Международная ограниченная гарантия

Международная ограниченная гарантия
ПРЯМАЯ ГАРАНТИЯ НА АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Prexiso AG (далее - "Prexiso") гарантирует
первичному конечному пользователю (далее - "Покупатель"), что данный Продукт не будет иметь
дефектов с точки зрения качества материала и изготовления, при нормальном его использовании, в
течение одного (1) года, за исключением аккумуляторных батарей, к которым применяется срок в
девяносто (90) дней, если такой гарантийный период не будет продлен Prexiso, и при условии строгого
соблюдения любых и всех инструкций по эксплуатации и техобслуживанию, в частности, в случае
применения/использования Продукта в чрезвычайных условиях и/или при продолжительном
использовании. Гарантийный период начинается с подтвержденной даты покупки (или, в зависимости от
обстоятельств, с даты доставки или даты акта приемки). Единственным обязательством Prexiso по
настоящей прямой гарантии является, на выбор Prexiso, замена или ремонт Продукта или детали или
возмещение цены покупки, уплаченной за Продукт. Prexiso обеспечивает любой отремонтированный
или замененный Продукт или его часть гарантией на срок в девяносто (90) дней со дня поставки, или до
конца первоначальной гарантии, в зависимости от того, какая из гарантий дольше. Все замененные
Продукты или их части становятся собственностью Prexiso. Настоящая прямая гарантия не
распространяется на расходуемые материалы, такие как отражатели, лампы и плавкие предохранители,
а также на продукты третьих сторон. Настоящая Гарантия должна быть аннулирована и лишена
юридической силы в случае установки, соединения или использования вместе с Продуктом любого
аксессуара, отличного от утвержденных оригинальных аксессуаров Prexiso.
ПРЯМАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Для "Системного Программного обеспечения"
(определенного в качестве системного программного обеспечения и/или программно-аппаратного
обеспечения, необходимого для включения и запуска Продукта) должны применяться все положения,
указанные в настоящей Международной Прямой Гарантии на аппаратное обеспечение. В отношении
"Прикладного Программного обеспечения" (определенного в качестве предустановленного или
загружаемого Прикладного Программного обеспечения и/или офисного или программного обеспечения
на базе персонального компьютера для определенных действий с Продуктом и/или данными)
гарантийные положения, приведенные в настоящем документе, не должны применяться в прямой
форме. Для дополнительной информации о пределах гарантийного покрытия в отношении Прикладного
Программного обеспечения обратитесь к соответствующему Лицензионному соглашению на
использование Программного обеспечения.
ПОЛУЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Клиент должен связаться с официальным дилером Prexiso
или Сервисным Центром Prexiso, указанным Prexiso, в течение соответствующего гарантийного срока для
получения разрешения на гарантийное обслуживание. Потребуется предоставить датированное
подтверждение первичного приобретения у Prexiso или у официальных дилеров компании и описание
дефекта. Prexiso не несет ответственности за полученные Продукты или детали без разрешения на
гарантийное обслуживание. Отремонтированные или замененные Продукты должны быть отправлены
Клиенту. Отремонтированный продукт или деталь должны быть отправлены в минимально разумные
сроки. Prexiso не несет ответственность за любой ущерб, нанесенный при такой поставке. Prexiso в
одностороннем порядке принимает решение о месте осуществления работ по гарантии.
ЭКСКЛЮЗИВНОСТЬ ГАРАНТИИ Единственным средством правовой защиты Клиента в случае нарушения
гарантии является прямая гарантия. Вышеизложенная гарантия является эксклюзивной и заменяет собой
все остальные гарантии, положения или условия, явные или подразумеваемые, фактические или в силу
закона, предусмотренные законом или иные, включая гарантии, положения или условия коммерческой
пригодности, пригодности для использования по назначению, удовлетворительного качества и
отсутствия нарушения чьих-либо прав, любые гарантии в результате торгового обычая, обычной
практики ведения деловых операций или хода выполнения, любые гарантии того, что Программное
обеспечение является совместимым с каким-либо определенным аппаратным обеспечением, что
Программное обеспечение будет надлежащим образом работать на оборудовании Клиента и не нанесет
ущерб оборудованию или данным Клиента, и любые гарантии того, что работа Программного
обеспечения будет бесперебойной или "безошибочной", ответственность по которым прямо отрицается.
