«Мощный гений французского Просвещения» (к 300

advertisement
Виртуальная выставка
информационно-библиографического отдела НБ НГУ
«Ум изощренный,
дерзостный,
полный смелых догадок,
переходивший
от фактов к мечтам,
от величия к цинизму,
нравственный даже в
грехах своих,
немного мистик,
несмотря на свое
неверие…
Таким должен был
быть в восемнадцатом
веке человек ,
призванный возглавить
философский цех,
вождь непокорного
стана мыслителей».
«Блестящими мыслями ему
обязаны и естествознание,
и литература, и искусство,
и политика.
Светлый его ум озарял всё
новым, неожиданным светом».
Р.И. Сементковский
Ш. Сент-Бев
«Мощный гений
французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Дени Дидро родился в 1713 году в Лангре, большую часть жизни прожил
в Париже, где и скончался в 1784 году. На фоне бурного восемнадцатого
столетия кажется, что в биографии Дидро немного внешне ярких
событий. Обычная жизнь кабинетного ученого. Разве что тюремное
заключение за вольнодумство и тайное венчание в молодости,
подвижнический, полный препятствий труд по изданию знаменитой
«Энциклопедии», романтические отношения с Софи Волан, поездка в
Россию в 1773 году…
Но творческая биография Дени Дидро необычайно богата и
разнообразна. Философ, писатель, литературный и художественный
критик, основатель и многолетний редактор «Энциклопедии».
Дени Дидро
(1713 – 1784)
Дидро был материалистом, атеистом, сторонником просвещенной
монархии и теории естественного права, «первым сознательным
реалистом» в воззрениях на литературу и искусство, его называли
«апостолом знания, прогресса и свободы».
«Дидро, по огромному диапазону, по богатству и глубине, по
широчайшему охвату различных областей человеческих знаний, больше
всего заслуживает звания великого энциклопедиста». Д. Гачев
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Дени Дидро родился 5 октября 1713, в городе Лангр, в Шампани, в семье
ремесленника. В 1723 – 1728 гг. учился в лангрском иезуитском коллеже.
Затем переехал для продолжения образования в Париж и в 1732 г. окончил
факультет искусств Парижского университета. Поначалу зарабатывал на
жизнь случайными уроками, занимался переводами, составлением проповедей.
А свободное время отдавал изучению философии, математики, истории,
литературы, языков.
Лангр, родина Дени Дидро
Париж, XVIII в.
В 1746 году Дидро выпускает свое первое оригинальное
произведение – «Философские мысли», осужденное парламентом на
сожжение. Критике христианства и защите веротерпимости посвящена
следующая (в хронологическом порядке) работа Дидро – «Прогулка
скептика, или Аллеи» (1747). Вольнодумные сочинения Дидро ( в первую
очередь «Письмо о слепых, предназначенное зрячим» (1749)) послужили
причиной его ареста и заключения в Венсенский замок (июль – октябрь 1749).
Зрелый Дидро – это «Мысли к истолкованию природы»,
«Философские принципы относительно материи и движения», это
трилогия «Разговор Д'Аламбера и Дидро», «Продолжение разговора»,
«Сон Д'Аламбера», это «Племянник Рамо», «Жак-фаталист и его
хозяин», «Салоны», «Элементы физиологии», статьи в «Энциклопедии»
словом, произведения, написанные им после 1750 года.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
В 50-е годы Дени Дидро опубликовал две пьесы – «Побочный сын, или
Испытания добродетели» (1757) и «Отец семейства» (1758). Отказавшись
в них от нормативной поэтики классицизма, он стремился реализовать
принципы новой драмы изображающей конфликты между людьми в
обыденной житейской обстановке.
Главные художественные произведения Дидро – роман «Монахиня»
(1760, изд. 1796), повесть-диалог «Племянник Рамо» (1762 – 1779, издана
Гете на нем. яз. в 1805 г., на франц. яз. вышла в 1823), роман «Жакфаталист и его хозяин» (1773, изд. на нем. яз. в 1792, на франц. яз. в 1796)
– остались неизвестными многим его современникам. Несмотря на
разницу жанров, их объединяют рассудочность, реализм, ясный
прозрачный стиль, чувство юмора.
