ПОКА СУД ДА ДЕЛО. - Rechtsanwalt Alexander Sawatzki

ПОКА СУД ДА ДЕЛО. Всегодняшнейстатьеяхотелбызатронутьвопросы,касающиесясудебнойсистемы
Германии.Надеюсь,чтотемсамымяпомогунекоторымизмоихчитателейпокрайнеймере
частичноизбавитьсяоттойнастороженностипоотношениюксудам,которуюязачастую
встречаюуземляков.
Структурасудопроизводстварегулируетсясоответствующимистатьямиконституции
(Grundgesetz).ВсоответствиисOсновнымзакономсудебнаясистемаразделяетсянапять
независимыхотраслей:общую(ordentlicheGerichtsbarkeit),административную
(Verwaltungsgerichtsbarkeit),финансовую(Finanzgerichtsbarkeit),трудовую
(Arbeitsgerichtsbarkeit)исоциальную(Sozialgerichtsbarkeit)юрисдикции.Вкачествевысших
судебныхинстанцийучереждены:Федеральныйверховныйсуд(Bundesgerichtshof),
Федеральныйадминистративныйсуд(Bundesverwaltungsgericht),Федеральныйфинансовый
суд(Bundesfinanzhof),Федеральныйсудпотрудовымспорам(Bundesarbeitsgericht)и
Федеральныйсудповопросамсоциальногоправа(Bundessozialgericht).
Ближехотелосьбыознакомитьуважаемыхчитателейссудамиобщей,трудовойи
социальнойюрисдикции.
Вобластиобщегосудопроизводствасуществуютчетыреинстанции:районный(участковый)
суд(Amtsgericht),земельныйсуд(Landgericht),верховныйземельныйсуд(Oberlandesgericht)
иФедеральныйверховныйсуд(Bundesgerichtshof).Большинствогражданскихиуголовных
делрассматриваютсяврайонныхсудах(Amtsgericht).Приэтомвыноситприговорили
принимаетрешениепоспорамкакправило,толькоодинсудья(Einzelrichter).Вгражданских
делахрайонныйсудзанимаетсяприэтомспорами"стоимостью"до5.000евро.Еслижесумма
спораилисуммаиска(Streitwert)превышает5.000евро,тоделовпервойинстанции
рассматриваетсявземельномсуде(Landgericht).
Позволюсебенебольшоеотступление.Такназываемаясуммаспораилисуммаиска(вэтом
случаеGebührenstreitwert)имеетзначениедляисчислениясудебныхсборовиразмера
оплатыадвокатскихуслугврамкахсудебногопроцесса.Самасуммаспораникоимобразомне
являетсятойвеличиной,которуюистецилиответчикдолжензаплатитьвкачествегонорара
илисудебногосбора.Гонорарадвокатаврамкахсудебногопроцессаопределяется,как
правило,припомощитаблицы,котораяслужитприложениемкзаконуобоплатеуслуг
адвоката(Rechtsanwaltsvergütungsgesetz).Например,присуммеспоравразмере3.000евро
гонорарадвокатасоставит621,77евровключаяналогсоборота.Приэтомдеятельность
адвокатаподразумеваетпроцессуальноеведениеделаиучастиевсудебномзаседании.
Трудовоесудопроизводствоимееттриинстанции:трудовойсуд(Arbeitsgericht),земельный
трудовойсуд(Landesarbeitsgericht)иФедеральныйтрудовойсуд(Bundesarbeitsgericht).В
основномвтрудовомсудерассматриваютсяспорысвязанныеструдовымиотношениями
работодателейиработников(Arbeitsverhältnissachen),атакжеспорыпотарифным
соглашениям(Tarifvertragssachen).
Seite1von2
Структурасудопроизводстваповопросамсоциальногоправатакжеделитсянатриуровня:
социальныйсуд(Sozialgericht),земельныйсоциальныйсуд(Landessozialgericht)и
Федеральныйсоциальныйсуд(Bundessozialgericht).Судыпосоциальнымвопросамзаняты
спорамимеждугражданамиигосучереждениями.Приэтомрассматриваютсяделапо
вопросамсоциальногострахования(Sozialversicherung),содействиязанятости
(Arbeitsförderung),правжертввойны(Kriegsopferversorgung).Стоитзаметить,чтопри
ведениипроцессавсоциальномсуде,какправило,систцаневзимаютсясудебныесборы.
ВзавершениикраткогообзорасудебнойсистемыГерманиихочузатронутьвопросполучения
помощинапроцессоведение(Prozesskostenhilfe),котораяпредставляетсобойфинансовую
поддержкуврамкахсудебногоразбирательства.Оказаниетакойфинансовойподдержки
предполагаетнедостатоксредствдляоплатысудебныхсборовиуслугадвоката,атакже
достаточныешансынауспехвделе.Обеспечениеправовойзащитыгражданинанедолжно
зависетьотегофинансовогоположения.
Привопросахобратитеськадвокату.
Rechtsanwalt
AlexanderSawatzki
Glockengießerwall26
20095Hamburg
Telefon:+49(0)4032870240
Telefon:+49(0)4070299815
Mobil:+49(0)17624144665
Fax:+49(0)4070299817
Mail:info@ra‐sawatzki.de
Web:www.ra‐sawatzki.de
Seite2