Дорогие Независимые Консультанты по красоте и Независимые Лидеры Бизнес-Групп!
advertisement
аКЦенты месЯЦа Дорогие Независимые Консультанты по красоте и Независимые Лидеры Бизнес-Групп! Виктория Зоря-Яценко, Исполнительный директор компании «Мэри Кэй (Украина) ЛТД» Как это ни странно прозвучит, но для меня самым ярким, самым ожидаемым и самым напряженным месяцем в году является сентябрь. Хотя, думаю, такое мое отношение к сентябрю перестанет звучать странно, если вы прочитаете этот выпуск журнала до конца. Так много важного и интересного мы вам представим в сентябре с точки зрения развития бизнеса, а еще инновационные новинки продукции, обучающие проекты и, самое главное, – праздники сентября. В мире «Мэри Кэй» таких праздников в сентябре минимум 3: • безусловно, наш семинАР – главное событие года, праздник каждого Консультанта, феерия успеха, вдохновения и главный источник энергии; • глобальный денЬ РоЖдениЯ, который наша Компания празднует в сентябре. В этом году мы его отмечаем в 51-й раз, оставаясь современной Компанией и усиливая инновационную составляющую нашей продукции. Десятки тысяч женщин Украины смогут воспользоваться результатами наших усилий в сфере инноваций уже в сентябре, пользуясь новым косметическим средством – Кремом-филлером для глубоких морщин TimeWise Repair® Volu-Fill™; • ПРАЗдник ЗнАний, когда наши дети возвращаются за школьную парту, всегда остается для нас очень важным, как с точки зрения нашего внимания, так и с точки зрения приложения наших усилий. В компании «Мэри Кэй» такая ценность как «семья» стоит на втором месте после «веры» и является более приоритетной, чем карьера. Прежде всего мы – мамы, а нашим детям нужны наши внимание и поддержка. Мир быстро меняется, обрастая новыми тенденциями, новыми достижениями технологического прогресса. Это так здорово, потому что всегда интересно жить, узнавать что-то новое и учиться новому. Я часто слышу о том, что для того, чтобы научиться чему-то, надо делать над собой усилия и выходить из зоны комфорта. В чем-то я с этим согласна, хотя, на мой взгляд, есть и другой путь познания и обучения – поменять свое отношение и вспомнить детство, когда постоянное познание для ребенка представляет собой увлекательную захватывающую игру. Может, стоит именно так относиться к освоению новых инструментов бизнеса, например? Я предлагаю вам попробовать такое отношение, осваивая новые инструменты по продвижению вашего бизнеса, которые мы рады предложить – это ваш собственный сайт и новые возможности по работе с вашей клиентской базой. Это суперувлекательно, к тому же, сразу же продвинет вас на несколько шагов вперед в конкурентной среде по завоеванию клиентов и продаже косметических средств. До встречи на Семинаре! ЖИВИТЕ УВЛеЧенно, ПОЛУЧАЙТЕ ЯРкие ЭМОЦИИ, ИСПОЛЬЗУЙТЕ Все МНОГООБРАЗИЕ КРАСОК, ЧТОБЫ сдеЛАТЬ ВАШУ ЖИЗНЬ ЛУЧШе! Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 1 1 20.08.2014 16:16:38 Олимп успеха РекоРдсмены «мэРи кэй» (Украина)* по итогам мая Номинация «Личные продажи» (рейтинг публикуется в алфавитном порядке) климова оксана козетова евгения Футала Галина 003261902 003254017 004515512 Номинация «Личное привлечение» 1 2 3 дараган Юлия нажмиева наталия скакун Татьяна 003254946 15 Новичков 004517940 14 Новичков 004379237 14 Новичков Номинация «объем продаж Личной Группы» 1 2 3 скакун Татьяна нажмиева наталия еременко элина 004379237 395,84 б.е. 004517940 359,11 б.е. 000288391 247,54 б.е. Воронович ирина козетова ольга Лановая елена 025127 004538 001282 Номинация «объем продаж Бизнес-Группы» (рейтинг публикуется в алфавитном порядке) Номинация «Привлечение в Бизнес-Группе» 1 2 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 2 2 3 Бескоровайная ирина Цепаева дарья Бачкур Лилия 006009 38 Новичков 016943 37 Новичков 011130 31 Новичок *При подведении итогов всех программ признания Семинарского года 2013-2014 учитываются только Независимые Консультанты по красоте и продажи Независимых Консультантов по красоте, заключивших Соглашение с Независимым Консультантом по красоте компании «Мэри Кэй» с ООО «Мэри Кэй (Украина) Лимитед» и чьи Соглашения продолжают действовать на момент подведения итогов Семинарского года 2013-2014. 20.08.2014 16:16:39 Олимп успеха РекоРдсмены «мэРи кэй» (Украина)* по итогам июня Номинация «Личные продажи» (рейтинг публикуется в алфавитном порядке) Бондаренко Юлия касапова екатерина Якобенчук Леся 004470528 004469558 004325440 Номинация «Личное привлечение» 1 2 3 семйон елена краевская елена караман наталия 004442305 18 Новичков 001062111 14 Новичков 003262604 12 Новичков Номинация «объем продаж Личной Группы» 1 2 3 нажмиева наталия Цепляева Тамара караман наталия 004517940 197,20 б.е. 000429467 128,91 б.е. 003262604 107,52 б.е. Бескоровайная ирина Гандрабура ольга Жиляева наталья 006009 007111 002608 Номинация «объем продаж Бизнес-Группы» (рейтинг публикуется в алфавитном порядке) Номинация «Привлечение в Бизнес-Группе» 1 2 3 Цепаева дарья Аркуша наталья Бескоровайная ирина 016943 59 Новичков 004532 53 Новичка 006009 52 Новичка Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 3 3 20.08.2014 16:16:40 пОВОд длЯ тОрЖестВа «ИДТИ ВПЕРЕД»: 13 сентября 1963 года на свет появилась компания, перевернувшая представления о бизнесе во всем мире. Энтузиазм ее создательницы – Мэри Кэй Эш – привнес в работу молодой фирмы множество новаторских принципов. Возможности для женщин, Золотое Правило, классы по красоте – все эти ноу-хау превратили начинание Мэри Кэй Эш в потрясающе успешную Компанию с миллиардными оборотами, работающую в 35 странах мира. Спустя 51 год «Мэри Кэй» не утратила своей репутации трендсеттера и активно внедряет в бизнес новые идеи и разработки. «УмнАЯ» косметика Средства, в основе которых лежат новейшие научные разработки, позволяют Компании быть на гребне волны индустрии красоты. Что делает косметику Mary Kay® настолько качественной? • Работа научно-исследовательского центра «Мэри Кэй», среди сотрудников которого – ученые в таких областях, как токсикология, фармакология, микробиология, химия и биохимия. В 2012 году состоялся запуск линии TimeWise Repair® Volu-Firm®, ставший самым успешным в истории Компании. Суперсистема интенсивных антивозрастных средств борется не только с видимыми признаками старения, но и с самым главным – причинами увядания кожи. сс крем SPF 15 – новинка лета 2014 года – средство нового поколения, которое обеспечивает коже и уход, и защиту от солнца, и коррекцию цвета лица. Стильный тюбик с дозатором станет верным спутником девушек поколения Y и занятых бизнес-леди, ценящих свое время. • Эффективные ингредиенты, действенность которых достигается путем научных опытов и клинических испытаний. • Тестирование продукции. Ежегодно Компания инвестирует миллионы долларов и проводит более 500 000 тестов, чтобы подтвердить высокие стандарты качества. • Собственные патенты. Более 800 выданных и находящихся на рассмотрении патентов защищают авторские права на состав и упаковку продукции. • Оценка потребителей. Каждый год тысячи женщин оценивают продукцию «Мэри Кэй». Они тестируют косметику в домашних условиях, участвуют в централизованных исследованиях, а также в фокусгруппах и интервью. 4 Инновация от Mary Kay® – Щетка для глубокого очищения кожи лица Skinvigorate®. Это первый гаджет, выпущенный Компанией. Эффективное очищение с помощью Щетки обеспечивает здоровое сияние и ровный тон кожи, сужает поры и делает лицо гладким и ухоженным. Молодежная коллекция декоративной косметики Mary Kay At Play® уже пришлась по вкусу клиенткам поколения Y. Они высоко оценили ее яркость, качество и разнообразие. Новинки лета-2014 – Жидкая подводка для глаз и Цветной бальзам для губ «3 в 1» – добавили в макияж еще больше красок и веселья! Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 4 20.08.2014 16:16:43 к »: пОВОд длЯ тОрЖестВа компания инноваций Ультрасовременный диЗАйн 6 мая 2014 года «мэри кэй» получила престижную премию Института Пратта, одного из ведущих учебных заведений в области искусства, дизайна и архитектуры в США. Компания получила награду «искусство упаковки» за выдающийся вклад в дизайн упаковки косметических средств. Эксперты Института высоко оценили инновационный дизайн упаковок Губной помады True Dimensions® и Туалетной Туалетной воды-спрея True Original® для мужчин. БиЗнес в сети Еще в 1999 году был создан вну тренний сайт д ля Консультантов по красоте, призванный открыть новые возможности для ведения бизнеса – www.marykayintouch.ua. Сегодня же у Консультантов Украины в активе целый арсенал средств коммуникации: свой канал на YouTube, странички в четырех популярных социальных сетях – «Вконтакте», Facebook, «Одноклассники» и Pinterest, обновленный сайт www.marykay.ua, на котором можно создать персональную страницу Консультанта «Мой сайт» и личный кабинет для клиентов «Мой МК». Новые онлайн-инструменты – это современно и удобно! Учимся по-новому В век современных технологий знания становятся доступнее, а обучение – удобнее. Среди Консультантов очень популярны вебинары Компании – онлайн-семинары, в которых можно участвовать, удобно устроившись у домашнего компьютера и подключившись к сайту www.marykayintouch.ua. В разделе «Вебинары» есть огромный архив записей, доступных в любое время. Лучшие Лидеры Бизнес-Групп, тренеры Компании и независимые эксперты (косметологи, визажисты, парфюмеры) рассказывают о новинках продукции, обучают продажам, привлечению и Лидерству. Только за 7 месяцев 2014 года в Компании прошел 31 вебинар, в которых приняли участие 1548 Консультантов, и еще 4783 Консультанта посмотрели их в записи. Летом 2014 года Компания запустила новый интерактивный онлайн-курс для Лидеров команд «Территория Лидерства». Современный формат обучения – видео, интерактивы, тесты – отвечают всем требованиям девушек, которые на «ты» с новейшими технологиями. АкЦиЯ в честь дня рож дения комПАнии! с 1 по 13 сентября разместите заказ на 1,5 б. е. и более и получите в подарок шелковистую Шаль с эксклюзивным узором «Мэри Кэй». Дополните свой осенний образ не только любимой косметикой, но и элегантным аксессуаром. Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 5 5 20.08.2014 16:16:45 лЮБимаЯ прОдуКЦиЯ КВИНТЭССЕНЦИЯ молодости и красоты морщины на лбу межбровные складочки «Гусиные лапки» носогубные складочки ноВинкА! Крем-филлер для глубоких морщин TimeWise Repair® Volu-Fill™ Регулярная линия. В продаже с 16 октября! Сегодня такие фразы, как «вечная молодость» или «победа над старением», уже не звучат как слова из научно-фантастических романов. В арсенале современных женщин появились ультрасовременные косметические средства, которые помогают сохранить молодость и свежесть кожи. Система интенсивных антивозрастных средств TimeWise Repair® Volu-Firm® – одно из них. Откроем секрет: в октябре 2014 года Система пополнится новым инновационным средством – Кремомфиллером для глубоких морщин TimeWise Repair® Volu-Fill™. как работает средство БесПокоЯТ ГЛУБокие моРЩины? ЗАБУДЬТЕ О НИХ! 100% женщин подтвердили визуальное уменьшение выраженности морщин*. *Результаты отражают измерение выраженности морщин медико-биологической аппаратурой после восьминедельного независимого клинического исследования, в ходе которого 31 женщина использовала средство по утрам и вечерам. Выраженность морщин определяется как визуальные длина, ширина и количество глубоких морщин. 6 В то время как средства Системы TimeWise Repair® Volu-Firm® воздействуют на разнообразные признаки старения кожи, крем-филлер нацелен на решение одной задачи – обеспечить необходимый уход глубоким морщинам. • Формула направленного действия моментально заполняет глубокие морщины и улучшает их вид на продолжительное время. • Глубокие морщины становятся менее выраженными. • На глубокие морщины воздействует ретинол. • Не осыпается и не скатывается; высыхая, превращается в невидимое покрытие. Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 6 20.08.2014 16:16:49 лЮБимаЯ прОдуКЦиЯ Система интенсивных антивозрастных средств TimeWise Repair® Volu-Firm® – результат многолетних разработок команды Исследовательского центра «Мэри Кэй» – нацелена, в первую очередь на устранение причин старения кожи и лишь затем – на уменьшение видимых признаков (морщинок, провисания кожи и т.д.). Косметология ноВоГо времени В состав всех средств TimeWise Repair® входит комплекс Volu-Firm® – комбинация из 3 идеально совместимых друг с другом ингредиентов, которые играют важную роль в восстановлении кожи. Биомиметический пептид – искусственный материал, состоящий из очень коротких цепочек аминокислот. Стимулируя или замедляя биохимические процессы в тканях, пептиды обеспечивают положительный косметический эффект, уменьшают внешние признаки старения и улучшают текстуру кожи. основные преимущества системы TimeWise Repair® Volu-Firm®: • Разглаживает глубокие видимые морщины. • Обладает мощным лифтинговым эффектом. • Способствует коррекции контура лица и шеи. Трипептид, стимулирующий выработку гиалуроновой кислоты, которая обладает высокой способностью удерживать влагу в клетках. Обеспечивает эффект лифтинга, уменьшает провисание кожи. • Улучшает эластичность и тонус кожи. • Возвращает коже здоровый вид и выравнивает тон. • Глубоко увлажняет кожу. Растительные стволовые клетки, содержащие в себе максимальное количество необходимых для обновления кожи веществ. Помогают уменьшить нежелательные процессы в коже, сопровождающие старение: улучшают клеточный метаболизм, очищают клетки от токсинов и восстанавливают их поврежденные компоненты. • Подходит для всех типов кожи. кому предложить: клиенткам старше 45 лет, которые хотят уменьшить видимые признаки старения кожи. ПоРЯдок нАнесениЯ сРедсТВ ШАГ 1. Утро и вечер ШАГ 2. Утро и вечер ШАГ 3. Утро и вечер очищающее средство TimeWise Repair® Volu-Firm® Лифтинг-сыворотка TimeWise Repair® Volu-Firm® (код 053078; цена 340.00 грн.) (код 048858; цена 600.00 грн.) обновляющий крем для кожи вокруг глаз TimeWise Repair® Volu-Firm® Обновляет, освежает и глубоко очищает кожу. Возвращает коже упругость и укрепляет ее. (код 047417; цена 460.00 грн.) Обновляет кожу вокруг глаз, придавая ей свежий вид. Обеспечивает кожу влагой на 12 часов. ШАГ 4. Утро и вечер ШАГ 5. Утро ШАГ 5. Вечер ноВинкА! крем-филлер для глубоких морщин TimeWise Repair® Volu-Fill™ дневной крем SPF 30 высокий уровень защиты TimeWise Repair® Volu-Firm® ночной восстанавливающий крем с ретинолом TimeWise Repair® Volu-Firm® (код 071891; цена 480.00 грн.) (код 052915; цена 550.00 грн.) Замедляет процесс старения кожи. Защищает от ультрафиолетового излучения. (код 052889; цена 570.00 грн.) Активирует защитные и обновляющие свойства кожи благодаря ретинолу (витамину А). Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 7 7 20.08.2014 16:16:53 лЮБимаЯ прОдуКЦиЯ высШий класс! Коллекция декоративной косметики Mary Kay At Play®, как солнечная поляна с яркими сочными ягодами: невозможно остановиться, пока не попробуешь все! Ваши клиентки любят быть яркими и красивыми, а средства Mary Kay At Play® готовы им это обеспечить. Ваша задача – организовать знакомство! Итак, предлагаем вам идеи для классов по красоте. • ФоТосессиЯ. Предложите гостям поэкспериментировать с образом (самим или с вашей помощью), а затем запечатлеть новый имидж на фото. Будьте уверены: молодые девушки с удовольствием «запостят» их в социальные сети, что сделает вам отличную рекламу! Нанимать ли профессионального фотографа – решать вам. Если у вас качественная фототехника, вполне можно обойтись своими силами. • ВоЗдУШнАЯ ВеЧеРинкА. Думаете, только дети любят воздушные шарики? Поверьте, большие девочки тоже будут в восторге от разноцветных шаров! Их яркие цвета будут прекрасно сочетаться с яркими красками декоративных средств Mary Kay At Play®. Лучше используйте гелевые шары, перевязанные яркими лентами, – они точно обеспечат вашей вечеринке незабываемый wow-эффект. Можно разместить внутри шаров пожелания или «предсказания» для гостей, и в конце вечеринки устроить шумную лотерею: каждая из девушек прокалывает один из шаров и получает свой мини-приз. Не забудьте сделать фото! Вероятность заказа на классе «дочки-матери» увеличивается в 2 раза! • доЧки-мАТеРи. Пригласите на класс мам с дочками. Пока девушки будут с удовольствием пробовать коллекцию Mary Kay At Play®, вы можете предложить мамам протестировать другие средства Mary Kay®, например, Минеральные тени для глаз или Помаду для губ True Dimensions®. Хотя, кто знает, возможно, они захотят «омолодить» свою косметичку с помощью Mary Kay At Play®? Подскажите им эту идею! На таких классах Консультанты получают достаточно много заказов, ведь кому-то из пары мама-дочка обязательно что-нибудь понравится. • осенЬ, Я ЛЮБЛЮ ТеБЯ! Кто сказал, что осень – это дожди, холод и скука? Расскажите гостям, как с помощью коллекции Mary Kay At Play® создавать интересные осенние образы. Украсьте помещение шикарными букетами осенних цветов и яркими гирляндами из красных и желтых листьев, которые вы без труда сможете сделать своими руками. • ЯБЛоЧнАЯ ВеЧеРинкА. Осень – это сезон яблок. Используйте их в качестве угощения и декора. После презентации коллекции Mary Kay At Play® угостите девушек шарлоткой с чаем. Ее можно подать с разными добавками: мороженым, сахарной пудрой, миндальными лепестками, вареньем. А на прощание можно запечатлеть новые образы на фото, используя в качестве реквизита большие зеленые, желтые и красные яблоки. 8 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 8 20.08.2014 16:16:58 БьЮти-инструменты Б ТИ-Х ЬЮ ИТ БЬЮТи-ХиТ СЕНТЯБРЯ Осенью наши ресницы и брови как никогда нуждаются в восстановлении и питании. Оба средства справляются с этими заданиями на «отлично». Предложите клиенткам приобрести сентябрьский Бьюти-Хит со скидкой 50% для 100%-й уверенности в красоте своих ресниц! • Основа для ресниц • Живительная сыворотка для ресниц и бровей (код 084223, цена 470.00 грн.