Провозглашенные Дидро философские и эстетические принципы
проявляются и в его отношении к изобразительному искусству. Обзоры
парижских Салонов Дидро помещал с 1759 по 1781 гг. в «Литературной
корреспонденции» своего друга Ф. М. Гримма, рукописной газете,
рассылавшейся по подписке просвещенным европейским монархам и
владетельным князьям. «Салоны» Дени Дидро также не были
напечатаны при его жизни; они выходили постепенно в 1795 – 1857 гг. и
лишь в 1875 – 1877 гг. были впервые собраны воедино в собрании его
сочинений.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
«Энциклопедия, или толковый словарь наук, искусств
и ремёсел»
После двух неудачных попыток найти подходящего
редактора, в 1747 году, инициатор «Энциклопедии»,
парижский книгоиздатель А. Бретон остановил свой
выбор на Дидро. Дидро занимался энциклопедией в течение
25 последующих лет. Он был организатором,
ответственным редактором, составителем проспекта и
автором большинства статей по точным наукам. Работа
состояла из 35 томов, насчитывала 71818 статей и 3129
иллюстраций. Среди именитых людей, так или иначе
причастных к её написанию были: Ж.Л. Д’Аламбер –
редактор, математика, науки, философия, религия;
Э.Б. Кондильяк – философия; Бюффон – естественная
история; Добантон – естественная история; Дени
Дидро – главный редактор, экономика, механика,
философия, политика, религия; П. Гольбах – химия и
минералогия, политика и Религия; Луи Де Жокур –
экономика, литература, медицина, политика;
Ш.Л. Монтескье – часть статьи «о вкусе»; Франсуа
Кене – статьи «крестьяне» и «злаки»; Анн Робер Жак
Тюрго – экономика, этимология, философия, физика;
Вольтер – история, литература, философия;
Ж.Ж. Руссо – музыка, политическая теория.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Дидро и Россия
Переписка Екатерины II и Дидро началась почти сразу после
вступления императрицы на престол. Екатерина предлагала
Дидро перенести в Россию издание «Энциклопедии»,
испытывавшее немалые трудности во Франции.
В 1765 г. она приобрела у Дидро библиотеку, предоставив ему
право пожизненного хранения книг в его доме и статус личного
библиотекаря императрицы.
В 1773 г. Дидро по приглашению Екатерины II посетил Россию. Он
прожил в Петербурге с октября 1773 по март 1774, почти ежедневно
встречался и беседовал с императрицей, был избран иностранным
почетным членом Петербургской Академии наук (1773), работал над
проектами реформ.
Позднее скептические высказывания в его «Замечаниях» на Наказ
Екатерины II вызвали ярость императрицы (но это случилось уже
после смерти философа).
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Алексей Васильевич Нарышкин познакомился с Дидро в Париже. В 1773 году
они вместе приезжают в Петербург, куда Дидро был приглашен Екатериной II.
Здесь Нарышкин поселяет его в доме брата, Семена Васильевича Нарышкина;
участвует в подборе книг для него; видимо, знакомит с произведениями
русской литературы и сообщает сведения о литераторах. Нарышкин был
одним из основных информаторов Дидро по вопросам русского
законодательства и государственного устройства.
Знакомство Дидро и Е.Р. Дашковой состоялось в 1770 году во время первого
путешествия Екатерины Романовны по Европе. «…Она была совершенно
очарована блестящим, парадоксальным умом философа и в свою очередь
произвела на него сильное впечатление. Оба оставили записи о тех встречах».
В 1773 году Дидро приехал в Петербург и писал сердечные письма опальной
Дашковой в Москву. В Париже они еще раз встретились во время второго
заграничного путешествия княгини.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
По совету Дидро, еще в 1766 году, русский посланник
в Париже князь Дмитрий Алексеевич Голицын
предложил Этьену-Морису Фальконе взяться за
сооружение памятника Петру.
Модель конной статуи Петра выполнена
скульптором Этьеном Фальконе в 1768 – 1770 гг.
голову Петра лепила ученица скульптора, Мари-Анн
Колло, змею по замыслу Фальконе вылепил Федор
Гордеев.
Отливка статуи осуществлялась под руководством
литейных дел мастера Василия Петровича Екимова и
была закончена в 1778 году. Архитектурнопланировочные решения и общее руководство
осуществлял Юрий Матвеевич Фельтен.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Дидро был одним из лучших знатоков искусства своего времени.
При его содействии Екатерине II удалось приобрести ряд
выдающихся собраний картин: самым знаменитым среди них
была часть коллекции Пьера Кроза (поступила в Эрмитаж в 1772 г.).
Коллекция обогатила музей такими шедеврами, как «Святое
Семейство» Рафаэля, «Юдифь» Джорджоне, «Даная» Тициана,
«Даная» и «Святое семейство» Рембрандта, «Оплакивание
Христа» Веронезе. Среди произведений Рубенса были приобретены
«Вакх» и «Портрет камеристки», эскизы для оформления
Люксембургского дворца в Париже. Ван Дейк был представлен 6
портретами, среди которых – автопортрет художника. Помимо
картин итальянской, нидерландской, голландской и фламандской
школ, коллекция Кроза включала очень много полотен
французских мастеров XVII – XVIII вв.
В числе французских работ в состав собрания Эрмитажа вошли
картины «Актеры французского театра» Ватто и «Прачка» Шардена.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Библиотека Дидро после смерти ученого переехала в
Россию. Каталога собрания, к сожалению, не было.
Краткое описание, дошедшее до нас, сообщает:
«Библиотека Дидерота… составлена из 2904 томов на
французском, английском, итальянском языках,
относящихся к философии, и имеет много старых
изданий классических писателей с греческими и
латинскими текстами».
