рассмотрены

advertisement
ВЭД-контракт: срок исковой давности
Анна КАНТЕРМАН, юрист
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ СРОК ИСКОВОЙ
ДАВНОСТИ ПО ВЭД-КОНТРАКТУ
Субъекты хозяйствования довольно часто используют в своей деятельности ВЭД-контракты,
в связи с этим возникает немало вопросов об
их применении. В частности, достаточно актуальным является вопрос об исчислении срока
исковой давности по этой категории договоров.
В консультации, построенной в виде вопросов
и ответов, мы рассмотрим правила и особенности определения такого срока.
Правом какой страны следует руководствоваться при определении срока исковой давности?
В соответствии со ст. 35 Закона № 2709 исковая
давность по ВЭД-контрактам определяется нормами права, которое применяется для определения прав и обязанностей участников данных
правоотношений.
Как показывает практика, право, которое будет
применяться участниками конкретных правоотношений, прописывается непосредственно в ВЭД-контракте. Таким образом, ес ли,
к примеру, в ВЭД-контракте, заключенном между украинским и иностранным предприятиями,
зафиксировано условие о применении к правоотношениям по данному договору норм законодательства Украины, то эти же нормы будут
применяться при определении срока исковой
давности.
При этом требования, на которые исковая давность не распространяется, определяются нормами права Украины в том случае, если хотя
бы один из участников соответствующих правоотношений является гражданином Украины или
юридическим лицом Украины.
В каких случаях для определения срока исковой давности применяется соответствующая
международная конвенция?
Д ля опр е де ления срока исковой давнос ти
в ВЭД-контрактах купли-продажи товаров
применяется Конвенция об исковой давности
от 14.06.74 г. (далее – Конвенция). Чтобы нормы
Конвенции распространяли свое действие на
взаимоотношения сторон контракта, должен соблюдаться ряд условий, а именно:
1. Контракт должен иметь международный характер. Напомним, договор считается международным, если в момент его заключения коммерческие предприятия контрагентов находятся
в разных государствах (ст. 2 Конвенции).
2. Страны, в которых находятся стороны договора, должны быть у час тниками Конвенции. Украина ратифицировала Конвенцию
14.07.93 г. Согласно Постановлению № 3382 Конвенция действует в Украине с 01.04.94 г. Перечень стран, ратифицировавших Конвенцию, содержится в Письме № 72.
3. Стороны вправе прямо предусмотреть в ВЭДконтракте условие об отказе от применения
к их правоотношениям норм Конвенции (ч. 3
ст. 3 Конвенции).
4. Нормы Конвенции применяются далеко не
ко всем ВЭД-контрактам. Так, действие Конвенции не распространяется на договоры куплипродажи:
• товаров, приобретаемых для личного, семейного или домашнего пользования;
• на аукционе;
• в порядке исполнительного производства либо
другого действия, предусмотренного законодательством;
• фондовых бумаг, акций, обеспечительных бумаг, оборотных документов и денег;
• судов водного и воздушного транспорта;
• электроэнергии.
Так же не подпадают под действие Конвенции
договоры, по которым продавец обязан выполнить работы или предоставить другие услуги
(например, договор строительного подряда).
Иск лючение из этого правила составляют договоры на пос тавку товаров, которые должны быть изготовлены или произведены, в тех
случаях, когда сторона, заказывающая товары
(покупатель), не обязуется пос тавить сущеБИБЛИОТЕКА
14
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
4/2015
ВЭД-контракт: срок исковой давности
ственную часть материалов, необходимых для
производства таких товаров. В данном случае
такие договоры считаются договорами куплипродажи.
Обратите внимание: Конвенция применяется
при соблюдении всех четырех вышеперечисленных условий независимо от права, которое применяется к правоотношениям сторон (см. разъяснения ВХСУ в п. 5.7 Постановления № 10).
Какой срок исковой давности предусматривает Конвенция?
Конвенцией (ст. 8) установлен общий срок ис-
ковой давности по ВЭД-контрактам – 4 года.
В некоторых случаях этот срок может продлеваться или приостанавливаться, однако независимо от положений Конвенции он прекращается
не позднее чем через 10 лет со дня исчисления
исковой давности.
Когда начинается исчисление срока давности по Конвенции и как правильно определить
момент окончания срока?
Данный вопрос регулируется ст. 9–12 Конвенции
(см. таблицу).
Исчисление срока исковой давности согласно Конвенции
С какого момента исчисляется
срок исковой давности
2
Со дня возникновения такого нарушения
Со дня фактической передачи товара покупателю
либо отказа покупателя принять такой товар
С момента, когда такой обман был или мог быть
раскрыт
Со дня, когда пок упатель извещает продавца
о факте, ставшем причиной отказа от товара, но не
позднее срока окончания действия гарантии
Со дня подачи контрагенту заявления о досрочном
прекращении срока действия контракта
Вид иска
1
Иск, вытекающий из нарушений условий контракта
Иск, вытекающий из дефекта товара либо другого
несоответствия условиям договора
Иск, вытекающий из обмана, совершенного до или
во время заключения контракта
Иск по контрактам, в которых продавец дал гарантию на товар, срок действия которой ограничен
определенным промежутком времени
Иск о прекращении срока действия контракта до
наступления срока его выполнения (при наличии
основания, предусмотренного правом, применяемым к контракту)
Иск, вытекающий из нарушения контрагентом усло- Со дня нарушения таких сроков по каждой из чавий поставки либо оплаты товара частями
стей отдельно
Момент окончания срока исковой давности определен ст. 28 Конвенции – конец дня,
соответс твующего календарной дате начала
его исчисления. Поясним на примере. Срок исковой давности по ВЭД-контракту, на который
распространяется действие Конвенции, начал
течь с 30.06.11 г. В этом случае он заканчивается
30.06.15 г. Также отметим, что если окончание
срока исковой давности приходится на месяц,
в котором нет соответствующей календарной
даты, то срок истекает в конце последнего дня
данного месяца.
