шелдон купер

Перемотка
НОМЕР 3
МАРТ – МАЙ 2010
СОРОК ДЕВЯТЬ
ФИЛЬМОВ РАЗНОЙ СТЕПЕНИ
ПРИЛИЧНОСТИ ЭТОЙ ВЕСНОЙ
В КИНОТЕАТРАХ. С. 4
СЕРИАЛЫ ДЕТЕЙ
ДЕВЯНОСТЫХ. С. 46
ШЕЛДОН
КУПЕР (ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ
СЕРИАЛА
«ТЕОРИЯ
БОЛЬШОГО
ВЗРЫВА»)
МОГ БЫ СТАТЬ
БЭТМЕНОМ
ПРИ НАЛИЧИИ
СТАРТОВОГО
КАПИТАЛА
И ПОДХОДЯЩЕЙ
ЛАБОРАТОРИИ. С. 18
УПОМИНАНИЕ ЛИТЕРАТУРНОХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ,
ЭКРАНИЗАЦИИ КОТОРЫХ ХОТЕЛОСЬ
БЫ УВИДЕТЬ. С. 62
САЙТ, ПОЗВОЛЯЮЩИЙ ОЦЕНИВАТЬ
ФИЛЬМЫ ПОЧТИ
БЕЗЭМОЦИОНАЛЬНО. С. 16
ЦИРКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕКРАСНЫМ. С. 44
С ТЕРРИ ГИЛЛАМОМ
(РЕЖИССЕРОМ
1940 Г. Р.) СЛУЧАЕТСЯ
ВСЯКОЕ. С. 26
ДЕСЯТЬ ДЖИМОВ
ПАРСОНСОВ. С. 86
А ВЕДЬ КТО-ТО
ЕЩЕ ПРОДОЛЖАЕТ СМОТРЕТЬ
КИНО НА DVD.
С. 77
АНИМАЦИОННОМУ
СЕРИАЛУ
«СИМПСОНЫ» ИСПОЛНИЛОСЬ
ДВАДЦАТЬ
ЛЕТ. С. 16
СПИСОК ФИЛЬМОВ,
В КОТОРЫХ ЭКРАН
ДЕЛИТСЯ НА ЧАСТИ. С. 88
ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ШОУ С ЩЕТКАМИ
И ДРУГИМИ БЫТОВЫМИ ПРИНАДЛЕЖНОСТЯМИ. С. 44
ОЧКИ ПОЛУМНЫ ЛАВГУД
МОЖНО КУПИТЬ. С. 44
НАКОНЕЦ-ТО КНИЖКИ
СТАНОВЯТСЯ ДРУГИМИ. С. 60
ГИЛЬЕРМО ДЕЛЬ ТОРО — ОТВАЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК. С. 70
«ОСКАР»
ЧАСТО ПОЛУЧАЮТ МУЖЧИНЫ И
ЖЕНЩИНЫ,
СНЯВШИЕСЯ
В ФИЛЬМАХ,
ГДЕ ТАК
ИЛИ ИНАЧЕ
РАЗВИВАЕТСЯ ТЕМА ДИСКРИМИНАЦИИ — ПО
ЦВЕТУ КОЖИ
ИЛИ СЕКСУАЛЬНОЙ ОРИЕНТАЦИИ.
С. 34
НЕИЗМЕНЯЕМЫЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ, ПЕРЕДАВАЕМЫЕ НА ПИСЬМЕ ЦИФРАМИ,
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ВСЕ
БОЛЬШЕ СТРАДАЮТ.