Отсутствие каталога, а также наступившее к тому времени у
Екатерины II разочарование в идеях французских
просветителей – вот причина, по которой постепенно и
незаметно библиотеку начали рассредотачивать. Сначала
избавились от дублетов, потом часть книг передали в другие
библиотеки, и в конце концов библиотека как единое целое
была утрачена. В настоящее время лишь в отношении
некоторых отдельных экземпляров можно судить об их
принадлежности к библиотеке самого Дидро.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
В последние годы жизни Дидро здоровье его пошатнулось, но он
продолжал заниматься различными проектами. «Еще на обратном
пути из России, в Гааге, он пишет очень остроумное возражение
на труд Гельвеция, в котором тот доказывал, что у всех людей
одинаковые прирожденные способности. По возвращении в Париж он не
менее усердно работает над своими «Элементами физиологии» и над
«Царствованиями Клавдия и Нерона». Кроме того, его подвижная
натура побуждает его заниматься и практическими вопросами, разными
изобретениями вроде усовершенствованного печатного станка. Но сам
он жалуется, что чувствует себя утомленным». Одним из последних его
изречений были знаменитые слова: «Первый шаг к философии –
сомнение».
В начале 1784 года умерла дорогая его сердцу Софи Волан, а 31 июля
1784 года скончался и Дени Дидро; «перестал работать мозг, одаривший
мир столькими новыми и лучезарными мыслями, перестало биться
сердце, столь горячо любившее родину и человечество».
Р.И. Сементковский.
«Это был человек, призванный всюду пробуждать жизнь, вести людей за
собой; одной стороной он еще принадлежит своему веку, но пламенный
взор его устремлен вдаль; он увлечен идеей безграничного прогресса.
Это вдохновенный апостол знания, которое дорого ему, потому что
принесет свет и благо всему человечеству». А. Веселовский.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Университет Париж VII носит имя Дидро, как и
площадь в его родном Лангре, улицы многих городов
(и не только во Франции), названы в его честь,
установлены памятники и мемориальные доски.
Юбилейные даты отмечаются выпуском различных
памятных знаков, проведением конференций…
Но лучшей данью его памяти является то, что и
сегодня его произведения широко издаются в разных
странах и на разных языках, читаются, обсуждаются,
интерпретируются, и не угасает интерес к биографии
и личности этого удивительного человека, к его
многообразному творчеству.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Дени Дидро и современная драматургия
Философская комедия французского писателя Эрика-Эмманюэля
Шмитта «Распутник» (1997) известна широкой публике по одноименному
фильму Габриэля Агийона с Венсаном Пересом в главной роли и
с успехом идет в европейских театрах, в том числе и в России (в Театре
Сатиры роль Дидро исполнил Ю. Васильев). Шмитт говорит: «Дидро –
мой учитель, но не в плане философии, а в плане свободы. Мне нравится
в нем то, что он изначально не претендует на истину. Он отвечает на
вопросы, которые сам же ставит в своих произведениях, но всегда
сомневается в этих ответах».
Пьеса Милана Кундеры, чешско-французского писателя, «Жак и его
господин» написана в 1971 году. По словам автора, это его собственная
«вариация на тему Дидро» или же дань уважения писателю, чей «Жакфаталист» занимает уникальное место в истории романа. «Роман Дидро –
это всплеск дерзкой свободы без самоцензуры и эротизм без чувственной
составляющей». Пьеса пользуется успехом у зрителей разных стран.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Экранизации произведений Дидро:
«Племянник Рамо», 1980. Реж. Клод Сантелли. Фильм-диалог по
знаменитой повести-диалогу Дени Дидро. В ролях: Мишель Буке и Тедди
Виллис.
«Жак-фаталист и его хозяин», 1984. Реж. Клод Сантелли. Телефильм
(комедия абсурда). В ролях: Патрик Шене, Ги Трежан, Франсуа Перье.
«Монахиня», 1966. Реж. Жак Риветт. В главной роли Анна Карина.
«В повести Дидро нас привлекли высокое изящество и театральность
текста. В своих письмах Дидро рассуждает об эпизодах, видах, образах,
связанных с «Монахиней», – всё это и побудило нас снять фильм.
В мыслях Дидро эта повесть была чем-то очень театральным, очень
визуальным». Ж.Риветт.
«Монахиня», 2013. Реж. Гийом Никлу. В главной роли Полин Этьен.
«Я вынашивал этот проект с юности, когда впервые прочитал роман», –
признался режиссер. Он решил не фокусироваться на антирелигиозном
посыле книги и снять оду свободе. «Дидро выступал не столько против
религии, сколько против религиозного фанатизма». Г. Никлу.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Произведения Дени Дидро и литература
о его жизни и творчестве в фондах НБ НГУ
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Д445
Дидро, Д. Собрание сочинений: в 10 т.: [пер. с фр.]
/ Под общ. ред. И.К. Луппола. – Москва; Ленинград:
ACADEMIA, 1935.
Т.1: Философия / Ред., вступ. ст. И.К. Луппола; пер.
И.Б. Румера и др.; примеч. А.Н. Лаврентьева. –
1935. – 503 с., [14] л. ил. – Содерж.: Философские
мысли; Прогулка скептика, или Аллеи; Письмо
Вольтеру; Мысли об объяснении природы и др.,
5 300 экз.
Место хранения: Отдел редких книг
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Д445
Дидро, Д. Избранные сочинения: в 2 т.: [пер. с фр.]
/ Под ред. и с предисл. А. Деборина; Ин-т К. Маркса и Ф.
Энгельса. – Москва; Ленинград: Госиздат, 1926. –
(Библиотека материализма / под общ. ред. А. Деборина,
Д. Рязанова). – 4 000 экз.