*) Вызов по продукции «Безупречная кожа» В период с 1 июля по 30 сентября 2014 года, приобретая перечисленные ниже средства Mary Kay® на общую сумму 4 000.00 грн., вы становитесь обладательницей Прозрачного пластикового кейса для косметики**. В Вызове принимают участие: • Основа под макияж TimeWise®. • Корректирующее средство. • НОВИНКА! СС Крем SPF 15. • Маскирующее средство «Идеальный макияж». • Тональная крем-пудра. • Минеральная рассыпная пудра. • Прозрачная рассыпчатая пудра. • Компактная минеральная пудра. • Минеральная золотистая пудра. • Минеральная осветляющая пудра. • Выравнивающая основа TimeWise® SPF 15. • Сыворотка, осветляющая пигментные пятна. • Пудра Sheer Dimensions®. • Выравнивающая сыворотка TimeWise® «Безупречный цвет». • Шкала-определитель Основы под макияж TimeWise®***. • Питательная сыворотка + С TimeWise®. • Специальное предложение «Чище, здоровее, моложе!». *Цена указана без учета специальной скидки. **Кейс предлагается без косметики. Размер кейса: 20х11х10 см. ***Участвует в Вызове по итогам месяца. Не учитывается в зачет Вызова при единовременном выполнении условий Вызова. Opleski_09_2014_DTP.indd 9 • Маска TimeWise®, улучшающая цвет лица. Вересень 2014 9 20.08.2014 16:17:04 2 08/26/2013 БьЮти-инструменты Бьюти-мания Семинарский год 2014-2015 Приятные сюрпризы и скидки, Бьюти- и Бизнес-комплименты – всем этим компания «Мэри Кэй» щедро одаривает своих Консультантов в 2014 году. А всех активных участниц программы Бьюти-мания ждет дополнительное поощрение – эксклюзивное брендовое украшение! обратите внимание! С 1 августа кварталы Бьюти бутика совпадают с кварталами Семинарского года. В нем также появился этаж 3, доступ к которому имеют все победительницы программы «Твой путь к Звездам»*. А всех активных участниц программы Бьюти-мания ждет дополнительное поощрение – эксклюзивное брендовое украшение! Если вы получаете ежемесячно Бьюти-, Бизнес-комплименты в течение 10 месяцев 2014 года (январь-октябрь или февраль-ноябрь) и достигаете суммарного результата 60 б.е. и более, то гарантированно получаете** воздушное позолоченное ожерелье из коллекции LAKE®-2015. ожерелье из коллекции LAKE®-2015: • покрыто микронным золотом в 18К • украшено кристаллами Swarovski® • содержит перламутровые жемчужины • прекрасно сочетается и с повседневным, и с вечерним нарядом. Все Консультанты-новички могут присоединиться к данной программе с момента подписания Соглашения с Компанией. При этом им необходимо размещать каждый месяц хотя бы 1 единоразовый заказ на 3 б.е. и более, а суммарно за весь период участия в программе следует набрать не менее 60 б.е. БиЗнес-комПЛименТ БЬЮТи-комПЛименТ Размещая единоразовый заказ от 6 б.е. и более, вы получаете 1 Бизнес-комплимент в виде дополнительной скидки 3% на данный заказ, т.е. общая скидка на данный заказ составляет 43% (при этом вы получаете только Бизнескомплимент). Размещая единоразовый заказ от 3 до 5.99 б.е., вы получаете 1 Бьюти-комплимент. Бьюти-комплимент сентября Золотистый клатч размеры: 23х11х3,5 см 10 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 10 *Подробную информацию о программе читайте на сайте www.marykayintouch.ua в разделе «Программы признания». **Для получения украшения – ожерелья из коллекции LAKE®-2015 – необходимо предоставить в Компанию любым удобным для вас способом копию (ксерокопию) справки о присвоении идентификационного номера до конца действия программы, то есть до 31 октября 2014 года (или до 30 ноября 2014 года, если вы приступили к программе в феврале 2014 года). В случае непредоставления вышеуказанного документа ожерелье не может быть получено до момента получения Компанией этого документа. 20.08.2014 16:17:11 БьЮти-инструменты БЬЮТи БУТик* I квартал*: 1 августа – 31 октября для Звездных консультантов всех уровней 3 месяца = минимум 48 б.е. этажи 1 и 2 Бьюти бутика Эксклюзивная продукция по клубной цене Для обладательниц трех Бизнес-комплиментов по итогам квартала 3 месяца х 6 б.е.** = минимум 18 б.е. этаж 1 Бьюти бутика Эксклюзивная продукция по клубной цене Для обладательниц трех Бьюти-комплиментов по итогам квартала 3 месяца х 3 б.е.** = минимум 9 б.е. ЭТАЖ 3 3 2 1 Звездный этаж Подарки по программе «Твой путь к Звездам» 120 Подарочная карта BodoCard на сумму 2500 грн. БАЛЛОВ 48 БАЛЛОВ ЭТАЖ 2 Сумка и портмоне «Джунгли» Кулон из белого золота «Гранатовое сердце» Подвеска-трансформер «Цветок» 500 БАЛЛОВ Вечерняя сумочка «Фэшн» размеры: 30x7,6x17 см Ручка-флэшнакопитель на 4 Гб (цена 110.00 грн.) (цена 125.00 грн.) специальное предложение по клубной цене 516.00 грн.*** ЭТАЖ 1 • Парфюмерная вода Elige® • Туалетная вода Journey of Dreams® • Парфюмерная вода Dance to Life® • Туалетная вода-спрей High Intensity® набор из трех косметичек «модный горох» размеры: большая – 25,5х15,5х8 см; средняя – 19х14,5х6 см; маленькая – 22х11,5 см Зонт с логотипом «Відкривай все, що любиш» (цена 60.00 грн.) (цена 110.00 грн.) серебристое портмоне размеры: 16,5х8,9 см (цена 65.00 грн.) *Новички могут присоединиться к программе «Бьюти бутик» в месяц подписания Соглашения с Компанией, при этом им необходимо каждый месяц размещать единоразовый заказ на 3 б.е.–5,99 б.е. (Этаж 1) или 6 б.е. и более (Этаж 2). Суммарный объем продаж за квартал должен составить: 9–17,99 б.е. для первого этажа; 18 б.е. и более для приобретения продукции по клубной цене на двух этажах. **Учитываются только единовременные заказы на 3 б.е. и 6 б.е. ***Под Специальным предложением подразумевается покупка данного набора по Секции 2 Бланка заказа. Opleski_09_2014_DTP.indd 11 Вересень 2014 11 20.08.2014 16:17:19 БьЮти-инструменты специальные предложения сентября! В продаже с 1 сентября! «ЯРКИЙ СЕНТЯБРЬ»* «ПОДМИГНИ ОСЕНИ» 450.00 грн. 410.00 грн. 084222 состав: • один из оттенков цветной Туши для ресниц «Идеальный объем» (Аметистовая – промо-код: 084219, Зеленая – промо-код: 084710, Голубая – промо-код: 084220) • один из оттенков Теней-карандаша для век Mary Kay At Play® • один из оттенков Помады-карандаша для губ Mary Kay At Play® состав: • Обновляющее средство для кожи вокруг глаз направленного действия TimeWise® • Успокаивающий гель для кожи вокруг глаз Тени-дуэт для век «морской Берег» из коллекции «навстречу солнцу!» Зеленая косметичка (размер 20х10х8 см) «TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM®» «ОСЕННИЕ ПА» 470.00 грн. В продаже с 10 сентября! 2300.00 грн. 084224 084226 состав: • Парфюмерная вода Dance to Life® состав: • Набор TimeWise Repair® Volu-Firm® Глянцевый блеск для губ «Розовое обаяние» из коллекции «сказочная феерия» дорожная косметичка для украшений «ОБНОВЛЕНИЕ» «ЧИЩЕ, ЗДОРОВЕЕ, МОЛОЖЕ!»* 460.00 грн. В продаже с 1 по 15 сентября! 470.00 грн. 084709 состав: состав: • Система обновления кожи TimeWise® мини-набор (Увлажняющий и обновляющий тоник и Увлажняющая маска TimeWise®) 12 • Очищающее средство «3 в 1» TimeWise® для сухой/нормальной или комбинированной/жирной кожи • Маска TimeWise®, улучшающая цвет лица (промо-код:: 084225) Фиолетовая косметичка *У данного Специального предложения нет отдельного кода. Заказывайте выбранную вами продукцию по кодам, указанным в Бланке заказа. Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 12 20.08.2014 16:17:23 Я – КОнсультант Что особенно радует и вдохновляет каждую женщину? Верно, все новое! Новые события и впечатления, знакомства и наряды, новый образ и комплименты! Совершенно новым и незабываемым событием этого лета стало открытие Школы визажа «КрасиваЯ от А до Я» 15 июля в Киеве и 17 июля в Одессе. Школа визажа КрасиваЯ от «А» до «Я» Всего за 2 занятия каждая участница Школы визажа прошла базовый курс визажа, получила знания о теории создания и типах макияжа, о летних трендах, а главное – уверенно попрактиковалась в создании макияжа и наполнилась новыми творческими идеями создания образов для себя и своих клиентов! Преподаватель Школы визажа «красиваЯ от А до Я» Светлана Глуховская – ведущий преподаватель одной из самых известных в Украине Школ макияжа компании «S&A group», стилист-визажист c многолетним стажем работы в сфере бьюти. Создатель образов в журналах «Макияж», «Зеркало Моды». Имеет многолетний опыт работы в театре, кино и на телевидении. Приглашаем вас стать участницей зимнего набора! В октябре стартует набор в Школу визажа «красиваЯ от А до Я» в киеве и Львове. кто может принять участие? Консультанты по красоте всех статусов компании «Мэри Кэй». В программе очных встреч – продолжение теоретических основ создания макияжа и практическое занятие с возможностью самостоятельного выполнения макияжа декоративной косметикой Mary Kay®. Расписание осеннего набора в Школу визажа: • 21 октября с 16.00 до 18.00 пройдет вебинар «КрасиваЯ от А до Я». В программе – теоретические основы создания макияжа. ВнимАние! В каждом вебинаре или очной встрече Школы визажа могут принять участие не более 100 Консультантов! Спешите быть в их числе! • 14 ноября с 11.00 до 16.00 состоится очная встреча в Киеве. Приходите в нашу Школу визажа «КрасиваЯ от А до Я»! С детальным описанием Школы, условиями участия, расписанием обучения, а также деталями относительно места и времени проведения очных встреч вы можете ознакомиться на сайте www.marykayintouch.ua в разделе «Обучение/Консультант». • 20 ноября с 11.00 до 16.00 состоится очная встреча во Львове. РАСПИСАНИЕ ВЕБИНАРОВ Месяц сентябрь Вебинары по карьере Вебинары для кандидатов в Лидеры Бизнес-Групп/Лидеров Бизнес-Групп 3 сентября Вебинар для Новичков «стиль и имидж независимого консультанта по красоте» Время: 16.00-17.30 Проводит: Будущий Ведущий Лидер Бизнес-Групп Наталья Аркуша 10 сентября «клуб эффективного Лидера» Время: 15.00-17.00 Проводит: Старший тренер Елена Шевченко 12 сентября «Вверх по Лестнице успеха «мэри кэй» Время: 16.00-17.30 Проводит: Лидер Бизнес-Группы Алла Смолинская 24 сентября «мой сайт. мой мк. мои клиенты» Время: 16.00-17.30 Проводит: Сотрудник Компании 26 сентября Вебинар для Кандидатов в Лидеры Бизнес-Группы «курс на Лидерство» Время: 16.00-17.30 Проводит: Лидер Бизнес-Группы Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 13 13 20.08.2014 16:17:24 территОриЯ лидерстВа Л БЛЮ ПРодАВАТЬ! Секреты планирования личных продаж от Мэри Кэй Эш В автобиографии Мэри Кэй Эш «Мечты сбываются» есть прекрасная глава, которая называется «Планируйте жизнь так, как вы планируете отпуск». Давайте же воспользуемся советами легендарной основательницы компании «Мэри Кэй», чтобы спланировать личные продажи! 