В Люксембурге

advertisement
Доступ к
европейскому рынку
В Люксембурге – где же еще?
Ваш выбор места в Европе для реализации
инновационных решений в точном
соответствии с потребностями вашего бизнеса
Логистика
Доступ к европейским рынкам
СМИ и телерадиовещание
Политическая и налоговая стабильность
Интеллектуальная собственность
Финансовые услуги
Ценности семейного бизнеса
Конфиденциальность
Исследования и инновации
Качество жизни
Технологии здравоохранения
Экологические технологии
Электронный бизнес
Европейский кадровый резерв
Оглавление
В Люксембурге – где же еще?
PwC
От редакции
4
Краткий обзор 8
A. Факторы привлекательности рынка ЕС 12
Б. Основные преимущества Люксембурга для ведения коммерческой деятельности 1. Стратегическое положение в центре Европы 2. Благоприятная для бизнеса и политически устойчивая система 3. Устойчивый и благоприятный режим налогообложения 4. Нацеленность на проведение НИОКР и внедрение инноваций 5. Высококвалифицированная многоязычная рабочая сила с высокой производительностью 6. Страна, тепло встречающая иностранцев 7. Специализированная международная школьная система обучения 8. Безопасная страна с высоким качеством жизни 9. Страна культуры и развлечений 16
16
18
19
22
27
28
30
31
32
B. Уникальные предложения Люксембурга для бизнеса 1. Ценные промышленные и экологические технологии 2. Медико-санитарные дисциплины и технологии 3. Информационно-коммуникационные технологии, электронная торговля, теле- и радиовещание 4. Логистика и транспорт 5. Автомобилестроение 6. Финансовые услуги 34
36
40
44
48
52
56
Как организовать бизнес в Люксембурге
60
Чем может помочь PwC
61
Как может помочь Торговая палата 62
Выражение признательности
63
3
От редакции
Благодаря этой брошюре у вас
появится уникальная возможность
познакомиться со страной,
которая столь же скромна, сколь и
удивительна. Несмотря на крохотные
размеры и небольшое население,
Великое Герцогство Люксембург
считается одним из главных рынков
Европы, расположенным в самом
сердце континента.
Пьер Граменья
Генеральный директор
Торговой палаты Великого
Герцогства Люксембург
4
Повышение привлекательности
Люксембурга для международных
компаний, головных офисов
европейских компаний и научноисследовательских центров является
одним из наших стратегических
приоритетов. Мы нацелены на
предоставление российским
компаниям привилегированного
доступа к рынкам Европы, что
будет способствовать дальнейшему
развитию экономики Люксембурга.
Правительство Люксембурга регулярно
взаимодействует с правительством
России: премьер-министр Люксембурга
г-н Юнкер уже семь раз посещал
Россию с официальными визитами,
последний из которых состоялся в
2010 году. Г-н Ассельборн, занимающий
должность вице-премьера и министра
иностранных дел, г-н Фриден,
министр финансов, и г-н Креке,
Экс-Министр Экономики и Внешней
Торговли Люксембурга, также активно
сотрудничают со своими российскими
коллегами. Эти визиты направлены
на укрепление и развитие отношений
между двумя странами. Совместная
деятельность в области экономики,
культуры, здравоохранения, науки, а
также в области обмена студентами
представляется особенно важной для
Люксембурга.
На протяжении многих лет
основным фактором привлечения
международных групп были
уникальные условия ведения
бизнеса в Великом Герцогстве
Люксембург. Система регулирования, в
максимальной степени использующая
возможности, предоставляемые
регулированием ЕС, является одной из
самых привлекательных в Евросоюзе.
Помимо устойчивой и
конкурентоспособной системы
налогообложения, в Люксембурге
существует простая и эффективная
система административного
управления, благодаря которой у
участников рынка появляется гибкость
и свобода действий, столь важная в
условиях глобализации.
Люксембург – это страна,
также отличающаяся большой
политической стабильностью.
Наряду с традиционно тесной связью
между бизнесом и властью, эта
стабильность способствует созданию
новых субъектов и направлений
экономической деятельности и играет
важную роль в продолжительном
успехе этих организаций.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Будучи полноценной частью
европейского политического
и экономического ландшафта,
Люксембург ориентирован на развитие
межгосударственной деятельности.
Его географическое положение в
центре Европы, современная система
транспорта, развитая система
логистики и информационные
сети сделали страну очень
привлекательным местом для ведения
бизнеса.
Из этой брошюры вы сможете больше
узнать о возможностях потенциального
сотрудничества в сфере управления
проектами и решения задач в
таких областях, как исследования,
инновации или финансирование вашей
деятельности, которые открываются
перед вами в Люксембурге.
Вы также узнаете о государственных
мерах поддержки экономической
диверсификации путем создания
кластеров и центров передового опыта
в таких перспективных областях,
как медицинские, информационные,
логистические или экологические
технологии. В эту сферу направляются
инвестиции, ориентированные на
исследования, объем которых в 2012
году должен составить 2% от ВВП.
Итак, мы можем гордиться тем, что
Торговая палата Великого Герцогства
Люксембург и фирма PwC объединили
свои усилия для подготовки этой
брошюры, освещающей преимущества
Люксембурга для российских
компаний. Если вы желаете получить
дополнительную информацию о
возможностях развития вашего
бизнеса в Люксембурге, посетите сайт
Торговой палаты или наш офис, где вы
всегда будете желанным гостем.
Пьер Граменья
В Люксембурге – где же еще?
PwC
5
Одной из важных задач, стоящих
на повестке дня российских
руководителей бизнеса, является
организация стратегической
деятельности для ведения бизнеса
в конкурентоспособных странах,
получение доступа к новым рынкам
и взаимодействие с участниками
мировой финансовой системы.
Дидье Муже
Управляющий партнёр
PwC Люксембург
Александр Жомотт
Партнер, руководитель Русской службы
поддержки клиентов в Люксембурге
PwC Люксембург
6
Европа, в которой проживает свыше
500 миллионов человек, является
одним из ключевых рынков мира
с высокой средней покупательной
способностью потребителей.
Люксембург, находящийся в
центре Европы и имеющий гибкую
законодательную систему, может
предложить российским компаниям
уникальную возможность выхода на
данный рынок.
Своей способностью привлечь
транснациональные компании,
научно-исследовательские центры,
финансовые и холдинговые компании
Люксембург в большой степени
обязан правительству, которое
создало благоприятную деловую
среду для взаимодействия между
заинтересованными в развитии
бизнеса лицами. Рассматривая Россию
в качестве важного и надежного
партнера Европы, руководство
страны взяло на себя обязательство
по поддержанию и дальнейшему
развитию исторически сложившихся
конструктивных взаимоотношений с
российскими коллегами.
Доказательством этому служат
экономические и социальные
показатели. Люксембург – страна, в
которой проживает много иностранцев.
Они составляют 43% общего населения
и 67% работающего населения, что
делает Люксембург уникальным
многоязычным и мультикультурным
центром Европы. Это означает, что
Великое Герцогство служит своего
рода «воротами», открывающими
дорогу к колоссальному европейскому
рынку, и заставляет все большее
число транснациональных
корпораций и предприятий среднего
и малого бизнеса открывать бизнес в
Люксембурге.
Помимо преимуществ, связанных
со стратегическим расположением
в самом центре Западной Европы,
Люксембург отличается активным
стремлением к инновациям. Это
выражается в непрерывном поиске
новых возможностей развития, новых
идей и тех, кто сможет воплотить эти
идеи в жизнь.
Люксембург активно реагировал на
кризисные события в мире и следил за
происходящими изменениями.
В то время как большинство стран
Европы ведут борьбу со своим
растущим государственным долгом,
государственный бюджет Люксембурга
не подвергся сокращению, что является
лучшей гарантией экономической и
финансовой стабильности страны в
ближайшем будущем.
Власти стараются с пониманием
В Люксембурге – где же еще?
PwC
относиться к трудностям, с которыми
сталкиваются компании сегодня,
и обеспечить благоприятную для
бизнеса среду, чтобы стимулировать
развитие, основанное на надежной и
устойчивой системе регулирования,
которая к тому же является достаточно
гибкой, чтобы быстро адаптироваться
к изменениям. Поэтому компании
могут воспользоваться все новыми
открывающимися возможностями.
Такая инициативная политика по
отношению к возникающим проблемам
привела к разработке важных мер
по поддержке НИОКР и инноваций,
а также к продолжению усилий по
повышению конкурентоспособности
компаний Люксембурга на европейском
и международных рынках. Кроме
вышеперечисленных преимуществ для
бизнеса, Люксембург характеризуется
высоким уровнем социального
развития и исключительно высоким
качеством жизни, что придает
дополнительный вес аргументу: если
вести бизнес, то «в Люксембурге: где
же еще?»
В Люксембурге – где же еще?
PwC
От имени Торговой палаты и
PwC (Люксембург) мы рады
представить вам эту брошюру,
которая, как мы надеемся, убедит
российских предпринимателей в
привлекательности такой площадки
для бизнеса, как Люксембург.
Специалисты PwC (Люксембург) готовы
помочь руководителям российских
компаний должным образом оценить
конкурентоспособность Люксембурга
с точки зрения ведения бизнеса на
рынке Европы.
Д. Муже
А. Жомотт
7
Краткий обзор
Расположенный в центре
Европы, Люксембург предлагает
предпринимателям уникальные
условия для выхода на европейский
рынок, насчитывающий более 500
миллионов потребителей. Люксембург
имеет устойчивую репутацию места,
выбранного международными
компаниями, представляющими
различные секторы и действующими
на основе разных бизнес-моделей, для
размещения своих головных офисов.
8
Люксембург: место для «мягкой
посадки»
Люксембург известен своей гибкой
законодательной базой, способной
удовлетворить самые разнообразные
требования бизнеса. Но помимо этого,
он стал еще и местом «мягкой посадки»
для неевропейских фирм, желающих
выйти на европейский рынок. Среди
важнейших преимуществ, которые
предлагает компаниям Люксембург,
можно отметить следующие:
• легкий доступ к лицам,
ответственным за принятие решений;
• эффективная финансовая
платформа;
• благоприятная система
налогообложения;
• использование международной
рабочей силы и наличие экспертов
мирового уровня;
• выход на рынок подходящего
размера для проведения тестов на
коммерциализацию;
• простые процедуры выхода из
инвестиций;
• эффективные схемы репатриации.
Все это делает Люксембург идеальной
открытой платформой для создания
новых бизнес-моделей, снижения
инвестиционного риска и быстрого
обеспечения конкурентоспособного
положения компании на европейских
рынках.
Такая экономическая политика
способствует привлечению головных
отделений транснациональных
компаний, научно-исследовательских
центров и холдингов. Этот курс
особенно актуален в отношении
российских компаний.
Успех Люксембурга можно объяснить
долгосрочной конструктивной
и инновационной по духу
правительственной политикой,
направленной на содействие бизнесу
и разностороннее развитие экономики
страны.
Укрепление двусторонних
отношений между Россией и
Люксембургом
Как следствие, Люксембург
может предложить компаниям
исключительные возможности для
ведения бизнеса в Европе. Ниже
перечислены факторы, от которых
зависят особые условия деятельности,
предлагаемые Люксембургом:
• нейтралитет государства;
• тесные взаимоотношения с
заинтересованными сторонами из
числа государственных чиновников;
• привлекательная правовая система.
Люксембургская делегация,
возглавляемая Его Королевским
Высочеством принцем Гийомом и
Экс-Министр Экономики и Внешней
Торговли Люксембурга Жанно Креке,
посетила Москву и Санкт-Петербург в
апреле 2010 года. Одним из ключевых
вопросов, которые были рассмотрены
в ходе встреч с представителями
российского бизнеса, стали
преимущества, которые предлагает
Люксембург российским инвесторам,
а также укрепление двусторонних
экономических отношений. 400
ведущих компаний Люксембурга
выразили заинтересованность в
российском рынке и подчеркнули
важность взаимодействия с Россией.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Наглядным примером данного курса
является встреча представителей
международных деловых кругов и
российского бизнеса (Global Russia
Business meeting) в апреле 2012 года
в Люксембурге, которая проводилась
совместно с правительством
Люксембурга в рамках программы
«Люксембург для бизнеса» (Luxembourg
for Business). Эта международная
конференция является одним из
крупнейших мероприятий, на котором
руководители компаний могут обсудить
с представителями правительства
перспективы и трудности ведения
бизнеса в России, Европе и в мире.
Укрепление двусторонних
взаимоотношений
После визита президента России
Владимира Путина в 2007 году
правительство Люксембурга
реализовало ряд политических
инициатив с целью укрепления
деловых, культурных и академических
отношений с Россией. В 2010 году
президент России Дмитрий Медведев и
премьер-министр Люксембурга ЖанКлод Юнкер обсудили двустороннее
сотрудничество в сфере модернизации
в ходе встречи, проходившей в Сочи.
Наряду с укреплением дипломатических
отношений, увеличился и объем
двусторонней торговли – с 66,6
млн долларов США в 2003 году
до 159 млн в 2010 году, достигнув
максимального значения (288,5 млн)
в 2007 году. Несмотря на некоторое
снижение показателей, связанное с
кризисом последних лет, пришло время
укрепить деловые взаимоотношения
между двумя странами в таких
ключевых сферах, как энергетика,
информационно-коммуникационные
технологии, инфраструктура и
финансы.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В сфере инноваций и высоких
технологий укрепление двустороннего
сотрудничества может быть
проиллюстрировано участием
представителей Люксембурга в
реализации инициатив проекта
«Цифровой Октябрь» (Digital October) –
технологического центра сообщества
предпринимателей, расположенного в
Москве.
Целью этого центра является
организация доступа к европейскому
рынку для российских компаний с
большим потенциалом развития.
Статистические данные говорят о
том, что люксембургские компании
инвестировали в Россию 700 млн
евро в 2010 году и 1,7 млрд евро было
перемещено в обратном направлении,
что является самыми высокими общими
показателями по ЕС.
Кроме двусторонних визитов
делегаций России и Люксембурга,
значительный вклад в дальнейшее
развитие экономических, финансовых
и коммерческих отношений между
Великим Герцогством Люксембург и
Российской Федерацией посредством
конкретных деловых шагов внесут
Люксембургско-Российский форум
и Люксембургско-Российская палата
развития бизнеса.
9
«Российская Федерация
и Великое Герцогство
Люксембург подтверждают,
что в рамках двустороннего
сотрудничества по
разным направлениям
наши страны принимают
участие в реализации
разнообразных и смелых
проектов. Это является
залогом постоянного
укрепления дружественных
связей между странами,
чему способствовала,
в частности, встреча
президента Российской
Федерации Дмитрия
Медведева и премьерминистра Люксембурга
Жана-Клода Юнкера в
августе 2010 года в г. Сочи».
Александр Шульгин
Посол России в Люксембурге
10
Соглашение между Россией и
Люксембургом об избежании двойного
налогообложения
21 ноября 2011 года между Великим
Герцогством Люксембург и Россией был
подписан новый Протокол об избежании
двойного налогообложения (ИДН). Среди
основных отличий нового Протокола
от предыдущего необходимо указать
снижение ставки налога у источника на
выплату дивидендов
с 10% до 5%. Эта мера направлена
на увеличение привлекательности
Люксембурга для инвестиций из России.
Страна, открытая для русской
культуры
Русское землячество, насчитывающее
около 3 000 человек, живущих
и работающих в Люксембурге,
отмечает неуклонное укрепление
двусторонних взаимоотношений между
Россией и Люксембургом и помогает
реализации новых академических,
культурных и финансовых инициатив.
Партнерство юридических факультетов
Высшей школы экономики (ВШЭ)
и Люксембургского университета
является наглядным примером
взаимодействия и обмена знаниями
между Россией и Люксембургом.
В апреле 2010 года Международный
институт банковского дела в СанктПетербурге, принадлежащий к
числу ведущих российских вузов, и
Финансовый институт Люксембурга
провели конференцию по вопросам
создания необходимых условий
для превращения Института
банковского дела в Санкт-Петербурге
в международный финансовый центр
с опорой на опыт Люксембурга в
этой области. Среди почетных гостей
конференции был Его Высочество
Принц Гийом, который обсудил с
коллегами особенности двусторонних
отношений между двумя странами.
Открытие Российского научнокультурного центра в октябре 2011 года
служит наглядным свидетельством
укрепления этих взаимоотношений.
Центр находится непосредственно
в Люксембурге и представляет
посетителям достижения российской
культуры и науки. Кроме того, он играет
роль катализатора в процессе обмена
студентами между двумя странами.
В центре ведутся занятия на
русском, английском, французском и
люксембургском языках для жителей
Люксембурга.
Двустороннее сотрудничество также
включает проекты по обмену знаниями,
такие как обучение российских
студентов банковскому делу. Данный
проект реализуется с участием ЕБРР,
и конечной целью проекта является
создание Международной школы
финансов и банковского дела в Москве.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Люксембург – мировой лидер в
отрасли инвестиционных фондов
Люксембург является крупнейшим
центром в отрасли инвестиционных
фондов в Европе и вторым по величине
в мире. Объем его управляемых
активов составляет более 2 триллионов
евро. Великое Герцогство предлагает
широкий спектр инвестиционных
инструментов и способно
удовлетворить все специфические
запросы самых требовательных
российских инвесторов, которым
система люксембургских
инвестиционных фондов предоставляет
возможность инвестировать в активы
по всему миру.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Люксембург также является мировым
лидером по количеству глобальных
фондов. 84% из 50 крупнейших
транснациональных управляющих
компаний используют фондовую
платформу Люксембурга, 72%
разрешений на распределение средств,
предоставляемых транснациональным
компаниям, реализуются в отношении
фондов Люксембурга. На конец
декабря 2011 года более 8 500
фондов транснациональных компаний
являются активными, и 60% из них
располагаются в Люксембурге. Являясь
частью структуры финансового центра,
Люксембургская фондовая биржа
осуществляет выпуск глобальных
депозитарных расписок и глобальных
депозитарных акций российских
компаний, желающих получить доступ
к этому рынку. Фондовая биржа
использует уникальные технологии
и имеет опыт работы не только на
внутреннем рынке, но также и на
международном уровне.