Т.1. – LVI, 359. [1] с., [1] л. портр. – Содерж.: Письмо
о слепых в назидание зрячим; Прибавление к письму о
слепых; Письмо Вольтеру; Мысли об объяснении
природы; Племянник Рамо и др.
Т.2. – 342 с., [1] л. портр. – Библиогр.: с.315-338. –
Указ. имен: с.339-342. – Содерж.: Размышления по
поводу книги Гельвеция «Об уме»; Систематическое
опровержение произведения Гельвеция «Человек»;
Элементы физиологии.
Место хранения: Отдел редких книг
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Д445
Дидро, Д. Избранные философские произведения / Пер. [с фр.] с
предисл. Виктора Серёжникова. – С.-Петербург: [Тип. т-ва «Труд»],
1918. – 317, [3] с. – (Философская библиотека изд. М.И. Семенова,
Философы материалисты; 2). – На обл.: Петроград. – Содерж.:
Мысли по поводу объяснения природы; Философские принципы
мышления и движения; Племянник Рамо; Разговор Д'Аламбера с
Дидро; Сон Д‘Аламбера; Разговор философа с супругой маршала де
***; Продолжение разговора Леспинас и Борде (Сон Д’Аламбера).
Место хранения: Отдел редких книг
1Ф
Д445
Дидро, Д. Избранные философские произведения: [вступ. ст.
Я. Мильнера]. – Москва: ОГИЗ: Госполитиздат, 1941. – 278 с., [2] л.
портр.: ил. ; 23 см. – Библиогр.: с. 274-278. – Крат. слов. – Указ. имен:
с. 274-278. – Содерж.: Письмо о слепых в назидание зрячих; Мысли к
объяснению природы; Племянник Рамо и др. работы.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Д445
Дидро, Д. Сочинения: в 2 т.: [пер. с фр.] / [Сост., ред., вступ. ст. В.Н.
Кузнецова]; АН СССР, Ин-т философии. – Москва: Мысль, 19861991. – 22 см . – (Философское наследие ; ...)
Т.1. – 1986. – 592 с., [1] л. портр. – (… ; т.97). – Номер тома на обл.
не указан. – Содерж.: Философские мысли; Прогулка скептика,
или Аллеи; Элементы физиологии; Письмо о слепых,
предназначенное зрячим; Мысли к истолкованию природы и др.,
53 000 экз.
Т.2. – 1991. – 606 с., [1] л. портр. – (… ; т.114) . – Содерж.:
Продолжение апологии господина аббата де Прада; Племянник
Рамо; Жак-фаталист и его хозяин и др. – ISBN 5-244-00082-9.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Избранные произведения / Д. Дидро. – М.; Л.: Гослитиздат, 1951.
– 410 с., [1] л. портр. – С о д е р ж а н и е: романы и рассказы: «Монахиня»,
«Племянник Рамо», «Два друга из Бурбонны», «Это не сказка», работы по
драматургии, философские произведения, статьи из «Энциклопедии».
И(Фр)
Ф845
Французская повесть XVIII века: [сборник: пер. с фр.] / [сост., вступ. ст.,
коммент. А.Д. Михайлова]. – Москва: Правда, 1989. – 589 с. ; 22 см. – Дидро
Д. Два друга из Бурбонны; Это не сказка; Госпожа де ла Карлиер. – С. 397 –
449.
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Нескромные сокровища: [роман: пер.с фр.] / [Подгот. текста,
предисл., коммент. А.Д. Михайлова; РАН, Ин-т мировой лит. им. А.М.
Горького]. – Москва: Наука, 1992. – 382 с.: ил. – ISBN 5-02-011535-5, 50 000
экз.. – Ранний (1746 г.) роман Дидро, еще далекий от просветительства,
близкий скорее литературе рококо.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Монахиня; Племянник Рамо; Жак фаталист и его Хозяин:
[роман]: [повесть-диалог]: [роман]: пер. с фр. / [Вступ. ст. и примеч.
Л. Воробьева]. – Москва: Худож. лит., 1973. – 493, [2] с., [12] л. ил., портр. –
(Библиотека всемирной литературы. Серия 1. Литература древнего
Востока, Античного мира, средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ;
т.53).
«Монахиня» (1760, опубл. в 1796) – философский роман, утверждающий
стремление человека к свободе как его природное свойство и обличающий
неестественность монастырской жизни и социальную несправедливость.
«Племянник Рамо» (1760-е – 1770-е; опубл. в 1823) – повесть-диалог,
демонстрирующая критический подход Дидро к некоторым просветительским
постулатам, способность вести спор с самим собой.
«Жак-фаталист» (1773, опубл. на нем. в 1792, на франц. в 1796) – философский
роман-диалог, отличающийся новаторством повествовательной формы,
причудливым развитием сюжета, сочетанием иронии и меланхолии,
оригинальным развитием традиции Л. Стерна.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Монахиня: романы и рассказы: [пер.с фр.]. – Орджоникидзе: СевероОсетинское кн. изд-во, 1957. – 330, [2] с. – Содерж.: Монахиня; Племянник Рамо;
Два друга из Бурбонны; Это не сказка.