С. 1
У МИХАЭЛЯ ХАНЕКЕ НЕДОБРЫЕ ФИЛЬМЫ. С. 66
БЛОГ РЕДАКЦИИ
ЖУРНАЛА. С. 3
ЗАПИШИТЕ
0 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
З А П И Ш И ТЕ
ЕСТЬ ТАКОЕ
ПРАВИЛО
НЕИЗМЕНЯЕМОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ,
ПЕРЕДАВАЕМОЕ НА ПИСЬМЕ
ЦИФРАМИ, ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ
ДЕФИСОМ, ОДНАКО В ТОМ СЛУЧАЕ,
КОГДА ПЕРЕД ЦИФРАМИ СТОИТ
НЕ СЛОВО, А СОЧЕТАНИЕ СЛОВ,
ДЕФИС ЗАМЕНЯЕТСЯ
НА ТИРЕ С ПРОБЕЛАМИ 1
НАПРИМЕР:
КРИК-3,
КРАСАВЧИК-2,
ЧЕЛОВЕК-ПАУК-2,
ОДИН ДОМА — 3,
ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК — 2,
МОЯ УЖАСНАЯ НЯНЯ — 2,
УОЛЛ СТРИТ — 2: ДЕНЬГИ НЕ СПЯТ
СМ.: ПРАВИЛА РУССКОЙ ОРФОГРАФИИ И ПУНКТУАЦИИ.
ПОЛНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК / ПОД РЕД.
В. В. ЛОПАТИНА. — М.: ЭКСМО, 2007. — С. 163.
1
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 1
2 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
С О Д Е Р Ж А Н ИЕ
прокат фильмы весны...................................................................4
эмоции симпсоны...................................................................... 14
место ichekmovies....................................................................... 16
справочник «теория большого взрыва»..................................... 18
как терри гиллиам...................................................................... 26
счет тематический «оскар»........................................................ 34
расходы тысяча рублей.............................................................
44
показания сериалы детей девяностых...................................... 46
полка другие книжки, желаемые экранизации........................ 60
бюро михаэль ханеке, гильермо дель торо............................... 66
путеводитель всего шесть dvd.................................................. 77
проектор джим парсонс............................................................ 86
ФОТОГРАФИЯ: JOELMEADOWS1 (FLICKR.COM)
счет разделить экран.................................................................. 88
ПЕРЕМОТКА НОМЕР 3, МАЙ – МАРТ 2010
Блог редакции peremotka-mag.ru. Главный редактор и арт-директор Антон Третьяк. Обозреватели Николай Зудин, Александр Павлов, Федор Рахманов, Елизавета
Сезонова, Евгений Ткачёв. Над номером работали Рада Клименко, Дарья Колдунова. На обложке Джим Парсонс. Фотография CBS
Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал «Перемотка» обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Тираж печатной версии 1 экз. При подготовке номера были использованы материалы сайтов:
allmoviephoto.com, amazon.com, apple.com, arthouse.ru, cbs.com, flickr.com, foxmovies.com, jimparsons.net, ichekmovies.com, imdb.com, kinopoisk.ru, livejournal.com,
metacritic.com, screenrush.co.uk. Фотографии с сайта flickr.com опубликованы по правилам лицензий Creative Commons.
Вся информация в журнале верна на момент выхода номера (25 февраля). За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несет
Возможность выхода следующего номера не исключается
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 3
ПРО КАТ
Несколько фильмов
этой весной в кинотеатрах*
* Названия фильмов и даты релизов могут
меняться по причинам, от редакции не зависящим
АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС
ALICE IN WONDERLAND
0
Режиссер Тим Бёртон
В ролях: Миа Васиковска,
Джонни Депп, Хелена Бонем
Картер, Криспин Гловер, Энн
Хэтэуэй, Стивен Фрай, Кристофер Ли, Майкл Шин
2010, США, 108 мин.
Девятнадцатилетняя Алиса провалится в кроличью
нору.
БЕЛАЯ ЛЕНТА
DAS WEISSE BAND —
EINE DEUTSCHE
KINDERGESCHICHTE
0
Режиссер Михаэль Ханеке
В ролях: Кристиан Фридель,
Эрнст Якоби, Леони Бенеш,
Ульрих Тукур, Урсина Ларди, Фион Мутерт, Михаэль
Кранц, Бургхарт Клаусснер
2009, Германия, Франция,
Италия, Австрия, 144 мин.
КАМЕРА 211
CELDA 211
0
ЧЕТВЕРТЫЙ ВИД
THE FOURTH KIND
Режиссер Дэниэл Монсон
В ролях: Карлос Бардем,
Луис Тосар, Альберто Эмманн, Антонио Ресинес,
Марта Этура, Маноло Соло,
Феликс Куберо
Режиссер Олатунде Осунсанми
В ролях: Милла Йовович,
Уилл Пэттон, Хаким КаеКазим, Кори Джонсон, Энзо
Силенти, Элиас Котеас, Эрик
Лорен, Мия МакКенна-Брюс,
Рафаэль Коулмэн, Дафна
Александр
2009, Франция, Испания,
109 мин.