Настоящая брошюра раскрывает не
только преимущества европейского
рынка в целом, но и ключевые
отличительные особенности и
преимущества жизни и ведения
деятельности в Люксембурге для
российских компаний. Кроме того,
в ней описываются условия ведения
бизнеса в определенных секторах
экономики, что необходимо знать для
начала и осуществления деятельности
в этой стране, и объясняется, чем
именно может помочь Люксембург в
достижении целей и
развитии компании.
11
A. Факторы привлекательности рынка ЕС
1. Богатый и политически стабильный
союз
© C. Aschman
Экономика ЕС объединяет в себе
экономические системы 27 государствчленов и по оценкам производит
номинальный валовой внутренний
продукт (ВВП), составляющий
примерно 26% от общего объема
производства в мирее1. На территории
27 членов Европейского Союза
проживает более 500 миллионов
граждан, объединенных в обширный
единый рынок с высокой средней
покупательной способностью
потребителей.
Фото: Кирхберг, район Люксембурга, где расположен
квартал учреждений ЕС и концертный зал Филармонии
1 «Номинальный ВВП», Международный валютный фонд, 2010 г .
12
17 государств-участников2, включая
Люксембург, перешли на единую
валюту – евро, устранив тем самым
барьеры в виде обменных курсов.
Официально европейская зона единой
валюты называется «еврозоной».
27 государств-участников3 выразили
твердые намерения соответствовать
копенгагенским критериям4, которые
служат гарантией устойчивой
демократии и свободной торговли.
2 17 государств – членов еврозоны: Австрия, Бельгия, Германия,
Греция, Ирландия, Испания, Италия, Кипр, Люксембург, Мальта,
Нидерланды, Португалия, Словакия, Словения, Финляндия,
Франция, Эстония.
3 27 государств – членов ЕС включают в себя 17 государств –
членов еврозоны, а также Болгарию, Данию, Латвию, Литву,
Польшу, Румынию, Соединенное Королевство, Хорватию,
Чешскую Республику и Швецию.
4 «Критерии вступления в Европейский союз, установленные в 1993
г. в Копенгагене», ЕС
2. Высококвалифицированные
специалисты, работающие в сфере
высоких технологий и
НИОКР
Сектор промышленности с высокой
добавленной стоимостью охватывает
все компании, которые построили
крупные производственные
предприятия и высококонкурентные
центры НИОКР в нескольких областях:
аэрокосмические технологии,
медико-биологические науки и
технологии, информационнокоммуникационные технологии,
нанотехнологии и робототехника.
Эти заводы с производственными
центрами НИОКР, расположенными в
Европе, выигрывают от прямой связи
с большим потребительским рынком
и обеспечили себе присутствие на
рынке в непосредственной близости от
конечных потребителей.
При среднем ежегодном объеме
расходов на НИОКР за последние
пять лет в размере 220 миллиардов
евро, составляющих 25% от мирового
объема, ЕС стал привлекательным
местом для выпуска продукции с
высокой добавленной стоимостью5.
Приблизительно 500 000
оснащенных на современном
уровне инновационных компаний
уже работают в Европе в десяти
различных отраслях промышленности
(фармацевтике, самолетостроении
и космической индустрии,
химической промышленности,
отрасли машиностроения и
оборудования и др.), пользуясь такими
существенными преимуществами, как
высококвалифицированная рабочая
сила, полная цепочка поставок и
эффективная сеть дистрибуции.
5 «Расходы на НИОКР в цифрах», I-tésé, 2010
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Некоторые ключевые показатели для
оценки роли ЕС-27 в международной
экономике и торговле
• ЕС – самый крупный в мире
поставщик услуг, на долю которого
приходится 27,7% глобального
экспорта и 24,1% импорта6.
• ЕС производит более 37,5% объема
фармацевтических препаратов в
мире. Это также самый крупный в
мире производитель химикатов с
товарооборотом в 580 млрд евро,
на долю которого приходится более
одной трети мирового производства.
6 «Статистические данные в фокусе», Eurostat, 2010 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
• Западная Европа лидирует в мире по
объему розничных интернет-продаж.
К 2012 году розничные продажи в
Сети достигнут уровня 145 млрд
евро7. К 2013 году почти половина
европейцев совершат покупку в
Сети – это существенный рост от
уровня 2008 года, равного 21%. Это
огромный потенциальный рынок8.
• Европейская индустрия развлечений
и СМИ получила общий доход в
размере 190 млрд евро в 2010 году,
укрепив свое положение второго по
величине рынка после США9.
7 «Европейская электронная торговля B2C”, eMarketer, 2010 г.
8 «Интернет-торговля в Европе», The Future Foundation, 2009 г.
9 «Европа: справочник по индустрии СМИ», Исследования и
рынки, 2011 г.
Некоторые ключевые показатели,
иллюстрирующие важность
инвестиций в НИОКР в ЕС
• Автомобилестроительный сектор
остался крупнейшим частным
инвестором в НИОКР в Европе:
инвестиции сектора в инновации
составили 26 млрд евро (20% от
общего объема инвестиций ЕС в
НИОКР10) в 2009 году.
• 43,5% расходов на НИОКР в
автомобильном секторе приходится
на Европу11.
• На информационнокоммуникационные технологии,
фармацевтические препараты
и транспортное оборудование
приходится 60% общих расходов
бизнеса на НИОКР в ЕС, что
составляет только 15-20% от общего
объема добавленной стоимости в
экономике. Это показатель высокого
уровня интенсивности НИОКР
для этих секторов, которые, как
ожидается, опередят другие секторы
в предстоящие годы12.
10«Крупнейшие инвестиции в НИОКР автомобилестроительного
сектора», ACEA, 2010 г.
11«ЕС, Крупнейшие инвестиции в НИОКР по отраслям
промышленности», Европейская комиссия, 2010 г.
12Там же, 2010 г.
• Средний ежегодный объем
кредитования Европейским
инвестиционным банком НИОКР
в Европейском союзе и странахпартнерах за последние пять лет
достиг 7,6 млрд евро. Ожидается, что
этот показатель будет расти13.
• В 27 странах-членах ЕС работает
1,3 млн исследователей и ученых.
Половина из них трудится в частном
секторе, в котором действует
более 50 000 специализированных
предприятий НИОКР14.
13Европейский инвестиционный банк, 2010 г.
14«Статистические данные в фокусе», Eurostat, 2010 г.
13
В будущем относительные
конкурентные преимущества Европы,
скорее всего, будут получены за счет
высокотехнологичного производства.
Эта тенденция определяет изменение
стратегии развития ЕС до 2020 года в
сторону НИОКР, ориентированных на
международное сотрудничество.
Поэтому в целях координации политики
НИОКР в странах ЕС было образовано
Европейское исследовательское
пространство (ЕИП). Охватывающее
все государственные и частные
заинтересованные стороны, ЕИП
позволяет исследователям, научноисследовательским институтам
и коммерческим предприятиям
расширять трансграничный опыт
работы, конкурировать и сотрудничать.
Цель состоит в том, чтобы предоставить
им доступ к европейскому пространству
для получения знаний и технологий,
в которых полностью реализуются
транснациональные синергии и
взаимодополняемость.
3. В центре торгового обмена
В Европе проживает пятьсот
миллионов потенциальных клиентов,
здесь существует огромный рынок
логистики, в ЕС действует более 6,5
млн предприятий оптовой и розничной
торговли и 2,4 млн производственных
предприятий15.
Европейский сектор логистики,
включая авиафрахт, морской фрахт,
железнодорожные грузоперевозки
и дорожный фрахт, остается самым
большим в мире и самым выгодным
логистическим рынком16. Его общий
доход в 2010 году приблизился к 2 320
млрд евро.
Эти совместные действия направлены
на то, чтобы создать благоприятный
рынок для инвестиций и достичь уровня
интенсивности НИОКР в размере 3% от
ВВП ЕС к 2014 году.
4. Идеальное место для оказания
финансовых услуг
27 стран ЕС с их большим и богатым
населением, представляют собой
значительный рынок для разработки
и продажи финансовых продуктов.
На долю финансовой деятельности
пришлось примерно 28% валовой
добавленной стоимости в 27 странах
ЕС, а чистый финансовый капитал
домохозяйств составил более 13,5
млрд евро в 2009 году. В результате
гармонизации системы регулирования
появились новые участники рынка и
усилилась финансовая интеграция.
ЕС имеет ряд преимуществ,
появившихся благодаря единому рынку,
и продолжает развиваться, расширяясь
за счет новых государств-членов,
привносящих новые экономические
возможности. Социальноэкономические тенденции формируют
финансовый климат на этом быстро
меняющемся и растущем рынке и
повышают спрос на финансовые
продукты и сопутствующие услуги по
всей Европе.
15«ЕС-27», Eurostat, 2010 г.
16«Европа: справочник по логистике», Datamonitor, 2011 г.
14
В Люксембурге – где же еще?
PwC
15
© PwC
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Б. Основные преимущества Люксембурга для
ведения коммерческой деятельности
Экономическая стабильность
Люксембурга и эффективный подход
к бизнесу привлекли в страну много
крупных компаний. Помимо этих
преимуществ, компании извлекают
выгоду из динамично развивающейся
экономической обстановки и
благоприятного делового климата.
При росте ВВП на 3,5% в 2010 году и
ожидаемом росте на 3% в 2011 году
Люксембург активно восстанавливал
свою экономику, обеспечивая
безопасность государственных финансов
и налогово-бюджетную стабильность17.
Помимо этих положительных факторов,
стратегическое географическое
положение Люксембурга, развитая
инфраструктура, благоприятная налоговая
среда и практически беспрецедентно
высокое качество жизни делают страну
прекрасным местом для жизни и развития
бизнеса. Долгосрочные обязательства
правительства по постоянному улучшению
условий для предпринимательской
деятельности в совокупности с
устойчивыми финансовыми показателями
государства являются отличной гарантией
будущего.
17Statec, 2011 г.
16
1. Стратегическое положение в
центре Европы
Приблизительно 40% материальных
ценностей Европейского Союза
сконцентрировано в 500-километровой
зоне вокруг Люксембурга. При
расширении зоны до 700 км эта цифра
увеличивается примерно до 70%18.
7 00
км
50 0
40% материальных
ценностей ЕС
70% материальных
ценностей ЕС
км
Одним из главных факторов
успеха Люксембурга является его
географическое положение. Люксембург
занимает стратегически выгодное
положение в центре Европы, и с самыми
важными европейскими городами
(Парижем, Лондоном, Амстердамом,
Брюсселем, Берлином, Цюрихом,
Миланом и Женевой) его соединяют
прямые маршруты. К примеру, поездка
на поезде в Париж занимает всего 2 часа
15 минут.
Люксембург граничит с Бельгией на
западе и севере, с Германией на востоке
и севере, с Францией на юге, и это
дает ему возможность вести активную
международную торговлю, осуществлять
трансграничные инвестиции и
использовать международную рабочую
силу.
18 «ЕС-27», Eurostat, 2010 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Люксембург также известен той ролью,
которую он играет в Европе. Как
учредитель крупнейших международных
организаций, таких как Бенилюкс, Совет
Европы, Европейский Союз, НАТО,
ОЭСР и Организация Объединенных
Наций, Великое Герцогство
представляет собой очень влиятельное
государство, и его влияние, особенно в
Европе, не сопоставимо с размером его
территории. Об этом свидетельствует
тот факт, что премьер-министр
Люксембурга Жан-Клод Юнкер,
занимающий этот пост дольше всех
других европейских лидеров, пользуется
авторитетом и большим уважением
за пределами страны: с 2005 года он
является президентом Еврогруппы,
которая представляет собой совещание
министров финансов 17 стран, входящих
в еврозону.
Ряд европейских учреждений, таких как
Европейский суд, некоторые службы
Европейской комиссии, Европейский
инвестиционный банк, Суд аудиторов и
Секретариат Европейского парламента,
расположены в Люксембурге.
Шенген – символ свободного
европейского движения и
люксембургская деревня.
Шенген – небольшая деревня виноделов
в юго-восточной оконечности
Люксембурга, расположенная поблизости
от того места, где встречаются границы
Германии, Франции и Люксембурга.
Деревня стала знаменитой после 14 июня
1985 года, когда пять государств – членов
Европейского Союза подписали в ней
так называемое Шенгенское соглашение.
Это соглашение предусматривает
отмену пограничного контроля между
государствами-членами и свободное
передвижение граждан в пределах ЕС.
© C. Aschman
Правительство Люксембурга всегда
проводило благоприятную для
иммиграции политику этнического
и социокультурного многообразия.
К тому же в течение многих лет
страна развивала промышленность,
ориентированную на экспорт. Более
80% товаров и услуг, произведенных
в Люксембурге, направляется на
зарубежные рынки19.
Долина Мозеля, виноградники
19 Statec, 2011 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
17
Лакшми Миттал, председатель
правления и генеральный директор
компании ArcelorMittal20
20 FEDIL, Люксембургская федерация бизнеса, январь 2008 г.
18
2. Благоприятная для бизнеса и
В Люксембурге существует уникальная
система социального диалога,
политически устойчивая система
предусматривающая регулярные
Люксембургская политическая система
встречи между правительством,
базируется на принципах парламентской
представителями работодателей и
демократии и конституционной монархии.
профсоюзами. Этот «трехсторонний
В основе политической стабильности
инструмент» нужен для того, чтобы
Люксембурга лежит политическая
избежать социальных конфликтов и
культура согласия, предусматривающая
достичь согласия при принятии важных
сосуществование сторон на условиях
экономических и социальных решений.
широкого соглашения по ключевым
Кроме того, Люксембург относится к
вопросам. В этом контексте группе ключевых
числу стран Организации экономического
министров было разрешено остаться на
сотрудничества и развития (ОСЭР) с
своих постах в течение значительного
наименьшим количеством потерянных из-за
периода времени для обеспечения
забастовок рабочих дней21.
непрерывности важных политических
Рабочие дни, потерянные из-за
инициатив с акцентом на вопросах
забастовок, на 1 000 служащих,
экономической политики при нескольких
среднегодовой показатель за 2002–2009 гг.
последовательно сменявших друг друга
коалиционных правительствах.
159,4
Дания
Благоприятный для бизнеса
политический климат привлекает
132
Франция
в страну руководителей бизнеса и
78,3
Бельгия
предпринимателей. Действительно,
Испания
60,4
привлечение международных компаний
Ирландия
38,5
играет решающую роль для создания
Италия
34,3
эффективных условий хозяйственной
деятельности и экономического роста. Это Великобритания
23,8
позволило Люксембургу сформировать
Норвегия
20,4
устойчивое инновационное бизнесГермания
6,2
сообщество. Поскольку Люксембург
Нидерланды
5,7
– небольшая страна, использующая
Люксембург
эффективный подход к бизнесу, ее
4,1
политические деятели и ключевые
0
40
80
120
160
государственные служащие открыты для
21 Европейский наблюдательный совет по производственным
диалога и с ними просто установить контакт.
© www.schleich.lu
«Люксембург играет
важную роль в Европе, как
в предпринимательской
деятельности, так и в более
широком плане. Пусть
это и небольшая страна,
но она не боится занять
свое законное место за
столом переговоров. В
конце концов, Люксембург
был одним из основателей
Европейского Союза».
Город Люксембург, мост Ла Пассерель
отношениям, 2010 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
22 Интервью «В Люксембурге – где же еще?», DVD-диск
прилагается, сентябрь 2008 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Общая налоговая ставка, 2011 г.23
80%
Люксембург предлагает
предпринимателям нормативноправовую систему, предусматривающую
индивидуальный подход к созданию
бизнеса. Его налоговая система
считается самой стабильной и
благоприятной в Европе для компаний,
их акционеров и сотрудников. Это
важная составляющая экономического
развития Люксембурга.
Несмотря на то что нужно было противостоять
краткосрочному спаду потребления, эти планы
должны будут оказать огромное воздействие
на государственные финансы. Это проблема
большинства европейских стран, а также
США, где дефицит государственного бюджета
и государственный долг существенно
увеличились за последние два года.
Налог на прибыль
Налог на фонд заработной платы
Прочие налоги
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
Франция
Бельгия
Германия
Нидерланды
Великобритания
0%
Тот факт, что налоговая среда
Люксембурга весьма благоприятна
для компаний, может быть
проиллюстрирован Исследованием
общих налоговых ставок за 2011 год.
Сравнение между странами Европы
основано на анализе условной компании
в конкретной экономической ситуации.
Низкая ставка Люксембурга объясняется
наличием важных налоговых льгот для
инвестиций, которые компенсируют
налоговые обязательства этой компании
по налогу на прибыль.
Ирландия
Ромэн Бауш, президент, SES22
3. Устойчивый и благоприятный режим
налогообложения
Люксембург
«Для компании SES
поддержка правительства
Люксембурга имела
решающее значение
на протяжении всей ее
истории, особенно в период
ее развития и расширения,
которого не было бы, если
бы не эта поддержка».
Устойчивый налоговый режим
несмотря на финансовые последствия
кризиса
В начале 2009 года большинство
стран Запада, включая Люксембург,
финансировали программы
стимулирования экономики для
обеспечения ее восстановления и
поддержания будущего роста.
23 «Уплата налогов в 2011 г.», Всемирный Банк, Международная
финансовая корпорация, PwC
Для сохранения долгосрочной
конкурентоспособности национальные
экономики должны обеспечивать хорошее
состояние своих государственных
финансов, что означает уменьшение
государственного долга и дефицита.
Поэтому страны еврозоны должны
соблюдать положения Пакта о стабильности
и росте, предусматривающего, что общий
объем государственного долга должен
составлять не более 60% от ВВП страны,
а дефицит государственного бюджета не
должен превышать 3% от ВВП.
Оценив национальные планы
стимулирования экономики и состояние
государственных финансов, Европейская
комиссия сделала вывод о том, что в
ближайшие несколько лет государственный
долг большинства европейских стран
перестанет соответствовать критериям
Пакта ЕС о стабильности и росте.
Однако государственные финансы
Люксембурга по-прежнему в хорошем
состоянии, и это лучшая гарантия
стабильности ее налогового режима.
19
Общий долг государства (в % к ВВП)24
Налог на прибыль компаний и льготы
Люксембург
Нидерланды
Ирландия
Великобритания
Германия
27 стран ЕС
Франция
Италия
0
20
2009
40
2010
60
80
2011
100
120
2012
Если общий государственный долг
и дефицит бюджета Люксембурга
будут и дальше соответствовать
требованиям Пакта ЕС о
стабильности и росте, в Люксембурге
сохранится один из самых
привлекательных налоговых режимов
в Европе.