1 «Планируйте жизнь так, как вы планируете отпуск. С первого дня отпуска вы четко знаете, что будете делать, и в результате ваше путешествие – это сплошной успех». Чтобы достичь чегото существенного, вы должны решить, что хотите получить. Это ваши долгосрочные цели. Выберите себе цель личных продаж на год и квартал. Звезду с каким камнем хотите получить вы? Какой средний месячный доход от личных продаж вы хотите получать в конце Семинарского года? 2 «Цепляйте ваш вагончик к звезде», то есть повторяйте за другими, учитесь быть успешной у профессиональных Звездных Консультантов. Выберите модель для подражания среди Лидеров из вашего окружения, попросите ее поделиться своим опытом в достижении похожей цели. На заре своей карьеры Мэри Кэй Эш на презентации успешного продавца исписала, по ее словам, 19 страниц. «Найдите рельсы, по которым ваш вагончик будет ехать», – говорила она. Двигаться легче, если вы знаете, что нужно делать. 3 Запишите ваши цели на бумаге или, как Мэри Кэй, кусочком мыла на зеркале в ванной комнате. Пусть цели будут всегда на видном месте. Вы должны всегда помнить о них. Каждый день делайте что-нибудь, чтобы приблизиться к желаемому результату. Например, это могут быть 5 классов в неделю, 3 телефонных контакта в день. «В случае, если у меня срывалась назначенная встреча, то я предпринимала все усилия, чтобы назначить еще одну на этой неделе, ведь я ожидала, что проведу десять классов», – писала Мэри Кэй Эш. 4 «Цельтесь в Луну», то есть ставьте амбициозные цели, которые заставят вас напрягаться. Достойная цель должна мобилизовать ваши силы. Проанализируйте свою клиентскую базу и общение с клиентами, определите области для развития ваших навыков. Например, спросите себя: вы не любите «холодные» контакты или телефонные звонки? Работайте над своими слабыми сторонами и выходите из зоны комфорта – только так вы сможете добиться потрясающих результатов! СЧАСТЛИВЫЙ октябрь 7 октября приходите на «деБЮТ ноВиЧкА» и… 9 октября посетите кЛАссный четверг • создайте простой бизнес-план для получения первого дохода и обучитесь простой технике продаж от успешных Лидеров Бизнес-Групп; В его рамках будет проведен класс по уходу за кожей «Сияющая красота» (Система TimeWise®). Приходите со своими гостями (берите самых любимых клиентов!). На классе вы узнаете, как система TimeWise® творит чудеса и делает кожу ухоженной, молодой и сияющей. Помогите вашим гостям совершить приятный косметический шопинг в конце класса и сделайте подарки: себе – первый доход профессионального Консультанта по красоте, а вашим гостям – радость от использования великолепной продукции Mary Kay®. А еще участвуйте в КЛАССной лотерее и получайте приятные призы! • примите участие в классе по декоративной косметике и узнайте секреты макияжа; • познакомьтесь с историей успеха от Национальных Лидеров; • получите Сертификат Дебютантки красивого бизнеса и приятные сюрпризы! Время проведения: с 14.00 до 18.00. место проведения мероприятий: г. киев, тренинг-зал Компании, ул. Нововокзальная, 2 («КЛАССный четверг») конференц-зал «Конгресс», ул. Предславинская, 35-д («Дебют Новичка») г. днепропретровск, бизнес-центр «Ступени», ул. Баррикадная, 15-а г. одесса, конференц-зал бизнесцентра «Солнечный», ул. Солнечная, 5 г. Львов, конференц-зал «Люблин» отеля «Reikartz Дворжец Львов», ул. Городоцкая, 107 Время проведения: с 18.00 до 20.00. 14 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 14 20.08.2014 16:17:26 территОриЯ лидерстВа Академия Лидеров команд-2014 «Сила красного!» ВЫ УЖЕ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЛИДЕРОМ КОМАНДЫ И МЕЧТАЕТЕ О ЛИДЕРСТВЕ? ТОГДА СЕМИНАРСКИЙ ГОД 2014-2015 – САМОЕ ВРЕМЯ ВОПЛОТИТЬ МЕЧТУ В ЖИЗНЬ! ОБЪЯВЛЯЕМ ОСЕННИЙ НАБОР В АКАДЕМИЮ ЛИДЕРОВ КОМАНД «СИЛА КРАСНОГО!» УникАЛЬнАЯ ВоЗмоЖносТЬ для Лидеров команд стать участницами* Конференции Независимых Лидеров Бизнес-Групп в феврале 2015 года! Вы хотите стать успешным Лидером? Тогда вам необходимо оказаться среди них! Перед вами откроется занавес одного из самых значимых событий для Независимых Лидеров БизнесГрупп. Вас ожидают специальные обучения от самых успешных бизнеследи в «Мэри Кэй» (Украина), признание и особенная атмосфера, которые помогут приблизить вашу мечту – стать Независимым Лидером Бизнес-Группы! мы приглашаем Лидеров команд, выполнивших специальные условия, стать участницами конференции Лидеров Бизнес-Групп. Ус л о в и я : в к а ж д о м м е с я ц е I Семинарского квартала – августе, сентябре и октябре 2014 года: 1. Увеличить свою команду минимум на 1 личного Новичка (с единовременным заказом на 3 б.е. в месяц старта), а значит, стать обладательницей браслета «Агента Влияния» и трех специальных бусин в вызове «12 мгновений любви». 2. Входить в «Клуб 12%» на ежемесячной основе и получить дополнительную подвеску к браслету «Агента Влияния». Станьте Агентом Влияния в своей ж и з н и ! С т а н ьт е у ч а с т н и ц е й Конференции Независимых Лидеров Бизнес-Групп 2015 года! Вас ждут индивидуальная работа, работа в малых и больших группах, деловое общение и дискуссии, командная работа с заданиями, презентации, рекомендации от успешных Лидеров Бизнес-Групп и Национальных Лидеров, реалистично-деловая игра «Лидер и его команда», практические сессии от сотрудников Компании, сюрпризы и многое другое, что позволит получить максимум пользы, энергии и энтузиазма! итак, если вы являетесь: • Победительницей программ признания «Красный Пиджак», «Элита в Красном» Этап 1 и/или Этап 2 по итогам III или IV квартала Семинарского года 2013-2014 «Доходный. Лидерский. Рекордный!» и ваша команда состоит из 8 и более личных Консультантов по красоте – этот проект именно для вас и мы ждем вас! Старт проекта – 22 октября 2014 года! место встречи г. киев: ул. Нововокзальная, 2, тел. 0 (44) 490-68-50 г. одесса: конференц-зал отеля «Лондон», ул. Успенская, 95, тел. 0 (48) 35-85-97 г. днепропетровск: бизнес-центр «Ступени», ул. Баррикадная, 15-а, тел. 0 (562) 36-76-20 г. Львов: отель «Рейкарц», ул. Городоцкая, 107, тел. 0 (32) 95-92-42 Расписание занятий 22 октября Время: 10.30-17.30 19 ноября Время: 10.30-17.30 19 декабря Время: 10.30-17.30 как стать членом Академии? До 30 сентября 2014 года вам необходимо отправить заявление на участие на электронный адрес Компании ukhelpdesk@mkcorp.com (или в любой региональный Центр обслуживания), указав в письме тему «В Академию Лидеров команд», а также рекомендовано прочитать книгу Мэри Кэй Эш «Об умении работать с людьми». Бланк заявления вы можете найти на сайте www.marykayintouch.ua в разделе «Обучение»/«Консультант»/«Акаде мия Лидеров Команд-2014. Заявление», а также во всех Центрах обслуживания Консультантов. По всем вопросам обучения в проекте обращайтесь по адресу ukhelpdesk@mkcorp.com с пометкой «в Группу обучения». *Лидеры команд, успешно выполнившие условия, будут иметь право наравне с Лидерами Бизнес-Групп оплатить свое участие в Конференции. Условия и стоимость оплаты будут сообщены дополнительно. Opleski_09_2014_DTP.indd 15 Вересень 2014 15 20.08.2014 16:17:28 леди-Онлайн Привет, Таня! Привет! Классная подводка! Где купила? Это Mary Kay®. Мне очень нравится! Ясно. Чтобы купить, нужно кучу времени потратить, вызвонить Консультанта, потом еще ждать, пока привезут… Да нет, это уже прошлый век! Сейчас все просто: заходишь на сайт, добавляешь в корзину покупки, программа поиска выдает территориально ближайшего к тебе Консультанта, и ты оставляешь заказ! Я так сделала. В тот же день со мной связалась замечательная девушка Лена и через 2 дня привезла заказ. Более того, она привезла еще другую продукцию, сделала мне макияж, и я попробовала еще много чего! Вот, теперь жду зарплату:) Сама к тебе приехала, еще и макияж сделала? Круто! Какой сайт? Можешь прямо к ней на сайт заходить – www.marykay.ua/elena.ivanova. Тогда и искать не придется. Интернет-шопинг – это удобная составляющая современного общества, когда всего в пару «кликов» ты можешь оформить заказ, а всю остальную работу сделают за тебя! Молодые продвинутые девушки с удовольствием будут делать заказ с помощью нового