Полицейский притворится
заключенным.
Загадочный несчастный
случай обнаружится в немецкой деревне накануне
Первой мировой войны.
0
2009, США, 98 мин.
На Аляске начнут исчезать
люди.
приключения,
семейный
драма, детектив,
криминал
боевик,
драма
детектив,
триллер, ужасы
С 4 МАРТА
С 4 МАРТА
С 4 МАРТА
С 11 МАРТА
4 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П Р О К АТ
ПОМНИ МЕНЯ
REMEMBER ME
0
Режиссер Аллен Култер
В ролях: Роберт Паттинсон, Крис Купер, Пирс Броснан, Эмили де Рэйвин, Марта Плимптон, Лена Улин, Эми
Рософф, Пейтон Лист, Меган
Маркл, Руби Джерринс
2010, США, 128 мин.
У юноши умрет старший
брат.
драма,
мелодрама
С 11 МАРТА
ВЕРОНИКА РЕШАЕТ
УМЕРЕТЬ
VERONIKA DECIDES TO DIE
0
Режиссер Эмили Янг
В ролях: Сара Мишель Геллар, Джонатан Такер, Эрика
Кристенсен, Флоренция Лозаньо, Рина Оуэн, Эрика Гимпел, Виктор Слезак, Барбара
Зукова, Мелисса Лео
2009, США, 103 мин.
Девушка после неудавшегося самоубийства попадет
в дом для душевнобольных.
0
НЕ БРАТЬ ЖИВЫМ
GREEN ZONE
У НИХ ВСЕ ХОРОШО
EVERYBODY’S FINE
0
0
Режиссер Пол Гринграсс
В ролях: Мэтт Дэймон, Джейсон Айзекс, Брендан Глисон, Грег Киннер, Эми Райан,
Саид Фарадж, Халид Абдалла, Майкл О’Нил, Энтони Короне, Игал Наор
Режиссер Кирк Джонс
В ролях: Роберт Де Ниро,
Дрю Бэрримор, Кейт Бекинсейл, Сэм Рокуэлл, Люсиан
Майсел, Дамиан Янг, Джеймс
Фрейн, Мелисса Лео, Кэтрин
Монниг
2010, США, Франция,
Великобритания, Испания,
114 мин.
2009, США, Италия, 99 мин.
Режиссер Джон Харрис
В ролях: Шона МакДональд,
Натали Джексон Мендоса, Кристен Каммингс, Гэвэн О’Херлихи, Джошуа Даллас, Анна Скеллерн, Дуглас Ходж, Даг Баллард, Робин Берри
Овдовевший пенсионер
навестит своих детей.
Офицер решится огласить
результаты поисков оружия массового поражения
в Ираке.
СПУСК-2
THE DESCENT: PART 2
2009, Великобритания,
94 мин.
Спасателей завалит
в пещере.
драма,
мелодрама
боевик,
военный, драма
драма,
мелодрама
триллер,
ужасы
С 11 МАРТА
С 11 МАРТА
С 11 МАРТА
С 11 МАРТА
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 5
ПРО КАТ
ЗАМЕРЗШИЕ
FROZEN
0
Режиссер Адам Грин
В ролях: Эмма Белл, Шон
Эшмор, Кевин Зегерс, Эд
Экерман, Райли Вандербилт,
Кэйн Ходдер, Адам Джонсон, Крис Йорк
2010, США, 95 мин.
Два сноубордиста и лыжник
застрянут на подъемнике.
драма,
триллер
С 11 МАРТА
ВОСПИТАНИЕ ЧУВСТВ
AN EDUCATION
0
Режиссер Лоне Шерфиг
В ролях: Кэри Маллиган, Питер Сарсгаард, Доминик Купер, Розамунд Пайк, Эмма
Томпсон, Оливия Уильямс,
Альфред Молина, Кэра Сеймур, Уильям Меллинг, Коннор Кэчпоул
2009, Великобритания,
95 мин.