Prexiso не несет ответственность, если предполагаемый дефект или неправильное функционирование
были обусловлены ненадлежащим применением, небрежностью, ненадлежащей установкой,
установкой, соединением или использованием Клиентом или другим лицом с Продуктом любого
аксессуара, отличного от разрешенных Prexiso аксессуаров, неправомерных попыток открытия, ремонта
или модификации Продукта, несоответствующим обслуживанием, несоблюдением инструкций по
эксплуатации, избыточной нагрузкой или напряжением, нормальным износом или любой другой
причиной, выходящей за рамки предусмотренного использования, случайно, в связи с пожаром или
другими бедствиями или по другой причине, не относящейся или не связанной с Prexiso. Настоящая
гарантия не распространяется на физический ущерб, нанесенный продукту, или на неправильное
функционирование в результате использования Продукта совместно с любым типом вспомогательного
или периферийного оборудования и если при этом Prexiso определит, что причина заключается не в
самом Продукте.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. В ДОПУСКАЕМЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ РАМКАХ
„PREXISO“ СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЯКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВОЗНИКАЮЩУЮ ИЗ КОНТРАКТА,
КВАЗИКОНТРАКТА ИЛИ ПРАВОНАРУШЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ ЛЕГКУЮ И СРЕДНЮЮ ХАЛАТНОСТЬ), ЗА
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ И ОСОБЫЕ УБЫТКИ, ШТРАФЫ ЛЮБОГО РОДА, РАСХОДЫ ЗАКАЗЧИКА НА
ПРИОБРЕТЕНИЕ ЗАМЕНЯЮЩЕЙ ПРОДУКЦИИ, ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ ДОХОДОВ ИЛИ ПРИБЫЛИ ПРЕДПРИЯТИЯ,
СРЫВ СДЕЛОК, ПОТЕРЮ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДАННЫХ ИЛИ ДРУГОЙ ФИНАНСОВЫЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ
ОТ ПРОДАЖИ, УСТАНОВКИ, ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, РАБОТЫ, СБОЕВ ЛИБО
ПРОСТОЕВ В РАБОТЕ ПРИБОРА ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ И ОГРАНИЧИВАЕТ СВОЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО
СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ ЗАМЕНОЙ, РЕМОНТОМ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕМ СТОИМОСТИ КУПЛЕННОГО
ПРИБОРА. ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ „PREXISO“ ИЛИ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫЕ
ДИСТРИБЬЮТОРЫ БЫЛИ ИНФОРМИРОВАНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ЭТОГО УЩЕРБА.
ДАННОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОВРЕЖДЕНИЯ НЕ ДЕЙСТВУЕТ, ЕСЛИ ЛЮБОЕ
ПРИВЕДЕННОЕ ЗДЕСЬ СРЕДСТВО НЕ ВЫПОЛНЯЕТ СВОИХ ОСНОВНЫХ ФУНКЦИЙ.
НЕКОТОРЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ НЕ ПОЗВОЛЯЮТ ОГРАНИЧЕНИЯ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ
ПОВРЕЖДЕНИЙ, ТАКИМ ОБРАЗОМ, ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ НЕПРИМЕНИМО.
В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО НЕ ПОЗВОЛЯЕТ ПОЛНОГО ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ
ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ПРЕТЕНЗИЯМ И УЩЕРБУ, КАК СКАЗАНО ВЫШЕ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
В ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ МЕРЕ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ РАМКАМИ ПРИМЕНИМОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. В
УСТАНОВЛЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ПРЕДЕЛАХ ИСКЛЮЧАЕТСЯ ТАКЖЕ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПЕРСОНАЛ.
ОГОВОРКА Если суд юрисдикции не допускает полного исключения или ограничения обязательных
гарантий или ограничения случайного ущерба в отношении определенных продуктов, поставляемых
клиентам, или ограничения ответственности в связи с вредом, причиняемым личности, такие
обязательные гарантии и такая ответственность должны быть ограничены продолжительностью
соответствующей прямой гарантии.
НЕЗАВИСИМОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ Если какой-либо компетентный орган признает любое положение
настоящей Ограниченной Гарантии лишенным юридической силы, исковой силы или недействительным,
такое положение должно считаться удаленным из настоящей Ограниченной Гарантии и остальные
положения Ограниченной Гарантии должны оставаться в полной юридической силе. В этом случае
Ограниченная Гарантия должна быть истолкована и, при необходимости, исправлена для осуществления
или приближенного выражения или достижения результата, который в разрешенных законодательством
рамках будет ближе всего к результату, предполагаемому положением, которое должно быть лишено
юридической силы, исковой силы или признано недействительным.
ТРЕТЬЯ СТОРОНА-ВЫГОДОПРИОБРЕТАТЕЛЬ. „Стороны“ однозначно согласны, что дочерние компании
„Prexiso“, включая организацию, у которой „Покупатель“ приобрел продукт, являются третьими
сторонами-выгодоприобретателями данной международной гарантии производителя, и без ее
ограничения эти дочерние компании будут иметь всю защиту, находящуюся в распоряжении „Prexiso“ в
рамках данной международной гарантии производителя.
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ПРАВО И ПОДСУДНОСТЬ.
К данной международной гарантии производителя
применяется Швейцарское право, исключая какие-либо принципиальные расхождения законодательств
и исключая Конвенцию Организации Объединенных Наций о Международной торговле от 11 апреля
1980 года. Суд находится в зарегистрированном месте нахождения фирмы „Prexiso“ в Глаттбругге,
Швейцарии. „Prexiso“ также имеет право по собственному усмотрению обратиться в суд по месту
юридической регистрации или размещения „Покупателя“.
Этой гарантией производителя „Prexiso“ предоставляет „Покупателю“ особые права. При этом не
происходит ограничения законных прав потребителя.
Глаттбругг, 25 марта 2013 года
Prexiso AG
Европаштрассе 27
CH-8152 Глаттбругг
Швейцария
www.prexiso.com