Дополнительные задние фонари

PGRT
Дополнительные задние фонари
Общие сведения по подсоединению дополнительных задних фонарей
Общие сведения по подсоединению дополнительных задних фонарей
Задние фонари
Существует 3 типа задних фонарей
Компактный 7-секционный фонарь в сборе
Светодиодный фонарь
7-ламповый задний фонарь
341 740
•
•
•
Компактный 7-секционный фонарь в сборе
Дополнительные задние фонари можно подключить двумя следующими способами:
340 905
1. Подключение с помощью электропроводки для сдвоенных задних фонарей.
2. Подключение с помощью жгута электропроводки дополнительного оборудования
на раме автомобиля.
Жгут электропроводки для реализации инструкций по подключению 1 — это жгут
электропроводки в сборе, который можно подсоединить к стандартному разъему автомобиля. Жгут электропроводки и разъем подходят для фонарей всех типов и могут
быть приобретены у дилеров Scania.
Светодиодный фонарь
Компактный 7-ламповый задний фонарь — это укороченный вариант, например, для
грузовых автомобилей с задним подъемным бортом. Он сертифицирован в Европе для
горизонтального расположения.
341 722
Примечание:
При установке задних фонарей на противоподкатном ограждении соблюдайте местные
законодательные требования.
Все три лампы имеют одинаковое расположение отверстий для установки.
7-камерный фонарь
Более подробную информацию о переходе с ламп накаливания на светодиодные лампы
можно найти в документе "Светодиодные лампы для тягачей, грузовых автомобилей
и прицепов" в главе "Электрическая система".
Примечание:
Если светодиодный задний фонарь устанавливается на тягач, требуется кронштейн навески, который перемещает лампу прибл. на 50 мм в сторону.
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
1 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Общие сведения по подсоединению дополнительных задних фонарей
Детали можно приобрести у дилера Scania.
Варианты подключения
Есть два различных варианта подключения в зависимости от того, каким блоком
управления для регулирования функций обзора и видимости оборудован автомобиль.
Последний из них называется в документации CUV2, а предыдущий — CUV1. Вариант блока управления указан в индивидуальной спецификации шасси автомобиля, ICS.
Варианты подключения не имеют четкого ограничения по номеру шасси, поэтому вместо них используются коды варианта.
Блок управления
Код варианта
CUV2
3115B
CUV1
3115A
Индивидуальную спецификацию шасси (ICS) можно заказать вместе с индивидуальным габаритным чертежом (ICD) в разделе "Чертежи" (требуется регистрация).
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
2 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Общие сведения по подсоединению дополнительных задних фонарей
Соединение (CUV2)
При подключении дополнительных задних фонарей не следует допускать перегрузки
обычной электрической системы автомобиля и плавких предохранителей. За значениями максимальной допустимой нагрузки при постоянной работе обратитесь к таблице
ниже. Если требуется большая мощность, необходимо использовать реле.
Стандартная
Стандартная нагрузнагрузка, лампа ка, светодиод
Максимальная нагрузкаa
Прибл. 40 Вт
10,2 Вт
144 Вт
Габаритный фонарь, левая сторо- Габаритный фонарь и фонарь освещения регистраци- Прибл. 40 Вт
на
онного знака на грузовом автомобиле
10,2 Вт
144 Вт
Фонарь заднего хода
2 x 21 Вт + 2 x 70 Вт + 10 Вт
Соединение
Стандартные потребители тока
Габаритный фонарь, правая сторона
Габаритный фонарь для грузового автомобиля
Стоп-сигнал
Грузовой автомобиль и прицеп
4 x 21 Вт
2 x 3,7 Вт + прицеп
Жесткий кузов
2 x 21 Вт
2 x 2,8 Вт
Прицеп
Указатель поворота, правая сторона
Предохранитель
10 A
4 x 21 Вт + 10 Вт
6 x 21 Вт
Грузовой автомобиль, задний
1 x 21 Вт
2 x 9,8 Вт
Прицеп
4 x 21 Вт
5 x 21 Вт
Указатель поворота, левая сторо- Грузовой автомобиль, задний
на
Прицеп
1 x 21 Вт
2 x 9,8 Вт
CUV2b
4 x 21 Вт
5 x 21 Вт
Задний противотуманный фонарь Задний противотуманный фонарь на грузовом автомо- 4 x 21 Вт
биле и прицепе
2 x 3,7 Вт + прицеп
8 x 21 Вт
a. 60 % номинального тока предохранителя или электронная защита от перегрузки при постоянной нагрузке.
