Торжественная речь директора Французского института в Санкт

advertisement
Закрытие года Дебюсси в Санкт-Петербурге
5 марта, 19:00 – Большой зал Филармонии
Добрый вечер дамы и господа,
От имени Посольства Франции и особенно его культурного центра в Петербурге –
Французского Института, который начал работать уже 102 года назад, я бы хотел поздравить
Филармонию с эффективным сотрудничеством с французским Маэстро Даниэль Кавка,
который является одним из лучших исполнителей произведений композитора Клода Дебюсси.
Это сотрудничество началось 3 года назад, когда Даниэль Кавка впервые выступил с оркестром
Филармонии в качестве дирижёра.
Второй этап этого сотрудничества, в декабре 2011 года, обозначил начало празднования 150
лет со дня рождения Дебюсси. Тогда, именно здесь в Филармонии, впервые в России, была
представлена опера Дебюсси "Родриго и Химена".
Сегодняшний концерт – это третий этап этого сотрудничества, и он завершает Год Дебюсси в
Петербурге.
Вы правы, мы чуть-чуть расширили понятие «календарного года», но во Франции говорят
«quand on aime, on ne compte pas», что значит по-русски: «счастливые часов не наблюдают».
Ведь десятки часов, которые Маэстро Даниэль Кавка и музыканты оркестра совместно
работали на протяжении этих трех этапов – это лишь маленький, но вместе с тем ценный шаг
на пути франко-российского сотрудничества.
Я понимаю его значение и убеждён, что этот шаг – далеко не последний.
Но пока, желаю вам хорошего концерта.
Download