БАКТЕРИАЛЬНЫЙ ВАГИНОЗ причина патологических

ДАЛАЦИН
®
Для чего?
Зачем?
Для кого?
Почему?
Д А Л А Ц И Н
7 аппликаторов
крем 2% 40 Г
Далацин 100 МГ №3
вагинальные свечи
КАКИЕ
продукты
у нас есть?
Далацин 1% 30 Г
гель
Далацин 2% 20Г
вагинальный
крем
3 АППЛИКАТОРА
Д А Л А Ц И Н
7 аппликаторов
крем 2% 40 Г
для чего нужен
ДАЛАЦИН
®
для
ЧЕГО?
ЛЕЧЕНИЕ
бактериального вагиноза
МИКСТ-инфекции
СХЕМЫ ТЕРАПИИ:
БАКТЕРИАЛЬНЫЙ ВАГИНОЗ
БАКТЕРИАЛЬНЫЙ ВАГИНОЗ
РЕКОМЕНДОВАННАЯ СХЕМА*
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ СХЕМА*
• Клиндамицин крем
2% (5 г) 1 р/сут
интравагинально в
течение 7 дней1,2
• Клиндамицин 100 мг.
cупп. ваг. 1 р/сут в
течение 3 дней1,2
MИКСТ-ИНФЕКЦИЯ
• Клиндамицин 100 мг.
супп. ваг. 1 р/сут в
течение 3 дней и
Флуконазол 150 мг
внутрь3
Д А Л А Ц И Н
1.
2.
3.
7 аппликаторов
крем 2% 40 Г
Диагностики и лечение заболевания, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. Клинические рекомендации Российского общества акушергинекологов, Москва, 2013.
Workowski K., Berman S. Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines, 2010 // MMWR. – 2010. – Vol. 59 (RR12). – P. 1–110. URL: http://www.cdc.gov/mmwr.
Кузнецова И. В. Бактериальный вагиноз и вульвовагинальный кандидоз: оптимальные схемы лечения больных с сочетанной инфекций. Российский вестник акушера-гинеколога 2013; 3: 42 -46.
60%
ДО
ЖЕНЩИН
РЕПРОДУКТИВНОГО ВОЗРАСТА
хотя бы
РАЗсВтЖИЗНИ
алкивается с БВ
1
БАКТЕРИАЛЬНЫЙ ВАГИНОЗ
НАИБОЛЕЕ
ЧАСТАЯ
причина патологических выделений из
половых путей у женщин
репродуктивного возраста
1.
Ефимов Б. А., Тютюник В. Л. Бактериальный вагиноз: Своременный взгляд на проблему. // Российский Медицинский Журнал. – 2008. - №1, С.18-22
Д А Л А Ц И Н
7 аппликаторов
крем 2% 40 Г
КАКИЕ
ПРЕИМУЩЕСТВА
У НАШИХ ПРОДУКТОВ
ДАЛАЦИН
®
• оригинальный клиндамицин
1.
Oduyebo OO et al., The effects of antimicrobial therapy on bacterial vaginosis in nonpregnant women (Review), The Cochrane Library 2009, Issue 3.
WRUDALDE13029
• золотой стандарт
терапии бактериального
вагиноза1
ДАЛАЦИН
® препарат выбора для лечения
бактериального вагиноза1
УРОВЕНЬ ИЗЛЕЧЕНИЯ2
КЛИНДАМИЦИН
МЕТРОНИДАЗОЛ
5 грамм интравагинально
ежедневно в течение
7 дней
интравагинально
5 грамм дважды в день в
течение
5 дней
86,2%
1.
2.
75 %
Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines 2002. Centre for Disease Control and Prevention. MMVR 2002; 51(RR-6): 1-48.
Ferris DG, Litaker MS, Woodward L, Mathis D, Hendrich J. Treatment of Bacterial Vaginosis; A Comparison of Oral Metronidazole, Metronidazole Vaginal Gel, and Clindamycin Vaginal Cream. J Fam Pract 1995;
41(5): 443-449.
ДАЛАЦИН
®
Показатели клинического излечения
женщин1
По современным данным
выявление Atopobium
Vaginae
является прогностическим
признаком
рецидивирующего
течения бактериального
вагиноза2
83,3%
Клиндамицин 2%
крем
Эффективность при
длительном
и/или рецидивирующем
течении
бактериального
вагиноза
33,3%
5 г интравагинально
6 дней на ночь
Метронидазол 0,75%
крем
5 г интравагинально
5 дней на ночь
Клиндамицин более эффективен, чем метронидазол
в лечении бактериального вагиноза, ассоциированного
с Atopobium Vaginae1,2
1.
Плахова К. И., Атрошкина М. Е., Гомберг М. А. и др. Роль Atopobium vaginae при рецидивировании бактериального
вагиноза. Вестник дерматологии и венерологии 2007; 5: 10 – 13.