b. Электронная защита от перегрузки
Дополнительные сведения по электрическим соединениям можно найти в документе
"Общие сведения и инструкции по установке".
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
3 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Общие сведения по подсоединению дополнительных задних фонарей
Соединение (CUV1)
При подключении дополнительных задних фонарей не следует допускать перегрузки
обычной электрической системы автомобиля и плавких предохранителей. За значениями максимальной допустимой нагрузки при постоянной работе обратитесь к таблице
ниже. Если требуется большая мощность, необходимо использовать реле.
Соединение
Стандартные потребители тока
Стандартная нагрузка, лампа
Стандартная нагрузка,
светодиод
Максимальная на- Предохранигрузкаa
тель
Прибл. 40 Вт
10,2 Вт
144 Вт
Габаритный фонарь и фонарь освещения регистрационно- Прибл. 40 Вт
го знака на грузовом автомобиле
10,2 Вт
144 Вт
Фонарь заднего хода
Грузовой автомобиль и прицеп
4 x 21 Вт
2 x 3,7 Вт + прицеп
6 x 21 Вт
Габаритный фонарь, правая сторона Габаритный фонарь для грузового автомобиля
Габаритный фонарь, левая сторона
10 A
Стоп-сигнал
Грузовой автомобиль и прицеп
4 x 21 Вт
2 x 2,8 Вт + прицеп
6 x 21 Вт
Указатели правого поворота
Указатели правого поворота на грузовике
3 x 21 Вт
2 x 9,8 Вт
5 x 21 Вт
Указатели левого поворота
Указатели левого поворота на грузовике
3 x 21 Вт
2 x 9,8 Вт
5 x 21 Вт
Задние противотуманные фонари
Задние противотуманные фонари на грузовике и прицепе
2 x 21 Вт
2 x 3,7 Вт + прицеп
4 x 21 Вт
CUV1b
a. 60 % номинального тока предохранителя или электронная защита от перегрузки при постоянной нагрузке.
b. Электронная защита от перегрузки
Дополнительные сведения по электрическим соединениям можно найти в документе
"Общие сведения и инструкции по установке".
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
4 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Условия для шасси
Условия для шасси
Дополнительные задние фонари можно подключить к жгуту электропроводки задних
фонарей на всех грузовиках Scania. Необходимы два жгута электропроводки с номером запасной части 1 858 746.
При подключении дополнительных задних фонарей с использованием жгута электропроводки дополнительного оборудования действуют следующие требования:
Период изготовления автомобиля
Завод-изготовитель
Варианты подготовки на заводе
Заводской номер шасси
2005-01-21 -
Södertälje
2 006 429 -
Zwolle
5 117 958 -
Angers
9 097 244 -
Опция
Вариант
Код варианта
Жгут электропроводки кузовного оборудования
от кабины к раме
7-штыревой
2411B
7+7-штыревой
2411E
7+7+7-штыревой
2411F
Жгут электропроводки управления дополнитель- 2 м
ным оборудованием на раме
8м
3023A
3023D
12 м
3023C
Период изготовления автомобиля
Варианты подготовки на заводе
Завод-изготовитель
Опция
Вариант
Код варианта
Жгут электропроводки кузовного оборудования
от кабины к раме
7-штыревой
2411B
4+7-штыревой
2411C
Заводской номер шасси
- 2005-01-20
Södertälje
- 2 006 428
Zwolle
- 5 117 957
4+7+7-штыревой
2411D
Angers
- 9 097 243
7+7-штыревой
2411E
Жгут электропроводки управления кузовным обо- 2 м
рудованием на раме
7м
12 м
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
3023A
3023B
3023C
5 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Инструкции по подключению
Инструкции по подключению
Вариант 1: Подключение с помощью электропроводки для сдвоенных задних фонарей
Описание процедуры
Отсоедините кабель от заднего фонаря и пропустите его в раму так, чтобы разъем заканчивался в стенке балки, и затем подсоедините электропроводку для сдвоенных задних фонарей.