Шестнадцатилетняя девушка познакомится с мужчиной, который вдвое ее
старше.
драма
С 11 МАРТА
6 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П Р О К АТ
0
ВРЕМЯ ВЕДЬМ
SEASON OF THE WITCH
0
ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
THE BOUNTY HUNTER
БЕЗУМЦЫ
THE CRAZIES
Режиссер Доминик Сена
В ролях: Николас Кейдж,
Рон Перлман, Стефен Кэмпбелл Мур, Роберт Шиэн,
Клер Фой, Ульрих Томсен,
Стивен Грэхэм, Кристофер
Ли, Ник Томас-Уэбстер
Режиссер Энди Теннант
В ролях: Джерард Батлер,
Дженнифер Энистон, Кристин Барански, Натали Моралес, Джейсон Судейкис,
Питер Грин, Кэти Мориарти,
Шаван Фэллон, Лайам Фергюсон, Дэйзи Тахэн
Режиссер Брек Эйснер
В ролях: Тимоти Олифант,
Рада Митчел, Джо Андерсон, Даниэль Панабэйкер,
Кристи Линн Смит, Бретт Рикаби, Престон Бэйли, Джон
Эйлуорд, Джо Риган, Гленн
Моршауэр
2010, США
2009, США, ОАЭ, 101 мин.
Бывший полицейский получит задание найти и отправить в тюрьму журналистку.
Опасный вирус попадет в
систему водоснабжения небольшого городка.
драма, приключения,
триллер
комедия,
драма
драма,
триллер
анимация,
семейный
С 18 МАРТА
С 18 МАРТА
С 18 МАРТА
С 18 МАРТА
0
ЗВЕЗДНЫЕ СОБАКИ:
БЕЛКА И СТРЕЛКА
0
ЖАЖДА
BAKJWI
ВХОД В ПУСТОТУ
ENTER THE VOID
0
0
Режиссеры: Святослав Ушаков, Инна Евланникова
Озвучивание: Евгений Миронов, Елена Яковлева, Сергей Гармаш, Анна Большова,
Александр Баширов
Режиссер Пак Чхан Ук
В ролях: Кан Сонг, Ок Бин
Ким, Син Ха Гюн, Дал Су Ох,
Ён Чан Сон, Мерседес Кебрал, Эрик Эбони
Режиссер Гаспар Ноэ
В ролях: Натаниель Браун, Пас де ла Уэрта, Сирил
Рой, Эмили Элин Линд, Олли
Александр, Сара Стокбридж,
Эдвард Л. Папазян
Режиссер Лукас Модиссон
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Мишель Уильямс,
Софи Нювейде, Томас МакКарти, Мартин Делос Сантос, Мария Эсмеральда Дел
Кармен, Перри Дизон
2010, США, 98 мин.
Из-за девушки в Европе
начнется чума.
2010, Россия, 85 мин.
2009, США, Южная Корея,
133 мин.
0
2009, США, Италия, 99 мин.
КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА
HOW TO TRAIN YOUR
DRAGON
0
Режиссеры: Дин ДеБлуа,
Крис Сандерс
Озвучивание: Джей Барушель, Джерард Батлер, Америка Феррера, Крэйг Фергюсон, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, Кристен Уиг
2010, США
Наследник трона королевства викингов отправится на поиски самого большого и злобного дракона
на свете.
МАМОНТ
MAMMOTH
2009, Германия, Дания,
Швеция, 125 мин.
Священник добровольно
согласится на медицинский
эксперимент, в результате
которого станет вампиром.
Душа умершего брата, верная обещанию никогда не
оставлять сестру, откажется покидать мир живых.
анимация,
комедия
драма, мелодрама
ужасы
драма,
мелодрама
драма,
мелодрама
С 18 МАРТА
С 18 МАРТА
С 18 МАРТА
С 25 МАРТА
Две собаки станут членами
отряда космонавтов.
