Прайс-лист: 2015 / 2016

Desc.
H
Desc.
Euro
Прайс-лист: 2015 / 2016
Abelia / АБЕЛИЯ
ZT
Clt. 450
30-35-40 2.550,00
Clt. 450
35-40-45 2.900,00
Clt. 7
26,00
Clt. 9-10
31,00
Clt. 15
60,00
— Edward Goucher
Kомпактный. Листья зелёные, по краю светлые (до белого).
Evergreen shrub, medium size. Lilac-pink flowers from june to end october.
Clt. 3
9,80
Clt. 9-10
26,00
RClt. 18
0,40/0,50
180,00
RClt. 25
0,50/0,60
210,00
RClt. 25
0,60/0,80
255,00
RClt. 35
0,80/1,00
300,00
RClt. 35-50
1,00/1,25
390,00
— Nordmanniana (seme)
Крона конической формы, высокоствольное. Хвоя бриллиантовозеленая снизу серебристая.
Tall growing conical conifer. Luxuriant bright green leaves on the top, silvery beneath.
Кустарник вечнозеленый. Цветение в летний период – цветы розовые.
Evergreen shrub and with bush form. It makes pink glowers in summer.
26,00
— Grandiflora (floribunda)
Кустарник вечнозеленый, среднего размера. Листья темно-зеленые, блестящие,
осенью с пурпурным оттенком. Цветы розоватые с июня по октябрь.
Evergreen shrub of medium size. Glossy dark green leaves, with purple tints
in Fall.White and pink flowers from june to october.
Clt. 2
8,60
Clt. 3
9,80
RClt. 10
25,60
RClt. 15-18
48,00
— Grandiflora (sherwood)
Кустарник с глянцево-зеленой листвой. Цветение в летние месяцы
Shrub with luxuriant bright green foliage and flowering in summer.
RClt. 7
24,00
Clt. 10
26,00
— Kaleidoscope
Кустарник. Осенью листва разноцветная : желто – оранжевая. Зимой алая.
Цветы белые с запахом. Цветение с июня по октябрь.
Shrub with yellow variegated leaves, orange in fall, scarlet red in winter.
Fragrant white flowers from june to october.
PClt. 10
31,00
RClt. 7
24,00
— Panache
Кустарник вечнозеленый – мини форма. Листва темно-зелёная с кремовой
каймой. Цветы белые с запахом. Цветение с июня по октябрь.
Shrub dwarf form and dark green leaves borded in cream colour. Fragrant
white flowers from june to october.
PClt. 10
31,00
RClt. 7
24,00
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 18
Clt. 25
Clt. 35
Clt. 50
Clt. 70
Clt. 130
Clt. 160
Clt. 230
Clt. 240
Clt. 350
Clt. 500
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,25
2,25/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
4,50/5,00
5,00/5,50
5,50/6,00
6,00/6,50
6,50/7,00
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,25
2,25/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
70,00
96,00
134,00
200,00
276,00
370,00
484,00
606,00
740,00
950,00
1.370,00
1.850,00
2.400,00
3.000,00
3.750,00
4.900,00
98,00
132,00
192,00
260,00
350,00
460,00
600,00
780,00
1,000,00
1.300,00
1.700,00
— Nordmanniana «pendula»
Аналогичная предыдущей, но форма со свисающими ветвями «плакучая».
Like Abies Nordmanniana but with weeping branches.
— Concolor
ZT
ZT
ZT
2.150,00
— Engleriana
35-40
Blue and green, pyramidal form, evergreen.
Compact shrub. Green leaves with white margins.
Abies/ ПИХТА
5,00/5,50
Вечнозеленая. Хвоя зелено-голубая. Форма пирамидальная.
Кустарник компактный. Листья зелёные, по краю светлые (до белого).
Clt. 10
Euro
— Lasiocarpa «arizonica compacto»
— Confetti
H
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm ZT
4,50/5,00
30-35
1.650,00
370,00
370,00
370,00
Airpot
6,00/7,00
3.000,00
Airpot
7,00/8,00
3.600,00
Clt. 50
1,50/1,75
420,00
Clt. 200
2,00/2,50
690,00
Abies Segue...
www.capecchivivai.it
145
145
... continua - Abies
Desc.
H
Euro
— Pinsapo glauca (Ель испанская серебристая)
Хвоя серебристо-голубая
Desc.
H
Euro
Acer (ACERO) / КЛЁН
— Campestris (Oppio) / Клен полевой
Silvery spanish fir. Glaucous blue needles.
Листья осенью желто-золотистые. Обыкновенный
Прививка/- grafted - de greffe - veredelt (de semis -aus Samen - from seed }- 40%)
ZT
1,50/1,75
370,00
ZT
1,75/2,00
540,00
ZT
2,00/,250
740,00
ZT
2,50/3,00
950,00
ZT
3,00/3,50
1.300,00
ZT
4,00/4,50
1.900,00
ZT
4,50/5,00
2.700,00
ZT
5,00/6,00
3.700,00
— Procera glauca
Вечнозеленая. Хвоя зелено-голубая переходящая в золотистый.
Blue-green leaves to gold, evergreen.
RClt. 15
0,80/1,00
135,00
RClt. 18
1,00/1,25
155,00
RClt. 35
1,25/1,50
240,00
Acacia (Mimosa) / МИМОЗА
Дерево или высокорослый кустарник с желто-золотыми цветами. Цветение
январь – март. Предпочитает средиземноморский климат и кислые почвы.
Evergreen tree or large shrub, with golden-yellow flowers in springs. Need mediterranean weather and acid soils.
Simple and lobed leaves that turn golden yellow in Fall. Very hardly.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
2,50/3,00
120,00
ZT
3,00/3,50
200,00
ZT
3,50/4,00
300,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
8-10
70,00
Z
10-12
105,00
ZT
12-14
124,00
ZT
14-16
184,00
ZT
16-18
240,00
ZT
18-20
330,00
ZT
20-25
440,00
Clt. 18
8-10
86,00
Clt. 25
10-12
108,00
Clt. 30
12-14
156,00
— Campestris nano
Мини форма. Крона компактная
Dense mop-head, simple and lobed leaves that turn golden yellow in Fall.
Very hardly.
Прививка - innesto - grafted - de greffe - veredelt Clt. 7-10
1,25/1,50
43,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Clt. 18
6-8
114,00
Clt. 7-10
1,50/1,75
48,00
RClt. 35
8-10
165,00
RClt. 35
10-12
185,00
RClt. 35
12-14
210,00
8-10
135,00
Clt. 7-10
1,75/2,00
53,00
Clt. 25 2,00/2,50 82,00
Clt. 35-50 2,50/3,00 116,00
Штамб h. 150 /Fusto h.150/ Trunk h.150
Clt. 50 3,00/3,50 164,00
СЕМЕНА/DI SEME / FROM SEED / DE SEMIS / AUS SAMEN
RClt. 18
— Davidii
Дерево прямостоящее. Листья зеленые, к осени краснеющие.
— Dealbata, saligna, semperflorens
Быстрорастущее, листья серебристо-зеленые. Цветение декабрь – март. Данная
форма более устойчива к холодам.
Fast growing. Silver grey foliage, flowers from december to march. The most
frost hardly of all Acacias.
Deciduous tree with erect form. Green leaves that begin red in Fall.
Многоствольное /Ceppaia/ Multistem/Encéepe/Wurzelstock
RClt. 50
3,00/3,50
270,00
— Griseum
Clt. 3
1,00/1,25
15,60
Листья осенью оранжевые, желтые, зелёные.
Clt. 3 1,25/1,50
20,80
Clt. 5 1,50/1,75 25,80
Orange/yellow/green leaves in Fall. It sheds its leaves in some months of
the year.
Clt. 5
1,75/2,00 35,00
Ветвистый (от земли) / Ramificati/Feathered/Ramifieé/Heister Clt. 25
2,00/2,50
61,00
Clt. 35
2,50/3,00
100,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm RClt. 50
6-8
116,00
RClt. 50
8-10
134,00
RClt. 50
10-12
162,00
RClt. 50
12-14
230,00
Clt. 110
14-16
290,00
Clt. 110
16-18
370,00
Clt. 160
18-20
460,00
Clt. 160
20-25
600,00
ACACIA JULIBRISSIN = Albizia pag. 150
146
RClt. 28
2,00/2,50
— Negundo (Acero bianco) / Клён белый
90,00
Быстро растущий. Листья оппозитные, светло-зеленые, осенью желтые.
Fast growing deciduous tree. The compound of bright green leaves are
opposite. Yellow leaves in fall.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
8-10
50,00
Z
10-12
64,00
Z
12-14
83,20
ZT
14-16
120,00
ZT
16-18
164,00
ZT
18-20
220,00
ZT
20-25
300,00
146
Desc.
H
Desc.
Euro
— Negundo «Flamingo» e Variegato
Небольшое дерево, со средней скоростью роста. Листья идентичны «Negundo»,
но широко окаймлены белым или розовым.
Small deciduous tree of medium growth rate. Leaves have same shape and
size as A. Negundo, but white and pink margined.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch ZT
5,00/6,00
800,00
Clt. 15-18
1,00/1,25
50,00
Clt. 18
1,25/1,50
66,00
Clt. 25
1,50/1,75
86,00
Clt. 25
1,75/2,00
116,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
8-10
57,50
Z
10-12
81,00
Z
12-14
117,00
ZT
14-16
156,00
ZT
16-18
196,00
ZT
18-20
250,00
ZT
20-25
330,00
Clt. 18
6-8
57,00
Clt. 18
8-10
72,00
Clt. 25
10-12
97,00
— Platanoides «Crimson King» (Faassen’s Black)
Листья большие веерообразные, темные, красно- кремовые, сохраняющие цвет
и летом. Цветы темно-желтые с красным оттенком.
Large palmate leaves holding dark crimson colours throughout summer.
Beautiful flower in spring turning to dark yellow with red shades.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Z
1,50/1,75
50,00
Z
1,75/2,00
72,00
Z
2,00/2,50
100,00
Z
2,50/3,00
140,00
ZT
3,00/3,50
240,00
ZT
3,50/4,00
350,00
ZT
4,00/4,50
460,00
ZT
4,50/5,00
580,00
ZT
5,00/5,50
740,00
ZT
5,50/6,00
960,00
ZT
6,00/7,00
1.350,00
Clt. 15
1,50/1,75
86,00
Clt. 25
1,75/2,00
116,00
Clt. 35
2,00/2,50
154,00
Clt. 70
2,50/3,00
200,00
Clt. 110
3,00/3,50
300,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
6-8
62,00
Z
8-10
76,00
Z
10-12
112,00
ZT
12-14
150,00
ZT
14-16
230,00
ZT
16-18
310,00
ZT
18-20
440,00
ZT
20-25
600,00
Clt. 18
6-8
78,00
Clt. 18
8-10
104,00
Clt. 25
10-12
150,00
Clt. 70
12-14
330,00
Clt. 70
14-16
380,00
H
Euro
— Platanoides «Crimson Sentry»
Есть пирамидальной формы как “Crimson King”. Ветви густые изначально.
Columnar form of A. Crimson King. Branched from the base.
Z
1,25/1,50
62,00
Z
1,50/1,75
81,00
Z
1,75/2,00
100,00
ZT
2,00/2,50
139,00
ZT
2,50/3,00
186,00
ZT
3,00/3,50
248,00
Clt. 25
1,25/1,50
98,00
Clt. 30
1,50/1,75
118,00
Clt. 35
1,75/2,00
150,00
Clt. 50
2,00/2,50
206,00
Clt. 70
2,50/3,00
272,00
Clt. 70
3,00/3,50
360,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch RClt. 12
5-6
75,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Clt. 35
6-8
100,00
forte Clt. 70
12-14
360,00
forte Clt. 70
14-16
410,00
— Platanoides «Globosum»
Крона круглая (сферическая), компактная. Листья темно-зеленые, осенью окрашиваются в желтый.
Naturally formingh a very dense mop-head. Dark green leaves turning in
yellow in fall.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
8-10
103,00
ZT
10-12
146,00
ZT
12-14
188,00
ZT
14-16
242,00
ZT
16-18
308,00
ZT
18-20
378,00
ZT
Clt. 25
Clt. 35/50
Clt. 50
Clt. 70
Clt. 110
Clt. 160
20-25
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
480,00
132,00
190,00
224,00
316,00
376,00
460,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch RClt. 15
RClt. 15
Clt. 25
Штамб h. 150 /Fusto h.150/ Trunk h.150
RClt. 18
RClt. 18
6-8
8-10
10-12
150,00
170,00
195,00
6-8
8-10
160,00
185,00
Acer Plat-Globosum - Segue...
www.capecchivivai.it
147
147
... continua - Acer
Desc.
H
Euro
— Platanoides (acero riccio) / Клён кудрявый
Дерево листопадное. Листья светло-зелёные блестящие, осенью оранжевые и
цвета охры. Красивое желтое цветение в марте.
Desc.
— Pseudoplatanus «Brillantissimum»
Дерево листопадное, медленнорастущее. Листья алые, желтые, в последней
стадии темно- красные. Цветы свисающие. Окрашены в желтую или зеленую
полоску.
Deciduous and slow growing tree. Foliage that become in salmon colour, than
yellow and finally dark green. Pendulous yellow and green flowers.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch
RClt. 12
6-8
75,00
RClt. 12
8-10
95,00
— Saccharinum (dasycarpum)
Листья глубоколопастные, светло-зелёные сверху и желто-серебристые снизу.
Euro
Aceri giapponesi / КЛЁНЫ ЯПОНСКИЕ
— Palmatum (polymorphum)
Кустарник с округлой кроной. Листья глубоко рассеченные, светло зеленые
весной, пурпурнo Цветы красного цвета очень декоративные. Цветет в мае.
Large deciduous tree. The bright glossy green leaves unfold ochre and orange
shades in fall. Attractive yellow flowers in march.
— Pseudoplatanus
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
8-10
56,00
Z
10-12
72,80
ZT
12-14
114,00
ZT
14-16
154,00
ZT
16-18
220,00
ZT
18-20
290,00
ZT
20-25
400,00
ZT
25-30
520,00
Clt. 18
8-10
78,00
Clt. 25
10-12
90,00
Clt. 30
12-14
120,00
H
Fiori rosso molto decorativi in maggio.
Deciduous shrubs with rounded top. Light green leaves in spring, purple red
in fall. Very attractive red flowers in may.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch ZT
1,50/1,75
95,00
ZT
1,75/2,00
145,00
ZT
extra ZT
2,00/2,50
2,00/2,50
258,00
560,00
extra ZT
2,50/3,00
800,00
Clt. 10
0,80/1,00
45,40
Clt. 18
1,00/1,25
63,00
Clt. 18
1,25/1,50
95,00
Clt. 30
1,50/1,75
133,00
Clt. 50
1,75/2,00
206,00
Clt. 110
2,00/2,50
330,00
extra Clt. 210
2,00/2,50
640,00
— Palmatum (polymorphum)«Atropurpureum»
Листья ярко-красные или красно-гранатовые весной. Зеленые летом. Светлокрасные осенью.
As A. palmatum but with bright red leaves in spring. Green in summer.
Light red in fall.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 5
0,60/0,80
25,00
— Saccharinum «wieri laciniata»
Clt. 7
0,80/1,00
35,00
Clt. 18
1,00/1,25
75,00
Weeping branches. Green leaves.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Z
2,00/2,50
50,00
Z
2,50/3,00
76,00
ZT
3,00/3,50
114,00
ZT
3,50/4,00
162,00
ZT
4,00/4,50
256,00
Clt. 30
2,00/2,50
66,00
Clt. 50
2,50/3,00
101,00
Clt. 90
3,00/3,50
150,00
Clt. 90
3,50/4,00
220,00
Clt. 160
4,00/4,50
334,00
Clt. 25
1,25/1,50
110,00
Clt. 30
1,50/1,75
167,00
Clt.70
1,75/2,00
250,00
Clt. 90
2,00/2,50
376,00
Lobed leaves, bright green, Silver yellow behind.
Вторичные ветви ниспадающие. Листья зеленые, рассеченные.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Z
8-10
44,00
Z
10-12
60,00
Z
12-14
96,00
ZT
14-16
140,00
ZT
16-18
184,00
ZT
18-20
236,00
ZT
20-25
332,00
Clt. 25
8-10
62,00
Clt. 25
10-12
88,00
Clt. 35
12-14
116,00
Clt. 50
14-16
150,00
Clt. 110
16-18
220,00
Clt. 160
18-20
280,00
Clt. 230
20-25
380,00
148
— Palmatum (polymorphum) «Atropurpureum F.G.1»
Селекционный вариант “A.Palm. atropurpureum”. Листья более крупные, более
ярко-красные с весны и до осени.
Improved of A. Palmatum “Atropurpurem”. Larger leaves of a brighter red
from spring to fall.
Прививка - innesto - grafted - de greffe - veredelt
— Palmatum «Bloodgood»
Низкорослый среднего размера. Листья лопастные, темные, пурпурно-красные
с черноватым отблеском.
Medium sized deciduous shrub.Lobed leaves holding dark purple red, to blachish red colour throughout summer.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch ZT
2,00/2,50
660,00
extra ZT
2,50/3,00
880,00
Clt. 7
0,80/1,00
75,00
Clt. 15
1,00/ 1,25
113,00
Clt. 21,5
1,25/1,50
169,00
Clt. 30
1,50/1,75
244,00
Clt. 50
1,75/2,00
354,00
Clt. 63
2,00/2,50
450,00
forteClt. 130
2,00/2,50
542,00
148
Desc.
H
Desc.
Euro
H
Euro
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 65
10-12
520,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8 50,00
— Palmatum «Dissectum Stella Rossa»
Z
8-10
Силуэт со свисающими ветвями, «плакучий». Листья очень мелкие, яркого
красно-пурпурного цвета, который остается неизменным в течение лета.
62,00
Z 10-12 90,00
ZT 12-14
120,00
ZT 14-16 164,00
ZT 16-18 230,00
ZT 18-20 320,00
ZT 20-25 420,00
ZT 25-30 580,00
ZT 30-35 750,00
Прививка - innesto - grafted - de greffe - veredelt ZT 35-40 950,00
Clt. 7 66,00
Clt. 18
8-10 92,00
Clt. 10
0,50-0,60 94,00
Clt. 25
10-12 118,00
Clt. 30
12-14 144,00
Drooping posture. Red purple leaves that remains unchanged during the summer.
— Palmatum «Dissectum Hinabashidare»
Листья темные пурпурно-красные. Оранжевые и желтые осенью.
Dark purple red leaves. Orange or yellow in fall.
— Palmatum «Dissectum Viridis»
Листья зеленые.
Green leaves.
Clt. 18
0,60-0,80 124,00
Clt. 30
0,80-1,00 166,00
Carnea “Briotti” + 40%
Clt. 50 1,00-1,25 240,00
— Mutabilis induta (rosea nana) / Конский каштан. Мини форма
Весеннее цветение красно-розовыми цветами.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch Clt. 10 0,40-0,50
96,00
Clt. 18 0,50-0,60
124,00
Clt. 26 0,60-0,80
190,00
RClt. 18 8-10
75,00
Clt. 30-35
0,80-1,00
292,00
RClt. 18 10-12
85,00
Clt. 50 1,00-1,25
440,00
forte Clt. 63-80 1,25-1,50
900,00
forte Clt.105
1,50-1,75
1.300,00
extra Clt. 230
1,75-2,00
2.500,00
extra Clt. 350
2,00-2,50
4.850,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 65
10-12
480,00
Actinidia / АКТИНИДИЯ (КИВИ)
Dwarf chestnut develops rosy-red from in spring.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 35
8-10
195,00
RClt. 35
10-12
215,00
Agave / АГАВА
— Americana
Листья зеленые с серебристым оттенком
Glaucous green leaves.
— Americana «Mediopicta»
Листья зеленые с широкой, белой центральной полосой..
— Chinensis «Hayward»
Лучший женский вид. Мякоть плодов сочная и ароматная.
Green leaves with white large central strip.
The best female cultivar. Fruit with aromatic and sweeet pulp.
— Americana «Variegata»
Листья с желтой каймой.
— Chinensis «Tomuri»
Yellow margined leaves.
Мужской вид. Мощный опылитель и цветонос.
Very vigorous male cultivar, rich blooming.
Clt. 2-3
16,40
RClt. 5
26,00
Clt. 3 1,00/1,50 20,00
PClt. 7-10
35,00
Clt. 5-7
1,50/2,00 29,00
Clt. 15-18
64,00
— Kolomita
Весной листья зеленые, затем окрашивающиеся в белое и розовое. Цветы
белые в мае-июне.
AGRIFOGLIO = ILEX aquifolium Pag. 172
Green leaves in spring that become white and pink. White flowers from may
to june.
Clt. 3 20,60
Clt. 7
35,00
Aesculus / КАШТАН
— Hippocastanum
Величественное дерево, листопадное. Листья составные, желтеющие осенью.
Цветы белые с красными или розовыми зонами в основании. Плоды игольчатые
с коричневыми блестящими «орехами».
Imposing deciduous tree. Compound leaves yellow in fall. White flowers
yellow or red spotted at the base. Large brown fruits. www.capecchivivai.it
149
149
Desc.
H
Desc.
Euro
Albizia / АЛЬБИЦИЯ
Дерево листопадное с элегантной листвой. Цветы розовые. Цветет с июля по
сентябрь.
Deciduous treee with handsome foliage. Pink flower from july to september
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
41,00
Z
8-10
54,00
Z
10-12
70,00
ZT
12-14
98,00
ZT
14-16
138,00
ZT
16-18
184,00
ZT
18-20
248,00
ZT
20-25
336,00
Clt. 15
6-8
65,00
Clt. 18
8-10
81,00
Clt. 30
10-12
104,00
Clt. 35
12-14
139,00
Clt. 50
14-16
180,00
Clt. 70
16-18
236,00
Clt. 110
18-20
324,00
Clt. 110
20-25
432,00
Tree with oval head and small pink flowers that begin white. The green leaves
turn in intensive red-orange leaves in Fall.
— Laevis “Ballerina”
Небольшое дерево с белыми цветами. Весной молодые листья имеют розовый
цвет. Летом дает замечательные плоды.
Small tree with white flowers in spring between the young pink leaves. It
procuces delicious fruits in summer.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch RClt. 10
5-6
55,00
AMPELOPSIS h= PARTHENOCISSUS Pag. 184
Aralia / АРАЛИЯ
— Sieboldii (Fatsia japonica)/Аралия Зибольда (Фатсия японская)
Вечнозеленый кустарник. Листья большие, веерообразные, зеленые, блестящие.
Evergreen shrub. Glossy green lobed leaves.
Clt. 3
0,40/0,50
15,60
Clt. 7
0,50/0,60
24,00
Clt. 10
0,60/0,80
33,00
Вариант японского оригинала с темно пурпурными листьями
Clt. 18
0,80/1,00
52,00
New japanese variety with dark purple foliage.
Clt. 10
Clt. 15
Clt. 25
1,00/1,25
72,00
— Julibrissin «Summer Chocolate»
— Ombrella / Зонт
72,00
100,00
Araucaria / АРАУКАРИЯ — Imbricata
Цены по запросу/Price on request
Цветы карминно-красные с июля по сентябрь
Arbutus / АРБУТУС
Carmine red flowers from july to september.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
46,00
Z
8-10
60,00
Z
10-12
89,00
ZT
12-14
130,00
ZT
14-16
174,00
ZT
16-18
230,00
ZT
18-20
300,00
ZT
20-25
400,00
Clt. 18
6-8
76,00
Clt. 18-25
8-10
99,00
Clt. 30
10-12
140,00
Clt. 35
12-14
190,00
Clt. 50
14-16
240,00
Clt. 70
16-18
310,00
Clt. 110
18-20
390,00
Clt. 110
20-25
520,00
— Unedo / Земляничник (Земляничное дерево)
— Canadiensis (lamarckii)
Amelanchier / ИРГА (Варианты семян)
Листья темно-зеленые, осенью красно-оранжевые. Цветы белые, гроздьями. В
апреле дают плоды синевато- черного цвета, съедобные.
Euro
Дерево с овальной кроной и массой цветов, которые распускаются розовыми, а
затем белеют. Осенью зелень переходит в интенсивный красно-оранжевый.
— Julibrissin (Acacia julibrissin) / Акация шелковая
H
— Arborea “Robin hill”
Dark green leaves turning orange-red in fall. White flowers in cluster appearing in april, followed by purple edible fruits.
Clt. 3
8,60
Clt. 9-10
24,00
Clt. 18
1,00/1,25
40,00
150
Clt. 18
1,25/1,50
Вечнозеленый кустарник с темно-красной блестящей листвой. Кора красновато – коричневая. Цветет осенью-зимой, когда созревают плоды предыдущего
сезона.
Evergreen shrub with glossy dark green leaves. Bark deep brown and rough. Flowers in fall-winter while the ornamental fruits from the previous season ripe.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 3
0,40/0,60
10,00
RClt. 7-10
0,60/0,80
26,00
RClt. 10
0,80/1,00
33,60
RClt. 15-18
0,80/1,00
52,00
RClt. 25
1,00/1,25
66,00
Clt. 35
1,25/1,50
106,00
extra Clt. 90
1,25/1,50
200,00
Clt. 70
1,50/1,75
194,00
forte Clt.90
1,50/1,75
220,00
forte Clt.90
1,75/2,00
290,00
Clt. 90
2,00/2,50
400,00
forte Clt. 285
2,00/2,50
650,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 110
18-20
930,00
Clt. 110
20-25
Экземплярные растения / Arbutus unedo esemplari :
1,080,00
Цены по запросу/Price on request
50,00
150
Desc.
Aronia / АРОНИЯ
H
Desc.
Euro
Кустарник листопадный, с прямостоящим силуэтом. Листья овальные темнозеленые, блестящие. Осенью красные. Цветы белые в форме звездочек.
Medium development. Narrow, long, green leaves. Yellow trunk.
— Aureosulcata spectabilis
Скорость роста средняя. Ствол (штамб) золотистый с зелеными полосками. !
Особенно устойчив к холодам ( до – 25о С)
Deciduous tree in erect form. Oval lucid fogliage that are dark green and red
in autumm. Starred white flowers.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch
RClt. 10 6-8
75,00
Aucuba / АУКУБА
— Japonica «Variegata» (Crotonifolia)
Листья большие бриллиантово-зеленые и блестящие, мраморные желто-золотые
Large glossy dark green leaves boldy spiashed with yellow.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 3 0,30/0,40 12,40
Clt. 5 0,40/0,50 18,00
Clt. 7-10 0,50/0,60 25,00
Clt. 10
0,60/0,80
33,60
Clt. 15
0,60/0,80
44,40
Clt. 18-25
0,80/1,00
56,00
Clt. 30
1,00/1,25
90,00
Clt. 50
1,25/1,50
138,00
Medium development. Golden, green variegated trunk. Particulary frost
resistant (-25°)
Clt. 15
1,00/1,50
62,00
Clt. 18
1,50/1,75
72,00
Clt. 30
1.75/2,00
104,00
Clt. 30-35
2,00/2,50
138,00
Clt. 50
2,50/3,00
190,00
Clt. 70
2,50/3,00
244,00
Clt. 110
3,00/3,50
330,00
— Bissettii
Скорость роста средняя. Листья узкие, зеленые. ! Особенно устойчив к холодам ( до -25о С)
Medium development. Narrow, green leaves. Particularly frost-resistant (-25°)
— Metake (pseudosasa japonica)
Стебли мелкие прямые, листья большие темно-зеленые, блестящие, свисающие.
Очень декоративный.
Slender rectilinear culms, weeping large green leaves. Very ornamental cultivar.
Clt. 10-12
0,80/1,00
40,00
Clt. 15-18
1,00/1,25
57,00
Clt. 25-30
1,25/1,50
83,00
Clt. 35-50
1,50/1,75
108,00
Clt. 50
1,75/2,00
144,00
Clt. 70
2,00/2,50
204,00
Flowers appearing between march and may, depending on the variety.
Available in various of colours
— Nigra (phyllostachys nigra)
Azalea / АЗАЛИЯ
— Japonica in varietà
Листва плотная�����������������������������������������������������������������
. ��������������������������������������������������������������
Цветение с марта по май ( цвет) в соответствии с сортом. Представлены варианты различных цветов
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 3
0,30/0,40
15,00
Clt. 7
0,40/0,50
29,00
Clt. 10
0,50/0,60
37,00
Clt. 12
48,00
Clt. 15
0,60/0,70
83,00
Clt. 25-30
0,70/0,80
110,00
Clt. 30/35
0,80/0,90
144,00
Clt. 50-70
0,90/1,00
220,00
Clt. 80-90
1,00/1,10
300,00
Ствол черный, глянцевый. Листья узкие темно-зеленые.
Glossy black bark. Narrow dark green leaves
Clt. 10-12
1,00/1,25
Clt. 15-18
1,25/1,50
Clt. 18
1,50/2,00
Clt. 18-20
2,00/2,50
Clt. 25-30
2,00/2,50
Clt. 35
2,50/3,00
Clt. 50-60
2,50/3,00
Clt. 70-85
3,00/3,50
Clt. 85
3,50/4,00
Clt. 110
4,00/4,50
Bambusa (BAMBÙ) / БАМБУК
— Aurea (Phyllostachys aurea)
— Nana (Sasa pygmaea)
Скорость роста средняя. Густая поросль со светло зелеными листьями.
47,00
62,00
72,00
89,00
104,00
138,00
166,00
244,00
310,00
400,00
Листья маленькие, зеленые, блестящие. Очень компактная.
Medium development, dense light green leaves.
Small bright green leaves. Very compact.
Clt. 3
Clt. 7-10
Clt. 10-12
1,00/1,25
40,00
Clt. 12-15
1,25/1,50
48,00
Clt. 18
1,50/2,00
57,00
— Nana «Variegata» (Sasa veitchii)
Clt. 18-20
2,00/2,50
70,00
Clt. 25-30
2,00/2,50
83,00
Clt. 35
2,50/3,00
108,00
Clt. 50
144,00
Clt. 70-85
3,00/3,50
204,00
Clt. 85
3,50/4,00
250,00
Clt. 110
4,00/5,00
330,00
www.capecchivivai.it
Euro
Скорость роста средняя. Листья узкие, длинные, зеленые. Ствол (штамб) желтый.
— Prunifolia Viking / Арония сливолистная
H
— Aureosulcata aureocaulis
12,00
24,00
Листья длинные в зеленую и бело-кремовую полоску.
Green and creamy variegated leaves.
Clt. 3
Clt. 7-10
15,00
28,00
— Nana «Shibuyanus tzuboi»
Компактная, листья полосатые: зеленые и желто-кремовые.
Compact, with stiatum green and yellow ceam leaves. PClt. 10
32,00
151
151
Desc.
H
Berberis / БАРБАРИС
Z
2,50/3,00
76,00
Листья ланцетовидные, зубчатые. Краснеют в осенне-зимний период. Цветы
желтые, Ягоды черновато-синие.
Z
3,00/3,50
115,00
Z
3,50/4,00
154,00
Lanceolate leaves turning red in fall-winter. Yellow flowers. Blackish-blue berries.
Clt. 3
9,20
ZT
4,00/4,50
206,00
ZT
4,50/5,00
270,00
extra ZT 6,00/7,00
900,00
Листья зеленые глянцевые. Летом имеют светло-красный налет, а осенью становятся красно-пурпурными.
extra ZT
7,00/8,00
1.200,00
Bright green leaves with light red shades in summer, turning purple red in fall.
Clt. 3
9,20
Clt. 30-35
2,50/3,00
Clt. 35
Clt. 50
Clt. 50
— Stenophylla
Листья узкие, темно-зеленые сверху, серые снизу. Цветы желтые, плоды маленькие, сине-черные.
Narrow dark green leaves, grey underneath. Yellow flowers in spring, followed by blue-black fruits.
Clt. 2
8,20
Clt. 3
9,20
— Thunbergii «Atropurpurea»
Листья маленькие красно-пурпурные. Подходит для «живых изгородей»
Purple red leaves. Excellent for hedges.
Clt. 2
Clt. 3
6,80
8,20
104,00
3,00/3,50
142,00
3,50/4,00
10-12
186,00
4,00/4,50
12-14
250,00
— Alba «Youngii» Берёза со свисаюшими ветвями
Slender weeping branches.
Прививка на штамб / Innestate al piede/Base grafted/Greffé au pied/Fußveredlung
Clt. 25
6-8
62,00
Clt. 35
8-10
84,00
Clt. 50
10-12
108,00
Clt. 70
12-14
146,00
Прививка высокая / Innestate in testa/Top grafted/Greffé en tête/Kopfveredlung
RClt. 18
6-8
91,00
Clt. 34
8-10
140,00
Мини форма имеет округлый силуэт. Аналогична - Thunbergii °Atropurpurea°
R Clt. 35
10-12
190,00
Dwarf form, rounded in habit of B. thunbergii Atropurpurea.
Clt. 2
Clt. 3
0,20/0,25
forte Clt. 50
12-14
220,00
forte Clt. 70
14-16
284,00
forte Clt. 70
16-18
364,00
forte Clt. 110
18-20
468,00
9,20
13,60
— Ottawensis «Superba»
Листья круглые красно-пурпурные. Цветы желтые, в конце весны дают красные
плоды.
— Thunbergii «Atropurpurea Nana»
Euro
— Red Jewel
H
Многоствольное / Ceppaia/Multistem/Encepée/Wurzelstock
— Julianae
Desc.
Euro
Roundish purple-red leaves. Yellow flowers by the end of spring, followed by
blue-black fruits.
Clt. 2
8,20
Clt. 3
— Alba (B. verrucosa)
Кора гладкая белая. Листья светло-зеленые, осенью желто-золотистые.
Smooth white bark, green leaves turning golden yellow in fall.
Ветвистый (от земли) / Ramificate/Feathered/Ramifiée/Heister
Z
6-8
36,00
Z
8-10
52,00
Z
10-12
70,00
ZT
12-14
98,00
ZT
14-16
142,00
ZT
16-18
192,00
ZT
18-20
264,00
ZT
20-25
360,00
Clt. 18
6-8
62,00
Clt. 18
8-10
80,00
Clt. 25
10-12
104,00
Clt. 25
12-14
130,00
Clt. 50
14-16
192,00
RClt. 30
10-12
150,00
— Utilis (jacquemonti)
Кора чисто белая с чешуйчатыми пластинками. Листья более крупные, чем у °B.
Alba°
9,20
Betula (Betulla comune)/ БЕРЁЗА
152
Штамб h. 150 /Fusto h.150/Half Standard/Demietige/Halbstamm
Shredding pure white bark. Leaves are larger than B. Alba.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
10-12
116,00
Z
12-14
144,00
ZT
14-16
194,00
ZT
16-18
260,00
ZT
18-20
340,00
ZT
20-25
480,00
Многоствольное / Ceppaia/Multistem/Encepée/Wurzelstock
ZT
2,00/2,50
86,00
ZT
2,50/3,00
120,00
ZT
3,00/3,50
174,00
ZT
3,50/4,00
250,00
ZT
4,00/4,50
340,00
ZT
4,50/5,00
450,00
RClt. 25
2,00/2,50
122,00
RClt. 35
2,50/3,00
172,00
Clt. 50
3,00/3,50
240,00
Clt. 70
3,50/4,00
340,00
152
Desc.
H
Euro
Ветвистый (от земли) / Ramificate/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
2,00/2,50
62,00
ZT
2,50/3,00
86,00
ZT
3,00/3,50
122,00
ZT
3,50/4,00
168,00
RClt. 18
2,00/2,50
89,00
RClt. 30
2,50/3,00
117,00
RClt. 30
3,00/3,50
168,00
Clt. 50
3,50/4,00
240,00
Desc.
H
Euro
Buddleia / БУДЛЕЯ
— In varietà / В ассортименте
Кустарники листопадные. Ароматное цветение в летний период.
Fast growing deciduous shrub with fragrant flowers in summer.
Clt. 3
8,20
Clt. 9-10
22,00
Buxus / САМШИТ
–– Microphylla «Faulkner»
Bignonia / БИГНОНИЯ
Листья зеленые, оппозитные, зеленые, блестящие. Зимой не краснеют.
Opposite, ovate leaves. Glossy and dark green but they dont’t become red in winter.
— Capreolata (Doxantha capreolata)
Вьющееся. Вечнозеленое. Листья овальные, зеленые, блестящие. Осенью красные. Богатое цветение с мая по середину июня.
Шар /Palla/Ball/Boule/Kugel
Clt. 7
0,20-0,25
28,60
RClt. 10
0,25-0,30
34,80
RClt. 10
0,30-0,35
48,00
— Grandiflora «Madame Gallen»
Clt. 15
0,35-0,40
56,00
Крупные красно-розовые цветы.
Clt. 18
0,40-0,45
74,00
Clt. 18
0,45-0,50
99,00
Clt. 25
0,50-0,55
129,00
Clt. 35
0,55-0,60
160,00
Clt. 35
0,60-0,70
204,00
14,80
Clt. 60
0,70-0,80
304,00
Clt. 60
0,80-0,90
410,00
Clt. 80
0,90-1,00
530,00
Evergreen climber. Oval dark green leaves becoming red in fall. Cospicuous
blooming from may to half june.
Red-salmon big flowers.
— Grandiflora «Yellow Trumpet»
Цветы чисто желтые.
Pure yellow flowers.
Clt. 2-3
0,60/0,80
Clt. 3
0,80/1,00
19,00
Clt. 3-5
1,00/1,25
21,60
RClt. 10
1,25/1,50
36,00
RClt. 10-12
1,50/2,00
41,00
RClt. 15-18
2,00/2,50
56,00
— Radicans
Цветы оранжевые.
Orange flowers.
Clt. 3
1,50/2,00
14,00
Clt. 3
2,00/2,50
18,00
— Tagliabuana indian summer
Цветы внутри темно-розовые, снаружи оранжевые. Цветение с июня по сентябрь.
Salmon color inside and yellow orange outside from june to september.
Конус /Cono/Cone/Cone/Konish
Clt. 15
0,60-0,70
75,00
Clt. 15
0,70-0,80
89,00
Clt. 18
0,80-0,90
102,00
Clt. 25
0,90-1,00
126,00
Clt. 30
1,00-1,10
152,00
Clt. 35
1,10-1,20
186,00
Clt. 35
1,20-1,30
242,00
Clt. 70
1,30-1,40
300,00
forte Clt. 110
1,40-1,60
400,00
forte Clt. 110
1,60-1,80
500,00
— Pumila (nana) Bosso nano / Мини форма
Листья маленькие, вечнозеленые.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch
Clt. 15
8-10
125,00
True dwarf buxwood. Evergreen, little leaves.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 25
8-10
210,00
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 2
0,15-0,20
8,80
— Tweediana (Unguis-cati)
Clt. 3
0,20-0,25
12,80
Листья мелкие, ланцетовидные.
Clt. 5
0,25-0,30
27,80
Wide bright leaves.
RClt. 7
0,30-0,35
37,00
Clt. 3
0,80/1,00
18,00
RClt. 7 0,35-0,40
46,40
Clt. 3
1,00/1,50
23,00
Clt. 12 0,40-0,50
58,00
Clt. 15
0,50-0,60
77,00
Clt. 15
0,60-0,70
108,00
Bougainvillea / БУГЕНВИЛЛЕЯ
Представлены экземпляры различных цветов.
Available in a choice of colours and cultivar.
Clt. 2 0,60/0,80
11,20
Clt. 2 0,80/1,00
14,60
Clt. 3 1,00/1,25
20,60
Clt. 7 1,50/2,00
42,00
Buxus - Segue...
www.capecchivivai.it
153
153
... continua - Buxus
Desc.
H
Desc.
Euro
— Sempervirens Вечнозеленое.
H
Euro
Конус /Cono/Cone/Cone/Konish
Clt. 15 0,60/0,70
85,00
Clt. 15 0,70/0,80
97,00
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 18
0,80/0,90
116,00
Z
0,40/0,50
16,00
Clt. 25 0,90/1,00
148,00
Z
0,50/0,60
18,60
Clt. 30
1,00/1,10
186,00
Z
0,60/0,80
24,80
Clt. 35
1,10/1,20
232,00
Clt. 50 1,20/1,30
304,00
Clt. 70
1,30/1,40
384,00
Листья интенсивно зеленые, блестящие.
Evergreen and glossy dark green leaves.
ZT 0,80/1,00
39,40
ZT 1,00/1,25
58,00
Clt. 2
8,20
Clt. 3
11,00
Clt. 5
22,00
Clt. 7-10
29,00
Шар /Palla/Ball/Boule/Kugel
Clt. 15 0,30-0,35
49,00
Clt. 15 0,35-0,40
57,00
Clt. 18 0,40-0,45
75,00
Clt. 18 0,45-0,50
103,00
Clt. 25 0,50-0,55
132,00
Clt. 35 0,55-0,60
162,00
Clt. 35 0,60-0,70
210,00
Конус /Cono/Cone/Cone/Konish
— Sempervirens «elegantissima»
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Busch
RClt. 12
0,40-0,60
38,00
RClt. 15
0,60-0,80
55,00
RClt. 18
0,80-1,00
66,00
Callicarpa / КАЛЛИКАРПА
— Dichotoma “Issai” / Красивоплодник вильчатый
Кустарник обычного силуэта. С многочисленными ягодами осенью.
Neat shrub with long lasting berries in autumn.
RClt. 7
23,00
Callistemon / КАЛЛИСТЕМОН
— Lanceolatus (citrinus)
Clt. 15 0,60-0,70
76,00
Clt. 15 0,70-0,80
89,00
Clt. 18
0,80-0,90
103,00
Clt. 18 0,90-1,00
126,00
Clt. 30 1,00-1,10
151,00
Clt. 30 1,10-1,20
188,00
Clt. 35 1,20-1,30
250,00
Clt. 35 1,30-1,40
314,00
Clt. 3
0,40/0,60
9,80
Clt. 50 1,40-1,60
380,00
Clt. 7-9
0,60/0,80
26,00
forte Clt. 70
1,60-1,80
440,00
Clt. 15
0,80/1,00
41,00
forte Clt. 70
1,80-2,00
560,00
Little John = +20%
forte Clt. 70
2,00-2,20
700,00
Помпон /Pompon/ Pompon/ Pompon/ Pompon
PClt. 18 1,00-1,25
Листья узкие темно-зеленые. Цветение в июне.
Long narrow dark green leaves. Flowers in june.
— Laevis
Листья большие. Молодые бронзово-красные затем зелено-серые. Цветение в
мае-июне, повторно летом и осенью.
Large bronzy red leaves when young, changing to grey green. Flowers in
may-june, and again in summer and fall.
CALOCEDRUS = LIBOCEDRUS Pag.176
115,00
Calycanthus / БУГЕНВИЛЛЕЯ
— Sempervirens «arborescens»
Компактный кустарник. Медленно растущий.
— Praecox (Calicanto d’inverno)
Compact shrub, slow grower.
Цветы желтые, распускаются раньше листьев!
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Yellow flowers before leaves.
Z
0,40-0,50
19,20
Z
0,50-0,60
22,80
Clt. 3
9,00
Clt. 9-10
25,00
Z
0,60-0,80
30,40
ZT
0,80-1,00
48,00
RClt. 18
1,00/1,25
44,00
71,00
RClt. 25
1,25/1,50
68,00
Шар /Palla/Ball/Boule/Kugel
ZT
1,00-1,25
RClt. 25
1,50/1,75
78,00
Clt. 15 0,30-0,35
54,00
RClt. 25
1,75/2,00
90,00
Clt. 15 0,35-0,40
63,00
RClt. 35
2,00/2,50
150,00
Clt. 18 0,40-0,45
84,00
— Floridus (Calicanto d’estate)
Clt. 18 0,45-0,50
115,00
Clt. 25 0,50-0,55
148,00
Clt. 35 0,55-0,60
200,00
Clt. 35 0,60-0,70
268,00
154
Цветы коричневые, краснеют в конце лета
Brawn-Red Flowers at the end of summer
154
Desc.
H
Euro
Camellia / КАМЕЛИЯ
— Japonica
Представлено большое количество вариантов окраски цветов. Цветение с февраля до середины мая.
Available in best cultivars. Flowers from february to half may.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 2
17,00
Clt. 3
19,20
Clt. 7
32,00
Clt. 10
43,00
Clt. 18
0,60/0,80
66,00
RClt. 25
0,80/1,00
100,00
RClt. 30
1,00/1,25
149,00
Clt. 35-45
1,25/1,50
228,00
Clt. 50
1,50/1,75
330,00
extra Clt. 110
1,50/1,75
390,00
forte Clt. 110 1,75/2,00
460,00
extra Clt. 210
1,75/2,00
600,00
forte Clt. 130-1602,00/2,50
670,00
extra Clt. 280
2,00/2,50
860,00
extra Clt. 280
2,50/3,00
1.240,00
extra Clt. 280
3,00/3,50
1.650,00
Дерево (штамб) /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt 50
8-10
240,00
Конус /Cono/Cone/Cone/Konish
Clt. 90-110 1,75/2,00
460,00
Clt. 110 2,00/2,25
600,00
Полу-штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch Clt. 12
76,00
Clt. 18
130,00
Clt. 35
8-10
180,00
Clt. 35
10-12
240,00
–– Sasanqua
Имеется множество вариантов окраски цветов. Цветение с февраля до середины мая
Available in best cultivars. Flowers from winter to start spring
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 2
17,00
Clt. 3
19,20
Clt. 7
32,00
Clt. 10
43,00
Clt. 50
1,25/1,50
228,00
Clt. 50-70
1,50/1,75
330,00
forte Clt. 130
1,75/2,00
460,00
forte Clt. 230
2,00/2,50
860,00
forte Clt. 230
2,50/3,00
930,00
CAMPSIS = BIGNONIA Pag. 153
Desc.
H
Euro
Caragana / КАРАГАНА
— Arborescens “pendula”/ Карагана древовидная (Желтая акация)
Древовидный кустарник, листопадный. Цветы светло-желтые, листья компактные.
Deciduous shurb with yellow flowers in bunches and compact fogliage.
Полу-штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch
RClt. 12
6-8
75,00
— Arborescens “walker”
Небольшой древовидный кустарник с компактными листьями.
Small tree has a vertical trunk that then sharply weeps back to ground level.
Полу-штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch
RClt. 10
6-8
75,00
Carpinus / ГРАБ
— Betulus (carpino comune)/ граб обычный
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Z
1,50/2,00
33,00
Z
2,00/2,50
53,00
ZT
2,50/3,00
120,00
ZT
3,00/3,50
176,00
ZT
3,50/4,00
246,00
ZT
4,00/4,50
340,00
ZT
4,50/5,00
470,00
ZT
5,00/5,50
600,00
Дерево (штамб) /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
60,00
Z
8-10
80,00
Z
10-12
116,00
ZT
12-14
160,00
ZT
14-16
207,00
ZT
16-18
264,00
ZT
18-20
324,00
ZT
20-25
430,00
— Betulus «pendula» / Форма «плакучая»
Carpinus weeping branches
Прививка на штамб / Innestate al piede/Base grafted/Greffé au pied/Fußveredlung
Clt. 110
2,00/2,50
240,00
Clt. 160
2,50/3,00
280,00
— Betulus «Pyramidalis» ( Fastigiata )
Пирамидальная форма «граба обычного»
Pyramidal form of common carpino, branched from the base.
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Z
1,50/2,00
80,00
Z
2,00/2,50
108,00
ZT
2,50/3,00
148,00
ZT
3,00/3,50
208,00
ZT
3,50/4,00
312,00
ZT
4,00/4,50
416,00
ZT
4,50/5,00
520,00
extra forte ZT
6,50/7,00
1.500,00
extra forte ZT
7,00/7,50
2.100,00
Clt. 25
2,00/2,50
133,00
Clt. 35
2,50/3,00
177,00
Clt. 50
3,00/3,50
246,00
Clt. 70
3,50/4,00
376,00
Carpinus - Segue...
www.capecchivivai.it
155
155
... continua - Carpinus
Desc.
H
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
RClt. 30
Clt. 30
Clt. 160
Clt. 160
Clt. 160
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
30-35
35-40
8-10
10-12
16-18
18-20
20-25
156,00
208,00
270,00
360,00
470,00
604,00
756,00
970,00
1.200,00
150,00
200,00
540,00
690,00
900,00
— Monumentalis
Форма «колонна», узкая, очень компактная. Медленно растущий.
Narrow column, distinctively compact in habit. Densely pached branches.
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
175/2,00
2,00/2,25
2,25/2,50
2,50/2,75
2,75/3,00
Caryopteris / КАРИОПТЕРИС
300,00
370,00
460,00
600,00
750,00
— Clandonensis «Heavenly Blue»
Цветы синие с июля по сентябрь.
Blue violet flowers.
Clt. 3
RClt. 7
Clt. 9-10
Cassia / КАССИЯ
8,20
20,50
22,00
Цветы интенсивно желтые летом.
Catalpa / КАТАЛЬПА
Like bignonioides but yallow leades.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
31,00
—«Bungei» «Bignonioides Nana»
Крона круглая. Не цветет.
Mop-shaped head. Bears no flowers.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 15
Clt. 18
Clt. 18
Clt. 30
Clt. 50
Clt. 65
Clt. 85
Clt. 100
8-10 10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
57,00
71,00
87,00
136.00
176,00
228,00
310,00
54,60
59,60
73,00
91,60
135,00
204,00
288,00
370,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Strauch
Clt. 15
8-10
55,00
Clt. 18
10-12
70,00
80-100
11,40
Glossy green leaves, blue flowers from july to october.
— Tyrsiflorus repens
Цветы ярко-голубые, появляются летом.
Pure blue flowers beginning of summer.
Clt. 3
9,80
Clt. 9-10
25,60
Cedrus / КЕДР
— Atlantica (verde) “Libanii”
Иголки темно-зеленые, иногда с серебристыми отблесками.
— Bignonioides (Catalpa comune) - Аналогичный (но листья желтые.)
Цветы гроздьями, белые с желтыми полосками и пурпурными точками. Цветение июнь-июль.Indian Bean Tree. Conical cluster of white flowers, yellow
streaked and purple pointed in june-july.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 18 Clt. 25 Clt. 25 8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
8-10 10-12 12-14 42,00
60,00
81,00
124,00
174,00
240,00
314,00
56,00
64,00
82,00
Clt. 30 14-16 148,00
156
RClt. 7
Листья зеленые, блестящие. Цветы голубые с июля по октябрь.
— Floribunda Yellow flowers in summer.
Clt. 3
Euro
— Gloire de Versailles
Цветы фиолетово-голубые
H
— Bignonioides «aurea»
Ceanothus / ЦЕАНОТУС
Blue flowers from july to september.
— Mastacanthus (incana)
Desc.
Euro
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Dark green needles with glaucous reflex.
Z
0,80/1,00
Z
1,00/1,25
Z
1,25/1,50
Z
1,50/1,75
Z
1,75/2,00
ZT
2,00/2,50
ZT
2,50/3,00
ZT
3,00/3,50
ZT
3,50/4,00
ZT
4,00/4,50
ZT
4,50/5,00
ZT
5,00/5,50
ZT
5,50/6,00
30,00
40,00
56,00
73,00
92,00
136,00
220,00
340,00
510,00
750,00
1.130,00
1.560,00
2.100,00
156
Desc.
H
RClt. 10
Clt. 18
Clt.18
Clt. 25
Clt. 35
Clt. 70
Clt. 160
Clt. 160
forte Clt. 210
forte Clt. 210
Clt. 280
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
40,00
60,00
79,00
99,00
134,00
200,00
294,00
434,00
470,00
650,00
950,00
Clt. 350
4,50/5,00
1.340,00
–– Atlantica «Aurea»
Иголки желто-золотистые.
Golden yellow needles.
Clt. 160
3,50/4,00
Desc.
Euro
H
Euro
Clt. 160
2,50/3,00
410,00
Clt. 160
3,00/3,50
540,00
Clt. 210
3,50/4,00
790,00
Clt. 280
4,00/4,50
1.170,00
Clt. 350
4,50/5,00
1.600,00
Clt. 750
5,00/5,50
2.300,00
Clt. 1000
5,50/6,00
3.000,00
— Atlantica «Glauca Pendula»
Иголки превосходного серебристо-голубого цвета. Ветви свисающие (все от
нижних до верхних)
Extremely effective silvery blue needles. Side branches, hugging to the
ground.
Z
1,25/1,50
65,00
Z
1,50/1,75
87,00
Z
1,75/2,00
116,00
540,00
Z
2,00/2,50
166,00
ZT
2,50/3,00
260,00
Clt. 230
4,00/4,50
790,00
Clt. 230
4,50/5,00
1,1700,00
ZT
3,00/3,50
Extra Airpot
4,50/5,00
40-45
4.500,00
Extra Airpot
5,00/5,50
45-50
5.500,00
ZT
5,50/6,00
1.960,00
ZT
6,00/6,50
2.600,00
Clt. 10
Clt. 15
1,25/1,50
104,00
RClt. 18-21,5
1,50/1,75
128,00
Clt. 35
1,75/2,00
180,00
Clt. 35
2,00/2,50
244,00
Clt. 63
2,50/3,00 360,00
Clt. 110
3,00/3,50
520,00
Иголки замечательного серебристо-голубого цвета.
Clt. 160
3,50/4,00
750,00
Magnifical silvery blue needles.
Z
0,60/0,80
Z
0,80/1,00
Z
1,00/1,25
Z
1,25/1,50
Z
1,50/1,75
ZT
1,75/2,00
ZT
2,00/2,50
ZT
2,50/3,00
ZT
3,00/3,50
ZT
3,50/4,00
ZT
4,00/4,50
extra Clt. 1000
4,50/5,00
3.100,00
extra Clt. 1000
5,00/5,50
3.800,00
— Atlantica «Compacta Nana»
Форма компактная, округлая. Иголки очень темного зеленого цвета.
Very dense and globular. Dark green needles.
Clt. 15
Ø 0,30/0,40
Clt. 18
Ø 0,40/0,50
Clt. 25
Ø 0,50/0,60
Clt. 30
Ø 0,60/0,70
Clt. 30
Ø 0,70/0,80
Clt. 35
Ø 0,80/0,90
Clt. 50
Ø 0,90/1,00
61,00
66,00
74,00
83,00
96,00
126,00
158,00
— Atlantica «Glauca»
30,00
38,00
51,00
75,00
99,00
126,00
190,00
260,00
410,00
630,00
940,00
380,00
35,00
Дерево /Alberetto/standard/tige/Hochstamm
Airpot
30-50
2.200,00
Airpot
35-40
2.500,00
— Atlantica «Glauca Pendula Bizzar»
Иголки серебристо –голубые. Ветви свисающие, особой характерной формы.
Extremely effective silvery blue needles. Side branches, hugging to the
ground. Particular characteristic shape.
Clt. 63
Imp. 150
10-12
400,00
Clt. 63
Imp. 150
12-14
500,00
Clt. 80
14-16
600,00
870,00
ZT
4,50/5,00
1.330,00
RClt. 10
0,60/0,80
35,00
Clt. 80
16-18
Clt. 15
0,80/1,00
48,80
Clt. 80-105
18-20
1,050,00
Clt. 130
20-25
1,350,00
Clt. 18
1,00/1,25
69,00
Clt. 18
1,25/1,50
94,00
— Atlantica «Pyramidalis»
RClt.21,5
1,50/1,75
122,00
Иголки темно-зеленые иногда с отблесками серебра.
Clt. 35
1,75/2,00
164,00
Dark green needles with glaucous reflex.
Clt. 50
2,00/2,50
200,00
Clt. 70
2,00/2,50
250,00
Clt. 80
2,50/3,00
300,00
Clt. 110
3,00/3,50
400,00
Cedrus - Segue...
www.capecchivivai.it
157
157
... continua - Cedrus
Desc.
H
Силуэт разветвленный. Хвоя голубая.
Extremely effective silvery blue needles.
Clt. 10
Clt. 50
1,75/2,00
Clt. 70
2,00/2,50
Clt. 90
2,50/3,00
Clt. 130
3,00/3,50
Clt. 160
3,50/4,00
Crauling. Blue needles
35,00
206,00
300,00
430,00
580,00
780,00
Иголки темно-зеленые, с серебристым отблеском, который весной прекрасно
контрастирует с новой свеже-зеленой хвоей.
Dark green needles with glaucous shades provide exellent contrast with light
green young shoots.
Z
0,80/1,00
25,00
Z
1,00/1,25
31,40
Z
1,25/1,50
41,20
Z
1,50/1,75
54,00
Z
1,75/2,00
70,00
Z
2,00/2,50
100,00
ZT
2,50/3,00
160,00
ZT
3,00/3,50
256,00
ZT
3,50/4,00
430,00
ZT
4,00/4,50
660,00
ZT
4,50/5,00
880,00
ZT
5,00/5,50
1.220,00
ZT
5,50/6,00
1.800,00
ZT
6,00/7,00
2.450,00
Clt. 10
0,80/1,00
35,00
Clt. 18
1,00/1,25
46,40
Clt. 18-25
1,25/1,50
62,00
Clt. 25
1,50/1,75
85,00
Clt. 35
1,75/2,00
109,00
Clt. 50
2,00/2,50
162,00
Clt. 50
2,50/3,00
240,00
Clt. 110
3,00/3,50
360,00
Clt. 160
3,50/4,00
580,00
Clt. 230
4,00/4,50
890,00
Clt. 350
4,50/5,00
1.180,00
Clt. 350
5,00/5,50
1.570,00
Clt. 500
5,50/6,00
2.000,00
— Deodara «Aurea»
Иголки желто-золотистые.
H
Golden-yellow needles.
ZT
2,00/2,50
ZT
2,50/3,00
RClt. 10
Clt. 15
0,80/1,00
Clt. 15
1,00/1,25
RClt. 18
1,25/1,50
RClt. 18
1,50/1,75
Clt. 30
1,75/2,00
Clt. 35
2,00/2,50
Clt. 70
2,50/3,00
158
Clt. 110
3,00/3,50
Euro
— Deodara «Feeling Blue»
Пирамидальная форма. Иголки серебристо-голубые.
— Deodara (Cedro dell’Himalaya)/ Кедр гималайский
Desc.
Euro
— Atlantica «Glauca Pyramidalis»
152,00
222,00
35,00
45,00
66,00
91,00
117,00
160,00
236,00
340,00
С опорной штангой /Con tutore/with tutor
Clt. 7
35,00
RClt. 10 Clt. 26 1,00/1,25
105,00
Clt. 26 1,25/1,50
130,00
Clt. 26 1,50/1,75
160,00
40,00
Полу-штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 25 Ø 50/60
135,00
RClt. 30 Ø 60/70
150,00
— deodara «Golden Horizont»
Силуэт разветвленный. Иголки желто-золотистые.
Crauling. Golden yellow needles
Clt. 7
32,00
PClt. 15
67,00
Ø 40-50
— Deodara «Robusta Glauca»
Силуэт конический. Иголки светло-серые и с отблеском серебристо- голубого
Conifer with conical form. Strong light grey needles with blue-argented reflexes.
Clt. 26
1,50/1,75
100,00
Clt. 26
1,75/2,00
140,00
Clt. 50
2,00/2,50
200,00
Clt. 50
2,50/3,00
270,00
— Deodara «Pendula»
Форма «плакучая». Иголки темно-зеленые.
Weeping form of Cedrus deodara.Dark green needles.
ZT
2,00/2,50
130,00
ZT
2,50/3,00
190,00
ZT
3,00/3,50
300,00
ZT
3,50/4,00
480,00
ZT
4,00/4,50
720,00
extra ZT
4,50/5,00
1.600,00
extra ZT
5,00/5,50
2.200,00
extra ZT
5,50/6,00
3.000,00
RClt. 10
Clt. 30
1,75/2,00
146,00
RClt.35
2,00/2,50
190,00
Clt.70
2,50/3,00
320,00
forte Clt. 110
2,50/3,00
400,00
Clt. 110
3,00/3,50
460,00
Clt. 130
3,50/4,00
600,00
35,00
caratterizzati/characterist
Clt. 26
1,00/1,25
123,00
Clt. 30
1,25/1,50
158,00
Clt. 35
1,50/1,75
194,00
RClt. 35-50
1,75/2,00
250,00
500,00
158
Desc.
H
Desc.
Euro
Celtis / ЦЕРЦИС или КАРКАС (Каменное дерево)
H
Euro
ZT
16-18
320,00
ZT
18-20
420,00
Clt. 18
6-8
78,00
Clt. 18-25
8-10
96,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 35
10-12
124,00
Z
6-8
39,00
Clt. 35-50
12-14
166,00
Z
8-10
50,00
Clt. 70
14-16
260,00
68,00
Clt. 90
16-18
380,00
Clt. 110
18-20
520,00
— Australis (Bagolaro).
Дерево листопадное. Кора гладкая, крона круглая.
Deciduous tree. Smooth bark, rounded top.
Z
10-12
Z
12-14
94,00
ZT
14-16
148,00
Cercidiphyllum
ZT
16-18
200,00
— Japonica «pendula» ZT
18-20
260,00
ZT
20-25
350,00
Дерево листопадное. Морозостойкое. Листья зеленые, окрашивающиеся в желтый и красный осенью
ZT
25-30
470,00
Deciduous tree green foliage that become yellow and red in autumm.
Clt. 18
6-8
55,00
Clt. 25
8-10
74,00
Clt. 30
10-12
102,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 35
12-14
138,00
Cephalotaxus / ТИС ГОЛОВЧАТЫЙ
Полу-штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 10 RClt. 15
6-8
8-10
75,00
220,00
Chaenomeles / ХЕНОМЕЛИС
— Japonica (Cydonia japonica) / «Айва японская»
— Harringtonia «Fastigiata»
Представлено в различных вариантах
Листья зелено-черные.
Japanese flowering quince.
Black green leaves.
forte Clt. 80
1,25/1,50
250,00
прививки / different variety graftet
forte Clt. 80
1,50/1,75
290,00
Clt. 3
9,20
Clt. 9-10
26,00
Clt. 15-18
37,00
Cercis / ЦЕРЦИС ( БАГРЯНИК)
— Canadensis “Forest Pansy”
Листья с заострёнными концами, ярко-зеленые летом, осенью желтеют. Цветы
красные/розовые в апреле-мае. Плоды коричневого цвета.
Pointed glossy green leaves in summer that begin yellow in Fall. Pink/red
flowers in april-may. Brown fruits.
1,00/1,25
Chamaecyparis / КИПАРИСОВИК — Lawsoniana «Allumi Gold»
Вечнозеленое. Листья в начальной стадии светло-соломенного цвета
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Evergreen with imbricate yellow leaves.
Clt. 70
10-12
190,00
RClt. 30
1,25/1,50
43,40
Clt.70
12-14
245,00
RClt. 30
1,50/1,75
65,00
— Siliquastrum
«Дерево Иуды». Листья округлые зеленые с серебристым налетом. Цветы
пурпурно-розовые. Распускаются на голых ветвях в марте. Дают декоративные
плоды
Judas tree. Long rounded green leaves. Pink to bright purple flowers in march,
before the leaves.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
— Lawsoniana «Columnaris Glauca»
Ветви мелкие. Иголки голубые.
Slender branches, blue needles.
ZT extra
2,00/2,50
260,00
ZT extra forti
2,50/3,00
350,00
Clt. 15
0,80/1,00
25,60
Clt. 15
1,00/1,25
34,00
ZT
2,00/2,50
150,00
ZT
2,50/3,00
220,00
Clt. 25
1,25/1,50
43,40
Clt. 18
1,00/1,25
48,00
RClt. 35
1,50/1,75
65,00
RClt. 35
1,75/2,00
94,00
Clt. 25-30
1,25/1,50
62,00
Clt. 30
1,50/1,75
80,00
Clt. 70
2,00/2,50
136,00
140,00
Clt. 90
2,50/3,00
210,00
Clt. 35
1,75/2,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
Z
Z
ZT
ZT
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
48,00
68,00
94,00
130,00
216,00
Спираль Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
RClt. 25
1,20/1,40
75,00
Chamaecyparis - Segue...
www.capecchivivai.it
159
159
... cont. - Chamaecyparis
Desc.
H
9,20
12,00
24,00
28,40
35,20
42,00
Хвойный кустарник, компактный. Медленно растущий. Хвоя желто- золотистая.
Compact bushed slow growing conifer with yellow/gold leaves in boughs.
RClt. 30
1,00/1,25
95,00
RClt. 30
1,25/1,50
120,00
— Lawsoniana «Golden wonder»
280,00
320,00
Вечнозеленое. Силуэт конический, компактный. Хвоя желтая, глянцевая
48,00
70,00
96,00
136,00
— Lawsoniana «Stardust»
Хвоя желто-золотистая, летом зеленеет.
Golden yellow leaves, becoming green in summer.
ZT extra forti
2,50/3,00
ZT extra forti
3,00/3,50
370,00
450,00
— Lawsoniana «Stewartii»
Хвоя желто-золотистая, зимой зеленая с желтыми полосками.
Golden yellow leaves, wellowish in winter.
forte ZT
3,50/4,00
forte ZT
4,00/4,50
430,00
520,00
— Nootkaensis pendula.
Хвойное с висящими ветвями. Хвоя темно-зеленая.
Conifer with weeping branches. Dark green leaves.
Clt. 18
1,00/1,25
Clt. 25
1,25/1,50
Clt. 30
1,50/1,75
Clt. 30
1,75/2,00
RClt. 50
2,00/2,50
RClt. 50
2,50/3,00
Clt. 160
3,00/3,50
69,00
93,00
133,00
180,00
260,00
310,00
560,00
— Obtusa «Nana Gracilis»
Мини форма. Хвоя темно-зеленая, блестящая.
Dwarf conifer. Glossy dark green leaves.
Clt. 3
0,20/0,25
Clt. 3
0,25/0,30
Clt. 7
0,30/0,35
Clt. 7-10
0 35/0,40
RClt.18
0 40/0,50
RClt.25
0,50/0,60
RClt.30
0,60/0,70
160
8,40
9,40
25,20
165,00
190,00
Хвоя желто-золотистая. Зимой желто-бронзовая.
Golden yellow leaves, bronzy-yellow in winter.
Clt. 10
Clt. 45
0,80/1,00
Clt. 45
1,00/1,25
29,00
180,00
280,00
— Pisifera «Sun Gold»
Хвоя желто-золотистая круглый год.
— Lawsoniana «Yvonne»
Evergreen conical conifer with brillant yellow leaves
Clt. 20
1,25/1,50
RClt. 30
1,50/1,75
RClt. 30
1,75/2,00
Clt. 70
2,00/2,50
Silvery blu leaves, becoming purple in winter.
Clt. 3
0,25/0,30
Clt. 3
0,30/0,40
Clt. 9-10
0,40/0,60
forti Clt. 50
1,00/1,25
forti Clt. 50 1,25/1,50
— Pisifera «Filifera Aurea»
Хвойное, компактное, конической формы. Хвоя желтая глянцевая.
Compact conical conifer with brillant yellow leaves.
extra Clt. 280
2,00/2,50
extra Clt. 280
2,50/3,00
Euro
Хвоя серебристо-голубая. Зимой пурпурная.
— Lawsoniana «Erecta aurea»
H
— Pisifera «Boulevard»
Форма «колонна». Цвет голубой со стальным отливом .
Compact columnar habit, steel-blue needles.
Clt. 3
0,30/0,40
Clt. 3
0,40/0,50
Clt. 10
0,50/0,60
Clt. 10
0,60/0,70
RClt. 12
0,70/0,80
RClt. 12
0,80/0,90
Desc.
Euro
— Lawsoniana «Ellwoodii»
25,40
35,00
52,00
66,00
84,00
108,00
150,00
Golden yellow leaves all year.
Clt. 3
Clt. 10
14,00
29,00
Chamaerops / ХАМЕРОПС
–– Excelsa / Японская веерная пальма
Пальма обыкновенная со стволом без ветвей. Вечнозеленая. Листья большие,
веерообразные.
Evergreen palm with hairy fibers covering its branches trunk. Large palmate,
fan-shaped green leaves.
Clt. 10
0,40/0,60
30,00
Clt. 15
0,60/0,80
50,00
Clt. 18
0,80/1,00
78,00
Clt. 25
1,00/1,25h. fusto/trunk 0,20-0,30
96,00
Clt. 30
1,25/1,50h. fusto/trunk0,30-0,40
134,00
Clt. 35
1,25/1,50h. fusto/trunk 0,40-0,50
174,00
Clt. 50
1,25/1,50h. fusto/trunk 0,50-0,60
214,00
Clt. 50
1,50/2,00h. fusto/trunk 0,60-0,70
254,00
Clt. 70
1,50/2,00h. fusto/trunk 0,70-0,80
294,00
Clt. 70
1,50/2,00h. fusto/trunk 0,80-0,90
334,00
Clt. 85
2,00/2,50h. fusto/trunk 0,90-1,00
400,00
Clt. 85
2,00/2,50h. fusto/trunk 1,00-1,20
466,00
Clt. 110
2,00/2,50h. fusto/trunk 1,20-1,40
552,00
Clt. 110
2,50/3,00h. fusto/trunk 1,40-1,60
640,00
Clt. 160
2,50/3,00h. fusto/trunk 1,60-1,80
780,00
Clt. 230
2,50/3,00h. fusto/trunk 1,80-2,00
928,00
Clt. 230
3,00/3,50h. fusto/trunk 2,00-2,20 1.080,00
Clt. 285
3,00/3,50h. fusto/trunk 2,20-2,40 1.380,00
Clt. 350
3,00/3,50h. fusto/trunk 2,40-2,60 1.690,00
Clt. 350
3,00/4,00h. fusto/trunk 2,60-2,80 2.000,00
Clt. 500
3,50/4,00h. fusto/trunk 2,80-3,00 2.370,00
Двуствольная / 2 Tronchi - 2 Troncs - 2 Stamme
Clt. 35
1,00/1,25
140,00
Clt. 50
1,25/1,50
188,00
Clt. 70
1,50/1,75
236,00
Clt. 85
h. fusto/trunk 0,70-0,80
320,00
Clt. 85
h. fusto/trunk 0,80-0,90
404,00
Clt. 110
h. fusto/trunk 0,90-1,00
492,00
Clt. 110
h. fusto/trunk 1,00-1,20
592,00
Clt. 230
h. fusto/trunk 1,20-1,40
724,00
Clt. 230
h. fusto/trunk 1,40-1,60
864,00
Clt. 350
h. fusto/trunk 1,60-1,80
1.010,00
Clt. 350
h. fusto/trunk 1,80-2,00
1.156,00
160
Desc.
H
h. tot. 60/80
60,00
h. tot. 80/100
90,00
Трех-четырехствольная /3-4 Tronchi – 3-4 Troncs – 2-3 Stamme
Clt. 750 h. tot. 3,00/4,00
2600,00
RClt.20
RClt.25
— Humilis (Palma nana).
Форма мини. Вечнозеленая. Цветы желтые в летний период.
Desc.
Euro
Трехствольная /3 tronchi / 3 troncs / 3 stamme +15% Slow growing palm. Evergreen fan-shaped leaves. Tiny yellow flowers in summer.
Clt. 7
29,40
Clt. 10
39,00
Clt. 18
0,50/0,60
47,00
Clt. 25
0,60/0,80
78,00
Clt. 30
0,80/1,00
133,00
Clt. 50
1,00/1,25
226,00
Clt. 70
1,25/1,50
370,00
Clt. 70
1,50/1,75
560,00
Choisia / ХОИЗИЯ
H
Euro
CORBEZZOLO = ARBUTUS unedo CTP.150
CORCHORUS japonicus = KERRIA CTP.175
CORDYLINE = DRACÀENA CTP.165
Cornus / КИЗИЛ
— Alba «Argenteomarginata» («Elegantissima»)
Листва зеленая с белыми полосками. Ветки красные. Цветы белые.
Green and white variegated leaves clothing the red stems. White flowers.
PClt. 10
56,00
PClt. 15
75,00
Clt. 3
8,80
Clt. 7
22,00
Clt. 9-10
24,00
— Controversa variegato
Листья темно-зеленые с белой окантовкой, осенью розовые
— Ternata / Хоизия тройчатая («Апельсиновый цветок»)
White becoming margined in dark green oval leaves, pink in fall.
Листья темно-зеленые, с запахом. Цветы белые с запахом.
Aromatic dark green leaves. Fragrant white flowers.
Clt. 3
0,30/0,40
14,60
Clt. 7-10
0,40/0,60
40,00
Clt.15
0,60/0,80
70,00
Clt.18
0,80/1,00
90,00
Clt.30
1,00/1,25
120,00
CILIEGI / ЧЕРЕШНЯ pag. 204 / СТР 204
Clematis / КЛЕМАТИС
PClt. 10
56,00
PClt. 15
1,50/1,75
75,00
Clt. 25
1,25/1,50
166,00
Clt. 30
1,50/1,75
230,00
Clt. 30
1,75/2,00
300,00
— Florida «cherokee chief»
Листья овальные, темно-зеленые, снизу с серебристым налетом, который осенью становится пурпурным.
Oval green leaves, glaucous underneath turning red and purple in fall.
in varietà selezionate
Clt. 1
14,00
Clt. 3
24,00
Clt. 5-7
36,00
— Florida «Daybreak»
Листья с белыми полосками. Темно-красные осенью.
White margined leaves. Dark red in fall.
— Florida «Rainbow»
Листья с желтыми полосками, осенью окрашиваются в красно-пурпурный.
Clerodendron / КЛЕРОДЕНДРОН
Yellow margined leaves becoming purple red in fall.
— Trichotomum
Цветы белые, с запахом. Цветение летнее и до середины осени. Ягоды синие.
— Florida «Red sunset»
Листья с желтыми, оранжевыми и красными полосками.
Fragrant white flowers, from the end of summer to half fall, followed by blue berries.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
41,00
Z
8-10
54,00
Z
10-12
62,00
Clt. 18
6-8
66,00
Clt. 25
8-10
83,00
Clt. 30
10-12
99,00
Clethra / ХОИЗИЯ
— Alnifolia
Кустарник прямостоящий. Листья опадающие, овальные, зеленые. В конце лета
дает длинные кисти белых цветов, с запахом.
Yellow orange red margined leaves.
— Florida «Rubra»
Листья светло-зеленые. Цветы ярко-розовые.
Bright pink bracts, soft green leaves.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 30
1,25/1,50
150,00
Clt. 35
1,50/1,75
230,00
RClt. 35 1,75/2,00
312,00
Clt. 60
2,00/2,50
420,00
Clt. 85
2,50/3,00
560,00
Clt. 230
3,00/3,50
950,00
Clt. 230
3,00/3,50
1.250,00
Erect shrub with deciduous oval green leaves. Long racemes of fragrant
white flowers in late summer.
forte Clt. 30
100/125
75,00
forte Clt. 30
125/150
90,00
Cornus - Segue...
www.capecchivivai.it
161
161
... continua - Cornus
Desc.
H
Desc.
Euro
— Mas (Corniolo).
Листья овальные, осенью красно-пурпурные. Цветы желтые на голых ветках. В
конце зимы дают красные, съедобные плоды.
Clt. 3
8,60
Clt. 9-10
24,00
Extra Clt. 350
2,50/3,00
600,00
Extra Clt. 350
3,00/3,50
700,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamms
Clt.160
14-16
490,00
Clt.160
16-18
620,00
Clt.160
18-20
780,00
Turkish Hazel. Rough grey bark. Ovate dark green leaves.
Golden yellow male catkins in february.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 3
8,20
Corylus / ЛЕЩИНА
— Avellana «Contorta»
Орешник кривоствольный. Древовидный кустарник, листопадный. Ветви изогнутые.
Corkscrew hazel. Deciduous shrub with gnarled and twisted branches.
Golden yellow male catkins in winter.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 18
0,60/0,80
46,00
Clt. 18
0,80/1,00
66,00
RClt. 25-30
1,00/1,25
89,00
forte Clt. 110
1,25/1,50
145,00
forte Clt. 110
1,50/1,75
210,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 25 10-12
85,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamms
RClt. 35
10-12
150,00
RClt. 35
12-14
170,00
RClt. 35
14-16
195,00
Purple-leaf filbert. Dark purple-red leaves in spring. Reddish catkins from
november to april. Edible fruits in august-september.
RClt. 10
0,80/1,00
25,60
Clt. 15
1,00/1,25
35,00
Clt. 15
1,25/1,50
42,00
Clt. 25
1,50/1,75
58,00
Cotinus / СКУМПИЯ
— Coggygria «Royal Purple»
Листья интенсивно красные с сильным блеском. Пурпурное цветение в летний
период.
Bright and rich red leaves. Purplish flowers in summer.
Clt. 3
9,80
Clt. 9-10
25,60
Clt. 15
1,00/1,25
44,00
Clt. 35-50
1,25/1,50
60,00
Clt. 50
1,50/1,75
80,00
extra Clt. 350
3,00/3,50
600,00
extra Clt. 350
3,50/4,00
700,00
Cotoneaster / КИЗИЛЬНИК
STRISCIANTI / ВЬЮЩИЕСЯ
Обильно плодоносит. Плоды красно-оранжевые.
Орешник со свисающими ветвями.
Filbert weeping brances.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamms
RClt. 35
10-12
185,00
RClt. 35
12-14
A great deal of red-orange fruits. — Dammeri «Radicans»
Плоды красные
210,00
— Avellana «red majestic»
Red fruits.
— Horizontalis
Ветви изогнутые. Листья пурпурно-красные весной и летом..
Плоды красные, блестящие.
Tortuous branches. Puurple red leaves in spring/summer.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 20
1,00/1,25
95,00
Light red fruits.
— Salicifolius «Repens»
Плоды светло-красные.
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
110,00
160,00
220,00
290,00
390,00
— Dammeri «Coral Beauty»
— Avellana «pendula»
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
Орешник красный. Листья большие, весной интенсивно пурпурно-красные.
«Сережки» красноватые с ноября по апрель. Плоды с августа по сентябрь.
Съедобные.
Кора красно-коралловая. Листья ярко-зеленые. Осенние цвета от желтого до
красно-оранжевого.
Coral red bark, ovoidal bright green leaves. Yellow to orange red in fall.
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
–– Maxima «Purpurea»
— Sibirica
Euro
Кора серая, морщинистая. Листья темно-зеленые. «Сережки» желто-золотистые
в феврале.
Cornelian cherry. Yellow flowers at the end of winter before the leaves. Followed by red edible fruits.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
H
— Colurna (Nocciolo di Bisanzio).
RClt. 18 10-12
75,00
Light red fruits.
Clt. 2 0,30/0,40 6,60
Clt. 3 0,40/0,60 8,20
Clt. 10
0,60/0,80 24,50
ERETTI/ ПРЯМОСТОЯЩИЕ (in varieta/ варианты)
162
162
Desc.
H
Desc.
Euro
Крупные, красные плоды в течение всей зимы.
Big red fruits, lasting all winter.
— Japonica «Sekan»
Плоды красно-оранжевые с ноября по февраль.
Orange- red fruits from november to february. — Lacteus
В изобилии маленькие красные плоды.
A great deal of little red fruits.
Clt. 2
0,40/0,60 Clt. 3 0,60/0,80 Clt. 3 6,50
8,20
0,80/1,00 8,80
ДЕРЕВО СО СВИСАЮЩИМИ ВЕТВЯМИ - WEEPING HALF STANDARD
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 12 Ø 0,60-0,80
64,00
RClt. 18 Ø 0,80-1,00
74,00
Crataegus / БОЯРЫШНИК
— Laevigata «Paul’s scarlet»
Цветы кремово-красные, блестящие. Цветет в мае.
Double red flowers in may.
— x Lavallaei Carrieri
Листья зеленые, блестящие, осенью желтые и оранжевые Цветы белые с апреля
по март. Дает крупные красно-оранжевые, съедобные, плоды, созревающие на
протяжении всей зимы.
Green leaves becoming yellow or orange in fall. White flowers in april-may
followed by big red-orange edible fruits lasting all winter.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
12-14
146,00
ZT
14-16
210,00
ZT
16-18
276,00
ZT
18-20
360,00
ZT
20-25
460,00
RClt. 18
6-8
85,00
RClt. 18
8-10
104,00
Clt. 30
10-12
140,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 15
6-8
75,00
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
ZT
2,00/2,50
100,00
ZT
2,50/3,00
140,00
ZT
3,00/3,50
185,00
extraClt. 450
3,50/4,00
600,00
extraClt. 450
4,00/4,50
700,00
Cryptomeria / КРИПТОМЕРИЯ
— Japonica «Globosa Nana»
Форма мини. Крона круглая, компактная интенсивно зеленого цвета
Dwarf conifer of globular form. Intense green leaves.
Шар /Palla/Ball/Boule/Kugel
Clt. 5-7
Clt. 10
RClt. 15
PClt. 18
PClt. 20
Clt. 30
Clt. 30
Ø 0,20/0,30
Ø 0,30/0,40 Ø 0,40/0,50
Ø 0,50/0,60
Ø 0,60/0,70
Ø 0,70/0,80 Ø 0,80/1,00 Euro
PClt. 12 PClt. 12
PClt. 18
RClt. 35
Ø 0,30/0,40 Ø 0,40/0,50 Ø 0,50/0,60
Ø 0,60/0,70
83,00
96,00
120,00
190,00
Хвойное. Скорость роста средняя. Листья желтые.
— Salicifolius «Floccosa»
H
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
— Franchettii
31,00
43,40
61,00
80,00
100,00
126,00
184,00
Conifer yellow leaves medium grower.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 50
1,50/1,75
90,00
Clt. 50
1,75/2,00 115,00
Cupressocyparis / КУПРЕССОЦИПАРИС
— Leylandii
Крона густая, прекрасного интенсивно зеленого цвета
Dense dark green leaves.
Z
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT ZT Clt. 3
Clt. 3-5
Clt. 5-7
Clt. 10-
Clt. 10-
Clt. 15-18
Clt. 15-18
Clt. 18-25
Clt. 30
Clt. 35-45
Clt. 50-70
Clt. 70-85
Clt. 110
Clt. 230
1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50
5,50/6,00
6,00/6,50
6,50/7,00 7,00/8,00
0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
4,50/5,00
5,00/5,50
Clt. 350
5,50/6,00
840,00
Clt. 500
6,00/6,50
1.100,00
Clt. 500
6,50/7,00
1.300,00
15,00
18,20
22,00
28,80
41,20
71,00
123,00
176,00
256,00
342,00
500,00
680,00
880,00
1.100,00
1.400,00
9,20
10,60
16,20
23,50
28,00
36,40
49,00
68,00
102,00
154,00
242,00
350,00
504,00
660,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
extraClt. 63 16-18
60/80
150,00
Спираль / Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
RClt. 35
1,75/2,00
180,00
CupressoCyparis- Segue...
www.capecchivivai.it
163
163
... cont. - Cupressocyparis
Desc.
H
Desc.
Euro
— Leylandii «Castlewelland Gold» (aurea)
H
Euro
— Leylandii «Pyramidalis»
Крона зеленая пирамидальной формы. Растет медленнее чем cupressocyparis
leylandii.
Крона густая. Темно-зеленая с желто-золотистыми включениями.
Very dense dark green leaves,with golden-yellow variegated.
Z
1,00/1,25
15,20
Z
1,25/1,50
19,20
Z
1,50/1,75
23,00
Z
1,75/2,00
30,80
ZT
2,00/2,50
46,00
ZT
2,50/3,00
75,00
ZT
3,00/3,50
126,00
ZT
3,50/4,00
186,00
ZT
4,00/4,50
274,00
ZT
4,50/5,00
368,00
ZT
5,00/5,50
500,00
ZT
5,50/6,00
680,00
ZT
6,00/6,50
880,00
ZT
6,50/7,00
1.100,00
ZT
7,00/8,00
1.400,00
Clt. 3
0,60/0,80
9,20
Clt. 3-5
0,80/1,00 10,60
Clt. 5-7
1,00/1,25 16,20
Clt. 9-10
1,25/1,50 23,50
Clt. 15-18
1,50/1,75 36,80
RClt. 18
1,75/2,00 49,60
RClt. 25
2,00/2,50 71,00
RClt. 25
2,50/3,00
105,00
Clt. 50-70
3,00/3,50 156,00
Clt. 70
3,50/4,00 252,00
Clt. 110
4,00/4,50 374,00
Clt. 210
4,50/5,00
526,00
Clt. 230
5,00/5,50
660,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 26
0,30/0,40
57,00
Clt. 26 0,40/0,50
68,00
Clt. 30-35 0,50/0,60 82,00
RClt. 25 1.50/1.75
125,00
Спираль/ Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
RClt. 35
1,50/1,75
148,00
RClt. 35
1,75/2,00
180,00
RClt. 70
2,00/2,50
276,00
RClt. 75
2,50/3,00
380,00
Green leaves, compact shapes, growing up slower than c. leylandii.
Forte ZT
2,00/2,50
60,00
Forte ZT
2,50/3,00
95,00
Clt. 18
1,50/1,75
45,60
Clt. 18
1,75/2,00
59,40
Clt. 30-35
2,00/2,50
78,00
Clt. 35-45
2,50/3,00
118,00
Спираль /Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
Clt. 16
1,00/1,25
75,00
RClt. 35
1,75/2,00
180,00
CIPRESSUss / КИПАРИС
— Arizonica «Conica»
— Arizonica «Fastigiata»
Крона голубая со стальным отливом, густая и компактная. Форма «колонна».
Dense steel blue leaves. Perfect columnar form.
Z
0,80/1,00 14,40
Z
1,00/1,25 18,00
Z
1,25/1,50 21,40
Z
1,50/1,75 27,00
Z
1,75/2,00 36,00
ZT
2,00/2,50 54,00
ZT
2,50/3,00
91,00
ZT
3,00/3,50 138,00
ZT
3,50/4,00
190,00
ZT
4,00/4,50
280,00
ZT
4,50/5,00
390,00
Clt. 3
0,60/0,80 10,60
Clt. 3-5
0,80/1,00 11,80
PClt. 7-9
1,00/1,25 22,00
RClt. 15
1,25/1,50 34,80
RClt. 15-18
1,50/1,75 44,00
RClt. 30
1,75/2,00 62,00
RClt. 35
2,00/2,50 83,00
Clt. 50
2,50/3,00 120,00
Clt. 50
3,00/3,50 180,00
Помпон/Pompon/ Pompon/ Pompon/ Pompon
RClt. 34
1,50/1,75
180,00
Спираль/ Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
RClt. 34
1,75/2,00
220,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
— Leylandii «Gold Rider»
Растение компактное. Медленно растущее. Крона желто-золотистая.
Compact shape, slow increase, gold-yellow leaves.
RClt. 3
1,25/1,50
13,00
RClt. 110
1,50/1,75
30,00
— Leylandii «Variegato»
RClt. 50
2,00/2,50
276,00
RClt. 25 30-40
57,00
Clt. 45 40-50 68,00
Clt. 45 50-60 82,00
— Arizonica «Fastigiata Aurea»
Листья в желто-кремовую полоску
Yellow-cream variegated leaves.
Спираль/Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
Крона густая, темно-зеленая с желто-золотистыми включениями.
Very dense dark green leaves, with golden-yellow variegated.
Clt. 30
2,00/2,50
71,00
Clt. 30
2,50/3,00
105,00
Clt. 30
3,00/3,50
156,00
164
RClt. 25
RClt. 25
1,50/1,75
1,75/2,00
120,00
160,00
164
Desc.
H
Euro
— Macrocarpa «Goldcrest»
Листва желто-золотистая очень яркая.
Golden-yellow feathery leaves.
Clt. 3
PClt. 7
0,80/1,00 PClt. 10
1,00/1,25 RClt. 15
1,25/1,50 RClt. 18
1,50/1,75 RClt. 25
1,75/2,00 RClt. 35
2,00/2,50 RClt. 50
2,50/3,00
11,20
24,30
30,00
39,00
55,00
71,00
91,00
134,00
Спираль/Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
Clt. 70
2,50/2,75
270,00
Desc.
— In varietà di talea / В ассортименте: черенками
Представлены лучшие варианты цвета: белый, желтый, розовый, красный, двухцветный, карминно-красный, фиолетовый, оранжевый
0,60/0,80 0,80/1,00
1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50
5,50/6,00
6,00/6,50
6,50/7,00
7,00/7,50
Deutzia / КИПАРИС
— Gracilis
Цветы белые, простые. Цветение в мае-июне.
— Magnifica
13,40
24,00
30,00
45,40
61,00
83,00
105,00
158,00
254,00
366,00
522,00
684,00
880,00
1.120,00
1.380,00
1.730,00
2.300,00
— Torulosa «Cashmeriana»
Цветы двойные, чисто белые.
Double pure white flowers.
— Mont Rose
Цветы простые, пурпурно-розовые.
Simple purple-pink flowers.
— Scabra «Pride of Rochester»
Цветы двойные, белые.
Double white flowers.
— «Turbillon Rouge»
Цветы темные, пурпурно-розовые.
3,00/3,50
225,00
— Totem
Подобный Sempervirens °Pyramidalis°, но силуэт более компактный, иголки
зленые и более глянцевые. Плодоношение почти отсутствует.
8,20
22,00
Dracaena / ДРАЦЕНА
— Indivisa (Cordyline)
Вечнозеленое. Листья длинные, ланцетовидные, темно-зеленые, ниспадающие.
Кисти цветов белые в марте-aпреле.
Glucos brillant leaves with pendule branches.
Clt. 110
Purple-pink flowers.
Clt. 3
Clt. 9-10
DESMODIUM penduliflorum =
LESPEDEZA/ ЛЕСПЕДЕЦА CTP.176
Листва с серебристым налетом. Мелкие ветви свисающие.
Available the best varieties in: white, yellow, pink, red, red and pink, red and
yellow, carmine red, violet, orange.
Clt. 2
7,80
Clt. 3
9,60
RClt. 9-10
24,00
Simple white flowers in may-june.
Листва мелкая, интенсивно зеленая, очень густая
Euro
CYDONIA = CHAENOMELES / ХЕНОМЕЛИС
Cytisus / РАКИТНИК
— Sempervirens «Pyramidalis»
Dense dark green foliage.
Clt. 3
Clt. 7
Clt. 7-10
RClt. 15
RClt. 15-18
RClt. 18
RClt. 25-30
Clt. 30
Clt. 35
Clt. 50
Clt. 90
Clt. 130
Clt. 160
Clt. 210
Clt. 230
Clt. 350
Clt. 500
H
Like C. Sempervirens Pyramidalis. More compact vegetation and brighter
green leaves. Nearly unexistent fruits.
Clt. 30
1,75/2,00 105,00
Clt. 30
2,00/2,50 136,00
Clt. 35
2,50/3,00 200,00
Clt. 50
3,00/3,50 316,00
Clt. 90
3,50/4,00 450,00
Clt. 160
4,00/4,50 650,00
Cycas / ЦИКАС (САГОВНИК)
— Revoluta
Листья перистые, состоящие из множества полосок. Зеленые, блестящие. Плоды розоватые–осенью.
Featherlike leaves with many narrow, stiff leaflets with sharp tips. Reddish fruits in fall.
Цены по запросу /Prezzi su richiesta/Price on request/Prix sur demande/Preis auf Anfrage
Long arching dark green leaves. Panicles of white flowers in april-may.
Clt. 3
0,40/0,60
9,60
Clt. 3
0,60/0,80
11,40
Clt. 10
0,80/1,00
24,40
Clt. 10
1,00/1,25
43,00
Clt. 18
1,25/1,50
62,00
Clt. 25
1,50/1,75
94,00
Clt. 30
1,75/2,00
136,00
Clt. 50
2,00/2,50
220,00
Clt. 70
2,50/3,00
308,00
Двойной ствол /Ceppaia, con due tronchi/Multistem/Cepée 2 troncs/2 Stamm
Wurzelstockck
Clt. 18
1,00/1,25
58,00
Clt. 25
1,25/1,50
80,00
Clt. 35
1,50/1,75
134,00
Clt. 50
1,75/2,00
174,00
Clt. 90
2,00/2,50
246,00
Clt. 130
2,50/3,00
354,00
Тройной ствол (+30%)/3 tronchi /Multistem/Cepeè/Wurzelstock +20%
Dracaena- Segue...
www.capecchivivai.it
165
165
... continua - dracaena
Desc.
H
Desc.
Euro
H
Euro
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
— Australis
Листья зеленые (+ 30%)
Green leaves. +30%
RClt. 18
Ø 0,30/0,40
70,00
RClt. 18
Ø 0,40/0,50
80,00
— Australis «Atropurpurea»
Листья пурпурно-красные.
— x Ebbingel “Eleador”
Листья ярко-желтые, зеленые по краям.
Purple red leaves.
— Australis «purple tower»
Striking yellow center of the leaves.
Листья большие, красно-пурпурные.
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel
Big purple red leaves.
— Australis «red star»
Листьякрасные.
Clt.70
Ø 0,80/1,00
190,00
Clt.70
Ø 1,00/1,20
220,00
— x Ebbingel “Gilt Edge”
Листья по краям желто-золотистые.
Red leaves.
— Australis «sundance»
Golden yellow margined leaves.
Листья бронзово-зеленые. Ствол красный.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Bronzy green leaves, red bark.
— Australis «torbay dazzler»
Листья зеленые с желто-кремовым краем.
Green leaves, with yellow cream margin.
— Marginata «red edge»
Листья зеленые, ствол красный.
Green leaves, red bark.
PClt. 7
Clt. 3
12,20
Clt. 7- 10
0,40/0,60
29,60
RClt. 15
0,60/0,80
45,20
RClt. 30
0,80/1,00
90,00
RClt. 30
1,00/1,25
100,00
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel
36,00
Elaeagnus / ЛОХ
— x Ebbingei
Вечнозеленый кустарник. Листья посеребренные с изнанки. Цветы белые, с запахом. Цветут с октября по декабрь, дают красноватые плоды.
Evergreen shrub, green leaves, silvery underneath. Very fragrant white flowers from october to december, followed by reddish fruits.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 3
0,40/0,60
9,20
Clt. 3
0,60/0,80
10,60
RClt. 9-10
0,80/1,00
25,60
RClt. 15
0,80/1,00
40,00
RClt. 10
1,00/1,25
28,00
RClt. 18
1,00/1,25
43,00
Clt. 18
1,25/1,50
53,00
Clt. 25
1,25/1,50
65,00
Clt. 30
1,50/1,75
96,00
Clt. 50
1,75/2,00
140,00
Clt. 50
2,00/2,50
180,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 18 Ø 0,30/0,40
62,00
RClt. 25 Ø 0,40/0,50
72,00
RClt. 25 Ø 0,50/0,60 92,00
— x Ebbingel “Limelight”
Листья ярко желтые с зеленым краем
Bright golden yellow leaves with green margins.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 3
0,40/0,60
10,80
RClt. 3
0,60/0,80
13,60
RClt. 10
0,60/0,80
27,00
Clt. 10-12
0,80/1,00
30,40
RClt. 15
0,80/1,00
46,00
Clt. 18
1,00/1,25
50,00
Clt. 30
1,25/1,50
90,00
166
Clt. 70
Ø 0,80/1,00
190,00
Clt. 70
Ø 1,00/1,20
220,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 18
0,30/0,40
60,00
RClt. 18
0,40/0,50
70,00
— Commutata aurea
Вечнозеленое. Весной становится оранжево-желтым.
In spring leaves orange and yellow, evergreen.
Clt. 90
2,00/2,50
240,00
— Pungens «Maculata Aurea»
Листья желто-золотистые к центру более яркие. Часть листьев имеет зеленую
окраску по краям.
Golden yellow leaves, irregularly green margined.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
0,20/0,30
10,40
Clt. 3
0,30/0,40
12,80
RClt. 9-10
0,40/0,60
24,40
RClt. 10
0,60/0,80
29,00
RClt. 15
0,80/1,00
40,60
Clt. 18
1,00/1,25
64,00
Clt. 30
1,25/1,50
90,00
Clt. 30
1,50/1,75
140,00
Clt. 110
2,50/3,00
240,00
Clt. 110
3,00/3,50
280,00
Clt. 110
3,50/4,00
330,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 18
0,30/0,40
60,00
RClt. 18
0,40/0,50
70,00
166
Desc.
H
Eriobotrya / МУШМУЛА
Desc.
Euro
— Coppertone
Молодые листья темные розоватые, затем зеленые, блестящие. Цветы розовые
с запахом в апреле-мае.
Red-browning leaves when young, glossy green after. Fragrant pink flowers in
april-may.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 3
14,60
Clt. 10
32,60
Clt. 18
65,00
Большие, вечнозеленые листья, продолговатые с рельефными прожилками, темнозеленые. Цветы с запахом, светлые в период осень-зима. Плоды съедобные.
Large oblong leaves, dark green, strongly veined and netted. Fragrant whitish
flower in early fall. Edible fruits.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 15
0,80/1,00
36,40
Clt. 25
1,00/1,25
49,40
Clt. 25
1,25/1,50
62,00
Clt. 30
1,50/1,75
90,00
Clt. 50
1,75/2,00
147,00
Clt. 70
2,00/2,50
228,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 15
6-8
51,00
Clt. 18
8-10
62,00
Escallonia / ЭСКАЛЛОНИЯ
— Cardinalis
Листья зеленые, глянцевые. Цветы розовые..
Eucalyptus / ЭВКАЛИПТ
RClt. 28
6-8
75,00
Листья желтые с бело-зеленым краем.
Small yellow leaves with white-green margin.
–– Fortunei «Emerald Gem»
Листья мелкие, белые по краю.
Small leaves with white margins.
— Fortunei «Emerald Gold»
Листья мелкие, по краю желтые.
Small leaves with yellow margins.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 2
7,00
Clt. 3
7,80
— Fortunei «Hahequin» Листва темно-зеленая с бело-кремовыми прожилками.
Dark green leavesmottled white-cream. Tough.
RClt. 10
24,50
— Japonicus (verde)
Листья жесткие с зубчатым краем. Осенью розовые плоды.
Leathery and pruning leaves. Pink fruits in fall.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 2-3
0,40/0,60
7,80
Clt. 3
0,60/0,80
9,40
Clt. 9-10
0,60/0,80
21,00
Clt. 9-10
0,80/1,00
23,00
Clt. 18
1,00/1,25
42,00
— Japonicus «benkomasaki»
8,20
22,00
— Gunnii
Листья мелкие, круглые на молодых растениях с серебристым оттенком. Летом
белые цветы с многочисленными тычинками.
Euro
— Fortunei «Blondy»
— Japonica (Nespolo del Giappone)
Brilliant green leaves. Red flowers.
Clt. 3
40/60
Clt. 9
H
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Small and round in shape leaves, glaucous when young. White flowers with
cospicuous staments in mid-summer.
Clt. 3
0,80/1,00
11,80
Clt. 3
1,00/1,25
15,60
Clt. 5
1,25/1,50
20,80
Clt. 10
1,50/2,00
29,00
Clt. 15
2,00/2,50
48,00
Clt. 18
2,50/3,00
57,00
— Globolus - 10%;
— Rostrata - 10%
Euonymus / БЕРЕСКЛЕТ
— «Alatus»
Листья красно-алые, осенью с оттенками розового и фиолетового.
Oval leaves turning scarlet red with pink and violet nuances in fall.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 10
0,60/0,80
43,60
Clt. 15
0,80/1,00
61,00
Clt. 18
1,00/1,25
83,00
Clt. 26
1,25/1,50
108,00
Clt. 50
1,50/1,75
142,00
Вечнозеленое с бело-кремовыми цветами.
Evergreen with white-cream flowers.
RClt. 10
26,80
— Japonicus «bravo»
Вечнозеленое, листопадное, вьющееся. Форма вертикальная, компактная. Листва зелено-голубая в бело-кремовую полоску.
Evergreen or no leaves evergreen, climbing, erect form leaves green/lightblue, variegate white-creme colour.
Clt. 3
0,30/0,40
8,60
Clt. 10
0,50/0,60
22,00
Clt. 10
0,60/0,80
26,80
— Japonicus «Elegantissimus Aureus» («Aureomarginatus»)
Листья темно-зеленые с желто-золотистым краем.
Dark green leaves, golden yellow at margins.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 2
0,20/0,30
7,00
Clt. 2-3
0,30/0,40
8,60
Clt. 5-7
0,40/0,50
15,80
— Japonicus «katy»
Вечнозеленое. Листва с кремовыми полосками..
Evergreen with variegated leaves cream.
RClt. 10
26,80
Eunumus- Segue...
www.capecchivivai.it
167
167
... continua - Eunomis
Desc.
H
Desc.
Euro
H
Euro
— Japonicus «Elegantissimus Aureus» («Aureomarginatus»)
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Sylvatica «Asplenifolia»
RClt. 9-10
0,50/0,60
22,00
RClt. 9-10
0,60/0,80
26,80
RClt. 18
0,60/0,80
35,60
RClt. 18
0,80/1,00
47,40
RClt. 25
1,00/1,25
68,00
RClt. 35
1,25/1,50
104,00
RClt. 35
1,50/1,75
115,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 15
30-35
66,00
Clt. 15
35-40
73,00
— Japonicus «Livornese»
(«Aureopictus», «Mediopictus», «Duc d’angjou»)
Листья желто-золотистые в центре, зеленые , блестящие по краям.
Golden-yellow leaves, green at margins.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 2
0,20/0,30
7,00
Clt. 3
0,30/0,40
8,60
Clt. 5-7
0,40/0,50
15,80
Clt. 7-10
0,50/0,60
21,00
RClt. 10
0,60/0,80
26,80
RClt. 18
0,60/0,80
35,60
RClt. 18
0,80/1,00
47,40
RClt. 25
1,00/1,25
68,00
RClt. 30-35
1,25/1,50
104,00
forte RClt. 50
1,25/1,50
115,00
— Japonicus «President Gauthier»
— Sylvatica «Bicolor»
Листья светло-зеленые с желтым краем.
Light green leaves wit yellow margin.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Airpot
Airpot
Tree in pyramid form, purple intensive leaves.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Clt. 34
3,00/3,50
450,00
Airpot
5,00/6,00
2.900,00
Airpot
6,00/7,00
3.300,00
— Sylvatica «Latifolia Purpurea Mayor»
Листья большие черновато-красные, блестящие.
Very large, glossy black-red leaves.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
— Sylvatica «Pendula»
ZT
3,50/4,00
420,00
ZT
4,00/4,50
546,00
extra ZT
4,00/4,50
735,00
ZT
4,50/5,00
700,00
extra ZT
4,50/5,00
960,00
extra ZT
5,00/5,50
1.380,00
extra ZT
5,50/6,00
1.780,00
extra ZT
6,00/7,00
2.730,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
12-14 244,00
ZT
14-16 344,00
ZT
16-18 474,00
ZT
18-20 630,00
ZT
20-25 840,00
Ветви свисающие.
Fagus (FAGGIO) / БУК
— Sylvatica / Бук лесной
Кора гладкая, светло-серая. Осенью листья окрашиваются в желтый.
Smooth, white grey bark. Leaves become yellow in fall.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
3,00/3,50
230,00
ZT
3,50/4,00
342,00
ZT
4,00/4,50
454,00
ZT
4,50/5,00
575,00
ZT
5,00/5,50
850,00
ZT
5,50/6,00
1.150,00
ZT
6,00/7,00
1.600,00
168
1,250,00
1,700,00
Форма «колонна». Листья интенсивно пурпурные..
Persistent erect shrub. The leaves, slightly larger than the type variety, are
deep green marginat white.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 2
8,20
Clt. 3
9,40
RClt. 7-10
20,00
Кустарник вертикального силуэта. Листья более крупные, по сравнению с другими сортами, интенсивно зеленые, белые по краю.
4,50/5,00
5,00/6,00
— Sylvatica «Fastigiata Dawik Purple »
— Pulchellus «Susan»
Листья маленькие, желтые по краям.
252,00
328,00
420,00
570,00
850,00
1.150,00
Deciduous, deeply lobed and divided dark green leaves.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
2,00/2,50
172,00
ZT
2,50/3,00
252,00
— Pulchellus «Aureus»
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
30-35
Листья узкие, темно-зеленые, зубчатые.
Листья светло-зеленые, синеватые, глянцевые. Кремово-белые по краям.
Brillant bluish-light green with white cream margins.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 3
8,60
RClt. 10
25,00
RClt. 18
1,00/1,25
68,00
RClt. 18
1,25/1,50
76,00
extra Clt. 50
1,25/1,50
114,00
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Weeping branchlets.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
2,00/2,50
140,00
ZT
2,50/3,00
220,00
ZT
3,00/3,50
310,00
ZT
3,50/4,00
450,00
extra-forte ZT
6,00/7,00
3.300,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 50
8-10
370,00
RClt. 50
10-12
410,00
168
Desc.
H
Euro
— Sylvatica «Purpurea» +10%
ZT
35-40
1.600,00
— Sylvatica «Purpurea Pendula »
Desc.
— Mindor
Цветы желто-золотистые – весной.
Yellow golden flowers in spring.
Weeping red branchlets.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 50
8-10
390,00
RClt. 50
10-12
430,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 35
Clt. 63
RClt. 30
8-10
25,50
— Viridissima / Ф. Зеленоствольная
Обильное цветение раньше листьев..
A great deal of flowers, before leaves.
180,00
Clt. 3
8,20
290,00
Clt. 9-10
22,00
— Weekend
Замечательные желтые цветы.
235,00
— Sylvatica «Tricolor» («Roseomarginata»)
Spectaculars yellow flowers.
Листья пурпурно-красные, с пятнами белого и розовые по краю.
Purple leaves, with white spots and pink margins.
Fraxinus (FRASSINO) / ЯСЕНЬ
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
1,25/1,50
118,00
ZT
1,50/2,00
180,00
ZT
2,00/2,50
276,00
RClt. 10
23,50
— Angustifolia (oxycarpa)
Листья темно-зеленые, становящиеся красно-пурпурными осенью.
Dark green leaves, becoming purple red in fall.
— Excelsior (frassino comune)
Feijoa / ФЕЙХОА
Цветы пурпурные, раньше листьев. Цветущее дерево делается красноватым.
— Sellowiana (Guayabo del Brasile)
Common Ash. Purple flowers before the leaves that gives this tree a reddish colour.
Листва серо-зеленая, снизу беловатая. Цветет в июне-июле. Фрукты съедобные,
созревают в октябре-ноябре.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Grey-green leaves, white beneath. Flowers appeat in june-july. Edible fruits
ripen in october-november.
Z
6-8
38,50
Z
8-10
52,90
Z
10-12
75,60
Z
12-14
84,00
9,40
ZT
14-16
139,00
ZT
16-18
184,00
Cespuglio/Bush/Touffe/Stranch
Clt. 2-3
0,30/0,40
8,20
RClt. 10
Штамб h. 150/Fusto h.150/Trunk h.150
Euro
Forsythia / ФОРЗИЦИЯ
Ветви красные, свисающие.
H
Clt. 3
0,40/0,60
RClt. 7-9
0,60/0,80
23,60
RClt. 10-12
0,80/1,00
28,80
ZT
18-20
240,00
46,00
ZT
20-25
316,00
53,00
ZT
25-30
430,00
Clt. 18
Clt. 18
1,00/1,25
1,25/1,50
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Прививка /d’innesto/grafted +20%
250,00
Clt. 70
14-16
300,00
— Exlesior “westhof’s glorie”
Clt. 70
16-18
360,00
Clt. 70
12-14
30-35
510,00
Крона овальная, ветви вертикальные.
Broad oval crown, erect branches.
FICHI / ФИГИ СТР 204
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Ficus / ФИКУС
— Repens / Ф. Ползучий
Листья мелкие, темно-зеленые с годами становятся крупнее.
Small dark green leaves, becoming larger with age.
Clt. 2
0,20/0,40 8,00
Clt. 2 0,40/0,60 10,40
Clt. 2
0,60/0,80 15,00
Clt. 3
0,80/1,00 22,00
www.capecchivivai.it
ZT
ZT
14-16
142,00
ZT
16-18
200,00
ZT
18-20
284,00
ZT
20-25
368,00
–– Jaspidea «Pendula»
Ветви свисающие. Листья светло-желтые осенью..
Rami ricadenti. Light yellow leaves in fall. Weeping branches.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 30
10-12
175,00
RClt. 30
12-14
210,00
169
169
Desc.
H
Desc.
Euro
–– Ornus meczec
Листопадное. Крона компактная. Цветы кремово-белые с запахом. Цветение
май-июнь.
Decidous tree, mop-shaped head, white fragrant flowers in cobs from may to june.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 18
10-12
210,00
RClt. 18
12-14
240,00
RClt. 110
16-18
330,00
Clt. 110
18-20
380,00
Gardenia / ГАРДЕНИЯ
H
Euro
— Biloba «Pendula»
Foglie giallo chiaro, rami pendenti.
Light yellow leaves, weeping brances.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 15
6-8
114,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 26
6-8
210,00
Clt. 26
8-10
230,00
Gleditsia / ГЛЕДИЧИЯ
— Triacanthos «Inermis»
Листья зеленые, глянцевые. Осенью желто-золотистые, образуют богатую
округлую крону.
— Grandiflora
Цветы белые с сильным запахом.
Brilliant green leaves becoming golden yellow in fall, composed by numerous
rounded leaves.
Very fragrant white flowers.
Clt. 5 0,30/0,40 25,00
Clt. 7 0,40/0,50 37,40
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Genista / ДРОК
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
57,00
71,40
105,00
152,00
220,00
300,00
— Lydia
ZT
20-25
412,00
GELSI = MORUS / ФИКУС CPT. 181
Цветы желтые с мая по июнь
— Triacanthos «Sunburst»
Листья весной жёлто-золотистые, в последствии светло-зеленые.
Yellow flowers in may-june.
Clt. 3
Ginkgo / ГИНКГО БИЛОБА 12,00
— Biloba (Salisburia adiantifolia)
Листья светло зеленые в форме двойной лопасти, осенью желто-золотистые.
Deciduous conifer. Fan-shaped leaves turning golden yellow in fall.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Z
Golden-yellow leaves in spring then to light green.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
6-8
55,00
Z
8-10
70,00
Z
10-12
93,00
ZT
12-14
127,00
ZT
14-16
186,00
ZT
16-18
254,00
ZT
18-20
328,00
ZT
20-25
440,00
ZT
25-30
590,00
ZT
30-35
770,00
Clt. 18
6-8
67,00
Clt. 18
8-10
87,00
Clt. 25
10-12
118,00
Clt. 35
12-14
158,00
RClt. 50
14-16
220,00
Z
6-8
49,00
Z
8-10
69,00
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 30
RClt. 35
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
30-35
35-40
8-10
10-12
97,00
130,00
198,00
284,00
384,00
520,00
690,00
850,00
1.200,00
92,00
114,00
Ветвистый ( от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Golden-yellow leaves, variegate in summer
— Biloba «Mariken»
Дерево листопадное. Осенью листья желтые с оттенками золотого, плоды
желто-зеленого цвета.
Hrdly deciduous tree with leaves that turn gold yellow in autumn and yellow/green fruit.
170
3,00/3,50
164,00
GYNERIUM = CORTADERIA
КОРТАДЕРИЯ (Пампасная трава) CPT. 207
Hamamelis / ГАМАМЕЛИС
— Mollis
Листья светло-зеленые. Осенью желтые. Цветы желтые в декабре – марте.
— Biloba «Bejing gold»
Листья желто-золотистые. Летом пятнистые.
Z
Light green. Leaves yellow in autumn. Yellow flowers in december/march.
Clt. 45
Clt. 45
Clt. 80
forte Clt. 110
forte Clt. 110
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,00/2,50
2,50/3,00
210,00
240,00
290,00
340,00
400,00
170
Desc.
H
Hedera / ЭДЕРА
Desc.
Euro
Листья большие темно-зеленые.
Big, dark green leaves.
Clt. 2-3
0,80/1,00
Clt. 3
1,00/1,25
Clt. 3
1,25/1,50
Clt. 7
1,50/1,75
RClt. 10
1,75/2,00
RClt. 10
2,00/2,50
Dark golden yellow centre, green margin.
9,60
11,20
13,40
25,60
30,00
37,00
— C. dentata variegata
Листья крупные, по краям широкая желто-кремовая полоса.
Large leaves, with cream yellow margin.
Clt. 3
0,80/1,00
11,60
Clt. 3
1,00/1,25
15,00
Clt. 3
1,25/1,50
19,40
RClt. 7
1,50/1,75
30,00
RClt. 7
1,75/2,00
40,00
RClt. 15
2,00/2,50
52,00
Clt. 18-25
2,50/3,00
67,00
— H. elegantissima (marginata elegantissima)
Листья интенсивно зеленые, белые по краям.
Dark green leaves, variegated in white.
Clt. 3
0,80/1,00
Clt. 3
1,00/1,25
Clt. 3
1,25/1,50
Clt. 7
1,50/1,75
RClt. 7
1,75/2,00
11,40
14,60
18,80
29,20
38,80
— H. «Gloire de Marengo»
Крупные листья с белыми полосками
Large white variegated leaves.
Clt. 2-3
0,80/1,00
10,20
Clt. 3
1,00/1,25
11,80
Clt. 3
1,25/1,50
14,00
Clt. 7
1,50/1,75
26,00
RClt. 7
1,75/2,00
33,00
RClt. 7-10
2,00/2,50
38,00
— Helix «Hybernica»
Листья темно-зеленые, глянцевые с заметными прожилками.
Glossy dark green leaves, strongly veined.
Clt. 2
0,80/1,00
9,60
Clt. 3
1,00/1,25
11,20
Clt. 3
1,25/1,50
13,40
Clt. 7
1,50/1,75
25,60
RClt. 7-10
1,75/2,00
33,00
RClt. 10 2,00/2,50
37,00
Clt. 15 2,00/2,50
48,00
Clt. 18 2,50/3,00
64,00
www.capecchivivai.it
Clt. 2
0,60/0,80
9,60
Clt. 3
0,80/1,00
11,60
Clt. 3
1,00/1,25
15,00
Clt. 3
1,25/1,50
19,40
RClt. 7
1,50/1,75
30,00
RClt. 7 1,75/2,00
40,00
Clt. 15
2,00/2,50
52,00
Clt. 18-25
2,50/3,00
67,00
— H. “Marmorata Aurea” (colchica sulfur)
Euro
Листья ярко желто–золотистые в центре и зеленые по краям
— Algeriensis
H
— Helix «Oro di Bogliasco»
Листья очень крупные, мраморно-желтые.
Very large and yellow marbled leaves.
Hibiscus / ГИБИСКУС
— Syriacus
Представлены лучшие варианты. Цветение продолжительное с июня по сентябрь.
Available the best variety. Flowers appearing from june to september.
«Blue Bird» («Oiseau Bleu») Цветы синие, простые. Blue simple flower.
«Hamabo» Цветы светло-розовые с пятнами красного. Light pink, red spotted.
«Lavender Chiffon» Цветы лавандово-синие. Lavander blue flower.
«Red Heart» Цветы белые в центре алые. White flower with scarlet center.
«Russian violet» Цветы розовые. Red flower.
«Totus Albus» («Diana») Цветы белые простые. White simple flower.
«Woodbridge» Цветы красные, простые. Red simple flower.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch (d’innesto/grafted)
Clt. 3
9,40
RClt. 10
0,60/0,80
28,60
RClt. 10
0,80/1,00
29,50
RClt. 18
0,80/1,00
37,00
RClt. 18
1,00/1,25
48,00
RClt. 18
1,25/1,50
55,00
RClt. 18
1,50/1,75
65,00
di seme/from seedling -20%
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 15
6-8
80,00
forte RClt. 35
6-8
120,00
Clt. 18
8-10
101,00
forte RClt. 35
8-10
140,00
Clt. 25
10-12
127,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 15
5-6
40,00
Clt. 15
6-8
53,00
Clt. 18
8-10
71,00
Clt. 25
10-12
90,00
171
171
Desc.
H
Desc.
Euro
Hydrangea / ГОРТЕНЗИЯ
Large glossy dark green leaves.
Представлены лучшие селекционные варианты..
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Available in the best choice of colour.
Clt. 2
Clt. 3
Clt. 9-10
PClt. 10
Clt. 18
8,20
9,80
22,60
26,00
45,40
–– Paniculata «Grandiflora kyushu»
Листья светло-зеленые. Осенью становятся красными. Цветы чисто белые с
июня по конец августа.
Euro
Листья большие, темно-зеленые, блестящие.
— Ortensis
H
–– Aquifolium «Camellifolia»
Large oval light green leaves becoming red in fall. Pure white flowers from
june to the end of august.
Clt. 3
9,80
PClt. 9-10
22,60
Hypericum / ЗВЕРОБОЙ
Clt. 3
Clt. 10
forte RClt. 35
0,80/1,00
forte RClt. 35
1,00/1,25
forte RClt. 50
1,25/1,50
11,40
26,00
160,00
190,00
230,00
–– Aquifolium «Golden King»
Листья по краю светло-желтые. Цветы маленькие, белые в апреле-мае.
Margined yellow leaves. Little white flowers in april-may. Little brown berries.
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel
Clt. 90
Clt. 110
Clt. 110
Clt. 160
Ø 0,80/1,00
Ø 1,00/1,20
Ø 1,20/1,40
Ø 1,40/1,60
300,00
390,00
480,00
590,00
— Aquifolium «Nellie R. Stevens»
Цветы желтые в летний период.
Листья большие, четырехугольные, зеленые, блестящие. Плоды ярко-красные,
гроздьями.
Yellow flowers in summer.
Very bright green, big leaves. Prolific producer of big red fruits.
— Calycinum
vasetto
2,10
Clt. 3
8,20
RClt. 10
22,00
— Hidcote
Желтые цветы с июля по сентябрь.
Yellow flowers from july to september. Ilex / ПАДУБ (ОСТРОЛИСТ)
–– Aquifolium (verde)
Листья жесткие, по краю колючие. Ягоды красные у женских растений.
Common Holly. Leathery leaves with deep spiny tooths. Red fruits on female plants.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
Clt. 10
Clt. 15
0,80/1,00
Clt. 15
1,00/1,25
Clt. 50
1,25/1,50
Clt. 50
1,50/1,75
Clt. 90
1,75/2,00
Clt. 750
3,50/4,00
11,40
26,00
62,00
85,00
131,00
200,00
344,00
2.000,00
Clt. 750
2.400,00
4,00/4,50
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 25
Ø 0,40/0,50
120,00
RClt. 35
Ø 0,50/0,60
160,00
RClt. 50
Ø 0,60/0,70
210,00
Пирамида/Piramide/Pyramid/Pyramide/Pyramid
Clt. 70-80
1,75/2,00
300,00
–– Aquifolium «Alaska»
Силуэт компактный. Красные ягоды
Compact upright habit. Red berries
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
Clt. 70
1,25/1,50
131,00
Clt. 90
1,50/1,75
250,00
Clt. 130
1,75/2,00
350,00
172
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
Clt. 9-10
Clt. 18
0,80/1,00 Clt. 18
1,00/1,25 RClt. 18-25
1,25/1,50 RClt. 25
1,50/1,75 RClt. 35
1,50/1,75 RClt. 35
1,75/2,00 11,40
26,00
54,00
60,00
82,00
97,00
110,00
150,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish Clt. 70
1,75/2,00
320,00
Clt. 70
2,00/2,50
400,00
Clt. 130
2,50/3,00
540,00
Clt. 130
3,00/3,50
730,00
Clt. 210
3,50/4,00
1.050,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 18
Ø 30-40
97,00
RClt. 18
Ø 40-50
120,00
Clt. 30
Ø 50-60
160,00
Clt. 50
Ø 60-70
210,00
Clt. 50
Ø 70-80
260,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 50
10-12
252,00
Clt. 50
12-14
354,00
Clt. 50
14-16
490,00
Clt. 110
16-18
660,00
Clt. 110
18-20 840,00
Штамб 1,3 м./Fusto h.130/Trunk h.130
RClt. 35
8-10
160,00
RClt. 35
10-12
210,00
— Aquifolium «Variegatum» (Albomarginatum)
Листва не однородная. Листья зеленые с бело-кремовыми краями. Только что распустившиеся листья красного оттенка. Плоды кораллово-красные у женских растений.
Broad-leaved silver holly. Young leaves open shrimp-red tinged and turn
green edged with cream margins. Coral red fruits on female plants.
172
Desc.
H
Desc.
Euro
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
0,20/0,30
11,40
Clt. 7
0,30/0,40
26,00
Clt. 10
0,40/0,50
32,00
RClt. 15
0,50/0,60
50,00
RClt. 15
0,60/0,80
55,00
forte Clt. 21,5
0,60/0,80
80,00
RClt. 25
0,80/1,00
88,00
Clt. 35
1,00/1,25
140,00
forte Clt. 70
1,00/1,25
330,00
RClt. 35
1,25/1,50
210,00
forte Clt. 70
1,25/1,50
420,00
forte Clt. 90
1,50/1,75
480,00
forte Clt. 110
1,75/2,00
600,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish RClt. 18
0,80/1,00
75,00
Clt. 34
1,00/1,25
130,00
Clt. 34
1,25/1,50
170,00
Clt. 130
1,25/1,50
330,00
Clt. 130
1,50/1,75
410,00
extra Clt. 160
1,75/2,00
610,00
forte Clt. 160
2,00/2,25
900,00
forte Clt. 210
2,25/2,50
1.200,00
forte Clt. 230
2,50/2,75
1.350,00
forte Clt. 230
2,75/3,00
1,500,00
forte Clt. 280
3,00/3,25
1.800,00
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel Clt. 18
0,40-0,50
80,00
Clt. 25
0,50-0,60
100,00
Clt. 26-30
0,60-0,70
120,00
Clt. 50
0,70-0,80
200,00
Clt. 50-60
0,80-1,00
240,00
Clt. 70-90
1,00-1,20
360,00
Clt. 70-90
1,20-1,40
510,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 21,5
0,30-0,40
100,00
RClt. 21,5
0,40-0,50
124,00
Clt. 30
0,50-0,60
165,00
RClt. 30
0,60-0,70
210,00
RClt. 35
0,70-0,80
270,00
RClt. 70
0,80-0,90
330,00
Euro
RClt. 12
Ø 0,25/0,30
60,00
RClt. 12
Ø 0,30/0,35
70,00
RClt. 15
Ø 0,35/0,40
88,00
RClt. 15
Ø 0,40/0,45
110,00
–– Crenata «Convexa»
Листья эллиптические, темно-зеленые. Очень подходит для Создания
гигантских садовых бонсаев.
Altern elliptic dark green leaves. The best cultivar for big garden bonsai.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
11,40
RClt. 10
29,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
RClt. 35
1,25/1,50
160,00
RClt. 35
1,50/1,75
190,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 15
Ø 0,30/0,35
75,00
RClt. 35
Ø 0,40/0,45
110,00
Помпон/Pompon/ Pompon/ Pompon/ Pompon RClt. 18
1,00/1,20
150,00
–– Crenata «Fastigiata»
Листва не колючая, зеленая, блестящая.
Spinless, glossy green leaves.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
11,40
RClt. 10
0,60/0,80
38,00
RClt. 15
0,80/1,00
52,00
RClt. 18
1,00/1,25
66,00
forte Clt. 50
1,25/1,50
150,00
forte Clt. 90
1,50/1,75
190,00
forte Clt. 90
1,75/2,00
245,00
–– Meserveae «Blue angel»
Листва синеватая. Ягоды красные.
Blue leaves. Red berries.
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel
Clt. 110
0,80-1,00
210,00
Clt. 160
1,00-1,25
290,00
–– Meserveae «Blue Prince» –– Cornuta «Furcata»
Цветы белые в мае. Ягоды красные.
Листья, по краям, колючие, темно-зеленые. Плоды красные, многочисленные.
Spiny, dark green leaves. A great deal of red fruits.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
forte Clt. 130
1,75/2,00
forte Clt. 130
2,00/2,50
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
forte Clt. 110
1,75/2,00
forte Clt. 110
2,00/2,50
extra Clt. 160
2,00/2,50
H
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm White flowers in may. Red berries.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch f orte 270,00
360,00
320,00
440,00
520,00
Clt. 90
1,50/1,75
250,00
forte Clt. 110
1,75/2,00
300,00
forte Clt. 110
2,00/2,50
370,00
— J.C. Van Tool
Листья волнистые, темно-зеленые. Цветы бело-лиловые, маленькие с запахом.
Дают красные ягоды с сентября по январь.
forte Clt. 160
2,50/3,00
700,00
Wavy dark green leaves. Small purple flowers white and fragrant. It produces
red berries from September to January.
extra Clt. 230
2,50/3,00
990,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish Пирамида/Piramide/Pyramid/Pyramide/Pyramid
Clt. 90-110
www.capecchivivai.it
2,00/2,50
Clt. 70
1,50/1,75
190,00
440,00
173
173
Desc.
H
Euro
IPPOCASTANO = AESCULUS Pag.149
Desc.
Juniperus / МОЖЖЕВЕЛЬНИК
Представлен в 15-ти вариантах.
Jasminum (GELSOMINO) / ЖАСМИН
Available 15 variety.
— Azoricum
Цветы с запахом в форме звездочек. Непрекращающееся цветение с мая по ноябрь.
Star-like scented white flowers, with red tinged reverse, appear in summer-autumn.
Clt. 3
9,60
RClt. 9-10
24,00
Clt. 18
48,00
Clt. 25
80,00
Clt. 80
140,00
Clt. 3
0,60/0,80
11,80
Clt. 3
0,80/1,00
15,40
Clt. 3
1,00/1,25
17,60
— Grandiflorum
Соцветия с очень сильным запахом. Цветы с изнанки красные. Цветут летомосенью.
Bunches of very fragrant white flowers, with red tinged reverse, appear in
summer-autumn
— Nudiflorum
Цветы светло-желтые без запаха, с декабря по апрель.
Fragrance-free light yellow flowers from december to april.
Clt. 2
0,60/0,80
Clt. 3
0,80/1,00
Clt. 3
1,00/1,25
Clt. 3
1,25/1,50
Clt. 7
1,50/1,75
Clt. 7
1,75/2,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 15-18
110,00
RClt. 25
135,00
— Communis «Hibernica»
Clt. 18
Clt. 25
Clt. 30
Clt. 35
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
46,80
64,40
92,00
130,00
— Oblunga pendula
9,60
11,80
14,40
20,60
33,80
39,00
forte RClt. 30
1,25/1,50
115,00
forte RClt. 30
1,50/1,75
130,00
— Procumbens nana
Форма мини. Хвоя темно-зеленая.
Dark green leaves.
Clt. 2
10,30
Clt. 3
11,80
Бутоны лиловые, цветы распускаются белые. Цветение лето-осень.
Clt. 7
26,50
The lilac buds open fragrant white flowers in summer-fall.
Clt. 2
0,60/0,80
Clt. 3
0,80/1,00
Clt. 3
1,00/1,25
— Scopolorum «Skyroket»
— Officinale
Euro
— Chinensis in varietà
КАШТАН КОНСКИЙ СТР 149
H
10,40
12,40
15,80
Хвоя серовато-зеленая.
Grey-green leaves.
— Squamata «Blue Star»
Хвоя голубая, с сильным блеском.
— Rimulinum
Цветы желтые в феврале-марте
Semi-double yellow flowers in february-march.
Clt. 2
1,00/1,25
12,40
Clt. 3
1,25/1,50
16,00
— Sambac
Листья темно-зеленые, глянцевые. Цветет все лето. Цветы белоснежные с
сильным запахом.
Large bright dark green leaves. Pure white flowers, fragrant lasting all summer.
Clt. 2
0,60/0,80
14,80
Clt. 3
0,80/1,00
18,60
Juglans / ОРЕХ
— Regia (Noce comune) / Орех грецкий
Ствол прямой, кора светло-серая, в ранний период гладкая. Плоды круглые, содержат съедобные семена.
Upright trunk with smooth, pale-grey bark on young trees. Produces edible nuts.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
174
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
57,40
92,00
138,00
196,00
276,00
400,00
Very bright blue leaves.
Z
Z
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
Clt. 10
Clt. 10
Clt. 18
Clt. 25
Clt. 30
Clt. 35
Clt. 50
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,50
3,00/3,50
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
Kalmia / КАЛЬМИЯ
15,80
19,80
24,40
31,40
44,80
55,20
86,00
147,00
38,00
45,40
61,00
83,00
105,00
158,00
254,00
— Latifolia
Кустарник очень компактный. Цветы разноцветные.
Very compact shrub. Coloured flowers.
extra Clt. 90
1,00/1,25
310,00
174
Desc.
Kerria / КЕРИЯ
H
Desc.
Euro
Dark mauve flowers.
Обильное желто-золотое цветение в апреле-мае.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
A great deal of yellow flowers in april-may.
Clt. 3
8,20
RClt. 10
22,00
Koelreuteria / КЕЛЬРЕЙТЕРИЯ
— Paniculata
Лиственное с длинными зелеными листьями. Летом желтые цветы. Цветы с оттенками розового и красного.
Deciduous tree with long green leaves. Yellow flowers in summer. Faded red
and pink fruits.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 18
8-10
81,00
Clt. 25
10-12
103,00
Clt. 30
12-14
135,00
Kolkwitzia / КОЛЬКВИЦИЯ
Clt. 3
0,60/0,80
9,60
Clt. 9-10
1,00/1,25
24,00
Clt. 18
1,25/1,50
53,00
Clt. 25
1,50/1,75
71,40
Clt. 30
1,75/2,00
95,00
Clt. 35
2,00/2,50
162,00
forte Clt. 130
2,00/2,50
390,00
Clt. 70
2,50/3,00
286,00
forte Clt. 130
2,50/3,00
450,00
forte Clt. 230
3,00/3,50
600,00
forte Clt. 230
3,50/4,00
760,00
extra Clt. 500
4,00/4,50
960,00
Полу штамб/Mezzo fusto /Half standard/Demie tige/Halbstamm
— Amabilis «Pink Cloud»
Clt. 3
Clt. 7
9,80
24,00
Laburnum / БОБОВНИК
Clt. 12
5-6
69,00
Clt. 15 6-8
90,00
Clt. 18 8-10
122,00
Clt. 25 10-12
168,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Anagiroides
Дерево, цветущее длинными, желтыми кистями в начале лета.
Tree with long racemes of yellow flowers in early summer.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Euro
Цветы фиолетово-лиловые.
— Japonica «Pleniflora» (Chorcorus japonicus)
H
— Indica «Superviolacea»
RClt. 7
Clt. 12
Clt. 25
1,50/1,75
Clt. 35
1,75/2,00
Clt. 50
2,00/2,50
26,00
42,00
65,00
104,00
167,00
Clt. 12
5-6
79,00
RClt. 18
6-8
101,00
RClt. 18
8-10
139,00
Clt. 25-30
10-12
200,00
Clt. 35-50
12-14
340,00
Clt. 50-70
14-16
530,00
Clt. 90
16-18
720,00
— Nana
Представлены варианты разные по цвету
— Alpinum pendula
Available in various of colours.
Небольшое дерево, листопадное. Цветет поздней осенью, цветы желтые.
Clt. 3
10,20
Small decidous tree with bright yellow flowers in racemes.
Clt. 7-10
25,60
— Watereri vossii
Larix / ЛИСТВЕННИЦА
Цветы интенсивно желтые, длинными гроздьями. Цветет в мае-июне.
— Kaempf. «stiff weeper»
Yellow flowers in long bunches from may to june.
Иголки желто-оранжевые осенью. Цветы немногочисленны.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 15
6-8
78,00
RClt. 15
8-10
100,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Yellow/orange needles in autumn, inexpresive flowers.
Полу штамб/Mezzo fusto /Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 12
6-8
75,00
RClt. 18
6-8
180,00
RClt. 12
8-10
85,00
RClt. 18
8-10
210,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Lagerstroemia / ЛАГЕРСТРЕМИЯ
— Indica «Coccinea» / Л. Индийская (Индийская сирень)
Цветы ярко-розовые.
Bright red flowers.
— Indica «Nivea»
Цветы белые.
RClt. 15
6-8
150,00
RClt. 15
8-10
170,00
laurus cerasus =
PRUNUS LAUROCERASUS
ЛАВРОВИШНЯ
PAG 190 / СТР 190
White flowers.
— Indica «Rosea Nova»
Цветы розовые, глянцевые.
Bright pink flowers.
Laurus- Segue...
www.capecchivivai.it
175
175
Desc.
Laurus / ЛАВР
H
Desc.
Euro
H
Euro
Libocedrus / Либоцедрус (Калифорнийский кедр)
— Decurrens (Calocedrus decurrens)
— Nobilis (Alloro) / Лавр благородный
Листья с сильным запахом, темно-зеленые. Цветы желтовато-белые в апреле.
Маленькие зеленые плоды, затем чернеют.
Bay laurel. Very aromatic dark glossy leaves. Yellow-white flowers in april.
Small green fruits changing to black.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
0,40/0,60
8,60
Clt. 3
0,60/0,80
9,60
Clt. 3
0,80/1,00
10,60
Clt. 9-10
0,80/1,00 21,00
Clt. 10
1,00/1,25
25,40
Clt. 12
1,25/1,50
33,40
Clt. 15
1,50/1,75
46,40
Clt. 18
1,75/2,00
70,00
extra Clt. 110
1,75/2,00
120,00
Clt. 30
2,00/2,50
103,00
Clt. 50
2,00/2,50 110,00
extra Clt. 110
2,00/2,50
150,00
Clt. 35-50
2,50/3,00
190,00
extra Clt. 230
2,50/3,00
290,00
Clt. 90
3,00/3,50
300,00
extra Clt. 280
3,50/4,00
780,00
extra Clt. 280
4,00/4,50
1,050,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 35
10-12
200,00
Clt. 50
12-14
266,00
Полу штамб/ Mezzo fusto /Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 15
0,25-0,30
58,00
Clt. 15 0,30-0,40
69,00
Clt. 18 0,40-0,50
89,00
Clt. 25 0,50-0,60
116,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
RClt. 18
1,00/1,25
84,00
RClt. 18
1,25/1,50
109,00
Lavandula / ЛАВАНДА
Крона имеет форму колонны. Листья темно-зеленые.
Columnar conifer. Dark green leaves.
Z
0,80/1,00
Z
1,00/1,25
Z
1,25/1,50
Z
1,50/1,75
Z
1,75/2,00
ZT
2,00/2,50
ZT
2,50/3,00
ZT
3,00/3,50
ZT
3,50/4,00
ZT
4,00/4,50
Clt. 15
0,80/1,00
Clt. 18
1,00/1,25
Clt. 25
1,25/1,50
Clt. 30
1,50/1,75
Clt. 35
1,75/2,00
Clt. 70
2,00/2,50
Clt. 90
2,50/3,00
Clt. 130
3,00/3,50
Clt. 160
3,50/4,00
Clt. 230
4,00/4,50
Clt. 230
4,00/5,00
23,40
29,60
39,00
48,00
66,00
100,00
157,00
226,00
338,00
450,00
36,00
46,00
54,00
68,00
93,00
140,00
200,00
292,00
440,00
600,00
800,00
— Decurrens «aureovariegato»
Z
Z
Z
Z
ZT
ZT
Clt. 18
RClt. 25
RClt. 35
Clt. 65
Clt. 65
Clt. 90
Clt. 90
Clt. 210
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
34,00
47,00
60,00
80,00
118,00
184,00
62,00
80,00
114,00
154,00
250,00
370,00
490,00
830,00
Ligustrum / БИРЮЧИНА
— Japonicum
— Spica (angustifolia) (officinalis)
Вечнозеленое. Листва зеленая, блестящая. Цветы белые с запахом. Цветет с
июля по сентябрь.
Цветы фиолетовые.
Violet flowers in terminal spikes in june-july.
Glossy green leaves. Fragrant white flowers appearing from july to september.
Clt. 2
4,60
Clt. 3
10,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Цветы пурпурно-розовые.
RClt. 18
RClt. 18
RClt. 30-35
RClt. 35
Clt. 110
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
60,00
80,00
112,00
164,00
236,00
Purple rose flowers.
Clt. 110-130
18-20
312,00
Clt. 130
20-25
410,00
Lespedeza / ЛЕСПЕДЕЦА
— Thunbergii (Desmodium penduliflorum)
Clt. 3
8,60
Clt. 15
36,00
176
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
RClt. 1025 1,50/\,75
48,00
176
Desc.
H
Desc.
Euro
— Japonicum «Excelsum Superbum» (variegato)
Листья по краям желто-кремовые, приобретают розовый оттенок весной.
RClt. 10 24,00
Clt. 18 1,00/1,25 41,00
— Texanum
Clt. 18
1,25/1,50
46,00
Clt. 30-35
1,25/1,50
65,00
Clt. 50
1,50/1,75
90,00
Clt. 50
1,75/2,00
120,00
Clt. 105
2,00/2,50
170,00
Clt. 105
2,50/3,00
215,00
Creamy margined leaves and broadly pink shaded in spring.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 30
8-10
73,00
RClt. 30
10-12
96,00
Clt. 30-35
12-14
126,00
Clt. 50
14-16
170,00
Clt. 50-70
16-18
252,00
Clt. 70
18-20
344,00
— Jonandrum (delavayanum)
Листья темно-зеленые, глянцевые. Цветы белые с сильным запахом, цветут в
мае. Цветет до начала вегетации. Идеальна для «скульптур»
Bringht dark green leaves. Fragrant white flowers in may. Blooming occur only
if plants is not trimmed before resumption of new growth. Ideal for topiaries.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 15 0,25-0,30
51,00
Clt. 15
0,30-0,35
60,00
Clt. 15
0,35-0,40
70,00
Clt. 18 0,40-0,45
81,00
Clt. 18 0,45-0,50
96,00
Clt. 18 0,50-0,55
116,00
Clt. 30 0,55-0,60
140,00
Clt. 30
0,60-0,70
176,00
Clt. 50 0,70-0,80
220,00
3 Шара/3 Palle/3 Balls/3 Boules/3 Kugeln
Clt. 30 0,35-0,40
170,00
— Ovalifolium (Ligustro della California)
Листья овальные, темно-зеленые. Цветы кремово-белые в июне.
Oval dark green leaves. Creamy white flowers in june.
Clt. 2
0,60/0,80
Clt. 2
0,80/1,00
Clt. 3
1,00/1,25
H
Euro
— Sinense (Ligustro della Cina)
5,60
6,60
8,00
— Ovalifolium «Aureum Elegantissimum»
Листья по краям желтые.
Yellow margined leaves.
Кустарниковая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
8,00
RClt. 10
22,60
RClt. 18
1,00/1,25
35,00
RClt. 18
1,25/1,50
43,00
RClt. 18
1,50/1,75
55,00
Clt. 2
Clt. 2
Clt. 3
RClt. 25
0,60/0,80
0,80/1,00
1,00/1,25
1,50/1,75
5,60
6,60
8,00
48,00
Листья темно-зеленые, глянцевые сверху и более светлые снизу. Цветы белые с
запахом, распускаются в июле - августе.
Upright evergreen shrub. Fragrant white flower in spikes in july-august.
Clt. 3
0,40/0,60
8,60
Clt. 9-10
0,60/0,80
24,00
Clt. 10
0,80/1,00
40,00
RClt. 18
1,00/1,25
62,00
forte RClt. 35
1,25/1,50
86,00
— Texanum «Silver Star» (argenteum)
Листья по краям бело-кремовые.
Creamy-white margined leaves.
Clt. 3
RClt. 9-10
RClt. 18
RClt. 25
8,60
24,00
52,00
72,00
RClt. 30-35
110,00
Liquidambar / ЛИКВИДАМБАР
— Styraciflua
Листья осенью красные, пурпурные, оранжевые.
Lobed leaves changing to brilliant red, purple and orange in fall.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Z
Z
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
RClt. 15
RClt. 15
RClt. 15
RClt. 18
Clt. 30-35
Clt. 35
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
4,50/5,00
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
2,50/3,00
30,00
35,60
44,00
52,60
93,00
164,00
260,00
380,00
550,00
38,00
45,00
54,00
65,00
83,00
132,00
Clt. 50
3,00/3,50
200,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
44,00
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
60,00
85,00
128,00
187,00
246,00
320,00
420,00
570,00
Liquidambar - Segue...
www.capecchivivai.it
177
177
... continua - Liquidambar
Desc.
H
Euro
— Styraciflua
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 18
6-8
60,00
Clt. 25
8-10
82,00
RClt. 35
10-12
114,00
RClt. 50
12-14
157,00
Clt. 70
14-16
210,00
Clt. 90
16-18
282,00
— Styraciflua «Gumball»
Desc.
Lonicera / ЖИМОЛОСТЬ
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 35
fusto/trunk h 150
8-10
180,00
RClt. 34
8-10
210,00
RClt. 34
10-12
230,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt.18
6-8
Листва плотная, светло-зеленая, глянцевая.
Brilliant light green dense foliage.
Листья по краям желто-золотистые до конца осени , когда они окрашиваются в
желто-оранжевый или красно-алый.
Yellow margined leaves till fall. Scarlet red to orange yellow in fall.
ZT
5,00/6,00
900,00
ZT
6,00/7,00
1.240,00
Liriodendron / ЛИРИОДЕНДРОН
Creamy-red flowers, reddish outside.
— x Brownii Dropmore Scarlett
Цветы красно-оранжевые.
Orange-red flowers.
— Henry
Цветы пурпурные и желтые.
Purple and yellow flowers.
— Hall’s prolific
Цветы белые и желтые.
White and yellow flowers.
— x Heckrottii
Цветы желтые и красные.
Yellow-red flowers.
— Serotina
Цветы большие в форме тюльпанов с марта по июнь. Большие светло-зеленые
листья, становящиеся желто-золотистыми или оранжевыми осенью.
Big tulip shaped flowers in may-june. Big bright green leaves becoming orange or golden-yellow in fall.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 16
Clt. 25
Clt. 30
Clt. 35
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
6-8
8-10
10-12
12-14
Цветы Бело-кремовые в пурпурную полоску.
46,00
61,00
87,00
133,00
191,00
252,00
326,00
440,00
580,00
61,00
85,00
122,00
162,00
White-cream flowers, purple streaked.
— Japonica «Halleana»
Цветы кремово-желтые.
Creamy-yellow flowers. Clt. 3
1,00/1,50
13,20
Clt. 3
1,50/2,00
17,40
Clt. 10
2,00/2,50
34,00
Clt. 10
2,50/3,00
36,00
LOTI = KAKI / ХУРМА CTP. 204
MAGGIOCIONDOLO = LABURNUM CTP. 175
Magnolia / МАГНОЛИЯ
— Grandiflora «Gallisoniensis»
Листва темно-зеленая, очень блестящая, сверху и ржаво-коричневая снизу. Цветы чисто белые, сильно пахнущие. Цветут с середины лета до осени.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
178
Z
Z
Z
ZT
ZT
RClt. 25
RClt. 25-30
RClt. 35
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
8,00
Цветы внутри кремовые, снаружи красные.
— Tulipifera
Clt. 2
LONICERA (RAMPICANTI) /( ВЬЮЩИЕСЯ)
— Caprifolium
150,00
–– Styraciflua «Variegato»
Euro
LONICERA (ARBUSTIVE)
— Nitida
Лиственное , плотной шарообразной формы. Осенью листья оранжевые.
Deciduous tree in conical full globular form, orange leaves in autumn.
H
38,00
46,00
57,00
100,00
180,00
56,00
67,00
85,00
Alternate wide leaves, dark green above, rusty tinged beneath. Powerfully
fragrant pure white flowers, carried throughtout summer and fall.
Z
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
82,00
113,00
149,00
189,00
268,00
348,00
520,00
722,00
178
Desc.
H
ZT
4,00/4,50
994,00
ZT
4,50/5,00
1.320,00
ZT
5,00/5,50
1.800,00
ZT
5,50/6,00
2.350,00
ZT
6,00/6,50
3.300,00
Clt. 15-18
0,80/1,00
69,00
Clt. 25
1,00/1,25
104,00
Clt. 35
1,25/1,50
141,00
Clt. 35
1,50/1,75
186,00
Clt. 50
1,75/2,00
236,00
Clt. 70
2,00/2,50
330,00
forte Clt. 130
2,00/2,50
360,00
Clt. 110
2,50/3,00
440,00
forte Clt. 210
2,50/3,00
480,00
Clt. 130
3,00/3,50
696,00
forte Clt. 230
3,00/3,50
760,00
Clt. 230
3,50/4,00
1.000,00
forte Clt. 350
3,50/4,00
1.130,00
Clt. 350
4,00/4,50
1.450,00
forte Clt. 500
4,00/4,50
1.590,00
Clt. 350
4,50/5,00
2.100,00
forte Clt. 750
4,50/5,00
2.320,00
forte Clt. 1000 5,00/5,50
3.100,00
forte Clt. 1500 5,50/6,00
3.900,00
forte Clt. 1500 6,00/6,50
4.900,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
12-14
280,00
ZT
14-16
384,00
ZT
16-18
466,00
ZT
18-20
600,00
ZT
20-25
900,00
ZT
25-30
1.360,00
ZT
30-35
1.860,00
ZT
35-40
2.460,00
Clt. 30
8-10
169,00
Clt. 35
10-12
240,00
Clt. 50
12-14
352,00
Clt. 80
14-16
470,00
Clt. 105
16-18
660,00
Clt. 130
18-20
850,00
Clt. 210
20-25
1.140,00
Clt. 350
25-30
1.600,00
Clt. 500
30-35
2.300,00
Clt. 1000
35-40
3.000,00
H
Euro
–– Grandiflora «Praecox»
Листья темно-зеленые, цветы кремово-белые с запахом. Цветет в конце лета.
Dark green leaves, fragrant creamy white flower in late summer.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 90
Clt. 90
2,50/3,00
16-18
660,00
430,00
Clt. 110
3,00/3,50
600,00
Magnolia SPOGLIANTE / МАГНОЛИЯ
— x Brooklynensis «Blu bird»
Листья зеленые, средней длинны. Цветы чашевидные, желтые. Цветет в конце
весны.
Middle-long green leaves. Cupped yellow flowers at the end of spring.
— x Brooklynensis “Elizabeth”
Цветы желтые, с запахом, раскрываются раньше листьев с апреля по март.
Fragrant yellow flowers before leaves from April to May.
Clt. 21,5
105,00
Clt. 26
125,00
— «Heaven scent»
Цветы пурпурно-розовые снаружи, розово-белые внутри. Цветение март-апрель.
Purple pink flowers outside, white/pink inside. Flowers in maech-april.
RClt. 10
32,00
RClt. 18
57,00
– Kobus
Листья темно-зеленые с запахом. Цветы белые, распускаются в апреле.
Fragrant dark green leaves. White fragrans flowers in april.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt.35
10-12
180,00
RClt. 35
12-14
220,00
–– Loebneri «Leonard Messel»
Цветы звездчатые светло-розовые в марте-апреле.
Light pink star-shaped flowers in march-april.
Кустарникова форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
RClt. 10
32,00
RClt. 18
57,00
–– Loebneri «Merril»
Многочисленные белые цветы, распускающиеся в апреле.
Big fragrant white flowers in april.
Кустарникова форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 35
1,50/1,75
130,00
Clt. 35
1,75/2,00
160,00
Come M. Gallisoniensis ma con portamento più compatto e rami più
serrati.
Clt. 130
2,00/2,50
240,00
Gallisoniensis-like flowers, compact habit, moretightened branches.
Clt. 50
10-12
200,00
Clt. 70
12-14
250,00
–– Grandiflora «Gallisoniensis Nana»
Кустарникова форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Desc.
Euro
Clt.50
80-100
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
120,00
Clt. 90
14-16
320,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 90
16-18
420,00
Clt.130
18-20
850,00
Clt. 90
18-20
520,00
Clt. 130
20-25
1.140,00
Clt. 160
25-30
1.350,00
Magnolia - Segue...
www.capecchivivai.it
179
179
... continua - Magnolia
Desc.
H
Цветы темно-пурпурные снаружи и почти белые внутри. Расцветают раньше
листьев и затем еще раз летом. Наиболее устойчива к заморозкам по сравнению
с другими листопадными магнолиями.
Dark purple flowers outside, almost white inside. Flowers appear before the
leaves , with a second bloom in summer. The most frost hardly.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
extra ZT
2,00/3,00
42,00
RClt. 10
32,00
RClt. 12
45,00
RClt. 18
62,00
Clt. 30
1,50/1,75
95,00
Clt. 70
1,75/2,00
148,00
Clt. 70
2,00/2,50
236,00
RClt. 25
8-10
140,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 35
10-12
158,00
Clt. 50
12-14
165,00
Clt. 50
14-16
225,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 25
6-8
110,00
Clt. 25
8-10
160,00
Clt. 50
10-12
240,00
Дерево «заплетенное»/Alberetto intrecciato/Braided Stam/Gevlochten Tige
Clt. 70
Desc.
Euro
–– Obovata «Purpurea»
18-20
520,00
— Soulangeana
Листья светло-зеленые. Цветы почти белые внутри, боле или менее пурпурнорозовые снаружи. Распускаются в марте-апреле раньше листьев.
Light green leaves, white flowers inside, purplish outside, appering in marchapril before the leaves.
extra ZT
extra ZT
RClt. 10
RClt. 18
Clt. 25
Clt. 30
Clt. 50
Clt. 130
Clt. 160
extra Clt. 280
extra Clt. 350
2,50/3,00
3,00/3,50
0,80/ 1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
2,50/3,00
3,00/3,50
470,00
570,00
32,00
48,00
62,00
89,00
138,00
210,00
340,00
580,00
690,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 25
6-8
150,00
Clt. 25
8-10
180,00
Clt. 25-30
10-12
220,00
forte Clt. 90
12-14
450,00
— Soulangeana «Alba superba»
Цветет весной. Цветы белые с запахом.
White fragrant flower in spring.
— Soulangeana «Lenney»
Цветы пурпурно-красные снаружи, бело-кремовые внутри. Цветение апрель-март.
Purple pink flowers outside, white inside. Flowers in april may.
180
Euro
RClt. 10
RClt. 18
Clt. 30
1,50/1,75
Clt. 35-50
1,75/2,00
Clt. 50
2,00/2,50
32,00
57,00
111,00
178,00
256,00
— Stellata (M. Kobus stellata)
Листья светло-зеленые, окрашивающиеся в желтый осенью. Цветы белые, распускаются в марте раньше листьев.
Light green leaves becoming yellow in fall. Pure white flowers in march-april
before the leaves.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
RClt. 10
32,00
RClt. 18
57,00
Clt. 25
1,00/1,25
80,00
Clt. 25-30
1,25/1,50
125,00
forte Clt. 70
1,50/1,75
160,00
forte Clt. 70
1,75/2,00
210,00
extra Clt. 130
2,00/2,50
400,00
extra Clt. 230
2,50/3,00
550,00
— Susan
Цветы,весной, розовато-фиолетовые, более светлые внутри.
Reddish violet flowers, lighter inside in spring.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
extra ZT
RClt. 10
RClt. 18
forte Clt. 90
extra Clt. 230
extra Clt. 350
2,50/3,00
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
470,00
32,00
57,00
200,00
700,00
990,00
— Tripetala
Листья большие, зеленые, глянцевые. Цветы бело-кремовые, распускаются
летом.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch H
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Large bright green leaves. Creamy-white flowers in early summer.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 70
Clt. 90
2,00/2,50
2,50/3,00
270,00
320,00
— Yellow river
Цветы большие, чашеобразные, желто-кремовогоцвета . Цветение - весна
Cupped yellow big flowers in spring.
Clt. 21,5
2,00/2,50
Clt. 26
2,50/3,00
105,00
125,00
Mahonia / МАГОНИЯ
— Aquifolium
Вечнозеленое. Листья колючие, зеленые, блестящие. Зимой окрашиваются
в красный. Цветы желто-золотистые в марте-апреле. Плоды светло-синие.
Обильно плодоносит в сентябре-октябре.
Evergreen shrub, spiny glossy green leaves becoming red in winter. Goldenyellow flowers in march-april. Light blue fruits in september-october.
Z
0,40/0,60
16,00
Z
0,60/0,80
19,40
Z
0,80/1,00
25,00
–– Aquifolium «Apollo» (nana)
extra Clt. 60
extra Clt. 100
extra Clt. 100
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
160,00
200,00
260,00
180
Desc.
H
Desc.
Euro
— Japonica «Media charity»
Листья красные. Цветы розовые, плоды темно-красные.
Very fragrant flowers appearing from november to march, followed by decorative fruits.
Red leaves pink flower and dark red fruits.
PClt. 7-10
28,80
RClt. 18
1,00/1,25
79,00
forte Clt. 70
1,50/1,75
170,00
forte Clt. 130
1,75/2,00
230,00
forte Clt. 130
2,00/2,50
300,00
Malus / ЯБЛОНЯ
— Toringo scarlet
Листья красно-фиолетовые. Цветы розовые.
Lighting violet leaves, pink flower.
— Toringo tina
Листья зеленые, цветы белые и розовые, , плоды красные, декоративные.
Green leaves, pink and white flower and decorative red fruits.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
— Coccinella
Цветы карминно-красные, плоды пурпурные.
RClt. 12
RClt. 15
6-8
8-10
75,00
85,00
MELO da frutto / ЯБЛОНЯ ФРУКТОВАЯ CPT. 204
Carmine red flowers. Purple fruits.
— Everest
MELOGRANI = PUNICA granatum CPT.192
Цветы чисто белые с розовым налетом.
Metasequoia / МЕТАСЕКВОЙЯ
White flowers, pink streaked. Orange flowers.
— Golden Hornet
— Glyptostroboides
Плоды желто-золотистые.
Лиственное. Кора красновато-коричневая. Листва светло-зеленая, осенью становится бронзовой.
White flowers. Yellow red fruits.
— John Downie
Deciduous conifer. Reddish-brown bark. Soft green leaves becoming bronzy in fall.
Цветы белые. Плоды от ярко-оранжевого до красного.
White flowers. Dark orange to red fruits.
— Liset
ZT
1,75/2,00
69,00
ZT
2,00/2,50
98,00
ZT
2,50/3,00
140,00
ZT
3,00/3,50
210,00
ZT
3,50/4,00
290,00
Цветы белые, плоды оранжевые.
ZT
4,00/4,50
392,00
White flowers. Orange fruits.
— Glyptostroboides Matthaei
Цветы розовые, плоды красные.
Pink flowers. Red fruits.
— Perpetu
— Red sentinel
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Цветы розово-белые .Плоды ярко красные.
Pink-white flowers. Dark red fruits.
— Royalty
Листья пурпурно-красные. Плоды красные.
Clt 26
6-8
195,00
Forte RClt.30
6-8
220,00
Clt 26
8-10
220,00
Morus / ШЕЛКОВИЦА
Purple red leaves . Red flowers.
— Van eseltine
— Alba «Pendula» (Gelso pendente)
Цветы двойные карминно-розовые. Плоды желтые и красные.
Carminia-pink semidouble flower. Yellow and red fruits.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
10-12
100,00
ZT
12-14
124,00
ZT
14-16
155,00
ZT
16-18
206,00
ZT
18-20
290,00
Листья большие светло-зеленые, осенью желтые. Ветви свисающие.
Light green leaves turning golden-yellow in fall. Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
Z
10-12
76,50
Z
12-14
103,00
ZT
14-16
127,00
ZT
16-18
169,00
ZT
18-20
220,00
Clt. 18
6-8
59,00
250,00
Clt. 18
8-10
62,00
56,00
Clt. 25
10-12
78,40
Clt. 30
12-14
97,00
Цветы мелкие с запахом в период апрель-май. Листья интенсивно зеленые.
Clt. 30-35
14-16
152,00
Small fragrant flowers in april-may. Intensive green leaves.
Clt. 35
16-18
200,00
ZT
20-25
392,00
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
ZT
forte 2,00/2,50
180,00
forte ZT
2,50/3,00
Euro
Цветы сильно пахнущие с ноября по март. Плоды очень декоративные.
H
— Royal beauty
Clt. 15
— Fontana
— Red sentinel
Листья красные. Цветы розовые, плоды темно-красные.
Pink-white flowers. Dark red fruits.
64,50
Полу штамб/Mezzo fusto /Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 18
10-12
66,00
Clt. 30
12-14
78,00
Morus - Segue...
www.capecchivivai.it
181
181
... continua - Morus
Desc.
H
Desc.
Euro
— Fruitless
Большие веерообразные листья, опадающие.Темно-зеленые, блестящие.
— Platanifolia (kagayamae)
Большие веерообразные листья, опадающие.Темно-зеленые, блестящие.
Palmate, dark glossy green leaves.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Euro
0,50/0,60
0,60/0,80
0,60/0,80
0,80/1,00
1,00/1,25
24,80
26,00
40,00
56,00
76,00
RClt. 30
1,25/1,50
90,00
RClt. 35
1,25/1,50
124,00
Palmate, dark glossy green leaves.
H
RClt. 10
RClt. 10
RClt. 15
Clt. 18-25
RClt. 25-30
— Domestica «Fire Power»
Z
8-10
64,50
Z
10-12
76,00
Z
12-14
104,00
ZT
14-16
127,00
ZT
16-18
169,00
ZT
18-20
220,00
ZT
20-25
288,00
Clt. 18
6-8
59,00
Clt. 18
8-10
62,00
Clt. 18
10-12
78,40
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 25
12-14
97,00
Clt. 3
10,40
Clt. 30-35
14-16
152,00
RClt. 7-9
25,00
Clt. 50
16-18
200,00
RClt. 15
0,80/1,00
44,00
Clt. 70
18-20
274,00
RClt. 18-25
0,80/1,00/1,25
58,00
Clt. 110
20-25
370,00
RClt. 25
1,00/1,25/1,50
66,00
Clt. 30-35
1,25/1,50
100,00
forteClt. 50
1,25/1,50/1,75
144,00
forte Clt. 60
1,50/1,75
170,00
forteClt. 80-90
1,75/2,00
210,00
forteClt. 130
2,00/2,50
300,00
MORUS DA FRUTTO = GELSO DA FRUTTO
Шелковица плодовая CPT. 204
Myrthus / МИРТ
Soft green leaves becoming red-orange in fall.
Clt. 3
RClt. 7-10
RClt. 15-18
13,00
30,00
50,00
Nerium / ОЛЕАНДР
— Oleander (Oleandro Mazza di S. Giuseppe)
Листья темно-зеленые, ланцетные. Цветение продолжается в течение всего лета.
Lanceolate dark green leaves. Beautiful flowers lasting all over summer.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Communis
— Tarentina
Листья узкие, темно-зеленые с запахом. В июне-июле белые цветы затем превращающиеся в светло-красные ягоды.
Small, narrow aromatic dark green leaves. White flowers in june-july, followed by dark red berriers.
Clt. 3
9,80
Clt. 9-10
24,60
Nandina / НАНДИНА
Clt. 18
8-10
88,00
Clt. 25
10-12
110,00
Clt. 50
12-14
174,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 12-15
6-8
60,00
Clt. 18
8-10
78,00
Clt. 25
10-12
96,00
Disponibili le migliori varietàforte
a fiore semplice e a fiore doppio
Available in best varieties
at simple and double flowerforte
— Domestica
Листья нежно-розовые, зеленеющие летом. Осенью-зимой окрашиваются в
пурпурно-красный. Летом бело-розовые цветы, которые дают плодовые гроздья ярко-красного цвета зимой и весной.
Soft pink leaves when young, green in summer, purple red in fall. Pink-white
flowers appear in summer, and are followed by red fruits in winter and spring.
Z
0,40/0,60
16,00
Z
0,60/0,80
25,60
Z
0,80/1,00
Z
1,00/1,25
Clt. 2
Clt. 3
Clt. 5
37,00
49,00
8,80
10,60
16,40
182
Листья нежно-зеленые, осенью становятся красно-оранжевыми.
NESPOLO DEL GIAPPONE / Мушмула японская
ERIOBOTRYA / ЭРИОБОТРИЯ
=
OLEANDRI = NERIUM / ОЛЕАНДР
ORTENSIA = HYDRANGEA/ ГОРТЕНЗИЯ CPT. 172
182
Desc.
H
Desc.
Euro
Olea (Olivo)/ ОЛИВА
Clt. 12-15
6-8
60,00
Clt. 18-25
8-10 81,00
Clt. 30-35
10-12 117,00
Clt. 35
12-14 153,00
Clt. 50
14-16 254,00
Форма кроны «Тосканская»/Forma toscana - Tuscany forms
Clt. 70
16-18 332,00
Clt. 90
18-20 410,00
Clt. 130
20-25 548,00
Clt. 160-210
25-30
844,00
Clt. 280
30-35
1.150,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 35
10-12
169,00
Clt. 35
12-14
214,00
Clt. 50
14-16
266,00
Clt. 50-70
16-18
344,00
Clt. 110
18-20
430,00
Форма кроны «Канделябр» /Forma candelabro/Candelabrum forms
Clt. 750
35-40 2.100,00
Clt. 750
40-45 2.700,00
Leathery lanceolate leaves, strongly intented between stout spines. Cream
colored flowers at the end of summer and fall.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
10,00
RClt. 10
29,00
RClt. 18
1,00/1,25
51,00
RClt. 18
1,25/1,50
55,00
RClt 35
1,25/1,50
86,00
RClt 35
1,50/1,75
113,00
Clt. 35
1,75/2,00
135,00
Clt. 63
1,75/2,00
192,00
Clt. 63
2,00/2,50
250,00
extra Clt. 230
2,00/2,50
500,00
extra Clt. 230
2,50/3,00
690,00
extra forti Clt. 6003,00/3,50
1.050,00
–– Burkwoodii (Osmarea Burkwoodii)
Листья темно-зеленые, глянцевые. Цветы белые, сильно пахнущие. Цветение
апрель-май.
— Cipressino (frangivento)
Dark green leaves. Very fragrant white flowers in april-may.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
RClt. 10
RClt. 12
Clt. 15-18
Clt. 30
Clt. 30
Clt. 50
Clt. 70-90
Clt. 110
0,60/0,80
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
Esemplari: Экземплярные растения:
Euro
Листья с гладкими краями или с колючками по периметру, светло-зеленые.
Цветы кремово-белые с конца лета и осенью.
— Europea (da Olio e da Mensa)
H
— Armathus
Цена по запросу /Price
33,60
42,00
68,00
87,00
127,00
184,00
286,00
410,00
on request
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
12,00
RClt. 10
29,00
RClt. 15-18
forteClt. 46
1,25/1,50
180,00
forteClt. 46
1,50/1,75
230,00
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel
Clt. 65
0,80/0,90
180,00
— Fragrans (Olea fragrans)
Листья зеленые, блестящие. Редкие, но с очень сильным запахом. Белые, трубчатой формы. Осенью дают черные плоды.
Osmanthus
Glossy green leaves. Very fragrant, terminal white flowers in fall followed by
black fruits.
— Aquifolium
Листья, в основном, с колючими краями, темно-зеленые, блестящие сверху,
светло-зеленые снизу. Белые цветы в конце лета и осенью.
49,00
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
10,00
RClt. 9-10
29,00
RClt. 18
1,00/1,25
51,00
RClt. 18
1,25/1,50
55,00
RClt. 35
1,25/1,50
86,00
RClt. 35 1,50/1,75
113,00
Clt. 63 1,75/2,00
160,00
— Fragrans «Aurianthacus» (Olea fragrans gialla) Желтая разно-
Clt. 110
1,75/2,00 192,00
Clt. 63
2,00/2,50 235,00
forte Clt. 130
2,00/2,50 390,00
Clt. 110
2,50/3,00
360,00
forte Clt. 130
2,50/3,00
440,00
forte Clt. 230
2,50/3,00
690,00
extra forte Clt. 4502,50/3,00
850,00
Leathery leaves, glossy dark green on the top, soft green beneath. White
flowers at the end of summer.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
Clt. 3
Clt. 10
Clt. 15
Clt. 18
Clt. 30
RClt. 35
RClt. 35
Clt. 70
Clt. 90-100
0,30/0,40
0,40/0,60
0,60/0,80
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
1,75/2,00
2,00/2,50
10,00
11,00
29,00
45,00
62,00
91,00
132,00
180,00
208,00
300,00
видность Fragrans (Oleafragrans)
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt.90
extra Clt. 300
extra Clt. 300
2,00/2,50
2,50/ 3,00
3,00/ 3,50
300,00
690,00
900,00
— Fragrans «Rubra» + 30%
Osmantus - Segue...
www.capecchivivai.it
183
183
... continua - Osmantus
Desc.
H
Листья сильно зазубренные, темно-зеленые, блестящие. Цветы белые, соцветиями с сентября по конец октября.
Narrowed glossy dark green leaves, with more spiny tooths. White flowers
from september till end october.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Desc.
Euro
–– Ilicifolium
extra ZT
2,00/2,50
extra ZT
2,50/3,00
extra forte ZT 2,50/3,00
Clt. 3
RClt. 10
RClt. 15-18
1,00/1,25
RClt. 18
1,25/1,50
forte RClt. 50
1,25/1,50
forte RClt. 50
1,50/1,75
RClt. 50
1,75/2,00
Clt. 110
2,00/2,50
Clt. 110
2,50/3,00
extra Clt. 210
2,50/3,00
335,00
420,00
550,00
10,00
27,00
51,00
55,00
99,00
136,00
220,00
300,00
380,00
690,00
Полу штамб /Mezzo fusto intrecciato/Half braided standard//Halbstamm
RClt. 35
Ø 50-60
180,00
RClt. 50
Ø 60-70
220,00
Cream white margined leaves.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
14,00
Clt. 7
29,00
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel RClt. 30
60-70
110,00
RClt. 30
70-80
130,00
Parrotia/ ПАРРОТИЯ
— Persica
Большие темно-зеленые листья, осенью становятся желтыми, оранжевыми или
алыми.
Large dark green leaves, changing orange-yellow or scarlet in fall.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
ZT
extra 5,50/6,00
1,550,00
extra ZT
6,00/6,50
— Quinquefolia (Ampelopsis quinquefolia)
Растение вьющееся, листопадное. Листья интенсивно зеленого цвета. Осенью
пурпурно-красные, глянцевые. Плоды черные, декоративные.
Deciduous climber. Dark green leaves, purple-red colour in fall. Black fruits.
Clt. 3
1,50/2,00
12,40
Reddish leaves.
Clt. 3
RClt. 7-10
RClt. 18
0,80/1,00
RClt. 18-25
1,00/1,25
Clt. 18
1,25/1,50
forte Clt. 70
1,25/1,50
forte Clt. 70
1,50/1,75
10,00
29,00
49,00
54,00
61,00
136,00
164,00
forte Clt. 90
1,75/2,00
210,00
forteClt. 160
2,00/2,50
380,00
forteClt. 210
2,50/3,00
520,00
–– Heterophillus «Tricolor»
Clt. 3
2,00/2,50
14,40
Clt. 9
2,50/3,00
37,00
— Tricuspidata «Veitchii»
Листья темно-зеленые, становятся ярко-красными осенью.
Dark green foliage becoming bright red in fall.
Clt. 2
0,80/1,00
9,80
Clt. 3
Clt. 3
Clt. 7
Clt. 5
1,00/1,25
1,25/1,50
1,25/1,50
1,50/2,00
12,40
16,40
25,80
40,00
— Tricuspidata «veitchii robusta»
Листья с бело-кремовым краем. Молодые листья с розовым оттенком.
Зелень более темная и глянцевая чем у (Tricuspidata °Veitchii°)
Cream white margined leaves pink spotted on the new vegetation.
Brighter and darker green of A. Veitchii.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
1.800,00
Parthenocissus/ ПАРТЕНОЦИССУС
Листья розоватые.
Euro
Листья по краю бело-кремовые
— Ilicifolium «purpureus»
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
H
–– Heterophillus «Variegatus»
Прививка/Innesto/Grafted
14,00
Clt. 3
0,80/1,00
14,80
Clt. 3
1,00/1,25
17,80
Clt. 7
48,00
Clt. 12
0,40/0,50
65,00
Clt. 7
1,25/1,50
30,00
Clt. 15
0,50/0,60
75,00
Clt. 7
1,50/2,00
44,00
forte Clt. 15
0,60/0,80
185,00
forte RClt. 50
0,80/1,00
220,00
forte RClt. 50
1,00/1,25
300,00
forte RClt. 130
1,00/1,25
450,00
Passiflora/ ПАССИФЛОРА
— Caerulea / П. Голубая ( «Кавалерская звезда» )
Вьющееся. Интересно своим цветением и плодами.
Climber interesting flowering and fruits.
Шар/Palla/Ball/Boule/Kugel Clt. 3
1,25/1,50
12,80
220,00
Clt. 3
1,50/2,00
14,20
260,00
Clt. 7-10
2,00/2,50
35,00
184
RClt. 50
RClt. 50
80-90
90-100
184
Desc.
H
Euro
Paulownia/ ПАВЛОВНИЯ
Desc.
H
Euro
Phormium/ ФОРМИУМ
— Tenax
— Imperialis
Дерево с большими зелеными листьями. В конце весны дает пурпурно-лиловые
цветочные кисти.
Deciduous tree with large green leaves. In late spring produces panicles of
liliac-purple flowers.
Листья зеленые.
Green leaves.
— Tenax «Variegatum»
Листья зеленые с широким желтым краем.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
33,00
Z
10-12
45,00
Z
12-14
58,00
Green leaves, fully yellow margined.
— Tenax «Purpureum»
Purple leaves.
ZT
14-16
94,00
ZT
16-18
147,00
RClt. 15-18
0,80/1,00
54,00
Philadelphus/ ЧУБУШНИК
RClt. 18-25
1,00/1,25
68,00
RClt. 25
1,25/1,50
98,00
— Coronarius
Clt. 35-50
1,25/1,50
132,00
Clt. 70
1,50/1,75
195,00
Цветы простые, с запахом.
Fragrant simple flower.
PClt. 10
39,00
— Tenax «Apricot Queen»
— Minnesota Snowflake
Листья зеленые с желтой серединой. Green leaves fully yellow in the middle.
Цветы большие, двойные,чисто белого цвета.
— Tenax «Bronze Baby»
Large, double pure white flowers. Clt. 3
8,20
Clt. 9-10
22,00
— Virginalis
Листья пурпурные. Purple leaves.
— Tenax «Duet»
Листья зеленые с кремовыми полосками. Green leaves with cream stripes.
— Tenax «Golden Sword»
Цветы двойные, белые с запахом.
Green leaves. Dark yellow in the middle.
Fragrant double white flower.
— Tenax «Jester»
Phillyrea/ ФИЛИРЕЯ
Листья зеленые, середина темно-розовая. Green leaves, salmon inside.
— Angustifolia / Ф. Узколистная
Листья ланцетные, темно-зеленые, блестящие. Цветы желтовато- белые , пахнут. Цветение в мае-июне. Плоды черновато-синие.
Lanceolate, glossy dark green leaves. Fragrant, greenish-white flowers in
may-june, followed by blackish-blue fruits.
— Tenax «Rainbow Queen»
Листья темно-розовые, середина темно-зеленая. Pink salmon leaves. Dark
green inside.
— Tenax «Sundownes»
Листья интенсивно розовые, середина темно-зеленая. Dark red leaves, dark
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
8,80
RClt. 10-12
24,00
RClt. 18
1,00/1,25
47,00
RClt. 18
1,25/1,50
52,00
Phoenix/ ПАЛЬМА ФИНИКОВАЯ
green inside.
— Tenax «Yellow Ware»
Листья зеленые с желтой серединой. Green leaves, yellow inside.
PClt. 7
34,00
Photinia/ ФОТИНЬЯ
— Serrulata «Red Robin»
Листья, весной, красные блестящие. Красивое бело-розоватое цветение в
апреле-мае.
— Canariensis
Ствол вертикальный, может достигать высоты 15-18 м. Листья декоративные,
перистые. Зеленые, глянцевые. Плоды желтые или красные, несъедобные.
Erect stout trunk, reaching 15-18 m in height. Arching, pinnate dark glossy
green leaves. Oblong fruits, yellow or red, not edible.
Bright red leaves, rosy-white blooms in large panicles in april-may.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
0,40/0,60
10,40
Clt. 10
0,60/0,80
20,00
Clt. 3
0,60/0,80
15,00
Clt. 12
0,80/1,00
26,00
RClt. 7
0,80/1,00
22,60
Clt. 15
1,00/1,25
43,00
RClt. 10
1,00/1,25
24,00
Clt. 30
1,25/1,50
70,00
RClt. 10
1,25/1,50
28,00
Clt. 30
1,50/1,75
116,00
Clt. 21,5
1,25/1,50
56,60
Clt. 50
1,75/2,00
186,00
RClt. 25
1,50/1,75
65,00
Clt. 70
2,00/2,50
320,00
RClt. 30-35
1,50/1,75
79,00
Clt. 95
2,50/3,00
490,00
forte Clt. 50
1,50/1,75
100,00
Clt. 110
3,00/3,50
660,00
Clt. 50
1,75/2,00
121,00
Clt. 70
2,00/2,50
145,00
Высота «PHOENIX» приведена с учетом того, что крона зафиксирована вертикально.
The height of Phoenix is measured with the leaves closed
Photinia - Segue...
www.capecchivivai.it
185
185
... continua - Photinia
Desc.
H
Euro
Clt. 110
2,00/2,50
164,00
Clt. 110
2,50/3,00
185,00
forte Clt. 160
2,50/3,00
320,00
extra Clt. 350
2,50/3,00
450,00
forte Clt. 160
3,00/3,50
380,00
extra Clt. 350
3,00/3,50
600,00
extra forti Clt. 5003,00/3,50
900,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konishforte
Clt. 230
2,00/2,50
480,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 15
5-6
75,00
RClt. 18
6-8
92,00
RClt. 18-25
8-10
116,00
RClt. 35
10-12
174,00
RClt. 50
12-14
305,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 30
6-8
135,00
Clt. 30
8-10
170,00
Clt. 50
10-12
252,00
Clt. 70
12-14
354,00
Clt. 70-110
14-16
470,00
Clt. 110-130
16-18
620,00
Clt. 130
18-20
Clt. 230
20-25
Desc.
H
Picea/ ЕЛЬ
Euro
— Abies (Picea excelsa)
Ель красная. Иголки короткие, светло-зеленые, заостренные. Шишки длинные,
свисающие.
Christmas tree. Common spruce. Light green leaves, short and prickly,
drooping cones.
ZT
1,25/1,50
33,00
ZT
1,50/1,75
44,00
ZT
1,75/2,00
56,60
ZT
2,00/2,50
99,00
ZT
2,50/3,00
198,00
ZT
3,00/3,50
296,00
ZT
3,50/4,00
470,00
Forte Clt. 110
2,00/2,50
180,00
Forte Clt. 130
2,50/3,00
250,00
Forte Clt. 160
3,00/3,50
350,00
— Abies «Inversa Pendula»
Ветви свисающие по всему стволу.
Weeping branches.
ZT
1,25/1,50
87,00
ZT
1,50/1,75
110,00
ZT
1,75/2,00
156,00
Clt. 18
1,25/1,50
110,00
Clt. 35
1,50/1,75
152,00
800,00
Clt. 50
1,75/2,00
220,00
1,000,00
Clt. 110
2,00/2,50
300,00
Clt. 130
2,50/3,00
390,00
Clt. 160
3,00/3,50
660,00
— «Red Robin» nana
Мутация °Red Robin”, компактный вариант темно-красного цвета. Цветение с
середины апреля по май.
— Abies «Orientalis»
Иголки короткие, весной желто-золотистые, глянцевые, затем темнеют до
зеленого.
Mutant of Red Robin, compact variety, dark red colour. Flowering half april/may.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Golden needles in spring, dark green after.
Clt. 3
12,00
Clt. 5
21,00
Clt230
3,50/4,00
1,100,00
Clt.230
4,00/4,50
1,350,00
RClt. 7
23,00
Clt. 10
30,00
RClt. 18
0,60/0,80
115,00
RClt. 25
RClt. 18
0,80/1,00
130,00
1,25/1,50
105,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie Tige/Halbstamm
— Albertiana «Conica» (P. glauca «Conica)
PClt. 10
Ø 25-30
48,00
Силуэт идеально конический. Хвоя нежно зеленая.
PClt. 15
Ø 30-40
80,00
Perfect conical habit. Light, soft green leaves.
RClt. 15
Ø 40-50
90,00
Clt. 3
0,20/0,30
9,60
RClt. 18
Ø 50-60
110,00
Clt. 3
0,30/0,40
11,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 7
0,40/0,50
22,00
RClt. 18
105,00
Clt. 7
0,50/0,60
28,60
PClt. 18
1,25/1,50
150,00
Clt. 10-12
0,60/0,70
36,00
RClt. 25
1,50/1,75
170,00
RClt. 12
0,70/0,80
43,40
RClt. 18
0,80/0,90
53,00
66,00
5-7
Помпон/Pom Pon Clt. 90
16-18
660,00
RClt. 18
0,90/1,00
Clt. 110
18-20
840,00
Clt. 30
1,00/1,20
90,00
Clt. 35
1,20/1,40
130,00
Clt. 50
1,40/1,60
180,00
extra forte Clt. 2301,60/1,80
410,00
extra forte Clt. 2301,80/2,00
470,00
186
186
Desc.
H
Euro
— Nidiformis
Форма мини. Силуэт округлый. Иголки весной светло-зеленые, затем более
темные.
Picea habit, diwar form. Light green needles in spring, then darker.
forte Clt. 25
Ø 40/50
80,00
forte Clt. 35
Ø 50/60
110,00
forte Clt. 35
Ø 60/70 140,00
forte Clt. 110 Ø 110/120 350,00
— Omorika
Вечнозеленое. Иголки зелено-голубые переходящие в золотистый.
Leaves blue-green to gold. Evergreen.
RClt 25
1,00/1,25
RClt 25
1,25/1,50
Clt 130
2,00/2,50
80,00
95,00
240,00
— Omorika nana
Вечнозеленое. Медленно растущее. Иголки темно-зеленые с двумя полосками
по низу.
Leaves dark-green with two lines on the undersides. Evergreen, slow-growing.
RClt 18
0,30/0,40
90,00
RClt 18
0,40/0,50
95,00
— Pungens «Glauca Globosa»
0,30-0,40
0,40-0,50
0,50-0,60
0,60-0,70
0,70-0,80
0,80-1,00
1,00-1,25
1,25/,150
Pinus/ СОСНА
— Austriaca (nigra austriaca)
Хвоя очень густая. Иголки темно-зеленые, длинные, заостренные.
Very dense, dark green leaves.
ZT
1,25/1,50
94,00
ZT
1,50/1,75
120,00
ZT
1,75/2,00
168,00
ZT
2,00/2,50
232,00
ZT
2,50/3,00
340,00
ZT
3,00/3,50
500,00
ZT
3,50/4,00
700,00
Clt. 50
1,50/1,75
192,00
Clt. 70
1,75/2,00
246,00
Clt. 110
2,00/2,50
322,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
Clt. 110
1,50/1,75
260,00
Clt. 160
1,75/2,00
340,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 230
20-25
900,00
Clt. 280
25-30
1,200,00
Clt. 280
30-35
1,500,00
72,00
95,00
128,00
166,00
220,00
270,00
360,00
420,00
Round-expanded tree, slow-growing with umbrella head. It products red
cones. Leaves colour green, compact leaves. Characteristics: evergreen.
Clt. 70
1,00/1,25
280,00
Clt. 70
1,25/1,50
335,00
— Excelsa «wallichiana»
Clt. 35
Clt. 50
Clt. 63
Clt. 63
1,20/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
98,00
125,00
195,00
244,00
Pino nano compato. Almost dwarf compact conifer.
RClt 18
0,40/0,50 RClt 18
0,50/0,60 120,00
135,00
— Mugo «Gnom»
Иголки темно-голубые.
Euro
Дерево вечнозеленое, ажурное, округлое , медленно растущее, с кроной в форме
зонта. Хвоя компактная, тёмно- Зеленая. Шишки коричнево-красные.
— Pungens «Hoopsii»
Dark blue needles.
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 18
Clt. 35
Clt. 50
Clt. 70
Clt. 50
Clt. 230
Clt. 350
Clt. 350
H
— Densiflora umbraculifera
Форма мини. Замечательная светло-голубая хвоя.
Dwarf form. Magnificent light blue leaves.
RClt. 15
Clt. 18
Clt. 25 Clt. 30-35 Clt. 35 Clt. 70 Clt. 70 palla Clt. 70 Desc.
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
294,00
374,00
560,00
800,00
1.240,00
1.800,00
2.850,00
4.550,00
172,00
240,00
340,00
452,00
640,00
900,00
1.600,00
2.400,00
— Mugo «Mughus»
Вечнозеленое дерево с широкой, округлой кроной в виде зонта. Медленно растущее. Хвоя зеленая, компактная. Шишки красно-коричневые.
Almost dwarf conifer. Can grow both prostrate or upright, in that case can
reach a considerable size.
ZT
Ø 30/40
27,20
ZT
Ø 40/50
39,40
ZT
Ø 50/60
50,40
ZT
Ø 60/70
69,00
ZT
Ø 70/80
85,00
ZT
Ø 80/100
139,00
Clt. 10
Ø 30/40
33,40
Clt. 10-12 Ø 40/50
50,40
Clt. 12-15 Ø 50/60
68,00
forte Clt. 30 Ø 50/60 80,00
forte Clt. 35 Ø 60/70 100,00
forte Clt. 35 Ø 70/80 130,00
extra Clt. 70 Ø 80/100 210,00
extra Clt. 90 Ø 100/120 300,00
Pinus - Segue...
www.capecchivivai.it
187
187
... continua - Pinus
Desc.
H
Крона густая темно-зеленая.
Dark green leaves.
Z
Z
Z
Desc.
Euro
— Montana «Mughus»
0,30/0,40 0,40/0,60 0,60/0,80 23,00
31,40
50,40
— Parviflora «Tempelhof»
Дерево небольшое, конической формы. Хвоя голубовато-серебристая. Шишки
овально-конические, красно-коричневые. Семена с короткими крылышками.
Leaves light-blue. Fruits ovoid, cone erect or open, red-brown and plant-seed short win.
145,00
H
Euro
Clt. 85
Clt. 95
Clt. 110
Clt. 110
Clt. 130
Clt. 130
Clt. 130
Clt. 160
2,50/3,00
2,50/3,00
3,00/3,50
3,00/3,50
3,00/3,50
3,00/3,50
3,50/4,00
3,50/4,00
22-26 26-30 22-26 26-30 30-35 35-40 30-35
35-40
416,00
500,00
510,00
690,00
840,00
1.020,00
970,00
1.110,00
Clt. 350
4,00/4,50
40-45 1.300,00
Clt. 500
4,00/4,50
45-50 1.500,00
RClt. 18
1,00/1,25 RClt. 18
1,25/1,50
165,00
Вечнозеленое. Иголки голубовато-зеленые.
Clt. 70
1,50/1,75
285,00
Clt. 70
Clt. 70
1,75/2,00
2,00/2,50
360,00
450,00
Evergreen tree, blue-green needles.
ZT
1,00/1,25
ZT
1,25/1,50
ZT
1,50/1,75
ZT
1,75/2,00
ZT
2,00/2,50
ZT
2,50/3,00
ZT
3,00/3,50
ZT
3,50/4,00
Clt. 70
1,75/2,00
Clt. 90
2,00/2,50
extraClt. 375
2,50/3,00
— Pinea (Pino ad ombrello)
Вид сосны характерный для средиземноморского пейзажа. Вечнозеленое. Крона
в форме зонта. Хвоя интенсивно зеленая. Созревшие шишки темные, блестящие.
Семена съедобные.
Typical of the Mediterranean landscape, umbrella shaped crown. Dark green
leaves. Broadly oval, glossy brown cones, edible seeds.
Z
1,50/1,75
14-16
100,00
Z
1,75/2,00
14-16
112,00
Z
1,75/2,00
16-18
125,00
Z
2,00/2,50
14-16
136,00
Z
2,00/2,50
16-18
144,00
ZT
2,00/2,50
18-20
158,00
ZT
2,00/2,50
20-22
174,00
ZT
2,50/3,00
18-20
194,00
ZT
2,50/3,00
20-22
216,00
ZT
2,50/3,00
22-26
266,00
ZT
2,50/3,00
26-30
346,00
ZT
3,00/3,50
22-26
370,00
ZR
3,00/3,50
26-30
572,00
ZR
3,00/3,50
30-35
660,00
ZR
3,00/3,50
35-40
770,00
ZR
3,50/4,00
30-35
740,00
ZR
3,50/4,00
35-40
840,00
ZR
4,00/4,50
40-45
1.000,00
ZR
4,00/4,50
45-50
1.200,00
ZR
4,50/5,00
40-45
1.200,00
ZR
4,50/5,00
50-55
2.400,00
Clt. 18
1,00/1,25
6-8
65,40
Clt. 18
1,00/1,25
8-10
71,00
Clt. 25
1,25/1,50
10-12
98,00
Clt. 25
1,25/1,50
12-14
113,00
Clt. 35
1,75/2,00
14-16 166,00
Clt. 35
1,75/2,00
16-18 192,00
Clt. 35
2,00/2,50
14-16 214,00
Clt. 35
2,00/2,50
16-18 244,00
Clt. 50
2,00/2,50
18-20 270,00
Clt. 70
2,00/2,50
20-22
312,00
Clt. 70
2,50/3,00
18-20 330,00
Clt. 85
2,50/3,00
20-22 366,00
188
— Sylvestris
extraClt. 375
3,00/3,50
72,00
94,00
120,00
168,00
232,00
340,00
500,00
700,00
220,00
300,00
650,00
780,00
— Sylvestris «Nana» («Watereri»)
Небольшое дерево. Вечнозеленое. Прямостоящее, медленно растущее. Форма
молодого растения прямая, с возрастом становится конической. Ветви направлены вверх. Цвет листьев голубовато-серый.
Little erect tree, slow growing. Upright form when young, conical with age.
Branches are directed upward. Leaves Colour: Blue-grey. Evergreen.
Clt. 10
Ø 0,30/0,40
48,00
Clt. 15
Ø 0,40/0,50
68,00
Clt. 20
Ø 0,50/0,60
105,00
Clt. 20
Ø 0,60/0,70
120,00
Clt. 30
Ø 0,70/0,80
150,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
0,80/1,00
1,00/1,25
34,00
55,00
76,00
97,00
120,00
166,00
242,00
69,00
80,00
— Strobus
Иголки светло-зеленые.
Light green needles.
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt.25
Clt.25
— Strobus «Fastigiata»
Листья коричнево-золотистые осенью. Цветение апрель-май.
Golden-brown leaves in autumn. Flowering april/may.
RClt. 30
1,00/1,25
RClt. 30
1,25/1,50
225,00
245,00
— Strobus «Minima»
Clt.12
060/070
188
Desc.
H
Desc.
Euro
— Strobus «Nana»
Форма мини, компактная.
46,00
65,00
105,00
115,00
132,00
Clt. 9-10
0,40/0,60
11,20
14,60
30,00
— Acerifolia
Листья темно-зеленые, глянцевые, осенью желто-золотистые. Плоды сферические, светло-зеленые в течение всей зимы..
Листья зеленые.
Brilliant dark green leaves, changing to golden-yellow in fall. Spherical light
green fruits throughout winter.
Green leaves.
— Tenuifolium “variegato”
— Occidentalis
Листья по краям бело-кремовые.
Листья большие светло-зеленые, осенью темнеющие.
Cream white margined leaves.
Large light green leaves that begin brown in Fall.
— Tenuifolium “Cap Sizum”
— Orientalis
Улучшенный вариант «Abbottsbury Gold».
Листья веерные цвета от темно-оранжевого до зеленого. Осенью темнеют
сильнее.
Improvement of «Abbottsbury Gold».
— Tenuifolium “variegato”
Palmed brown/orange/green leaves that begin bronze in Fall.
Листья по краям бело-кремовые.
Cream white margined leaves.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
PClt. 3
13,20
PClt. 10
35,00
PClt. 15
50,00
— Tobira
Листья темно-зеленые, глянцевые. Цветы кремово-белые.
Dark green leaves. Cream white flowers
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
0,30/0,40
8,20
Clt. 3
0,40/0,60
9,00
RClt. 9-10
0,60/0,80
23,00
RClt. 15
0,80/1,00
31,40
RClt. 35
0,80/1,00
75,00
RClt. 18
1,00/1,25
42,20
forte RClt. 35
1,00/1,25
85,00
RClt. 25
1,25/1,50
89,00
for. RClt. 35
1,25/1,50
95,00
extra Clt. 90
1,25/1,50
150,00
1,50/1,75
180,00
— Tobira «Nanum»
Форма мини. Подобна «Pittosporum Tobira», но округлой формы.
The leaves are wavy and cream at margins.
Clt. 3
0,20/0,30
Clt. 3
0,30/0,40
Platanus/ ПЛАТАН
— Tenuifolium / П.Тонколистный
extra Clt. 90
Euro
Листья волнистые, кремовые по краю.
Compact dware form. Long bluish-green needles.
Clt. 12
Ø 0,30/0,40
Clt. 18
Ø 0,40/0,50
Clt. 20
Ø 0,50/0,60
Clt. 20
Ø 0,60/0,70
Clt. 35
Ø 0,70/0,80
Pittosporum/ ПИТТОСПОРУМ
H
— Tobira «Variegatum»
Dwarf, rounded form of Pittosporum Tobira.
Clt. 2
Ø 15/20
Clt. 3
Ø 20/30
Clt. 7
Ø 30/40
Clt. 9-10
Ø 40/50
Clt. 15-18
Ø 50/60
Clt. 18-25
Ø 60/70
RClt. 30
Ø 70/80
RClt. 30
Ø 80/90
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
50,50
Z
10-12
64,50
Z
12-14
84,00
ZT
14-16
132,00
ZT
16-18
164,00
ZT
18-20
230,00
ZT
20-25
312,00
ZT
25-30
458,00
Clt. 18
8-10
56,00
Clt. 25
10-12
64,00
Clt. 30
12-14
80,00
— Acerifolia «Alphens Globe»
Небольшое дерево с округлым силуэтом.
Small tree in rounded form.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 50
14-16
225,00
RClt. 50
16-18
270,00
RClt. 50
18-20
320,00
Plumbago/ ПЛЮМБАГО (СВИНЧАТКА)
— Capensis «Coerulea»
7,80
10,80
24,40
36,00
52,00
77,00
118,00
164,00
Цветение с начала лета по начало зимы.
Flowers from early summer to early winter.
Clt. 2-3
9,40
Clt. 3
13,60
Polygonum/ ГОРЕЦ
— Baldschuanicum
Цветы маленькие, белые.
Little white flowers.
Clt. 2-3
1,50/2,00
12,60
Clt. 3 2,00/2,50
14,00
Populus - Segue...
www.capecchivivai.it
189
189
... continua - Populus
Desc.
H
Desc.
Euro
Populus/ ТОПОЛЬ
H
Euro
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Italica «Pyramidalis» (Pioppo cipressino)
Цветение с начала лета по начало зимы.
Flowers from early summer to early winter.
Ветвистый (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
RN
2,00/2,50
11,20
RN
2,50/3,00
14,20
RN
3,00/3,50
20,40
RN
8-10
24,40
RN
10-12
34,00
Z
14-16
118,00
Z
16-18
153,00
ZT
18-20
194,00
ZT
20-25
246,00
ZT
25-30
358,00
Potentilla/ ЛАПЧАТКА
Z
6-8
41,00
Z
8-10
53,00
Z
10-12
65,00
ZT
12-14
112,00
ZT
14-16
162,00
ZT
ZT
ZT
RClt. 15-18
RClt. 18
Clt. 25
Clt. 30-35
Clt. 50
16-18
18-20
20-25
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
226,00
300,00
400,00
55,60
66,00
93,00
138,00
240,00
Clt. 70
16-18
320,00
LAUROCERASUS /Лавровишня
— «Bertini»
Листья светло-зеленые.
— Fruticosa «Abbotswood» Цветы белые. White flowers.
— Fruticosa «Goldfinger» Цветы насыщенно желтые. Yellow flowers.
— Fruticosa «Red Ace» Цветы розовые. Red flowers.
— Fruticosa «Tangerine» Цветы оранжево-желтые. Orange-white flowers.
Clt. 3
8,20
Clt. 9-10
22,00
Light green leaves.
— «Caucasica»
Листья глянцевые, темно-зеленые. Цветы белыми гроздьями в апреле-мае.
Long bright green leaves. White flowers in april-may, followed by black fruits.
— «Pyramidalis»
Силуэт пирамидальный.
Pyramidal shaped.
Кустовая форма / Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Prunus
Z
1,00/1,25
14,80
Z
1,25/1,50
19,00
Z
1,50/1,75
32,00
Z
1,75/2,00
46,00
Z
2,00/2,50
70,00
ZT 2,50/3,00
122,00
ZT
3,00/3,50
174,00
ZT
3,50/4,00
230,00
ZT
4,00/4,50
320,00
ZT
4,50/5,00
520,00
RClt. 10
23,60
RClt. 15-18
1,25/1,50
29,40
RClt. 18
1,50/1,75
42,00
RClt. 25
1,75/2,00
60,00
RClt. 15
Ø 30/40
54,00
RClt. 25
2,00/2,50
72,00
RClt. 18
Ø 40/50
60,00
Clt. 35-50
2,00/2,50
104,00
RClt. 18
Ø 50/60
72,00
Clt. 70
2,50/3,00
170,00
Clt. 30
Ø 60/80
84,00
CERASIFERA / Слива вишненосная (Алыча)
— Pissardii «Nigra»
Ветки красные, листья пурпурные, темные. Цветы простые, розовые в марте.
Появляются раньше листьев. Плоды красные.
Red branches, dark purple leaves. Simple pink flowers in march, before the
leaves. Red fruits.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Z
Z
Z
ZT
ZT
Clt. 3
Clt. 3
Clt. 10
Clt. 15 Clt. 18 Clt. 18-25 Clt. 30-35 0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
0,40/0,60
0,60/0,80
0,80/1,00
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
13,60
17,00
23,00
31,00
45,00
8,20
9,20
22,00
24,60
30,00
37,00
61,00
Clt. 50
1,75/2,00
87,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 70
12-14
354,00
Clt. 70
14-16
490,00
Clt. 90
16-18
660,00
Clt. 90
18-20
840,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
Clt.110
2,00/2,50
220,00
Clt.110
2,50/3,00
280,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
«Rotundifolia» + 10%
190
190
Desc.
H
Desc.
Euro
— «Etna»
Листва густая, медленно растущая..
Компактный силуэт. Устойчив к холодам.
Compact forme, resistence to cold.
— «Mano»
Листья овальные, темно-зеленые, холодостойкие.
Oval dark green leaves, resistence to cold.
Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 30
8-10
175,00
RClt. 30
10-12
205,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 15
Ø 40/50
75,00
RClt. 35
Ø 50/60
135,00
Pink semidouble flowers in april-may.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
10-12
80,00
ZT
12-14
112,00
ZT
14-16
162,00
ZT
16-18
226,00
ZT
18-20
300,00
ZT
20-25
380,00
— «Kanzan»
Листья опадающие, молодые с бронзовым отливом, затем зеленые глянцевые
и осенью желто-оранжевые. Цветы появляются в апреле в бутонах розовые и
темно-розовые когда откроются. Это наиболее распространенный вид черешни
«для цветов».
— «Otto Luyken»
Листья темно-зеленые, блестящие. Белые цветы в апреле-мае
Narrow dark bright green leaves. White flowers in april may.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 12
0,40/0,50
28,00
Clt. 18
0,50/0,60
40,00
Clt. 20
0,60/0,70
56,00
Clt. 25
0,70/0,80
76,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
Clt. 12
Ø 25/30
55,00
Clt. 15
Ø 30/40
65,00
Clt. 15
Ø 40/50
77,00
Clt. 30
Ø 50/60
90,00
Помпон/Pon/Pon
RClt. 50
h.150
235,00
Clt. 90-110
h.250
480,00
— Lusitanica (Lauro del Portogallo)
Молодые ветви красные. Листья вечнозеленые, овальные, узкие, заостренные,
глянцевые. Белые соцветия в мае. Плоды темно-пурпурные в сентябре-октябре.
Red young branches. Evergreen, oval and pointed leaves, dark bright green.
Spikes of white flowers in may, followed by dark purple fruits in septemberoctober.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
10,00
Clt. 9-10
26,00
Clt. 15 0,80/1,00 46,00
Clt. 15 1,00/1,25 62,00
Clt. 35-50 1,25/1,50 106,00
Clt. 70 1,50/1,75 158,00
extra Clt. 160 1,50/1,75 280,00
extra Clt. 230
1,75/2,00
360,00
extra Clt. 230
2,00/2,25
460,00
extra Clt. 230
2,25/2,50
530,00
— «Angustifolia» + 15%
— «Padus»
Euro
Цветы полумахровые в апреле-мае.
Shurb whit dense leaves and slowly growing.
— «Mercurius»
H
SERRULATA/ СЛИВА КОСМАТАЯ
— «Amanogawa»
Bronzy leaves when young, turning dark green and again orange-yellow in
fall. In april the pink buds open double dark pink flowers.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
40,00
Z
8-10
49,40
Z
10-12
62,00
ZT
12-14
104,00
ZT
14-16
142,00
ZT
16-18
190,00
ZT
18-20
248,00
ZT
20-25
338,00
ZT
25-30
440,00
ZT
30-35
550,00
Clt. 18
6-8
53,00
RClt. 18
8-10
63,00
RClt. 18
10-12
82,00
Clt. 25-30
12-14
117,00
Clt. 35
14-16
184,00
Полу штамб/ Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 15
8-10
63,00
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
ZT
forte 2,00/2,50
143,00
forte ZT
2,50/3,00
184,00
forte ZT
3,00/3,50
280,00
RClt. 18
41,60
— «Kiku-Shidare Sakura»
Ветви свисающие. Листья эллиптические, зеленые. Цветы двойные, розовые,
многочисленные в апреле.
Weeping branches. Green leaves. Many pink double flowers in april.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 18
6-8
53,00
Небольшое дерево со сферической кроной. Молодые листья красные, затем
зеленые и пурпурно-красные.
RClt. 18
8-10
63,00
RClt. 18-25
10-12
Little tree, ball head, red leaves in young age. Then red/dark-purple.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
20-25
400,00
ZT
25-30
500,00
82,00
Clt. 30
12-14
117,00
Clt. 50
14-16
184,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 15
8-10
63,00
Prunus - Segue...
www.capecchivivai.it
191
191
... continua - Prunus
Desc.
H
Euro
— «Royal burgundy»
Листья продолговатые, темно-зеленые, молодые листья красно-бронзовые и
оранжево-красные осенью. Цветы бело-розовые.
Leaves crimson. Double pink flowers in spring.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
55,00
Z
10-12
69,00
ZT
12-14
125,00
ZT
14-16
170,00
ZT
16-18
235,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 15
8-10
63,00
— Shirofulgem
Листва пурпурного цвета. Цветы двойные, розовые весной.
Long dark green leaves are bronze-red when they are young and orange-red in Fall.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
25-30
440,00
ZT
30-35
550,00
SURBHITELLA / СЛИВА КОСМАТАЯ
— «Autumnalis»
Листья овальные, светло-зеленые , осенью желто-оранжевые. Цветы полумахровые, Бело-розовые с ноября и до весны.
Desc.
Punica/ ГРАНАТ H
Euro
— Granatum
Цветы ярко красные в период июнь-июль.Осенью дают съедобные плоды.
Bright red flowers in june july, followed by edible fruits. Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
forte ZT
1,75/2,00
90,00
forte ZT
2,00/2,50
130,00
extra ZT
2,00/2,50
198,00
forte ZT
2,50/3,00
175,00
extra ZT
2,50/3,00
305,00
Clt. 3
Clt. 9-10
RClt. 18
1,00/1,25
RClt. 18
1,25/1,50
RClt. 18
1,50/1,75
RClt. 30
1,75/2,00
Clt. 35
1,75/2,00
forte Clt. 230
2,00/2,50
9,80
23,00
38,00
56,00
75,00
65,00
99,00
320,00
extra Clt. 230
2,50/3,00
400,00
extra Clt. 350
3,00/3,50
500,00
Oval light green leaves, turning yellow-orange in fall. Semi-double rosywhite flowers from november till spring.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
forte ZT
2,00/2,50
134,00
forte ZT
2,50/3,00
190,00
forte ZT
3,00/3,50
260,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
40,00
Z
8-10
49,40
Clt. 18
6-8
53,00
Clt. 18
8-10
63,00
Clt. 25
10-12
82,00
Clt. 30
12-14
117,00
Clt. 50
14-16
184,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
— «Pendula»
Длинные, свисающие к земле,ветви. Листья овальные, зубчатые, темно-зеленые.
Желтые и красные осенью. Цветы простые, белые в марте-апреле распускаются
раньше листьев.
Long weeping branches. Oval, dark green leaves changing to yellow and red
in fall. Simple white flowers in spring before the leaves.
Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 18
6-8
53,00
Clt. 18
8-10
63,00
Clt. 18
10-12
82,00
Clt. 30
12-14
117,00
Clt. 50
14-16
184,00
— Sinensis (белая и розовая. White and pink)
— Triloba (Caduco).
Цветы двойные розово-персиковые в марте-апреле.
Deciduous large double peach pink flowers in march-may.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Z
17,40
RClt. 15-18
28,00
192
RClt. 25
6-8
80,00
RClt. 25-30
8-10
90,00
Экземплярные : Цены по запросу/Price on Request.
— Granatum «Legrellei»
Цветы желтые в желтую полоску
Pink yellow flowers.
— Granatum «Pleniflora»
Цветы красные.
Red flowers.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
RClt. 7
21,00
Clt. 9-10
23,00
Clt. 18
1,00/1,25
36,60
Clt. 18-25
1,25/1,50
54,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 30
6-8
100,00
RClt. 30
8-10
120,00
— Granatum «Nana»
Цветы двойные красно-оранжевые с конца весны по конец осени. Плоды желтооранжевые с июля по ноябрь.
Double, dark orange red flowers from end spring to fall. Yellow orange fruits
from june to november.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 2
8,60
Clt. 3
10,40
Clt. 5
18,00
Clt. 7
23,40
Clt. 12-15
33,00
192
Desc.
H
Pyracantha/ ПИРАКАНТА
Euro
HYBRIDI (ГИБРИДЫ):
— «Coccinea»
Ягоды большие желто-оранжевые. Big yellow orange berries.
— «Mohave»
Большие ягоды насыщенного красно-оранжевого цвета. Big dark orange red
berries.
— «Orange Glow»
Оранжевые плоды. Orange berries.
— «Soleil d’or»
Ягоды желтые. Yellow berries.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 2
0,60/0,80
6,20
Clt. 2
0,80/1,00
6,60
Clt. 3
1,00/1,25
7,40
Clt. 10
1,25/1,50
26,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
PClt. 18
1,00/1,25
50,00
PClt. 18
1,25/1,50
62,00
–– Navaho (nano)
Огромное количество оранжевых ягод.
Cospicuos orange fruits.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Pyrus/ ГРУША Euro
Листья темно-зеленые сверху, бело-серые снизу. Типичный для средиземноморского пейзажа.
— «Gold Charme»
Clt. 3
Clt. 10
RClt. 15
Quercus/ ГРАНАТ
H
— Ilex (leccio)
Ягоды темно красные. Dark red berries.
Desc.
8,60
26,00
47,00
— Calleryana Chanticleer
Цветы чисто белые в апреле. Листья большие, зеленые, блестящие, осенью
становящиеся красно-алыми.
Moltitude of pure white flowers in april. Large bright green leaves becoming
scarlet red in fall.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
10-12
100,00
ZT
12-14
136,00
ZT
14-16
198,00
ZT
16-18
258,00
ZT
18-20
316,00
ZT
20-25
440,00
RClt. 25
8-10
98,00
RClt. 25
10-12
120,00
Clt. 25
12-14
150,00
Clt. 30
14-16
190,00
Evergreen oak. Dark green leaves above, whitish grey beneath. Typical tree of
the mediterranean landscape.
Кустовая форма/ Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 7-10
0,80/1,00
26,40
Clt. 18
1,00/1,25
41,60
Clt. 18
1,25/1,50
52,00
Clt. 45
1,50/1,75
83,00
Clt. 45
1,75/2,00
128,00
Clt. 45
2,00/2,50
175,00
forte Clt. 110
2,00/2,50
248,00
Clt. 110
2,50/3,00
350,00
Clt. 130
3,00/3,50
500,00
Clt. 160
3,50/4,00
680,00
Clt. 375
4,00/4,50
930,00
extra Clt. 500
4,00/4,50
1.950,00
extra Clt. 500
4,50/5,00
2.200,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 18
6-8
100,00
Clt. 25-30
8-10
124,00
Clt. 30
10-12
180,00
Clt. 35
12-14
260,00
Clt. 35
14-16
390,00
Clt. 70
16-18
550,00
Clt. 160
18-20
750,00
Clt. 230
20-25
980,00
Clt. 240
25-30
1.600,00
forte Clt. 350
25-30
1.800,00
forte Clt. 350
30-35
2.400,00
extra Clt. 750
40-45
5.400,00
extra Clt. 1.000
45-50
6.900,00
— Palustris
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
56,00
Z
10-12
80,00
ZT
12-14
126,00
ZT
14-16
184,00
ZT
16-18
244,00
ZT
18-20
340,00
ZT
20-25
460,00
ZT
25-30
680,00
ZT
30-35
900,00
Небольшое листопадное дерево с серебристой листвой. Цветет весной, плодоносит в начале осени.
ZT
35-40
1.150,00
ZT
40-45
1.400,00
Small weeping tree with silver leaves, flowering in spring and fruits at the
beginning of autumn.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 25
8-10
180,00
RClt. 25
10-12
210,00
RClt. 30
12-14
240,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 12
8-10
85,00
ZT
45-50
1.800,00
— Salicifolia pendula
Ветвистая (от земли) форма / Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
4,50/5,00
18-20
340,00
ZT
5,00/6,00
20-25
460,00
Quercus - Segue...
www.capecchivivai.it
193
193
... continua - Quercus
Desc.
H
Очень медленно растущий. Листва кустистая блестящая. Осенью становится
красно-оранжевой.
Very slow growing, bushed polished leaves that become orange-red in autumn.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 30
8-10
180,00
RClt. 30
10-12
220,00
Штамб 1,5 м./ Fusto h.150/Trunk h.150
RClt. 18
8-10
145,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half Standard/Demie Tige/Halbstamm
RClt. 18
8-10
130,00
— Rubra «Americana»
Дуб красный. Листья фигурные, осенью приобретающие темно-красный цвет.
Red oak. Lobed, glossy green leaves, becoming brown red in fall.
— Robur «Fastigiata» («Pyramidalis»)
Дуб пирамидальный. Силуэт «колонна». Литсья фигурные, темно-зеленые..
Cypress oak. Columnar form. Lobed dark green leaves.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Z
2,00/2,50
96,00
Z
2,50/3,00
147,00
Z
3,00/3,50
210,00
ZT
3,50/4,00
306,00
ZT
4,00/4,50
430,00
ZT
4,50/5,00
590,00
ZT
5,00/5,50
790,00
extra ZT
7,00/8,00
1.800,00
extra ZT
8,00/9,00
2.400,00
extra ZT
9,00/10,00
3.200,00
— Robur (pedunculata) Farnia.
Листья чередующиеся, фигурные. Желуди парные на длинных плодоножках.
Common oak. Alternate lobate leaves. Paired acorns.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
54,00
Z
10-12
77,00
Z
12-14
122,00
ZT
14-16
170,00
ZT
16-18
220,00
ZT
18-20
290,00
ZT
20-25
390,00
ZT
25-30
580,00
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
ZT
2,00/2,50
110,00
ZT
2,50/3,00
160,00
ZT
3,00/3,50
230,00
ZT
3,50/4,00
328,00
ZT
4,00/4,50
472,00
ZT
4,50/5,00
650,00
ZT
5,00/6,00
900,00
ZT
6,00/7,00
1,200,00
ZT
7,00/8,00
1.540,00
194
Desc.
Euro
— Palustris «Green Dwarf»
H
Euro
— Suber (sughero)
Кора типичная «пробковая» с серыми трещинами.
Cork oak. Grey and gnarled bark.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm Clt. 35
Clt. 50
Clt. 65
Clt. 90
Clt. 90
Clt. 110
Clt. 230
Clt. 230
Clt. 280
Clt. 500
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
30-35
35-40
40-50
180,00
260,00
399,00
550,00
750,00
980,00
980,00
1.150,00
1.300,00
1.600,00
Clt. 750
50-60
2.100,00
Raphiolepis/ РАФИОЛЕПИС
— Umbellata Ovata «Springtime»
Белые цветы с апреля по август.
White flowers from april to august.
Кустовая форма / Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
RClt. 9-10
RClt. 30
13,40
27,00
90,00
— Umbellata Ovata
Fiore bianco in giugno.
White flowers in june.
Кустовая форма / Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
10,80
Clt. 9-10
23,00
RClt. 30
90,00
RHODODENDRON HYBRIDUM / РОДОДЕНДРОН ГИБРИД
Экземплярные растения: Цена по запросу /Prezzi su richiesta/Price on request
RHUS COTINUS = COTINUS
СКУМПИЯ PAG 162 / СТР 162
Rhus/ СУМАХ
— Typhina «Laciniata» / С. Пушистый
Цветы красные (амаранто) с сентября по март.
Very showy amaranth red flowers from september to march.
Clt. 10
26,80
Clt. 18
48,00
— Typhina «Tiger Eyes»
Листопадный кустарник, медленно растущий. Листья декоративные от желтого
до красного.
Decidous shurb, slow growing, with decorative leaves from yellow to red colour.
RClt. 7
30,00
RClt. 15
62,00
194
Desc.
H
Rhyncospermum/ ТРАХЕЛОСПЕРМУМ
Desc.
Euro
Glossy, fark green leaves. Fragrant, star shaped flowers from the end of may
till mid july. Less cospicuos second bloom in august.
Euro
Листва яркo-желтого цвета весной и зеленая летом. Очень устойчиво к холодам.
— Jasminoides (Trachelospermum jasminoides)
Листья темно-зеленые, глянцевые. Цветы звездчатые с запахом с конца мая по
середину июля. Повторное цветение менее выражено, происходит в августе.
H
— Pseudoacacia «Frisia»
Yellow leaves in spring begin green in summer. Very resistent to cold temperatures.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt.18
5-6
50,00
— Pseudoacacia «Myrtifolia»
Clt. 2
0,60/0,80
11,60
Clt. 3
0,80/1,00
15,00
Clt. 3
1,00/1,25
17,00
Clt. 3
1,25/1,50
19,00
Clt. 3
1,50/1,75
26,00
Clt. 5
1,75/2,00
27,00
Clt. 10
1,75/2,00
35,00
Clt. 10
2,00/2,50
47,00
Clt. 12
2,00/2,50
51,00
Clt. 18
2,50/3,00
90,00
RClt. 25
2,50/3,00
105,00
Clt. 18
3,00/3,50
100,00
Medium columnar tree with pinnate elliptic dark green leaves and few flowers in spring.
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
RClt.18
2,00/2,50
50,00
Clt. 35
3,50/4,00
170,00
— Pseudoacacia «Tortuosa»
Трио /Trio
Clt. 12
2,00/2,50
75,00
forte RClt. 30
2,00/2,50
120,00
Цилиндр /Cilindro/Cylinder
RClt. 30
h 150
135,00
Ribes/ СМОРОДИНА
— Da fiore
Clt. 3
9,40
Маленькое дерево с перистыми, эллиптическими листьями зелено-желтого
цвета. Цветы белые в апреле-мае.
Small tree with pinnate elliptic green-yellow leaves and white flowers in
april-may.
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Clt. 3 1,75/2,00
50,00
Дерево среднего размера в форме колонны. Листья перистые. Цветы малочисленные весной.
Листья перистые, эллиптические, темно-зеленые. Цветы белые в начале лета.
Ветви изогнутые, медленно растущие.
Pinnate elliptic dark green leaves and white flowers at the beginning of summer. Twisted branches and slow growth.
Ветвистый (от земли) /Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
RClt.10
1,50/1,75
50,00
RClt.10
1,75/2,00
75,00
— Pseudoacacia «Umbraculifera»
Листва более мелкая и сетлая чем у других видов. Лишенная колючек. Цветет редко.
— Uva spina
RClt.10
— Pseudoacacia «Pyramidalis»
The fogliage is lighter than the type. Thornless. No bloom.
10,80
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Robinia/ РОБИНИЯ
— Pseudoacacia/ Р. (Псевдоакация)
Листья зеленые, осенью желто-золотистые. Цветы белые в мае-июне.
Green leaves golden yellow in fall. White flowers in may-june.
— Pseudoacacia «Bessoniana»
Крона округлая. Ветви немного колючие.
Rounden top. Not very spiny branches.
— Pseudoacacia «Casque rouge»
Цветы ярко-розовые в мае-июне.
Bright red flowers in may-june.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
51,00
Z
Z
Z ZT ZT ZT ZT ZT ZT Clt. 18 Clt. 25 Clt. 30 Clt. 50 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 8-10 10-12 12-14
14-16 42,00
53,00
70,00
92,00
120,00
160,00
214,00
274,00
380,00
56,00
67,00
87,00
163,00
Z
8-10 Z 10-12 62,00
ZT
12-14 100,00
ZT
14-16 140,00
ZT
16-18
180,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT
18-20 240,00
Z
23,60
ZT
20-25
320,00
Clt. 10-12
32,00
Clt. 18
8-10 60,00
Clt. 25
10-12 74,00
Clt. 25
12 -14
96,00
Rosai/ РОЗЫ
ROSAI/ РОЗЫ
РОЗЫ ДРЕВОВИДНЫЕ С ВИСЯЧИМИ ВЕТКАМИ / STANDARD
Z
46,00
Clt. 15
58,00
Rosai - Segue...
www.capecchivivai.it
195
195
... continua - Rosai
Desc.
H
Desc.
Euro
РОЗЫ КУСТОВЫЕ . ЦВЕТЫ КРУПНЫЕ, СОЦВЕТИЯМИ / BUSH
H
Euro
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RN
3,50
RClt. 5
9,20
РОЗЫ ВЬЮЩИЕСЯ / WEEPING
Z
6-8
25,60
Z
8-10
33,60
Z
10-12
42,00
Z
12-14
59,00
Clt. 3-5
19,60
ZT
14-16
108,00
Clt. 7-10
24,60
ZT
16-18
140,00
ZT
18-20
208,00
ZT
20-25
286,00
Clt. 30
8-10
58,00
Clt. 30
10-12
72,00
Clt. 35
12-14
92,00
Clt. 35-50
14-16
140,00
Rosmarinus/ РОЗМАРИН
— Officinalis
Иголки с запахом. Цветы светло-синие весной.
Fiore blu chiaro a primavera.
Aromatic leaves, light blue violet flowers in spring.
Clt. 1,5
4,60
Clt. 70
16-18
192,00
PClt. 3
10,00
Clt. 70
18-20
256,00
RClt. 7
22,00
Clt. 110
20-25
340,00
— Officinalis «Point du Raz» (strisciante)
— Caprea «Pendula»
Цветы лавандово-синие.
Листопадное. Цветы желтые в феврале-марте.
Lavander blu flowers.
Deciduos tree. It produces yellow catkins in february-march.
Clt. 2
4,80
PClt. 10
29,00
Ruscus/ ИГЛИЦА
— Aculeatus
Листья темно-зеленые, заостренные. Весной зеленые цветы, затем превращающиеся в ярко-красные плоды.
Dark green spiny leaves. Tiny greenish flowers in spring followed by red light berries.
— Racemosus
Greenish yellow flowers in spring, followed by red-orange berries.
Clt. 3
— Palmetto «Blu Palmetto»
Вид пальм очень устойчивых к холодам. Приспособлены для культивирования в
контейнерах.
A genus of palms very salt and frost-resistant. Suitable for pot colture.
Clt. 210h. tronco 200-250
2.400,00
Clt. 210h. tronco 250-300 2.800,00
Salix/ ИВА
— Babylonica
Ветви свисающие, направленные к земле. Листья ланцетные, узкие, интенсивного зеленого цвета.
Weeping branches drooping to the ground. Narrow dark green leaves. Green bark.
— Babylonica «Aurea» (Vitellina)
Clt. 18
6-8
40,00
Clt. 18
8-10
48,00
Clt. 18
10-12
65,00
— x Sepulcralis “Chrysocoma”
Дерево средней высоты. Гибрид между «Alba» и « Caprea». Цветет в апреле.
Average tree hybrid between Alba e Caprea. Flowers in April.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 18
6-8
45,00
Salvia/ Шалфей
— Officinalis / Ш.Лекарственный
Листья серебристые. Цветы темно-лиловые летом.
13,60
Sabal/ Сабаль
SALISBURIA = GINKGO / ГИНКГО
Цветы зеленовато-желтые весной. Ягоды красно-оранжевые.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Silvery leaves and dark lilac flowers in summer.
Clt. 1,5
4,60
RClt. 3
10,00
Santolina/ САНТОЛИНА
— Chamaecyparissus / С. Кипарисовидная
Листья серебристо-белые, с запахом. Цветы ярко-желтые.
Fragrant, silvery white leaves. Bright yellow flowers.
Clt. 1,5
4,60
RClt. 3
10,00
Sciadopytis/ СЦИАДОПИТИС
— Verticillata / Японская зонтичная пихта
Листья блестящие, темно-зеленые. С внутренней стороны оливково-зеленые.
Glossy, dark green leaves. Olive-green beneath.
Экземплярные растения: Цена по запросу / Prezzi su richiesta/Price on
request/Prix sur demande/Preis auf Anfrage
Как и SALIX Babilonica, но кора желтая.
The same as Salix Babilonica but with yellow bark.
196
196
Desc.
H
Desc.
Euro
Sequoia/ СЕКВОЙЯ
— Gigante (Sequoiadendron giganteum)
Кора красноватая разделеная на ламели. Листья зеленые с серебристым оттенком.
Spongy brown-reddish bark. Awl-shaped glaucous-green leaves.
Euro
50,00
Clt. 18-25
8-10
71,00
Clt. 25
10-12
88,00
Clt. 30-35
12-14
152,00
Clt. 30-35
14-16
196,00
Clt. 50
16-18
288,00
Clt. 70
18-20
384,00
Clt. 110
20-25
484,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT 20-2
350,00
ZT 25-30
450,00
Clt. 10
0,60/0,80
Clt. 10
0,80/1,00
84,00
Clt. 20
1,00/1,25
120,00
Clt. 25
1,25/1,50
174,00
Clt. 30
1,50/1,75
230,00
Clt. 35
1,75/2,00
320,00
Sorbus/ РЯБИНА
Clt. 50
2,00/2,50
440,00
— Aucuparia
Цветы кремово-белве. Плоды круглые. Красно-коралловые в момент созревания. Многочисленны в течение всей зимы.
Solanum/ ПАСЛЕН
White flowers and globose intensive coral-red fruits that remain alive until
the end of winter.
— Jasminoides
Вечнозеленое. Листья зеленые блестящие. Цветение с мая по сентябрь.
Evergreen glossy green leaves. Blooms from may to september.
— Seaforthianum
Clt. 18
8-10
71,00
Clt. 18
10-12
83,00
Spartium/ МЕТЕЛЬНИК
Цветы лиловые, кистями.
Panicles of lilac flowers.
Clt. 2
1,50/2,00
13,60
Clt. 3
2,00/2,50
15,60
Sophora/ СОФОРА — Junceum (Ginestra di Spagna) /(ДРОК испанский)
Цветы желтые с запахом с мая по август.
Spanish broom. Fragrant yellow flowers from may to august.
Листья зеленые, глянцевые. Цветы белые в июле-августе.
7,30
–– Arguta
Dark green leaves. White flowers in july-august.
Цветы белые в марте-апреле..
— Japonica “regent”
White flowers in april-march.
Цветение более богатое чем у (SOPHORA Japonica)
— Bumalda «Antony Waterer»
Richer bloom than Sophora japonica.
Цветы карминно-красные с июля по сентябрь.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 18
Clt. 25
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
8-10
10-12
46,00
56,00
80,00
119,00
160,00
200,00
266,00
360,00
62,00
73,00
Clt. 30
12-14
97,00
— Japonica «Pendula»
Carmine red flowers from july to september.
— Bumalda «Goldflame»
Цветы красно-фиолетовые. Листья меняются от желтого до желто-золотого.
Red violet flowers. Yellow leaves changing to golden yellow.
–– x Vanhouttei
Цветы белые в мае-июне.
White flowers in may-june.
Clt. 3
8,20
RClt. 10
22,00
SUSINO DA FRUTTO Слива плодовая PAG 205
Syringa/ СИРЕНЬ
Листья и цветы типовые, Ветви свисающие.
ГИБРИДЫ ПРИВИТЫЕ -IBRIDI D’INNESTO - GRAFTED - DE GREFFE:
Leaves and flowers as the type. Weeping branches.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 2
Spiraea/ СПИРЕЯ
— Japonica
H
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
49,00
69,00
126,00
166,00
220,00
286,00
380,00
500,00
— «Alba Plena»
Цветы белые.
White flowers.
— «Michael Buchner»
Цветы розово-лиловые.
Lilac pink flowers.
Syringa - Segue...
www.capecchivivai.it
197
197
... continua - Syringa
Desc.
H
Desc.
Euro
— Vulgaris «Josee»
Цветы ярко-розовые с запахом.
Light pink flowers in may-june.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
— Vulgaris «Madame Lemoine»
Цветы двойные, белые.
Double white flowers.
Clt. 3
8,80
RClt. 10
23,40
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Vulgaris «Prince Wolkonky»
Цветы двойные, розовые.
Double red flowers.
— Vulgaris «Princesse Sturzda»
Цветы простые, розовые.
Clt. 18
6-8
54,00
Clt. 25
8-10
70,00
Clt. 30
10-12
97,00
Taxodium/ ТАКСОДИУМ (Болотный кипарис)
Simple pink flowers.
— Distichum
— Vulgaris «Sensation»
Листва светло-зеленая. В начале осени становится желтой, а затем красномедной.
Цветы фиолетово-пурпурные, по краю белые
Purple flowers white margined.
Light green leaves, becoming yellow and then red at the end of fall.
— Vulgaris «Souv. de L. Spath»
Разветвленный (от земли)/ Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
Цветы темные, пурпурно-розовые.
Dark purple red flowers.
Кустовая форма/Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 10
29,00
RClt. 15
0,60/1,00
36,00
RClt. 18
1,00/1,25
45,00
Clt. 20
1,25/1,50
64,00
forte Clt. 63
1,00/1,50
120,00
RClt. 12
6-8
Кустарник или небольшое дерево. Листья темно-зеленые, цветы трубчатые,
розовые, собранные в конические «кисти», с запахом.
Shrub or small tree, deciduous, dark green leaves, pink tubular flowers in
conical panicles, fragrant, rustic.
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 26
8-10
180,00
RClt. 26-34
10-12
198,00
Штамб 1,5 м. /Fusto h.150/Trunk h.150
Clt. 26
8-10
155,00
Clt. 26
10-12
175,00
RClt. 18
8-10
80,00
RClt. 30
10-12
90,00
Taxus/ ТИС
Clt. 50
10-12
175,00
Clt. 50
12-14
195,00
Tamarix/ ТАМАРИКС
— Gallica
Цветы розовые в течение лета.
Pink flowers in summer.
— Petandra
Цветы розовые в конце лета.
Pink flowers at the end of summer.
— Ramosissima «Pink Cascade»
Цветы большие ярко-розовые.
198
78,00
107,00
156,00
230,00
310,00
436,00
Decidous weeping tree with dood fall colours, green-brown flowers from mid
spring to early summer.
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
1,75/2,00
2,00/2,50
2,50/3,00
3,00/3,50
3,50/4,00
4,00/4,50
Лиственное, форма «плакучая» с цветными листьями осенью. Цветы зеленокоричневе с середины весны и до начала лета.
75,00
— Reflexa
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
— Distichum «Cascade Falls»
Полу штамб/ Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Big, pink flowers.
Euro
Цветы светло-розовые в мае-июне.
Fragrant pure bright pink flowers.
H
— Tetandra
— Baccata (Tasso comune) Тис обыкновенный.
Иголки прямые, темно-зеленые. Плоды красные
Yew. Long narrow dark green laves red fruits.
Z
0,80/1,00
Z
1,00/1,25
Z
1,25/1,50
ZT
1,50/1,75
ZT
1,75/2,00
Пирамидальная форма +30 %
51,00
74,00
108,00
168,00
264,00
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
Z
Z
Z
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
0,80/1,00
1,00/1,20
1,20/1,40
1,40/1,60
1,60/1,80
1,80/2,00
2,00/2,20
2,20/2,40
68,00
89,00
140,00
208,00
304,00
412,00
526,00
660,00
198
Desc.
H
Desc.
Euro
— Baccata (Tasso comune).
Конус/Cono/Cone/Cone/Konish
Clt. 18
Clt. 25
Clt. 30
Clt. 50
Clt. 50
Clt. 95
Clt. 110
Clt. 130
Clt. 230
Clt. 230
Clt. 230
0,80/1,00
1,00/1,20
1,20/1,40
1,40/1,60
1,60/1,80
1,80/2,00
2,00/2,20
2,20/2,40
2,40/2,60
2,60/2,80
2,80/3,00
87,00
113,00
174,00
276,00
380,00
500,00
620,00
790,00
990,00
1.300,00
1.700,00
Шар /Palla/Ball/Boule/Kugel
RClt. 7
RClt. 7
Clt. 15
Clt. 30
Clt. 30
Clt. 70
Clt. 70
Clt. 130
Clt. 160
30-35
35-40
40-45
45-50
50-55
80-100
100-120
100-120
120-140
76,00
86,00
100,00
135,00
155,00
390,00
450,00
560,00
710,00
— Baccata «Devastoniana»
Силуэт вертикальный со свисающими ветвями. Иголки темно-зеленые.
Erect form with weeping branches. Dark green leaves.
Erect form with weeping branches. Yellow leaves.
Clt. 30
1,25/1,50 Clt. 30
1,50/1,75 Clt. 110
1,75/2,00 115,00
136,00
270,00
— Baccata «Fastigiata» (Hybernica) (Tasso d’Irlanda).
Форма «колонна». Иголки более темные чем у Baccata (Tasso comune).
Irish Yew. Columnar form. Darker green needles than Taxus Baccata.
Z
0,60/0,70 45,00
Z
0,70/0,80 55,00
Z
0,80/0,90 66,00
Z
0,90/1,00 77,00
ZT
1,00/1,20 91,00
ZT
1,20/1,40 131,00
ZT
1,40/1,60 180,00
ZT
1,60/1,80 240,00
ZT
1,80/2,00 324,00
Clt. 10
0,60/0,70 57,00
Clt. 12
0,70/0,80 65,00
Clt. 15
0,80/0,90 77,00
Clt. 18
0,90/1,00 98,00
Clt. 18
1,00/1,20 124,00
Clt. 30
1,20/1,40 174,00
Clt. 35
1,40/1,60 230,00
Clt. 80
1,60/1,80 330,00
Clt. 110
1,80/2,00 430,00
Clt. 160
2,00/2,25 545,00
Clt. 160
2,25/2,50 Golden Irish Yew. Columnar form. Bright yellow needles.
Z
0,60/0,70 Z
0,70/0,80 Z
0,80/0,90 Z
0,90/1,00 ZT
1,00/1,20
ZT
1,20/1,40
ZT
1,40/1,60
ZT
1,60/1,80
Clt. 10
0,60/0,70
Clt. 12
0,70/0,80
Clt. 15
0,80/0,90
Clt. 18
0,90/1,00
Clt. 18
1,00/1,20
Clt. 21,5
1,20/1,40
Clt. 26
1,40/1,60
Clt. 50
1,60/1,80
56,00
64,00
74,00
90,00
111,00
140,00
200,00
260,00
71,00
79,00
94,00
112,00
146,00
200,00
284,00
370,00
–– Baccata “Semperaurea”
Силуэт шарообразный. Иголки желтые, плоды красные.
Globose form. Yellow leaves and red fruits.
Clt. 30
Clt. 30
100-125
125-150
120,00
140,00
–– Media «Hicksii»
Иголки длинные, интенсивно зеленые.
Силуэт вертикальный со свисающими ветвями. Иголки желтые.
Euro
Форма «колонна». Иголки интенсивно желтые.
— Baccata «Devastoniana aurea»
H
— Baccata «Fastigiata Aurea» (Hybernica Aurea)
Glossy dark green needles.
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 110
Clt. 230
0,80/1,00
1,00/1,25
1,25/1,50
1,50/1,75
1,75/2,00
2,00/2,25
2,25/2,50
2,25/2,50/2,75
2,50/2,75/3,00
60,00
92,00
136,00
206,00
296,00
380,00
480,00
600,00
700,00
–– Media «Hillii»
Кустарник конического силуэта. Иголки зеленые блестящие.
Bearing bush with conical bush form. Leaves clear-green.
ZT
0,80/1,00
ZT
1,00/1,25
ZT
1,25/1,50
ZT
1,50/1,75
ZT
1,75/2,00
68,00
103,00
160,00
228,00
334,00
–– Repandens
Вечнозеленый кустарник.мини форма. Иголки темно-зеленые.
Evergreen shrub, dwarf form, darkgreen needles.
–– Repandens aurea
Иголки золотистые.
Golden needles.
RClt. 30
80-100
150,00
RClt. 25
100-125
200,00
720,00
Thuya - Segue...
www.capecchivivai.it
199
199
... continua - Thuya
Desc.
H
Thuya/ ТУЯ
Desc.
Euro
H
Euro
— Orientalis «Compacta» «Aurea Nana»
Листья желто-золотистые. Зимой розоватые, темные.
— Occidentalis «Brabant»
Golden yellow leaves, brown-reddish in winter.
Крона коническая с зеленой листвой. Устойчива к холодам.
Conical conifer whit green leaves, frost resistent.
Z
0,30/0,40
24,60
Z
0,40/0,50
32,40
Clt. 30
1,50/1,75
58,00
Clt. 30
1,75/2,00
74,00
Z
0,50/0,60
46,60
Clt. 3
10,60
Clt. 70
2,50/3,00
186,00
Clt. 70
3,00/3,50
215,00
Clt. 7-10
29,00
Clt. 12
0,30/0,40
38,00
Clt. 18
0,40/0,50
51,00
Clt. 18-25
0,50/0,60
64,00
Clt. 25
0,60/0,70
90,00
— Occidentalis «Emeraude» («Smaragd»)
Форма «колонна». Листва чисто желтая не темнеющая зимой.
Perfectly columnar. Holds its bright green colour throught winter.
Z
0,80/1,00
22,20
Z
1,00/1,25
26,40
Clt. 30
0,70/0,80
118,00
Clt. 35
0,80/0,90
152,00
Clt. 50
0,90/1,00
232,00
Z
1,25/1,50
35,00
ZT
1,50/1,75
55,00
ZT
1,75/2,00
85,00
ZT 2,00/2,25
129,00
ZT
2,25/2,50
200,00
extra ZT
2,50/2,75
300,00
extra ZT
2,75/3,00
400,00
Clt. 3
0,30/0,40
8,20
Clt. 3
0,40/0,60
9,40
Clt. 10
0,60/0,80
23,60
Z
0,60/0,80
20,60
RClt. 10
0,80/1,00
28,60
Z
0,80/1,00
24,00
RClt. 18
1,00/1,25
38,00
Z
1,00/1,25
33,00
RClt. 18
1,25/1,50
45,00
Z
1,25/1,50
42,40
forte RClt. 25
1,25/1,50
55,00
Z
1,50/1,75
56,00
Clt. 30
1,50/1,75
80,00
ZT
1,75/2,00
77,00
Clt. 35-50
1,75/2,00
131,00
forte ZT
2,00/2,50
150,00
Clt. 70
2,00/2,25
188,00
forte ZT
2,50/3,00
250,00
Clt. 70
2,25/2,50
210,00
extra ZT
3,00/3,50
400,00
Clt. 70
2,50/2,75
235,00
extra ZT
3,50/4,00
650,00
extra Clt. 110
2,50/2,75
390,00
Clt. 3
0,40/0,60
10,60
extra Clt. 110
2,75/3,00
520,00
Clt. 7-10
0,60/0,80
29,00
Спираль/Spirale/Spiral/Spirale/Spiral
Clt. 12
0,80/1,00
37,00
Цилиндр/Cilindro/Cylinder
RClt. 30
0,80
120,00
RClt. 35
1,20
140,00
— Orientalis «Pyramidalis Aurea»
Листва плотная желто-золотистая, блестящая весной. Зимой с бронзовым оттенком.
Dense leaves of a magnificent bright golden yellow in spring with brownreddish shades in winter.
RClt. 25-30
1,20/1,40
145,00
Clt. 15
1,00/1,25
45,00
RClt. 30
1,40/1,60
177,00
RClt. 15
1,25/1,50
59,00
RClt. 30
1,60/1,80
200,00
RClt. 18
1,50/1,75
72,00
RClt. 26
1,80/2,00
270,00
Clt. 25-30
1,75/2,00
102,00
Clt. 30-35
2,00/2,50
148,00
— Occidentalis “Yellow Ribbon”
Крона очень компактная, округлой формы почти сферическая . Листва желтозолотистая, бронзовеющая к зиме.
— Plicata «Atrovirens»
Листва интенсивно зеленая, глянцевая также и зимой.
Very compact conifer with globose-sferic form with yellow golden leaves that
begin bronze in winter.
Dark bright green foliage, in winter too.
Clt. 20
0,80/1,00
60,00
Clt. 20
1,00/1,25
70,00
Z
1,00/1,25
18,00
Z
1,25/1,50
25,40
Z
1,50/1,75
36,80
Z
1,75/2,00
56,00
ZT
2,00/2,50
102,00
— Occidentalis «Tiny Tim»
Форма шарообразная. Листва темно-зеленая.
Dwarf globular. Dark green leaves. Z
0,80/1,00
13,80
Clt. 3
0,20/0,30
9,60
Clt. 9-10
0,30/0,40
24,00
ZT
2,50/3,00
180,00
forte ZT
3,00/3,50
265,00
200
200
Desc.
H
Desc.
Euro
H
Euro
— Cordata «Green Globe»
Clt. 7
0,80/1,00
30,00
Clt. 15
1,00/1,25
36,60
Clt. 15
1,25/1,50
40,50
Clt. 25
1,50/1,75
52,00
Clt. 30
1,75/2,00
74,00
Clt. 35
2,00/2,50
126,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
forte Clt. 110
2,50/3,00
210,00
RClt. 30
8-10
165,00
forte Clt. 230
3,00/3,50
380,00
RClt. 30
10-12
195,00
RClt. 30
12-14
220,00
Tilia/ ЛИПА
Лиственное, медленно растущее. Листья темно-зеленые летом. Желтие и зеленые осенью.
Decidous tree, slow growing with dark green leaves in summer and yellowgreen in autumn.
— Platyphillos
— Americana (hybrida «Argentea»)
Липа американская. Листья темно-зеленые сверху, чуть посеребренные снизу.
Осенью желтого цвета.
American lime. Heart shaped leaves, dull dark green above, slightly silvery
beneath, becoming yellow in fall.
Листья светло-зеленые, осенью желтые. Цветы желтовато-белые.
Light green leadves chancing to yellow in fall. Yellowish-white flowers.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
45,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
8-10
54,60
Z
6-8
45,00
Z
10-12
73,00
Z
8-10
54,60
Z
12-14
87,00
Z
10-12
73,00
Z
14-16
124,00
Z
12-14
87,00
ZT
16-18
180,00
ZT
14-16
120,00
ZT
18-20
236,00
ZT
16-18
160,00
ZT
20-25
330,00
ZT
18-20
224,00
ZT
25-30
440,00
ZT
20-25
300,00
— Winter Orange
ZT
25-30
400,00
ZT
30-35
520,00
ZT
35-40
640,00
ZT
40-45
780,00
RClt. 18
8-10
66,00
RClt. 18
10-12
76,00
RClt. 30
12-14
96,00
RClt. 30
14-16
120,00
— Cordata
Листья зеленые переходящие в желтый осенью. Цветы кремовые в июлеавгусте.
Green leaves that begin yellow in Fall. White-cream flowers in July-August.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt.18
8-10
100,00
— Romentosa
Листья темно-зеленые сверху и серебристо-белые снизу.
Dark green leaves above. Silvery white beneath.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Z
6-8
51,00
Z
8-10
62,00
Z
10-12
75,60
Z
12-14
98,00
Листья овальные, темно-зеленые.
ZT
14-16
156,00
Oval green leaves.
ZT
16-18
200,00
ZT
18-20
286,00
Большие светло-зеленые листья.
ZT
20-25
390,00
Large, pale green leaves.
ZT
25-30
496,00
— Cordata «Greenspire»
Clt. 18
8-10
82,00
Clt. 18
10-12
100,00
Clt. 25
12-14
136,00
Листья мелкие, округлые в форме «сердечек» . Осенью желтые.
Little dark green leaves turning yellow in fall.
— Euchlon (dasystyla)
— Europaea «Pallida»
Листья темно-зеленые, окрашивающиеся в желтый осенью.
Round dark green leaves becoming yellow in fall.
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Tomentosa «Silver Globe»
ZT
14-16
140,00
Небольшое дерево с округлым, компактным силуэтом
ZT
16-18
190,00
Small tree with compact rounden form.
ZT
18-20
266,00
ZT
20-25
350,00
ZT
25-30
440,00
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
RClt. 25
8-10
165,00
RClt. 25
10-12
195,00
Viburnum - Segue...
www.capecchivivai.it
201
201
... continua - Viburnum\
Desc.
H
TRACHELOSPERMUM =
RHYNCHOSPERMUM pag. 195/ CTP 195
Dark green leaves, pointed at tips. Pink-red buds in november, flowers open in february and last till april.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Иголки темно-зеленые.
1,50/1,75
1,75/2,00
160,00
180,00
Viburnum/ КАЛИНА
— lucidum
Вечнозеленое. Листья зеленые, блестящие. Цветы белые в марте-июле.
Evergreen. Green leaves. White flowers in march-april.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 3
RClt. 10
0,80/1,00
RClt. 18
1,00/1,25
RClt. 18
1,25/1,50
Clt. 30
1,50/1,75
9,60
24,00
47,00
52,00
98,00
— Opulus «Compactum»
Like opulus bat compact form.
Полу штамб / Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 10
6.8
65,00
— Opulus «Flore Pleno»
Белые цветы превращаются в плодовые гроздья ярко-красного цвета.
White flowers, followed by brilliant red fruits.
Clt. 2
Clt. 3
Clt. 3
RClt. 7-10
RClt. 10
RClt. 15-18
extra RClt. 30
RClt. 18-25
extra RClt. 35
RClt. 25-30
extra Clt. 35
Clt. 35
0,20/0,30
0,30/0,40
0,40/0,50
0,50/0,60
0,60/0,80
0,60/0,80
0,60/0,80
0,80/1,00
0,80/1,00
1,00/1,25
1,00/1,25
1,25/1,50
7,80
8,40
9,20
21,60
23,60
39,00
58,00
51,00
76,00
78,00
92,00
124,00
extra Clt. 70
1,25/1,50
165,00
Clt. 70
1,50/1,75
180,00
Clt. 90
1,75/2,00
210,00
RClt. 10 Ø 20/25
37,00
RClt. 12 Ø 25/30
48,00
RClt. 15-18
Ø 30/40
70,00
PClt. 18-25 Ø 40/50
93,00
RClt. 30 Ø 50/60
135,00
RClt. 30 Ø 60/70
160,00
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
— Opulus «Roseum»
Цветы розовые.
Pink flowers.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 3
RClt. 10
RClt. 12
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Как и °Opulus°, но силуэт компактный.
9,20
23,00
36,00
Clt. 25
5-6
135,00
Clt. 25
6-8
160,00
Vinca/ БАРВИНОК
— Mayor / Б. Большой
Листья зеленые. Цветы пурпурно-голубые в конце мая – июне.
Green leaves. Purple blue flowers from end of march to june.
— Pink Beauty
Листопадное. Цветы розовые.
— Mayor «Variegata»
Pink flowers. Deciduous. Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 70
1,25/1,50
180,00
Clt. 70
1,50/1,75
220,00
— Plicatum «Darts Red Robin»
Кустарник. После цветения (цветы белые) покрывается красными ягодами.
Shurb that after the white flowering cover itself with red berries.
Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
RClt. 10
5-6
65,00
— Rhytidophyllum
Листья в бело-кремовую полоску.
Cream white variegated leaves.
Clt. 2
9,60
VITE DEL CANADÁ = PARTHENOCISSUS
Weigelia/ ВЕЙГЕЛА
— «Brigela»
Цветы интенсивно розовые.
Dark-red flowers.
Цветы кремово-белые в мае. Дают овальные плоды красного цвета.
Cream white flowers in may followed by red oval fruits.
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch Clt. 3
9,40
Clt. 9-10
24,00
Clt. 18
0,80/1,00
37,00
Clt. 18
1,00/1,25
51,00
forte Clt. 45
1,25/1,50
105,00
forte Clt. 45
1,50/1,75
130,00
202
Euro
Листья темно-зеленые, заостренные на концах. Ягоды розово-красные в ноябре.
–– Canadensis «Pendula» / Т. Канадская
Dark green needles.
Clt. 15
Clt. 15
H
— Tinus «Eve Price»
Tsuga/ ТСУГА
Desc.
Euro
— «Bristol Ruby»
Цветы ярко-розовые.
Pure red.
— Florida «Victoria»
Цветы темно-розовые.
Pink flowers.
202
Desc.
H
Euro
— «Nana Variegata»
В бело-кремовую полоску.
Desc.
H
Yucca/ ЮККА
Euro
— Gloriosa
Листья заостренные, темно-зеленые, синеватые. Цветы белые. Цветение летом.
Cream white variegated.
— «Purpurea»
Long, pointed, dark green leaves. White flowers in summer.
Розово-пурупрная
— Gloriosa «Variegata»
Листья желтые, середина в желтых прожилках.
Purple red.
Yellow leaves, green in the middle.
— «Stelzneri»
Кустовая форма /Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Розовая.
Pink.
Clt. 3
8,20
Clt. 9-10
22,00
Wisteria/ ВИСТЕРИЯ (ГЛИЦИНИЯ)
— Chinensis (Glicine della Cina)
Цветы синие, свисающими гроздьями в апреле-мае. Вторичное цветение менее
обильное летом.
Blue flowers long pendant cluster in april-may Second bloom in summer.
Clt. 10
0,30/0,40
32,60
Clt. 15
0,40/0,60
40,00
Clt. 18-25
0,60/0,80
62,00
Clt. 25
0,80/1,00
110,00
Clt. 30
1,00/1,25
276,00
— Filamentosa
Листья зеленые.
Green leaves.
PClt. 7
31,00
Clt. 2
1,00/1,50
12,60
PClt. 18
62,00
Clt. 3
1,50/2,00
14,60
— Filamentosa “Bright Edge”
Clt. 7
2,00/2,50
29,60
Листья желтые, центр зеленый.
Clt. 15
2,50/3,00
44,00
Yellow leaves, green inside.
Clt. 18
3,00/3,50
59,00
Clt. 25
3,50/4,00
78,00
Полу штамб/Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 30
5-6
— Filamentosa “Golden Sword”
Листья зеленые, в центре желтые.
Green leaves, yellow inside.
88,00
PClt. 5
21,00
PClt. 7
32,00
Clt. 30
6-8
110,00
Clt. 35
8-10
146,00
Clt. 50
10-12
188,00
Прививка (варианты цветов) / Grafted in various of colours
Zelkowa/ ДЗЕЛЬКВА
— Serrata/ Д. Пильчатая
Силуэт «колонна». Листья зеленые, осенью желтеют.
Clt. 2
1,00/1,50
15,00
Clt. 3
1,50/2,00
19,00
RClt. 10
2,00/2,50
34,00
RClt. 10
2,50/3,00
39,00
Clt. 18
3,00/4,00
72,00
Clt. 30
4,00/5,00
120,00
Clt. 50
5,00/6,00
300,00
If you don’t find some articles in this price-list would you please apply to us!!!
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Si vous ne trouvez pas ici les articles que vous desirez consultez nous!!!
Clt. 30
5-6
104,00
Falls Sie einige Artikel in dieser Preislite nicht finden, fragen Sie uns, bitte!!!
Clt. 30
6-8
136,00
Clt. 35
8-10
178,00
Clt. 50
10-12
230,00
Columnar form. Green leaves that begin yellow in Fall.
Ветвистое (от земли)/Ramificati/Feathered/Ramifiée/Heister
RClt18
2,50/3,00
90,00
ЕСЛИ В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ ВЫ НЕ НАШЛИ ТОГО, ЧТО ВАМ НЕОБХОДИМО. СДЕЛАЙТЕ ЗАЯВКУ И МЫ НАЙДЕМ ЭТО ДЛЯ ВАС!!!
Дерево/Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
Clt. 25
8-10
240,00
Clt. 50
10-12
290,00
Clt. 70
12-14
350,00
Clt. 90
14-16
440,00
www.capecchivivai.it
203
203
Desc.
H
Euro
ФРУКТОВЫЕ / Fruits
(ARMENICA VULGARIS)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT
ZT
ZT
Clt. 12
Clt. 15
Clt. 15
Azzeruoli/ БОЯРЫШНИК
14-16
16-18
18-20
6-8
8-10
10-12
135,00
180,00
240,00
36,40
38,40
43,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 12
Castagni/ КАШТАН
6-8
38,00
(CASTANEA SATIVA/ КАШТАН СЪЕДОБНЫЙ)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Z
5-6
38,00
Z
6-8
43,00
Z
8-10
56,00
RClt. 15-18
6-8
65,00
RClt. 15-18
8-10
82,00
— Variegata
Foglie variegate di giallo, fiori in estate e frutti in autunno.
Cespuglio/Bush/Touffe/Strauch
Clt. 7-10 28,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 12
5-6
35,40
Clt. 12
6-8
40,40
Clt. 15
8-10
45,60
Clt. 18
10-12
59,40
Clt. 35
12-14
87,00
Clt. 50
14-16
164,00
Gelso da frutto/ ШЕЛКОВИЦА
Полу штамб /Mezzo fusto/Standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 12
6-8
36,40
Clt. 15
8-10
38,40
Дерево /Alberetto/Standard/Tige/Hochstamm
ZT
16-18
169,00
ZT
18-20
220,00
ZT
20-25
288,00
ZT
25-30
360,00
GIUGGIOLI = ZIZIPHUS
Lamponi/ МАЛИНА
Yellow variegate leaves, flowers in summer and fruits in autumn.
Varieta comuni (RUBUS IDAEUS / Малина обыкновенная)/варианты обычные
— «Anny Summer Red»
Foglie rosse.
Clt. 3
Red leaves.
Ciliegi/ ЧЕРЕШНИ
(DYOSPYROS LOTUS)
RClt. 18
6-8
84,00
(CERASUM AVIUM / Черешня культурная)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT
ZT
ZT
ZT
ZT
Clt. 12
Clt. 15
Clt. 15
14-16
16-18
18-20
20-25
25-30
6-8
8-10
10-12
135,00
180,00
240,00
320,00
420,00
36,40
38,40
43,00
— Nano
Clt. 12
Corylus/ ЛЕЩИНА
32,40
Clt. 3
11,00
Clt. 7
22,00
Clt. 18
40,00
Cotogni/ АЙВА
(CYDONIA VULGARIS)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
204
Clt. 12
Clt. 3
Kaki/ ХУРМА
9,60
scelta speciale/special choice 2 anni/2 years
Clt. 12
5-6
34,40
Clt. 12
6-8
38,80
Clt. 15
8-10
44,00
Clt. 15-18
10-12
59,00
Mandorli/ МИНДАЛЬ
(AMYGDALUS VULGARIS)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 12
5-6
34,40
Clt. 12
6-8
36,40
Clt. 12
8-10
38,40
Meli/ ЯБЛОНЯ
(MALUS COMMUNIS)
— avellana
7,20
Frutto grosso selezionati / Крупноплодные селекционные
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Euro
esemplari: Экземплярные формы /Prezzi su richiesta/Price on Request
(CRATAEGUS AZAROLUS)
Fichi/ ФИГИ
H
(FICUS CARICA/ ИНЖИР)
Albicocchi/ АБРИКОСЫ
Desc.
6-8
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT 14-16
135,00
ZT 16-18
180,00
ZT 18-20
240,00
ZT
20-25
320,00
ZT
25-30
420,00
36,40
204
Desc.
H
Clt. 12
Clt. 15
Clt. 15
Clt. 30
Euro
6-8
8-10
10-12
12-14
36,40
38,40
43,00
120,00
Desc.
Susini/ СЛИВА
H
Euro
(PRUNUS SATIVA)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT
14-16
135,00
ZT
16-18
180,00
MELOGRANI = PUNICA granatum/ ГРАНАТ
ZT
18-20
240,00
ZT
20-25
320,00
MIRTILLI AMERICANI = VACCINUM corymbosum
ГОЛУБИКА (Высокорослая)
ZT
25-30
420,00
Clt. 12
6-8
36,40
Clt. 15
8-10
38,40
Nespoli di Germania/ МУШМУЛА ГЕРМАНСКАЯ
Clt. 15
10-12
43,00
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Mirtillo gigante americano
ГОЛУБИКА ВЫСОКОРОСЛАЯ (садовая)
— Nano
Clt. 12
32,40
(MESPILUS GERMANICA/ Мушмула германская)
Clt. 12
5-6
34,40
Clt. 12
6-8
36,40
Noci/ ОРЕХ
(JUGLANS REGIA)
Clt. 12
6-8 46,80
Vaccinum/ ЧЕРНИКА
— Corimbosum «Concord»
— Corimbosum «Goldtraube»
Clt. 3
Clt. 15
8-10 58,00
Vitis/ ВИНОГРАД (ЛОЗА)
Clt. 30
10-12
77,00
— Vinifera
Peri/ ГРУША
(PYRUS COMMUNIS)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT
ZT
Clt. 12
Clt. 15
Clt. 15
Peschi/ ПЕРСИК
12-14
14-16
6-8
8-10
10-12
130,00
170,00
36,40
38,40
43,00
(AMYGDALUS PERSICA)
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
ZT
ZT
Clt. 12
Clt. 12
12-14
12-14
5-6
6-8
100,00
135,00
34,40
38,40
— Nano
Clt. 12
32,40
Ribes/ СМОРОДИНА
12,60
Clt. 5
18,00
Clt. 10
33,60
Ziziphus sativa/ ЗИЗИФУС (Китайский финик)
(GIUGGIOLO)
Clt. 5
0,80/1,00
38,00
Clt. 10
1,00/1,20
46,00
Clt. 15
1,25/1,50
70,00
Clt. 25
1,50/1,75
94,00
Clt. 35
1,75/2,00
130,00
RClt. 50
2,00/2,50
180,00
extra Clt. 210
1.600,00
Крупноплодный. frutto grosso
Прививка на штамб /Innesto/grafted extra Clt. 160
1.400,00
— варианты /in varietà
Clt. 3
9,60
— Uva spina
Clt. 3
10,80
Rovi senza spine/ БЕЗ ШИПОВ
(RUBUS)
— Thornless Evergreen
— (Mora gigante dei Giardini) Clt. 3
Sorbi domestici/ РЯБИНА
10,40
— Р. Домашняя /Domestica
Полу штамб /Mezzo fusto/Half standard/Demie tige/Halbstamm
Clt. 12
6-/8
36,40
Clt. 12
8-10
38,40
www.capecchivivai.it
205
205
Desc.
H
ТРАВЯНИСТЫЕ / Grasses
PClt. 7
30,80
ARUNDO/ АРУНДО
Листья ланцетные, зелено-серебристые. Соцветия серебристо-розовые. X-XII
31,00
— Donax Versicolor
Развитие менее бурное по стравнению с обычным видим. Листья зеленые в
кремовую полоску. PClt. 9-10
Компактный. Листья зеленые с оцень заметной полосатостью. Высота 70 см. –
1,5 м.
36,00
— Pleioblastus chino Elegantissima — Phyllostachys Aurea
Стволы бледно-зеленые с утолщениями в местах соединения «колен». Высота 6-9 м.
32,00
— Pleioblastus pumilus (Nippocalamus pumilus)
32,00
32,00
— Pleioblastus shibuyanus Tsuboi
Компактный. Листья полосатые зеленные и желто-кремовые. Высота 0,8 – 1,5 м.
206
PClt. 9-10
64,00
Clt. 18
72,00
Стволы зеленые, ступенчато темнеющие. В итоге приобрегтают эбеново-черный
цвет. Высота 6-8 метров.
Листья более мелкие чем у «Sasa Werchii», но само растение более мощное. Высота 0,3-1 м.
PClt. 9-10
32,00
— Pleioblastus viridistr. vagans (Sasa Ramosa) Clt. 18
— Phyllostachys Nigra
Листья зеленые и с ярко-желтыми полосками. PClt. 9-10
72,00
Сорт который должен быть оценен по достоинству. Отлично разветвленный
с глянцевыми, зелеными листьями. На открытом солнце листья приобретают
исключительную яркость. Это лучший выбор для оборудоавния тенистых
площадок. Высота 6 м.
32,00
— Pleioblastus viridistriata Auricoma Clt. 18
— Phyllostachys Nidularia
Компатный. Листья полосатые зеленые с бело-кремовым. Высота 40-80 и более см. PClt. 9-10
72,00
Интенсивно зеленые стволы с многочисленными зелеными листьями. Высота 6-8 м.
— Pleioblastus fortunei Variegata
Clt. 18
Стволы оранжево-пурпурные затем желтые. Междоузлия переменные с зелеными полосками. Высота 5-8 м.
32,00
Компактный. Листья зеленые, пучками. Высота 50-80 и более см.
PClt. 9-10
— Phyllostachys Bissetii
— Pleioblastus pygmaeus var. Distichus
64,00
Стволы цвета желтой серы. Иногда с зелеными полосками по поверхности.
Высота 6-9 м.
Компактгый. Похож на Distichus, но с маленькими зелеными листьями.
PClt. 9-10
Clt. 18
— Phyllostachys aureosulcata Aureocaulis
32,00
— Pleioblastus pygmaeus (Sasa pygmaea)
60,00
— Phyllostachys aureosulcata Spectabilis
Компактный с зелеными листьями. Высота 30-60 см..
PClt. 9-10
Clt. 18
Стволы бледно-зеленые , с утолщениями в местах соединения «колен». Высота
6-9 м. Улучшенный вариант «Philloastachys Aurea».
Компактный. Листья узкие, полосатые зелено-кремовые. Высота 30-60 см.
32,00
— Phyllostachys Aurea Koi
Компактный. Листья мелкие, ланцетные на тонких вытянутых стеблях. Высота 1м.
PClt. 9-10
PClt. 9-10
— Varietà di medio sviluppo/ Варианты растений средней высоты
— Fargesia murieliae Simba
32,00
BAMBUSA/ БАМБУК
— Varietà nane/ Варианты растений мини форм
PClt. 9-10
PClt. 9-10
Компактный. Стебли зеленовато-коричневые со сближенными «узлами» .
31,00
BAMBUSA/ БАМБУК
32,00
— Shibataea Kumasaca (Sasa Ruscifolia )
— Donax/ А. Тросниковый PClt. 9-10
PClt. 9-10
— Sasaella masamuneana Albostriata
Листья серебристо- зеленые с белыми полосками.
32,00
Компактный. Листья ланцетные зеленые. Зимой концы листьев белеют. Высота
80 – 100 см.
28,80
— Elatatius ssp. bulbosum Variegatum/ Р. Бульбоносный PClt. 7
PClt. 9-10
— Sasa Veitchii (Sasa albo-marginata)
ARRHENATHERUM/ РАЙГРАС
32,00
Более компактная и кустистая форма чем
28,80
Красивая окраска листьев - желтые с зелеными прожилками.
PClt. 7
PClt. 9-10
— Sasa Tessellata (Indocalamus tessellatus)
— Gramineus Ogon
Euro
Компактный. Листья большие блестящие. Высота 1.5 – 2 м. — Gramineus Variegatus/ А. Злаковый
H
— Sasa palmata Nebulosa
ACORUS/ АИР
Красивая окраска листьев – белые с зелеными пржилками.
Desc.
Euro
32,00
Clt. 18
80,00
— Phyllostachys Humilis
Листья и стволы оливково-зеленые, сильно ветвистые. Высота до 5 метров и выше.
Clt. 18
72,00
— Pseudosasa Japonica ( Metake )
Листья зеленые длинные (до 30 см.).Стволы зеленые густорастущие. Достигают
высоты 5-6 метров.
Clt. 18
64,00
206
Desc.
H
CALAMAGROSTIS/ ВОСТРЕЦ Desc.
Euro
Листья полосатые зеленые и желтые. Цветение розово-фиолетовое в июлеоктябре.
PClt. 7
28,80
CAREX/ ОСОКА Силуэт вертикальный. Листья красновато-коричневого цвета. Соцветия в виде
«метелки». Цветение с мая по июль.
V-VII
PClt. 7
Травянистое, вертикальной формы с цилиндрическими стеблями. Цветы темно
–оранжевые в сентябре-октябре. IX-X
Силуэт пространственный. Листья опадающие бронзового цвета. Соцветия в
виде «метелки». Цветение с мая по июль. V-VII
PClt. 7
28,80
Силуэт пространственный. Листья мелкие серебристо-зеленые. Цветочные
«метелки» конические.
III-V
PClt. 7
28,80
— Dispacea miglioramento di Carex testacea
PClt. 7
28,80
— Morrowii Aureovariegata (Gold Band)
Листья кремово-зеленые с желтой линией по краю. Цветы розовые собраны в
«метелку». Цветет в марте-мае. III-V
PClt. 7
Продолжительное серебристое цветение. Более холодостойкая до -20 025 0С IX-XII
PClt. 9-10
26,00
Clt. 15
48,00
— Selloana Gold Band (Aureolineata)
Листья по краю желто-золотистые. Цветы бело-кремовые с сентября по декабрь.
IX-XII IX-XII
Листья темно-зеленые с кремовой линией по краю. Цветы розовые собраны в
«метелки». Цветение март-май. III-V
PClt. 7
PClt. 9-10
36,00
Clt. 15
48,00
— Selloana Pumila
Цветение компактное, серебристо-кремовое, обильное в период с августа по
декабрь.
VIII-XII
28,80
— Morrowii Ice Dance
28,80
PClt. 9-10
26,00
Clt. 15
48,00
— Selloana Rendatleri Лучший селекционный вариант с розово-пурупрной опушкой. Цветение ноябрьдекабрь. IX-XII IX-XII
— Morrowii Variegata
Листья зеленые с белой линией по краю. Цветочные «метелки» розовые в
марте-мае.
III-V
PClt. 7
28,80
Листья зеленые мелкие с белым центром. Цветочные «метелки» в марте-мае. III-V
PClt. 7
28,80
III-V
PClt. 7
28,80
Метелки красные прекрасно контрастирующие с интенсивно зелеными листьями.III-VII
PClt. 7
28,80
www.capecchivivai.it
28,80
36,00
— Cespitosa Goldtau
Зеленый кустарник. Компактный с желто-зеленым цветением в период с июня
по декабрь.
VI-XII
Листья с бело-кремовыми лучами. Цветочные «метелки» в марте-июле.III-VII
PClt. 7
PClt. 9-10
DESCHAMPSIA/ ЛУГОВИК дернистый — Silver Sceptre
26,00
Вариант «CORTADERIA Pumila», но с глянцевыми листьями в желтую полоску.
Цветы кремовые с августа по октябрь. Обеспечивается компактное развивитие
и повышенная холодостойкость.
28,80
— Oshimensis Evergreen
PClt. 9-10
— Splendid Star
Длинные зеленые листья с кремовым краем. Цветы бронзовые в марте-мае.III-V
30,80
Лучший сорт с длинными стеблями. Цветы бело0кремовые в ноябре-декабре.
IX-XII IX-XII
Листья мелкие, компактные, зеленые с ярко-желтым центром. Цветы
коричнево-желтые в марте – мае. PClt. 7
PClt. 9-10
— Selloana Sunningdale Silver
— Oshimensis Everest
26,00
Абсолютно ноый сорт “Cortaderia” c многочисленными красно-коричневыми
цветами. Имеет отличные пейзажные характеристики.
— Oshimensis Evergold
PClt. 9-10
— Selloana Scarlet Wonder
— Ornithopoda Variegata
28,80
— Selloana
С красными и зелеными листьями.
PClt. 7
CORTADERIA/ КОРТАДЕРИЯ — Comans Frosted Curls
28,80
— Tectorum
28,80
— Comans Bronze Form
PClt. 7
CHONDROPETALUM/ ХЕНДРОПЕТАЛУМ — Buchananii Euro
Абсолютно новый сорт «CAREX Trifida» с полосатыми листьями. Очаровательный сорт, лучший среди всех сортов «CAREX» присутвующих в данный момент
на рынке. Его отличают крепкая поросль с крупными зелеными листьями, с элегантно окаймленными золотом краями великолепное цветение светло-замшевого
цвета.
— x Acutiflora Overdam/ Вейник остроцветковый
H
— Trifida Rekohu Sunrise
PClt. 7
28,80
207
207
Desc.
H
FESTUCA/ ОВСЯННИЦА (ТИПЧАК) Desc.
Euro
Компактное. Листья глянцево-голубые все лето.
PClt. 7
28,80
— Blue Select
Компактное. Листья и соцветия голубовато-зеленые.
PClt. 7
Листья длинные, зеленые с красными вершинами . Осенью все растение красное.
28,80
JUNCUS/ ЮНКУС 28,80
MISCANTHUS
— Sinensis Adagio
Силуэт компактный, плотный. Цветы кремовые цвета слоновой кости в июледекабре.
VII-XII
30,80
— Sinensis cond. Cabaret
Листья зеленые, в центре желтые. Цветы пурпурно-розовые в августедекабре.
VIII-XII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Cond. Cosmopolitan
Листья желто-кремовые, в середине зеленые. Цветы пурпурно-розовые в
августе-декабре.
VIII.XII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Dixieland
Новая селекция. Силуэт более компактный чем у сорта «Sinensis Variegatus».
Листья интенсивно зеленые в бело-кремовую полоску.
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Dronning Ingrid
Листья большие зеленые становятся красными летом.Цветы от бежевого до
красного июне-июле.
VI-XII
208
PClt. 9-10
VI-XII
PClt. 9-10
30,80
Форма мини. Компактная. Листья зеленые. глянцевые в желтую полоску.
PClt. 9-10
30,80
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Graziella
Силуэт вертикальный, узкий. Цветы от розового до цвета слоновой кости в
июне-декабре. VI-XII
PClt. 9-10
30,80
Форма арочная, компактная. Цветы горчичного цвета в июне-декабре. VI-XII
PClt. 9-10
30,80
30,80
— Sinensis Kleine Fontàne
Этот вид растения в древности использовали для покрытия крыш домов и
замков. Сейчас используется как пейзажное, для городского озеленения как в
холодных зонах так и в других. Растение которое значительно снижает затраты
на орошение так как хорошо приспосабливается к любому типу почвы. Требует
минимального ухода. Только разовая, базовая весенняя обрезка. Растение особенно хорошо своим продолжительным периодом цветения с июня по декабрь (в
соответствии с сортом). Листья зеленые. Цветы пурпурно-розовые в июне-деабре.
Силуэт вертикальный, узкий. Цветы розовые в июне-декабре.
(ВЕЕРОЦВЕТНИК КИТАЙСКИЙ) PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Herman Mussel
Прекрасные синие листья. Цветок большая «замшевая метелка» серо-голубого
цвета. Цветет в мае-августе.
V-VIII
PClt. 9-10
— Sinensis Gold Bar
28,80
— Arenarius
PClt. 9-10
VI-XII
— Sinensis Flamingo
LEYMUS/ ЭЛИМУС песчаный (КОЛОСНЯК)
Листья зеленые. Цветы розовые в июне-деабре.
Листья зеленые узкие. Ветвление густое. Цветы розовые в августе-декабре.VIII-XII
Стебли жесткие, серебристого оттенка, с прожилками. Цветы малочисленны.
Цветет в июне – августе. VI-VIII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Gracillimus
— Inflexus Glaucus
PClt. 9-10
— Sinensis Ferner Osten
— Cilindrica Red Baron
PClt. 9-10
28,80
IMPERATA/ ИМПЕРАТА Euro
Силуэт плотный хорошо разветвленный. Листья узкие в желто-кремовую полоску. Развитие и силуэт лучше чем у сорта MISCANTUS sinesi Puenktchen
— Glauca Elijah Blue
H
— Sinensis Etincelle
PClt. 9-10
VI-XII
30,80
— Sinensis Kleine Silberspinne
Листья зеленые. Цветы красные с белой дымкой в июне – декабре. VI-XII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Leopard
Те же характеристики, что и у Zebrinus, но вместе с полосками есть пятна. PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Malepartus
Листья зеленые. Цветы от розового до серебристого в июне-декабре. VI-XII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Morning Light
Листья узкие в бело-серебристую полоску. Цветение бронзово-красное с августа
по ноябрь.
VIII-XI
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Nippon
Листья зеленые. Цветы от пурпурного до цвета слоновой кости в июле -декабре.
VII-XII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Red Chief
Листья зеленые. Цветы интенсивно розовые в июне-декабре. PClt. 9-10
VI-XII
30,80
— Sinensis Rotsilber
Листья зеленые. Цветы от розового до красного в июне-декабре. PClt. 9-10
VI-XII
30,80
208
Desc.
H
Листья зеленые. Цветы розовые в июле-августе.
VII-XII
PClt. 9-10
30,80
Листья зеленые, осенью желтые. Цветы от красного до серебристого в июле –
августе. VII-XII
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Zebrinus/Полосатая форма. Полоски горизонтальные, желто-кремовые. Цветение пурпурно-розовое м
августе-ноябре. VIII-XI
PClt. 9-10
30,80
— Sinensis Zebrinus Strictus
Полосатая форма. Полоски горизонтальные, желто-кремовые. Цветение
пурпурно-розовое м августе-ноябр VIII-XI
PClt. 9-10
Компактный силуэт. Листья мелкие зеленые. Цветение розовое в июле – августе. VII-XII
PClt. 9-10
30,80
PANICUM/ ПРОСО Листья синие с металлическим отливом. Цветение розовато-бежевое в июлесентябре.
VII-IX
PClt. 9-10
Долгое темно-серебристое цветение. VI-IX
PClt. 7
28,80
— Orientale \ П. восточный
Пушистые, цилиндрические «метелки», бело-розовые в мае-октябре. Очень
эффектные и изящные.
V-X
PClt. 7
28,80
— orientale Karley Rose
Прекрасные розовые, цилиндрические «метелки». Очень эффектные и изящные.
VI-X
PClt. 7
28,80
PHALARIS/ ФАЛАРИС
(КАНАРЕЕЧНИК тросниковый) — Arundinacea Feesey
PClt. 9-10
28,80
— Arundinacea Picta/ Двукисточник тросниковый
Листья зеленые с бело-кремовыми лучами. Цветочные «метелки» в мае – июле.
PClt. 9-10
28,80
STIPA/ КОВЫЛЬ — Tenuifolia Pony Tails
Изящное цветение тонкими белыми метелками с мая по октябрь (волосы ангела)
28,80
— Alopecuroides Gelbstiel / П. Лисохвостный
V-X
Интересный сорт с желтыми стеблями. Цветение кремовое в июне – октябре VI-X
PClt. 7
28,80
— Alopecuroides Viridescens
Прекрасный сорт с пурпурными листьями и красно-малиновыми цветочными
«метелками». Цветение в июне – октябре. VI-X
PClt. 7
V-VII — Advena Rubrum (setaceum var. rubrum)
PClt. 7
28,80
Цветет в июне октябре, «метелки» объемистые, интенсивно серые. Растение
названо в честь извстного французского поэта. VI-X
28,80
PENNISETUM/ ПЕННИСЕТУМ PClt. 7
Листья бело-кремовые с розовым оттенком осенью и зимой. Цветочные «метелки» в мае – июле. V-VII
— Virgatum Heavy Metal/ П. прутьевидное
VIII-X
— Alopecuroides René Guy Cadoù
30,80
— Sinensis Yakushima Dwarf
Листья большие, зеленые. Цветение темное, горчично-коричневое.
Листья в бело-кремовую полоску . Цветение красно-пурпурное в августеноябре. VIII-XI
PClt. 9-10
Euro
30,80
— Sinensis Variegatus
H
— Alopecuroides Moudry
— Sinensis Sirene
Desc.
Euro
— Sinensis Silberfeder
PClt. 9-10
28,80
28,80
— Alopecuroides Hameln /Листья зеленые. Цветение от кремового до коричнего-серого. В июне – октябре. PClt. 7
VI-X
28,80
— Alopecuroides Little Bunny
Форма более компактная, но с такими же характеристиками как и Hameln.
PClt. 7
www.capecchivivai.it
28,80
209
209
Desc.
H
МНОГОЛЕТНИЕ / Perennial
V-VIII
30,00
Agapanthus двухцветный. Элегантные цветы белые с сине-фиолетовым горлышком. Отлично переносит холод. Цветение раннее в апреле-июле, возможно
повторное цветение в январе если растение помещено в теплицу. PClt. 7
IV-V
25,20
25,20
Высота 60 см. С многочисленными кроваво-красными перистыми «метелками».
Цветение май-июль.
V-VII
28,80
Высота 80 см. С многочисленными перистыми «метелками» кремово-белыми.
Цветение май-июль.
V-VII
28,80
Компактная с изменчивыми листьями. Молодые зеленые с металлическим отливом, затем становящиеся красно-желтыми и оранжевыми, перья бело-кремовые.
Цветение июнь-август.
PClt. 7
28,80
DIANELLA
Архитекторы и ландшафтные дизайнеры используют это растение, практически, в каждом своем проекте, Главным образом для засушливых участков так
как оно хорошо приспособлено к недостатку влаги. Устойчивое к пониженныи
температурам , вечнозеленое, неприхотливое, В зонах более холодных может
потребоваться ежегодная весенняя обрезка. Обильное сине-фиолетовое цветение с цветами в форме звезд, распускающихся весной и летом. Цветы дают
многочисленные ягоды. Высота растения от 60 см до 1 м. в соответствии с
сортом. Отличный материал для использования в бордюрах и клумбах, в зонах
солнечных и полузатененных. — Caerulea Cassa Blue ®
210
PClt. 7
— Japonicum Большие зеленые, блестящие листья. Размером до 30 см. Цветы желтые осеньюзимой.
PClt. 9-10
36,00
GAURA
Прекрасный вариант с многочисленными белыми цветами.
VI-XI
PClt. 7
28,80
— Manicata
(Gunnera brasiliensis)
Листья большие зеленые с заметными прожилками. Высокие архитекткурные
кондиции.
PClt. 7
30,80
PClt. 9-10
60,80
Для продления периода цветения необходимо поддерживать влажность почвы.
Увеличить концентрацию фосфора незадолго до начала периода цветения
(апрель – май) и уменьшить базовое содержание азота.
— Atlanta Fringe Benefit
Цветы интенсивно желто-золотистые с мая по август.
PClt. 7
— Awesome Blossom
28,80
Цветы темно-розовые с темным пурпурным «глазком». Края лепестков такого
же цвета. PClt. 7
— Bill Norris
28,80
Один из лучших вариантов желто-золотистых цветов. Отличное цветение с мая
по октябрь V-X
PClt. 7
— Campfire Embers
28,80
Цветы оранжевые блестящие с мая по август. Очень обаятельное и привлекательное !
PClt. 7
— Canadian Border Patrol
28,80
Цветы желто-кремовые, внутри красно-пурпурные с мая по август. Очень привлекательные. — Charles Johnston
Чтобы привнести немного синего в Ваш сад. Высота макс. 40 см.
FARFUGIUM HEMEROCALLIS
— Arendsii Fanal
PClt. 7
— x Colorflash®
36,00
GUNNERA
ASTILBE
PClt. 7
— Arendsii Weisse Gloria
PClt. 7
— Lindheimeri Short Form
V-VIII
28,00
Цветы сферические звездчатые. Интенсивно фиолетовые. Цветение апрель – май.IV-V
36,00
Листья зеленые глянцевые, летом с красноватым оттенком. Осенью и зимой
зеленые с желтыми тонами и красными краями. Высота макс. 40 см.
30,00
— Giganteum
Цветы сферические звездчатые. Розовые. Цветение апрель – май.
36,00
Листья полосатые с кремовым краем. Многочисленные синие цветы. IV-VIII
V-IX
30,00
V-VIII
28,00
36,00
Единственная, имеющая такой синий цвет. Высота макс. 30\40 см.
PClt. 7
— Tasmanica Silver Streak ®
30,00
ALLIUM
PClt. 7
— Globemaster
PClt. 7
— Revoluta Little Rev ®
PClt. 7
— Tasmanica Tas Red ®
Абсолютно����������������������������������������������������������������
новое����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
своем��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
поколении����������������������������������������
. ��������������������������������������
Компактный����������������������������
вариант��������������������
���������������������������
����������������
�������������������
обильным цветени�����������������
ем в течение 70-ти дней.Одно единственное растение может давать до 100 цветов
в форме звезд. ( цветы небесно-синего цвета с фиолетовым отблеском)
PClt. 7
— Umbellatus Albus
Листья большие ланцетные, цветы белые. PClt. 9-10
— Umbellatus Ovatus
Листья большие ланцетные, цветы синие. PClt. 9-10
Euro
Те же характеристики, что и Little Rev, но более компактного силуэта.
— Black Buddhist
PClt. 9-10
— Polar Ice
Листья узкие зеленые. Цветы льдисто-белые. PClt. 7
— Praecox Bluestorm ®
H
— Revoluta Baby Bliss ®
AGAPANTHUS
Новый сорт с сине-голубыми цветами на черных стеблях.
PClt. 7
— Orientalis Queen Mum ®
Desc.
Euro
36,00
Цветы красно-вишневые с мая по август. Производит сильное визуальное воздействие.
210
Desc.
H
Desc.
Euro
— Condilla Цветы интенсивного желто-золотистого цвета в мае – августе. Интересный и
красивый сорт.
— Corky
Ягоды розовато-коричневые. Цветы желтые с коричневыми прожилками в
апреле – сентябре. IV-IX
— Dance Ballerina Dance
— Bressingham Blue giant
Листья большие зеленые с серебристым оттенком. Цветы белые с июня по август.V-VIII
PClt. 7
— Carnival medium-large
PClt. 7
— Decora Betsy King
28,80
Листья длинные зеленые. Цветы ярко-фиолетовые с белыми полосками с июня
по август. a VI-VIII
— Dragon King
Цветы красные с желтым центром. С мая по октябрь. Отличное пейзажное растение.
— El Desperado
Цветение мощное с мая по октябрь. Цветы насыщенно желтые с сливовым
центром. V-X — Fooled Me
Цветы желто-оранжевые с красной сердцевиной с мая по август. Очень привлекательные. — Flambeau
Цветы огненно-красные с мая по август. Их невозможно не заметить.
PClt. 7
— Fortunei Aureomarginata
Один из лучших вариантов желтых цветов. Цветение обильное с апреля по
октябрь.IV-X
— Holiday Delight
Цветы красно-оранжевые блестящие. С мая по октябрь. Цветы элегантные и
очень специфические. — Pardon Me
Цветы розовые с красным центром с мая по август. Цветы очень привлекательные.
— Ruby Spider
PClt. 7
— Gold Standar medium-large
PClt. 7
— Halcyon medium
— Shishedo
Цветы кораллово-розовые с оранжевым горлышком с мая по август. Отличная
вегетация.
— Siloam Jim Cooper
Грациозный вариант. Цветы красно-клубничные с более ярким глазком.Цветение май-октябрь. V-X
— Siloam Mama
Особенные цветы желто-лимонного цвета с зеленым горлышком с мая по
октябрь. Хорошо ветвится.
— Timeless Fire
fiori rosso vivo interno giallo da V-VIII molto fiorifera
— Tropical Heat Wave
fiori arancio fra i + intensi sul mercato da V-X punto focale in ogni giardino
HEUCHERA
PClt. 7
— Krossa Regal large-giant
28,80
28,80
Листья ланцетные, волнистые, серебристо зеленые. Цветы лиловые с июня по
ноябрь VI-XI
28,80
Листья зеленые с желто-кремовой серединой. Цветы лавандово-фиолетовые с
июня по август. VI-VIII
PClt. 7
— Patriot medium-large
28,80
Листья зеленые с краем бело-кремового цвета. Цветы сине-фиолетовые с июня
по июль. VI-VII
PClt. 7
— Sieboldiana Frances Williams giant
28,80
Листья большие синеватые с желтым краем. Цветы белые с мая по август. V-VIII
PClt. 7
— Undulata Albomarginata medium-large
28,80
Листья длинные, бело-кремовые по краю. Цветы лиловые с июня по июль. VI-VII
PClt. 7
— Undulata Mediovariegata medium-large
28,80
Листья длинные, волнистые в бело-кремовую полоску. Цветы лиловые с июня
по июль. VI-VII
Листья темно-красные. Цветы белые на длинных красных стеблях с мая по сентябрь.
28,80
28,80
Листья ланцетные желто-золотистые с зелеными прожилками по краю. Цветы
(мальва) с июня по ноябрь. VI-XI
— x Obsidiam ®
PClt. 7
— x Silver Scrolls ®
28,80
Листья голубоватые. Цветы розово-фиолетовые с июня по август. VI-VIII
PClt. 7
— June ® medium
PClt. 7
— Loyalist medium
Цветы красно-алые с желтым горлышком. Цветение май-октябрь. V-X 28,80
Листья большие, желтые с зеленым краем. Цветы фиолетово-лавандовые с
июня по август. VI-VIII
Цветы большие насыщенно красные с желтым горлышком с мая по октябрь. V-X
— Scarlet Orbit
28,80
Листья длинные зеленые с белым краем. Цветы фиолетово-лавандовые с июня
по август. VI-VIII
Цветы пурпурно-розовые с мая по октябрь. Простите им их великолепие.
— Queesland
28,80
Листья большие зеленые с желтым краем. Цветы мальвовые с июня по август. VI-VIII
PClt. 7
— Francee medium
— Happy Returns
PClt. 7
— Wide Brim medium
28,80
Листья длинные, зеленые с желто-кремовым краем. Цветы цвета мальвы с июня
по июль. VI-VII Листья зеленые с темно-зелеными прожилками, нижняя сторона листьев краснопурпурная. Цветы бело-розовые на пурпурно-зеленых стеблях с мая по сентябрь.
www.capecchivivai.it
28,80
Большие зеленые листья с желтыми краями. Цветы фиолетово-лавандовые с
июня по август. VI-VIII
Цветы абрикосово-оранжевые с мая по август. Замечательное цветение
PClt. 7
Euro
HOSTA
— Court Magician
Цветы фиолетово-лавандовые и светло-фиолетовые с желтым центром. Цветение май-август.
H
PClt. 7
28,80
211
211
Desc.
H
HOUTTUYNIA
PClt. 9-10
— Tawny King
PClt. 9-10
— Uvaria Grandiflora
PClt. 9-10
PClt. 9-10
— Silver Sunproof
28,80
PClt. 9-10
— Spicata Silver Dragon (Gin-ryu)
— muscari Variegata
Листья полосатые желто-кремовые. Многочисленные фиолетовые цветы с июля
по август. VII-VIII 36,00
— Confertifolia Wingarra ®
LIGULARIA
Элегантные голубоватые листья . Цветы желтые с весны до лета. — Dentata Desdemona
PClt. 9-10
30,80
Зональная окраска листьев. Внешняя сторона листьев зеленая, блестящая. Внутреняя
сторона листьев и стеблей красная. Цветы желто-оранжевые с июня по август. VI-VIII
— Stenocephala The Rocket Листья зубчатые. Стебли черно-синие. Цветы желтые в июне-июле. VI-VII
PClt. 9-10
30,80
PClt. 7
— Longifolia Tanika ®
— Emerald Goddess ®
Листья темно-зеленые также и зимой. Цветы розово-лавандовые с июня по
август, вторично в сентябре. Отлично переносит засуху и пониженные температуры. Более известно с ярко –зелеными листьями, многочисленными фиолетовыми цветами и очень декоративными черными ягодами.
212
PClt. 9-10
30,80
36,00
Элегантные зеленые листья. Желтые цветы весной и летом. PClt. 7
36,00
MUSA
— Basjoo ( japonica )
Листья зеленые, цветы кремово-желтые в летний период. В зонах своего естественного распространения или более теплых дает плоды - бананы LIRIOPE
28,80
Архитекторы и ландшафтные дизайнеры используют это растение, практически, в каждом своем проекте, Главным образом для засушливых участков так
как оно хорошо приспособлено к недостатку влаги. Устойчивое к заморозкам,
вечнозеленое, неприхотливое, пратически не требующее ухода и кроме того не
вырастающее слишком высоким. Обильное желтое цветение весной,- многочисленные цветы выделяются на фоне растения,- делает его еще более желанным.
Максимальная высота растения 30-60 см в соответствии с сортом.
Листва полосатая желто-золотистая и зеленая. Расцветает к середине весны
белыми звездами. Грандиозный визуальный эффект в течение всего лета.
PClt. 9-10
LOMANDRA
— Ixioides Goldfinger ®
PClt. 7
30,80
Листья зеленые, с конрастной полосатостью от серебристого до зеленого (особая полосатость листвы становится еще ярче в затененных зонах). Цветы белые
с июля по август. VII-VIII LIBERTIA
30,80
Большие зеленые листья. Новые с желтым краем затем переходящим в кремовосеребристый. Цветы лилово-фиолетовые с июля по август. Отличная устойчивость
к засухе и загрязнениям. Хорошо растет. Цветы лилово-розовые с июля по октябрь.
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Цветение раннее, красно-оранжевоеV-IX
30,80
Листья темно-зеленые. Многочисленные пурпурные цветы, с июля по август,
очень привлекательны
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Длинные соцветия красного и желтого
цвета с июня по сентябрь. VI-IX
PClt. 9-10
— Wolf Red Seedling
PClt. 9-10
— Muscari Royal Purple
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Длинные соцветия оранжевые с отблесками желтого. Май-сентябрь. V-IX
30,80
Листья интенсивно зеленые. Огромное количество белых цветов с июня по
сентябрь. VI-IX
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Соцветия длинные, красно-оранжевые.
Июнь-сентябрь VI-IX
30,80
Листья большие темно-зеленые. Цветы фиолетово-лавандовые с июля по сентябрь.
PClt. 9-10
— Monroe White ®
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Длинные красно-коралловые соцветия в
июне сентябре. VI-IX
PClt. 9-10
— Nancy Red
PClt. 9-10
— Ingwersen
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Длинные соцветия интенсивного желтого цветаV-IX
PClt. 9-10
— John Benary
30,80
Большие темно-зеленые листья с кремовым краем. Цветы насыщенно фиолетовые с июля по август. VII-VIII
VI-IX
28,80
Высоко ценится за экзотический вид. Соцветия желто-лимонные, длинные.VI-IX
PClt. 9-10
— Dorset Sentry
30,80
Листья большие темно-зеленые. Хорошо подходит для заполнения больших пространств. Цветы лавандового цвета с июля по сентябрь. VII-IX
PClt. 9-10
— Muscari Gold Banded
— Alcazar
Высоко ценится за экзотический вид. Соцветия красно-коралловые.
PClt. 9-10
— Muscari Evergreen Giant ®
28,80
KNIPHOFIA
PClt. 9-10
— Bressingham Jellow
Euro
Листья зеленые, длинные. Цветы от синего до фиолетово-розового в июле-августе.
Листва с прожилками красного, желтого и светло-зеленого цвета. Цветы белые
с мая по июнь. V-VI
PClt. 9-10
H
— Muscari Big Blue
— Cordata Chamaleon
Desc.
Euro
PClt. 9-10
— Basjoo Sakhalin
30,80
30,80
Более устойчив к низким температурам, более компактный. Листья зеленые.
Цветы желто-кремовые летом. В зонах своего естественного распространения
или более теплых дает плоды - бананы PClt. 7
212
Desc.
H
Листья от пурпурного до черного, блестящие. Цветы бело-розовые в летний
период. VI-VIII
Компактное. Листья розово-пурпурные , по краю зеленые.
34,00
Средне компактное. Листья желтые переходяще в оранжевый , по краю зеленые.
34,00
Средне компактное (новый сорт). Листья насыщенно пурпурно-красные. Высота 1,5 м.
PClt. 7
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
Компактное. Листья по краям желтые, в центре зеленые с тонкой красной
линией.
PClt. 7
— Pink Stripe
34,00
Прекрасный компактный вариант с зелеными листьями, красными по краю
PClt. 7
— Rainbow Maiden
34,00
Листья большие перистые или веерные. Цветы розовые с июня по июль. VI-VII
— Pinnata Chocolate Wings ®
Листья весной бронзово-пурпурные, затем темно-зеленые. Цветы розовые с
июня по июль. VI-VII
PClt. 7
— Podophylla
PClt. 7
— Spectabile Brillant
Цветы интенсивного розово-фиолетового цвета. VII-X
PClt. 7
— Spectabile Indian Chief
PClt. 18
www.capecchivivai.it
PClt. 7
28,80
28,80
STRELITZIA
— Reginae
Прекрасные цветы с голубыми лепестками с ноября по июнь. XI-VI
PClt. 12
34,00
PClt. 7
— Andersoniana Valour
41,00
Цветы белые с хохолками в центре, с апреля по ноябрь. Цветение исключительно длительное.
28,80
Цветы красные, фиолетовые с апреля по ноябрь. Цветение исключительно
длительное.
34,00
72,00
PClt. 7
— Andersoniana Zwanenburg
28,80
Цветы голубые с апреля по ноябрь. Цветение исключительно длительное.
PClt. 7
28,80
TULBAGHIA
— Violacea/Листья зеленые.
72,00
Листья длинные, саблевидные, зеленые. края светло-желтые. Очень декоративные.
28,80
Прекрасный вариант с листьями зелено-серебристого цвета с пурпурной полоской. Цветы розово-красные, пурпурные с июля по октябрь. VII-X
— Andersoniana Osprey
Листья длинные , саблевидные, красно-пурпурные, очень декоративные.
PClt. 18
— Tenax Variegatum
30,80
Замечательный вариант с овальными, зубчатыми, серебристыми листьями.
С цветами на вершинке каждого ствола. Цветы карминно-розовые с июля по
октябрь. VII-X
34,00
Листья длинные , саблевидные, зеленые, очень декоративные. Макс. высота до
3-х метров. PClt. 18
— Tenax Purpureum
PClt. 7
— Spectabile Carmen
Среднее компактное. Листья пурупрно-зеленые с темно-розовым краем.
PClt. 7
— Tenax
30,80
Листья веерные, бронзово-пурпурные весной и темно-вронзовые осенью. Цветы
кремовые с июня по июль. VI-VII
TRADESCANTHIA/ ТРАДЕСКАНЦИЯ Компактное густое. Листья темно-розовые с легкой красной дымкой. PClt. 7
— Rainbow Queen
Компактное густое. Листья зеленые с розоым краем. PClt. 7
— Sundowner
34,00
— Pinnata
Компактное. Похоже на Tenax Variegatum, но листья по краю желтые. Высота до 1,5 м.
PClt. 7
— Evening Glow
Компактное, густое. Листья зеленые с красным краем. PClt. 7
— Golden Ray
PClt. 7
SEDUM
Компактное. Листья охристо-зеленые, по краю желтые
PClt. 7
— Tiny Tiger ( Dwarf Variegatum )
34,00
RODGERSIA
Средне компактное. Листья пурпурно-красные.
— Duet
PClt. 7
Листья ярко-желтые, по краю зеленые
Компактное. Листья темно-зеленые с желто-охристыми краями
PClt. 7
— Bronze Baby
34,00
— Yellow Wave
— Alison Blackman ®
PClt. 7
— Black Adder ®
PClt. 7
— Jester ( Emerald Pink )
30,80
PHORMIUM PClt. 7
— Apricot Queen
Euro
Листья в середине зеленые, по краям желтые с красной полоской — Planiscapus Nigrescens
PClt. 7
H
— Tricolor/ Компактное.
OPHIOPOGON Desc.
Euro
72,00
Цветы лиловые с запахом с мая по ноябрь.
PClt. 9-10
— Violacea Silver Lace
28,80
Листья полосатые кремово-зеленые. Цветы лиловые с запахом с мая по ноябрь .
PClt. 7
30,80
213
213
Desc.
H
Euro
УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ
Этот каталог и прайс-лист отменяют и заменяют все предыдущие.
Цены, указанные в каталоге выражены в валюте: ЕВРО
Цена не включает в себя НДС и транспортные расходы, связанные с
доставкой товара Клиентам.
Продукция. Правила. Отказы. Претензии. Гарантии.
Риски, связанные с транспортировкой, несет Клиент, даже если
транспортировка оплачена. Количество и качество товара должно быть
проверено при его получении. Любые претензии должны выдвигаться
в момент получения товара и отмечаться получателем в товарнотранспортной накладной или в других аналогичных сопроводительных
документах и направляться заказным письмом с отметкой о вручении в
течение трех дней с момента получения товара. Претензии, предъявленные
в другие сроки, не будут считаться действительными. В любом случае
Клиент не может требовать компенсацию, превышающую общую
стоимость спорных товаров (в связи с упущенной выгодой) и признает,
что задержки в доставке по любой причине не дают права требования
компенсаций.
Любые соглашения обозначенные при принятии заказа для “Capecci Enio
& Figli” теряют силу в случае действия форс-мажорных обстоятельств
(природные и техногенные катастрофы, забастовки, итд), а также отказы
и претензии не будут приняты если заказы уже обработаны и груз
находится в пути.
В случае, когда груз еще не отправлен, Клиент может аннулировать все,
что было заказано, но он будет обязан уплатить 30% от общей стоимости
заказа.
Поставки будут осуществляться в зависимости от порядка поступления
заказов и метеорологических условий.
Сроки поставок носят ориентировочный характер и не являются
обязательными
Наши предложения не являются обязательными. Предложения
поступающие от наших агентов или представителей, всегда
предварительно согласованы с руководством предприятия.
Расходы на специальную упаковку ( поддоны, итд) взымаются с Клиента.
“Capecci Enio & Figli” не дает никаких гарантий по приживаемости
проданных растений. Возобновление роста полностью зависит от условий
транспортировки -разгрузки, ухода по прибытии, подготовки земли,
метеорологических условий и качества посадки.
За исключением случаев изложенных в письменной форме в документах
Клиента.
“Capecci Enio & Figli” оставляет за собой право на замену недостающих
позиций на имеющие такие же характеристики, что и заказанные, с
соответствующим изменением в ценах.
Согласованные цены могут быть изменены в соответствии с изменением
таможенных платежей, налогов и/или цен на заказанные позиции.
Если счет-фактура выдается в валюте отличной от ЕВРО, расчет будет
производиться на основе наших цен конвертированных по текущему курсу
обмена, действующему на момент отгрузки.
Платежи и выписка счетов
Оплата должна быть согласовано произведена в отделения банков
Bottegone (РТ) по месту официальной регистрации офиса, хотя по
практическим соображениям это может быть разрешено сделать через
другой банк.
Каждая задержка платежа дает право требовать пени в размере,
официальной учетной ставки действующей на момент истечения срока
платежа, без необходимости официального уведомления , а также
возмещения расходов на возвращение, также дает право “Capecci Enio &
Figli” на приостановку начатых поставок.
“Capecci Enio & Figli” сохраняют за собой право собственности на
поставляемую продукцию до момента ее полной оплаты.
Все сопутствующие расходы, в том числе необходимые регистрационные
и прочие, находятся на ответственности Клиента.
Суд и Гражданский Кодекс
По всем вопросам, не предусмотренным в этом списке, будут применяться
нормативы Гражданского Кодекса и соответствующие правовые
нормативы.
Рассмотрение и согласование любых возникших споров находится в
исключительной компетенции Суда г.Пистойя (Pistoia).
214
Desc.
H
Euro
SALES CONDITIONS
THE PRESENT CATALOGUE AND PRICE LIST VOIDS AND REPLACES ALL
PREVIOUS RELEASES.
The prices indicated in the present catalogue are expressed in Euro, excluding
VAT, ex-works our warehouse, therefore excluding transport charges which are
on customer’s account.
Goods, Orders, Cancellations, Complaints, Warranties
The goods travel at Customer’s own risk, even in case of delivery freight prepaid.
The quantity and quality must be acknowledged upon receipt of the goods.
Any eventual complaints must be claimed at the time of receiving the goods and
must be noted on the delivery documents, c.m.r. or similar, and must
be transmitted by registered mail within three days from receipt of the goods.
Claims not communicated within the above terms will not be considered valid.
In any case the Customer will not be entitled to request compensations totalling a higher value than the value of the goods delivered, not even in case of
“missed earnings” and agrees that delivery delays will not entitle the customer
to any compensation.
Eventual order acceptance does not imply Capecchi Enio & Figli any obligation of delivery, if caused by force majeur (bad weather, climatic events, strike,
etc...) and cancellations or claims will not be accepted in case of goods already
dispatched. On condition that goods have not been already shipped, the Customer may cancel the order totally or partially, but will be obliged to remit 30%
of the total order value.
The shipments will be made according to the order of arrival and subject to
favourable weather conditions. Delivery dates are intended to be indicative and
are not binding. Offers and orders received through our agents or representatives are always subject to our approval.
The cost of special packaging (pallets, etc...) are completely at customer’s charge.
The Capecchi Enio & Figli does not supply any guarantee on the radication or
taking root of the goods sold. The radication revival depends completely on the
care that has been taken upon arrival, on the unloading, on the preparation of
the ground, on the weather conditions and plantation process.
Unless otherwise stated in writing by the Customer, the Capecchi Enio & Figli
reserves the right to replace missing items with others having
similar characteristics to the ones ordered and to modify their pricing.
The agreed prices are subject to variations for eventual modifications of customs expenses, taxes and/or prices at origin.
The exchange rate of any invoice issued in a different currency to the Euro, will
be calculated on the basis of the current bank exchange rate available at the
time of shipment.
Payment and invoicing
Payments are to be effected directly to our registered address in Bottegone (PT),
although for practical reasons they can be allowed to be made through the bank.
Any delay in payment will give the right to apply the current bank rate interest,
starting from the maturity date without the necessity to bring to default action,
as well as the reimbursement of any burden, allowing Capecchi Enio & Figli to
cancel the supply of the ordered goods.
Half of the invoice amount must be settled in cash or countermark, and the balance within 30 days from invoice date, without any discounts or rounding offs.
The Capecchi Enio & Figli reserves the right of possession of the goods until
their full payment.
All expenses concerning the present contract, including VAT and its registration if necessary, and whatever else are at customer’s charge and expense.
Tribunal and Civil code
The current laws and Civil code regulations for this subject will be applied for
all that is not expressly foreseen in the present list. Any dispute will be negotiated and accepted solely through the tribunal of Pistoia.
214
Desc.
Note / Notes:
www.capecchivivai.it
H
Euro
Desc.
H
Euro
215
215
Desc.
Note / Notes:
216
H
Euro
Desc.
H
Euro
216