функционала «Мой сайт» на www.marykay.ua! Зайдя на ваш персональный сайт, клиентка сможет изучить всю продукцию, определить, что именно ее интересует, и выбрать понравившуюся косметику. А заполнив личный профиль «мой мк», она получит персональные рекомендации по уходу за кожей и декоративной косметике от вашего имени! Потом, при встрече, она сможет задать все вопросы, а вы – на них ответить! Захватите с собой ту продукцию, которая, на ваш взгляд, будет интересна клиентке, и в следующий раз она зайдет на ваш сайт и закажет ее. Оставив о себе хорошее впечатление, вы найдете дополнительных клиенток среди подруг, коллег, членов семьи девушки. И главное – им нужно будет всего лишь перейти по ссылке ВнимАние, АкЦиЯ! Ваш красивый бизнес – онлайн Только до 30 сентября 2014 года купите подписку на «Мой Сайт» за 60.00 грн. и получите возможность приобрести специальное предложение «Мой super look» в следующем активном заказе (Палитра помад для губ Just for lips, Запеченные тени-трио для век «Звездное Небо», Помадакарандаш для губ «Розовый Пион») по специальной цене – 210.00 грн.! на ваш сайт, чтобы узнать о вас больше: увидеть фото, ваши специализации, любимые средства. Поэтому рекомендуем выбирать красивую фотографию, внимательно заполнять информацию о себе, не допускать ошибок и опечаток – все это повлияет на впечатление клиентки о вас. С помощью инструментов «мой сайт» и «мои клиенты» на вашу электронную почту будут приходить уведомления о новых заказах с именем, телефоном и адресом доставки, и вы сможете лучше спланировать работу и получить от нее настоящее удовольствие! Ч т о б ы с о з д а т ь « м о й с а й т » , н у ж н о з а й т и н а www.marykayintouch.ua и перейти по ссылке «Управление Сайтом». Пройдя последовательно все шаги, как прописано в инструкции, вы получите удобный и красивый сайт! Почувствуйте все преимущества ведения бизнеса онлайн и омолодите свою базу клиенток! Знаете, что нужно сделать, чтобы контур яркой помады был суперчетким? А как нарисовать ровные симметричные стрелки? А что такое хайлайтер и зачем он нужен? Нет? Тогда заходите на наш канал www.youtube.com/user/ marykayukraine и находите ответы на все эти вопросы. Узнайте самую интересную информацию о мире макияжа в коротких обучающих видео с Анной денисенко! 16 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 16 20.08.2014 16:17:30 леди-Онлайн Facebook – ваш лучший друг в продвижении бизнеса Ежедневно 95% пользователей Интернета заходят в социальные сети и беседуют о товарах и компаниях. И даже один участник сообщества может повлиять на репутацию компании с многомиллионным оборотом, высказав положительный или отрицательный отзыв. создание страницы Facebook эффективность постов В левой панели меню зайдите в раздел «Страницы» и нажмите кнопку «Создать страницу». Из предложенных вариантов выберите «Бренд или продукт». Чтобы сообщения в группе приносили результат: • делайте их короткими и простыми – читатель должен сразу понять вашу идею/информацию/совет; Что нужно учитывать при создании страницы? 1. Оформите ее с использованием фирменного стиля Компании. Назовите ее, к примеру, «Страница Консультанта по красоте «Мэри Кэй», но не «Мэри Кэй» Украина» или «Мэри Кэй» Киев». Не забудьте создать соответствующий адрес страницы, например, используя ваше имя и имя Компании – www.facebook.com/ nataliyamarykay. Для этого нужно зайти в «Настройки» вашей страницы, выбрать пункт «Информация страницы» и в строке «Веб-адрес на Facebook» ввести выбранные вами данные. 2. В описании группы привлекательно расска жите о Компании, укажите, что вы – Консультант по красоте, и разъясните, что можете предложить клиенту. 3. Очень важна качественная визуализация страницы, начиная от аватарки и обложки страницы, заканчивая картинками, сопровождающими сообщения. Имиджи и макеты можно найти на www.marykayintouch.ua или на наших официальных страницах в соцсетях. 4. Ваша страница – это ваше лицо и залог успешного бизнеса. Всегда корректно отвечайте даже на критичные замечания. Будьте доброжелательны, демонстрируйте профессионализм и помните о Золотом Правиле! 87% ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ БОЛЬШЕ ДОВЕРЯЮТ ОНЛАЙН-МНЕНИЮ, А НЕ ОФИЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ. как привлечь участников Facebook сам предложит вам несколько вариантов популяризации страницы после ее создания. В первую очередь пригласите своих друзей. Также можно отправлять пользователям личные сообщения с приглашением подписаться на вашу страницу. Кнопка «Поделиться» публикует информацию о странице в вашей ленте новостей, которую смогут видеть ваши друзья, – используйте ее. Кроме того, вы можете предложить сотрудничество другой группе, желательно имеющей сходную с вашей темой. Например, вы напишите об их группе, а они – о вашей. • регулярно обновляйте содержание. Но будьте осторожны: аудиторию быстро утомляет однотипная или неинтересная информация. Поэтому заглядывайте на нашу официальную страницу Facebook www.facebook.com/ MaryKayUkraine. ищите полезную информацию и делитесь нашими новостями на стене своей группы. Идеи для постов вы сможете найти и на www.marykay.ua; • проводите конкурсы на лучшую подпись к изображению. Это один из самых простых и эффективных способов привлечь внимание пользователей. Или попросите ваших подписчиков закончить фразу, например, «Лучше красной помады может быть только___»; • регулярно общайтесь с подписчиками. Люди используют социальную сеть, потому что хотят, чтобы их услышали. Вот почему важно отвечать на все комментарии, при этом отмечая человека, к которому вы обращаетесь (нажмите ссылку «Ответить» под его комментарием); • публикуйте оригинальные, мотивирующие или веселые цитаты – пользователи обожают их (http://citaty.info/, http://citata.in/); • публикуйте новости во время наибольшей активности аудитории – в 8.00-10.00, 12.00-16.00 и 19.00-22.00; • анализируйте свои посты, которые получили широкий отклик. Есть смысл создавать аналогичные материалы, напоминая читателям о хитах или новинках; • создавайте посты, стимулирующие к действию, задавайте вопросы. Очень хорошо использовать сообщения, которые начинаются со слов «Поставьте лайк, если вы…». Также можно попросить совета или узнать мнение подписчиков. Например, опубликовав два варианта макияжа, спросите, какой лучше подойдет для того или иного мероприятия. Пользователи Facebook обожают высказывать свое мнение! • используйте различные типы публикаций. Видео вызывает наибольшую активность. Далее идут публикации с фотографией, затем – опросы, после чего – текст. Вы всегда можете опубликовать ссылку на видео из нашего канала YouTube https://www.youtube.com/user/marykayukraine, которое пользователи посмотрят прямо на вашей странице. социальная сеть Facebook: • высокая активность; • около 15 млн аккаунтов украинцев; • больше половины аккаунтов принадлежат женщинам. Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 17 17 20.08.2014 16:17:30 сОБытие КИТАЙ сАммиТ нАЦионАЛЬныХ ЛидеРоВ–2014 «Саммит Национальных Лидеров – эт о в о з м ож н о с т ь ИЗ М ЕН И Т Ь КАРТИНУ МИРА. Судите сами: как она может остаться прежней, если ты просыпаешься, как в облаке, потому что твоя кровать пушистая и воздушная? Затем подходишь к окну и видишь, что ты действительно в облаке, потому что это – 76-й этаж великолепного небоскреба. Затем идешь плавать и обнаруживаешь, что ты над облаком, потому что это – 78-й этаж самого высокого здания в Пекине! Как КАРТИНА МИРА может остаться прежней, если ты гуляешь по самой большой площади в мире, площади Небесного спокойствия, любуешься самым большим дворцом мира, Императорским Запретным городом, находишься на единственном строении в мире, которое видно из космоса, Великой Китайской стене? И все это – ВОЗМОЖНОСТИ КОМПАНИИ». Лариса маргишвили, Ведущий Национальный Лидер «Путешествие в Китай было потрясающим: роскошный отель, площадь Тяньаньмэнь, дворцы и парки китайских императоров, уникальный ужин на Великой Китайской стене. Гала-ужин проходил в самом значимом месте Китая – Золотом зале Китайского Парламента, предназначенном только для дипломатических приемов. Даже гиды со слезами восхищения говорили, что впервые в жизни увидели этот зал не по телевизору! Я провела время в окружении самых успешных женщин Европы. Меня поразила Айчибе Эткзебарриета из Испании, уже 2 месяца подряд занимающая первое место в рейтинге Европейских Национальных Лидеров. Она пришла в «Мэри Кэй» в 2002 году и стала Национальным Лидером за 8 лет. При этом Айчибе – мама 4 детей и воспитывает их одна. Она – специальный гость на нашем Семинаре-2014! Все эти невероятные события произошли со мной благодаря тому, что однажды я приняла решение делать карьеру с «Мэри Кэй» и собрала вокруг себя женщин, желающих изменить свою жизнь к лучшему!» елена кривченкова, Старший Национальный Лидер 18 «В коллекции моей жизни одиннадцать Саммитов, и каждый превосходит мои ожидания. Больше всего меня впечатляют специальные мероприятия, которые организовывает для нас Компания. Например, наше восхождение на Великую Китайскую Стену, закрытую специально для