24 Прогноз для европейской экономики на осень 2010 года,
Европейская комиссия, 2010 г.
20
Благоприятная налоговая среда
В 2011 году совокупная ставка налога
на прибыль корпораций в городе
Люксембург составила 28,8%. Ожидается,
что в следующие несколько лет ставка
будет уменьшаться прогрессивно до
25,5% – при условии соответствующего
восстановления экономики. Кроме
того, с 1 января 2009 года был отменен
налог на капитал. На апрель 2011 года
Люксембургом подписано 62 соглашения
по избежанию двойного налогообложения
применительно к налогам на доход и
капитал. Компании, которые создали
свои структуры в Люксембурге, могут
с выгодой для себя воспользоваться
этими соглашениями (в настоящее
время обсуждаются дополнительные
соглашения, в частности с Кувейтом,
Ливаном и др.)
Привлекательный налоговый режим для
интеллектуальной собственности
Интеллектуальная собственность всегда
была самым ценным активом любой
компании. Это означает, что инвестиции,
сделанные компаниями в изобретения,
творческую работу и НИОКР, должны
быть защищены. Компании должны
понимать важную роль интеллектуальной
собственности для внедрения инноваций.
Вступивший в силу в 2007 году, налоговый
режим Люксембурга обеспечивает 80%-ое
освобождение от налога на чистый доход,
полученный за счет определенных прав на
объекты интеллектуальной собственности
и приращения капитала путем продажи
интеллектуальной собственности.
Частичное освобождение предоставляется
в отношении дохода, выплачиваемого
люксембургским налогоплательщикам
за использование и право использования
авторских прав на программное
обеспечение, патента, торговой марки,
дизайна, модели или доменного имени при
определенных условиях. На указанную
интеллектуальную собственность также
распространяется освобождение от
чистого налога на имущество.
Инвестиционные налоговые кредиты
Глобальный инвестиционный налоговый
кредит предусматривает налоговый
вычет в размере 7% от стоимости
инвестиций, сделанных в течение
года, при условии верхнего предела в
размере 150 000 евро и 3% на балансе.
Для инвестиций в экологически
чистые технологии указанные ставки
увеличиваются соответственно
до 8% и 4%. Дополнительный
налоговый инвестиционный кредит
предусматривается в размере 13% от
дополнительной стоимости инвестиций,
сделанных в течение налогового года.
В результате недавнего решения
Европейского суда объем инвестиций
для целей инвестиционного налогового
кредита был существенно увеличен.
Это решение особенно выгодно для
предприятий, работающих в таких
секторах, как морские перевозки или
грузовые авиаперевозки.
Налоговые льготы для нового бизнеса
Существует 25%-ное освобождение
(или 50%-ное освобождение до
2013 года) от налога на прибыль
предприятий и муниципального налога
на коммерческую деятельность на 8 или
10 лет с прибыли, полученной от ввода
в эксплуатацию новых предприятий,
внедрения новых производственных
процессов и предоставления новых
высокотехнологичных услуг при условии
выполнения определенных требований.
В целом, существует много видов
различных стимулирующих режимов,
в частности для разработки НИОКР и
инноваций (см. с. 23).
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Выгодный НДС
С момента введения НДС в Европейском
Союзе Люксембург применял самые
низкие ставки в ЕС. Различные ставки
НДС, действующие в Люксембурге,
составляют 3%, 6%, 12% и 15% – в
зависимости от видов приобретенных
товаров или услуг.
Отсутствие требования о предоплате
НДС на импортируемые товары
Большинство стран – членов
Европейского Союза требуют оплатить
НДС, начисляемый на ввозимые товары.
В Люксембурге не предусмотрена
оплата НДС на ввозимые товары
наличными, потому что НДС к уплате
должен быть только указан в декларации
по НДС. Эта процедура применяется
автоматически и в безусловном
порядке, тогда как применение той
же самой процедуры в некоторых
других странах – членах Европейского
Союза может предусматривать
предварительное получение разрешения
и/или предоставление гарантий.
Следовательно, в Люксембурге эта
процедура не влечет за собой никаких
расходов, связанных с предоплатой
НДС на ввозимые товары, и
предусматривает минимальную
административную нагрузку.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Налоговое представительство
В случае правомочных сделок
иностранный предприниматель может
назначить третье лицо в Люксембурге
для выполнения необходимых
формальностей в отношении НДС и
уплаты НДС в Люксембурге от своего
имени, без собственной регистрации для
целей уплаты люксембургского НДС.
Налог на доходы физических лиц
Режим подоходного налога постоянно
совершенствуется, адаптируясь к
потребностям домохозяйств и лиц,
вовлеченных в повседневную жизнь
Люксембурга. Люксембургский режим
подоходного налога предусматривает
множество различных льгот, вычетов
и освобождений, таких как вычеты
расходов, связанных с трудовой
деятельностью, вычеты по выплатам
процентов, вычеты, связанные с покупкой
акций, освобождения от налога с сумм,
полученных за сверхурочную работу, и с
дополнительной оплаты за работу
в ночное время, в воскресенье или
государственные праздники, частичное
освобождение от налога на доход от
дивидендов и пр.
Новый налоговый режим для
определенных категорий иностранных
сотрудников
В январе 2011 года власти Люксембурга
ввели новый налоговый режим
для определенных категорий
иностранных работников и
работодателей. Иностранные
специалисты, которые удовлетворяют
условиям приемлемости, получат
существенную налоговую льготу и
сэкономят на пособиях – особенно за
счет освобождения
от налогов по компенсационным
выплатам работодателя, связанным с
переездом иностранного специалиста
на новое место жительства в другой
стране, таким как возмещение расходов
на переезд, содействие в заполнении
налоговой декларации, налоговое
уравнивание, поездки в отпуск на родину,
плата за обучение детей в школе и пр.
© PwC
Ставка косвенных налогов и льготы
Мозельская долина и река Мозель
21
Люксембург подтверждает свое твердое
намерение сделать исследовательские
работы и внедрение инноваций высшим
приоритетом своей национальной
политики и помочь их успешному
осуществлению в Великом Герцогстве.
Оценивая значение инноваций для
будущего экономического роста,
Министерство экономики и внешней
торговли Люксембурга совместно с
Luxinnovation, Национальным агентством
по инновациям, разработало систему
кластеров и начало использовать ее с
2002 года.
Эта программа, названная
Люксембургской кластерной
инициативой, направлена на
организацию исследовательских и
бизнес-структур для инновационных
компаний и учреждений и на создание
синергии между ними.
Чтобы повысить эффективность
этого процесса, необходимо создать
кластер для каждого бизнессектора в соответствии с политикой
диверсификации, проводимой
правительством. Из общего числа
кластеров пять управляются агентством
Luxinnovation:
• Медико-биологический кластер –
для продвижения и развития
биомедицинских дисциплин и
биотехнологий здравоохранения в
Люксембурге;
• Кластер инноваций в области
экологии – для поощрения
инициатив в области устойчивого
развития и разработки и внедрения
природоохранных технологий;
• Кластер материаловедения –
для накопления знаний и опыта в
области обработки поверхностей и
создания новых материалов. Кластер
осуществляет международное
сотрудничество с организациями
из Лотарингии, Шампань-Арденна и
Валлонии;
• Информационнокоммуникационный кластер – для
всех видов деятельности в области
информационно-коммуникационных
технологий;
• Космический кластер – для
разработки любых связанных с
космосом технологий, таких как
спутниковые системы, системы
наблюдения за поверхностью Земли
и космические телекоммуникации.
Такая инициативная политика отражает
стремление правительства сделать
Люксембург основным местом ведения
деятельности по созданию продукции
с высокой добавленной стоимостью в
тот момент, когда мировая экономика
находится на перепутье. Существуют
и другие национальные кластеры, и
они будут представлены ниже в этой
брошюре.
Финансовая поддержка
Люксембург предлагает полный
спектр индивидуализированных
инвестиционных стимулов,
направленных на то, чтобы придать
ускорение новым предприятиям и,
главное, способствовать проведению
НИОКР и внедрению инноваций.
Финансовая поддержка может быть
предоставлена для финансирования
определенных инвестиций и проектов
НИОКР, чтобы дополнить банковское
и долевое финансирование.
Среднесрочные и долгосрочные
кредиты от SNCI25доступны25 доступны
по привлекательным ставкам.
25Государственная кредитно-инвестиционная компания (SNCI)
22
© istock
4. Нацеленность на проведение
НИОКР и внедрение инноваций
В Люксембурге – где же еще?
PwC
НИОКР играет важную роль в
инновационном процессе, который
стратегически необходим для
обеспечения текущей и будущей
прибыли люксембургских компаний и
учреждений. Чтобы поддержать их в этой
области, правительство ввело систему
специализированных государственных
стимулов для НИОКР с 1 июля 2009 года.
Общая концепция стимулирования
предусматривает предоставление помощи
в размере до 25% от суммы инвестиций
в НИОКР. Однако по определенным
направлениям уровень помощи может
быть выше.
В следующей таблице26 приводится
краткая информация о максимальных
объемах финансовой помощи в
соответствии с Законом от 5 июня 2009
года, направляемой на поощрение научных
исследований, разработок и инноваций.
Компании любого размера и частные
исследовательские организации, которые
собираются вкладывать средства в
исследования, могут претендовать на
получение этой помощи. Подобное
стимулирование направлено на повышение
статуса Люксембурга как крупного центра
управления техническими инновациями
путем проведения научных исследований
и разработок, развития государственночастного сотрудничества и осуществления
инвестиций в инновационные области.
Максимальная помощь/Максимальная сумма
Вид плана финансовой помощи
Проект или программа НИОКР
Крупное предприятие
или частная
исследовательская
организация
Предприятие
или частная
исследовательская
организация среднего
размера
Малое предприятие
или частная
исследовательская
организация
Экспериментальная разработка*
25% (40%)
35% (50%)
45% (60%)
Промышленное исследование*
50% (65%)
60% (75%)
70% (80%)
100%
100%
100%
Технико-экономические
обоснования
Фундаментальное исследование
До экспериментальной разработки
40%
50%
50%
До промышленного исследования
65%
75%
75%
Защита технического
промышленного имущества
После экспериментальной разработки*
н/д**
25% (40%)
25% (40%)
После промышленной разработки*
н/д**
50% (65%)
50% (65%)
После фундаментального
исследования
н/д**
100%
100%
н/д
н/д
1 млн евро
Консультационные услуги по внедрению инноваций и услуги по
поддержке инноваций
н/д**
200 000 евро –
максимальная помощь
за трехлетний период
200 000 евро –
максимальная помощь
за трехлетний период
Временное откомандирование высококвалифицированного персонала
н/д**
50%
50%
Инвестиции в инновационные кластеры
15%
25%
35%
Помощь молодым инновационным предприятиям
Активизация инновационных кластеров
Минимальные меры
50% в среднем, максимальный период – 5 лет
Максимум 200 000 евро за три финансовых года
* Сотрудничество с государственным исследовательским центром или любым партнером по исследовательской деятельности предусматривает 15%-ный бонус.
** Могут быть приняты минимальные меры.
26«Государственная помощь в области исследований,
разработок и инноваций на благо экономики
Люксембурга», Luxinnovation, 2009 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
23
Каковы критерии участия в
программах стимулирования НИОКР
и инноваций в Люксембурге?
Критерии участия зависят от двух
главных элементов, которыми являются
тип бенефициария и характер проекта.
Если каждый план стимулирования
имеет свою собственную специфику,
то бенефициарии, как правило,
включают в себя предприятия (малый и
средний бизнес или крупные компании)
или научно-исследовательские
центры, которые зарегистрированы в
Люксембурге.
Вид стимулирования (просто
субсидии или субсидии для выплаты
процентов по займам) и размер
помощи будут также зависеть от
типов исследовательских программ.
Например, принимается во внимание
информация о сотрудничестве между
фирмами и государственным научноисследовательским центром или с
любыми партнерами по исследованию.
Тип исследования (например,
фундаментальное исследование,
промышленное исследование или
пионерская разработка) или характер
инноваций (незначительные улучшения
или фундаментальное открытие) входят
в число критериев, определяющих
характер и объем стимулирования.
24
Большинство схем стимулирования
предусматривают, что бенефициарий
должен приложить короткий бизнесплан, включающий:
• количественное описание научноисследовательского проекта;
• краткий обзор конкретного режима
защиты прав интеллектуальной
собственности (см. с. 20);
• описание возможных результатов
проекта;
• финансовый план (с подробным
описанием потенциальных
допустимых затрат).
Пример дополнительных стимулов:
программы стимулирования
инвестиций в защиту окружающей
среды
В связи с инвестициями в защиту
окружающей среды и рациональное
использование энергии организации
могут получить льготы на сумму до 25%
от суммы соответствующих затрат.
Целью такого стимулирования является
содействие в разработке экологически
чистых технологий производства.
Организации, оказывающие
поддержку
• SNCI специализируется на
финансировании инвестиций и
экспорта. Используя подход,
основанный на совместном
финансировании с коммерческими
банками, компания стремится
обеспечить необходимый баланс
между различными источниками
финансирования.
• Office of Ducroire способствует
развитию экономических и
финансовых отношений на благо
Люксембурга. Организация достигает
этой цели путем предоставления
гарантий от экспортных рисков.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В центре исследовательской
деятельности
Привлекательное место для
инженеров
На территории радиусом 200 км
от Люксембурга сформировалась
сеть первоклассных специалистов,
обладающих огромными знаниями
и опытом в области проведения
исследований, благодаря чему этой
зоне отдают предпочтение организации,
занимающиеся исследовательской
и инновационной деятельностью в
Европе27.
В центре этой зоны находится
Люксембург, который активно
инвестирует в отрасли промышленности
с высокой добавленной
стоимостью и становится все более
привлекательным местом для наиболее
квалифицированных и талантливых
специалистов. По данным за 2011 год,
71% из 10 440 инженеров, работающих в
Люксембурге, были иностранцами и 36%
всех инженеров ежедневно приезжали
на работу из соседних стран. Инженеры,
которым нравится динамичный рынок
Люксембурга и высокий уровень жизни в
этой стране, составляют 2,9% активного
населения – это один из самых высоких
уровней концентрации инженеров в
Европе28.
90
университетов и высших
учебных заведений
25,000
научных сотрудников и
преподавателей
345,000 студентов, половина из
которых изучает технические
дисциплины
25,000
310
В Люксембурге – где же еще?
PwC
221
640
1,213
71
754
110
266
322
63
исследователей в
государственном и частном
секторах
лабораторий
27Статистический портрет Большого региона, 2009 г.
Количество инженеров, работающих
в Люксембурге и других странах
Европы
(в тысячах инженеров)
28«Европейский отчет по инженерно-техническому обеспечению»,
Institut der Deutschen Wirtschaft Köln, 2009 г.
Кроме того, огромное количество
инженеров, пользующихся
неограниченной возможностью
передвижения в пределах ЕС, претендуют
на рабочие места, создаваемые
быстрорастущей промышленностью
Люксембурга с высокой добавленной
стоимостью.
25
Эш-сюр-Альзетт, Бельваль – город знаний и инноваций
На юге Люксембурга (в 15 км от города Люксембург), на месте бывшей промплощадки
Бельваль, строится уникальный Научный квартал. Поддерживаемый органами
государственной власти и частными заинтересованными лицами, этот амбициозный
проект ставит целью сформировать чрезвычайно конкурентоспособное и инновационное
сообщество. Бельваль, с его развитой инфраструктурой, в ближайшем будущем объединит
все ключевые учреждения, необходимые для того, чтобы стать центром передового опыта и
инноваций, и свяжет их с европейским рынком прямыми маршрутами в разные точки Европы.
Среди этих учреждений:
Научный квартал Бельваль – это:
• городская застройка на самом современном уровне;
• приблизительно 200 000 кв. м новых офисов;
• инкубатор для молодых инновационных компаний и т.д.
Ученые, студенты и предприниматели будут работать бок о бок в месте, где наука и бизнес
объединяют усилия, чтобы создать среду, способствующую обмену идеями и общению. К
концу десятилетия Бельваль привлечет более 20 000 профессионалов из числа наиболее
талантливых специалистов Большого региона и из-за границы.
26
© PwC
• университет Люксембурга;
• Государственные научно-исследовательские центры имени Габриэля Липпмана и Анри
Тюдора;
• центр исследований в области биотехнологий и молекулярной медицины;
• ведущие исследовательские и инновационные компании.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
5. Высококвалифицированная
многоязычная рабочая сила с высокой
производительностью
Рынок труда в Люксембурге
характеризуется огромным
количеством говорящих на разных
языках высококвалифицированных
специалистов из самого Люксембурга, а
также из Франции, Германии и Бельгии.
Так сложилось, что люксембургские
организации могут привлекать
рабочую силу из Португалии и
Италии. Многие в Люксембурге
могут говорить на трех или более
европейских языках: люксембургском,
немецком, французском, английском,
португальском, итальянском,
испанском и др.
Как говорят в деловых кругах,
«в Люксембурге мы говорим на
языке наших клиентов». Почти 40%
работающих в Люксембурге утверждают,
что на работе они говорят на английском
языке29.
Высокий профессиональный уровень
сотрудников позволяет Великому
Герцогству удовлетворять требования
многоязычных и мультикультурных
инвесторов.
29Обзор ILReS TNS, 2007 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В 2010 году Люксембург занял первое
место по уровню производительности
труда в расчете на одного занятого
работника благодаря благоприятным
производственным условиям, а также
хорошему социальному климату и
экономике с высокой добавленной
стоимостью30.
Производительность труда в расчете
на одного занятого сотрудника
(EU2532 = база 100, на основе стандартов
покупательной способности PPS33)
160,8
Люксембург
144,6
США
134,6
Бельгия
124,1
Ирландия
Жители Люксембурга пользуются одной
из самых привлекательных систем
социальной защиты в Европе (в плане
отчислений в фонды социального
обеспечения и широты охвата) с
относительно низкими процентными
ставками (для работников и для
работодателей), широким охватом,
высокими пособиями по социальному
обеспечению и существенными пакетами
мер социальной защиты. Другим
преимуществом, обеспечивающим
выдающуюся конкурентоспособность
рынка труда Люксембурга, является
более низкое налогообложение и
социальные сборы по сравнению с
другими европейскими странами. Это
существенный фактор привлечения
европейских специалистов.