Нью-йоркская семейная
пара поручит своего ребенка няне-филиппинке.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 7
ПРО КАТ
0
КЛАСС
KLASS
0
ПОТРОШИТЕЛИ
REPO MEN
КАК Я ПРОВЕЛ ЭТИМ
ЛЕТОМ
0
0
Режиссер Ильмар Рааг
В ролях: Валло Кирс, Пярт
Уусберг, Лаури Педайя, Паула Солвак, Микк Мяги, Риина Риес, Йонас Паас, Вирго Эрнитс
Режиссер Мигель Сапочник
В ролях: Лив Шрайбе, Джуд
Лоу, Форест Уитакер, Алиси Брага, Кэрис Ван Хаутен,
Лиза Лапира, Ивет Николь
Браун, Чандлер Кентербери, Таня Кларк
Режиссер Алексей Попогребский
В ролях: Григорий Добрыгин, Сергей Пускепалис
Режиссер Ной Баумбах
В ролях: Бен Стиллер, Дженнифер Джейсон Ли, Рис
Иванс, Дэйв Франко, Джуно
Темпл, Крис Мессина, Бри
Ларсон, Марк Дюплис, Грета
Гервиг, Меррит Уивер
2007, Эстония, 99 мин.
В выпускном классе эстонской школы ученики проявят себя.
2010, США, 113 мин.
В далеком будущем искусственные органы можно будет покупать в кредит.
2009, Россия, 124 мин.
Начальник полярной станции и молодой стажер соберутся покинуть остров в Северном ледовитом океане.
ГРИНБЕРГ
GREENBERG
2010, США
Мужчина потеряет работу
и не будет торопиться с поисками новой.
драма,
мелодрама
боевик, триллер,
фантастика
драма,
триллер
драма,
комедия
С 1 АПРЕЛЯ
С 1 АПРЕЛЯ
С 1 АПРЕЛЯ
С 1 АПРЕЛЯ
ХЛОЯ
CHLOE
0
Режиссер Атом Эгоян
В ролях: Джулианна Мур,
Лиам Нисон, Аманда Сэйфрид, Нина Добрев, Макс Тириот, Лаура ДеКартере, Меган Хэфферн, Дэвид Реале, Мишу Веллани, Криста
Картер
2009, США, Канада, Франция, 96 мин.
Две женщины начнут чаще
встречаться.
драма,
триллер
С 1 АПРЕЛЯ
8 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П Р О К АТ
ПЫЛЬ ВРЕМЕНИ
0
Режиссер Тео Ангелопулос
В ролях: Уиллем Дефо, Бруно Ганц, Мишель Пикколи, Ирен Жакоб, Кристиана Пауль
2008, Германия, Россия,
Франция, Италия, Греция,
125 мин.
Американский режиссер
греческого происхождения
родится в 1953 году.
0
БИТВА ТИТАНОВ
CLASH OF THE TITANS
0
22 ПУЛИ
L’IMMORTEL
СКЕПТИК
THE SKEPTIC
Режиссер Луи Летерье
В ролях: Сэм Уортингтон,
Рэйф Файнс, Лиам Нисон,
Николас Холт, Джемма Артертон, Дэнни Хьюстон, Изабелла Мико, Алекса Давалос, Полли Уокер
Режиссер Ришар Берри
В ролях: Жан Рено, Кад Мерад, Ришар Берри, Марина
Фоис, Габриэлла Райт, Клод
Жансак, Жан-Пьер Дарруссен, Фани Коларова, Жозефин Берри, Венантино Венантини
Режиссер Теннисон Бардвелл
В ролях: Тим Дейли, Том Арнольд, Зои Салдана, Эдвард
Херрманн, Андреа Рот, Роберт Проски, Брюс Олтмен,
Лиа Коко, Сара Уивер
2010, США, Великобритания
Персей добровольно согласится возглавить опасную миссию, чтобы одержать победу над Аидом до
того, как тот отберет власть
у Зевса и выпустит демонов
подземного царства.
2010, Франция, 115 мин.
Мужчина, растрелянный
в упор, выживет и захочет
отомстить.
0
2009, США, 89 мин.
Молодой экстрасенс расскажет об ужасной тайне
одного дома.