нас, прошло на закате – в тишине, комфорте и без единого постороннего туриста. Затем нас ждал ужин и грандиозное шоу. А теплый ужин в рамках нашей делегации, который прошел в одном из лучших ресторанов Пекина! Королевой трапезы была пекинская утка. А затем начался Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 18 20.08.2014 16:17:42 сОБытие «Я не знала, каков Китай на уровне VIP-туриста. Я не знала, что для меня и моих коллег любимая компания «Мэри Кэй» способна закрыть от обычных посетителей одну из площадок Великой Китайской стены и организовать там концерт и великолепный ужин. Я не знала, что для нас «Мэри Кэй» способна открыть двери Золотого зала парламента Китая, где принимают только самых почетных гостей. Я не знала, что морской огурец – это вкусно! И в очередной раз убедилась, что Компания любит нас больше, чем мы можем себе это представить. Я вернулась с Саммита с надеждой и целями для новых достижений. Секрет успеха китайского народа кроется в его уникальном трудолюбии и работоспособности. Секрет успеха в «Мэри Кэй» тот же»! Виктория Туткевич, Национальный Лидер «Ключевое слово, характеризующее Саммит этого года, – перезагрузка. Саммит в Пекине помог выбрать правильный вектор. Я получила вдохновение от страны и коллег. Компания, как всегда, поражает выбором места проведения Саммита и менторов. Благодарю всех за прекрасный отдых и работу»! Татьяна калацкая, Национальный Лидер кулинарный аттракцион, который по эмоциональному накалу похож на американские горки: креветки в кисло-сладком соусе, черный лобстер, разнообразные виды рыб, морской огурец в сладком соусе, жареные лилии, нежное мясо гребешков на грибной подушке, экзотические фрукты в дымящейся тарелке, десерты… Компания умеет баловать и наполнять нашу жизнь мгновениями, от которых захватывает дух! Скажите «да» возможностям «Мэри Кэй»! елена Танасевич, Старший Национальный Лидер «Э то был наш с супругом 10 - й Ю б и л е й н ы й С а м м и т Национальных Лидеров – невероятное, головокружительное путешествие в Китай! У нас было потрясающее обучение: новые цели, новые цифры, новые мечты! Дорогие коллеги! Каждая из нас выбрала компанию «Мэри Кэй». Цените свой выбор! Нет ничего невозможного – нужно только хотеть, любить и делать! Поверьте, вы тоже так можете!» ирина Червинская, Национальный Лидер «Я с компанией «Мэри Кэй» уже 20 лет и 10 лет путешествую по всему миру на высочайшем уровне в обществе своих подруг – Национальных Лидеров. И каждый год Компания не перестает нас восхищать! Больше всего меня восхитила энергичная Айчибе Эткзебарриета. Меня вдохновил ее доход – 60 тыс. евро в месяц. И это в Испании, которая переживает кризис! Запомнилась Клаудия Леме – Национальный Лидер из Бразилии – и ее мотивация работы с поколением Y. В ее Ветви за год появилось 62 новых Лидера! Эмоциональный вывод: Украина обязана пойти на повышение, мы обречены на успех! Кстати, следующие Саммиты Национальных Лидеров пройдут в Австрии (2015), Аргентине (2016), на Британских островах (2017) и на острове Мауи, Гавайи (2018). Нас с вами ждет потрясающее будущее»! Людмила Ярославцева, Национальный Лидер «Когда работаешь в Компании от Бога, веришь в себя, в свою мечту и замечательных женщин – и путешествия получаются божественно прекрасными. У меня остались незабываемые впечатления от посещения Китая, первоклассного общения, обучения и 100% понимания – мы в правильном месте! Спасибо за эти полные восторга дни!» елена Пастушенко, Национальный Лидер «Компания, как всегда, удивила размахом. Мы жили в шикарной гостинице, одной из лучших в Пекине, из окон которой открывался потрясающий вид на город. Было много познавательных экскурсий и интересные обучения. Поездка на Саммит – это здорово, увлекательно, престижно и захватывающе»! елена Романова, Национальный Лидер Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 19 19 20.08.2014 16:17:53 прОГраммы признаниЯ ВыЗоВ «ТВОЙ ПУТЬ К ШМЕЛЮ»: спланируй свой успешный Семинарский год! ВЫПОЛНЯЯ УСЛОВИЯ ВЫЗОВА, ВЫ СОВЕРШЕНСТВУЕТЕ НАВЫКИ ПЛАНИРОВАНИЯ И ДОСТИЖЕНИЯ ПОСТАВЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ УВЕРЕННО ДВИГАЕТЕСЬ К ОДНОЙ ИЗ САМЫХ ЗАВЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ КАЖДОГО КОНСУЛЬТАНТА «МЭРИ КЭЙ» – ПОЛУЧЕНИЮ БРИЛЛИАНТОВОГО ШМЕЛЯ! Участницы Вызова: Независимые Консультанты по красоте и Независимые Лидеры Бизнес-Групп всех статусов. Период выполнения: 1 августа 2014 года – 31 января 2015 года. Номинация «Круг Признания» – объем продаж Бизнес-Группы от 1600 б.е. Номинация «Двор личных продаж для Лидеров Бизнес-Групп и Консультантов по красоте» – объем личных продаж от 170 б.е. Все победительницы Вызова получат в подарок эксклюзивную сумку «I love Mary Kay»** и станут участницами почетного парада на Конференции по карьере-2015. Номинация «Двор привлечения» – 10 консультантов-новичков Личной группы, каждый с продажами 10 б.е*. Для ТОП-3 в каждой номинации – гарантированное участие в ХVII Украинском национальном семинаре. С детальными условиями номинаций можно ознакомиться в брошюре «Программы признания Семинарского года 2014-2015» или на сайте www.marykayintouch.ua. еженедельник на семинарский год 2014-2015 секция 2 Бланка заказа Новый еженедельник на Семинарский год 2014-2015 станет вашим незаменимым помощником. Он сделает вашу жизнь осознанной, управляемой и более упорядоченной. Еженедельник поможет фокусироваться на развитии и изменении жизни каждый день. Стильный, компактный и легкий! Формат В5 (170x225 мм) Код 10-82894 Цена 70.00 грн. 20 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 20 *Рейтинг победительниц составляется в соответствии с объемом продаж Членов своей Личной Группы, соответствующих условиям. **Способ получения сумки: автоматически с активным заказом, размещенным любым способом, после подведения итогов Вызова. 20.08.2014 16:17:56 От сердЦа К сердЦу «МЭРИ КЭЙ» ДАРИТ УЛЫБКИ и тепло детям во всей Украине! Каждый год Компания инициирует Благотворительную акцию «Подари улыбку», в рамках которой мы помогаем деткам в детских домах киева, донецка, днепропетровска, Львова и одессы, и каждый раз мы не перестаем удивляться отзывчивости и неравнодушию наших Консультантов по красоте! В этом году мы пригласили вас поучаствовать в акции, приуроченной к Международному дню защиты детей, собрав вещи и подарки для помощи специализированным детским домам. Благодарим всех за участие и готовность поддержать тех, кто больше всего нуждается в заботе и помощи в наше нелегкое время! Вместе мы собрали множество необходимых вещей и уже передали все подарки специализированным учреждениям, с которыми мы сотрудничали в этом году: С каждым визитом в детские дома мы убеждаемся, что для деток нет ничего важнее, чем внимание и забота, которую они получают от общения с нами, ведь большинство из них лишены родительского тепла и ласки. Мы благодарим всех, кто не остался равнодушным к нашей инициативе, которая помогает делать мир вокруг нас хотя бы чуточку добрее, наполняя его любовью и улыбками! Мы еще раз убедились, что вместе мы способны на великолепные добрые дела! Центр обслуживания консультантов в киеве собирал помощь для общественной организации «Киевский Центр профориентации детей-инвалидов». Центр обслуживания консультантов в донецке передал вещи в «Благотворительный фонд «Пилигрим» (приют для бездомных неблагополучных детей в Мариуполе). Центр обслуживания консультантов в одессе в этом году помогал Одесскому дому-интернату им. Макаренко для детей с особенностями развития. Центр обслуживания консультантов в днепропетровске поддержал Коммунальное заведение социальной защиты Приют для детей «Барвинок». Центр обслуживания консультантов во Львове порадовал подарками «Сиротинець Родинний дім «Покрова». Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 21 21 20.08.2014 16:18:00 ГОрдОсть и ВОсхищение «наГрада за БесКОрыстие» по итогам мая семинарского года 2013-2014 Валерия Панфилова, Независимый Лидер Бизнес-Группы № 007845 (г. Алчевск) обладательница: В номинации «двор Личных продаж независимых Лидеров Бизнес-Групп» – Малый Бриллиантовый Шмель (2011, 2013), Золотые серьги с бриллиантами и жемчугом (2012). В номинации «двор привлечения новых Членов Личной Группы» – Золотое кольцо с бриллиантами (2006). Почему бескорыстие так важно в бизнесе «Мэри Кэй»? Бескорыстие в бизнесе «Мэри Кэй» очень важно для каждого Консультанта, Лидера и Национального Лидера, особенно в наше время. Мы должны проявить искреннюю заботу и внимание к Консультантам и клиентам, для того чтобы и через 50 лет наши дети и внуки имели возможность работать в «Мэри Кэй». Вот что говорят Валерии Консультанты: • Отзывчивая, гостеприимная, открытая, оптимистичная, вдохновляющая – все это наша Валерия! • Она с радостью делится своими навыками со всеми Консультантами. Хочется быть похожей на нее! Девушки с удовольствием посещают все ее занятия, потому что она искренне желает успеха каждой. • Валерия проводит отличную школу макияжа для всех Консультантов, это здорово! Какой смысл Вы вкладываете в понятие «бескорыстие»? Бескорыстие для меня – это любовь к людям независимо от их