30«Ключевые фигуры в Европе», Eurostat, 2011 г.
120,9
Франция
115,3
Нидерланды
110,6
Великобритания
100
27 стран ЕС
0
30
60
90
120
150
180
3125 стран ЕС, включая: 17 государств – членов еврозоны, а
также Дания, Латвия, Литва, Польша, Хорватия, Чешская
Республика, Швеция и Соединенное Королевство.
32PPS: Стандарты покупательной способности
27
Люксембург с давних лет является
территорией постоянной миграции.
Возможности страны по облегчению
экономической и социальной
интеграции иностранцев поистине
уникальны. Город Люксембург –
одна из трех официальных столиц
Европейского Союза – расположен
на пересечении путей из Франции,
Германии и Бельгии. Это не знающий
себе равных культурный мегаполис
Европы.
Город Люксембург характеризуется
многоязычием и культурным
разнообразием: более 60% его жителей
прибыли сюда из других стран. Кроме
того, ежедневно в страну приезжает
приблизительно 166 000 человек
из пригородной зоны. Интеграция
иностранцев в Люксембурге проходит
очень легко. Люксембургский,
французский и немецкий языки
являются государственными языками,
и 75% люксембуржцев могут говорить
по-английски33.
Поскольку Люксембург является
членом ЕС и частью Шенгенской
зоны, работодателям очень легко
нанимать европейских специалистов.
Для Люксембурга это не новость,
поскольку 67% его активного
населения прибывает из других
стран. Более того, в июле 2008
года члены Люксембургского
парламента приняли новый закон
об иммиграции, чтобы упростить и
ускорить административные процедуры
подачи заявки и модернизировать
законодательство об иммиграции.
Качество жизни в Люксембурге,
масштаб социальной защиты,
прекрасная общественная
инфраструктура, программы
вознаграждения и идеальный доступ к
европейским карьерным возможностям
привлекают в страну научные
кадры и высококвалифицированных
специалистов.
Все эти особенности превратили
Люксембург в самую
космополитическую страну Европы,
где предприниматели могут найти
первоклассных руководителей для
своего бизнеса, говорящих на многих
европейских языках.
© C.
C. Aschman
Aschman
©
6. Страна, тепло встречающая
иностранцев
Город Люксембург, площадь Гийома, рынок
33 «Опрос в отношении бурно развивающегося многоязычного
лингвистического рынка», BaleineBis, 2009 г.
28
В Люксембурге – где же еще?
PwC
7. Специализированная международная
школьная система
Люксембург обеспечивает детям
иностранных граждан доступ
к образованию в известных
международных школа
Европейская школа, Международная
школа Св. Георгия или Французский
лицей Вобан). Учитывая постоянное
увеличение количества детей
иностранцев в составе населения,
правительство Люксембурга недавно
объявило о новой инвестиционной
программе для международных школ,
направленной на удовлетворение
будущего спроса.
Университет Люксембурга – динамично
развивающееся учебное заведение,
имеющее престижных партнеров.
Университет Люксембурга предлагает
возможности обучения на разных
языках и имеет привилегированные
партнерские отношения с другими
университетами, а также с частными и
государственными учреждениями. С 2003
года он предлагает обучение по разным
программам (бакалавриат, магистратура
и докторантура) по Болонской системе.
В модели развития, выбранной
Университетом Люксембурга, главная
роль принадлежит исследованиям.
Университет сосредоточил усилия на
ряде ключевых научных тем (таких
как безопасность и надежность
информационных технологий,
материаловедение, медикобиологические науки, европейское и
предпринимательское право и пр.).
Помимо университета, в Люксембурге
имеются и другие учреждения, такие
как Университет Священного сердца
(Sacred Heart University) и Университет
Майами в Люксембурге (Miami University
Luxembourg). Нелишним было бы
отметить, что Люксембург находится на
расстоянии всего нескольких часов езды
от известных университетов Франции,
Германии и Бельгии.
© D. Laurent - Wide
Национальные государственные школы
в Люксембурге предлагают школьникам
возможность изучать немецкий,
французский и люксембургский язык с
раннего возраста.
Условия, благоприятные для детей. Парк Монтерей, г. Люксембург
В Люксембурге – где же еще?
PwC
29
По данным обзора Мерсера за
2009 год34, Люксембург – город с
самым высоким уровнем личной
безопасности благодаря высокой
оценке, полученной им в следующих
областях: отношения с другими
странами, внутренняя стабильность,
уровень преступности и обеспечение
правопорядка. Люксембург также
занял 7-е место в списке 149 стран
в Глобальном индексе миролюбия
за 2010 год, составленном в рамках
проекта «Перспективы человечества»35.
Уникальному столичному стилю
жизни Люксембурга было присвоено
6-е место по качеству жизни
среди 194 стран, участвовавших в
обзоре качества жизни за 2010 год,
проводимом журналом International
Living.
Люксембург, высокое качество и
доступная стоимость жизни
Данные «Международного обзора
стоимости жизни за 2010 год»,
проводимого компанией Мерсер (Mercer),
свидетельствуют о том, что жизнь в
Люксембурге обходится дешевле, чем
в большинстве других европейских
городов.37 Страна занимает 55-е место
среди 214 стран, опередив при этом
Москву, Лондон, Женеву, Цюрих, Милан,
Париж, Дублин, Рим, Вену и Амстердам.
Люксембург также занимает 7-е место
среди 254 городов мира с точки зрения
образа жизни и удобств для иностранных
специалистов, по данным обзоре ECA
International за 2010 год38. Люксембург
остается наиболее притягательным
городом Европы для иммиграции
благодаря царящему в нем спокойствию
и миролюбию.
© C. Aschman
8. Безопасная страна с высоким
качеством жизни
Замок Клер, Люксембург
34 www.mercer.com
35 www.visionofhumanity.org
30
36 www.mercer.com
37 www.eca-international.com
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Старая центральная часть города
Люксембурга и бастионы Вобана
признаны объектами всемирного
наследия ЮНЕСКО.
Средневековые здания в окраинных
районах гармонично сочетаются с
авангардистской архитектурой плато
Кирхберг. В этой новой части города, в
которой учреждения ЕС разместили свои
штаб-квартиры, построены новые здания,
такие как Музей современного искусства
(Mudam), спроектированный лауреатом
премии Прицкера американским
архитектором И.М. Пеем, китайцем
по происхождению, и Концертный
зал Филармонии, спроектированный
французским лауреатом премии
Прицкера Кристианом де Портзампарком.
38 Национальный туристический офис Люксембурга (www.ont.lu)
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Страна может похвастаться прекрасными
природными ландшафтами, здесь
много радушных деревень, которые
сохранили свой национальный характер
и живописность. Мозельская долина с
виноградниками на востоке и долина
«семи замков» приглашают зрителей
совершить путешествие в историю
и насладиться красотами природы.
Вианден – небольшая деревня с
одним из самых больших и красивых
средневековых жилых зданий романского
и готического стиля в Европе, также
известна благодаря своему знаменитому
жителю, французскому романтику XIX
века Виктору Гюго.
Кроме того, Люксембург – это страна
любителей природы. В ней существует
одна из самых больших в Европе
(относительно размера страны) сеть
для пешеходного туризма. Люксембург
предлагает больше 5000 км пеших
маршрутов. На севере Люксембурга
пользуется популярностью область
Ослинг, а на юге – область Гутланд, с их
густыми лесами и большим количеством
небольших ручьев.
Обширные зеленые зоны в долине Петрусс,
общественные парки и живописные берега
Альзетты создают идеальную обстановку
для отдыха, а пешеходные зоны – это
настоящая Мекка для покупателей, с
широким выбором бутиков и дорогих
магазинов.
В Люксембурге также имеются
превосходные спортивные комплексы
(шесть полей для гольфа, 39 плавательных
клубов, первоклассные спа, 53 теннисных
клуба и пр.).
Любители спортивных автомобилей
могут попасть на престижные трассы
автомобильных гонок, Спа-Франкоршам и
Нюрбургринг, расположенные в двух часах
езды от Люксембурга.
Люксембургская кухня представляет
собой сочетание французских и немецких
кулинарных традиций.
Благодаря своей роли как центра
иммиграции для португальцев и итальянцев
и своему центральному расположению
в Европе, рестораны Люксембурга
предлагают широкий выбор блюд, который
отражает культурное многообразие города.
В Люксембурге вы можете наслаждаться
превосходной кухней всех континентов:
европейской, китайской, индийской,
японской, латиноамериканской и др.
© istock
В Люксембурге, с его
очаровательными контрастами,
каждый камень дышит
историей38. Одной из главных
достопримечательностей города
является уникальная 23-километровая
сеть подземных галерей и знаменитых
«казематов».
Вид на квартал Грюнд
31
9. Страна культуры и развлечений
В Люксембурге существует большое
количество музеев, театров (с
огромным драматическим и оперным
репертуаром на английском,
немецком и французском языках) и
кинотеатров, где демонстрируются
фильмы на языке оригинала.
Концертный зал Филармонии имеет
лучшую акустику в Европе, здесь
выступали знаменитые оркестры:
Лондонский симфонический оркестр,
оркестр Баварской государственной
филармонии, Филармонический
оркестр Ла Скала, Филадельфийский
оркестр – а также дирижеры Даниэль
Баренбойм, Риккардо Мути и Джонатан
Нотт.
32
На сценах Люксембурга шли
самые знаменитые оперы мира,
например, те, которые показывали на
Международном оперном фестивале в
Экс-ан-Провансе во Франции. Кроме
того, это одно из немногих мест,
где зритель может познакомиться с
последней постановкой знаменитого
британского театрального и оперного
режиссера Деборы Уорнер, спектаклем
всемирно известного американского
авангардистского театрального
режиссера и драматурга Роберта
Уилсона и с великой балериной Сильви
Гиллем.
На нескольких концертных и оперных
площадках Люксембурга (Rockhal,
Grand Theatre de la Ville, Филармония
и пр.) выступают выдающиеся
исполнители в самых разных жанрах.
От Нью-Йоркского филармонического
оркестра до американской рок-группы
R.E.M. и от Кайли Миноуг до всемирно
известного саксофониста Орнетта
Коулмана или гитариста Карлоса
Сантаны – Люксембург способен
предложить каждому то, что ему
нравится.
Город Люксембург – удивительно
активная и живая мультикультурная
столица, которая, тем не менее,
сохранила личное очарование.
Большому количеству иностранцев
среди жителей (их доля составляет
более 60% в городе Люксембург) и
сочетанию разных культур и традиций
Люксембург обязан своей уникальной
космополитической атмосферой.
Ночная жизнь Люксембурга полностью
соответствует самому духу города:
модная, разнообразная, временами
блистательная и захватывающая.
Город Люксембург ложится спать
поздно, в нем много ночных клубов,
винных баров, театральных площадок
и других возможностей проведения
досуга, которые привлекают молодых
профессионалов, жаждущих
развлечений.
Современное искусство в
Люксембурге и Большом регионе
Люксембургский Музей современного
искусства (Mudam), спроектированный
лауреатом премии Прицкера
архитектором Пеем, может похвастаться
большой коллекцией современного
искусства.
В Меце (Франция), в 45 минутах
езды от Люксембурга, в 2010 году
открылся новый Центр Помпиду. Этот
центр, филиал известного центра в
Париже, спроектированный Сигэру
Баном, выставляет часть из тех 59 000
экспонатов, которые делают Центр
Помпиду второй самой значимой
коллекцией современного искусства в
мире после MoMA в Нью-Йорке.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
33
© C. Aschman
Концертный
Филармонии
Люксембурга
В
Люксембургезал
– где
же еще?
PwC
Архитектор Кристиан де Портзампарк, 2005г.
В. Уникальные предложения Люксембурга
для бизнеса
В совершенстве интегрированная
в европейский деловой рынок,
экономика Люксембурга полностью
адаптирована к ведению экспортных
операций и международной торговле.
Фактически большинство местных
фирм в Люксембурге рассматривает
европейский или мировой рынок как
свой стратегический приоритет.
Богатая база ресурсов Люксембурга
поможет фирмам найти открытый
подход к выработке совместных
решений с государственными и
частными партнерами.
По данным Четвертого обзора ЕС по
вопросам инноваций (CIS4), только
5% фирм в Люксембурге расценивают
национальный рынок как свой основной
рынок и большинство фирм объявили,
что они конкурируют на мировых
рынках.
© PwC
Люксембург как место для проживания
и развития бизнеса предлагает
огромные преимущества, которые
выгодно отличают его от других стран.
Люксембург предлагает членам
делового сообщества возможность
получить уникальные предложения
по каждому предприятию всех
отраслей промышленности.
34
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В соответствии с курсом Люксембурга
на экономическую диверсификацию
органы государственной власти
разработали широкий ряд мер в целях
повышения конкурентоспособности
страны в быстрорастущих и новых
секторах промышленности.
В данном разделе представлены
существующие возможности и
главные преимущества Люксембурга
для каждого вида коммерческой
деятельности. Работаете ли вы на рынке
для корпоративных клиентов или с
конечными потребителями, вы узнаете
из этого раздела, какую поддержку
окажет вам Люксембург в процессе
создания, внедрения и развития вашего
проекта в Европе.
Ключевые коммерческие секторы
Опираясь на накопленные на
протяжении длительного времени
знания и опыт взаимодействия с
отраслями промышленности, а также
на высококвалифицированную
рабочую силу, Люксембург вкладывает
капитал в отрасли промышленности
с высокой добавленной стоимостью
и поощряет инициативы по развитию
высокотехнологичных отраслей.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В центре внимания находятся
следующие сектора:
Автомобилестроение в
Люксембурге процветает благодаря
конкурентоспособной деловой среде.
Люксембург – основное место,
выбранное поставщиками первого
и второго уровня для создания
центров дистрибуции и развития
исследовательских и инновационных
проектов.
Логистика – ключевая область
экономического развития Люксембурга.
В центре внимания – поощрение
деятельности с высокой добавленной
стоимостью и организация европейских
дистрибьюторских центров компаний.
Информационно-коммуникационные
технологии и бизнес-услуги считаются
главными быстрорастущими секторами,
обладающими высоким потенциалом
для любого выходящего на рынок
игрока по созданию глобальной
платформы для торговли по Интернету
или распределения контента.
Природоохранные технологии –
процветающий сектор, охватывающий
несколько новых подсекторов.
Люксембург нацелен на обеспечение
своей конкурентной позиции на этих
будущих рынках.
Биомедицинские дисциплины и
технологии и, в частности, научные
исследования в этих областях, как
ожидается, будут характеризоваться
высокими темпами развития в
долгосрочной перспективе и
догонят секторы с более высокой
концентрацией. Существуют очевидные
возможности по обеспечению синергии
между исследованиями ведущих
ученых, реализацией проектов и
инфраструктурой Люксембурга.
Наконец, финансовый сектор
пользуется преимуществами активного
развития его участников и поставщиков
услуг, чтобы укрепить свое ведущее
положение в Европе. Люксембург
предлагает весьма благоприятную
окружающую среду для развития
стратегии управления материальными
ценностями, корпоративных банковских
услуг на уровне групп и электронных
финансовых услуг.
Все возможности и предложения
Люксембурга по секторам будут
детализированы в следующих разделах.
Чтобы узнать больше о возможностях
ведения деятельности в Люксембурге,
пожалуйста, обращайтесь к нашим
экспертам на сайте
setupineurope@lu.pwc.com,
или посетите наш веб-сайт
www.setupineurope.com
35
1. Промышленность с высокой добавленной стоимостью и природоохранные технологии
Находясь в центре Европы и
имея развитую логистическую
инфраструктуру, Люксембург
предлагает много возможностей
отраслям промышленности,
создающим высокую добавленную
стоимость, и становится идеальным
местом для развития, производства
и дистрибуции. Благодаря наличию
широкой сети государственных
научно-исследовательских центров и
поддержке со стороны правительства
Люксембург выбран крупнейшими
компаниями в качестве места
осуществления их деятельности в
области НИОКР.
Проект экологичного района
Центр экоинноваций Люксембурга,
объединивший знания и опыт специалистов
частных компаний и государственных
учреждений, недавно приступил к
осуществлению на юге страны проекта
«Органичный город: органичная жизнь в
Дюделанже». Проект предусматривает
реализацию программы устойчивого
развития города путем преобразования
бывшей промышленной зоны в экологически
чистый район.
Люксембург открывает новые
возможности для вашего бизнеса
Создание высокотехнологичных
центров производства и дистрибуции
Проведение НИОКР в Люксембурге
Из-за низких ставок социальных
отчислений и высокого уровня
чистых зарплат Люксембург является
весьма привлекательной страной
для промышленных компаний
и высококвалифицированных
специалистов. Благодаря тому, что
рабочая неделя в Люксембурге –
одна из самых продолжительных
в Европе, здесь отмечена высокая
производительность труда на
промышленных предприятиях, а изза отсутствия забастовок ситуация
спокойная и стабильная.
Чтобы повысить конкурентоспособность
страны, правительство Люксембурга
поставило перед собой приоритетную
задачу – содействовать развитию
НИОКР путем оказания финансовой
поддержки. Кредиты, предоставляемые
государственным проектам НИОКР,
становятся все более значительными.
Размер такой поддержки вырос в
десять раз с 2000 года. В 2010 году
правительство инвестировало 250
миллионов евро в государственные
научные исследования. Согласно
целевому показателю, к 2012 году
расходы на НИОКР должны составить
2% от ВВП39.
© L. Deflorenne
Люксембург как центр знаний
39 «Инновационная экономика на основе знаний», Люксембург
как место ведения коммерческой деятельности, 2010 г.
36
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Люксембург занимает третье
место среди 40 самых богатых
стран мира в рейтинге глобальной
конкурентоспособности в области
инноваций41.
Многие зрелые и молодые
инновационные компании,
базирующиеся в Люксембурге,
производят и поставляют
высокотехнологичную продукцию
своим европейским клиентам,
используя эффективные, безопасные
и надежные способы. Своевременное
и наиболее полное удовлетворение
потребностей клиентов обеспечивается
благодаря географическому
положению, многоязычной рабочей
силе и логистическим решениям
(грузовые авиаперевозки и перевозки
на автомобильном, железнодорожном
и водном транспорте). Люксембург
предлагает уникальную возможность
связать производственные центры с
центрами дистрибуции в одном месте,
практически у дверей клиентов.
