Управление интеллектуальной собственностью

Методические материалы
Курс: «Управление интеллектуальной
собственностью»
Разработаны в рамках реализации проекта SUCSID программы Tempus
530349-TEMPUS-1-2012-1-FR-TEMPUS-JPHE
Минск
2015
Оглавление
1. Право интеллектуальной собственности. Введение ............................................ 4
2. Авторство и авторское право ................................................................................. 9
3. Промышленная собственность ............................................................................ 20
4. Патентная информация и патентные исследования .......................................... 31
5. Товарный знак ....................................................................................................... 46
6. Международная система защиты объектов промышленной собственности .. 52
7. Посягательство на права интеллектуальной собственности ............................ 56
3
1. Право интеллектуальной собственности. Введение
1.1. Типы и объекты интеллектуальной собственности
Право интеллектуальной собственности является областью права, которая касается
юридических прав, связанных с творческими усилиями или деловой репутацией и
престижем. Предмет интеллектуальной собственности очень широк и включает в себя
литературные и художественные произведения, фильмы, компьютерные программы,
изобретения, промышленные образцы и знаки, используемые трейдерами для своих товаров
или услуг. Закон предупреждает копирование или другое несправедливое использование
результатов работы или репутации других людей и обеспечивает средства правовой защиты,
если это произошло. Есть несколько различных форм прав или областей права,
порождающих права, составляющие интеллектуальную собственность1.
Термин интеллектуальная собственность в широком смысле означает творения
человеческого разума. Право интеллектуальной собственности защищает интересы
создателей, давая им права собственности на свои творения.
Конвенция об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собственности
(1967) дает следующий перечень предметов или объектов права интеллектуальной
собственности (ПИС)2:

литературные, художественные и научные произведения;

результаты исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, передачи;

изобретениям во всех областях человеческой деятельности;

научные открытия;

промышленные образцы;

товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования и коммерческие
обозначения;

защита от недобросовестной конкуренции; и

«все другие права, относящиеся к интеллектуальной деятельности в
производственной, научной, литературной и художественной областях».
Компьютерные программы являются хорошим примером типа работы, которая не
включена в список, но которые, несомненно, включены в понятие производства в области
литературы, науки и искусства по смыслу последнего элемента в списке.
Интеллектуальная собственность, как правило, делится на две ветви, а именно
промышленная собственность и авторское право2.
Авторское право относится к художественным произведениям, например,
стихотворениям, романам, музыке, картинам и кинематографическим произведениям. В
большинстве европейских языков, кроме английского, авторское право известно, как права
автора. Выражение авторских прав относится к основным действиям в отношении
литературных и художественных произведений, которые могут быть сделаны только
автором или с его разрешения. К этим действиям относится, например, изготовление копий
литературного или художественного произведения, такого как книги, картины, скульптуры,
фотографии или кинофильмы. Второе выражение, «права автора», относится к человеку,
который является создателем художественного произведения, его автором, подчеркивая тем
1
2
Brainbrige D. Intellectual Property, 8th edition, 2010
Understanding Industrial Property [Electronic resource] Available from:
http://www.wipo.int/export/sites/www/freepublications/en/intproperty/895/wipo_pub_895.pdf
4
самым факт, признанный в большинстве законов, что автор имеет определенные особые
права на свое творение, такие как: право предотвращать воспроизведение в том или ином
виде, которое принадлежит только ему, в то время как другие права, такие как право делать
копии, может осуществляться другими лицами, например, издателями, которые получили от
автора лицензию на этот вид деятельности.
Промышленная собственность имеет ряд форм. К ним относятся патенты для защиты
изобретений и промышленные образцы, которые представляют собой объекты,
определяющие внешний вид промышленной продукции. Промышленная собственность
охватывает также товарные знаки, знаки обслуживания, планировку интегральных
микросхем, коммерческие названия и обозначения, а также географические указания и
защиту от недобросовестной конкуренции. В некоторых из них аспект интеллектуального
творчества хотя и присутствует, но менее четко определен. Здесь важно то, что объект
промышленной собственности, как правило, состоит из знаков, передающих информацию, в
частности для потребителей, в отношении товаров и услуг, предлагаемых на рынке. Защита
направлена против несанкционированного использования таких обозначений, способных
ввести в заблуждение потребителей, а также против недобросовестных действий в целом.
Интеллектуальная собственность относится к элементам информации или знаний, которые
могут быть включены в материальные объекты в неограниченном количестве копий в разных
местах в любой точке мира. Право собственности относится не к самим копиям, а к информации
или знаниям, отраженным в них. Права интеллектуальной собственности также
характеризуются определенными ограничениями, такими как ограниченный срок действия
авторского права и патентов.
Таким образом, основными формами интеллектуальной собственности являются3:

авторское право;

патенты;

конструкции;

торговые марки.
Эти виды интеллектуальной собственности будут рассмотрены в этой работе.
1.2. Юридические обоснования для права интеллектуальной собственности.
Существует две причины, по которым предоставляется защита прав интеллектуальной
собственности. Первая из них нравственного характера отражает желание выразить
поддержку творцу при использовании плодов своего творчества; вторая заключается в
поощрении инвестиции навыков, времени, финансов и других ресурсов в инновации,
которые полезны для общества. Это обычно достигается путем предоставления создателям
определенных ограниченных во времени прав управления использованием этих продуктов4.
Различные обоснования были выдвинуты для существования права интеллектуальной
собственности, и они, как правило, установлены в контексте патентов. Основной причиной
возникновения права интеллектуальной собственности является то, что человек должен
владеть тем, что он производит, то есть тем, что он приносит в мир. Если то, что он
производит, может быть отобрано у него, то он не лучше, чем раб. Интеллектуальная
собственность является, таким образом, самой основной формой собственности, потому что
человек не использует для производства ничего, кроме того, что у него в голове. Считается,
что инвестиции должны стимулироваться наличием и исполнением строгих законов,
3
4
Electronic resource. Available from: http://www.ipo.gov.uk/types.htm
WIPO Intellectual Property Handbook: Policy, Law and Use,” WIPO Publication No. 489. [Electronic resource]
Available from: http://www.wipo.org/about-ip/en/iprm/pdf/ch1.pdf
5
обеспечивающих, что публикация новых произведений и производство новых продуктов будет
выгодно, при условии, конечно, что они достаточно обоснованы, полезны и коммерчески
привлекательны для достижения жизнеспособного уровня продаж. Если инвестиции
стимулируются это должно привести к увеличению благосостояния и занятости.
Существование строгих законов в этой области стимулирует публикацию и распространение
информации и расширяет запас имеющихся знаний. Например, сведения о патентах
публикуются и доступны для публичного ознакомления. В свое время, когда истечет срок
действия патента, каждый волен сделать продукт или использовать процесс. Это, казалось бы,
достаточное обоснование для защиты монопольного права в случае патентов.
Таким образом, обоснование необходимости принимать законы
интеллектуальной собственности можно разделить на три основных типа:
в
области
Финансовый стимул
Эти исключительные права позволяют владельцам интеллектуальной собственности
извлекать выгоду из собственности, которую они создали, обеспечивая финансовые стимулы
для создания инвестиций в интеллектуальную собственность, и, в случае патентов,
оплачивать научные исследования и разработки5.
Экономический рост
Совместный исследовательский проект Всемирной организации интеллектуальной
собственности (ВОИС) и Университета Организации Объединенных Наций, направленный
на определение воздействия систем ИС в шести азиатских странах, выявил «положительную
корреляцию между укреплением системы ИС и последующим экономическим ростом»6.
Мораль
В соответствии со статьей 27 Всеобщей декларации прав человека, «каждый человек
имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом
научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является». Хотя
отношения между интеллектуальной собственностью и правами человека довольно сложные,
существуют моральные аргументы в пользу интеллектуальной собственности.
Аргументы, поддерживающие право интеллектуальной собственности можно разделить
на три основные категории. Теоретики личности считают, что интеллектуальная
собственность
является
продолжением
личности.
Прагматики
считают,
что
интеллектуальная собственность стимулирует социальный прогресс и толкает людей к
дальнейшим инновациям. Приверженцы теории Джона Локка утверждают, что
интеллектуальная собственность является оправданной на основе личных заслуг и
напряженной работы7.
Таким образом, права интеллектуальной собственности являются жизненно важными
для промышленности, бизнеса и коммерции и вполне обоснованными, поскольку
предоставляемая ими защита, поощряет финансовые, людские и технологические
инвестиции в создание новых или усовершенствованных работ, изобретений и конструкций.
1.3. Источники права интеллектуальной собственности
Источники права ИС включают в себя правовые институты интеллектуальной
собственности и международные/местные договоры на интеллектуальную собственность 8.
5
6
7
8
Prudential Reasons for IPR Reform, University of Melbourne, Doris Schroeder and Peter Singer, May 2009
Measuring the Economic Impact of IP Systems, WIPO, 2007
Intellectual Property. [Electronic resource] Available from: http://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_property
[Electronic resource] Available from:
6
Правовые институты интеллектуальной собственности
Всемирные правовые институты:

Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) является
специализированным учреждением Организации Объединенных Наций. Работа этой
организации посвящена разработке сбалансированной и доступной международной системы
интеллектуальной собственности, которая вознаграждает творчество, стимулирует
инновации и вносит вклад в экономическое развитие при соблюдении общественных
интересов»;

Всемирная торговая организация (ВТО);

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры
(ЮНЕСКО) спонсировала ряд международных соглашений об интеллектуальной
собственности, связанных с авторским правом, культурными ценностями и защитой
интеллектуальной собственности развивающихся стран являются основными глобальными
институтами, которые управляют международными договорами интеллектуальной
собственности.
Основные международные договоры интеллектуальной собственности

Авторское право

Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений,
828 UNTS 221 (ВОИС) (Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works)

Универсальная конвенция об авторском праве, 6 UST 2732; 216 UNTS 133.
(ЮНЕСКО) (Universal Copyright Convention)

Договор ВОИС по авторскому праву, 36 ILM 65. (ВОИС) (WIPO Copyright Treaty)

Договор ВОИС по постановкам и фонограммам, ВОИС Док. CRNR/DC/96; Док
Сенат США договор. 105-17 (ВОИС) (WIPO Performances and Phonograms Treaty)

Патенты и товарные знаки

Парижская конвенция по охране промышленной собственности, 21 UST 1583; 24
UST 2140; TIAS 6923, 7727; 6 ILM 806. (ВОИС)

Мадридское соглашение о международной регистрации знаков, 828 UNTS 390
(ВОИС)

Договор о законах по товарным знакам, 2037 UNTS 35

Договор о Патентном законе, 39 ILM 1047

Договор о патентной кооперации, 28 UST 7645; TIAS 8733. (ВОИС)

Европейская патентная конвенция, 13 ILM 268. (Европейское патентное
ведомство)

(Для договоров, не перечисленных здесь, попробуйте: ВОИС договоров,
административные или основных договоров в области интеллектуальной собственности
многосторонних: Цитаты и источники (Колумбия Закон Руководство МИП).

ТРИПС

Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
(ТРИПС), 33 ILM 81. (ВТО)
Законодательство Республики Беларусь
В соответствии с Гражданским Кодексом Республики Беларусь, интеллектуальная
собственность – исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности.
К объектам интеллектуальной собственности относятся:
http://librarysource.uchastings.edu/sp/subjects/guide.php?subject=intl-ip-law#box-1095
7
1) результаты интеллектуальной деятельности:
•
•
•
•
•
•
произведения науки, литературы и искусства;
исполнения, фонограммы и передачи организаций вещания;
изобретения, полезные модели, промышленные образцы;
селекционные достижения;
топологии интегральных микросхем;
секреты производства (ноу-хау);
2) средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или
услуг:
•
•
•
фирменные наименования;
товарные знаки и знаки обслуживания;
географические указания;
3) другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации
участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг.
8
2. Авторство и авторское право
2.1. Суть и базовые понятия авторского права
«Авторское право» определяет законы, которые относятся к охране литературных и
художественных произведений (творческих работ) и предоставляют автору исключительные
права на их использование и распространение. Понятие «творческая работа» означает любое
интеллектуальное творчество, в том числе и научно-техническую деятельность, и любую
другую деятельность, связанную с творческим воображением: литературу, живопись, музыку,
архитектуру, хореографию и т.д.
Английское название Copyright («авторское право») происходит от первого акта,
который признал исключительное право авторов на печать работ или разрешение их печати:
Закон об авторском праве (The Copyright Act), принятый в Англии в 1709 году и известный как
Статут королевы Анны.
Авторское право дает авторам исключительные права на выдачу разрешения на
использование своей работы любым способом.
Два основные положения, на которых основано признание авторских прав может быть
найдено в перечне основных прав человека, зарегистрированных в качестве таковых во
Всеобщей декларации прав человека:
1. Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов,
являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов;
2. Каждый человек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества,
наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться его благами.
Оба принципа находятся в тесной зависимости и законы об авторском праве
уравновешивают их. Таким образом, общество поощряет автора опубликовать свои
произведения, делая их доступными для всех. Автор имеет гарантию передачи
эксклюзивных прав издателю на опубликование своей работы.
С другой стороны, именно общество создает условия работы автору, и поэтому вправе
получить доступ, в определенных пределах, к опубликованным работам. Продолжительность
эксклюзивности прав автора ограничена во времени, а затем работа становится достоянием
общественности.
Понятие авторского права может рассматриваться как в объективном, так и в
субъективном смысле.
В объективном смысле, авторское право представляет собой множество правовых
норм, регулирующих отношения по использованию литературных, художественных и
научных работ. Следовательно, авторское право является правовым институтом и, как мы
видели из приведенного выше анализа, является частью законодательства об
интеллектуальной собственности.
Субъективный смысл этого понятия используется, чтобы отразить ситуацию, когда, в
соответствии с законодательством, конкретный субъект имеет право называться автором
литературного, научного или художественного произведения.
Для более четкого определения этого термина можно сказать, что правовой институт
авторского права означает все правовые нормы, регулирующие общественные отношения,
возникающие с созданием и использованием литературных, художественных или научных
работ.
Таким образом, авторское право является правом на интеллектуальную собственность
лица или лиц, которые создали оригинальное произведение интеллектуального творчества в
литературной, художественной, научной, другими словами, в любой творческой манере или
9
форме выражения, имеющее самостоятельную практическую ценность и назначение.
Обладателями авторских прав могут быть как физические, так и юридические лица.
2.2 Авторское право в Республике Беларусь
2.2.1. Сфера действия авторского права
Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства,
существующие в какой-либо объективной форме:

на территории Республики Беларусь, независимо от гражданства авторов и их
правопреемников;

за пределами Республики Беларусь, и признается за авторами – гражданами
Республики Беларусь и их правопреемниками;

за пределами Республики Беларусь, и признается за авторами – гражданами
других государств и их правопреемниками в соответствии с международными
договорами Республики Беларусь.
При предоставлении на территории Республики Беларусь охраны произведению в
соответствии с международными договорами Республики Беларусь обладатель авторского
права на произведение определяется по законодательству государства, на территории
которого имели место действие или событие, послужившие основанием для обладания
авторским правом.
2.2.2. Объекты авторского права
Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства,
являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства
произведений, а также способа их выражения.
Авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнародованные
произведения, существующие в какой-либо объективной форме:

письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и др.);

устной (публичное произнесение, публичное исполнение и др.);

звуко- или видеозаписи (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и др.);

изображения (рисунок, эскиз, картина, карта, план, чертеж, кино-, теле-, видео-,
фотокадр и др.);

объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и др.);

электронной, в том числе цифровой;

в иной форме.
Авторское право на произведение не связано с правом собственности на материальный
объект, в котором выражено произведение.
Передача права собственности на материальный объект или права владения и (или)
пользования материальным объектом сама по себе не влечет передачи каких-либо авторских
прав на произведение, выраженное в этом объекте, за исключением случаев,
предусмотренных настоящим Законом.
10
Объектами авторского права являются:

литературные произведения (книги, брошюры, статьи и др.);

драматические и музыкально-драматические произведения,
хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения;

музыкальные произведения с текстом и без текста;

аудиовизуальные произведения (кино-, теле-, видеофильмы, диафильмы и др.);

произведения изобразительного искусства (скульптура, живопись, графика,
литография и др.);

произведения прикладного искусства и дизайна;

произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;

фотографические произведения, в том числе произведения, полученные
способами, аналогичными фотографии;

карты, планы, эскизы, иллюстрации и пластические произведения, относящиеся
к географии, картографии и другим наукам;

компьютерные программы;

произведения науки (монографии, статьи, отчеты, научные лекции и доклады,
диссертации, конструкторская документация и др.);

иные произведения.
произведения
Объектом авторского права является также часть произведения (включая его название),
которая является результатом творческого труда и существует в какой-либо объективной
форме, и может использоваться самостоятельно.
К объектам авторского права также относятся:

производные произведения;

составные произведения.
2.2.3. Произведения, не являющиеся объектами авторского права
Не являются объектами авторского права:

официальные документы (правовые акты, судебные постановления, иные
документы административного и судебного характера, учредительные
документы организаций), а также их официальные переводы;

государственные символы Республики Беларусь (Государственный флаг
Республики Беларусь, Государственный герб Республики Беларусь,
Государственный гимн Республики Беларусь), символы государственных наград
Республики Беларусь (ордена и медали), государственные знаки (денежные
знаки Республики Беларусь, почтовые марки и иные знаки), официальные
геральдические символы (флаги, гербы административно-территориальных
единиц Республики Беларусь, геральдические знаки, знамена, нагрудные знаки,
эмблемы государственных органов и др.);
11

произведения народного творчества, авторы которых неизвестны.
Авторское право не распространяется на собственно идеи, методы, процессы, системы,
способы, концепции, принципы, открытия, факты, даже если они выражены, отображены,
объяснены или воплощены в произведении.
2.2.4. Возникновение авторского права
Авторское право на произведение возникает в силу факта его создания. Для
возникновения и осуществления авторского права не требуется соблюдение каких-либо
формальностей.
При отсутствии доказательств иного автором произведения считается лицо, указанное в
качестве автора на оригинале или экземпляре произведения (презумпция авторства).
При опубликовании произведения без обозначения имени (анонимно) или под
вымышленным именем (псевдонимом), за исключением случая, когда псевдоним автора не
оставляет сомнения в его личности, издатель, имя или наименование которого обозначены на
этом произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора в
соответствии с Законом Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» и в
этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление.
2.2.5. Субъекты авторского права
Субъектами личных неимущественных прав являются авторы.
Субъектами исключительного права на произведение могут являться:

автор произведения (соавторы);

наследники автора;

наниматель (в отношении служебного произведения);

производитель аудиовизуального произведения;

лицо, выпускающее в свет энциклопедии, энциклопедические словари,
периодические и продолжающиеся сборники научных трудов, газеты, журналы
и другие периодические издания;

лицо, к которому исключительное право на произведение перешло в порядке
правопреемства при реорганизации юридического лица – правообладателя;

лицо, к которому исключительное право на произведение передано по договору
уступки исключительного права.
2.2.6. Личные неимущественные права автора
Автору в отношении
неимущественные права:
его
произведения
принадлежат
следующие
личные

право авторства, то есть право признаваться автором произведения;

право на имя, то есть право использовать или разрешать использовать
произведение под подлинным именем автора, вымышленным именем
(псевдонимом) или без обозначения имени (анонимно);
12

право на неприкосновенность произведения, то есть право, обозначающее, что
без согласия автора не допускается внесение в его произведение любых
изменений, сокращений и дополнений;

право на обнародование, то есть право обнародовать или разрешать
обнародовать произведение в любой форме. Произведение, не обнародованное
при жизни автора, может быть обнародовано после его смерти наследниками,
если обнародование не противоречит воле автора, определенно выраженной им
в завещании;

право на отзыв, то есть право отказаться от ранее принятого решения об
обнародовании. Право на отзыв может быть реализовано только при условии
возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая
упущенную выгоду. Если произведение уже было обнародовано, автор обязан
публично оповестить о его отзыве. При этом он должен изъять за свой счет из
гражданского оборота ранее изготовленные экземпляры произведения.
Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его
имущественных прав и сохраняются за ним в случае перехода (передачи) исключительного
права на произведение к другому лицу.
Личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы. Любые
соглашения, направленные на отказ от личных неимущественных прав автора, ничтожны.
2.2.7. Имущественные права автора
Автору в отношении его произведения или иному правообладателю принадлежат
исключительное право на произведение, а также иные имущественные права,
предусмотренные Законом Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах».
Исключительное право на произведение означает право автора или иного
правообладателя использовать произведение по своему усмотрению в любой форме и любым
способом. При этом автору или иному правообладателю принадлежит право разрешать или
запрещать другим лицам использовать произведение.
Использованием произведения признаются:

воспроизведение произведения;

распространение оригинала или экземпляров произведения посредством
продажи или иной передачи права собственности;

прокат оригинала или экземпляров произведения, за исключением оригинала
или экземпляров компьютерной программы, если только сама компьютерная
программа не является основным объектом проката;

импорт экземпляров произведения, включая экземпляры, изготовленные с
разрешения автора или иного правообладателя;

публичный показ оригинала или экземпляров произведения;

публичное исполнение произведения;

передача произведения в эфир;

передача произведения по кабелю;
13

иное сообщение произведения для всеобщего сведения;

перевод произведения на другой язык;

переработка произведения для создания производного произведения;

иные возможные способы использования произведения.
Автор (наследники автора) имеет право на получение авторского вознаграждения за
каждый способ использования произведения, за исключением случаев, предусмотренных
главой 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» и (или)
договором. Размер авторского вознаграждения, выплачиваемого автору (наследникам
автора) за использование произведения, не может быть ниже размера, установленного
Советом Министров Республики Беларусь.
Автор или иной правообладатель для оповещения о принадлежащем им
исключительном праве на произведение вправе по своему усмотрению использовать знак
охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и
обязательно состоит из трех элементов:

латинской буквы «C» в окружности;

имени (наименования) правообладателя;

года первого опубликования произведения.
Использование знака охраны авторского права не является основанием для
возникновения, изменения или прекращения каких-либо прав на произведение, в отношении
которого применяется этот знак.
Право следования представляет собой имущественное право автора или его
наследников. Его суть в том, что в каждом случае публичной перепродажи оригиналов
произведений изобразительного искусства, оригиналов рукописей произведений писателей,
композиторов и ученых (через аукцион, галерею изобразительного искусства,
художественный салон, магазин и др.) автор и его наследники имеют право на получение от
продавца отчислений в размере 5 процентов от цены перепродажи (право следования).
Порядок выплаты
Республики Беларусь.
указанных
отчислений
определяется
Советом
Министров
Право следования является неотчуждаемым и переходит только к наследникам автора
на срок действия исключительного права.
2.2.8. Авторское право на произведение, созданное в соавторстве
Авторское право на произведение, созданное совместным творческим трудом двух
либо более лиц (соавторство), принадлежит соавторам совместно независимо от того,
образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из
которых имеет самостоятельное значение.
Часть произведения признается имеющей самостоятельное значение, если она может
быть использована независимо от других частей этого произведения.
Право на использование произведения в целом принадлежит соавторам совместно, если
иное не предусмотрено договором между ними.
14
Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения,
имеющую самостоятельное значение, по своему усмотрению, если иное не предусмотрено
договором между ними.
Доходы от совместного использования произведения распределяются между всеми
соавторами поровну, если иное не предусмотрено договором между ними.
Если произведение соавторов образует неразрывное целое, то ни один из соавторов не
вправе без достаточных на то оснований запретить другим соавторам использование
произведения.
Не признаются соавторами лица, способствовавшие созданию произведения путем
оказания помощи технического, административного или финансового характера.
Каждый из соавторов вправе самостоятельно принимать меры по защите своих прав, в
том числе в случае, когда созданное соавторами произведение образует неразрывное целое.
2.2.9. Авторское право на служебное произведение
Авторское право на служебное произведение принадлежит его автору с учетом
особенностей, установленных статьей 17 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве
и смежных правах».
Служебным произведением является произведение науки, литературы, искусства (его
часть, имеющая самостоятельное значение), созданное автором по заданию нанимателя или в
порядке выполнения обязанностей, обусловленных трудовым договором.
Исключительное право на служебное произведение с момента его создания переходит к
нанимателю, если иное не предусмотрено договором между ним и автором.
В случаях, предусмотренных договором между нанимателем и автором, если
исключительное право на служебное произведение принадлежит нанимателю, автор
(наследники автора) имеет право на получение авторского вознаграждения за использование
этого произведения.
Если наниматель в течение пяти лет со дня, когда к нему перешло исключительное
право на служебное произведение, не начнет использование этого произведения или не
передаст исключительное право на это произведение другому лицу, исключительное право
на служебное произведение переходит к автору, если иное не предусмотрено договором
между нанимателем и автором.
После ликвидации юридического лица – нанимателя, а также в случае смерти
физического лица – нанимателя при отсутствии у него наследников исключительное право
на служебное произведение автоматически переходит к его автору, в случае смерти автора –
к его наследникам в порядке, установленном законодательными актами Республики
Беларусь.
Автор служебного произведения не вправе препятствовать его обнародованию
нанимателем, а также реализовать принадлежащее ему право на отзыв.
Наниматель, обладающий исключительным правом на служебное произведение, имеет
право при использовании служебного произведения указывать свое имя или наименование
либо требовать их указания.
Наниматель, обладающий исключительным правом на служебное произведение, имеет
право вносить в него изменения, сокращения и дополнения, вызванные необходимостью
15
адаптации произведения к конкретным условиям его использования, без получения на это
согласия автора служебного произведения, если иное не предусмотрено договором между
нанимателем и автором. При этом наниматель обязан указать в произведении об
осуществленной им адаптации.
2.2.10. Срок действия авторского права
Личные неимущественные права на произведения науки, литературы и искусства
охраняются бессрочно.
Исключительное право на произведение действует, по общему правилу, в течение
жизни автора и пятидесяти лет после его смерти.
Исключительное право на анонимное произведение или произведение, используемое
под псевдонимом, действует в течение пятидесяти лет с момента первого правомерного
обнародования такого произведения или пятидесяти лет с момента его создания, если в
течение пятидесяти лет с момента его создания оно не было правомерно обнародовано с
согласия автора.
При определении срока действия исключительного права на анонимное произведение
или произведение, используемое под псевдонимом, в отношении которых, автор раскрыл
свое подлинное имя или его имя перестало оставлять сомнения, исключительное право на
произведение действует в течение жизни автора и пятидесяти лет после его смерти.
Исключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение
жизни и пятидесяти лет после смерти автора, пережившего других соавторов.
Исчисление сроков, указанных выше, начинается с 1 января года, следующего за годом,
в котором имел место юридический факт, являющийся основанием для начала течения
соответствующего срока.
Истечение срока действия исключительного права на произведение означает переход
этого произведения в общественное достояние.
Произведения, которым на территории Республики Беларусь охрана никогда не
предоставлялась, также считаются перешедшими в общественное достояние.
Произведения, перешедшие в общественное достояние, могут свободно использоваться
любым физическим или юридическим лицом без выплаты вознаграждения. При этом
должны соблюдаться личные неимущественные права авторов.
Переход исключительного права по наследству или в порядке иного правопреемства.
Охрана личных неимущественных прав авторов после их смерти
Исключительное право на объект авторского права, по общему правилу, переходит по
наследству или в порядке иного правопреемства.
Охрана личных неимущественных прав авторов после их смерти осуществляется без
ограничения срока их наследниками или исполнителями завещания, а при их отсутствии –
уполномоченным республиканским органом государственного управления, проводящим
государственную политику и реализующим функцию государственного регулирования в
сфере охраны прав на объекты интеллектуальной собственности.
16
2.3. Договоры в сфере создания и использования объектов авторского права
2.3.1. Договор уступки исключительного права
По договору уступки исключительного права одна сторона (правообладатель)
отчуждает исключительное право на объект авторского права в полном объеме другой
стороне на весь срок действия авторского права.
Если договором уступки исключительного права не предусмотрено иное,
исключительное право на объект авторского права переходит от правообладателя к другой
стороне (новому правообладателю) с момента заключения договора.
Договор уступки исключительного права должен содержать условие о размере
вознаграждения или о порядке его определения либо прямое указание на безвозмездность.
Договор уступки исключительного права заключается в письменной форме.
2.3.2. Лицензионный договор
По лицензионному договору правообладатель (лицензиар) предоставляет пользователю
(лицензиату) разрешение использовать соответствующий объект авторского права.
Лицензиат может использовать объект авторского права способами, которые прямо
предусмотрены лицензионным договором.
По договору исключительной лицензии лицензиар предоставляет лицензиату право
использования объекта авторского права определенным способом в пределах,
установленных договором.
При этом лицензиар не имеет права использовать и разрешать другим лицам
использование объекта авторского права в части, предоставленной лицензиату, но сохраняет
право использовать и разрешать другим лицам использование объекта авторского права в
части, которая не предоставлена лицензиату.
По договору простой (неисключительной) лицензии лицензиар предоставляет
лицензиату право использования объекта авторского права с сохранением за лицензиаром
права использования объекта авторского права и права выдачи лицензии другим лицам.
Лицензионный договор предполагается возмездным, если иное не предусмотрено этим
договором. Вознаграждение определяется в лицензионном договоре в процентах от дохода за
соответствующий способ использования объекта авторского права либо в виде
фиксированной суммы или иным способом.
Лицензионный договор должен содержать условия о сроке его действия и о
территории, на которой допускается использование объекта авторского права.
Лицензиат вправе предоставить другим лицам (сублицензиатам) право использовать
объект авторского права лишь в случае, если это прямо предусмотрено лицензионным
договором, и в пределах полномочий, предоставленных лицензиату этим договором.
Лицензионный договор должен быть заключен, по общему правилу, в письменной
форме.
Заключение лицензионного договора о предоставлении права использования
компьютерной программы или базы данных допускается путем заключения каждым
лицензиатом с соответствующим лицензиаром договора присоединения, условия которого
изложены на приобретаемом экземпляре компьютерной программы или базы данных либо на
17
упаковке каждого экземпляра или приложены к каждому экземпляру. Начало использования
таких компьютерной программы или базы данных лицензиатом означает его согласие на
заключение договора.
2.3.3. Авторский договор
Авторским договором является лицензионный договор, в котором в качестве
лицензиара выступает автор произведения.
В авторском договоре должны быть предусмотрены конкретные способы
использования произведения. В случае, если авторский договор является возмездным, в нем
должны предусматриваться размер авторского вознаграждения или порядок определения
размера авторского вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок
и сроки его выплаты.
В авторском договоре могут отсутствовать условия о сроке его действия и о
территории, на которой допускается использование произведения.
При отсутствии в авторском договоре условия о сроке его действия авторский договор
может быть расторгнут автором по истечении трех лет с даты его заключения, если
лицензиат будет письменно уведомлен об этом не менее чем за три месяца до расторжения
договора.
При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которой допускается
использование произведения, действие договора ограничивается территорией Республики
Беларусь.
Если в авторском договоре о воспроизведении произведения авторское вознаграждение
определяется в виде фиксированной суммы, то в договоре должно быть установлено
максимальное количество воспроизводимых экземпляров произведения.
Если авторским договором предусмотрено право лицензиата на заключение
сублицензионного договора, то в авторском договоре указывается доля от вознаграждения,
получаемого лицензиатом от сублицензиата, которую лицензиат должен выплачивать
автору. При этом вознаграждение, получаемое автором за использование произведения
сублицензиатом, не может быть меньше вознаграждения, которое должен выплачивать сам
лицензиат за соответствующий способ использования произведения в соответствии с
условиями авторского договора, если иное прямо не предусмотрено авторским договором.
Авторский договор об использовании произведения в периодической печати может
быть заключен в устной форме.
2.3.4. Договор о создании и использовании объекта авторского права
Автор может принять на себя по договору обязательство создать в будущем
произведение и предоставить заказчику, не являющемуся его нанимателем, право
использовать это произведение.
Договор должен определять характер подлежащего созданию произведения, а также
цели либо способы его использования.
Произведение, создание которого предусмотрено договором, должно быть передано
заказчику в срок, предусмотренный договором.
18
Если автор не представит заказчику созданное произведение в срок, предусмотренный
договором, он обязан возместить причиненный заказчику реальный ущерб, если не докажет,
что нарушение срока произошло не по его вине.
Материальный объект, в котором воплощено произведение, передается заказчику в
собственность, если иное не предусмотрено договором.
Договор должен содержать условие о размере вознаграждения за создание
произведения или о порядке его определения, а также условие о порядке его выплаты.
Договор может предусматривать обязательство заказчика выплатить автору аванс в
счет предусмотренного договором вознаграждения за создание произведения.
Договор может содержать условие о размере вознаграждения за использование
произведения или о порядке его определения либо о безвозмездном использовании
произведения.
Условия договора, ограничивающие автора в создании в будущем произведения
определенного рода либо в определенной области, признаются недействительными.
Договор, обязывающий автора предоставлять заказчику исключительные права на
любые произведения, которые он создаст в будущем, ничтожен.
Договор о создании и использовании объекта авторского права заключается в
письменной форме.
19
3. Промышленная собственность
3.1. Концепции и принципы субъектов прав промышленной собственности
Любая собственность нуждается в защите. Интеллектуальная собственность ничем не
отличается. Тем не менее, методы защиты интеллектуальной собственности, значительно
отличаются от методов защиты материального имущества. Даже если за интеллектуальной
собственностью закрепить вооруженных охранников, это не поможет, потому что работник
компании может, например, рассказать конкурентам о изобретениях или технологических
секретах производства (ноу-хау). Ему даже не обязательно выходить покидать пределы
компании, чтобы передать эту и другую информацию через Интернет. Поэтому основным
методом защиты интеллектуальной собственности является получение заявителем
(например, автором или работодателем) защиты в виде патента или свидетельства на объект
интеллектуальной собственности.
Суть правовой защиты интеллектуальной собственности заключается в том, что автор
(разработчик) ИС получает от государства исключительные права на ИС, как правило, на
определенный период времени. Объем этих прав регулируется документом защиты,
выданным владельцу прав на ИС. Владелец, имея охранный документ чувствует себя
уверенно, потому что его права защищены законом и государством. С этого момента автор
может раскрыть содержание своей ИС и работа может бать использована на законных
основаниях только с разрешения владельца прав с обязательным вознаграждением ему.
Если бы не было никакой правовой защиты, владелец вместо дополнительных доходов
от использования интеллектуальной собственности имел бы одни убытки. Фактически,
получение документов о приобретении прав интеллектуальной собственности и их
сохранение предполагает определенные расходы. Еще более высокие затраты потребуются
для выпуска продукта ИС, например, производственного изобретения. Только после того,
как эти продукты будут произведены и проданы, можно вернуть средства, потраченные на
предыдущих этапах. А теперь представьте себе такую картину: недобросовестный конкурент
«перехватил» идеи до стадии готовности для коммерческого использования. Он не
вкладывал деньги на этапах создания, приобретения прав на ИС и размещение производства.
Из-за этого его продукция будет дешевле и, следовательно, более конкурентоспособна.
Цель правовой защиты - правовой механизм, который предотвратит возможность действий
правовых «паразитов» и поможет свободно использовать права ИС третьим лицам в
коммерческих целях.
По разным историческим и административным причинам, права интеллектуальной
собственности, как правило, включают в себя следующие основные категории:
1. Литературные, художественные и научные произведения, такие как книги. Защита
этого вида собственности регулируется законами, касающимися авторских прав.
2. Программы вещания, такие как концерты. Защита этого вида собственности
регулируется законами, касающимися смежных прав. Смежные права связаны с авторским
правом.
3. Изобретения, такие как новый тип реактивного двигателя. Защита изобретений,
подпадающих под действие законов, касающихся патентов.
4. Промышленные образцы, например, форма бутылки для безалкогольных напитков.
Промышленные образцы охраняются согласно специальных законов или законов,
касающихся прав промышленной собственности или авторских прав.
5. Товарные знаки, знаки обслуживания и торговые названия и символы, такие как
логотипы или названия продуктов уникального географического происхождения, как, например,
«Шампанское». Здоровье, как правило, предусмотрено в рамках различных законов.
6. Пресечение недобросовестной конкуренции, например, ложных обвинений против
конкурирующей компании о попутках обмануть потребителя.
20
Изобретатель, правопреемник изобретателя или работодателя или сам работодатель по
вашему выбору может принимать различные варианты решений, касающихся правовой
защиты на изобретение (полезную модель):
1. Сохранять конфиденциальность информации об изобретении в соответствии с
законом, коммерческой тайной, патентом, если изобретение является непригодным к
использованию ввиду невозможности или сложности доказательств его нарушения;
2. Обнародовать изобретение без патента, например, для участия изобретения в выставке
или публикации сведений о незапатентованных изобретениях, статьях, книг и многое другое.
3. Получить патент на изобретение или полезную модель.
Объектом изобретения (полезной моделью) может быть:
 продукт (устройство, вещество, штамм, культура клеток растений и животных, и
т.д.);
 процесс (способ);
 новое применение известного продукта или процесса.
В соответствии с международными соглашениями, патентная защита предоставляется
изобретениям во всех областях техники. Это означает, что почти все, что вы создаете, может
быть запатентовано, если изобретение промышленно применимо. Химический состав может
бать запатентован. Машина или механизм, конечно, могут бать запатентованы. Могут быть
запатентованы методы проектирования или изготовления материалов, или веществ. На самом
деле есть только несколько объектов, которые не могут быть запатентованы, и они, как
правило, составляют исключения. Не могут быть запатентованы человеческие гены,
материалы или вещества, существующие в природе, с некоторыми исключениями. Вечное
движение, действующее вопреки законам природы не может быть запатентовано, если вдруг
кто-то не сможет показать, как оно работает. Тогда, конечно, старые правила больше не будут
работать и будут созданы новые.
Патенты предназначены для знаковых достижений в области техники, но они также
применяются для технически незначительных достижений. Поэтому успехи в искусстве,
которые патентованы могут быть большими достижениями, как, например, открытие
пенициллина, и очень незначительные достижения, такие как новый рычаг на машине,
позволяющий двигаться немного быстрее. Эти объекты могут быть запатентованы.
Промышленный образец - результат человеческого творчества в области
художественного дизайна. Объектом дизайна может быть форма, рисунок или окраска или
же их комбинация, которые определяют внешний вид промышленного образца и
предназначены для удовлетворения эстетических и эргономических потребностей.
Промышленный образец является художественным оформлением или эстетическим
аспектом полезного изделия. Он может состоять из трехмерных элементов, таких как формы
или поверхности продукта, или двумерных элементов, таких как форма, изображение или
сочетание цветов.
Промышленные образцы применяются к большому ассортименту продуктов
промышленности и ремесел: от часов, ювелирных изделий, модных продуктов и других
предметов роскоши до промышленных и медицинских товаров, от посуды, мебели и
электроприборов до транспортных средств и сельскохозяйственных структур, от товаров
практического применения и текстиля до предметов для досуга и удовольствия, как например,
игрушки и вещи для животных. Хороший промышленный образец, такой как садовый
опрыскиватель или упаковка для йогурта, повышает привлекательность продукта, приносит
дополнительный доход, увеличивает конкурентоспособность.
21
Показателями патентоспособности продукта являются:
 новизна;
 промышленная применимость.
Промышленный образец считается новым, если совокупность его существенных
признаков не стала общедоступной до даты подачи заявки или если испрашивается приоритет,
до даты приоритета. Промышленный образец считается промышленно применимым, если он
может быть использован в промышленности или в другой области. Право собственности на
продукт удостоверяется патентом. Защита промышленного образца дает владельцу право
запрещать третьим лицам самостоятельное производство копий. Поскольку дизайн – это
аспект продукта, делающий его эстетически привлекательным, он увеличивает коммерческую
ценность продукта и облегчает его продвижение на рынке и стимулирует продажи. Владелец
получает прибыль от промышленного дизайна из-за его промышленного использования, а
защита помогает обеспечить получение справедливого дохода от инвестиций. Однако,
покупатели и широкая общественность также получают преимущество - охрана
промышленных образцов способствует честной конкуренции, справедливой торговой
практике и творчеству, и, таким образом, приводит к появлению более эстетически
привлекательных и разнообразных продуктов. Кроме того, охрана промышленных образцов
интегрирует искусство в промышленный и производственный сектор, способствует
продвижению бизнеса и увеличивает экспортный потенциал национальных продуктов.
Таким образом, охрана промышленных образцов выгодна владельцам, потребителям и
экономике в целом. Еще одной интересной особенностью образцов является то, что их
относительно легко и недорого разработать и получить защиту. Таким образом, они
доступны для малых и средних предприятий, даже для отдельных творцов и изобретателей в
странах с развитой экономикой и в развивающихся странах.
В большинстве стран, промышленный образец должен быть зарегистрирован, чтобы
быть предметом защиты в соответствии с законом о промышленных образцах. Для
регистрации образец должен быть «новым» или «оригинальным». В настоящее время вопрос
о том, что представляет собой новизна или оригинальность может отличаться в разных
странах, да и сама процедура регистрации варьируется от страны к стране. В частности, это
может быть наличие или отсутствие формальной экспертизы и экспертизы заявок на
регистрацию образца, особенно для определения новизны или оригинальности. Кроме того,
должна быть предоставлена возможность применить дизайн к продукту, который может
быть как двумерным, так и трехмерным.
В принципе, промышленный образец должен быть опубликован до регистрации, во
время регистрации или в течение определенного периода после регистрации. Это зависит от
национального законодательства, а иногда и решения заявителя. Кроме того, следует иметь в
виду, что регистрация промышленного образца не обязательно является единственным
средством защиты. При условии соблюдения определенных условий, может обеспечена
защита авторского права или применен закон о пресечении недобросовестной конкуренции.
3.2.1. Изобретения. Как подать заявку?
Изобретению в любой области техники предоставляется правовая охрана, если оно
относится к продукту или способу, является новым, имеет изобретательский уровень и
промышленно применимо. «Продукт» означает предмет как результат человеческого труда,
«способ» - процесс, прием или метод выполнения взаимосвязанных действий над объектом
(объектами), а также применение процесса, приема, метода или продукта по определенному
назначению.
Заявка на выдачу патента Республики Беларусь на изобретение подается в
Национальный центр интеллектуальной собственности.
22
Заявка на изобретение должна относиться к одному изобретению или группе
изобретений, связанных между собой настолько, что они образуют единый изобретательский
замысел.
Заявка должна содержать:
 заявление о выдаче патента на изобретение;
 описание изобретения, раскрывающее его с полнотой, достаточной для
осуществления изобретения. Описание начинается с названия изобретения,
указанного в заявлении, индекса рубрики действующей редакции Международной
патентной классификации (далее - МПК);
 формулу изобретения, выражающую его сущность и полностью основанную на
описании;
 чертежи, если они необходимы для понимания сущности изобретения;
 реферат.
К заявке прилагаются документы:
 документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере или
освобождение от уплаты патентной пошлины, либо документ, подтверждающий
частичную уплату патентной пошлины, одновременно с документами,
подтверждающими наличие оснований для уменьшения ее размера;
 доверенность при подаче заявки через патентного поверенного;
 заверенная копия первой заявки, в случаи подачи заявки в соответствии с Парижской
конвенцией по охране промышленной собственности (конвенционная заявка).
Патент на изобретение действует в течение 20 лет с даты подачи заявки. По
ходатайству патентообладателя действие патента на изобретения, относящиеся к
лекарственному средству, пестициду или агрохимикату, может быть продлено, но не более
чем на пять лет.
Материалы заявки должны быть оформлены в соответствии со следующими
нормативными правовыми актами:
 Закон Республики Беларусь «О патентах на изобретения, полезные модели,
промышленные образцы»;
 Положение о порядке составления заявки на выдачу патента на изобретение,
проведения по ней экспертизы и вынесения решения по результатам экспертизы;
 Постановление ГКНТ от 2 февраля 2011 г. № 4 «Об установлении форм документов
на выдачу патента на изобретение».
3.2.2. Полезные модели. как подать заявку?
Полезной моделью, которой предоставляется правовая охрана, признается техническое
решение, относящееся к устройствам и являющееся новым и промышленно применимым. К
устройствам как объектам полезной модели относятся конструкции и изделия, а именно
конструктивное выполнение средств производства и предметов потребления, а также их
составных частей.
23
Заявка на выдачу патента Республики Беларусь на полезную модель подается в
Национальный центр интеллектуальной собственности.
Заявка на полезную модель должна относиться к одной полезной модели или группе
полезных моделей, связанных между собой настолько, что они образуют единый творческий
замысел (требование единства полезной модели.
Заявка должна содержать:
 заявление о выдаче патента с указанием автора (соавторов) полезной модели и лица
(лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а также их места жительства
или места нахождения;
 описание полезной модели, раскрывающее ее с полнотой, достаточной для
осуществления полезной модели;
 формулу полезной модели, выражающую ее сущность и полностью основанную на
описании;
 чертежи, если они необходимы для понимания сущности полезной модели;
 реферат.
К заявке прилагаются следующие документы:
 документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере или
освобождение от уплаты патентной пошлины, либо документ, подтверждающий
частичную уплату патентной пошлины, одновременно с документами,
подтверждающими наличие оснований для уменьшения ее размера.
 доверенность, при подаче заявки через патентного поверенного.
При экспертизе заявки на полезную модель проверка соответствия заявленной
полезной модели условиям патентоспособности не осуществляется.
До даты получения заявителем решения о выдаче патента на полезную модель, а в
случае принятия решения об отказе в выдаче патента – до момента истечения срока
обжалования такого решения, возможно преобразование заявки на полезную модель в заявку
на изобретение.
Патент на полезную модель действует в течение пяти лет с даты подачи заявки. По
ходатайству патентообладателя действие патента может быть продлено, но не более чем на
три года.
Материалы заявки должны быть оформлены в соответствии со следующими
нормативными правовыми актами:
 Закон Республики Беларусь «О патентах на изобретения, полезные модели,
промышленные образцы»;
 Положение о порядке составления заявки на выдачу патента на полезную модель,
проведения по ней экспертизы и вынесения решения по результатам экспертизы;
 Постановление ГКНТ от 2 февраля 2011 г. № 5 «Об установлении форм документов
на выдачу патента на полезную модель».
24
3.2.3. Промышленные образцы. Как подать заявку?
Промышленным образцом, которому предоставляется правовая охрана, признается
художественное или художественно-конструкторское решение изделия, определяющее его
внешний вид и являющееся новым и оригинальным. При этом под изделием понимается
предмет промышленного или кустарного производства.
Заявка на выдачу патента Республики Беларусь на промышленный образец подается в
Национальный центр интеллектуальной собственности.
Заявка на промышленный образец должна относиться к одному промышленному
образцу или группе промышленных образцов, принадлежащих к одному классу
Международной классификации промышленных образцов (МКПО).
Заявка должна содержать:
 заявление о выдаче патента с указанием автора (соавторов) промышленного образца и
лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а также их места
жительства или места нахождения;
 комплект изображений, дающих полное детальное представление о внешнем виде
изделия;
 описание промышленного образца, включающее его существенные признаки.
К существенным признакам промышленного образца относятся признаки,
определяющие эстетические и (или) эргономические особенности внешнего вида изделия,
его формы и конфигурации, орнамента и сочетания цветов.
К заявке прилагаются документы:
 документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере или
освобождение от уплаты патентной пошлины, либо документ, подтверждающий
частичную уплату патентной пошлины, одновременно с документами,
подтверждающими наличие оснований для уменьшения ее размера;
 доверенность, при подаче заявки через патентного поверенного;
При экспертизе заявки на промышленный образец проверка соответствия заявленного
промышленного образца условиям патентоспособности (новизна и оригинальность) не
осуществляется.
Патент на промышленный образец действует в течение 10 лет с даты подачи заявки. По
ходатайству патентообладателя действие патента может быть продлено, но не более чем на
пять лет.
Материалы заявки должны быть оформлены в соответствии со следующими
нормативными правовыми актами:
 Закон Республики Беларусь «О патентах на изобретения, полезные модели,
промышленные образцы»;
 Положение о порядке составления заявки на выдачу патента на промышленный
образец, проведения по ней экспертизы и вынесения решения по результатам
экспертизы;
25
 Постановление ГКНТ от 2 февраля 2011 г. № 6 «Об установлении форм документов
на выдачу патента на промышленный образец».
3.2.4. Топологии интегральных микросхем. Как подать заявку?
Заявка на регистрацию топологии интегральной микросхемы (ИМС) подается в
Национальный центр интеллектуальной собственности.
Заявка должна содержать следующие документы:
 заявление о выдаче свидетельства на топологию интегральной микросхемы;
 депонируемые материалы, содержащие комплект одного из следующих видов
материалов:
 фотографии фотошаблонов;
 сборочный топологический чертеж;
 послойные топологические чертежи;
 фотографии каждого слоя топологии;
 образцы ИМС с данной топологией в случае использования ее до даты подачи заявки;
 реферат;
 доверенность (в случае подачи заявки патентным поверенным).
К заявке прилагается документ, подтверждающий уплату патентной пошлины
(отмеченная банком копия платежного поручения или квитанция банка), или документ,
подтверждающий основания для освобождения от ее уплаты или уплаты в меньшем размере.
Пошлина перечисляется на расчетный счет Центра. Платежный документ должен
относиться только к одной заявке и содержать регистрационный номер заявки или название
ИМС, а также наименование действия, за которое произведена оплата.
3.2.5. Товарные знаки и знаки обслуживания. Как подать заявку?
Товарные знаки и знаки обслуживания представляют собой обозначения, которые
способствуют отличию товаров или услуг одного лица от однородных товаров и услуг
других лиц.
В качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные обозначения,
включая имена собственные, сочетания цветов, буквенные, цифровые, изобразительные,
объемные обозначения, включая форму товара или его упаковку, а также комбинации таких
обозначений. Иные обозначения могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в
случаях, предусмотренных законодательными актами Республики Беларусь.
Правовая охрана товарных знаков в Республике Беларусь осуществляется на основании
их регистрации в Национальном центре интеллектуальной собственности (далее - Центр)
либо в соответствии с международными соглашениями, в частности Парижской конвенцией
по охране промышленной собственности, Мадридским соглашением о международной
регистрации знаков и Протоколом к Мадридскому соглашению о международной
регистрации знаков.
26
Товарный знак может быть зарегистрирован на имя организации или гражданина.
Подача заявки в патентный орган, ведение дел с патентным органом могут осуществляться
заявителем самостоятельно либо через патентного поверенного, зарегистрированного в
патентном органе. Заявители, имеющие постоянное место нахождения или постоянное место
жительства в иностранных государствах, либо их иностранные патентные поверенные ведут
дела, связанные с заявкой и регистрацией товарных знаков в Республике Беларусь, через
патентных поверенных, если иное не предусмотрено международными договорами
Республики Беларусь.
На каждый товарный знак или знак обслуживания должна быть оформлена отдельная
заявка в соответствии с Гл. 3 Положения о порядке регистрации товарного знака и знака
обслуживания на специальном бланке.
Заявка должна содержать:
 заявление с указанием заявителя, а также его места нахождения или места жительства;
 заявляемое обозначение и описание (при необходимости) с указанием цвета или
цветового сочетания, в котором испрашивается регистрация;
 перечень товаров, для которых испрашивается охрана товарного знака с указанием
соответствующего класса (классов) согласно Международной классификацией
товаров и услуг (далее − МКТУ).
Для облегчения составления перечня товаров и услуг рекомендуется использовать
Менеджер товаров и услуг Всемирной организации интеллектуальной собственности.
При заполнении графы 6 заявки заявителю также предлагается воспользоваться
перечнем МКТУ на русском языке, отработанным экспертами управления товарных знаков,
сгруппированным по классам и содержащим точные термины.
К заявке прилагаются документы:
 документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере
(реквизиты для уплаты патентных пошлин);
 доверенность при подаче заявки через патентного поверенного;
 заверенная копия первой заявки, в случаи подачи заявки в соответствии с Парижской
конвенцией по охране промышленной собственности (конвенционная заявка);
 дополнительные экземпляры изображения товарного знака в соответствии с п. 62
Гл.3. Положения о порядке регистрации товарного знака и знака обслуживания ;
 положения о коллективном знаке, если заявка подана на коллективный знак.
Союзы, ассоциации и другие объединения юридических лиц могут регистрировать
коллективные товарные знаки. Коллективный товарный знак и право на его использование
не могут быть переданы другим лицам.
Регистрация товарного знака действительна в течение 10 лет с даты подачи заявки в
Центр. Срок действия регистрации товарного знака может быть продлен по заявлению
владельца товарного знака, поданному в течение последнего года ее действия, каждый раз на
десять лет.
27
Законодательством Республики Беларусь предусматривается исключительное право на
использование товарного знака на территории страны. Только владельцы товарных знаков
могут давать разрешение другим лицам на использование своего знака на определенные
товары или услуги.
Повышение уровня охраны товарного знака посредством
имени
регистрации доменного
Материалы заявки должны быть оформлены в соответствии со следующими
нормативными правовыми актами:
 Закон Республики Беларусь «О товарных знаках и знаках обслуживания»
 Положение о порядке регистрации товарного знака и знака обслуживания.
3.2.6. Географические указания. Как подать заявку?
Закон Республики Беларусь «О географических указаниях» регулирует отношения,
возникающие в связи с правовой охраной и использованием географических указаний.
Понятие «географическое указание» включает в себя понятия «наименование места
происхождения товара» и «указание происхождения товара».
Правовая охрана наименования места происхождения товара в Республике Беларусь
предоставляется на основании его регистрации в Национальном центре интеллектуальной
собственности. На основании регистрации выдается свидетельство на право пользования
наименованием места происхождения товара. Свидетельство действует в течение десяти лет,
считая с даты подачи заявки в патентный орган.
Правовая охрана указания происхождения товара осуществляется на основании
использования этого указания. Указание происхождения товара не подлежит
государственной регистрации.
Материалы заявки на регистрацию и предоставление права пользования
наименованием места происхождения товара должны быть оформлены в соответствии со
следующими нормативными правовыми актами:
 Закон Республики Беларусь от 17.07.2002 № 127-З «О географических указаниях»;
 Положение о порядке составления заявки на регистрацию и предоставление права
пользования
наименованием
места
происхождения
товара
(утверждено
постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30.04.2010 № 661).
 Постановление Государственного комитета по науке и технологиям Республики
Беларусь от 30.04.2010 № 11 «Об установлении форм заявлений о регистрации и
предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара и о
предоставлении права пользования уже зарегистрированным наименованием места
происхождения товара».
Заявка должна содержать:
 заявление о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места
происхождения товара или заявление о предоставлении права пользования уже
зарегистрированным наименованием места происхождения товара с указанием
заявителя (заявителей), а также его (их) местонахождения или местожительства;
28
 заявляемое обозначение;
 указание товара, для обозначения которого испрашивается правовая охрана;
 указание места производства товара (границ географического объекта);
 описание особых свойств товара.
К заявке должны быть приложены следующие документы:
 для национального заявителя - заключение компетентного органа о том, что заявитель
находится в указанном географическом объекте и производит товар, особые свойства
которого определяются характерными для данного географического объекта
природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий
и этих факторов;
 для иностранного заявителя - документ, подтверждающий его право на пользование
заявленным наименованием места происхождения товара в стране происхождения
товара;
 документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере;
 к заявке, подаваемой через патентного поверенного, - документ, удостоверяющий
полномочия патентного поверенного, - доверенность для иностранных заявителей или
доверенность для заявителей Республики Беларусь.
Заявка на регистрацию и предоставление права пользования наименованием места
происхождения товара и заявка на предоставление права пользования уже
зарегистрированным наименованием места происхождения товара подается в Национальный
центр интеллектуальной собственности.
3.2.6. Сорта растений. Как подать заявку?
Прием и рассмотрение заявок на выдачу патента на сорта растений, проведение
предварительной экспертизы и принятие решений о выдаче патентов либо об отказе в их
выдаче, государственную регистрацию сорта, выдачу охранных документов, публикацию
официальных
сведений
осуществляет
Национальный
центр
интеллектуальной
собственности.
Заявка на выдачу патента на сорт растения подается в Центр, согласно Перечню видов
растений, сорта которых подлежат охране на территории Республики Беларусь в
соответствии с Законом Республики Беларусь «О патентах на сорта растений».
Состав заявочных документов:
 заявление о выдаче патента на сорт растения;
 анкета сорта растения;
 доверенность, в случае подачи заявки через патентного поверенного
уполномоченного агента, проживающего в Республике Беларусь;
или
 документ, подтверждающий уплату пошлины за подачу заявки (отмеченная банком
копия платежного поручения или квитанция банка), или документ, подтверждающий
частичную уплату пошлины и право на льготу по пошлине;
29
 заверенная копия «первой заявки» (т.е. поданной в одно из государств-членов
Международного Союза по охране новых сортов растений (UPOV), и по заявке
испрашивается право приоритета).
Сорту растения дается наименование с указанием его родовой принадлежности. Оно
должно быть кратким, позволять идентифицировать данный сорт, отличаться от
наименований уже существующих сортов того же или близкого ботанического вида, а также
не вводить в заблуждение относительно свойств, происхождения и значения сорта или
относительно личности автора или патентообладателя.
Критерии патентоспособности сорта растения: новизна, отличимость, однородность и
стабильность. Право на сорт удостоверяется патентом, который действует в течение 25 лет с
даты регистрации сорта в Государственном реестре охраняемых сортов растений.
Одновременно регистрируется наименование охраняемого сорта. Автору выдается
удостоверение селекционера.
30
4. Патентная информация и патентные исследования
4.1. Патентная информация и патентный документ
Патентная информация (ПИ) – это совокупность сведений о результатах научнотехнической деятельности, содержащихся в описаниях, прилагаемых к заявкам и патентам на
изобретения, о правовом статусе патентов, об условиях реализации прав, вытекающих из
патентов.
Носителем патентной информации является патентный документ.
Патентный документ – это официально публикуемый и непубликуемый документ,
содержащий сведения о результатах научно-исследовательских, проектно-конструкторских и
других подобных работ, заявленных или признанных изобретениями, промышленными
образцами, полезными моделями, сортами растений, а также сведения об охране прав
изобретателей, патентообладателей, владельцев свидетельств о регистрации товарных
знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров.
К патентным документам относятся официальные публикации патентных ведомств,
включающие:
-
официальные бюллетени;
-
описания к заявкам на изобретения;
-
описания изобретений к патентам;
-
описания полезных моделей к патентам;
-
описания сортов растений к патентам;
-
сведения о промышленных образцах;
-
официальные указатели патентов на объекты промышленной собственности;
-
официальные публикации о регистрации товарных знаков и знаков обслуживания;
-
изменения в состоянии правовой охраны объектов промышленной собственности;
-
ежегодные отчеты патентных ведомств стран мира.
Патентная документация – это совокупность патентных документов.
Патентные документы бывают первичными и вторичными.
Первичный документ – это документ, содержащий первичную патентную
информацию (полное описание изобретения к заявке, полное описание изобретения к
патенту, полное описание полезной модели к патенту, полное описание сорта растения к
патенту и т.п.)
Вторичный документ – это документ, содержащий сокращенную информацию о
первичном документе (библиографическую, реферативную, обзорную), ознакомление с
которым позволяет принять решение о целесообразности или нецелесообразности
обратиться к первичному документу. К вторичным документам относятся рефераты или
аннотации описаний к патентам, которые публикуются в реферативных журналах, изданиях
информационных центров; материалы аналитико-синтетической переработки в виде обзоров,
справок и сообщений.
31
Систематизированная совокупность первичных и вторичных патентных документов со
справочно-поисковым аппаратом составляют патентный фонд, который комплектуется в
библиотеках, в отраслях промышленности, на предприятиях, в научно-исследовательских и
проектно-конструкторских организациях, в высших учебных заведениях в соответствии с
профилем их деятельности.
Официальный бюллетень (ОБ) – это официальное издание патентного ведомства,
содержащее публикации в отношении прав промышленной собственности в соответствии с
национальным
патентным
законодательством,
международными
договорами
и
соглашениями в области промышленной собственности.
ОБ является текущим отчетом о деятельности патентного ведомства и отражает
основные этапы процесса патентного делопроизводства. ОБ содержит сведения о поданных
заявках, выложенных или опубликованных заявках, о выданных охранных документах.
Публикуемые сведения в странах представляются по-разному. Они могут быть
представлены в виде:
-
краткого перечня библиографических данных;
-
библиографических данных в полном объеме;
-
библиографических данных с аннотацией, рефератом, пунктом формулы;
библиографических данных с аннотацией, рефератом, пунктом формулы и основным
чертежом (схемой).
ОБ является основным и единственным источником информации об изменениях
правового статуса патентных документов на всех стадиях патентного делопроизводства
начиная с даты подачи заявки и кончая прекращением срока действия патентов.
Публикации в ОБ систематизируются по номерам документов и по индексам
международной патентной классификации, именам заявителей или патентообладателей, что
создает условия для быстрого поиска нужной информации.
Для облегчения поиска в официальных бюллетенях
нумерационные, именные указатели.
приводятся систематические,
В Республике Беларусь с 1999 года официальный бюллетень издается с тремя
наименованиями:
1.
«Изобретения, полезные модели, промышленные образцы»
2.
«Товарные знаки»
3.
«Сорта растений»
Периодичность издания - избирается в зависимости от количества регистрируемых
объектов промышленной собственности.
4.2. Преимущества патентной информации
В сравнении с другими видами информации патентная информация
следующими преимуществами:
обладает
1. ПИ является наиболее важной частью НТИ, потому что она является отражением
результата научно-исследовательских и опытно-конструкторских, преимущественно
32
прикладных работ, направленных на разработку новых или совершенствование известных
технических средств или материалов, которые будут использоваться непосредственно в
производстве.
2. ПИ - это самая последняя на дату подачи заявки информация о достигнутом
техническом уровне в той области, к которой она отнесена, так как заявители всегда
стараются подать заявку как можно быстрее с тем, чтобы получить монопольное право на
использование.
3. ПИ официально публикуется в патентных документах, классифицируются по единой
Международной патентной классификации (МПК), что значительно облегчает поиск
документов по нужной тематике.
4. ПИ и патентные документы издаются в соответствии со стандартами ВОИС.
Документы имеют четкую унифицированную структуру, что в значительной степени
облегчает специалисту знакомство с содержащейся в них информацией.
5. Формула изобретения, в которой излагается существо предлагаемого нового решения
задачи, содержит перечень как известных ранее признаков технического решения задачи, так
и новых признаков, на охрану которых притязает заявитель. Новые признаки – это путь
приближения к наиболее полному удовлетворению общественных потребностей.
6. При составлении описания требуется показать предысторию технического развития
до заявляемого решения и четко определить различие между тем, что было известно и тем,
что предлагается. Потому практически каждое описание - это исследование
предшествующего технического уровня. Во многих случаях описания сопровождаются
поясняющими чертежами, а техническое решение описывается как в статическом
положении, так и в динамике (в работе) с примерами использования.
7. В каждом патентном документе содержится информация о стране происхождения,
заявителе, патентообладателе, авторах – изобретателях и стране их проживания, о
территории, на которой действует исключительное право патентообладателя на
предлагаемое техническое решение.
8. Если сведения в патентном документе опубликованы, то любое лицо, фирма,
предприятие или организация тех стран, где изобретение не зарегистрировано (патент не
выдан), имеет возможность использовать его без разрешения патентообладателя
безвозмездно.
9. Ознакомление с ПИ инженера, ученого, изобретателя дает возможность не только
оценить идею, положенную в основу изобретения, не только дает возможность использовать
изобретение безвозмездно, если оно не защищено патентом на территории своей страны, но
еще дает отправную точку для творческого поиска новых решений, совершенствования
известных и создания новых изобретений.
10. Каждый патентный документ содержит обширные библиографические сведения,
которые находятся на его первой странице. Каждый элемент библиографии
идентифицируется двузначным цифровым кодом (коды INID), которые являются
общепринятыми для всего мирового сообщества и способствуют пониманию
библиографических данных без знания языка, на котором патентный документ издан.
Единое классифицирование изобретений, применение единых стандартов ВОИС для
публикации библиографических сведений, унифицированная структура документов,
установленный порядок составления описания, наконец, исследовательская система,
33
применяемая патентными ведомствами при экспертизе, превращают патентную
документацию в уникальный источник, пренебрежение которым – только себе в убыток.
Патентная информация – это предложенная новация, которая может быть применена
для совершенствования и использования.
Под инновацией (нововведением) принято понимать конечный результат практической
деятельности предприятия, получивший реализацию новации в виде нового или
усовершенствованного продукта, реализуемого на рынке, нового или усовершенствованного
технологического процесса, используемого в практической деятельности.
В целом инновационный процесс представляется технологической цепью продвижения,
прохождения новации к инновации. Он включает: исследование проблемы – создание
объекта техники или технологии – его правовая охрана – введение в хозяйственный оборот –
коммерциализацию.
Для успешного осуществления процесса на всех его стадиях необходимо владеть
информацией о конкурентах, их новых разработках, направлениях, в которых они работают
или намечают работать в перспективе, о рынках, на которых реализуется их товар. Для
обеспечения поддержания конкурентоспособности продукции требуется владеть ситуацией,
нужна информационно-аналитическая поддержка принимаемых решений.
Эти особенности патентных документов делают их незаменимыми при использовании
в следующих случаях:
- для избежания дублирования уже кем-то проделанной работы;
- для избежания нарушения прав патентовладельцев на существующие и действующие
патенты;
- определения возможности применения в случае прекращения действия патентов на
территориях интересующих стран;
- для получения сведений о состоянии конкретных областей техники на текущий
момент и определения тенденций их развития путем выявления числа заявляемых патентов
по определенным техническим направлениям, охране их во многих странах, в течение
длительного или короткого времени;
- для выяснения возможности лицензирования технологий;
- для получения наиболее достоверных сведений о конкурентах;
- для определения партнеров с целью кооперирования в выпуске продукции или
проведения совместных НИОКР и др.
4.3. Структура и содержание патентных документов
4.3.1. Официальный бюллетень (ОБ) (на примере ОБ Республики Беларусь
«Изобретения, полезные модели, промышленные образцы»).
На первой странице ОБ указывается дата публикации бюллетеня с указанием, что
«сведения, размещенные в этом бюллетене считаются опубликованными. Указывается
число, месяц, год. С этого числа начинается действие всех выданных патентов, сведения о
которых помещены в бюллетене. Здесь же указаны номера зарегистрированных в
Государственном реестре и выданных патентов по каждому объекту промышленной
собственности (ОПС).
34
На второй странице ОБ помещается содержание бюллетеня.
Здесь каждый ОПС выделен в самостоятельный раздел.
Раздел. Изобретения - содержит три подраздела:
1. Публикация сведений о заявках с указателями.
2. Публикация сведений о международных заявках (РСТ), вступивших в национальную
фазу в Республике Беларусь с указателями.
3. Публикация сведений о патентах на изобретения, которые внесены
Государственный реестр изобретений Республики Беларусь и также с указателями.
в
Раздел «Полезные модели»
Публикация сведений о патентах на полезные модели, которые внесены в
Государственный реестр полезных моделей Республики Беларусь с указателями
(систематический, нумерационный).
Раздел «Промышленные образцы»
Публикация сведений о патентах на промышленные образцы, которые внесены в
Государственный реестр промышленных образцов Республики Беларусь с указателями
(систематический, нумерационный).
Раздел «Извещения»
В извещениях публикуются сведения
по тем же разделам, отражающие все
происходящие изменения с ОПС, на которые выданы патенты. Сведения отражают статус
патента на дату публикации официального бюллетеня.
Этот раздел отражает действительную жизнь выданного патента после публикации
сведений о нем до даты прекращения его действия.
В том числе:
•
-О досрочном прекращении действия патентов.
•
Об изменении наименований патентовладельцев.
•
О регистрации договоров об уступке ОПС.
•
О регистрации лицензионных договоров.
•
О беспатентных лицензиях.
•
Об изменениях в лицензионных договорах.
•
Об исправлении ошибок в ранее осуществленных публикациях и др.
Раздел «Официальные сообщения»
В этом разделе публикуются сведения о Законах в области охраны ИС, изменениях и
дополнениях к ним; правила подачи, оформления, рассмотрения заявок; положение о
пошлинах. Указы Президента, Постановления Правительства, ГКНТ или извлечения из них,
если они имеют отношение к деятельности НЦИС и интеллектуальной собственности.
35
Раздел «Информация, объявления»
В этом разделе публикуются объявления, разъяснения, сведения о патентных
поверенных и прочее, имеющие отношение к области деятельности патентного ведомства.
В официальном бюллетене имеется также информация справочного характера:
•
двухбуквенные коды для представления наименований стран, административных
единиц и межправительственных организаций (Стандарт WIPO ST.3). Обе буквы пишутся
прописными.
•
международные коды ИНИД для идентификации библиографических данных,
относящихся к изобретениям и полезным моделям (Стандарт ВОИС ST.9);
•
международные коды ИНИД для идентификации библиографических данных,
относящихся к промышленным образцам (Стандарт WIPO ST.80).
Коды библиографических данных проставляются в виде двухзначного числа в круглых
скобках. Эти коды приводятся перед каждым разделом в каждом официальном бюллетене
В ОБ Республики Беларусь «Изобретения, полезные модели, промышленные образцы»
на стр. 3, например, эти коды представлены так:
60 – номер заяви, авторского свидетельства,
патента бывшего СССР, дата подачи заявки,
номер бюллетеня и год публикации в СССР.
11 – номер патента
13 – код вида документа (А – заявки, С1, С2 –
патенты)
21 – регистрационный номер заявки
22 – дата подачи заявки
23 – дата приоритета по дополнительным
материалам
24 – дата, с которой начинается действие прав
промышленной собственности в Республике
Беларусь
31 – номер приоритетной заявки
32 – дата приоритета
33 – код страны приоритета
43 – дата публикации заявки
46 – дата публикации патента
51 – индекс(ы) Международной патентной
классификации (МПК)
54 – название изобретения
57 – формула изобретения или реферат
62 – номер и дата поступления более ранней
заявки, из которой выделен настоящий
патентный документ
66 – номер и дата поступления более ранней
заявки
71 – заявитель(и), код страны
72 – автор(ы) изобретения, код страны
86 – регистрационный номер и дата подачи
международной заявки (РСТ)
87 – номер и дата публикации заявки РСТ
4.3.2. Описание изобретения, полезной модели
Совокупность патентных документов изданных в мире называют мировым патентным
фондом. Информация, содержащаяся в мировом патентном фонде, представляет собой часть
мирового технического уровня.
Мировой технический уровень существует в любых опубликованных документах
научно-технической информации, в том числе и патентных документах. Отслеживание этого
уровня, выявление все новых и новых достижений в интересующей области деятельности и
их скорейшее использование становится в ряд приоритетных задач, так как это
положительно сказывается на конкурентоспособности продукции.
Для того, чтобы с этой задачей справляться необходимо знать что из себя представляет
патентный документ, какую информацию он несет.
36
Патентный документ сегодня, в какой бы стране он не был издан, имеет
стандартизированную структуру, что в значительной степени облегчает ознакомление с
информацией.
Основным видом патентных документов являются описания изобретений.
Описание изобретения имеет строгую унифицированную структуру. Основными
элементами описания являются:
-
титульный лист;
-
собственно описание;
-
формула изобретения;
-
чертежи, если они необходимы для пояснения.
Первая страница описания оформляется в виде титульного листа.
Титульный лист содержит:
1.
«Шапка». Шапка содержит следующие сведения:
- наименование документа (12),
- наименование государства и его герб, наименование государственного органа, издавшего
документ, выдавшего патент,
-
двухбуквенный код государства (19),
-
номер документа (патента) (11),
-
вид документа (13),
-
индекс(ы) международной патентной классификации (51),
2. Библиографическая часть содержит:
-
название объекта промышленной собственности (54).
-
регистрационный номер заявки (21);
-
дата поступления (подачи) заявки (22);
сведения о приоритете: номер приоритетной заявки, дата приоритета, код страны
приоритета (31), (32), (33);
Приоритетная заявка – это заявка на данное изобретение, поданная первой в какуюлибо страну. С этой даты начинается 12 месячный срок, в течение которого заявитель имеет
право подать заявку на это изобретение в любую другую страну мира, присоединившуюся к
Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года. Эту дату первой
подачи заявки называют конвенционным приоритетом.
-
дата публикации сведений о заявке (дата выкладки заявки) (43);
-
дата публикации сведений о патенте (46);
-
наименование заявителя (юридическое или физическое лицо) (71);
37
-
автор(ы) объекта промышленной собственности (72);
-
патентообладатель(ли) (73).
другие сведения в соответствии с требованиями законодательства конкретной страны
и стандартов Всемирной организации интеллектуальной собственности
3. Формула изобретения или реферат (57).
Печатают либо формулу, либо реферат. Патентное ведомство делает это на основе
принятого порядка. В Республике Беларусь на титульном листе публикуется формула
изобретения.
4.
Основной чертеж. Как правило – это чертеж общего вида.
5.
Источники, принятые во внимание при экспертизе (56).
Это те источники, которые найдены в мировом патентном фонде и с которыми велось
сравнение предложенного технического решения при экспертизе. Это источники,
описывающие ранее известные технические решения, направленные на решение
аналогичных задач. В числе этих источников приводится наиболее близкое техническое
решение к предлагаемому решению – прототип.
Собственно описание
обозначаются):
-
включает
следующие разделы (они в описании
не
область техники, к которой отнесено изобретение (первый абзац);
краткое описание известных решений - аналогов с критикой их недостатков и
указанием наиболее близкого технического решения (прототипа) к предлагаемому решению
(изобретению);
-
формулировка задачи (цели) изобретения;
-
описание сущности решения задачи;
-
поясняющие чертежи (при необходимости),
-
описание устройства, процесса в статическом состоянии;
-
описание в динамике (в работе);
-
примеры использования в промышленности;
Указываются: составитель описания, редактор, корректор, а также сведения об издателе
и тираже.
Эта структура соблюдается в описаниях всех патентных документов во всех странах,
что позволяет быстро находить нужную информацию для потребителя.
Формула изобретения (57)
Формула изобретения является логическим определением изобретения.
Формула состоит из двух частей, разделяющихся словом «отличающееся».
Все что записано до этого слова является известным из предшествующего уровня
техники и входящим в предложенное решение. Все что записано ниже этого слова – это
38
совокупность всех существенных признаков изобретения, представляющих собой объем
правовой охраны. Именно эта совокупность признаков впервые предлагается в мировой
практике для решения сформулированной задачи и охраняется патентом.
Формула изобретения может состоять из одного или нескольких пунктов.
Основное назначение формулы:
-
краткое представление технической сущности изобретения;
-
определение границ исключительного права патентовладельца;
дать краткую и достаточную информацию о достигнутом прогрессе в той области, к
которой относится изобретение.
Каждый патентный
классификации.
документ
индексируется
по
международной
патентной
4.4. Патентные исследования: основные термины и определения
Патентные исследования (ПИ) – это научно-исследовательская работа прикладного
характера, является составной частью научно-исследовательских, проектных, опытноконструкторских и технологических работ, связанных с созданием, производством,
реализацией, совершенствованием, использованием и снятием с производства объектов
техники.
В настоящее время под ПАТЕНТНЫМИ ИССЛЕДОВАНИЯМИ понимаются
информационно-аналитические исследования, проводимые в процессе создания, освоения и
реализации продукции с целью обеспечения высокого технического уровня и
конкурентоспособности этой продукции, а также сокращения затрат на ее создание за счет
использования мирового информационного ресурса.
Для лучшего усвоения рассматриваемого вопроса надо иметь достаточное
представление о содержании тех или иных понятий и терминов, которыми придется
оперировать в процессе исследований.
К таковым относятся:
Мировой технический уровень – наивысшие достижения в мировой практике
конкретного вида объекта техники, который в наибольшей степени удовлетворяет
потребность потребителя.
Мировой ТУ определяется на основе изучения патентной информации предложенной и
зафиксированной в патентных документах (описаниях к заявкам и выданным патентам),
находящихся в мировом патентном фонде.
Мировой технический уровень существует только в документах, а не в конкретных
вещах.
Пополнение мирового патентного фонда в течение каждых 25-30 сек. новым
документом (более 1 200 000 документов в год) указывает на то, что мировой технический
уровень не стоит на месте, а постоянно поднимается. Использование тех решений, которые
поднимают этот уровень, становится исключительно важным. Использование его будет
означать повышение промышленного уровня.
Технический уровень производства (ТУП) – уровень конкретного вида объекта
техники (продукции), выпускаемой на предприятиях отрасли в отношении к мировому
39
техническому уровню. Поскольку технический уровень производства (товара)- это
материализация новаций, предложенных в документах, то он всегда ниже мирового
технического уровня. По каким либо критериям ТУП может соответствовать, а по другим не
соответствовать мировому техническому уровню. Потому возникает возможность и
необходимость сравнения.
Объект техники – это:
- отдельные устройства, способы, вещества и материалы, являющиеся составными
частями и элементами машин, приборов, оборудования и технологических процессов;
- машины, приборы, оборудование, материалы, инструменты технологические
процессы;
- объекты капитального строительства; химические, биотехнологические,
сельскохозяйственные, медицинские препараты; способы лечения людей и животных.
Объекты техники создаются в результате проведения научно-исследовательских,
опытно-конструкторских, проектно-конструкторских и технологических работ; в процессе
эксплуатации и совершенствования.
Тенденция развития - это направление, в котором преимущественно развивается
объект техники. Определяется на основе изучения патентных документов по интересующим
объектам техники или интересующей области по индексам международной патентной
классификации (МПК) на глубину 10-15 лет с рассмотрением их появления в
хронологическом порядке.
Патентный документ - это официально публикуемые государственным органом
(патентным ведомством) сведения об изобретениях, полезных моделях, промышленных
образцах, товарных знаках и знаках обслуживания, других объектах промышленной
собственности, содержание которых представлено в виде библиографических или
реферативных данных и полных описаний, а также сведения о действии охранных
документов на них и изменениях правового статуса.
Объект промышленной собственности (ОПС)– это такой объект, сведения о котором
зарегистрированы в Государственном реестре страны, опубликованы в официальных
патентных документах патентных ведомств и на них выданы охранные документы (патенты,
свидетельства и др.) установленного образца.
ОПС – это не здания, сооружения, технологии, машины, оборудование, инструменты и
приспособления, которыми оснащаются предприятия и существуют в материальной форме.
ОПС существует только в нематериальной форме – в форме информации о нем, изложенной
на каком-либо носителе, т.е. в форме документа.
Патентоспособность – свойство объекта техники быть защищенным в качестве
изобретения, полезной модели, промышленного образца, т.е. соответствие объекта техники,
например, предложенного как изобретение критериям патентоспособности. Первый
критерий – объект должен быть техническим решением и отвечать трем другим критериям:
a.
мировая новизна;
b.
изобретательский уровень;
c.
промышленная применимость.
40
Охраноспособность – наличие свойств у объекта техники, позволяющих ему быть
защищенным в какой-либо стране при всей совокупности использованных в нем признаков.
Патентная чистота – это юридическое свойство объекта техники заключающееся в
том, что он в данный момент может быть свободно поставленным на рынок конкретной
страны без нарушения действующих на ее территории исключительных прав,
принадлежащих третьим лицам.
Другими словами – это возможность товара, созданного с использованием
изобретений, быть проданным, поставленным для продажи, выставки, производства на
территории государств, куда он поставляется без нарушения прав патентообладателей этих
изобретений.
Патентный формуляр – это официальный документ, составляемый на основе
патентных исследований и содержащий сведения о созданных и использованных в
разработке отечественных и зарубежных объектах промышленной собственности.
Патентный формуляр является неотъемлемой составной частью конструкторской и
другой технической документации, разработанной на объект техники (комплектующего
изделия), который позволяет судить о его патентной чистоте.
Объект техники, установленный стандартом – это объект техники, техникоэкономические показатели которого утверждены государственным или международным
стандартом, действующими нормами или техническими условиями.
Конкурентоспособность товара – это совокупность характеристик продукта и
сопутствующих его продаже и потреблению услуг, отличающих его от продуктов - аналогов
по степени удовлетворения потребности, по уровню затрат на его потребление и
эксплуатацию; это способность товара соответствовать ожиданиям потребителей,
способность товара быть проданным с получением прибыли.
Ноу-хау – это полностью или частично конфиденциальные знания технического,
экономического, административного, финансового или иного характера, предоставляющие
их владельцу определенные преимущества, используя которые владелец получает
коммерческую выгоду.
4.5. Стадии
исследований
жизненного
цикла продукции
(ЖЦП) и
задачи
патентных
В соответствии с СТБ 1180-99 «Патентные исследования: содержание и порядок
проведения», патентные исследования должны проводиться на всех стадиях и этапах ЖЦП,
т.е.: – это постоянная, беспрерывная работа на протяжении всего жизненного цикла
продукции или технологии. На основании ПИ вырабатывается техническая политика,
стратегия и тактика производственной деятельности и субъектов хозяйствования и
государства.
ПИ проводятся: п. 4.2. (СТБ 1180-99)
•
при прогнозировании направлений деятельности и планировании
•
выпуска продукции;
•
при обосновании технического
модернизированной продукции;
•
задания
(ТЗ)
при проведении научно-исследовательских работ;
41
на
создание
новой
или
•
при проведении опытно-конструкторских и опытно-технологических работ;
•
в процессе организации опытного, серийного и массового производства продукции;
•
при коммерческой реализации продукции на внутреннем и зарубежном рынках;
•
в процессе эксплуатации и ремонта;
•
на стадии выработки решения о снятии продукта с производства и его утилизации.
Причем беспрерывностью проведения патентных исследований на всех перечисленных
выше этапах обеспечивается своевременность принятия правильных управленческих
решений в отношении продолжения совершенствования и производства продукции или
снятия ее с производства и разработку новых образцов.
В зависимости от стадий и этапов ЖЦП патентные исследования различаются по типу
решаемых задач, таб. 1. с выделением трех видов, патентных исследований, таб. 2.:
1.
Патентно-информационные – при прогнозировании, выявлении тенденций и
направлений развития отраслей, подотраслей промышленности или продукции, при
планировании и проведении НИР, при подготовке к проектным разработкам.
2.
Патентно-технические – предшествуют стадии проектных, конструкторских и
технологических работ, разработке эскизных проектов, при создании опытных образцов, их
серийном производстве и совершенствовании технологии, продукции.
3.
Патентно-конъюнктурные – предшествуют расширенному воспроизводству и
при расширенном воспроизводстве, при ликвидации узких мест производства, при
обосновании утилизации.
В основе этих исследований – постоянное сопоставление своей продукции с
продукцией конкурентов, своего портфеля патентов с портфелем конкурентов. Отсюда и
видна жизненная необходимость непрерывности отслеживания деятельности конкурентов.
При каждом из упомянутых видов патентные исследования включают статистический анализ
и содержательный анализ.
Статистический анализ позволяет на основе хронологических исследований
количественных показателей (объемов патентных документов, их уменьшения или
увеличения) по интересующим областям деятельности определять мировой технический
уровень, мировые тенденции и направления развития на макроуровне, выявлять страны и
фирмы, которые являются носителями этих тенденций и разработчиками выявленных
направлений.
Содержательный анализ – это анализ конкретных технических решений, которые
указывают причину конкретного возникновения задачи и путь – средство – ее решения.
Если на первых стадиях ЖЦП основное внимание уделяется статистическому анализу,
то со стадии НИР и на последующих стадиях – содержательному анализу, так как требуется
выбор направления, конкретных способов и устройств, для конкретного воплощения
задуманного направления.
Разделение это условно. Единственное, надо понять, что на стадии прогнозирования и
обоснования включения работ в план больше статистического анализа, который позволяет
уяснить проблему в целом и выбрать приоритетное направление. На последующих стадиях
все больше требуется содержательного анализа, который связан с изучением конкретных
технических решений, посредством которых реализуется уже выбранное направление, а
42
далее стоит задача совершенствования уже действующей технологии, оборудования,
организации и управления производством.
Патентные исследования проводят: п.. 4.3. (СТБ 1180-99)
 Заказчик (государственный орган, основной потребитель);
 Исполнитель НИР;
 Исполнитель ОКР и ОТР (разработчик);
 Изготовитель (поставщик);
 Иные участники гражданского оборота при решении вопросов правовой охраны ОПС.
Проведение
патентных
исследований
и
представление
их
результатов
предусматривается в договорной и планово-технической документации на выполнение
работ. При отсутствии возможности самостоятельно выполнить патентные исследования
стандарт допускает привлечение к этой работе третьих лиц (сторонних организаций) на
основе договора (контракта).
Результаты патентных исследований оформляются отчетом, который не подлежит
передаче за границу в составе комплектной документации. Отчет о патентных
исследованиях, как правило, хранится у того, кто их проводил, или устанавливается
соответствующим договором. Отчет о патентных исследованиях, согласно п. 7.4. СТБ 118099, отчет о патентных исследованиях регистрируется в НЦИС.
Основные (примерные) оценочные показатели качества продукции:
1.
Производительность, технические и экономические характеристики.
2.
Расход электроэнергии, топлива, материалов
3.
Надежность и безопасность в эксплуатации
4.
Показатели эргономики: эстетика, комфортность, производственная санитария.
5.
Экологическая безопасность.
В зависимости от стадий и этапов ЖЦП цели (задачи) проведения патентных
исследований меняются. Наиболее распространенными из них являются:
Цель – определение мирового технического уровня.
Эта цель присутствует постоянно при проведении патентных исследований на всех
стадиях и этапах ЖЦП. По существу именно эта цель обязывает проводить беспрерывное
отслеживание как сегодняшних, так и будущих изменений, которые происходят или будут
происходить с продукцией, поставляемой на рынок. Зная и предвидя эти изменения, которые
содержатся, предлагаются в появляющихся новых технических решениях, выстраивается
своя собственная стратегическая политика и тактические действия, принимаются
соответствующие обоснованные управляющие решения.
Цель – выявление тенденций и направлений развития рынка продукции
конкретного вида.
Достижение этой цели обеспечивается проведением анализа технических решений
(изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, товарных знаков), которые
43
могут быть отобраны, для дальнейшего совершенствования конкретных видов продукции.
Одновременно выясняется, какие организации, фирмы, занимаются этими вопросами и по
каким направлениям, выявляются конкуренты, определяется их активность по странам,
выявляются намерения расширения или сужения своего участия на рынке с данным видом
продукции.
Цель - установление требований потребителей к данной продукции.
Эта цель (задача) ставится для обоснования технического задания на разработку новых
или модернизированных видов продукции, проведения различных сопоставительных оценок
продукции в целом и ее составных частей, технологии изготовления и др.
Цель – выявление и отбор наиболее эффективных (коммерчески значимых)
научно-технических достижений, связанных с совершенствованием продукции.
На основе анализа найденных технических решений принимаются управленческие
решения – использовать или не использовать известные выявленные технические решения
для создания или модернизации своей продукции. Если использовать, то определить, что
может помешать использованию (действие патента на территории своей страны или на
территории других стран, куда может поставляться продукция) и др.
Цель – определение патентоспособности создаваемых объектов промышленной
собственности.
Эта цель также присутствует постоянно на всех этапах ЖЦП. В рыночных условиях
обеспечение конкурентоспособности продукции происходит за счет ее постоянной
модернизации, снижения издержек производства (сырья, энергии, трудовых затрат),
повышения качества продукции и удовлетворения повышающихся общественных
потребностей. В основе всего этого лежат новые технические, экономические,
организационные и др. решения. Если экономические и организационные решения не
являются ОПС и охраняются как «ноу-хау», то технические решения могут быть защищены
получением охранных документов.
Отсюда определение патентоспособности разработанных технических решений с
целью их открытой защиты становится просто необходимостью.
По существу сегодняшней практики эта цель возникает, должна присутствовать у
каждого изобретателя, который подошел к оформлению заявки (на изобретение, полезную
модель, промышленный образец, сорт растения). Достижение этой цели при постоянном и
надлежащем проведении патентных исследований обеспечивается автоматически. Мало того
именно патентные исследования позволяют творческому человеку находить новые
патентоспособные решения, потому что они дают возможность видеть идеи созданных
решений, близкие аналоги, выбрать прототип.
Цель – определение условий беспрепятственной реализации промышленной
продукции на рынке конкретной страны.
Достижение этой цели связано с исследованием патентной чистоты продукции, т.е. с
сопоставлением использованных в вашей продукции технических решений с теми
техническими решениями, которые охраняются в данной стране на момент выхода вашей
продукции на рынок этой страны. Этим определяется, нарушите вы или не нарушите права
третьих лиц, которые владеют патентами на ОПС, действующими на территории данной
страны.
44
Цель – определение стоимостной оценки ОПС.
Эта цель, как правило, ставится при решении вопросов продажи или покупки лицензий,
при постановке ОПС на баланс предприятия в качестве нематериальных активов, при
включении их в уставной капитал организуемых новых или совместных предприятий, при
покупке предприятий или их слиянии и др.
Необходимость
патентных
исследований
возникает
технологического аудита на предприятии или в организации.
и
при
проведении
Технологический аудит заключается в анализе технологий, опыта, знаний,
оборудования и др. материальных и нематериальных активов и разработке рекомендаций по
выбору возможных направлений деятельности, коммерческой реализации своих активов и
др.
Технологический аудит (ТА) – это инвентаризация всего имеющегося научнотехнического потенциала предприятия или организации, включая ОПС, ноу-хау и
производственного персонала.
Главной целью ТА является выявление узких мест производства, поиск наиболее
рационального пути их устранения, прежде всего, за счет имеющегося своего
неиспользованного потенциала с привлечением мировых достижений.
45
5. Товарный знак
5.1. Суть понятия «товарный знак»
Торговая марка (товарный знак) - это зарегистрированное в установленном порядке
обозначение, которое присваивается продукту для его отличия от других и указания на
производителя (фирму). Это образ или рисунок (символ, знак), комбинация букв и цифр.
Этот образ понимается как средство индивидуализации производителя, чтобы
восприниматься в качестве товарного знака или логотипа. Регистрация товарного знака
происходит в государственных учреждениях, а его получение защищает права
производителя (продавца) на использование бренда или логотипа.
Правовая охрана товарного знака в настоящее время осуществляется в более чем 160
странах, при этом более 90 из этих стран закрепили ее на уровне законодательства.
С точки зрения производственной и коммерческой деятельности, товарный знак - это
особый символ ответственности за качество продукции, с указанием того, кто имеет
исключительное право на этот продукт и получение прибыли, но в то же время, несет за него
ответственность, в том числе за поставку некачественного товара. Товарный знак приносит
владельцу ощутимую выгоду, обеспечивая ему высокую репутацию.
Существует четыре типа символов марок (марки)
1. Торговое название (имя) - слово (группа слов) или букв, которые могут быть
произнесены;
2. Логотип - это символ, рисунок или отличительный цвет, или знак;
3. Торговый имидж - персонализированный бренд;
4. Торговая марка является названием бренда и защищена юридически.
Торговое
название
Логотип
Разнообразие
торговых
марок
Торговый
имидж
Товарный
знак
Типы символов торговых марок.
Следует отметить, что товарный знак является также частью фирменного стиля, играя
при этом ведущую роль. В свою очередь, фирменный стиль представляет собой набор
методов, которые обеспечивают восприятие имиджа компании и ее продуктов во внешнем
мире и в то же время позволяет дифференцировать себя от конкурентов. Он состоит из таких
частей, как цвет бренда, знак, логотип, шрифт и т.д.
Привлекая и удерживая потребителей, успешные бренды обеспечивают процветание
компании. Завоевав внимание постоянных клиентов, компания получает возможность укрепить
свои позиции на рынке и поддерживать уровень приемлемых цен и устойчивые потоки
денежных средств, которые в свою очередь увеличивает цену акций компании и обеспечивает
базу для ее дальнейшего роста.
46
Бренд является не только одной из характеристик потребительского рынка, он также
крайне важен для любого бизнеса, рынков и поставщиков услуг, розничной торговли и
рекрутинговых организаций.
Так как все большее число стран создали систему охраны изобретений и товарных
знаков, существует необходимость гармонизации законодательства в области прав
промышленной собственности на международном уровне. С конца 19-го века, был заключен
ряд международных соглашений, подписанных в области защиты промышленной
собственности – 1883г., Парижская конвенция, Мадридское соглашение о международной
регистрации знаков от 1891 и т.д.
5.2. Основные функции товарного знака
Основной функцией товарного знака является свидетельствование о высоком качестве
продаваемого товара, уверенность покупателя, отображение хорошей репутации владельца
товарного знака (не обязательно изготовителя продукта), и контроль качества продукции.
Товарный знак является основой для рекламы. В то же время, для успешного
функционирования товарного знака необходима реклама.
Основные функции товарного знака:
1. Индивидуализация товара.
Торговая марка способствует узнаванию товаров, возможности отличать товары и
услуги одних производителей от подобных товаров и услуг, произведенных другими
поставщиками и облегчает выбор потребителей при покупке товара или услуги.
2. Указание на происхождение товаров.
Торговая марка, без детального осмотра товаров, позволяет идентифицировать
изготовителя. Покупая товары и услуги, отмеченные определенным товарным знаком,
потребитель уверен, что они имеют определенного производителя. Броский товарный знак
предназначен для связи потребителя с конкретной фирмой.
3. Указание на качество товара.
Торговая марка обозначает для потребителя гарантию качества. Держатель торговой
марки гарантирует, что все продукты и услуги, предлагаемые под этой торговой маркой,
соответствуют определенным стандартам качества.
4. Реклама.
Торговая марка является необходимым средством рекламы и продвижения товаров и услуг
на рынке.
5.3. Юридическая защита торговых марок
Схематически взаимосвязь товарного знака с экономическими интересами
производителей и потребителей может быть представлена на следующем рисунке.
Субъектами права на товарные знаки могут быть юридические и физические лица,
занимающиеся предпринимательской деятельностью.
Права на товарные знаки приобретаются и охраняются на территории каждого государства
согласно:
1.
Регистрации в соответствии с положениями настоящего Закона;
2.
Международной регистрация согласно Мадридскому соглашению о
международной регистрации знаков, от 14 апреля 1891 года, и Протокола к Мадридскому
соглашению о международной регистрации знаков от 27 июня 1989 года;
47
3.
Признанию известных торговых марок.
Право на использование товарного знака охраняется в соответствии с Гражданским
кодексом, согласно которому никто не имеет право на использование охраняемой
государственной торговой марки без разрешения его владельца. Владелец товарного знака
имеет исключительное право распоряжаться знаком/символом или запрещать его
использование другими лицами.
Торговая марка
Потребитель
Производитель
Обособление
однотипных
товаров
Реклама
Гарантия
качества
продукции
Определение
качества
товара
Объем продаж
Определение
происхождения
товара
Защита прав потребителя
потребителяConsumer rights
protection
Спрос
Прибыль
Схема работы торговой марки.
Защита исключительных прав на средства индивидуализации осуществляется в
соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности. В
соответствии с Конвенцией, любой продукт, незаконно обозначенный товарным знаком или
торговым наименованием, подлежит изъятию при ввозе в те страны, где знак или
наименование имеет право на судебную защиту. Арест налагается в стране, где незаконная
маркировка была проведена, или в странах, в которые продукт был импортирован.
Арест налагается в соответствии с внутренним законодательством каждой страны по
требованию прокуратуры или любого другого компетентного органа, а также любой
заинтересованной стороны -физического или юридического лица.
Государства, подписавшие Парижскую конвенцию, обязались защищать торговые
марки в своем законодательстве.
Использование товарного знака. Использование товарного знака является
абсолютным и субъективным исключительным правом. Это означает, что только владелец
имеет исключительное право использовать товарный знак и распоряжаться им, а также имеет
право запретить использование товарных знаков другими. Никто не может использовать
охраняемый товарный знак без разрешения владельца товарного знака.
Действие права на товарный знак ограничивается:

перечнем товаров, указанных в свидетельстве;

территорией государства, в котором этот знак был зарегистрирован;

сроком, на который товарный знак зарегистрирован.
С целью защиты прав владельцев товарных знаков и интересов потребителей в каждом
государстве были приняты законы о признании права собственника проставлять рядом с
торговым знаком предупредительную маркировку, указывающую на то, что принятый
символ является торговой маркой, зарегистрированной в государстве.
48
Предупредительная маркировка представляет собой специальное обозначение в виде
заключенной в круг латинской буквы «R», предупреждающей, что товарный знак
охраняется, а потребитель покупает товары именно этого производителя.
Передача прав на товарный знак. Передача прав может осуществляться на основе
договора уступки прав (полная передача) или лицензионного договора (частичная передача),
а также через законное наследование.
Уступка товарного знака (т.е. продажа) означает передачу товарного знака его
владельцем другому физическому или юридическому лицу в отношении части или всех
товаров, для которых он зарегистрирован. Тем не менее, отчуждение не допускается, если
это может ввести потребителя в заблуждение о продукте или его изготовителе.
Кроме договора уступки, права владельца товарного знака (лицензиара) на право
использования товарного знака могут быть предоставлены другому лицу (лицензиату) по
лицензионному договору.
В отличие от договора об уступке товарного знака, лицензионный договор предоставляет
лицензиату право использовать товарный знак в течение определенного срока в соответствии с
контрактом.
Нарушение прав на товарные знаки. Незаконное использование товарного знака или
сходного с товарным знаком обозначения, похожего или идентичного ранее
зарегистрированному товарному знаку в отношении идентичных и однородных товаров или
услуг, которое вводит потребителя в заблуждение относительно продукта или его
изготовителя, является нарушением исключительного права владельца ранее
зарегистрированной торговой марки. Сходство между зарегистрированным товарным знаком
и похожей маркировкой приводит клиентов к неверным выводам брендах, которые имеют
незначительные различия, но относятся к отдельным производителям. Следует отметить, что
часто качество товара, произведенного с нарушением прав владельца товарного знака,
значительно отличаются от оригинального продукта.
Серьезным нарушением права владельца товарного знака признается использование без
разрешения владельца в гражданском обороте товарного знака или сходного с ним до
степени смешения обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых
товарный знак был зарегистрирован. Подобные нарушения могут встретиться:
 на товарах, этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к
продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся
в гражданский оборот, либо хранятся и (или) перевозятся с этой целью, либо ввозятся на
территорию государства;
 на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;
 в предложениях о продаже товаров;
 в сети Интернет, в частности в доменном имени. и при других способах адресации.
Таким образом, этикетки и упакованные товары, на которых право на использование
товарного знака используется незаконно, считаются подделками. Такие нарушения подлежат
наказанию через административные взыскания и возмещение убытков в виде
недополученных доходов.
5.4. Основные черты международных торговых марок
Чаще всего, деятельность компании является уникальной для страны, в которой она
находится. В случае коммерческого расширения, компания не только обязана
зарегистрировать товарный знак соответствующим образом в своей стране, но также
зарегистрировать такой же товарный знак по международной шкале, то есть за рубежом.
49
Правовая охрана товарного знака осуществляется на территории страны, в которой он
зарегистрирован.
5.5. Международная регистрация торговой марки
Как зарегистрировать международную торговую марку?
В настоящее время существует два варианта обеспечения правовой защиты товарного
знака в нескольких странах. Международные товарные знаки могут быть зарегистрированы в
соответствии с национальной процедурой или по Мадридскому соглашению.
Вы можете подать заявку на регистрацию товарного знака в Патентное ведомство
каждой страны, но это потребует значительных материальных затрат, так как будет
необходимо сделать перевод всех документов и оплатить услуги зарегистрированных
патентных адвокатов в этих странах. Кроме того, регистрация может занять много времени.
Например, регистрация торговой марки в Германии может составить около трех лет.
Чтобы упростить и ускорить процесс международной регистрации товарного знака
(ТМ), вы можете использовать Мадридскую систему для регистрации товарного знака.
Мадридская система позволяет получить международную регистрацию товарного знака
в нескольких странах-участницах Мадридского соглашения и/или Протокола к ней.
Странами-членами Мадридского соглашения являются: Албания, Алжир, Армения,
Азербайджан, Австрия, страны Бенилюкса (Бельгия, Люксембург, Нидерланды), Босния и
Герцеговина, Болгария, Беларусь, Бутан, Китай, Казахстан, Кыргызстан, Кения, Хорватия ,
Куба, Чехия, Корейская Народно-Демократическая Республика Корея, Египта, Франции,
Германии, Венгрии, Италии, Лесото, Лихтенштейн, Монако, Монголия, Молдова, Марокко,
Мозамбике, Польше, Португалии, Румынии, России, Сан-Марино, Словения , Испания, Судан,
Сьерра-Леоне, Швейцария, Вьетнам, Сербия, Македония, Либерия, Словакия, Таджикистан,
Узбекистан, Украина, Латвия.
Страны, не участвующие в договоре, это: Соединенные Штаты, Дания, Швеция,
Норвегия, Финляндия, Великобритания, Япония и большинство стран Латинской Америки.
В соответствии с правовыми нормами, международная заявка на регистрацию
товарного знака может быть подана только компетентным национальным бюро товарных
знаков в МБ ВОИС (Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной
собственности), через национальный орган, имеющий право проводить государственную
регистрацию товарных знаков.
Воспользовавшись Мадридской системой международной регистрации товарного
знака, торговая марка получает следующие преимущества:
1.
Отсутствие необходимости подавать несколько заявок на один и тот же
товарный знак в несколько выбранных стран, так как по условию этой системы оформляется
одна заявка, с указанием стран, в которых испрашивается охрана;
2.
Заявка на международную регистрацию товарного знака подается через
Патентное ведомство страны, т.е. отпадает необходимость в услугах иностранных патентных
поверенных;
3.
Оплачивается одна пошлина за подачу заявки на международную регистрацию
товарного знака;
4.
Срок экспертизы заявки на международную регистрацию товарного знака
ограничен 12 месяцами в странах Мадридского соглашения и 18 месяцами в странах Мадридского
протокола.
50
Условия подачи заявки на международную регистрацию товарного знака:
1.
Заявка в страны-участницы Мадридского Соглашения подается на основе
национальной (базовой) регистрации товарного знака в своей стране.
2.
Заявка в страны Протокола к Мадридскому соглашению, подается на основе
заявки на регистрацию товарного знака в своей стране.
3.
Заявка в страны-участницы Мадридского Соглашения и Протокола к нему
подается на основе базовой заявки на регистрацию товарного знака в своей стране.
Заявка на международную регистрацию товарного знака должна содержать:

Информацию о базовой регистрации или базовой заявке.

Перечень стран, в которых испрашивается регистрация.

Перечень товаров и услуг, для которых испрашивается регистрация.
Порядок регистрации товарного знака по процедуре Мадридского соглашения и Протокола
Заявка на международную регистрацию товарного знака подается в национальное Патентное
ведомство, которое направляет ее в Международное бюро ВОИС (WIPO)
После получения заявки Международное бюро WIPO проводит экспертизу правильности
оформления заявки на международную регистрацию товарного знака и соответствия перечня
товаров и услуг Международной (Ниццской) классификации; регистрирует товарный знак;
публикует сведения о заявке в Международном реестре и направляет владельцу знака сертификат,
в котором содержатся сведения, внесенные в Международный реестр
После проведения формальной экспертизы заявки Международное бюро WIPO передает заявку в
национальные ведомства стран, в которых испрашивается регистрация товарного знака.
Национальные ведомства стран проводят экспертизу заявки на регистрацию товарного знака в
соответствии с действующим в этих странах законодательством в области охраны товарных знаков.
После проведения экспертизы национальное ведомство каждой страны сообщает Международному
бюро WIPO решение о возможности предоставления охраны товарному знаку на ее территории
Международное бюро направляет владельцу знака уведомление о внесенных в Международный
реестр записях о предварительных и окончательных отказах в предоставлении охраны,
заключительных решениях следующих за отказом, и уведомление о внесенных в Международный
реестр записях о признании регистрации недействительной, а также копию внесенных
в Международный реестр записей об изменениях.
Срок экспертизы заявки на международную регистрацию товарного знака в странах участницах
Мадридского Соглашения составляет 12 месяцев, а в странах Протокола - 1,5 года.
Международная регистрация товарного знака в Международном бюро производится на 10 лет с
возможностью продления.
51
6. Международная система защиты объектов промышленной
собственности
Формирование
европейского
законодательства
по
охране
объектов
промышленной собственности. Охрана объектов промышленной собственности является
очень важным инструментом поддержания конкурентоспособности на рынке. Патенты,
товарные знаки и промышленные образцы принадлежат к объектам промышленной
собственности.
Торговой марка и знак (далее - товарный знак) позволяют отличить товары и (или)
услуги (далее - товары) одной компании от товаров и (или) услуг других компаний.
Самым первым договором в области промышленной собственности является
Парижская конвенция по охране промышленной собственности. Он был подписан 20.03.1883
и позднее около 170 стран присоединились к нему.
Основные принципы Конвенции:
 принцип национального режима;
 право приоритета.
В 1891 году были подписаны Мадридское соглашение о пресечении ложных или
вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах и Мадридское соглашение о
международной регистрации знаков.
Общие правила, касающиеся торговых марок, включают:






принцип независимости товарных знаков;
предоставление разумного срока для начала использования товарного знака;
запрет на использование известных признаков;
принцип защиты товарного знака «как есть»;
защита торговых наименований;
требование ареста незаконной маркировки товаров.
Для управления интеллектуальной собственностью на международном уровне в 1967
году на основе международной организации «Объединенное международное бюро по
вопросам охраны интеллектуальной собственности» была создана Всемирная организация
интеллектуальной собственности.
20 декабря 1993 года новая система охраны и защиты товарных знаков - Товарный Знак
Европейского Сообщества (Сообщество регистрации товарных знаков в Европейском Союзе)
– было создано.
Можно зарегистрировать товарный знак в Европейском Союзе на территории всех
стран - участниц Европейского сообщества путем подачи одной заявки.
Теперь с помощью подачи одной заявки можно получить охрану товарного знака на
территории 25 европейских стран, таких как: Австрия, Бельгия, Венгрия, Великобритания,
Германия, Греция, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Словакия, Словения,
Финляндия, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург,
Франция, Чехия, Швеция, Эстония.
Для регистрации товарного знака в Европейском Союзе необходимо подать
официальное заявление в Управление по гармонизации внутреннего рынка (OHIM,
Аликанте, Испания). Ваш товарный знак будет зарегистрирован на территории каждой
52
страны - участника Европейского союза после ввода вашего товарного знака в реестр
Управления по гармонизации внутреннего рынка. Правила регистрации товарных знаков и
европейское законодательство похожи на регистрацию товарных знаков в Великобритании.
Торговая марка Европейского Союза должна быть по возможности представлена в
графической форме, отличающей товары и услуги одних юридических или физических лиц
от товаров и услуг других физических или юридических лиц. Торговая марка может быть
зарегистрирована различными способами и содержать: слова, фамилии и имена, подписи и
символы, эскизы, чертежи, рисунки, портреты людей, этикетки, аббревиатуры, лозунги и
призывы, комбинаций подписей, цифр, шрифтов, знаки, эмблемы, рекламные слоганы,
трехмерные торговые марки, цвета, сочетания цветов и звуков. Другие обозначения могут
быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в случаях, предусмотренных
законодательством.
Преимущества регистрации товарного знака. Зарегистрированный товарный знак
запрещает другим лицам использовать товарный знак без разрешения владельца и дает
владельцу право подать иск против любого лица, которое использует товарный знак без
официального разрешения. Торговая марка является собственностью владельца, которую он
может продать или сдавать в аренду.
Любое физическое или юридическое лицо, имеющее постоянное место жительства или
представительство (филиал) в одной из стран - участниц ЕС, может получить регистрацию
Европейской торговой марки. Такую же регистрацию может получить житель страныучастницы Парижской Конвенции.
Основные преимущества регистрации товарного знака в Европейском союзе состоят в
следующем:
 Более эффективная защита товарного знака в качестве товарного знака Европейского
Союза (защищен сразу во всех странах ЕС).
 Одинаковые регистрационные правила во всех странах - участниках.
 Необходимо подать только одну заявку на регистрацию товарного знака Европейского
Союза.
 Единый центр для регистрации - Управление гармонизации на внутреннем рынке.
 Нет необходимости в национальной регистрации заявителя.
 Торговая марка ЕС может быть использована в качестве бренда торгового
предприятия, марки производителя, коллективного товарного знака или знака
обслуживания.
 В качестве товарного знака ЕС можно зарегистрировать в любом месте ранее не
зарегистрированную торговую марку.
 Можно зарегистрировать неограниченное количество товарных знаков ЕС.
 Низкая стоимость регистрации товарного знака по сравнению с национальной
регистрацией в каждой стране.
Средства защиты объектов промышленной собственности. Правовая защита
товарного знака осуществляется на основании его регистрации в государственном
учреждении в порядке, установленном законодательством о товарных знаках или в рамках
международных договоров. Торговая марка может быть зарегистрирована на имя
организации или гражданина.
Право на товарный знак охраняется государством. На зарегистрированный товарный
знак выдается Свидетельство (патент). Свидетельство (патент) на товарный знак
удостоверяет приоритет товарного знака; исключительное право владельца на товарный знак
в отношении товаров, указанных в свидетельстве, и содержит изображение товарного знака.
53
Владелец товарного знака имеет исключительное право использовать товарный знак и
распоряжаться им, а также право запрещать использование товарного знака другими лицами.
Никто не может использовать охраняемые в ЕС товарные знаки, имеющие сертификат
(патент) без разрешения его владельца.
Нарушением прав владельца товарного знака считается несанкционированное
производство, использование, ввоз, предложение к продаже, продажа и иное введение в
гражданский оборот или хранение с этой целью товара, обозначенного товарным знакам.
Нарушением прав владельца на зарегистрированный товарный знак является любое
посягательство на его права, в том числе реализация без разрешения владельца действий,
требующих его согласия или подготовка к подобным действиям. Есть несколько методов
защиты прав на товарный знак.
Не юридические - действия юридических и физических лиц по вопросам защиты
исключительных прав на товарный знак, которые осуществляются ими самостоятельно, без
обращения к государственным или другим компетентным органам. Это означает только
законные способы защиты, например, уведомление нарушителя о существовании
исключительных прав и предложение решить спор путем переговоров.
Юридические - деятельность органов, уполномоченных государством в отношении
защиты нарушенных или оспариваемых прав. Суть такой формы защиты состоит в том, что
человек, права которого нарушаются неправомерными действиями, может обратиться за
защитой прав в специально уполномоченные государственные органы - суд,
Антимонопольный комитет и т.д.
Гражданские - самый распространенный порядок решения споров по исключительным
правам на товарные знаки. Главная цель - не наказание нарушителя, а восстановление прав и
возмещение убытков. В связи с этим законодательство многих стран установило достаточно
широкий спектр способов защиты:
 признание исключительного права;
 признание договора недействительным относительно прав на товарный знак;
 прекращение действий, нарушающих право, в том числе снятия с товара или его
упаковки незаконно используемого товарного знака или обозначения, сходного с ним,
допускающего возможность перепутать. Ликвидация товарного знака или
изображения с обозначениями, сходными с оригиналом;
 восстановление ситуации, которая существовала до нарушения прав;
 возмещения убытков и другие способы компенсации материального ущерба;
 компенсация морального (нематериального) ущерба.
Причиной привлечения нарушителя к гражданско-правовой ответственности является
обращение владельца на эксклюзивных правах с иском в суд.
Уголовный процесс решения споров предусматривает привлечение нарушителя к
уголовной ответственности. Однако, чтобы признать правонарушение, связанное с товарным
знаком уголовным преступлением, необходимо наличие доказательств преступного деяния,
таких как, например, многократное повторение незаконного использования или значительные
финансовые потери.
Уголовная ответственность предусматривает такие виды наказания как штраф,
лишение свободы, конфискация имущества.
54
Административный процесс сводится в основном к обращению человека, права
которого нарушаются, с заявлением в Антимонопольный комитет или аналогичный орган.
Такое заявление возможно в случае, если нарушение прав на товарный знак может быть
квалифицировано как акт недобросовестной конкуренции. В связи с этим антимонопольный
комитет или другой аналогичный орган уполномочен выдавать следующие решения:




признание наличия недобросовестной конкуренции;
прекращение недобросовестной конкуренции;
применение штрафных санкций;
конфискация товаров с незаконно используемым обозначением и копиями продуктов,
произведенных другими производителями.
Решение Антимонопольного комитета может быть оспорено
в суде.
Зарегистрированный товарный знак, получивший патент предоставляет юридическую
защиту прав собственника на промышленную собственность. Она предполагает, прежде
всего, что право владения будет юридически присвоено владельцу товарного знака, как и
дальнейшее право на получение прибыли от его использования.
Во-вторых, патент защитит торговую марку от подделок и претензий конкурентов для
любой части в изображении товарного знака. Другими словами, копирование товарных
знаков без разрешения может привести к неприятным последствиям для недобросовестных
фирм, пытающихся незаконно использовать товарный знак в корыстных целях.
Во всех указанных случаях нарушения прав только владелец товарного знака имеет право
подать жалобу в арбитражный суд и наказать злоумышленников и взыскать моральный и
материальный ущерб. Регистрация товарного знака является надежной защитой от подделок и
претензий конкурентов.
Так, в настоящее время защита товарных знаков является очень важной задачей в связи с
расширением международного рынка и увеличением количества его участников. Она
обеспечивает получение прибыли и предотвращение деятельности недобросовестных
конкурентов.
55
7. Посягательство на права интеллектуальной собственности
7.1. Посягательство на права интеллектуальной собственности. Введение.
Основная причина регистрации прав ИС - это защита от незаконного использования
третьими сторонами, другими словами, защита от нарушений прав ИС. Причины появления
нарушений прав ИС многочисленны, но, грубо говоря, нарушители попадают на два типа:

«безбилетники», которые извлекают выгоду из результатов чужой
интеллектуальной деятельности. Нарушители в данном случае паразитируют на
правообладателе;

недобросовестные конкуренты, которые намерены использовать права ИС третьих
лиц для того, чтобы убедить клиента, что товары/услуги/работы фактически
произведены/продаются владельцем права ИС.
Иногда нарушение прав ИС происходит в результате небрежности. Невыполнение
должным образом отметить авторские права автора фотографии. Если вы используете в
качестве фона для вашего веб-сайта фотографию, не указав ее автора, вы нарушаете права
автора, даже если вы уверены, что изменили фотографию на 99%.
Развитие современных технологий облегчает нарушения; технологическая
глобализация выявляет недостатки территориальных принципов защиты прав
интеллектуальной собственности. Незаконная реклама по ключевым словам, поддельные
сайты и кибер-атаки уже не новость.
В то время, как некоторые из мероприятий по борьбе с нарушениями прав интеллектуальной
собственности могут осуществляться самостоятельно (с помощью адвокатов), что может оказаться
недостаточной мерой, если ваш бизнес процветает, объемы нарушений, а также их сложность
потребуют привлечения официальных механизмов, включая полицию, суды и разрешение споров
в специальных учреждениях, занимающихся защитой прав ИС. Тем не менее, даже если ваше
государство предоставляет вам хорошие механизмы разрешения споров, всегда имейте в виду
возможность переговоров. Это, как правило, дешевле, быстрее и имеет больше перспектив с точки
зрения бизнеса.
Профилактика нарушений ваших прав ИС, алгоритм обнаружения подобных
нарушений, а также поиск способов защиты в значительной степени зависит от типа объекта
ИС.
Таблица
Тип ПИС
Средства предотвращения
Выявление нарушений
Торговая марка
- регистрация ТМ во всех
соответствующих органах;
- подписка на отслеживание
заявок на похожие товарные
знаки;
- использование знаков TM и ®;
- внесение товарного знака в
таможенные регистры (для
предотвращения
импорта
контрафакта)
Патент на
использование
- регистрация патента во всех
соответствующих органах;
- полное
описание
прав
работников/подрядчиков;
- соглашение о неразглашении
- зарегистрированный товарный знак
или похожий знак используется для
подобных товаров;
- репутация
используется
в
отношении любых товаров;
- использование, как описано выше,
включает: ввоз, предложение к
продаже, продажу или введение в
гражданский оборот или хранение
контрафактных
товаров
для
названных целей (торговли)
- нецелевое использование товаров,
включенных в патентное соглашение;
- нецелевое использование товаров,
произведенных в соответствии с
патентными средствами;
56
Патент на проект/
промышленный
патент/
зарегистрированный
проект
«Ноу-хау»
Авторское право
- регистрация патента во всех
соответствующих органах;
- регистрация авторского права
на те же проекты, если это
возможно;
- полное описание прав работников
/ подрядчиков;
- наличие подписи проектировщика
и даты на проекте
- все доступные меры конфиденциальности, в том числе
соглашение о неразглашении,
политика внутренней конфиденциальности;
- положения о неразглашении в
соглашениях с третьими лицами;
- регистрация
патента
на
использование, как только вы
видите риск раскрытия ноу-хау
(если это еще возможно, конечно)
- уведомления об авторских правах;
- регистрация авторских прав;
- полная уступка прав работников /
подрядчиков работодателю /
заказчику
- под
«использованием»
обычно
понимается ввоз, предложение к
продаже, продажа или другое введение
в гражданский оборот или хранение
товаров для названных целей
- внешний вид предположительно
нарушающих права товаров не
отличается от зарегистрированных
изображений;
- тест «обычный наблюдатель» (США);
- имитация может ввести потребителя
в заблуждение (ЕС)
- использование
ноу-хау
любой
стороной подписавшей соглашение
о неразглашении или другие
соответствующие соглашения о
конфиденциальности с вами
- повторение вашей защищенной
идеи в другом объекте;
- иногда необходимо доказательство
доступа предполагаемого нарушителя
к оригинальному объекту.
Характеристики нарушений прав интеллектуальной собственности, представленные в
таблице выше, довольно упрощены. Всегда имейте в виду, что защита прав
интеллектуальной собственности придерживается принципа территориальности. Суть этого
принципа является сводится к тому, что закон, применимый к ПИС, это закон территории, на
которой вы просите о защите прав (lex loci protectionis).
Кроме того, существуют исключения к закону о защите прав интеллектуальной
собственности. Распространенное название для такого разрешенного использования прав
интеллектуальной собственности - «правомерное использование». Это понятие в основном
зависит от страны применения закона и от типа нарушения прав интеллектуальной
собственности. Наиболее распространенные случаи правомерного использования права ИС
включают «незначительное» использование, использование в некоммерческих или личных
целях, а также для учебной и научной деятельности.
Выявление нарушения прав интеллектуальной собственности не означает просто
прекращение деятельности нарушителей. Правообладатель также имеет возможность
рассчитывать на другие средства правовой защиты, а именно: судебный запрет, возмещение
ущерба за умышленные нарушения, судебные издержки, оплату правозащитников, изъятие и
уничтожение контрафактных экземпляров, денежное вознаграждение, штрафные санкции, и
возмещение недополученной прибыли. Тип заявленного средства правовой защиты будет
зависеть от страны, в которой правообладатель обращается в органы защиты, типа
нарушенного права ИС, а также других факторов, таких как умысел нарушения, наличие
причиненного ущерба и т.д.
57
7.2. Противодействие нарушениям права ИС
Как национальные, так и международные законы предусматривают не только правовые
акты по охране прав интеллектуальной собственности, но и обеспечивают средства защиты.
Как и все другие преступления и правонарушения, нарушения прав интеллектуальной
собственности подлежат воздействию с помощью административных и судебных средств.
Полиция и таможенные органы, как правило, представляют собой административные
средства.
Их основная задача как административных органов (что касается защиты прав
интеллектуальной собственности) - это профилактика и прекращение торговли
контрафактными товарами. Конечно, что таможенные органы не должны допустить
перемещения через границу контрафактных товаров. Типичным примером работы
таможенных органов в данном случае было бы предотвращение поставки партии лекарств,
на которой указано, что лекарство содержит запатентованное вещество или вещество,
являющееся зарегистрированной торговой маркой без прямого разрешения владельца ТМ
или патента на ввоз этой партии. Конечно, не все товары проходят проверку на таможне на
содержание запатентованных веществ или зарегистрированных торговых марок, а в
основном те, в отношении которых правообладатель подал соответствующее заявление о
приостановлении товаров на границе с целью проверки их подлинности. Тем не менее,
сейчас многие государства уже уполномочили таможенные органы выполнять некоторые
меры «по долгу службы»: например, они могут приостановить перемещение подозрительных
партий и информировать правообладателя о таком приостановлении.
Например, в статье 58 (меры «по долгу службы») Конвенции ТРИПС предлагаются
следующие основные правила мер «по долгу службы» для таможенных органов: «Если члены
требуют, чтобы компетентные органы действовали по собственной инициативе и
приостанавливали товары, в отношении которых получены достоверные доказательства
того, что права интеллектуальной собственности, нарушаются: (а) компетентные органы
могут в любое время получить от правообладателя любую информацию, которая может
помочь им осуществлять свои полномочия, (б) импортера и правообладателя
незамедлительно уведомляют о приостановке ввоза товара. Если импортер подал
апелляцию против приостановки в компетентные органы, приостановка ввоза в страну
будет осуществляется в соответствии с учётом необходимых изменений, изложенных в
статье 55; (с) Органы государственной власти и должностные лица должны быть
освобождены от ответственности за соответствующие меры по исправлению положения,
если действия были предприняты с добрыми намерениями».
Национальное законодательство различных государств предусматривает для
таможенных органов возможность действовать «по долгу службы» и полностью
сотрудничает с ними в этой области. Так, центральные таможенные органы администрируют
таможенный реестр товарных знаков в рамках единого экономического пространства,
охватывающей Россию, Белоруссию и Казахстан. Любой владелец товарного знака,
зарегистрированного в соответствующей стране может подать установленный пакет
документов, на основании которого таможенный орган будет приостановить груз на границе
и информировать правообладателя о приостановлении, чтобы позволить ему принять
некоторые меры против предполагаемого нарушителя.
Полномочия органов полиции почти всегда регулируются национальным
законодательством. Национальные административные коды обычно предусматривают
список возможных нарушений прав ИС и предполагаемых наказаний за них. Нарушения, как
правило, включают в себя производство/продажу/ и т.д. контрафактной продукции и случаи
недобросовестной конкуренции. В некоторых исключительных случаях, полицейский
58
участок, расположенный на месте совершения нарушения или места проживания
нарушителя, считается ответственным и компетентным для рассмотрения таких нарушений.
Государственные суды, как правило, включают в себя специальный отдел, который
специализируется на случаях нарушения интеллектуальной собственности, и помогает
привлекать к решению споров высококвалифицированных судей. К недостаткам, связанным
с обращением в государственный суд, можно отнести длительность процедуры, отсутствие
конфиденциальности, и, безусловно, трудности применения права в чужой стране.
Основной альтернативой государственным судам в спорах между гражданами различных
государств является арбитраж. Третейские суды не зависят от государства и привлечение их к
рассмотрению дела и вынесению решения, обязательного для обеих сторон спора, возможно
только в случае предварительного соглашения сторон. Такое соглашение должно быть
закреплено в отдельном соглашении об арбитраже, выбранном обеими сторонами или в пункте
о разрешении споров в основном договоре. Соглашение может быть достигнуто в отношении
будущего и существующих споров. Например, стандартная арбитражная оговорка из
Лондонского суда международного арбитража в отношении будущих споров звучит так
(слова/пропуски в квадратных скобках следует исключить/завершить соответствующим
образом по усмотрению сторон):
«Любой спор, возникающий из-за или в связи с настоящим контрактом, в том числе
любой вопрос в отношении его существования, валидности или прекращения, должны быть
переданы на рассмотрение и окончательное разрешение в арбитражный суд в
соответствии с Правилами ЛСМА (London Court of International Arbitration, правила
которого подразумеваются и в этой статье. Количество третейских судей [один / три].
Официальное место арбитража [город и / или страна]. Языком арбитражного
разбирательства будет. Правом, регулирующим договор является материальное право».
Арбитражные решения легко претворяются в жизнь во всех странах, участвующих в
Нью-Йоркской конвенции 1958 года (Конвенции о признании и приведении в исполнение
иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 1958)). Арбитраж дешевле, обеспечивает
больше беспристрастности и гарантирует конфиденциальность. Тем не менее, это довольно
дорого, что обязывает вас быть очень осторожными при заключении арбитражного
соглашения. Самые известные и в то же время самые дорогие арбитражные институты - это
Международная торговая палата, Лондонский суд международного арбитража (Лондон),
Американская арбитражная ассоциация.
59
ДЛЯ ЗАМЕТОК
60
61