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Монахиня: [сборник: пер. с фр.]/ [сост. и примеч. Н.С. Румянцевой;
вступ. ст. Т.Б. Длугач]. – Москва: Сов. Россия, 1984. – 525 с. – (Художественная и
публицистическая библиотека атеиста). – Содерж.: Монахиня: роман; Статьи;
Письма., 100 000 экз.
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Монахиня: романы, повесть: [пер. с фр.] / [предисл. и примеч.
Л. Воробьева]. – М.: ЭКСМО, 2004. – 511 с.: ил.; 21 см. – Содерж.: Монахиня;
Племянник Рамо; Жак-фаталист и его Хозяин.
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Монахиня: [роман: пер. с фр.]. – Санкт-Петербург: Азбука-классика,
2008. – 251, [1] с. ; 18 см. – (Азбука-классика). – ISBN 978-5-91181-321-5, 7 000 экз.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Племянник Рамо / [Вступ. ст., сост., примеч. В. Бахмутского;
пер. А. Федорова]. – Москва: Книга, 1980. – 445 с.: цв.ил. ; 10 см. –
(Книга и время). – В кн. также: Из коммент. И.В. Гете к «Племяннику
Рамо». – Библиогр.: с. 442-443. – Уникальное миниатюрное издание с
факсимильными иллюстрациями. В 1805 году «Племянник Рамо»
впервые стал достоянием публики – в немецком переводе с
комментариями Гете. Французский обратный перевод с немецкого был
опубликован 16 лет спустя, а подлинный текст в 1823 году. Русский
перевод появился в 1883 году.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Д445
Дидро, Д. Парадокс об актере: пер. с фр. / [Предисл. А. Луначарского]. – Москва:
Госиздат, 1922. – V, VII, 78 с.; 19x14 см. – Из б-ки Шевкиной Г.В., 3 000экз.
Место хранения: Отдел редких книг
И(Фр)
Д445
Дидро, Д. Племянник Рамо; Парадокс об актере: [пер. с фр.]. – Санкт-Петербург:
Азбука-классика, 2007. – 222, [1] с.; 18 см. – (Азбука-классика). – ISBN 978-591181-513-4, 5 000 экз.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
«Парадокс об актере» был начат как отзыв о книге, посвященной
английскому актеру Д. Гаррику, но затем приобрел форму обобщающего
диалога об искусстве и актерской игре. «В классической литературе
о театре нет, я думаю, более сверкающего бриллианта, чем знаменитый
«Парадокс» Дидро», – писал А.В. Луначарский.
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Д445
Дидро, Д. Эстетика и литературная критика: пер. с фр. /
Д. Дидро; [вступ. ст. В. Бахмутского ; примеч. Е. Сапрыкиной].
– Москва: Худож. лит., 1980. – 658 с., [1] л. портр.; 21 см. –
Библиогр. в примеч.: с. 591-634. – Указ. имен: с.635-657, 20000
экз..
Э
Д120
Да скроется тьма!: французские материалисты XVIII в. об
атеизме, религии, церкви / Поль Гольбах, Клод Гельвеций,
Дени Дидро, Жюльен Ламеттри; [сост. и авт. вступ. ст.
В.Н. Кузнецов]. – Москва: Политиздат, 1976. – 303 с.; 21 см. –
(Библиотека атеистической литературы) , 100 000 экз.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Щ
Д445
Дидро, Д. Салоны: в 2 т. : [пер. с фр.] / Д. Дидро; [вступ. ст., сост., общ.
ред., вступ. ст. Л.Я. Рейнгардт; примеч. Е.Ю. Сапрыкиной; Акад.
художеств СССР, НИИ теории и истории изобраз. искусств]. –
Москва: Искусство, 1989. – 25 см., 30 000 экз.
Т.1. – 268 с., [24] л. ил. – Библиогр. в примеч.: с. 245–258.
Т.2. – 399 с., [16] л. ил. – Библиогр. в примеч.: с. 360–376.
Обзоры парижских художественных салонов Дидро помещал с
1759 по 1781 гг. в «Литературной корреспонденции» своего друга .
М. Гримма, рукописной газете, рассылавшейся по подписке. Дидро,
на протяжении многих лет ближайший друг Гримма, сделался
фактически соредактором «Корреспонденции». «Салоны»,
регулярные отчеты Дидро с парижских выставок живописи и
архитектуры до сих пор почитаются образцом художественной
критики.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Ф561
Философия в «Энциклопедии» Дидро и Даламбера /[РАН, Ин-т философии; Отв. ред.
В.М. Богуславский. – М.: Наука, 1994. – 720 с. – (Памятники философской мысли). –
ISBN 5020081965. – Наиболее полная подборка философских статей из знаменитой
французской Энциклопедии.
Ю3
И907
История в «Энциклопедии» Дидро и Д'Аламбера: [Статьи и извлеч. из Энциклопедии /
АН СССР]; Пер.и примеч. Н.В. Ревуненковой; Под общ. ред. А.Д. Люблинской. –
Ленинград: Наука. Ленингр. отд-ние, 1978. – 312 с., 2 л. ил.: факс. – (Памятники
исторической мысли). – Имен. указ.: с. 299 – 311. – Список лит.: с. 297. – Список лит. в
примеч.: с. 260–296. – В кн. также: Ист. мысль в «Энциклопедии» / А.Д. Люблинская.