драма,
мелодрама
боевик,
приключения
драма,
криминал
триллер,
ужасы
С 1 АПРЕЛЯ
С 8 АПРЕЛЯ
С 8 АПРЕЛЯ
С 8 АПРЕЛЯ
ИОАННА — ЖЕНЩИНА
НА ПАПСКОМ ПРЕСТОЛЕ
DIE PÄPSTIN
0
Режиссер Зёнке Вортманн
В ролях: Йоханна Вокалек,
Дэвид Уэнэм, Джон Гудмен,
Айэйн Глен, Эдвард Петербридж, Анатоль Таубман,
Лотти Флэк, Оливер Коттон
2009, Великобритания,
95 мин.
28 января 814 года: 1) умрет Карл Великий, 2) родится страстная натура, умеющая рисковать.
драма,
мелодрама
С 8 АПРЕЛЯ
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 9
ПРО КАТ
МИКМАКС
MICMACS À TIRE-LARIGOT
0
Режиссер Жан-Пьер Жёне
В ролях: Дани Бон, Андре
Дюссолье, Николя Марье,
Жан-Пьер Мариэль, Иоланда Моро, Джули Феррье,
Омар Сай, Доминик Пиньон,
Мишель Кремадес
2009, Франция, 105 мин.
Группа друзей придумает
план уничтожения двух
крупнейших производителей оружия.
комедия,
криминал
С 8 АПРЕЛЯ
ПИПЕЦ
KICK-ASS
0
Режиссер Мэттью Вон
В ролях: Марк Стронг, Николас Кейдж, Хлоя Моретц,
Аарон Джонсон, Кристофер Минц-Плассе, Линдси
Фонсека, Джейсон Флеминг,
Кларк Дьюк, Ксандер Беркли, Тэмер Хассан
2010, США, Великобритания,
110 мин.
Школьник оденет костюм
супергероя и отважится бороться с преступниками.
боевик,
комедия
С 15 АПРЕЛЯ
10 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П Р О К АТ
КРАСАВЧИК-2
ZWEIOHRK ÜKEN
0
0
СТЕНЫ
KIROT
0
Режиссер Тиль Швайгер
В ролях: Тиль Швайгер, Нора
Чирнер, Маттиас Швайгхефер, Эмма Швайгер, Кен Дюкен, Эдита Маловцик, Пега
Феридони, Уве Оксенкнехт,
Хайнер Лаутербах
Режиссер Дэнни Лернер
В ролях: Ольга Куриленко, Зохар Штраусс, Лирон
Лево, Генри Давид, Владимир Фридман
Режиссер Шон Леви
В ролях: Мила Кунис, Марк
Уолберг, Джеймс Франко,
Стив Карелл, Кристен Уиг,
Тина Фей, Лейтон Мистер,
Марк Руффало, Рэй Лиотта,
Оливия Мунн
2009, Германия, 124 мин.
Мужчина захочет стать
свободным.
2009, США, Франция, Израиль, 102 мин.
Проститутка станет киллером таинственной организации.
БЕЗУМНОЕ СВИДАНИЕ
DATE NIGHT
2010, США
Супруги получат столик
в модном нью-йоркском ресторане, назвавшись чужими именами.
МОЯ УЖАСНАЯ НЯНЯ — 2
NANNY MCPHEE AND
THE BIG BANG
0
Режиссер Сузанна Уайт
В ролях: Рэйф Файнс, Мэгги
Джилленхол, Эмма Томпсон,
Мэгги Смит, Рис Иванс, Дэниэл Мейс, Аса Баттерфилд,
Билл Бэйли, Нонсо Анози,
Сэм Келли
2010, США, Франция, Великобритания
Няня-волшебница уделит
внимание двум семьям.
комедия,
мелодрама
боевик,
драма
комедия,
мелодрама
комедия, семейный,
фантастика
С 15 АПРЕЛЯ
С 15 АПРЕЛЯ
С 15 АПРЕЛЯ
С 22 АПРЕЛЯ
0
МАКГРУБЕР
MACGRUBER
0
ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК — 2
IRON MAN 2
0
0
Режиссер Йорма Такконе
В ролях: Вэл Килмер, Джейсон Бейтман, Билл Хэйдер,
Кристен Уиг, Райан Филипп,
Майя Рудольф, Уилл Форте, Далип Синх, Пауэрс Бут,
Риз Койро
Режиссер Джон Фавро
В ролях: Роберт Дауни-мл.,
Скарлетт Йоханссон, Пол
Беттани, Сэмюэл Л. Джексон, Сэм Рокуэлл, Микки
Рурк, Гвинет Пэлтроу, Джон
Фавро, Кейт Мара, Лесли
Бибб
КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ
A NIGHTMARE ON ELM
STREET
Режиссер Сэмюэл Байер
В ролях: Джеки Эрл Хейли, Руни Мара, Кайл Галлнер, Кэти Кэссиди, Томас
Деккер, Келлан Латс, Клэнси Браун, Конни Бриттон,
Лия Д. Мортенсен, Чарльз
И. Тьедже
Режиссер Шенг Динг
В ролях: Джеки Чан, Ли-Хом
Ванг, Ксяо Донг Мей, Лин
Пенг
2010, США
Враг спецагента украдет
ядерную боеголовку.
2010, США
Правительство США попытается перенять технологии
Железного человека.
2010, США
МАЛЕНЬКИЙ БОЛЬШОЙ
СОЛДАТ
LITTLE BIG SOLDIER
2010, Гонконг, Китай
Старый солдат похитит молодого генерала, за задержание которого предусмотрена награда.
Серийный убийца в шляпе
смешает сон с реальностью.
боевик,
комедия
боевик, приключения,
фантастика
комедия,
мелодрама
боевик, комедия,
приключения
С 22 АПРЕЛЯ
С 29 АПРЕЛЯ
С 29 АПРЕЛЯ
С 29 АПРЕЛЯ
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 11
ПРО КАТ
ВИСОКОСНЫЙ ГОД
LEAP YEAR
0
Режиссер Ананд Такер
В ролях: Эми Адамс, Мэттью
Гуд, Адам Скотт, Джон Литгоу, Ноэль О’Донован, Тони
Рор, Пэт Лаффан, Алан Девлин, Йен МакЭлхинни, Доминик МакЭллигот
2010, США, Ирландия,
100 мин.
Чопорная дама 29 февраля
отправится в Дублин, чтобы
сделать предложение своему бойфренду.
комедия,
мелодрама
С 29 АПРЕЛЯ
ЧАТ
CHATROOM
0
Режиссер Хидео Наката
В ролях: Аарон Джонсон,
Имоджен Путс, Мэттью
Бирд, Ханна Мюррэй, Меган
Доддс, Мишель Фэйрли, Николас Гливс, Джейкоб Андерсон, Таппенс Мидлтон
2010, США
Подростки станут потакать
деструктивному поведению
друг друга.
СТРАСТЬ НЕ ЗНАЕТ
ПРЕГРАД
ALLE ANDEREN
Режиссер Марен Эд
В ролях: Биргит Минихмайр, Николь Маришка, Паула Хартманн, Карина Визе,
Клаудио Мелис
2009, Германия, 119 мин.
В отношениях молодой
пары появятся разногласия
и взаимное раздражение.
УОЛЛ СТРИТ — 2: ДЕНЬГИ
НЕ СПЯТ
WALL STREET: MONEY NEVER
SLEEPS
Режиссер Оливер Стоун
В ролях: Кэри Маллиган,
Шайа ЛаБаф, Чарли Шин,
Майкл Дуглас, Мартин Шин,
Сьюзен Сарандон, Джош
Бролин, Фрэнк Ланджелла, Ванесса Ферлито, Натали Моралес
2010, США
ТЕРРИТОРИЯ ТЬМЫ 3D
DARK COUNTRY
0
Режиссер Хидео Наката
В ролях: Аарон Джонсон,
Имоджен Путс, Мэттью
Бирд, Ханна Мюррэй, Меган
Доддс, Мишель Фэйрли, Николас Гливс, Джейкоб Андерсон, Таппенс Мидлтон
2009, США, 88 мин.
Молодожены собьют мужчину во время ночной поездки через пустыню.
Выйдя из тюрьмы, мужчина
начнет новый путь к господству в финансовом мире.