В каких случаях срок исковой давности по Конвенции может быть прекращен или продлен?
Течение срока исковой давности прекращается
в следующих случаях (ст. 13–15 Конвенции):
• кредитор возбуж дает против должника судебное рассмотрение или предъявляет требование в ходе ранее начатого судебного рассмотрения;
• одна из сторон контракта возбуждает арби-
тражное рассмотрение, установленное соглашением сторон либо правом, применяемым
к такому рассмотрению (при условии, что стороны ВЭД-контракта пришли к соглашению
о рассмотрении возможных споров в арбитражных судах);
• при рассмотрении спора, открытого в связи со
смертью либо ограничением право- или дееспособности должника;
• при рассмотрении спора в связи с банкротством должника или заявлением о неплатежеспособности должника в отношении всего
его имущества;
• при рассмотрении спора в связи с роспуском
или ликвидацией корпорации, компании, общества, ассоциации или другого вида организации, которая является должником (в данном
случае срок исковой давности прекращается
в момент заявления кредитором требований,
при условии соблюдения норм права, регламентирующих порядок рассмотрения таких
споров).
БИБЛИОТЕКА
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
4/2015
15
ВЭД-контракт: срок исковой давности
Срок исковой давности продлевается, если:
• при рассмотрении споров в вышеперечисленных случаях не были вынесены решения по
сути требований. Тогда срок исковой давности
не будет считаться прекращенным. При этом
если после окончания такого рассмотрения
срок исковой давности уже закончился либо
заканчивается менее чем через год, кредитору
предоставляется право предъявить требование в течение года (ст. 17 Конвенции);
• течение срока исковой давности не может
быть прекращено кредитором по независящим от него обстоятельствам, которые он не
может предотвратить или преодолеть (например, стихийное бедствие). В этом случае срок
исковой давности не будет считаться истекшим до окончания одного года со дня прекращения действия соответствующего обстоятельства (ст. 21 Конвенции).
Кроме того, Конвенцией предусмотрено возобновление 4-летнего срока исковой давности
в следующих случаях (ст. 19–20 Конвенции):
• должник в письменной форме признал долг
перед кредитором до окончания срока исковой давности;
• должник уплатил проценты либо частично выполнил обязательства перед кредитором;
• кредитор совершил на территории государства, где у должника есть коммерческие предприятия, действия, которые в соответствии
с правом этой страны являются основанием
для возобновления срока исковой давности.
Можно ли изменить срок исковой давности
по ВЭД-контрактам, на которые распространяется Конвенция, по желанию сторон?
Нет, согласно Конвенции стороны не впра-
ве изменять срок исковой давности путем
подачи заявлений или соглашения сторон. Исключение составляет право должника в любой
момент (в пределах срока исковой давности)
продлить этот срок, направив в адрес кредитора
соответствующее письменное заявление (ст. 22
Конвенции).
Каковы последствия окончания срока исковой
давности по ВЭД-контрактам?
По основному правилу, установленному ст. 24
Конвенции, окончание срока исковой давности
принимается во внимание при рассмотрении
спора только на основании заявлений сторон,
участвующих в процессе рассмотрения данного спора. При наличии такого заявления право требования не подлежит признанию и принудительному исполнению во время рассмотрения
спора, производство по которому было открыто
после окончания срока исковой давности.
Но и это правило имеет исключения, предусмотренные ч. 2 ст. 25 Конвенции: несмотря на истечение срока исковой давности, сторона вправе
заявить требование в порядке возражения либо
для взаимозачета требования, которое предъявляет другая сторона, при условии, что:
• оба требования вытекают из одного и того же
или нескольких взаимосвязанных договоров;
• требования предъявлены к взаимозачет у
в любой момент до окончания срока исковой
давности.
Ну и конечно, истечение срока исковой давности
является основанием для отражения соответствующей операции в учете.
ВЫВОДЫ
Для определения срока исковой давности по определенному ВЭД-контракту необходимо прежде всего определить, право какого государства применяется в данном
случае (как правило, это условие отражается в контракте). Если ВЭД-контракт попадает в сферу действия Конвенции, то срок исковой давности определяется по
правилам Конвенции, ведь ее нормы имеют приоритет перед другими нормами
национального законодательства. Согласно основному правилу Конвенции срок
исковой давности по ВЭД-контрактам составляет 4 года, и в разных случаях его
исчисление начинается в разные моменты. Помните, что нормы Конвенции распространяются не на все виды контрактов, есть ряд исключений.
БИБЛИОТЕКА
16
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
4/2015
Download