Ю3
Д957
Дюкро, П. Энциклопедисты. Природа, разум, человечность: Пер. с фр. – Изд. 2-е.
– Москва: УРСС = URSS : ЛИБРОКОМ, 2010. – 208, [1] с. ; 21 см . – (Из наследия
мировой философской мысли, История философии). – Репр. воспроизведение изд. 1906
года. – Подробно описывается история создания «Энциклопедии». Дается краткий
обзор содержавшихся в ней знаний, описаны важнейшие философские и социальные
последствия, порожденные идеями создателей «Энциклопедии», рассмотрены три
принципа новейшей философии, установленные энциклопедистами: природа, разум,
человечность.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю
Д252
Деборин, А. М. Очерки по истории материализма XVII
и XVIII вв.: [сборник] / А. Деборин. – Москва; Ленинград:
Госиздат, 1929. – [4], 293, [2] с.; 23 см. – Из б-ки Шевкиной Г.В. –
Содерж. статьи о: Ф. Бэконе, Т. Гоббсе, Б. Спинозе, Дж. Толанде,
Ж. Мелье, Ж.О. Ламетри, Д. Дидро, П. Гольбахе.
Книга включает в себя ряд статей, в которых автор излагает
взгляды наиболее заметных представителей материалистического
течения в философии XVII-XVIII вв. – начиная от «родоначальника
английского материализма и всей опытной науки новейшего времени»
Ф. Бэкона и заканчивая крупнейшим французским мыслителем
Д. Дидро.
Место хранения: Отдел редких книг
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
М765
Момджян, Х.Н. Французское Просвещение XVIII века: Очерки. – М. :
Мысль, 1983. – 447 с.: ил.; 21 см. – Библиогр.: с.434-446, 30 000 экз. –
Автор исследует различные политические и философские течения
французского Просвещения.
Место хранения: Книгохранение; Читальный зал гуманитарных наук
Т3(4)
Л128
Лабутина, Т. Л. Культура и власть в эпоху Просвещения / РАН, Ин-т
всеобщей истории. – М.: Наука, 2005. – 458 с.: ил.; 22 см. – Библиогр.
в конце глав. – Библиогр.: с.443–450. – ISBN 5-02009863-9, 570 экз. –
Книга посвящена проблеме взаимодействия культуры и властных структур
в XVIII в. на примере Великобритании, Франции и России. Впервые в
историографии рассматривается воздействие британской культуры на
просветителей Франции – Вольтера, Ш. Монтескье, Д. Дидро, Ж.Ж. Руссо.
Место хранения: Читальный зал гуманитарных наук
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
1Ф
Л855
Луппол, И. К. Дени Дидро: очерки жизни и мировоззрения /
И.К. Луппол; [АН СССР, Ин-т философии]. – Москва: Изд-во
АН СССР, 1960. – 296 с., [1] л. портр.; 22 см., 5 000 экз.
Иван Капитонович Луппол (1896 – 1943) свободно владел
несколькими языками, в подлиннике читал и исследовал
труды ряда философов европейских стран. Его работа «Дени
Дидро» была крупным вкладом в изучение истории
философии, выдержала три издания (1924, 1936 и 1960 гг.). В
1936 г. эта работа была издана в Париже на французском
языке.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
IФ
А391
Акимова, А.А. Дидро. – М.: Мол. гвардия, 1963. – 480 с.: ил., [25]л.ил. –
(Жизнь замечательных людей. Серия биографий: Основана в 1933 г. М. Горьким.
Вып.12(368)). – Библиогр.:с.476 – 478.
Алиса Акимовна Акимова (1908 – 1971). Выпускница ЛГУ, кандидат филологических
наук. Печаталась с 1929. В серии ЖЗЛ вышли ее книги «Дидро» (1963) и «Вольтер»
(1970).
Ю3
Д445
Длугач, Т. Б. Дени Дидро. – 2-е изд., дораб. – М.: Мысль, 1986. – 191 с. – (Мыслители
прошлого). – На обл. авт. не указан. – Библиогр.: с.187-188.
Автор книги, Тамара Борисовна Длугач (род. 1935) – специалист в области
западной философии, д-р филос. наук. Окончила филос. ф-т МГУ (1959) и асп. ИФ АН
СССР (1965). Докторская диссертация «Философия Дидро и проблемы развития
диалектики» (1987).
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю3
Э872
Эстетика Дидро и современность: [Сб. ст. / Акад. художеств СССР, НИИ теории и
истории изобразит. искусств, Сектор истории эстет. учений; Отв. ред.
В.П. Шестаков]. – М.: Изобраз. искусство, 1989. – 336 с.,[15] л.ил.: портр. –
В сборнике рассматривается творческое наследие Дидро, оценивается его влияние на
европейскую, в том числе и российскую, культуру.
8И
Г247
Гачев, Д.И. Эстетические взгляды Дидро. – 2-е изд. – М.: Гослитиздат, 1961. – 191 с.,
1 л. портр. – Дмитрий Иванович Гачев (1902 – 1946) – советский музыковед,
литературовед, историк эстетики. Автор работ, посвящённых французской,
немецкой и болгарской литературе.
1Ф
К143
Казарин, А. И. Экономические воззрения Дени Дидро. – М.: Соцэкгиз, 1960. – 208 с. –
Изучение политико-экономических воззрений Дидро характеризует его как
оригинального мыслителя, который был в курсе всех новейших идей и стремился
синтезировать лучшие стороны современных ему течений экономической мысли в
целях создания наилучшего плана переустройства современного ему общества.
Интересно, что план экономического и политического преобразования России,
который составил Дидро, совпадал в основных чертах с устремлениями
А.Н. Радищева.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ш5
И907
История всемирной литературы: В 9 т. / АН СССР; Ин-т мировой
лит. им. А.М. Горького. – М.: Наука, 1983 – 1994. – Т. 5. – 1988. –
Дидро / Обломиевский Д.Д., Тураев С.В. – С. 129–137.
8И
И907
История французской литературы. Т.1. С древнейших времен до
революции 1789 г. / Гл.ред. В.М. Жирмунский; Ин-т лит., Пушкин. дом.
– М.;Л : АН СССР, 1946. – 810 с., 9л.ил. – Глава VI. Дидро и
энциклопедисты / К.Н. Державин. – С. 726–758.
Место хранения: Книгохранение; Читальный зал гуманитарных наук
Я20
Э687
Энциклопедия для детей / Гл. ред. М.Д. Аксенова. – Москва: Аванта+,
1997 – . – Т.15: Всемирная литература. Ч.1. От зарождения словесности
до Гете и Шиллера / отв. ред. С. Путилов. 2000. – 669 с.: ил. – ISBN 58483-0022-4, 20 000 экз. – ISBN 5-8483-0001-1. – Эйдельман Т.Н. Дени
Дидро. – С.613– 616.
Место хранения: Информационно-библиографический отдел
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Я20
Б883
Брокгауз, Ф.А.Энциклопедический словарь: [в 86 т.] / Ф.А. Брокгауз,
И.А. Ефрон; Ред. И.Е. Андреевский. – Москва: Терра, 1990 – 1994. – Репринт.
воспроизведение изд. 1890 г.
Т.20: Десмургия – Домициан / Под ред. К.К. Арсеньева, Ф.Ф. Петрушевского.
1991. – II, 481-960, II с.: ил.,[8] л. ил. Веселовский А.Н. Дидро. – С.581 – 588.
Алексей Николаевич Веселовский [1843 –1918] – известный русский
литературовед, специалист по западно-европейской литературе.
Ш5
M21
Malignon, J. Dictionnaire des ecrivains francais. – Paris: Editions du Seuil, 1971. –
552 p.:il. – P.158-168.
Создатель «Словаря французских писателей» Жан Малиньон – известный
французский литератор, автор целого ряда работ справочного характера.
Место хранения: Информационно-библиографический отдел
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю
Н725
Новая философская энциклопедия: в 4 т. / Рос. акад.
наук, Ин-т философии, Нац. обществ.-науч. фонд; рук.
проекта В.С. Степин, Г.Ю. Семигин. – Москва:
Мысль, 2000-2001. – 27 см. – ISBN 5-244-00961-3, 3
000 экз.
Т.1: А-Д. – 2000. – 723 с. – ISBN 5-244-00962-1. –
Длугач Т.Б. Дидро. – С.662–664.
8
К786
Краткая литературная энциклопедия. Т.2. / Гл. ред.
А.А. Сурков; Редкол. Х.Ш. Абдусаматов и др. – М. :
Сов. энциклопедия, 1964. – 1056 стб., 8 л.ил.: ил. –
Блюменфельд И.М. Дидро. – Стб.676 – 682.
Место хранения:
Информационно-библиографический
отдел
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ф02
М790
Т.Мор. Оуэн. Дидро. Д'Аламбер. Кондорсе: Биогр. повествования. – Челябинск: Урал LTD,
1998. – 489 с., портр. – (Жизнь замечат. людей. Биогр. б-ка Ф.Павленкова; Т. 31). – Дени
Дидро. – С.215-306. – «ЖЗЛ» – оригинальная серия биографических книг, вышедших в
1890 – 1907 годах в издательстве Ф.Ф. Павленкова. Флоре́нтий Фёдорович Павле́нков (1839 –
1900) – известный русский книгоиздатель и просветитель.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
•.
8И
С315
Сент-Бев, Ш.-О. Литературные портреты; Критические очерки: Пер. с фр. / [Сост., вступ. ст.,
коммент. М. Трескунова]. – М.: Худож. лит., 1970. – 582 с.,[1] л. портр. – (Памятники
мировой эстетической и критической мысли). – Дидро. – С.109 – 133. – Шарль-Огюстен
Сент-Бев (1804 – 1869), литературный критик, романист и поэт, яркий представитель
французского романтизма в литературоведении и критике, создал свой метод, получивший
позже название «биографического», автор знаменитых «Портретов».
Т3(2)
Д217
Дашкова, Е.Р. Записки; Письма сестер Вильмот из России / [Под общ. ред. С.С. Дмитриева;
Сост., коммент. Г.А. Веселой; Вступ. ст. Г.А. Веселой, С.С. Дмитриева]. – 2-е изд. – М. : Сов.