ВНИМАНИЕ!
304 320
Не фиксируйте кабель на термоусадочной трубке рядом с разъемом, эта зона кабеля отмечена на рисунке серым цветом.
Провод с термоусадочной трубкой
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
6 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Инструкции по подключению
Информация о запасных частях
Необходимы два жгута электропроводки, по одному для левой и правой стороны автомобиля.
Короткая часть жгута электропроводки имеет длину 1105 мм, а длинная — 1355 мм.
304 321
Детали можно приобрести у дилеров Scania.
Жгут электропроводки для сдвоенных задних фонарей. Номер запасной части
1 858 746.
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
7 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Инструкции по подключению
Вариант 2: Подключение с помощью удлинительного жгута электропроводки на раме автомобиля
Описание процедуры
C488
C487
Опционный жгут электропроводки кузовного оборудования на раме подсоединяется к
разъемам DIN и проходит к задним фонарям.
C486
348 620
Для автомобилей, изготовленных до 8 марта 2011 г., соединения электропроводки дополнительного оборудования находятся в верхней части левой колесной арки.
330 791
Обеспечьте сигналы для дополнительных задних фонарей из разъема для стандартных
функций, C489, и из центральной электрической панели. Сигналы подводятся к разъему C494, который пропускает их к разъемам DIN под кабиной через опционный жгут
электропроводки дополнительного оборудования от кабины к раме.
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
8 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Инструкции по подключению
Информация о запасных частях и положения соединений
1
1
Предохранитель
Поставляется с завода
2
Провод
Площадь поперечного сечения
провода минимум 1,5 мм²
3
Провод
Площадь поперечного сечения
провода не менее 2,5 мм²
+24 V
15
4
3
5
Жгут электропроводки управления дополни- Проложен на заводе
тельным оборудованием от кабины к раме
2
1
C494
C494
C494
C489
C489
21
20
6
Дополнительные задние фонари
Устанавливается изготовителем
дополнительного оборудования
7
Жгут электропроводки кузовного оборудования на раме
Площадь поперечного сечения
провода 2,5 мм²
Поставляется с завода, устанавливается изготовителем дополнительного оборудования
Задний противотуманный фонарь
Выходной сигнал +24 В
3
19
Жгут электропроводки управления дополни- Площадь поперечного сечения
тельным оборудованием на раме
провода минимум 1,5 мм²
18
17
16
Поставляется с завода, устанавливается изготовителем дополнительного оборудования
8
2
C494
15
C494
6
4
5
C486
7
6
5
C486
4
3
2
1
Задний противотуманный фонарь применим, начиная со следующих номеров шасси:
7
359 222
4
8
C489
Подсоединяется с помощью кольцевой клеммы в точке заземления
G15
Устанавливается изготовителем
дополнительного оборудования
G15
57
Период изготовления автомобиля
Завод-изготовитель
Заводской номер шасси
2010-05-21 -
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
9 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
PGRT
Дополнительные задние фонари
Инструкции по подключению
Södertälje
2 054 445 -
Zwolle
5 240 385 -
Angers
9 148 934 -
São Bernardo do Campo
3 663 314 -
Детали можно приобрести у дилеров Scania.
11:60-08/02 Выпуск 8.1 ru-RU
10 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden