ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЛИЧНЫХ НЕИМУЩЕСТВЕННЫХ

Частное право
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
УДК 347.121.2
Т. П. Карнаух
аспирант,
Хмельницкий университет управления и права, г. Хмельницкий, Украина
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЛИЧНЫХ
НЕИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ
В ГРАЖДАНСКОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ УКРАИНЫ
Аннотация. Отображение в Гражданском кодексе
Украины перечня личных неимущественных прав юридических лиц вызвало необходимость исследования их определения, признаков, системы и способов защиты.
Исходя из равной гражданской правоспособности с физическими лицами, на юридических лиц распространяются
аналогичные положения о личных неимущественных правах,
кроме призванных обеспечивать естественное существование исключительно индивидуумов. Таким образом, определение и признаки личных неимущественных прав юридических лиц раскрываются в соответствии с аналогичными
правами физических лиц, определенными в Гражданском
кодексе Украины. Законодатель в Книге первой Гражданского кодекса Украины приводит лишь приблизительный перечень личных неимущественных прав юридических лиц, расширить который можно за счет соответствующих прав физических лиц, записанных в Книгах второй и четвертой данного Кодекса. Кроме того, правовое регулирование личных
неимущественных прав юридических лиц осуществляется в
соответствии с положениями целого ряда законов Украины и
подзаконных нормативно-правовых актов.
В случае нарушения личных неимущественных прав
юридические лица чаще всего обращаются в суд, поэтому
пристальное внимание обращено к судебным способам защиты гражданских прав и интересов, а также к соответствующей официальной судебной практике Верховного Суда
Украины.
Среди перспектив дальнейшего развития и реформирования личных неимущественных прав юридических лиц в
украинской цивилистике в данном исследовании рассмотрены проблемы исследования личных неимущественных прав
юридических лиц в ходе преподавания курса «Гражданское
право Украины» в высших учебных заведениях, а также
предложено соединить в единый блок в Книге второй Гражданского кодекса Украины личные неимущественные права
физических и юридических лиц. Кроме того, предложено
рассмотреть систему личных неимущественных прав юридических лиц в виде структурированной иерархии, элементами
которой являются норма права, институт права, подотрасль
права, отрасль права, система права.
Карнаух Т. П., 2013
1
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
Ключевые слова: личные неимущественные права,
юридическое лицо, гражданское законодательство Украины.
T. P. Karnaukh
post-graduate student
Khmelnitsky University of Management and Law, Khmelnitsky, Ukraine
LEGAL REGULATION OF PERSONAL NONPROPERTY RIGHTS
OF LEGAL PERSONS IN CIVIL LAW OF UKRAINE
Abstract. The fact that a list of personal nonproperty rights
of legal entities has been fixed by the Civil Code of Ukraine results in the necessity to study the issues of their definitions, peculiar features, system and protection methods.
On the assumption of their equal civil legal capacity with
individuals the same provisions concerning personal nonproperty rights are used for the legal entities except for those
that are intended to provide natural existence of the individuals
proper. Thus, the definition and peculiar features of the private
nonproperty rights of legal entities are represented in accordance with the similar rights of individuals fixed by the Civil
Code of Ukraine. The legislator in Book One of the Civil Code of
Ukraine gives only an approximate list of the private nonproperty rights of legal entities that can be enlarged with the help of
the corresponding rights of individuals that are determined in
Books Two and Four of this Code. Moreover, the private nonproperty rights of legal entities are legally regulated by the provisions of several Laws of Ukraine as well as subordinate legislation.
If the private non-property rights of legal entities are violated, the legal entities prefer to apply to court, that is why special attention is paid to judicial methods of civil rights and interests protection as well as the corresponding formal practice
of the Supreme Court of Ukraine.
Among the perspectives for the further development and
reforming of the private nonproperty rights of legal entities in
the Ukrainian civil law the research deals with the problems of
studying the private nonproperty rights of legal entities within
the frames of the course of the civil law of Ukraine at higher educational institutions. A suggestion is also expressed that the
disconnected private nonproperty rights of individuals and legal
entities should be grouped together as a single unity in Book
Two of the Civil Code of Ukraine. Besides, it is proposed to
study the system of the personal nonproperty rights of legal entities as a structured hierarchy consisting of the rules of law,
institutions of law, segments of law, branches of law and system
of law.
Карнаух Т. П., 2013
2
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
Key words: personal nonproperty right, juridical person,
civil law of Ukraine
С принятием в 2003 году Гражданского кодекса Украины
(далее – ГК Украины) впервые на кодификационном уровне были закреплены личные неимущественные права как физических,
так и юридических лиц. Тем самым была подчеркнута важность
для общества не только каждого индивида, но и юридического
лица как субъекта права. Закрепление на законодательном
уровне личных неимущественных прав юридических лиц стало
вполне закономерным явлением, поскольку «… ГК Украины исходит из признания функционирования юридических лиц как
общественно реальных «естественных» образований, … как выражения естественных прав членов гражданского общества»
[1, с. 15].
Изучению личных неимущественных прав юридических
лиц в науке украинского гражданского права посвящены труды
Гуменюка О.И., Жидковой О.С., Кодинца А.А., Луспеника Д.Д.,
Малиновской Т.Н., Нор Ж.В., Слипченка С.А., Стефанчука Р.А.,
Шимон С.И. и других ученых. Однако большая часть исследований личных неимущественных прав юридических лиц касается
в основном их отдельных прав, например, деловой репутации,
права на наименование и т.п. Поэтому задача настоящей статьи
– проанализировать вопросы определения понятия, признаков и
системы личных неимущественных прав юридических лиц, особенностей их гражданско-правовой защиты, а также перспективы их дальнейшего развития в украинской цивилистике.
Следует отметить, что правовая природа личных неимущественных прав юридического лица имеет некоторую особенность, что обусловлено правовой природой самого юридического
лица. Как отмечает профессор Ромовская З.В., «общественные
интересы поставили юридическое лицо как субъекта гражданских отношений в один ряд с лицом физическим, обусловив в то
же время его особенную правовую природу» [2, с. 287]. Это
означает, что, исходя из ч. 1 ст. 91 ГК Украины [3], юридическое
лицо наделено равной гражданской правоспособностью с физическим лицом, кроме права на жизнь, здоровье, свободу, создание семьи и многих других, призванных обеспечивать естественное существование исключительно физического лица.
В ГК Украины дефиниция «личных неимущественных прав
юридического лица» и закрепление характерных им признаков
отсутствуют. По сути, понятие личных неимущественных прав
физического лица раскрывается в статье 269 ГК Украины через
их признаки. На основании изложенного можно выделить приКарнаух Т. П., 2013
3
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
знаки, которые, на наш взгляд, законодатель относит к личным
неимущественным правам физических и юридических лиц:
1) принадлежность всем без исключения субъектам их осуществления (физическим лицам, а также юридическим лицам
публичного и частного права);
2) неимущественный характер (отсутствие экономического
содержания);
3) неотделимость от лица (тесная связь с субъектом их осуществления);
4) неотчуждаемость (субъект осуществления этих прав не
может от них отказаться или быть их лишен);
5) специфический момент возникновения и прекращения
этих прав.
В книге первой «Общие положения» ГК Украины идет речь о
следующих личных неимущественных правах юридического лица: праве на наименование (ст. 90); праве на неприкосновенность деловой репутации, праве на тайну корреспонденции,
праве на информацию (ст. 94) и других правах, которые могут
ему принадлежать. То есть законодатель не наводит исчерпывающего перечня личных неимущественных прав юридического
лица, оставляя его открытым. Поэтому мы считаем, что из числа
правовых норм Книги второй ГК Украины под названием «Личные неимущественные права физического лица» к регулированию неимущественных прав юридического лица представляется
возможным применение общих положений о личных неимущественных правах, закрепленных в ст. 269–280.
Кроме того, в главе 22 «Личные неимущественные права,
что обеспечивают социальное существование юридического лица» ГК Украины к личным неимущественным правам юридического лица могут применяться аналогичные нормы как и к физическим лицам, а именно: ст. 302 (право на информацию), ст.
303–304 (право на личные бумаги и распоряжение ими), ст. 305
(право на ознакомление с личными бумагами, переданными в
фонд библиотек или архивов), ст. 306 (право на тайну корреспонденции), ст. 307 (защита интересов физического лица при
проведении фото-, кино-, теле- и видеосъемок), ст. 308 (охрана
интересов физического лица, изображенного на фотографиях и
в других художественных произведениях), ст. 309 (право на свободу литературного, художественного, научного и технического
творчества); ст. 311 (право на неприкосновенность жилища), ст.
312 (право на выбор рода занятий).
Книга четвертая «Право интеллектуальной собственности»
ГК Украины также содержит ряд положений, направленных на
регулирование личных неимущественных прав юридических
Карнаух Т. П., 2013
4
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
лиц, среди которых: ст. 423 (личные неимущественные права
интеллектуальной собственности), ч. 1 ст. 429 (права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора), ч. 1 ст. 430 (права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу), ст. 438
(личные неимущественные права автора).
Личные неимущественные права юридического лица защищаются в соответствии с главой 3 ГК Украины, предусматривающей такие виды защиты прав и интересов гражданских
прав в случае их нарушения: 1) защита гражданских прав и интересов судом; 2) защита гражданских прав и интересов Президентом Украины, органами государственной власти, органами
власти Автономной Республики Крым или органами местного
самоуправления; 3) защита гражданских прав нотариусом; 4)
самозащита гражданских прав.
За защитой личных неимущественных прав юридические
лица чаще всего обращаются в суд. Способами защиты гражданских прав и интересов в суде в соответствии со ст. 16 ГК
Украины могут быть: 1) признание права; 2) признание сделки
недействительной; 3) пресечение действия, нарушающего право;
4) восстановление положения, существовавшего до нарушения;
5) принудительное исполнение обязанности в натуре; 6) изменение правоотношения; 7) прекращение правоотношения; 8) возмещение убытков и иные способы возмещения имущественного
вреда; 9) возмещение морального (неимущественного) вреда;
10) признание незаконными решения, действий либо бездействия органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, их
должностных и служебных лиц; 11) иные способы, установленные договором или законом.
Кроме ГК Украины, правовые нормы, регулирующие личные неимущественные права юридических лиц, содержатся в
Законах Украины: «О международном частном праве» [4],
«О государственной регистрации юридических лиц и физических лиц-предпринимателей» [5], «О защите от недобросовестной
конкуренции» [6], «Об авторском праве и смежных правах» [7],
«Об информации» [8], «О государственной тайне» [9] и т.д., а
также в подзаконных нормативно-правовых актах: Приказе
Фонда государственного имущества Украины и Государственного комитета по вопросам науки и технологий «Об утверждении
порядка экспертной оценки нематериальных активов» [10], постановлении Кабинета Министров Украины «О перечне ведомостей, которые не составляют коммерческой тайны» [11] и т.д.
Карнаух Т. П., 2013
5
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
Изменения в гражданском законодательстве, связанные с
личными неимущественными правами юридических лиц, не
могли не отобразиться в официальной судебной практике, доказательством чему являются постановления Пленума Верховного
Суда Украины: «О судебной практике по делам о защите достоинства и чести физического лица, а также деловой репутации
физического и юридического лица» от 27 февраля 2009 года № 1
[12, с. 7–14], «О применении судами норм законодательства по
делам о защите авторского права и смежных прав» от 4 июня
2010 года № 5 [13, с. 4–13].
Однако, не смотря на всю прогрессивность положений ГК
Украины в части регулирования личных неимущественных
прав, мы считаем, что необходимо внести изменения в действующее гражданское законодательство с целью обеспечения
надлежащего правового регулирования личных неимущественных прав юридических лиц. Следует обратить внимание на то,
что регламентации личных неимущественных прав физических
лиц в ГК Украины отдельно посвящена Книга вторая, содержащая 46 статей, в то время, как регулирование личных неимущественных прав юридических лиц осуществляется всего лишь одной статьей 94 ГК Украины. Отмеченное, на наш взгляд, указывает на отсутствие юридической равности между участниками
личных неимущественных отношений.
В частности, профессор Довгерт А.С. усматривает несколько направлений модификации системы личных неимущественных прав, среди которых «самостоятельного внимания заслуживает вопрос о личных неимущественных правах юридического
лица…, что требует основательной научной разработки»
[14, с. 16]. Учитывая вышеизложенное, считаем актуальными и
уместными предложения ученных касательно объединения разобщенных правовых норм о личных неимущественных правах
юридических лиц вместе с личными неимущественными правами физических лиц в единую систему способом унификации и
последовательного группирования в отечественном законодательстве путем «переименования Книги Второй «Личные неимущественные права физических лиц» на «Личные неимущественные права участников гражданских правоотношений», где будут
изложены соответствующие неимущественные права. Отсюда
ст. 94 ГК Украины «Личные неимущественные права юридических лиц» необходимо упразднить. Такое законодательное нововведение даст возможность сгруппировать в ГК Украины личные неимущественные права в единый блок и обеспечит равные
возможности реализации и защиты личных неимущественных
Карнаух Т. П., 2013
6
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
прав
всем
участникам
гражданских
правоотношений»
[15, с. 123].
Не менее важной является проблема надлежащего изложения личных неимущественных прав юридических лиц во время
преподавания темы «Личные неимущественные права» в ходе
изучения курса «Гражданское право Украины» в высших учебных заведениях. Являясь отдельным гражданско-правовым институтом, личные неимущественные права юридических лиц совершенно обоснованно заслуживают рассмотрения в отдельном
блоке на равных с общими положениями о личных неимущественных правах и личных неимущественных правах физических лиц [16, с. 127].
Считаем, что среди актуальных вопросов личных неимущественных прав юридических лиц, требующих детального научного анализа, является также система этих прав. Из содержания
правовых положений ГК Украины усматривается, что структура
системы личных неимущественных прав юридического лица законодателем представлена лишь на уровне нормы права. В то
же время аналогичная структура системы личных неимущественных прав физического лица, исходя из положений Книг
второй и четвертой ГК Украины, четко и логично разделена на
институты и нормы права.
Рассматривая систему личных неимущественных прав
юридических лиц сквозь призму структуры, мы выделяем в ней
несколько четких уровней иерархии: норма права → институт
права → подотрасль права → отрасль права → система права.
Самым низким объектом в этой структурной иерархии является
норма права, а самым высоким – система права в целом. Взаимосвязь указанных элементов структуры системы происходит с
помощью субординации, то есть непосредственной подчиненности один другому. Именно в этом, по утверждению С. С. Алексеева, и заключается ценность многоплоскостной структуры права, что в полной мере богатство, многогранность юридической
энергии конкретного нормативного предписания раскрываются
как в подразделении главной структуры, так и в комплексном
образовании [17, с. 256].
Итак, учитывая все вышеизложенное, следует отметить, что
включение в национальную кодификацию гражданского права
в 2003 году положений о личных неимущественных правах
юридических лиц стало прогрессивным шагом в сравнении с
предыдущими гражданскими кодексами, действовавшими на
территории Украины. Сегодня необходимость реформирования
системы личных неимущественных прав и дополнения ее новыми гражданско-правовыми конструкциями не вызывает сомнеКарнаух Т. П., 2013
7
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
ния. Вместе с тем, не смотря на явные изъяны, гражданское законодательство Украины создает серьезную законодательную
базу для правового регулирования института личных неимущественных прав юридических лиц.
Библиографический список
1. Пушкін О., Скакун О. Концепція нового Цивільного кодексу
України / О. Пушкін, О. Скакун // Українське право. – 1997. – Число
1 (6). – с. 10–17.
2. Ромовська З. Українське цивільне право: Загальна частина:
Академічний курс: Підручник. – 2-ге вид., допов. – К.: Алерта; КНТ;
ЦУЛ, 2009. – 594 с.
3. Цивільний кодекс України від 16 січня 2003 року № 435-IV
// Офіційний вісник України. – 2003. – № 11. – 461 с.
4. Про міжнародне приватне право: Закон України від 23
червня 2005 року № 2709-IV // Відомості Верховної Ради України. –
2005. – № 32. – 422 с.
5. Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осібпідприємців: Закон України від 15 травня 2003 року № 755-IV //
Відомості Верховної Ради України. – 2003. – № 31–32. – 263 с.
6. Про захист від недобросовісної конкуренції: Закон України
від 7 червня 1996 року № 236/96-ВР // Відомості Верховної Ради
України. – 1996. – № 36. – 164 с.
7. Про авторське право та суміжні права: Закон України від 23
грудня 1993 року № 3792-XII // Відомості Верховної Ради України. –
1994. – № 13. – 64 с.
8. Про інформацію: Закон України від 2 жовтня 1992 року №
2657-XII // Відомості Верховної Ради України. – 1992. – № 48. – 650
с.
9. Про державну таємницю: Закон України від 21 січня 1994
року № 3855-XII // Відомості Верховної Ради України. – 1994. – №
16. – 93 с.
10. Про затвердження порядку експертної оцінки нематеріальних активів: Наказ Фонду державного майна України та Державного
комітету з питань науки і технологій від 27 липня 1995 року №
969/97
[Електронний
ресурс].
–
Режим
доступу:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0292-95.
11. Про перелік відомостей, що не становлять комерційної
таємниці: Постанова Кабінету Міністрів України від 9 серпня 1993
року № 611 // Зібрання постанов Уряду України. – 1993. – № 12. –
269 с.
