JA-150A внутренняя беспроводная сирена

advertisement
JA-150A ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹ ɫɢɪɟɧɚ
ɋɢɪɟɧɚ
JA-150A
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ
ɫɢɫɬɟɦɵ
JABLOTRON 100. ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɬɪɟɜɨɝɢ
ɜɧɭɬɪɢ ɡɞɚɧɢɹ. Ɍɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɚ ɤɚɤ ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɨɩɨɜɟɳɚɬɟɥɶ (ɜɵɯɨɞɵ PG, ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɜɯɨɞ/ɜɵɯɨɞ, ɞɜɟɪɧɨɣ
ɡɜɨɧɨɤ). ɇɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɫɢɪɟɧɵ, ɦɨɠɧɨ ɡɚɝɥɭɲɢɬɶ ɡɜɭɤ
ɫɢɪɟɧɵ (=ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɡɞɚɧɢɢ)
ɢɥɢ
ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɪɚɛɨɬɤɭ
ɬɪɟɜɨɝɢ
ɉɚɧɢɤɚ
(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ). ɋɢɪɟɧɚ ɨɫɧɚɳɟɧɚ ɪɟɡɟɪɜɧɨɣ
ɛɚɬɚɪɟɟɣ ɞɥɹ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɢ ɫɛɨɟ ɩɢɬɚɧɢɹ. ɋɢɪɟɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɨɛɭɱɟɧɧɵɦ ɬɟɯɧɢɤɨɦ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ/ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɋɢɪɟɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɫɬɟɧɭ ɢɥɢ ɜ
ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ ɤɨɪɨɛɤɭ.
1. ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɬɜɟɪɬɤɢ ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ ɫɢɪɟɧɭ ɢɡ ɪɚɦɤɢ, (1.)
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɡɚɳɟɥɤɢ (2.) ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɪɚɦɤɭ (3.).
3. ȼɵɞɚɜɢɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɢ ɩɪɨɜɟɞɢɬɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɝɨ
ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ 220ȼ.
4. ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɜɢɧɬɨɜ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭ ɦɟɫɬɭ.
5. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɛɚɬɚɪɟɸ.
ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ɫɢɪɟɧɵ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ,
ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɢ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɹɦɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɤ ɫɟɬɢ
6. ɋɨɛɟɪɢɬɟ ɫɢɪɟɧɭ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ – ɬɚɦɩɟɪɧɵɣ ɫɟɧɫɨɪ (6) ɞɨɥɠɟɧ
JABLOTRON ALARMS a.s.
Pod Skalkou 4567/33 | 46601 | Jablonec n. Nisou
Czech Republic | www.jablotron.com
ɛɵɬɶ ɧɚɞ ɦɚɝɧɢɬɨɦ (5).
7. ɉɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ
ɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ:
a. ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɠɟɥɬɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ (9) ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɦɢɝɚɬɶ ɢ ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬ, ɱɬɨ ɫɢɪɟɧɚ ɧɟ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚ ɜ
ɫɢɫɬɟɦɭ.
b. ȼɨɣɞɢɬɟ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ F-Link, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɬɪɟɛɭɟɦɭɸ
ɩɨɡɢɰɢɸ ɜ ɨɤɧɟ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɜɨɣɞɢɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ.
8. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɫɢɪɟɧɵ (ɜ ɜɟɪɧɟɣ ɢɥɢ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ) –
ɫɢɪɟɧɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɢ ɠɟɥɬɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ ɩɨɝɚɫɧɟɬ.
Ɋɚɡɞɟɥɵ: Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬ, ɞɥɹ ɤɚɤɢɯ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɫɢɪɟɧɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɢɧɞɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɬɪɟɜɨɝɭ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɜɯɨɞ/ɜɵɯɨɞ ɢ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɫɢɫɬɟɦɵ. Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ – ɫɢɪɟɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɪɚɡɞɟɥɨɜ.*
Ɋɟɚɤɰɢɹ: Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬ, ɞɨɥɠɧɚ ɥɢ ɫɢɪɟɧɚ ɢɧɞɢɰɢɪɨɜɚɬɶ IW*
-ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ Ɍɪɟɜɨɝɭ ɢɥɢ EW-ɜɧɟɲɧɸɸ Ɍɪɟɜɨɝɭ. ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɬɪɟɜɨɝɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ɞɪɭɝɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ).