Россия, 1991. – 589 с. – О Дидро: с.: 5, 8, 10, 13, 13, 20, 31, 113-119, 141-144, 320, 322, 348, 488. –
«Записки» Е.Р.Дашковой являются богатым источником по истории второй половины XVIII
века, написаны живо и увлекательно. Они дополнены письмами и дневниковыми записями
друзей Е.Р.Дашковой – К. и М. Вильмот – сестер-ирландок, живших у нее в 1803-1808 гг.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ю9
Л934
Любовь в письмах выдающихся людей XVIII и XIX века:
[Сборник / Сост. А. Чеботаревской; Предисл. Ф. Сологуба;
Послесл. Ф. Медведева]. – Репринт. воспроизведение изд.1913 г. –
М. : Политиздат, 1990. – 575 с.,1 [л].ил. – ISBN 5-250-01395-3,
200 000 экз. – Письмо Д. Дидро, адресованное Софи Волан. – С.28–
30.
Р2
Б732
Богат, Е.М. ...Что движет солнце и светила: Любовь в письмах
выдающихся людей: [Для ст. шк. возраста и юношества]. –
Новосибирск: Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1981. – 368 с.: ил., [6] л. ил. –
Старый парус: Дени Дидро и Софи Волан. – С.22–43.
Место хранения: Абонемент художественной литературы
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Т3(2)
В269
Вольфцун, Л.Б. К истории издания Полного собрания сочинений Дидро (по
материалам архива В.С. Люблинского) // Век Просвещения. – М., 2011. – Вып. 3. –
C. 246–263. – Рез. англ.
Место хранения: Читальный зал гуманитарных наук
8Р
В760
Алексеев, М. П. Д. Дидро и русские писатели его времени // XVIII век. – Сб. 3. – М.
Л., 1958. – С. 416 – 431.
Ш5(2)
В760
Моисеева, Г.Н. Дени Дидро и Е.Р. Дашкова // XVIII век. – Л., 1986. – Сб.15. – С.197–
204. – Переписка.
Королев, С.В. Надпись на «Медном всаднике»: вариант Дидро // XVIII век. –
СПб., 2011. – Сб. 26. – С. 188–195. – О варианте торжественной надписи на
памятнике Петру I работы Э.-М. Фальконе, сочиненной Д. Дидро для Екатерины II.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
9(И)
Ф845
Штранге М.М. «Энциклопедия» Дидро и ее русские переводчики
//Французский ежегодник. 1959. – М., 1961. – С. 76–88.
Черников А.М. Дидро в Петербургской академии наук //
Французский ежегодник. 1961. – М., 1962. – С. 481–484.
Алатри П. Неизвестная работа Дидро /Перев. с фр. Н.В.
Рудницкой // Французский ежегодник. 1965. – М., 1966. – С. 54–65.
Светлов Л. Б. Русские переводы произведений Дидро //
Французский ежегодник. 1965. – М., 1966. – С. 213–228.
Т3(4)
Ф845
Райский Б.Г. Дидро и Братья Нарышкины. Страницы из истории
франко-русских связей // Французский ежегодник. 1982. – М.,
1984. – С. 240–251.
Альбина Л.Л. Новое о Дидро // Французский ежегодник. 1984. –
М., 1986. – С. 189–202.
Кучеренко Г.С. Д. Дидро и Д.А. Голицын // Французский
ежегодник. 1984. – М., 1986. – С. 203–218.
Место хранения: Книгохранение
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
«Мощный гений французского Просвещения»
(к 300-летию со дня рождения Дени Дидро)
Ресурсы в сети Интернет
Дени Дидро в Библиотеке Максима Мошкова http://lib.ru/INOOLD/DIDRO/
Denis Diderot / Дени Дидро Le neveu de Rameau / Племянник Рамо: Параллельный русско-французский текст
http://sokolwlad.narod.ru/france/texts/philosophy/07.html
Denis Diderot /Дени Дидро Paradox d'un comedian / Парадокс об актере
http://sokolwlad.narod.ru/france/texts/philosophy/08.html
Дидро Д. Прощание Дидро с императрицей Екатериной II. [Рассказ в письме к жене от 9 апреля 1774 г.] / Сообщ.
Л.Н. Майковым // Исторический вестник, 1880. – Т. 3. – № 10. – С. 411–415. – Сетевая версия – М. Вознесенский
2006. http://memoirs.ru/texts/Didro_IV80t3n10.htm
Волгин В.П. Развитие общественной мысли во Франции в XVIII веке: II. Энциклопедисты: 1. Дидро и
«Энциклопедия» http://istmat.info/node/27218
Сементковский Р.И. Дени Дидро. Его жизнь и литературная деятельность
http://az.lib.ru/s/sementkowskij_r_i/text_1896_diderot.shtml
Эйдельман Н.Я. Мгновенье славы настает: Перед грозой. [Дидро и Россия]
http://vivovoco.rsl.ru/VV/PAPERS/NYE/1789/1789_1.HTM
Литература эпохи просвещения. [В том числе: Гачев Д. Эстетические взгляды Дидро. – М., 1961]
http://lit-prosv.niv.ru
Французский ежегодник http://annuaire-fr.narod.ru/simple.html
Виртуальная выставка информационно-библиографического отдела
Download