40 По результатам обзора Atlantic Century, проведенного
Фондом информационных технологий и инноваций,
Сравнение ЕС и США, 2009 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В Люксембурге вы можете испытать ваши
технологии и маркетинговую стратегию
Люксембург окажет поддержку
вашему бизнесу
Люксембург предлагает идеальный
«испытательный рынок» для самой
разнообразной продукции с высокой
добавленной стоимостью. Этот рынок
достаточно велик и многообразен, чтобы
получить эффективные результаты
тестирования. Страна обладает самым
высоким уровнем покупательной
способности в Европе, а ее население,
представляющее самые разные
культурные традиции, проявляет большой
интерес к инновационным товарам. В
дополнение к этим преимуществам, здесь
существует благоприятная географическая
и деловая среда.
Бизнес-инкубатор Ecostart Entreprise and
Innovation Centres
CERATIZIT, люксембургская компания, лидер
в области твердых сплавов
Основанная в 1931 году в городе Вальферданге
(Люксембург), компания CERATIZIT со штабквартирой в Люксембурге является одним из
ведущих мировых производителей продукции
из карбида вольфрама. Продукция из твердых
сплавов используется в деревообработке,
камнеобработке и металлообработке, а
также при изготовлении отдельных быстро
изнашиваемых деталей. Понимая всю важность
и пользу от НИОКР, компания CERATIZIT создала
в Люксембурге научно-исследовательский
центр, в котором работают 100 специалистов,
генерирующих идеи и разрабатывающих
новую продукцию. На сегодняшний момент ими
зарегистрировано 400 патентов.
Министерство экономики и внешней
торговли предлагает услуги по поддержке
инновационного бизнеса в Люксембурге,
создавая благоприятные условия для
молодых инновационных компаний.
Задача инкубатора Ecostart Entreprise
and Innovation Centres заключается в
первую очередь в том, чтобы поддержать
разработчиков инновационных проектов,
оказывая им активное содействие и
помощь еще до стадии запуска проекта.
Он также предоставляет молодым
компаниям, находящимся на этапе
становления, услуги по их временному
размещению.
Кроме того, эта инициатива служит
платформой для обмена знаниями,
а также для налаживания контактов,
взаимодействия и сотрудничества.
Опыт в области материаловедения и
анализа материалов
Люксембург предлагает обширную
материальную базу и специализированные
знания в области разработки и
оптимизации материалов.
Департамент теории и анализа
материалов Государственного научноисследовательского центра им.
Габриэля Липпмана представляет
собой лабораторию, занимающуюся
прикладными и фундаментальными
научными исследованиями, а также
лабораторию аналитических услуг.
Департамент оказывает содействие более
100 партнерам в сфере промышленности и
науки по всему миру в их технологических
научных исследованиях и разработках
по вопросам материалов и поверхностей.
Области специализированных знаний
охватывают:
• свойства материалов, поверхностей
и сопряжений. Департамент
координирует работу Европейской сети
передового научного опыта в области
нанолучей (Nanobeams European
Excellence Network), единственной сети,
занимающейся изучением свойств
наноматериалов;
• разработку инновационных решений в
области обработки поверхностей;
• разработку нанообъектов и
наноструктурных материалов;
• проектирование и разработку новых
приборов и нового оборудования
в области анализа материалов и
обработки поверхностей.
37
В Государственном научноисследовательском центре имени
Анри Тюдора работают специалисты,
имеющие знания и опыт в самых разных
областях, связанных с промышленным
и строительным секторами. Центр
работает над вопросами плазменной
обработки поверхностей, обработки
объемных материалов, а также
координирует испытания материалов
в ряде областей (макромеханические
испытания и проч.).
Государственный научноисследовательский центр Анри
Тюдора также стал национальным
центром ресурсов для
природоохранных технологий, ведущим
исследовательским центром в таких
областях, как анализа жизненного
цикла, экодизайн, экостроительство и
возобновляемые источники энергии.
38
Кластер «ЭкоИнновации», созданный
для повышения конкурентоспособности
Люксембурга в области природоохранных
технологий и устойчивого развития
Созданный компанией Luxinnovation
в 2009 году, этот кластер является
краеугольным камнем плана Люксембурга
в области природоохранных технологий,
разработанного Министерством экономики и
внешней торговли.
Этот амбициозный план направлен на
поддержку развития экологических
компаний в Люксембурге с тем, чтобы
стимулировать защиту окружающей среды
и диверсификацию в области высоких
технологий. Благодаря созданному кластеру
предприятия, участвующие в разработке
природоохранных технологий, и научноисследовательские лаборатории смогут
активно взаимодействовать для того, чтобы
контролировать инновационные процессы
и уровень конкурентоспособности и
осуществлять научно-исследовательские
проекты в этой области. Экологические
компании также получат специальные
субсидии и помощь ЕС для развития своей
деятельности в Люксембурге. Кроме
того, кластер поможет его участникам
обмениваться важнейшей технологической
информацией в рамках общих для них
технических областей специализации.
Университет Люксембурга реализует
одну из приоритетных программ
исследований и активно развивает
партнерские отношения с ведущими
организациями. Компания TDK в
сотрудничестве с Университетом
Люксембурга и правительством
основала Кафедру исследования
полупроводниковых материалов для
фотогальванических аккумуляторов. В
2011 году результатом этого партнерства
стало создание самого эффективного
фотогальванического элемента в Европе.
Научные исследования,
налогообложение и поддержка
интеллектуальной собственности
Люксембургское правительство
осуществляет ряд мер, направленных
на поддержку исследовательской и
инновационной деятельности, и недавно
приняло новые меры для содействия
разработкам в области интеллектуальной
собственности (80%-е освобождение
от налога на чистый доход, полученный
от использования прав на ряд объектов
интеллектуальной собственности) (см.
стр. 20 и 23).
Сталь компании ArcelorMittal из
Люксембурга помогает защитить
Венецию от наводнений
Несколько лет назад высокие приливы в
Адриатическом море создали серьезные
проблемы для Венеции. В настоящее время
инфраструктурный проект предлагает
решение для защиты города от наводнений
путем установки шлюзов в трех узких
проливах Венецианской лагуны. Компания
ArcelorMittal поставила все материалы,
необходимые для создания фундамента и
позволившие построить эти шлюзы в рамках
проекта, который известен под названием
МOSE. Для проекта были использованы
шпунтовые сваи с улучшенными
дополнительными характеристиками,
произведенные на заводе в Эш-Бельвале.
Такие сваи используются для подводных
стальных конструкций, фундаментов и
в качестве барьеров, препятствующих
загрязнению окружающей среды.
Компания ArcelorMittal также поставила
балки с завода в Дифферданже для
строительства фундамента в Венецианской
лагуне. И шпунтовые сваи, и балки были
разработаны и изготовлены при активной
технологической поддержке со стороны
Центра НИОКР компании ArcelorMittal,
расположенном в городе Эш-Альзет.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
39
© C. Aschman
В Люксембурге – где же еще?
PwC
2. Медико-биологические науки и технологии
Люксембург: создание центра
медико-биологических наук
Возможности, которые открывает
Люксембург перед вашим бизнесом
Создавая у себя конкурентоспособный
международный центр медикобиологических наук, Люксембург
предлагает уникальные условия для
реализации медико-биологических
проектов.
Разработка проектов в области
диагностики и медицинских
исследований
В Люксембурге из 1 000 работающих
граждан 7,6 являются научными
сотрудниками, тогда как средний
показатель по странам ЕС – 6 научных
сотрудников на 1 000 работников42.
Ведущие мировые ученые и
промышленные компании, работающие
в области индивидуализированного
медицинского обслуживания,
отдают предпочтение Люксембургу
перед другими странами Европы.
Это происходит главным образом
потому, что передовые научноисследовательские проекты находят
здесь поддержку со стороны
многочисленных международных
партнерств на всех уровнях, а
также благодаря уникальному
опыту государственно-частного
взаимодействия и активной поддержке,
которую правительство оказывает
медико-биологическим исследованиям и
разработкам в сфере здравоохранения.
Разработка и централизация
интеллектуальной собственности
41 «Люксембург – маленькая страна, большие достижения»,
Торговая палата, 2010 г.
40
Люксембург – идеальное место,
где можно извлечь выгоду из
благоприятного налогового режима, а
также сохранить до 80% полученного
чистого дохода (см. стр. 20).
Формирование цепочки создания
стоимости в полном объеме – от НИОКР
до маркетинга
Воспользуйтесь наличием
высококвалифицированных
специалистов и современного
оборудования в Люксембурге, чтобы
провести исследования, опираясь
на новейшие достижения в области
науки, и использовать полученные
результаты для создания надежного и
эффективного процесса производства
лекарств (включая все основные
аспекты, такие как производство,
упаковка, обеспечение нормативноправового соответствия). В
Люксембурге вы также можете получить
доступ к передовым технологиям
процессов для сокращения времени
выхода на рынок и повышения
эффективности деятельности.
Распространение медицинской
продукции и услуг здравоохранения в
Европе и за ее пределами
Благодаря своему центральному
местоположению, политике
нейтралитета и развитой логистической
инфраструктуре Люксембург имеет
уникальный опыт и возможности
для того, чтобы координировать
распространение медицинской
Компания Advanced Biological Laboratories
Задача компании Advanced Biological
Laboratories (ABL) заключается в том,
чтобы улучшить качество медицинского
обслуживания людей с хроническими и
инфекционными заболеваниями (ВИЧ/СПИД,
вирусный гепатит, туберкулез, невралгия,
онкологические и сердечно-сосудистые
заболевания) путем оказания поддержки
соответствующим медицинским работникам
и учреждениям в виде специализированных
терапевтических решений и систем
медицинского учета, в которых используются
самые последние разработки и достижения в
этой области.
Среди продуктов, предлагаемых компанией
ABL, следует отметить TherapyEdgeВИЧ – специализированное приложение
«клиент-сервер ВИЧ». Компания ABL стала
первопроходцем в области «клинической
информатики», разработав систему, которая
использует медицинские учетные данные
для того, чтобы управлять информацией
о пациенте, и применяет встроенные
инструменты принятия решений с
дополнительными функциями,
продукции и услуг здравоохранения в
Европе при соблюдении самых высоких
международных стандартов надежности
и безопасности.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Привлечение финансирования для
молодых инновационных компаний
такими как стандарты HL7, возможность
подключения и панель управления для
эффективной многофункциональной платформы
в защищенном и надежном ИТ-пространстве.
Эта система применяется более чем в 32 странах
и является частью проектов Европейского Союза
(FP6/FP7) и других финансируемых научноисследовательских проектов по оценке уровня
антивирусной сопротивляемости организма,
реализуемых в странах Европы, Африки и Азии.
Она также используется в 100 клиниках Европы,
Южной Африки, Ботсваны, Таиланда и других
стран, чтобы способствовать оптимизации
обычного клинического управления лечением
ВИЧ-инфицированных пациентов, больных
туберкулезом и пациентов с вирусным гепатитом.
Компания ABL расположена в Люксембурге и
благодаря своему местоположению активно
использует международный кадровый
потенциал Великого Герцогства, привлекая
ученых мирового уровня и первоклассных
технических специалистов для разработки
самых передовых технологий.
Будучи одним из ведущих европейских
финансовых центров, где широко
представлены компании по управлению
активами, частные банки, разнообразные
фонды прямых инвестиций и венчурные
фонды, Люксембург выступает в качестве
места, специально предназначенного для
привлечения международного капитала
и создания корпоративных структур.
Кроме того, некоторые государственные
органы, такие как Министерство
экономики и внешней торговли,
Национальный исследовательский
фонд и Государственная кредитноинвестиционная компания (SNCI),
могут принять решение об участии в
финансировании вашего проекта.
Использование возможностей
информационных технологий как
катализатора открытий
Люксембург создал разветвленную
передовую инфраструктуру
информационных технологий,
позволяющую оказывать множество
услуг (хранилища, управление
подключением и связью, услуги на основе
информационных технологий и проч.),
и имеет одну из лучших национальных
оптоволоконных сетей в Европе.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Важнейшие области научноисследовательской деятельности в
университетах Люксембурга
Люксембург будет находиться в самом
центре медико-биологического и
технологического кластера, который
объединит в Большом регионе Европы
15 университетов и 14 000 студентовмедиков, известные биомедицинские
научно-исследовательские
институты и международные научноисследовательские консорциумы.
Использование европейского кадрового
резерва для привлечения сотрудников
Благодаря международным научноисследовательским проектам, высоким
зарплатам научных сотрудников
и специалистов, а также общему
качеству жизни Люксембург является
особенно привлекательным местом
в Европе, когда речь идет о найме
будущих научных сотрудников. 82%
научных сотрудников в Люксембурге –
иностранцы42.
WaferGen – новатор в области систем для
геномного анализа
WaferGen Biosystems, Inc. – лидер в области
разработки, производства и продаж
современных систем геномного анализа для
медико-биологической и фармацевтической
отраслей промышленности. Система
SmartChip Real-Time PCR, созданная
компанией WaferGen в сотрудничестве с
ведущими научно-исследовательскими
институтами, позиционируется как
предпочтительная платформа для
идентификации и валидации биомаркеров.
Эта инновационная система обещает
предоставить исследователям существенные
преимущества в плане скорости и стоимости
в таких областях, как считывание гена и
генотипирование.
В 2010 году WaferGen и Интегрированный
биобанк Люксембурга (Integrated BioBank
of Luxemburg, IBBL) подписали соглашение
о стратегическом партнерстве, которое
позволит расширить использование
системы SmartChip Real-Time PCR,
разработанной компанией WaferGen,
по всей Европе и будет способствовать
внедрению индивидуализированной
медицины. Эти две организации совместно
разработают молекулярные «подписи» в
целях диагностических исследований и
коммерческого применения; указанные
молекулярные «подписи» должны быть
зарегистрированы и разрешены к применению
в Европе. Как часть своей стратегии
коммерциализации компания WaferGen
планирует в ближайшем будущем создать
европейскую штаб-квартиру на территории
IBBL в Люксембурге.
42 Statec, 2011 г.
41
Люксембург окажет поддержку
вашему бизнесу
Наличие ведущих государственных
научно-исследовательских институтов с
высокотехнологичным оборудованием:
Государственный научноисследовательский центр имени
Габриэля Липпмана, включая
Департамент природоохранных
технологий и агробиотехнологий.
Четыре ключевые области
исследования, которым в Центре
уделяют основное внимание:
•инновационные технологии
материалов (в частности,
нанотехнологии и разработка
контрольно-измерительных приборов);
•управление природными ресурсами
с учетом стратегии устойчивого
развития;
•технологии информационного
общества;
•оборудование для автомобильной
промышленности.
42
Государственный научноисследовательский центр имени Анри
Тюдора, включая Центр ресурсов для
технологий здравоохранения.
Центр Анри Тюдора получил признание
благодаря накопленным в нем
знаниям и опыту в области обработки
медицинских и биомедицинских
изображений, клинических и
технических систем контроля
качества и биоинформатики.
Специалисты междисциплинарной
группы Центра Анри Тюдора обладают
проверенным на практике опытом
и знаниями в области разработки
разнообразных технологических
приложений – от обработки
изображений в биоинформатике до
исследований в сфере обеспечения
безопасности.
Университет Люксембурга,
факультет естествознания,
технологий и коммуникаций, включая
исследовательскую группу в области
медико-биологических наук.
Университетские лаборатории
полностью оборудованы для проведения
современных исследований в
таких областях, как молекулярная
биология и цитобиология, биохимия и
физиология. В 2008 году здесь была
введена новая магистерская степень в
области интегрированной системной
биологии, чтобы подготовить студентов
к проблемам биологических наук в
XXI веке.
Государственный научноисследовательский центр здоровья
(PRC Sante).
Центр PRC Sante известен своими
исследованиями в области раковых
заболеваний, иммунологии,
инфекционных заболеваний и
сердечно-сосудистой патологии.
Предоставить гражданам
Люксембурга услуги в области
здравоохранения нового поколения
Интегрированный биобанк
Люксембурга (IBBL) объединяет усилия,
направленные на то, чтобы оказать
содействие проведению медицинских
исследований для обеспечения
качественно нового уровня
здравоохранения и одновременно
устанавливать новые стандарты в
таких областях, как исследование
биопрепаратов, защита данных и
технологическая экспертиза.
Недавно созданный Биобанк для
оказания поддержки перспективным
исследованиям в Люксембурге
IBBL является частью долгосрочной
программы правительства
Люксембурга, цель которой –
превратить Люксембург в центр
передового опыта в области
биомедицинских исследований,
способствовать продвижению его
возможностей в области научных
исследований и содействовать
развитию сотрудничества с
международным медицинским
сообществом.
Обеспечивая высокое качество
биопрепаратов и данных, а также
внедряя передовые технологии,
IBBL станет катализатором идей
и будет объединять концепции,
специалистов и ресурсы, необходимые
для того, чтобы сегодняшние
открытия были преобразованы в
инновации, которые помогут создать
индивидуализированное медицинское
обслуживание населения, что принесет
пользу здравоохранению, образованию
и экономике Люксембурга.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
В Люксембурге – где же еще?
PwC
© L. Deflorenne
© PwC
Люксембургский центр биомедицинских
систем (LCSB) разрабатывает и применяет
системные подходы, чтобы получить
сведения о молекулярных и клеточных
механизмах заболеваний людей.
Экспериментальные и вычислительные
подходы, используемые в центре
LCSB, объединены для того, чтобы
проанализировать сложность биологических
систем, лежащих в основе патогенеза
заболеваний. Центр LCSB прокладывает
путь к прогнозируемой, профилактической
и индивидуализированной медицине.
LCSB является в значительной степени
междисциплинарным учреждением и
осуществляет свою деятельность в тесном
сотрудничестве с другими подразделениями
университета Люксембурга, особенно с
теми, где работают специалисты в области
молекулярной медицины, информационных
технологий и математики.
Расширяя знания и опыт, накопленные
в Люксембурге в сфере медикобиологических исследований, LCSB
сотрудничает с ведущими международными
учреждениями, такими как Институт
системной биологии (ISB) в Сиэтле или
Кембриджский университет. LCSB также
развивает партнерские отношения с
промышленными предприятиями и
предлагает сложные, но интересные
проекты в целях привлечения лучших
ученых. LCSB стал основным центром
развития научно-исследовательской
базы и интеллектуального потенциала в
Люксембурге.
43
3. Информационно-коммуникационные технологии, электронная торговля и теле- и радиовещание
Люксембург, где сосредоточены
крупнейшие участники рынка,
является новатором в области
коммуникационных технологий, а также
местом базирования ряда ведущих
брендов в сфере СМИ и электронных
услуг. В Люксембурге создается
современная инфраструктура;
здесь работает большое количество
высококвалифицированных
специалистов. Люксембург становится
предпочтительным местом для
реализации возможностей электронной
торговли и, в частности, услуг,
оказываемых с помощью электронных
средств, услуг теле- и радиовещания и
телекоммуникационных услуг.
44
Возможности, которые открывает
Люксембург перед вашим бизнесом
Создание глобальной платформы для
электронной торговли
В рамках сегмента «бизнес —
потребителю» компания, оказывающая
электронные услуги (нематериальные
услуги) из Люксембурга, может
воспользоваться одной из самых низких
стандартных ставок НДС в Европейcком
Союзе, независимо от местоположения
покупателя (15% для всех частных
потребителей, находящихся на
территории Европейского Союза). Такое
регулирование действует до 2015 года,
после чего страна покупателя будет
определять применимую ставку НДС,
которая будет одинаковой для любых
международных фирм в ЕС.
Широкие возможности в области
вещания, развития СМИ и производства
цифрового контента
В дополнение к опыту, накопленному
страной, а также ключевыми СМИ
и коммуникационными компаниями,
уже присутствующими на местном
рынке (например, eBay, iTunes,
Microsoft, RTL Group, Skype, Amazon и
проч.), Люксембург также предлагает
сокращенную ставку НДС в размере
3% для услуг по вещанию на любой
рынок ЕС, а также для услуг по
распространению цифрового контента,
созданного в Люксембурге.
© istock
Люксембург как стратегическая
платформа для осуществления
электронной торговли
Люксембург также известен как
европейская платформа для
производства кинофильмов. Помимо
обеспечения кинематографистов
определенными льготами, страна
предлагает благоприятный правовой
режим, легкий доступ к сети
инвесторов, высококвалифицированные
кадровые ресурсы и инфраструктуру
высочайшего уровня.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Распространение финансовых услуг
электронной торговли
Компании, ведущие деятельность в
Люксембурге в сфере электронной
торговли и стремящиеся развивать
финансовые услуги (например, Paypal),
могут обратиться за банковской
лицензией. Если лицензия будет
получена, они могут оказывать
финансовые услуги, такие как прием
депозитов, предоставление кредитов,
финансовое консультирование, выпуск
кредитных карт и проч.
В Люксембурге выдаются три вида
банковских лицензий: универсальная
банковская лицензия, лицензия
учреждения, осуществляющего
операции с электронными деньгами,
и лицензия платежного учреждения.
Каждая лицензия предлагает
определенные возможности,
дополняющие полный спектр
стандартных услуг в сфере электронной
торговли.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Разработка услуг в области
информационных технологий с
использованием возможностей центров
данных
Люксембург предлагает мощную
коммуникационную инфраструктуру,
созданную, помимо прочего, с
использованием широкополосных
оптоволоконных сетей, соединенных
с крупнейшими европейскими
сетями, и спутниковых подключений.
Начиная с 2011 года в Люксембурге
существует сеть, включающая свыше
15 информационных центров. Этот
современный парк, оснащенный по
последнему слову техники, разделен
на несколько уровней проектного
обслуживания – уровень IV (самый
высокий из существующих уровней),
уровень III и уровень II.
Имея в своем распоряжении один
из лучших парков данных в Европе,
Люксембург становится стратегическим
местом для разработки и внедрения
инновационных технологий в целях
повышения их энергоэффективности,
а также уменьшения экологического
воздействия и эксплуатационных
расходов.
Использование возможностей
интеллектуальной собственности
В Люксембурге введен весьма
благоприятный режим для объектов
интеллектуальной собственности,
который распространяется, помимо
прочего, на авторские права, патенты и
торговые марки, а также на доменные
имена (см. стр. 14).
EuroDNS – одна из ведущих компаний в
индустрии доменных имен
Компания EuroDNS, основанная в 2002 году
Ксавьером Баком, является регистратором
доменных имен, специализируясь на
международных расширениях доменных имен,
и частью DCL Group. Компания расположена в
Люксембурге и имеет филиалы в Европе, США
и Азии. EuroDNS оказывает услуги большому
количеству разнообразных клиентов – от
предприятий малого и среднего бизнеса до
некоторых самых крупных в мире инвесторов
в этой сфере – и предлагает целевые решения
в отношении названий с учетом требований
владельцев торговых марок. С 2002 года
компания ежегодно демонстрировала темпы
роста на уровне двузначных показателей.
Этот успех частично обусловлен реализуемой
компанией весьма успешной стратегией
«Одного окна», которая позволяет клиентам
консолидировать свои портфели в Европе, Азии,
Латинской Америке и во всем мире под одной
крышей. Кроме того, после введения новых
конвенций ICANN относительно принципов
составления и регистрации названий компания
EuroDNS создала программу, которая в конечном
счете позволит организациям и владельцам
брендов иметь собственное пространство в
Интернете. Люксембург – первая европейская
страна, предлагающая привлекательную для
инвестиций правовую среду в области доменных
имен, которая также превращает Люксембург
в идеальное место для размещения доменных
имен. Таким образом, доходы, получаемые от
доменных имен, освобождены от налогов на
прибыль корпорации на уровне до 80% как
важная часть интеллектуальной собственности.
45
Люксембург имеет хорошо развитую
современную коммуникационную
инфраструктуру и предлагает
широкий диапазон услуг в области
информационных технологий,
удовлетворяя самые взыскательные
запросы и потребности люксембургских
компаний (таких как банки, компании
по управлению капиталом, компании,
занятые в сфере электронной торговли,
и проч.).
Сеть TERALINK: высокий уровень связи
с Европой
TERALINK – трансъевропейская
оптоволоконная сеть, покрывающая
территорию протяженностью свыше 4
000 км, имеющая 16 точек присутствия
в шести странах – членах Европейского
Союза и связывающая Амстердам,
Брюссель, Лондон, Париж, Франкфурт,
Страсбург и Люксембург. Каждый город
связан резервными оптоволоконными
линиями, предоставленными различными
поставщиками, имеющими в своем
распоряжении ультрасовременные
технологии (до 88*100 гигабит, или 8,8
терабит).
Университет Люксембурга: на
передовых рубежах научноисследовательских разработок и
образования в сфере информационных
технологий – шаг на пути к инновациям
В условиях цифровой революции
и существенного распространения
цифровых коммуникаций
Университет Люксембурга создал
исследовательскую группу, включая
сотрудников Лаборатории алгоритмов,
криптологии и безопасности (LACS),
чтобы сосредоточить внимание
на вычислительной теории чисел,
безопасности систем и сетей и
управлении информационной
безопасностью.
В 2009 году Университет Люксембурга
открыл Междисциплинарный центр
безопасности, надежности и доверия,
создав важный инструмент, который
помогает университету расширять
взаимодействие и сотрудничество
между наукой и промышленностью в
области связанных коммуникационных
сетей и систем43.
LuxConnect
LuxConnect – частная компания,
принадлежащая правительству
Люксембурга. LuxConnect создает центры
данных, обеспечивающие функционирование
системы даже в случае отказа некоторых
ее элементов, управляет такими центрами
данных, предоставляет резервные
каналы оптоволоконного кабеля в аренду
телекоммуникационным операторам и
обеспечивает международные соединения с
Люксембургом посредством действующего
центра данных и связи.
Инициативы по усилению контроля над
электронной торговлей
© istock
Люксембург окажет поддержку
вашему бизнесу
LuxTrust, электронное
сертификационное агентство
Люксембурга, является органом
сертификации, который в качестве
доверенной третьей стороны
гарантирует полностью защищенный
электронный сертификационный
сервис, обеспечивающий надежную
идентификацию клиента и электронные
цифровые подписи, имеющие
юридическую силу, при обмене
информацией в Интернете и Интранете.
43 Междисциплинарный центр безопасности, надежности и
доверия, Университет Люксембурга (www.securityandtrust.lu)
46
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Коммерческий пункт обмена интернеттрафиком (LU-CIX), основанный в 2009
году, стал важным шагом на пути создания
интернет-сообщества Люксембурга,
поскольку он обеспечит дальнейшее
развитие страны в качестве основной
площадки для электронной торговли в
Европе за счет существенного увеличения
скорости связи. LU-CIX позволяет всем
участникам (от интернет-провайдеров и
телекоммуникационных операторов до
создателей мультимедийного контента)
обеспечивать подключение и связь
друг с другом, используя удобные и
эффективные способы.
CASES представляет собой
государственную инициативу по
повышению уровня информационной
безопасности. В 2011 году правительство
Люксембурга приступило к
проведению своих информационных
кампаний, нацеленных на повышение
осведомленности в отношении инициативы
CASES. Эта инициатива предназначена
для предприятий малого и среднего
бизнеса, а также для пользователей и
направлена на ежедневный мониторинг
киберрисков, угроз и уязвимых областей.
CASES предоставляет пользователям
сеть, функционирующую в безопасной
среде, где можно предупреждать риски, в
целях создания общей культуры интернетбезопасности.
Рейтинг Люксембурга
1
1-е место / среди 37 стран по доле
-е специальностей, использующих
место информационно-коммуникационные
технологии, в экономике в целом.
«Ключевые показатели отрасли
информационно-коммуникационных
технологий в странах ОЭСР», 2010 г.
2
2-е место / среди 161 страны в категории
-е «Наиболее передовая экономика с точки
зрения использования информационнокоммуникационных технологий».
Индекс развития информационнокоммуникационных технологий по версии
Международного союза предприятий
телекоммуникационной отрасли, 2010 г.
5-е место / среди 161 страны в
-е категории «страна с самыми низкими
тарифами в сфере информационнокоммуникационных технологий».
Индекс развития информационнокоммуникационных технологий по версии
Международного союза предприятий
информационно-коммуникационной
отрасли, 2010 г.
5
Страна – член ОЭСР с самым большим
количеством каналов связи
Люксембург занимает 1-е место среди
стран – членов ОЭСР по числу каналов
связи: на каждые 100 жителей страны
приходится 222 канала связи44. Эти каналы
связи включают в себя аналоговые каналы,
линии ISDN, DSL-модемы, оптоволоконные
линии и мобильные каналы связи.
5
5-е место / среди 70 стран по уровню
-е распространения широкополосных
каналов связи.
«Рейтинг лидеров в области
широкополосных каналов связи»,
Бизнес-школа Said и Оксфордский
университет, 2010 г.
Государственные инвестиции в развитие
инфраструктуры информационнокоммуникационных технологий
В феврале 2009 года Министерство связи
Люксембурга совместно с Министерством
экономики и внешней торговли представили
амбициозный план действий, направленный
на развитие и укрепление отрасли
информационно-коммуникационных
технологий Люксембурга. План, бюджет
которого составил 100 млн евро, также
должен внести вклад в обеспечение
высокой конкурентоспособности
Люксембурга.
Несмотря на внушительные показатели
распространения широкополосной связи,
Люксембург продолжает вкладывать
средства в развитие высокоскоростных
широкополосных каналов связи. В
2010 году был введен в действие новый
стратегический план, согласно которому
к концу 2015 года все население
страны (100%) должно быть обеспечено
широкополосным доступом к домашнему
Интернету, а к 2020 году скорость доступа
в Интернет для пользователей домашних
сетей составит 1 Гбит/сек. Кроме того,
задача заключается в том, чтобы соединить
все зоны коммерческой деятельности к
2013 году с помощью оптоволоконных
каналов связи.
44 «Перспективы развития коммуникационной отрасли в странах
– членах ОЭСР», ОЭСР, 2009 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
47
4. Логистика и Транспорт
В Люксембурге созданы условия
для оптимизации процессов и
сокращения отставаний по срокам
Сектор логистики – одно из ключевых
направлений экономического развития
Люксембурга, способствующее
созданию новой добавленной
стоимости, обеспечению устойчивого
развития и получению новых
рабочих мест. Логистические
компании, а также производители
и дистрибьюторы дорогих
потребительских товаров пользуются
преимуществами, обусловленными
выгодным географическим положением
Люксембурга. Это своего рода
уникальные ворота в самом центре
«Голубого банана»45, региона, где
производится половина ВВП Европы.
45 Концепция, получившая название «Голубой банан», была
разработана Роже Брюне в 1989 году. Это территория в виде
прерывистого урбанистического коридора, протянувшегося
с северо-запада Англии (на севере) до Милана (на юге).
Дугообразный коридор, по форме напоминающий банан,
охватывает такие города, как Лондон, Брюссель, Амстердам,
Кельн, Франкфурт и Милан, и представляет собой «сгусток»
населения, финансовых средств и промышленности, уровень
концентрации которых на этой территории один из самых
высоких в мире.
48
Возможности, которые открывает
Люксембург перед вашим бизнесом
Размещение европейского центра сбыта в
самом сердце Европы
Выгодное расположение Люксембурга
в центре Европы делает его идеальным
и эффективным центром сбыта
на европейском рынке, где число
потребителей составляет 500 миллионов
человек. Люксембург обеспечивает прямой
доступ к основным потребительским
рынкам и к населению с высоким уровнем
доходов, а также к рабочей силе, которая
доступна и многоязычна.
Выход на крупные рынки благодаря
логистической сети, характеризующейся
высокой скоростью и взаимосвязанностью
элементов
Грузовой центр аэропорта Люксембурга
обеспечивает безопасную, эффективную
и быструю наземную обработку грузов,
а также разгрузку крупных грузовых
самолетов в соответствии с таможенными
требованиями и в рекордно короткие
сроки – в течение 90 минут. К тому же его
идеальное местоположение позволяет
грузовикам выйти на трассу буквально
через минуту и доставить груз в любой
европейский город в течение 24 часов46.
46 «Логистический центр в Люксембурге: вся Европа как на
ладони», Люксембург как место ведения коммерческой
деятельности.
Конкурентное преимущество благодаря
местоположению: централизованные
закупки в Европе
соблюдения требований налогового
и таможенного законодательства,
выставления счетов и инкассации).
В последние годы компании все активнее
ищут пути снижения затрат и повышения
эффективности операционной
деятельности за счет централизации
цепочки поставок и связанной с ней
деятельности в рамках единого торговозакупочного предприятия. Согласованная
политика правительства и органов
власти страны также способствуют тому,
что компании делают выбор в пользу
Люксембурга.
Почти все поставщики логистических услуг
в Люксембурге имеют сертификацию
ISO и оказывают широкий спектр услуг
с добавленной стоимостью, таких как
совместное производство и совместная
упаковка, организация и управление
обслуживанием клиентов и выставление
счетов. Люксембург – это уникальное
предложение услуг с добавленной
стоимостью в Европе благодаря прямым
маршрутам по более чем 90 направлениям.
Быстрая обработка товаров и таможенное
оформление гарантируют скорую доставку
европейским клиентам, специализированным
поставщикам услуг с добавленной
стоимостью, предметов роскоши и
медицинского оборудования, а также
благоприятный правовой и налоговый режим.
Развитие логистических услуг с
добавленной стоимостью
Люксембург предлагает конкурентную
среду и является привлекательным
местом для развития услуг с добавленной
стоимостью, в частности для
поставщиков логистических услуг третьей
стороны, или 3PL (сборка продукции,
комплектация и упаковка, сбыт, сквозное
складирование и проч.); провайдеров
логистических услуг четвертой стороны,
или 4PL (планирование, грузовые
перевозки, услуги по растаможиванию и
проч.); операторов «обратной» логистики
(для информационно-технического
оборудования, товаров для здоровья,
сырья и проч.) и общих центров
обслуживания (например, по вопросам
планирования, составления отчетности,
Развитие «зеленой» логистики
Будущее логистики тесно связано с
моделированием устойчивого развития
и экологичными решениями. В целях
соблюдения экологических требований
с 2007 года в Европе развивается
инновационный вид железнодорожных
услуг. Он позволяет использовать
интермодальные перевозки (сочетание
автомобильного и грузового транспорта) без
операций разгрузки между Беттембургом
(Люксембург) и Перпиньяном (Франция).
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Отсутствует требование о
предварительной уплате НДС на импорт
Импорт товаров в ЕС связан с
возникновением ответственности по
уплате НДС в стране ввоза товаров,
кроме случаев применения в отношении
товаров таможенного режима с
отсрочкой. Большинство стран – членов
ЕС требуют уплаты НДС на импорт.
В Люксембурге не предусмотрена
уплата НДС на импорт в денежной
форме, так как НДС к уплате должен
быть указан в декларации по НДС. Эта
процедура применяется автоматически
и безоговорочно, тогда как применение
той же процедуры в некоторых других
странах – членах ЕС может быть
связано с необходимостью получения
предварительных разрешений и (или)
гарантий. Таким образом, в Люксембурге
отсутствуют какие-либо затраты на
предварительную уплату НДС на импорт,
при этом административная нагрузка
сведена к минимуму.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Агентство по сертификации
Хорошо зарекомендовавшее себя
агентство по сертификации (SNCH)
предлагает широко распространенные
в ЕС услуги, обеспечивающие
производителям доступ к
международным рынкам в короткий срок
и по доступным ценам.
Упрощение административных процедур
благодаря использованию налогового
представительства
С 1 января 2008 года в Люксембурге
введена система налогового
представительства в целях НДС. При
наличии такой системы иностранные
торговые компании не обязаны открывать
постоянное представительство в
Люксембурге для ввоза товаров в
страну. Они могут воспользоваться
услугами налогового представительства,
выполняющего необходимые
формальности, связанные с уплатой НДС,
от их имени, при этом от них не требуется
получения собственного номера
НДС и выполнения соответствующих
законодательных требований. Цель
данной системы заключается в
упрощении административных процедур
для иностранных экспортеров и
предоставлении им преимуществ,
связанных с отсутствием требования о
предварительной уплате НДС на импорт
(см. стр. 21).