Ɍɢɩ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɫɢɪɟɧɵ: ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣ*, ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɣ
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɪɚɛɨɬɤɢ: 1, 2, 3*, 4, 5 ɦɢɧɭɬɵ.
ȼɵɫɨɤɚɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ: ȾȺ / ɇȿɌ* - ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɸ ɧɚ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɜɯɨɞ/ɜɵɯɨɞ ɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɨ ɫɪɚɛɨɬɤɟ
ɜɵɯɨɞɚ PG.
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɩɪɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɪɚɡɞɟɥɨɦ: ȾȺ / ɇȿɌ* - ȿɫɥɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɨ, ɫɢɪɟɧɚ ɡɜɭɱɢɬ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɚɡɞɟɥɚ,
ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɧɹɬɢɹ ɫ ɨɯɪɚɧɵ, ɬɪɢ ɪɚɡɚ ɩɪɢ ɫɪɚɛɨɬɤɟ ɬɪɟɜɨɝɢ
ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ. ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɦ ɪɚɡɞɟɥɚɦ.
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɜɯɨɞ/ɜɵɯɨɞ: ȾȺ / ɇȿɌ* ȿɫɥɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɚ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɜɯɨɞ/ɜɵɯɨɞ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɯ ɫɟɤɰɢɣ
- ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɞɚ.
Ɉɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ PG ɜɵɯɨɞɚ
Ɂɜɭɤɨɜɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ
PG:
Ɍɪɟɥɶ 1 – ɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɬɪɟɥɶ – 1 ɪɚɡ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ (ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ PG)
Ɍɪɟɥɶ 2 – ɛɵɫɬɪɚɹ ɬɪɟɥɶ – 2 ɪɚɡɚ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ (ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ PG)
Ɍɪɟɥɶ 3 - 1 ɬɪɟɥɶ, ɤɨɝɞɚ PG ɜɤɥɸɱɟɧ, 2 ɬɪɟɥɢ, ɤɨɝɞɚ PG
ɜɵɤɥɸɱɟɧ
Ɍɪɟɥɶ 4 - ɞɥɢɧɧɚɹ 20-ɫɟɤɭɧɞɧɚɹ ɬɪɟɥɶ, ɤɨɝɞɚ PG ɜɤɥɸɱɟɧ
Ɏɭɧɤɰɢɢ 5, 6, 7 – ɦɟɥɨɞɢɢ ɞɜɟɪɧɨɝɨ ɡɜɨɧɤɚ
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɵ ɮɭɧɤɰɢɣ ɫɢɪɟɧɵ:
ɋɪɚɛɨɬɤɚ ɫɢɪɟɧɵ ɢɦɟɟɬ ɧɚɢɜɵɫɲɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ, ɬɪɟɥɢ ɢɦɟɸɬ ɧɢɡɤɢɣ
ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ, ɢɡɜɟɳɚɬɟɥɶ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ PG ɜɵɯɨɞɚ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɟɬ ɧɢɡɤɢɣ
ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ (PG1 ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ, ɧɟɠɟɥɢ PG2 ɢ
ɬ.ɞ.) Ɍɪɟɥɶ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɪɵɜɚɟɬ ɬɪɟɥɶ ɫ
ɧɢɡɲɢɦ ɩɪɢɨɪɢɪɟɬɨɦ.
Ɋɟɚɤɰɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚ ɧɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ
ɫɢɪɟɧɵ
Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ – ɧɚɠɚɬɢɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɫɢɪɟɧɵ ɡɚɝɥɭɲɚɟɬ
ɫɢɝɧɚɥ ɫɢɪɟɧɵ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɡɞɚɧɢɢ (ɨɬɱɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ).
Ɍɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɤɧɨɩɤɢ ɉɚɧɢɤɢ (ɜ
ɝɪɚɮɟ Ɋɟɚɤɰɢɢ ɜɨ ɜɤɥɚɞɤɟ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ F-Link).
ɉɪɢ ɷɬɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɵɲɥɟɬ ɬɢɯɭɸ
ɬɪɟɜɨɝɭ ɩɚɧɢɤɢ ɫ ɚɞɪɟɫɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚ
ɫɢɪɟɧɚ.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɋɟɪɜɢɫ ɞɨɥɝɢɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɫɢɪɟɧɵ.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
Ɋɢɫɭɧɨɤ: 1 – ɛɚɬɚɪɟɹ; 2 – ɪɚɡɴɟɦ ɛɚɬɚɪɟɢ; 3 – ɤɥɟɦɦɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ 230ȼ; 4 – ɪɚɡɴɟɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɢɪɟɧɵ;
5 – ɦɚɝɧɢɬ ɬɚɦɩɟɚ; 6 – ɫɟɧɫɨɪ ɬɚɦɩɟɪɚ; 7 -ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ;
8 – ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ; 9 – ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ;10 - ɩɶɟɡɨɫɢɪɟɧɚ;
11 – ɡɚɳɟɥɤɢ ɤɧɨɩɤɢ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ:
ȿɫɥɢ
ɛɚɬɚɪɟɹ
ɪɚɡɪɹɠɟɧɚ
(ɨɬɱɟɬ
ɜɵɫɵɥɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ), ɬɨ ɫɢɪɟɧɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɮɭɧɤɰɢɢ.
ɉɢɬɚɧɢɟ / ɦɨɳɧɨɫɬɶ
230 V AC / 0.3 W
Ɋɟɡɟɪɜ / ɜɪɟɦɹ ɡɚɪɹɞɤɢ
ɦɢɧ. 12 ɱ / ɦɚɤɫ. 72 ɱ
Ȼɚɬɚɪɟɹ / ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ
3.6 V; 170 mAh / 3 ɝɨɞɚ
/ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɪɚɛɨɬɤɟ
3.0 V
/ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɜ ɩɚɫɫɢɜɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
4.5 V
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ
868.1 MHz, ɩɪɨɬɨɤɨɥ JABLOTRON
Ⱦɚɥɶɧɨɫɬɶ ɫɜɹɡɢ
ɩɪɢɛɥ. 300 ɦ (ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ)
ɋɢɪɟɧɚ
ɩɶɟɡɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ, 85 dB/m
Ƚɚɛɚɪɢɬɵ
90 x 90 x 35 ɦɦ
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ
ɋɬɟɩɟɧɶ II
ɫɨɝɥɚɫɧɨ
EN 50131-1, EN 50131-4, EN 50131-5-3
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɪɟɞɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN
50131-1 II. ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɨɛɵɱɧɚɹ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɛɨɱɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
-10 - +40 °C
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨ ɫ
ETSI EN 300220, EN 50130-4 EN 55022, EN 60950-1
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ERC REC 70-03
JABLOTRON ALARMS a.s. ɡɚɹɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ JA-150A ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɳɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ
1999/5/EC. Ɉɪɢɝɢɧɚɥ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ
http://www.jablotron.com/, ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ȼɨɣɞɢɬɟ ɜɨ ɜɤɥɚɞɤɭ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ F-Link. ɇɚ
ɩɨɡɢɰɢɢ ɫɢɪɟɧɵ ɜɨɢɞɢɬɟ ɜɨ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ, ɱɬɨɛɵ
ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟ ɨɤɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ, ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ: (* ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ).
JA-150A ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹ ɫɢɪɟɧɚ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɏɨɬɹ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɪɟɞɧɵɯ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɟɪɧɭɬɶ ɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ ɢɥɢ ɞɢɥɟɪɭ
ɩɨɫɥɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
1/1
MLP52100
Download