12. Про судову практику у справах про захист гідності та честі
фізичної особи, а також ділової репутації фізичної та юридичної особи: Постанова Пленуму Верховного Суду України від 27 лютого 2009
Карнаух Т. П., 2013
8
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
року № 1 // Вісник Верховного Суду України. – 2009. – № 3 (103). – с.
7–14.
13. Про застосування судами норм законодавства у справах про
захист авторського права і суміжних прав: Постанова Пленуму Верховного Суду України від 4 червня 2010 року № 5 // Вісник Верховного Суду України. – 2010. – № 6 (118). – с. 4–13.
14. Довгерт А.С. Втілення правових ідей у сфері особистого немайнового права в новий ЦК України (до п’ятої річниці ЦК України) /
А. С. Довгерт // Приватне право і підприємництво: Збірник наукових праць. – Вип. 8. – К., 2009. – с. 11–17.
15. Гуменюк О.І. Класифікація особистих немайнових прав
учасників цивільних правовідносин / О.І. Гуменюк // Університетські наукові записки. – 2008. – № 3 (27). – с. 119–123.
16. Слипченко С.А. Личные неимущественные права: определение содержания их преподавания в пределах курса гражданского
права / С.А. Слипченко. – Форум права. – 2006. – № 3. – с. 123–128 .
17. Алексеев С.С. Общая теория права: В 2-х т. Т. І. – М.: Юрид.
лит., 1981. – 360 с.
References
1. Pushkіn O., Skakun O. Kontseptsіia novogo Tsivіl'nogo kodeksu
Ukraїni [The concept of the new Civil Code of Ukraine]. Ukraїns'ke pravo
– Ukrainian law, 1997, pp. 10–17.
2. Romovs'ka Z. Ukraїns'ke tsivіl'ne pravo: Zagal'na chastina:
Akademіchnii kurs: Pіdruchnik [Ukrainian Civil Law: General Academic
Course]. Kyiv, Alerta, KNT; TsUL Publ., 2009, 594 p.
3. Tsivіl'nii kodeks Ukraїni vіd 16 sіchnia 2003 roku № 435-IV
[The Civil Code of Ukraine of January 16th, 2003 no. 435-IV]. Ofіtsіinii
vіsnik Ukraїni – State journal of Ukraine, 2003, no.11, 461 s.
4. Pro mіzhnarodne privatne pravo: Zakon Ukraїni vіd 23 chervnia
2005 roku № 2709-IV [Private International Law: The Law of Ukraine on
June 23rd, 2005 no. 2709-IV]. Vіdomostі Verkhovnoї Radi Ukraїni – State
journal of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2005, no. 32, 422 p.
5. Pro derzhavnu reєstratsіiu iuridichnikh osіb ta fіzichnikh osіbpіdpriєmtsіv: Zakon Ukraїni vіd 15 travnia 2003 roku № 755-IV [State
Registration of Legal Entities and Individual Entrepreneurs: Law of
Ukraine on May 15th, 2003 no. 755-IV]. Vіdomostі Verkhovnoї Radi
Ukraїni – State journal of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2003, no. 31–
32, 263 p.
6. Pro zakhist vіd nedobrosovіsnoї konkurentsії: Zakon Ukraїni vіd
7 chervnia 1996 roku № 236/96-VR [Unfair competition: Law of Ukraine
on June 7th, 1996 no. 236/96-VR]. Vіdomostі Verkhovnoї Radi Ukraїni –
State journal of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1996, no. 36, 164 p.
7. Pro avtors'ke pravo ta sumіzhnі prava: Zakon Ukraїni vіd 23
grudnia 1993 roku № 3792-XII [Copyright and Related Rights: Law of
Карнаух Т. П., 2013
9
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
Ukraine on December 23rd, 1993 no. 3792-XII]. Vіdomostі Verkhovnoї
Radi Ukraїni – State journal of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1994, no.
13, 64 p.
8. Pro іnformatsіiu: Zakon Ukraїni vіd 2 zhovtnia 1992 roku №
2657-XII [On information: Law of Ukraine on October 2nd, 1992 no.
2657-XII]. Vіdomostі Verkhovnoї Radi Ukraїni – State journal of the
Verkhovna Rada of Ukraine, 1992, no. 48, 650 p.
9. Pro derzhavnu taєmnitsiu: Zakon Ukraїni vіd 21 sіchnia 1994
roku № 3855-XII [State secret: Law of Ukraine on January 21st, 1994 no.