возраста, статуса и материального положения. А любить – значит действовать и дарить добро, ничего не требуя взамен. Помните ли, как сами впервые ощутили Дух Бескорыстия в Компании? Мне повезло почувствовать Дух Бескорыстия в Компании в первые дни сотрудничества. Каждый Лидер нашей Национальной ветви старался поделиться своими знаниями и опытом работы, поддерживая на каждой ступеньке карьеры. Что означает для Вас эта номинация? Для меня это самая большая награда и огромная честь! Я благодарю за оказанное доверие моих подруг по бизнесу и по жизни! Низкий поклон удивительной женщине Мэри Кэй Эш за возможность жить в сказочной стране нашего красивого бизнеса, чувствовать себя значимой и уверенно смотреть в будущее, невзирая на внешние факторы. Что бы Вы посоветовали Лидерам, которые стремятся стать Мисс Бескорыстие? Просто продолжайте делать то, что делаете. Идите к людям и дарите им свое внимание, заботу и позитив. Открывайте мир «Мэри Кэй» каждой женщине, проводя классы, презентации, тренинги. Будьте искренни в отношениях с другими людьми и имейте смелость принимать каждого таким, каков он есть. Ваше сердце должно быть наполнено любовью! Каждый раз задавайте вопрос: «Чем я могу быть вам полезна?», даже если это не касается бизнеса «Мэри Кэй». Улучшайте жизнь женщин и своих близких! пОздраВлЯем! с 1 июня 2014 года получили новые статусы: с 1 июля 2014 года получили новый статус: НЕЗАВИСИМОГО ЛИДЕРА БИЗНЕС-ГРУППЫ! НЕЗАВИСИМОГО ЛИДЕРА БИЗНЕС-ГРУППЫ! НЕЗАВИСИМОГО СТАРШЕГО ЛИДЕРА БИЗНЕС-ГРУПП! скакун Татьяна куценко Леся демчина Татьяна Бобрович марта овчинникова дарья Шольц Виктория мосунова марина БГ № 030536 БГ № 030537 БГ № 030538 БГ № 007754 БГ № 023817 БГ № 030605 БГ № 030604 22 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 22 20.08.2014 16:18:02 ГОрдОсть и ВОсхищение «наГрада за БесКОрыстие» по итогам июня семинарского года 2013-2014 елена Пыпко, Независимый Будущий Ведущий Лидер Бизнес-Групп № 001485 (г. Донецк) обладательница: В номинации «двор Личных продаж независимых Лидеров Бизнес-Групп» – Малый Бриллиантовый Шмель (2008, 2013), Золотая брошь-подвеска с бриллиантами (2005), Золотой кулон с бриллиантами и цирконами (2011), Золотые серьги с бриллиантами и жемчугом (2012). В номинации «круг Признания» – Золотое кольцо с бриллиантами (2006, 2007), Золотой кулон с жемчугом и бриллиантами (2008), Золотой кулон «Цветок» (2009). В номинации «двор привлечения новых Членов Личной Группы» – Малый Бриллиантовый Шмель (2005, 2006). Выполнила условия программы «Авто» – «Пежо 308» (2006). Вот что говорят об ирине Консультанты: • Елена – отличный тренер! Восхищаюсь ее видео-презентациями новинок, всегда руководствуюсь ими при работе с клиентами. • У нее большое отдающее сердце. Она – Лидер, работающий и живущий по Золотому Правилу. • Отзывчивый человек, профессионал своего дела. Всегда делится своим опытом, не разделяя Консультантов на своих и чужих. Какой смысл Вы вкладываете в понятие «бескорыстие»? Это больше, чем любовь и доброта. Это активная жизненная позиция, то, что мы отдаем миру, это – желание, выбор, потребность делиться с другими лучшим. И не важно, есть ли финансовая выгода! На определенном этапе своей жизни, занимаясь бизнесом «Мэри Кэй», я осознала, что есть нематериальные ценности, которые намного важнее денег. Мое открытие: бескорыстие – это путь к настоящему успеху, счастью и своему предназначению. Важно осознать, что все люди на земном шаре связаны друг с другом. И каждый несет ответственность за то, как он проживает свою жизнь, как мыслит и действует. Помните ли, как сами впервые ощутили Дух Бескорыстия в Компании? Впервые я познакомилась с Компанией, будучи школьницей. С тех пор прошло более 17 лет. С самого начала я прониклась особым интересом, любовью и доверием к «Мэри Кэй», потому что узнала философию Компании, личность основательницы, приоритеты, принципы работы в соответствии с Золотым Правилом и девиз «Иди и отдавай». Я захотела стать частью прекрасной транснациональной семьи «Мэри Кэй» и теперь горжусь этим! Почему бескорыстие так важно в бизнесе «Мэри Кэй»? Я уверена на 100%, что именно мудрая философия делает нашу Компанию столь ценной, а бизнес – уникальным. Всем известны слова Мэри Кэй Эш: «Есть большая разница между тем, чтобы выйти из дома, чтобы что-то продать, или выйти из дома, чтобы изменить чью-то жизнь». Если мы примем всем сердцем философию Компании и миссию, то обречены не только на успех, но и на счастье! Что означает для Вас эта номинация? Это дар, аванс, доверие. Благодарю от всего сердца Людмилу Ярославцеву, которая открыла нашей семье мир «Мэри Кэй»! Благодарю тех, кто так щедро выразил мне признание. Для меня это шанс расти с «Мэри Кэй». Это знак, что я иду правильным путем. Что бы Вы посоветовали Лидерам, которые стремятся стать Мисс Бескорыстие? Так просто – открыть свое сердце для любви и искренне делиться тем, что любишь! Я обращаюсь к коллегам словами Мэри Кэй Эш: «У нас есть миссия – делиться своей жизнью и энергией, своими надеждами, мечтами, великолепной продукцией, прекрасным и роскошным образом жизни. Поступая так, мы будем сверх меры вознаграждены всеми благами жизни». пОздраВлЯем! «путь К Вершине» «НА ПРАВИЛЬНОМ ПУТИ» 1 марта – 31 мая 2014 дата дебюта – 1 марта 2014 года 1 апреля – 30 июня 2014 дата дебюта – 1 апреля 2014 года Батиг Ульяна дараган Юлия колотющенко инна охримович екатерина БГ № 030100 БГ № 030086 БГ № 030102 БГ № 030085 Петренко Татьяна БГ № 030097 Поповиченко наталия Водоложко Юлия маковийчук оксана БГ № 030091 БГ № 030421 БГ № 030426 Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 23 23 20.08.2014 16:18:03 ГРАФик исПоЛнениЯ ЗАкАЗоВ сентябрь 2014 г. ВнимАние! В связи с проведением инвентаризации 1-4 сентября 2014 года Центры обслуживания в Киеве и с. Стоянка работать не будут. Окно выдачи в с. Стоянка и региональные Центры обслуживания работают в оычном режиме. Каждый четверг месяца (4, 11, 18 и 25 сентября) все Центры обслуживания Консультантов работают с 12.00 до 20.00. 13 сентября (суббота) - Центр обслуживания Консультантов в с. Стоянка (Киевская обл., Киево-Святошинский р-н) работает с 11.00 до 15.00. 30 сентября - последний день размещения заказов в зачет сентября. Дата исполнения заказа для Окна выдачи и курьеров Дата оформления заказа Дата доставки заказа Доставка по Киеву Доставка по Украине «Укрпочта» до 18.00 после 18.00 Адресная доставка и до востребования Адресная доставка и до востребования На почтовое отделение 1 - 4 сентября 8 сентября 8 сентября 9 сентября 9-11 сентября 11-15 сентября 5 сентября 8 сентября 9 сентября 9 сентября 9-11 сентября 11-15 сентября 8 сентября 9 сентября 10 сентября 10 сентября 10-12 сентября 12-16 сентября 9 сентября 10 сентября 11 сентября 11 сентября 11-15 сентября 15-17 сентября 10 сентября 11 сентября 12 сентября 12 сентября 12-16 сентября 16-18 сентября 11 сентября 12 сентября 15 сентября 15 сентября 15-17 сентября 17-19 сентября 18-22 сентября 12 сентября 15 сентября 16 сентября 16 сентября 16-18 сентября 13, 14 сентября 16 сентября 16 сентября 17 сентября 17-19 сентября 19-23 сентября 15 сентября 16 сентября 17 сентября 17 сентября 17-19 сентября 19-23 сентября 22-24 сентября 16 сентября 17 сентября 18 сентября 18 сентября 18-22 сентября 17 сентября 18 сентября 19 сентября 19 сентября 19-23 сентября 23-25 сентября 18 сентября 19 сентября 22 сентября 22 сентября 22-24 сентября 24-26 сентября 19 сентября 22 сентября 23 сентября 23 сентября 23-25 сентября 25-29 сентября 20, 21 сентября 23 сентября 23 сентября 24 сентября 24-26 сентября 26-30 сентября 22 сентября 23 сентября 24 сентября 24 сентября 24-26 сентября 26-30 сентября 23 сентября 24 сентября 25 сентября 25 сентября 25-29 сентября 29 сентября-1 октября 24 сентября 25 сентября 26 сентября 26 сентября 26-30 сентября 30 сентября-2 октября 25 сентября* 1-2 октября 2-3 октября 30 сенттября 1-3 октября 3-9 октября 26 сентября* 2-3 октября 3-6 октября 1 октября 2-6 октября 6-10 октября 27, 28 сентября* 3-6 октября 3-6 октября 2 октября 3-7 октября 7-13 октября 29 сентября* 3-6 октября 6-7 октября 2 октября 3-7 октября 7-13 октября 30 сентября* 6-7 октября 7-8 октября 3 октября 6-8 октября 8-14 октября *Сроки доставки могут быть увеличены. Заказы, размещенные в последние четыре дня месяца с получением в Окне выдачи, выполняются исключительно в сроки, указанные в «Графике исполнения заказов». 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Заказы выполняются через 24 часа после их оформления. Доставка по Киеву осуществляется на 3-й рабочий день, доставка по Украине – на 3-5-й рабочий день, «Укрпочтой» – на 5-7-й рабочий день. Региональные Центры обслуживания Консультантов работают. Центры обслуживания Консультантов в Киеве и Стоянке не работают. Доставка и выдача заказов, размещенных с основного Киевского склада, рассчитывается от 5 сентября. Центры обслуживания Консультантов не работают. Центр обслуживания Консультантов в с. Стоянка (Киевская обл., Киево-Святошинский р-н) работает с 11.00 до 15.00. *При осуществлении оплат данными способами комиссия за услуги банков с Независимых Консультантов по красоте не взимается. наша контактная информация: Голосовое меню (круглосуточно): 0 (44) 207-01-02 клавиша 1 – Горячие новости* клавиша 2 – Состояние счета клавиша 3 – Состав текущего бонуса клавиша 4 – График исполнения заказов клавиша 5 – Режим работы Центров обслуживания Консультантов клавиша 0 – Связь с оператором и размещение заказа (круглосуточно) Запросы о доставке заказа: 0 (44) 207-01-02, 0 (44) 495-22-98, Е-mail: orderstatus@mkcorp.com *Информация, носящая срочный характер (например, объявления о датах поступления в продажу продукции). 