2.
М.А.Гомберг, Бактериальный вагиноз и новые инфекции с ним ассоциированные, Российский Вестник
Акушера-Гинеколога, 2010, №2.
ДАЛАЦИН
®
Хорошая переносимость1 и
удобство применения
Хорошая переносимость и
минимальное системное влияние
при интравагинальном применении2
По данным клинических исследований,
прекращение лечения в связи с побочными
эффектами, ассоциированными с применением
препарата происходило3:
1,8% 2,7%
в
случаев
при 3 дневном
применении
1.
2.
3.
в
случаев
при 7 дневном
применении
I H Ahmed-Jushuf, The treatment of bacterial vaginosis with a 3 day course of 2% clindamycin cream: results of a multicentre, double blind, placebo controlled trial, Genitourin Med 1995; 71: 254-256.
Borin M. T., Absorption of clindamycin after intravaginal application of clindamycin phosphate 2% cream. J. Antimicrob. Chemother. (1995) 35(6): 833-841
Сlindamycin Phosphate Vaginal Cream Prescribing Information, June 2008. Available at http://media.pfizer.com/files/products/uspi_cleocin_vaginal.pdf. Accessed September 5, 2011.
Д А Л А Ц И Н
7 аппликаторов
крем 2% 40 Г
НОВАЯ
упаковка
ДАЛАЦИН
® • оригинальный клиндамицин
• золотой стандарт
терапии бактериального
вагиноза1
WRUDALPR14036
препарат выбора для лечения
бактериального вагиноза2
1.
2.
3.
4.
5.
Эффективность при длительном
и/или рецидивирующем течении
бактериального вагиноза3,4
Д А Л А Ц И Н
7 аппликаторов
крем 2% 40 Г
Хорошая переносимость и
минимальное системное влияние
при интравагинальном применении5
Oduyebo OO et al., The effects of antimicrobial therapy on bacterial vaginosis in non-pregnant women (Review), The Cochrane Library 2009, Issue 3.
Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines 2002. Centre for Disease Control and Prevention. MMVR 2002; 51(RR-6): 1-48.
Плахова К. И., Атрошкина М. Е., Гомберг М. А. и др. Роль Atopobium vaginae при рецидивировании бактериального вагиноза. Вестник дерматологии и венерологии 2007; 5: 10 – 13.
М.А.Гомберг, Бактериальный вагиноз и новые инфекции с ним ассоциированные, Российский Вестник Акушера-Гинеколога, 2010, №2.
Borin M. T., Absorption of clindamycin after intravaginal application of clindamycin phosphate 2% cream. J. Antimicrob. Chemother. (1995) 35(6): 833-841
Краткая информация по применению
препарата Далацин®
Далацин® (клиндамицин). Формы выпуска: крем вагинальный, суппозитории вагинальные.
Фармакотерапевтическая группа: антибиотик - линкозамид.
Показания к применению: Бактериальный вагиноз .
Противопоказания: Повышенная чувствительность к клиндамицину, линкомицину или любому компоненту препарата.
При применении Далацина во II или III триместрах беременности неблагоприятное влияние на плод представляется
маловероятным. В I триместре беременности и в период грудного вскармливания возможно назначение препарата только
когда потенциальная польза от терапии превосходит потенциальный риск для плода.
Способ применения и дозы: Крем вагинальный: интравагинально один полный аппликатор (5 г крема, примерно 100 мг
клиндамицина) предпочтительно перед сном в течение 3 или 7 дней подряд. Суппозитории вагинальные: один суппозиторий
интравагинально предпочтительно перед сном в течение 3-х последовательных дней.
Побочное действие: раздражение слизистой оболочки вульвы и влагалища, боль во влагалище, вагинальный кандидоз,
нарушения менструального цикла, дизурия, пиелонефрит, вагинальные инфекции, грибковые инфекции, спазмы в животе,
головная боль, локализованная боль в животе, лихорадка, боль в боку, генерализованная боль, , диарея, тошнота, рвота,
кожный зуд, сыпь, боль и зуд в месте введения.
Особые указания:
До назначения препарата должны быть исключены Trichomonas vaginalis, Chlamydia trachomatis, N. gonorrhoeae, Candida albicans
и Herpes simplex virus. Интравагинальное применение клиндамицина может привести к усиленному росту нечувствительных
микроорганизмов, особенно дрожжеподобных грибов. Использование средств из латекса для интравагинального применения
во время терапии препаратом не рекомендуется.
Перед применением препарата следует тщательно ознакомиться с Инструкциями.
ООО «Пфайзер»
123317, Москва, Пресненская наб., 10, БЦ «Башня на Набережной» (блок С)
Тел. +7 (495) 287 50 00, факс +7 (495) 287 53 00