3855-XII]. Vіdomostі Verkhovnoї Radi Ukraїni – State journal of the
Verkhovna Rada of Ukraine, 1994, no. 16, 93 p.
10. Pro zatverdzhennia poriadku ekspertnoї otsіnki nematerіal'-nikh
aktivіv: Nakaz Fondu derzhavnogo maina Ukraїni ta Derzhavnogo komіtetu z pitan' nauki і tekhnologіi vіd 27 lipnia 1995 roku № 969/97 (Expert
rating of intangible assets: Order of the State Property Fund of Ukraine
and the State Committee on Science and Technology on July 27 th, 1995
no. 969/9). Available at: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z029295.
11. Pro perelіk vіdomostei, shcho ne stanovliat' komertsіinoї taєmnitsі: Postanova Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraїni vіd 9 serpnia 1993 roku №
611 [A list of information that does not constitute a trade secret: Cabinet
of Ministers of Ukraine dated August 9th, 1993 no. 611]. Zіbrannia postanov Uriadu Ukraїni – Collection of Government of Ukraine, 1993, no. 12,
269 p.
12. Pro sudovu praktiku u spravakh pro zakhist gіdnostі ta chestі
fіzichnoї osobi, a takozh dіlovoї reputatsії fіzichnoї ta iuridichnoї osobi:
Postanova Plenumu Verkhovnogo Sudu Ukraїni vіd 27 liutogo 2009 roku
№ 1 [Judicial practice in cases of protection of honor and dignity of the
individual and the business reputation of individuals and legal entities:
the Supreme Court of Ukraine on February 27th, 2009 no.1]. Vіsnik
Verkhovnogo Sudu Ukraїni. – State journal of the Supreme Court of
Ukraine, 2009, no. 3 (103), pp. 7–14.
13. Pro zastosuvannia sudami norm zakonodavstva u spravakh pro
zakhist avtors'kogo prava і sumіzhnikh prav: Postanova Plenumu
Verkhovnogo Sudu Ukraїni vіd 4 chervnia 2010 roku № 5 [Protection of
copyright and related rights: Resolution of the Plenum of High Court of
Ukraine on June 4th, 2010 no. 5]. Vіsnik Verkhovnogo Sudu Ukraїni. –
State journal of the Supreme Court of Ukraine, no.6 (118), pp. 4–13.
14. Dovgert A.S. Vtіlennia pravovikh іdei u sferі osobistogo nemainovogo prava v novii TsK Ukraїni (do p’iatoї rіchnitsі TsK Ukraїni)
[Implementation of legal ideas in the field of personal non- property
rights in the new Civil Code of Ukraine (the fifth anniversary of the Civil
Code of Ukraine)]. Kyiv, 2009, pp. 11–17.
15. Gumeniuk O.І. Klasifіkatsіia osobistikh nemainovikh prav
uchasnikіv tsivіl'nikh pravovіdnosin [Private rights of civil participant of
civil-law relations classification]. Unіversitets'kі naukovі zapiski – Academic journal, 2008, no. 3 (27), pp. 119–123.
Карнаух Т. П., 2013
10
Электронный научный журнал «Наука. Общество. Государство» esj.pnzgu.ru 2013 № 3(3)
Частное право
16. Slipchenko S.A. Lichnye neimushchestvennye prava: opredele-nie soderzhaniia ikh prepodavaniia v predelakh kursa grazhdanskogo prava [Private rights: the definition of the content of their
teaching within the course of civil rights]. Forum prava – Law forum,
2006, no. 3, pp. 123–128.
17. Alekseev S.S. Obshchaia teoriia prava: V 2-kh t. T. І. [General
law theory. Volume I]. Moscow, Iurid. lit. Publ., 1981, 360 p.
Информация об авторе
Карнаух Татьяна Петровна – аспирант, Хмельницкий университет управления и права, г. Хмельницкий; помощник судьи,
Конституционный Суд Украины, 01033, г. Киев, ул. Жилянская 14,
Украина, e-mail: Karnaukh.Tetyana@gmail.com.
Author
Karnaukh Tatiana Petrovna – post-graduate student, Khmelnitsky
University of Management and Law, Khmelnitsky, assistant of a Judge,
Constitutional Court of Ukraine, 14 Zhilyanskaya Street, Kyiv, 01033,
Ukraine, e-mail: Karnaukh.Tetyana@gmail.com.
Карнаух Т. П., 2013
11