10 октября 13 октября 14 октября 14 октября 14-16 октября 16-20 октября 11, 12 октября 14 октября 14 октября 15 октября 15-17 октября 17-21 октября 13 октября 14 октября 15 октября 15 октября 15-17 октября 17-21 октября 14 октября 15 октября 16 октября 16 октября 16-20 октября 20-22 октября 15 октября 16 октября 17 октября 17 октября 17-21 октября 21-23 октября 16 октября 17 октября 20 октября 20 октября 20-22 октября 22-24 октября 17 октября 20 октября 21 октября 21 октября 21-23 октября 23-27 октября 18, 19 октября 21 октября 21 октября 22 октября 22-24 октября 24-28 октября 20 октября 21 октября 22 октября 22 октября 22-24 октября 24-28 октября 21 октября 22 октября 23 октября 23 октября 23-27 октября 27-29 октября 22 октября 23 октября 24 октября 24 октября 24-28 октября 23 октября 24 октября 27 октября 27 октября 27-29 октября 29-31 октября 24 октября 27 октября 28 октября 28 октября 28-30 октября 30 октября-3 ноября 25, 26 октября 28 октября 28 октября 29 октября 29-31 октября 31 октября -4 ноября 27 октября 28 октября 29 октября 29 октября 29-31 октября 31 октября -4 ноября справочно-информационная служба: 0 (44) 207-01-02 (с 9.00 до 21.00, кроме двух последних дней месяца. В предпоследний день месяца Справочно-информационная служба работает круглосуточно. В последний день месяца до 24.00. В дни государственных праздников Украины Справочно-информационная служба не работает). Е-mail: ukhelpdesk@mkcorp.com Принятие претензий в электронном виде: UkraineClaims@mkcorp.com Факсовое голосовое меню (круглосуточно): 0 (44) 495-26-41 клавиша 1 – Для заявлений от Консультантов и Лидеров БизнесГрупп клавиша 2 – Для паспортных данных от Консультантов-новичков клавиша 3 – Для банковских писем клавиша 4 – Для Группы доставки клавиша 5 – Для документов для начисления вознаграждений Центры обслуживания консультантов и Cклад*: 08114, с. Стоянка, Житомирское шоссе, 21 км, Киево-Святошинский р-н, Киевская обл. Факс 0 (44) 495-26-41 (с понедельника по пятницу с 10.00 до 18.00; каждую вторую субботу месяца с 11.00 до 15.00) офис и Центр обслуживания консультантов*: 03038, Киев, ул. Нововокзальная, 2 (понедельник–среда, пятница с 10.00 до 18.00, четверг с 12.00 до 20.00) днепропетровский Центр обслуживания консультантов*: 49044, г. Днепропетровск, бульв. Катеринославский, 2 (с понедельника по пятницу с 11.00 до 18.00) 0 (562) 36-76-20, 0 (562) 36-76-30 донецкий Центр обслуживания консультантов*: 83003, Донецк, ул. Горячкина, 26, бизнес-центр «Пальмира», 2 этаж 0 (62) 206-50-49; факс: 0 (62) 206-50-52 (с понедельника по пятницу с 11.00 до 18.00) одесский Центр обслуживания консультантов*: 65026, г. Одесса, Польский спуск, 11, «Морской бизнес-центр-2», 1 этаж 0 (482) 35-85-97, 0 (482) 35-85-98 (с понедельника по пятницу с 11.00 до 18.00) Львовский Центр обслуживания консультантов*: 79060, г. Львов, ул. Наукова, 7-б, бизнес-центр «Оптима Плаза», 1 этаж 0 (322) 95-92-42, 0 (322) 95-92-43 (с понедельника по пятницу с 11.00 до 18.00) 28 октября* 3-4 ноября 4-5 ноября 31 октября 3-5 ноября 5-11 ноября * по четвергам все Центры обслуживания Консультантов работают с 12.00 до 20.00. 29 октября* 4-5 ноября 5-6 ноября 3 ноября 4-6 ноября 6-12 ноября 30 октября* 5-6 ноября 6-7 ноября 4 ноября 5-7 ноября 7-13 ноября 31 октября* 6-7 ноября 7-10 ноября 5 ноября 6-10 ноября 10-14 ноября Журнал «Оплески» выпускается компанией «Мэри Кэй (Украина) Лимитед» в знак благодарности и признания выдающейся и успешной работы Независимых Консультантов по красоте в Украине, является информационным изданием Компании и подлежит распространению среди Независимых Консультантов по красоте «Мэри Кэй». Журнал зарегистрирован в Государственном Комитете информационной политики, телевидения и радиовещания Украины (Свидетельство № 4723). Учредитель «ООО Мэри Кэй (Украина) Лимитед». Текст, иллюстрации, дизайн – «ООО Мэри Кэй (Украина) Лимитед», Украина, 2014. Торговая марка и торговое имя MARY KAY являются исключительной собственностью MARY KAY, Inc., DALLAS, USA. Письма в редакцию журнала «Оплески» направляйте по адресу: 03038, Киев, ул. Нововокзальная, 2, «Мэри Кэй (Украина) Лимитед». Редакция оставляет за собой право выбора публикаций и редактирования предоставленных текстов. Присланные материалы не возвращаются. При перепечатке материалов ссылка обязательна. Напечатано с готового оригинал-макета НПФ «СтильSV». Тираж 28 690 экземпляров. Mary Kay, Ukraine, September 2014 Доставка по Киеву осуществляется на 4-й рабочий день, доставка по Украине на 5-7-й рабочий день, доставка «Укрпочтой» - на 7-11-й день. октябрь 2014 г. Первый рабочий день - 1 октября. Каждый четверг месяца (2, 9, 16, 23 и 30 октября) все Центры обслуживания Консультантов работают с 12.00 до 20.00. 11 октября (суббота) Центр обслуживнаия в с.Стоянка (Киевская обл., Киево-Святошинский р-н) работает с 11.00 до 15.00. 31 октября - последний день размещения заказов в зачет октября. Дата исполнения заказа для Окна выдачи и курьеров Дата оформления заказа Дата доставки заказа Доставка по Киеву Доставка по Украине «Укрпочта» На почтовое отделение до 18.00 после 18.00 Адресная доставка и до востребования Адресная доставка и до востребования 1 октября 2 октября 3 октября 3 октября 3-7 октября 7-9 октября 2 октября 3 октября 6 октября 6 октября 6-8 октября 8-10 октября 3 октября 6 октября 7 октября 7 октября 7-9 октября 9-13 октября 4, 5 октября 7 октября 7 октября 8 октября 8-10 октября 10-14 октября 6 октября 7 октября 8 октября 8 октября 8-10 октября 10-14октября 7 октября 8 октября 9 октября 9 октября 9-13 октября 13-15 октября 8 октября 9 октября 10 октября 10 октября 10-14 октября 14-16 октября 9 октября 10 октября 13 октября 13 октября 13-15 октября 15-17 октября 28-30 октября *Сроки доставки могут быть увеличены. Заказы, размещенные в последние четыре дня месяца с получением в Окне выдачи, выполняются исключительно в сроки, указанные в «Графике исполнения заказов». 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 24 ооо «мэри кэй (Украина) Лимитед» Юридический адрес: 03038, ул. Нововокзальная, 2, Киев, Украина Фактический (почтовый) адрес: 03038, ул. Нововокзальная, 2, Киев, Украина www.marykay.ua Заказ считается оформленным: 1. если оплата за заказ поступила на счет компании. 2. если заказ размещен одним из следующих способов: По телефону 0 (44) 207-01-02 (с 9.00 до 21.00, кроме двух последних дней месяца. В предпоследний день месяца Справочноинформационная служба работает круглосуточно. В последний день месяца до 24.00. В дни государственных праздников Украины Справочно-информационная служба не работает). Через систему ввода заказов на сайте www.marykayintouch.ua В любом из Центров обслуживания консультантов, с использованием Бланка заказа. экспресс-услуги: экспресс-заказ по телефону 0 (44) 207-01-02 в Киеве, через Систему ввода заказов на сайте www.marykayintouch.ua, в Центрах обслуживания Консультантов, г. Киев – 20 грн. Выдача заказа через 6 часов при условии получения оплаты на счет Компании. способы оплаты заказов: • «Райффайзен Банк Аваль» и банк «Финансы и кредит»: банковский перевод через любое отделение банка.* • Банк «Кредит-Днепр»* (со списком отделений вы можете ознакомиться на сайте www.marykayintouch.ua в разделе «Банки»). • Банковский перевод* в течение 24 часов на расчетный счет: № 26002426486 ОАО «Райффайзен Банк Аваль» в г. Киеве, МФО 380805, Код ЕГРПОУ 24733492. • Киоск самообслуживания «Райффайзен Банка Аваль»*. С перечнем киосков вы можете ознакомиться на сайте www.marykayintouch.ua в разделе «Банки». • Оплата банковскими картами* через Интернет и сайт www.portmone.com.ua (обязательное условие: наличие банковской карты международных платежных систем VISA, MasterСard, эмитированных банками «Райффайзен Банк Аваль» и «Финансы и Кредит»). • Пополнение счета Консультанта наличными через сеть терминалов самообслуживания I-BOX (комиссия 5 грн. за любой платеж). Заказы выполняются через 24 часа после их оформления. Доставка по Киеву осуществляется на 3-й рабочий день, доставка по Украине – на 3-5-й рабочий день, «Укрпочтой» – на 5-7-й рабочий день. Центры обслуживания Консультантов не работают. Центр обслуживания Консультантов в с. Стоянка (Киевская обл., Киево-Святошинский р-н) работает с 11.00 до 15.00. Доставка по Киеву осуществляется на 4-й рабочий день, доставка по Украине на 5-7-й рабочий день, доставка «Укрпочтой» - на 7-11-й день. На этой странице и везде в журнале указано киевское время. Вересень 2014 Opleski_09_2014_DTP.indd 24 20.08.2014 16:18:04