© Jan De Nul
Люксембург окажет поддержку
вашему бизнесу
Землечерпательный снаряд «Чарльз Дарвин», судно компании «Ян Де Нул»
49
На пути к безбумажной среде
С целью минимизации административных
процедур и затрат на торговые операции
таможенными органами Люксембурга
совместно с Европейской комиссией
была создана безбумажная среда для
торговых операций на таможне.
Люксембург также принимает участие
в проекте IATA по электронным
грузоперевозкам, целью которого
является отказ от использования
бумажных документов, сопровождающих
перевозки грузов авиационным
транспортом, и их замена электронным
документооборотом.
Программа AEO: партнерство между
органами власти и бизнесом
Программа Уполномоченного
экономического оператора (AEO)
разработана для того, чтобы
«доверенные торговые компании» могли
воспользоваться рядом преимуществ,
среди которых:
•сокращение числа процедур осмотра
грузов на границах Сообщества;
•приоритет при прохождении
таможенного контроля в удобном
месте;
•более легкий и быстрый доступ к
упрощенным таможенным процедурам.
50
В самом центре высокоразвитой
коммуникационной сети
Люксембург постоянно занимается
развитием передовой инфраструктуры
с целью повышения эффективности
средств логистики. Компании могут
получить выгоду от синергии в
результате совместных операций с
приграничными центрами логистики,
ключевыми игроками или совместного
использования инфраструктуры.
Каждый экспортер в Люксембурге может
рассчитывать на оптимизированный
сбыт через современные логистические
парки, специализирующиеся на
авиаперевозках (логистический
парк «Евроузел – центр») и на
железнодорожных грузоперевозках
(логистический парк «Евроузел – юг»).
Логистические и морские кластеры
усиливают позицию Люксембурга как
межконтинентального центра логистики
в Европе
В соответствии с решениями всех
директивных органов в 2009 году
был сформирован кластер логистики
в целях создания платформы для
информационного обмена, расширения
сотрудничества между различными
участниками и применения ими
совместных действий, а также для
поддержки инициатив в области НИОКР
и инновационного развития в секторе
логистики.
Целью кластера также является
разработка предложений по
совершенствованию законодательной,
нормативной и административной
базы в Люксембурге с перспективой
повышения конкурентоспособности
страны. Кроме того, морской
кластер, созданный Торговой палатой
Люксембурга, действует в целях
продвижения сектора морского
флота и поддержания инициатив по
грузоперевозкам.
Группа «Ян Де Нул», мировой лидер по
проведению дноуглубительных работ
Группа «Ян Де Нул» начала свою
деятельность в 1938 году как
строительная компания, а затем
диверсифицировала свой бизнес,
занявшись драгированием, которое
впоследствии стало профильным
направлением ее деятельности. На
сегодняшний день компания является
мировым лидером по проведению
дноуглубительных работ. Более 5
000 служащих (450 – в Люксембурге),
ежегодный оборот в размере 1,8
млрд евро и самый современный
и технологически передовой
дноуглубительный флот обеспечивают
компании «Ян Де Нул» высшие строчки
в рейтингах участников отрасли.
Сегодня основные суда флота компании
ходят под люксембургским флагом и
составляют 20% Морского реестра
Люксембурга. Группа «Ян Де Нул» –
один из учредителей нового морского
кластера Люксембурга, целью которого
является интенсивное развитие морской
отрасли в Великом Герцогстве. Группа
«Ян Де Нул» открыла свой головной
офис в Люксембурге, поскольку она
предлагает специализированные
решения, учитывающие индивидуальные
потребности клиентов, в области
инвестиций, банковских услуг и
налогообложения, не говоря уже о
доступности госучреждений и органов
власти Люксембурга.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Грузовые авиаперевозки
Железные дороги
• 5-е место по объемам грузовых перевозок
среди европейских аэропортов и база
авиакомпании Cargolux, ведущего
европейского грузоперевозчика
• Протяженность посадочной полосы – 4 000 м
• В 2009 году было перевезено 630 000 тонн
грузов (пропускная способность – 1,2 млн
тонн в год)
• Логистический парк «Евроузел – юг»
предлагает уникальные интермодальные
перевозки без перевалки
• Грузопоток: 200 млн тонн/км
• Плотность ж/д – одна из самых высоких в
мире
Водный транспорт
Автодороги
• Порт Мертерт (65 га): в 2009 г. грузопоток
составил 1 млн тонн
• Транспортировка товаров: топливо,
металлопродукция, стройматериалы и т.д.
• Автомагистрали, соединяющие
Люксембург с Бельгией, Францией и
Германией
• Хорошо развитая сеть автодорог: все
европейские столицы находятся на
расстоянии менее 24 часов езды на
автомобиле
Cargolux, один из ведущих европейских авиаперевозчиков грузов
Компания Cargolux выполняет регулярные и чартерные рейсы по маршрутам, которые
охватывают все континенты. Компания оказывает услуги по авиаперевозке грузов в течение
более 40 лет. Cargolux является крупнейшим авиаперевозчиком всех видов грузов в Европе
и занимает 9-е место в мире. В 2010 году оборот авиакомпании составил 1,75 млрд долларов
США. В компании работает 1 500 сотрудников, из них 1 120 – в Люксембурге.
Обслуживая исключительно грузоперевозчиков, Cargolux является одним из основных
участников большого числа международных цепочек поставок. Компания использует флот
в составе 11 грузовых самолетов В747-400 и 20 подрядчиков по перевозкам на грузовиках.
Cargolux перевозит ценные и скоропортящиеся товары по 90 направлениям в рамках своей
международной сети. Недавно компания приобрела новый первоклассный самолет для
перевозки грузов Boeing 747-8 Freighter, который является более экологичным и обладает
повышенной грузоподъемностью.
Cargolux постоянно совершенствует свою сеть с учетом изменений в рыночных требованиях
и торговых потоках. Сеть Cargolux связывает большинство важных мировых центров по
производству промышленных товаров, автомобильной продукции и потребительских товаров,
используя свой основной транспортный узел в Люксембурге. Авиаперевозчик грузов также
обладает обширным профессиональным опытом в области транспортировки негабаритных
грузов, скоропортящихся продуктов, а также животных.
© Cargolux
Гибкость и оперативность – одно из существенных преимуществ Cargolux. Компания успешно
строит долгосрочные отношения сотрудничества с нашими клиентами, а также с другими
авиакомпаниями, работающими на ведущих рынках.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
51
5. Автомобильная промышленность
Обзор автопрома Люксембурга: в
настоящее время в стране работают
30 поставщиков автомобильного
оборудования
Организация центра сбыта вашей
компании в Европе
Центральное местоположение для
поставщиков 1-го и 2-го уровней47
Освоенные маршруты по всей Европе
помогают оптимизировать сбыт за счет
того, что вы находитесь поблизости
и можете обеспечить своевременные
поставки всем своим многочисленным
клиентам. Все автопроизводители во
Франции, Германии и Великобритании,
а также сборочные линии в Бельгии и
Нидерландах могут быть обеспечены
поставками из Люксембурга на
условиях доставки в тот же день48.
Высококонкурентная деловая среда
Люксембурга особенно благоприятна
для специализированных поставщиков
1-го и 2-го уровней, которые
обеспечивают почти две трети
добавленной стоимости автомобиля
среднего класса. Люксембург
предлагает поставщикам идеальное
стратегическое местоположение.
Непосредственная близость к
50 сборочным линиям компаний
– производителей комплектного
оборудования (OEM-производители) в
радиусе 600 км создает возможности
для расширения сотрудничества.
© Guardian
Европейские автопроизводители (такие
как BMW, Daimler-Chrysler, Fiat, Ford,
PSA, Renault- Nissan, Toyota, VW и
проч.) используют продукцию, которая
«сделана в Люксембурге», благодаря
центральному местоположению
страны и передовым технологиям.
Автокомпоненты также экспортируются
для сборочных линий в США и странах
Азии.
Возможности, которые открывает
Люксембург перед вашим бизнесом
47 Поставщик 1-го уровня в основном отвечает за разработку,
производство и доработку комплектующих или узлов
автомобиля. Такие поставщики производят продукцию
специально для одного из OEM-производителей
(производителей комплектного оборудования). Поставщик 2-го
уровня, т.е. поставщик компонентов с добавленной стоимостью,
продает их поставщику 1-го уровня, а поставщик 3-го уровня
(поставщик стали, сырья) продает эту продукцию поставщику
2-го уровня и так далее.
52
48 «Люксембург – центр автопрома», Люксембург как место
ведения коммерческой деятельности, 2010 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Реализация научно-исследовательских и
инновационных проектов
Люксембург окажет поддержку
вашему бизнесу
Надежная среда для защиты
интеллектуальной собственности
Изменения в товарах и технологиях
станут главными факторами развития
автопрома и ключевым критерием
успеха в этом конкурентном секторе.
Компании могут воспользоваться
профессиональным опытом и
знаниями, накопленными научноисследовательскими центрами
Люксембурга (такими как научноисследовательский отдел,
специализирующийся на разработке
оборудования для автопрома (REA),
в составе Государственного научноисследовательского центра им. Габриэля
Липпмана), в целях разработки нового
сырья, нанотехнологий, экологически
чистых технологий или просто любого
инновационного проекта.
Воспользуйтесь накопленным в
Люксембурге опытом проведения
научных исследований
Многим международным компаниям
– производителям промышленной
продукции требуется защитить свои
доходы, полученные от использования
патентов и лицензий. В Люксембурге
создана нормативно-правовая среда в
отношении защиты интеллектуальной
собственности, которая позволяет
международным компаниям разрабатывать
специализированные решения с учетом
индивидуальных потребностей (см. стр. 20).
Более 2 200 работников автопрома
Люксембурга работают в области НИОКР,
что составляет 25% от общего числа
работников сектора49.
49 Люксембургская ассоциация поставщиков автокомпонентов
(ILEA), 2011г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Цель, которую ставит перед
собой специализированный отдел
(REA) Государственного научноисследовательского центра им. Габриэля
Липпмана, заключается в «оказании
полного спектра услуг сообществу
производителей автомобильного
оборудования и удовлетворении их
потребностей». REA – потенциальный
партнер поставщиков продукции
автопрома в рамках разработки проектов
НИОКР. Отдел REA установил крепкие
партнерские отношения с рядом ведущих
государственных и частных компаний.
Сотрудниками отдела накоплен
обширный профессиональный опыт и
знания в следующих областях:
• разработка новых продуктов для
автопрома;
• повышение качества продукции
автопрома;
• разработка новых производственных
процессов;
• усовершенствование
производственных процессов
производителей автомобильного
оборудования.
Люксембург: технологическая платформа на
уровне ЕС для разработки и испытаний новых
поколений гибридных автомобилей
Великое Герцогство Люксембург располагает
всеми преимуществами, чтобы стать
полномасштабной лабораторией, где
разрабатываются и проходят испытания
транспортные средства нового поколения,
работающие на альтернативном топливе. У
Люксембурга есть ряд ключевых отличительных
особенностей: многообразие культурной среды,
самое короткое в Европе среднее расстояние
между домом и местом работы, мощный парк
коммерческих транспортных средств, очень
непродолжительный средний срок эксплуатации
транспортного средства (приблизительно
четыре года), привлекательные финансовые
стимулы, поддержка со стороны органов власти,
а также высокотехнологичная инфраструктура.
53
Передовой опыт НИОКР в сфере
автопрома в Люксембурге
Компания Goodyear специализируется
на производстве шин, стальных канатов,
тканей и форм. Компания открыла свой
второй научно-исследовательский
центр в мире – Goodyear Innovation
Centre Luxembourg – для разработки
автомобильных систем и компонентов.
Компания Delphi имеет в Люксембурге
технологический центр обслуживания
клиентов, а теперь и глобальный
офис подразделения трансмиссий, а
также региональный головной офис
компании. Центр предназначен для
обслуживания клиентов Delphi и
является полномасштабной площадкой
для разработки систем, оборудованной
средствами для проведения испытаний
и осуществления разработок, связанных
с тепловыми системами и системами
трансмиссии для автомобильных
приложений50.
Компания International Electronics &
Engineering S.A. (IEE) специализируется
на разработке и массовом производстве
электронных датчиков на тонких
гибких пленках. IEE разрабатывает и
производит датчики давления с момента
своего создания, а электромагнитные
датчики контроля были добавлены
в качестве дополнительной
функции. Основная продукция для
автопроизводителей включает в себя
систему обнаружения присутствия
пассажира (PPD), систему обнаружения
присутствия и ориентации детского
автомобильного кресла (CPOD),
систему классификации пассажира
(OC) и систему напоминания о ремне
безопасности (SBR).
Компания Guardian Automotive, в
дополнение к двум своим основным
заводам, производящим флоатстекло, чистое флоат-стекло,
термообработанное стекло,
многослойное стекло и прочую
продукцию, создала в Люксембурге
собственный Научно-исследовательский
центр разработок в области стекла и
керамики (C.R.V.C.).
50 «Delphi открывает новый глобальный офис своего
подразделения трансмиссий в Люксембурге», пресс-релиз
Delphi, январь 2007 г.
54
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Проверка на соответствие автомобиля
всем необходимым стандартам
(омологация) для выхода на новые
рынки
Luxcontrol и Национальное
управление омологации (SNCH)
специализируются на сертификации
и освидетельствовании транспортных
средств, компонентов и систем для
европейского и международных
рынков. Они оказывают полный спектр
услуг в соответствии с потребностями
клиента – от проверки систем
активной и пассивной безопасности
автомобиля до защиты окружающей
среды и гарантии качества продукции и
производственного процесса.
Автокомпоненты, произведенные в Люксембурге51
Закаленные задние стекла
Ламинированное
ветровое стекло
Система дренажа
топливных баков
Датчики пассажира
Кондиционеры
Аккумуляторы
Датчики
температуры
©
© Delphi
Delphi
Армированные
ткани для шин
Термореле
Материалы
шумоизоляции
Свидетельство сертификации
Контрольно-испытательные
приборы
Закаленные задние стекла
Коврики
велюровые и
изоляция
Шины
Клапаны (LPG&CNG)
Предохранительные клапаны
Приборы
Оси дворников
51Люксембургская ассоциация поставщиков автокомпонентов (ILEA), 2011 г.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
55
6. Финансовые услуги: структура, предназначенная для расширения возможностей сбыта на международном уровне
Люксембург является ведущим
финансовым рынком. Это первый в
еврозоне центр частного банковского
обслуживания и второй в мире центр
по управлению активами после США.
Возможности, которые открывает
Люксембург перед вашим бизнесом
Лучшая линейка инновационных
продуктов в Европе
Разработка стратегии управления
крупным капиталом
Финансовый сектор в Люксембурге
выигрывает от развития местных
компаний и поставщиков услуг, что
укрепляет его ведущее положение в
Европе. Наряду с многочисленными
преимуществами, способствующими
развитию бизнеса в Люксембурге,
такими как выгодное географическое
положение в центре Европы,
конкурентоспособное налогообложение
и профессиональные знания и опыт,
накопленные в различных сферах
ведения коммерческой деятельности,
Люксембург также считается
международным центром разработки
новых финансовых продуктов и,
следовательно, позволяет расширить
возможности сбыта этих продуктов на
глобальном уровне.
Простой доступ к европейским
инвесторам
Благодаря тесному диалогу между
властями и рынком финансовые
продукты Люксембурга оправдывают
ожидания как со стороны спроса, так и
со стороны предложения. Значительный
профессиональный опыт работы с
основными продуктами, накопленный
в Люксембурге, способствует тому,
что многие международные компании
по управлению активами отдают
предпочтение Люксембургу как месту
регистрации юридического адреса
своих фирм. Страна не только развивала
традиционный финансовый сегмент, но
и позиционировала себя как ведущий
центр альтернативных продуктов:
инвестиционные компании типа SICAR
(для частного акционерного капитала) или
специализированные инвестиционные
фонды (SIF) для альтернативных классов
активов способствуют расширению объема
активов, соответствующих установленным
требованиям, и повышению гибкости
инвестиций для институциональных и
квалифицированных инвесторов.
Люксембург также предлагает
возможность создания различных
типов продуктов личного страхования,
предоставляющих доступ к большому
объему активов, соответствующих
установленным требованиям.
56
Расположенный на перекрестке
транспортных маршрутов Европы,
Люксембург создал надежную
международную финансовую
культуру. Компании, базирующиеся
в Люксембурге, могут оказывать
услуги состоятельным лицам, число
которых составляет более пятисот
миллионов человек в 27 странах –
членах ЕС. Финансовые продукты и
услуги в Люксембурге предназначены
как для институциональных, так и
для частных инвесторов, от мелких
инвесторов до состоятельных частных
лиц (HNWI). Чтобы оправдать ожидания
таких клиентов, Великое Герцогство
создало и непрерывно совершенствует
новаторский набор как традиционных,
так и специализированных,
отличающихся повышенной сложностью
финансовых продуктов.
Специализированные поставщики услуг,
обеспечивающие хорошие возможности
для сбыта
В Люксембурге существует
плотная сеть поставщиков услуг,
способствующих росту финансового
сектора, по всей цепочке создания
стоимости – от администрирования
до услуг в области налогообложения,
нормативных требований и сбыта.
Специализированные поставщики услуг,
имеющие хорошую репутацию, обладают
необходимым набором компетенций,
чтобы управлять сложными продуктами,
предназначенными для европейского и
международных рынков. Люксембург –
место, которому отдают предпочтение,
когда речь идет о размещении
глобальных фондов, и сегодня 75%
зарегистрированных международных
фондов52 используют финансовые
продукты, предлагаемые в Люксембурге.
Для руководства и управления 12 900
подфондами и активами стоимостью
свыше 2 200 миллиардов евро
поставщики услуг, базирующиеся в
Люксембурге, разработали надежные
инновационные финансовые системы на
базе ИТ.
52 Относится к регистрации действительно международных
фондов, т.е. фондов, размещенных не менее чем в трех
странах, в том числе по месту нахождения головного офиса.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
слияний фондов и оформление паспорта
управляющей компании, который позволит
домицилизацию фондов в рамках UCITS
в различных странах без необходимости
присутствия домицилированной
управляющей компании в той же
юрисдикции. В этом контексте принятие
Люксембургом директивы UCITS, а также
наличие конкурентоспособной налоговой
и нормативной среды будут играть важную
роль в реорганизации отрасли и карты
домицилизации фондов.
Первоклассная платформа UCITS IV
Центр для альтернативной инвестиционной
деятельности вашей компании
С момента введения в 1985 году
Директивы по обязательствам в
отношении коллективных инвестиций
в передаваемые ценные бумаги (UCITS)
(85/611/EEC) развитие европейской
отрасли по управлению инвестициями
пошло по направлению создания единого
рынка коллективных инвестиционных
схем, о чем свидетельствует степень
трансграничного размещения капитала
на территории ЕС и в глобальном
масштабе. Отрасль инвестиционных
фондов сделала важный шаг вперед
благодаря принятию Директивы UCITS IV.
Люксембург стал первым государствомучастником, которое включило требования
Директивы ЕС в свое законодательство
в декабре 2010 года. Среди основных
изменений – разрешение международных
В ноябре 2010 года Европарламентом
была принята Директива в отношении
компаний по управлению альтернативными
инвестиционными фондами (AIFM). В
соответствии с данной директивой
европейские компании по управлению
инвестиционными фондами, на которые
не распространяется действие Директивы
UCITS, должны будут соблюдать общие
правила в отношении лицензирования и
надзора. В свою очередь, альтернативные
инвестиционные фонды (AIF), или
инвестиционные фонды, на которые
не распространяется действие
Директивы UCITS, воспользуются
преимуществами европейского паспорта
для международного размещения
капитала среди профессиональных
инвесторов ЕС. Это нововведение на рынке
В Люксембурге – где же еще?
PwC
предоставит дополнительную возможность
Люксембургу как центру для проведения
повторной домицилизации офшорных
альтернативных фондов.
Развитие корпоративного банковского
бизнеса на уровне группы
Люксембург располагает привлекательной
нормативно-правовой базой, учитывающей
интересы международных групп, которые
хотят развивать свой банковский бизнес
на уровне группы, чтобы обеспечить
себе и своим клиентам более легкий
доступ к финансовым средствам.
Правительство активно содействует
развитию новых направлений в различных
секторах, таких как технологии, медикобиологические науки, частный капитал
и недвижимость, и созданию головных
офисов международных компаний.
Эти многочисленные международные
организации нуждаются в первоклассных
корпоративных банковских услугах,
особенно по управлению денежными
средствами и сопровождению сделок, а
также в краткосрочных/ долгосрочных
инструментах финансирования. Некоторые
международные компании также открыли
в Люксембурге собственные банки,
для того чтобы оптимизировать свои
внутренние методы финансирования для
осуществления инвестиций за рубежом, а
также для проведения сделок слияния и
поглощения.
© C. Aschman
Все эти возможности представляют собой
существенные факторы, которые определяют
привлекательность Люксембурга для
создания здесь международных организаций.
Они способствуют формированию
динамичной среды, стимулирующей
инновации и сбыт в глобальном масштабе.
В результате крупнейшие международные
группы, такие как State Street, J.P. Morgan,
CACEIS, BNP Paribas Securities Services и
многие другие, уже выбрали Люксембург в
качестве основного места для ведения своей
деятельности.
Кирхберг, европейский квартал в Люксембурге, где
расположены учреждения ЕС
57
Развитие электронных финансовых услуг
Люксембург рассматривается как
перспективное место для развития
новых финансовых услуг, связанных с
электронной торговлей. Для получения
банковской лицензии на торговлю в
сети Интернет существует быстрый и
упрощенный процесс. Например, Paypal,
решение для компаний, занимающихся
электронной торговлей, позволяет
осуществлять платежи и денежные
переводы через Интернет. Этот
люксембургский банк представляет собой
электронную альтернативу традиционным
бумажным методам, таким как чеки или
документы для осуществления денежных
переводов (см. стр. 45).
Люксембург окажет поддержку вашему
бизнесу
Инновационная структура, учитывающая
индивидуальные особенности компаний
Люксембург, бесспорно, располагает
значительными преимуществами для
развития финансовой деятельности, среди
которых:
• непрерывный анализ и
совершенствование нормативноправовой базы вследствие тесного
сотрудничества между властями и
бизнесом;
58
• устойчивая налоговая среда;
• присутствие многочисленных ведущих
поставщиков услуг с большим
профессиональным опытом и знаниями в
области администрирования, управления
и сбыта;
• лояльность и поддержка со
стороны властей, заинтересованных
в продвижении возможностей
Люксембурга.
Эти ключевые факторы успеха во многом
способствуют развитию инновационных
финансовых продуктов и услуг, чему также
способствует выгодное географическое
положение страны.
Люксембург как центр передового опыта в
области устойчивого финансирования
Люксембург играет ведущую роль в
области развития устойчивых и «зеленых»
финансовых инструментов. Всего лишь за
несколько лет были приняты передовые
основы законодательства и внедрены
многочисленные методологические
инструменты, что позволило Великому
Герцогству в сжатые сроки приобрести
важнейший профессиональный
опыт и знания в области устойчивого
финансирования.
В современных условиях финансовые
учреждения вынуждены адаптировать
существующие и разрабатывать новые
продукты, особенно в плане социальной
ответственности инвестиционных
фондов. Речь идет об инструментах
микрофинансирования, так называемом
углеродном финансировании, а также о
социальных фондах и фондах развития.
Люксембург занимает активную позицию в
каждой из этих областей:
• Первый частный углеродный фонд
в Европе был создан в 2005 году в
Люксембурге усилиями одного из
государственных финансовых учреждений
и крупного европейского банка.
• В 2009 году в соответствии с
законодательством Люксембурга был
также образован панъевропейский
инвестиционный фонд для
финансирования мероприятий по борьбе
с изменениями климата, обеспечению
энергетической безопасности и развитию
сетевых инфраструктур. В создании фонда
приняли участие крупные государственные
финансовые институты.
• Базирующийся в Люксембурге банк
организовал первый коммерческий
инвестиционный фонд в целях
рефинансирования учреждений по
микрофинансированию, которые в свою
очередь обслуживают свыше одного
миллиона микропредпринимателей. С
этого времени многие другие учреждения,
которые ставят перед собой задачу
искоренения бедности и голода,
также открыли свои подразделения в
Люксембурге, среди них Crédit Agricole
Grameen Bank Foundation, ADA, Blue
Orchard.
• Фонд Люксембурга – это еще один
важный игрок, который выступает в
качестве посредника между донорами
и бенефициарами, давая возможность
частным лицам или компаниям выбирать,
контролировать и даже создавать фонды,
деятельность которых направлена
на оказание поддержки важнейшим
программам солидарности.
• В марте 2010 года правительство
Люксембурга в сотрудничестве с
восемью финансовыми институтами
создало Люксембургский фонд
микрофинансирования и развития.
• В настоящее время Люксембург
является ведущей в мире страной,
где домицилированы инвестиционные
компании, специализирующиеся на
операциях микрофинансирования.
Люксембургу принадлежит 21%-я доля
мирового рынка в этом сегменте.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Люк Фридан, министр финансов
Люксембурга
Bank of China (Luxembourg) S.A.
Основанный в 1912 году, Bank of China
– старейшее финансовое учреждение
в Китае. Это также один из четырех
крупнейших в стране коммерческих
банков, принадлежащих государству.
С 2006 года банк имеет котировки на
Гонконгской фондовой бирже. Банк
оказывает широкий спектр финансовых
услуг клиентам в Китае, Гонконге,
Макао и еще в 29 странах. В 1979 году
Bank of China открыл свой филиал в
Люксембурге, который стал первым
китайским банком на территории
Великого Герцогства Люксембург. В
1991 году был зарегистрирован Bank
of China (Luxembourg) S.A. в целях
расширения европейского присутствия
банка и предложения клиентам банка
международных услуг. В 2007 и 2010
годах Bank of China (Luxembourg) S.A.
открыл два отделения – в Роттердаме
и Брюсселе – для укрепления своего
бизнеса на территории Бенилюкса и
соседних регионов. Сегодня Bank of
China (Luxembourg) S.A. главным образом
занимается предоставлением банковских
услуг компаниям и физическим лицам, а
также казначейскими операциями.
© istock
«Крайне важно, чтобы
наши финансовые
институты развивали
новые направления
деятельности, такие как
микрофинансирование,
финансирование чистых
технологий, исламское
финансирование и
филантропия. Это позволит
дополнить и расширить
существующие услуги
по управлению активами
состоятельных клиентов
и развитию деятельности
фондов».
Кирхберг, квартал в Люксембурге, где расположены учреждения ЕС, и Mudam
В Люксембурге – где же еще?
PwC
59
Как организовать собственный бизнес в
Люксембурге?
Стоит ли начинать?
1
Предварительные
переговоры (2 дня)
2
Стоит ли начинать?
Анализ экономической
целесообразности
проекта (7–14 дней)
3
Бизнес-план
(20–30 дней)
Ваши
потребности
60
•Общая информация о
деловой среде Люксембурга
•Сравнительный анализ
других европейских стран
•Ключевые данные по
Люксембургу и европейским
рынкам в отношении
сектора деятельности вашей
компании
•Определение ключевых
возможностей для
создания своего бизнеса в
Люксембурге
•Знакомство с органами
власти и лицами,
ответственными за принятие
решений
•Анализ экономической и
социальной среды
•Анализ налоговых
возможностей
•Анализ финансовых рисков
•Анализ затрат, связанных
с выбором структуры
компании
•Анализ нормативноправовых требований
•Выбор оптимального места
для создания компании
•Нормативно-правовая среда
•Административная
процедура
•Консультирование по
вопросам налогообложения
•Корпоративная структура
•Подбор персонала,
определение фонда
заработной платы и
потребностей в обучении
•Оказание содействия в
привлечении инвестиций
•Экономический анализ
(инвестиции, выручка и
затраты)
Согласование с органами власти
Посещение основных регулирующих органов, основных лиц, ответственных за приятие решений,
и потенциальных будущих партнеров в Люксембурге
Правильно
выбранная
вами бизнесмодель,
которая
позволит вам
добиться
успеха на
рынке
В Люксембурге – где же еще?
PwC
© D. Laurent - Wide
Какую помощь может оказать PwC
PwC в Люксембурге
Российское представительство готово оказать помощь компаниям, выходящим на рынок ЕС.
Учитывая постоянный рост влияния России в мировой экономике, фирма PwC (Люксембург) создала
свое представительство в России, которое предоставляет полный набор сведений о российском
рынке и рынках стран СНГ.
Наша многофункциональная команда, состоящая из специалистов по аудиту, налогообложению и
консультированию, имеющих опыт работы с корпорациями и компаниями, ведущими деятельность в
ряде сфер производства, всегда готова оказать содействие российским компаниям и компаниям из
стран СНГ в оценке их программ и намерений в отношении европейского рынка.
Специалисты PwC в Люксембурге разработали уникальный сервис, который включает в себя
полный анализ ситуации и помогает руководителям российских компаний получить точную оценку
конкурентоспособности Люксембурга в отношении ведения бизнеса в Европе. Члены нашей
команды, для которых русский язык является родным, помогут вам преодолеть языковой барьер,
чтобы определить общие интересы и эффективно использовать имеющиеся возможности.
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Инвестиционной компании,
осуществляющей деятельность за
пределами своей страны, необходимы
знания и опыт специалистов, знакомых с
местными условиями. Такие специалисты
помогут разобраться в местной специфике,
определить возможности для бизнеса и для
успешной работы на выбранных рынках.
Вы можете обратиться к руководителям
отдела по развитию бизнеса нашей
фирмы:
Свяжитесь с нами, чтобы получить
информацию о Люксембурге.
Такая информация станет для вас
дополнительным полезным ресурсом,
который поможет вам увидеть все
экономические и финансовые возможности
Люксембурга.
Лоран Пробст
Партнер по инновациям и НИОКР
laurent.probst@lu.pwc.com
Тел.: +352 49 48 48-4117
Благодаря нашей обширной сети и нашим
многочисленным контактам в Люксембурге
мы можем оказать содействие вашей
компании в повышении эффективности
ее деятельности и процесса принятия
решений.
Офис:
PwC в Люксембурге
400, route d’Esch
Luxembourg-Cloche d’Or
Почтовый адрес:
B.P. 1443 L-1014 Luxembourg
Тел.: +352 49 48 48-1
Факс: +352 49 48 48-2900
www.pwc.lu
Дидье Муже
Управляющий партнер
didier.mouget@lu.pwc.com
Тел.: +352 49 48 48-2506
Александр Жомотт
Партнер
Глава Русской службы поддержки клиентов
в Люксембурге
alexandre.jaumotte@lu.pwc.com
Тел.: +352 49 48 48-3225
Люк Хенциг
Руководитель практики по работе
с компаниями коммерческого и
государственного сектора
luc.henzig@lu.pwc.com
Тел.: +352 49 48 48-2575
Ольга Хейзинга-Львова
Директор по аудиту
olga.huizinga-lvova@lu.pwc.com
Тел.: +352 49 48 48-5782
Елена Сидорова
Старший управляющий по налогам
elena.y.sidorova@lu.pwc.com
Тел.: +352 49 48 48-5854
61
© Chamber of Commerce
Как может помочь Торговая палата
Торговая палата Великого Герцогства Люксембург
62
Торговая палата – государственное
учреждение, охватывающее все
сектора экономики кроме сельского
хозяйства и ремесел. Сегодня в состав
Торговой палаты входит около 40
000 аффилированных участников, на
долю которых приходится 80% ВВП и
75% занятого населения. Пленарная
ассамблея Торговой палаты состоит из
25 избранных членов, представляющих
шесть секторов экономики: торговля
и другая коммерческая деятельность,
связанная с торговлей; компании,
участвующие в финансировании (Soparfi);
промышленное производство, малый и
средний бизнес; банковские операции
и другая финансовая деятельность;
страхование и индустрия гостеприимства
(общественное питание и гостиничное
хозяйство). Основная задача Торговой
палаты состоит в том, чтобы выражать
и представлять общие экономические
интересы. Руководствуясь этим
принципом, Торговая палата
способствует продвижению открытой,
динамичной и конкурентной экономики,
чтобы дать возможность компаниям
воспользоваться преимуществами
неограниченного развития. Она также
оказывает поддержку продвижению
люксембургских компаний и продуктов
за рубежом и способствует привлечению
иностранных инвестиций.
Торговая палата Великого
Герцогства Люксембург
Офис:
7, Rue Alcide de Gasperi
Luxembourg-Kirchberg
Почтовый адрес:
L-2981 Luxembourg
Тел.: +352 42 39 39 - 1
Факс: +352 43 83 26
E-mail: chamcom@cc.lu
www.cc.lu
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Выражение признательности
© Chambre de Commerce
Брошюра «В Люксембурге – где же
еще?» содержит полезную информацию
об экономике страны. Поэтому мы
хотели бы выразить признательность
всем заинтересованным лицам,
которые внесли свой вклад в
подготовку этой публикации, за их
неоценимую поддержку и готовность
поделиться собственным опытом
ведения бизнеса в Люксембурге. В
частности, мы хотели бы выразить
глубокую благодарность следующим
организациям: Advanced Biological
Laboratories, Agora, ArcelorMittal, Bank of
China, Cargolux, Ceratizit, Delphi, Dupont,
EuroDNS, Guardian Automotive, ILEA,
Jan De Nul, LuxConnect, Luxinnovation,
Министерству экономики и внешней
торговли, Министерству финансов,
Mudam, Paypal, SES, Teralink, WaferGen,
а также всем руководителям этих
организаций за их вклад.
Кирхберг, европейский квартал в Люксембурге, где расположены учреждения ЕС
В Люксембурге – где же еще?
PwC
63
Торговая палата Великого
Герцогства Люксембург
www.cc.lu
Основные контакты в
государственных учреждениях
для иностранных компаний
Люксембург для финансов
Иностранные ассоциации
www.lff.lu
Министерство экономики и внешней
торговли
Люксембург для бизнеса
Американская Торговая палата
(AMCHAM)
www.amcham.lu
Министерство экономического развития
www.investinluxembourg.lu
Государственное министерство СМИ
и коммуникаций
Министерство СМИ и коммуникаций
www.mediacom.public.lu
Министерство финансов
Министерство развития финансового
сектора
www.mf.public.lu
Министерство средних слоев
населения
Министерство по делам среднего и
малого бизнеса
www.mcm.public.lu
64
Агентство по развитию финансового
сектора
Организация содействия бизнесу
www.luxembourgforbusiness.lu
Национальная инвестиционнокредитная корпорация (SNCI)
Государственный инвестиционный банк
Люксембурга
www.snci.lu
Британская Торговая палата
в Люксембурге (BCC)
www.bcc.lu
Индийская Палата по развитию
бизнеса в Люксембурге (IBCL)
www.ibcl.lu
Luxinnovation
Агентство по инновациям
www.luxinnovation. lu
Национальный научноисследовательский центр
(Fonds National de la Recherche)
www.fnr.lu
Комиссия по надзору за финансовым
сектором (CSSF)
www.cssf.lu
В Люксембурге – где же еще?
PwC
Профессиональные ассоциации
Люксембургская федерация
бизнеса (FEDIL)
www.fedil.lu
Ассоциация люксембургских
фондов (ALFI)
www.alfi.lu
Ассоциация банков Люксембурга
(ABBL)
www.abbl.lu
Государственные
научно-исследовательские
центры и университеты
Туристическая информация
www.visitluxembourg.lu
Государственный научноисследовательский центр имени Анри
Тюдора
www.tudor.lu
Государственный научноисследовательский центр имени
Габриэля Липпмана
www.crpgl.lu
Государственный научноисследовательский центр здоровья
www.crp-sante.lu
Университет Люксембурга
www.uni.lu
В Люксембурге – где же еще?
PwC
65
Для заметок
66
Люксембург: ГДЕ ЖЕ ЕЩЕ
PwC
В Люксембурге – где же еще?
PwC
67
www.pwc.lu
© 2012 PricewaterhouseCoopers, Société coopérative. All rights reserved. In this document, “PwC” refers to PricewaterhouseCoopers, Société coopérative Luxembourg, which is a member firm of
PricewaterhouseCoopers International Limited, each member firm of which is a separate legal entity.
Related documents
Download