драма,
триллер
драма,
мелодрама
драма,
мелодрама
детектив,
триллер
С 29 АПРЕЛЯ
С 29 АПРЕЛЯ
С 6 МАЯ
С 6 МАЯ
12 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П Р О К АТ
ПИСЬМА К ДЖУЛЬЕТТЕ
LETTERS TO JULIET
0
Режиссер Гари Виник
В ролях: Аманда Сэйфрид,
Гаэль Гарсия Берналь, Ванесса Редгрейв, Кристофер
Иган, Франко Неро, Лидия
Бионди, Дэниел Бэлдок, Милена Вукотич, Луиза Раньери, Марина Массирони
2010, США
Девушка присоединится
к группе волонтеров, отвечающих на любовные послания.
драма,
мелодрама
С 13 МАЯ
0
РОБИН ГУД
ROBIN HOOD
0
ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ИКА
LOVE AT FIRST HICCUP
ЗАВТРА НА РАССВЕТЕ
DEMAIN D È S L’AUBE
Режиссер Ридли Скотт
В ролях: Марк Стронг, Рассел Кроу, Кейт Бланшетт,
Кевин Дюран, Дэнни Хьюстон, Мэтью Макфейден, Уильям Хёрт, Макс фон Сюдов,
Марк Эдди
Режиссер Барбара ТопсоеРотенберг
В ролях: Девон Веркхейзер, Скаут Тэйлор-Комптон,
Таня Верафилд, Кен Лакки,
Адам Дж. Бернштейн, Николас Браун, Дэниэл Поло,
Шон Маркетт, Твинк Каплан,
Джеймс Экхаус
Режиссер Дени Деркур
В ролях: Венсан Перес, Жереми Ренье, Орельен Рекуан, Энн Маривин, Жеральд
Ларош, Франсуаза Лебрун,
Барбара Пробст, Габриэлла Райт
2010, США, 85 мин.
Члены тайного военного
общества повздорят.
2010, США, Великобритания
Лучник армии Ричарда
Львиное Сердце станет
героем.
0
2009, Франция, 96 мин.
Школьник влюбится
в школьницу.
ПРИНЦ ПЕРСИИ: ПЕСКИ
ВРЕМЕНИ
PRINCE OF PERSIA: THE
SANDS OF TIME
0
Режиссер Майк Ньюэлл
В ролях: Джейк Джилленхол, Джемма Артертон, Бен
Кингсли, Альфред Молина,
Рис Ричи, Тоби Кеббелл, Амбика Джоис, Ричард Койл,
Гисли Орн Гардарссон, Рональд Пикап
2010, США
Принц займется похищением могущественного магического артефакта.
боевик,
драма
комедия,
мелодрама
драма,
мелодрама
боевик, приключения,
фантастика
С 13 МАЯ
С 20 МАЯ
С 20 МАЯ
С 27 МАЯ
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 13
ЭМОЦИИ
НАРОДНЫЙ ПРОСПЕКТ
14 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Э М О Ц ИИ
Иллюстрация, которая смогла
вызвать эмоции
у редакторов «Перемотки»
ВСЕ ПЕРСОНАЖИ
«СИМПСОНОВ». ВЫПУЩЕНО
К ДВАДЦАТИЛЕТИЮ СЕРИАЛА
ИЗОБРАЖЕНИЕ: FOX
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 15
МЕСТО
ПОТРЕБНОСТЬ
В СОСТАВЛЕНИИ
СПИСКОВ ГУБИТ МНОГО
ПРЕКРАСНЫХ ЛЮДЕЙ,
ОДНАКО ПРЕЖДЕ ДЛЯ
ЭТОГО НЕ БЫЛО УДОБНОГО (И КРАСИВОГО)
ИНСТРУМЕНТА.
ТЕПЕРЬ ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ — С ПОЯВЛЕНИЕМ САЙТА
ICHECKMOVIES: ВСЯКОМУ ФИЛЬМУ ЗДЕСЬ
ПРЕДЛАГАЕТСЯ СТАВИТЬ ГАЛОЧКИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОЗНАЧАТЬ
И ФАКТ ЗНАКОМСТВА
(«ЭТО Я СМОТРЕЛ»),
И ВЫРАЖЕНИЕ СИМПАТИИ, И ЛУЧ НЕНАВИСТИ. ОТКАЗ ОТ ШКАЛЫ ОЦЕНОК ДЕЛАЕТ
ЖИЗНЬ ПРОЩЕ И ПРИЯТНЕЙ, А БАЗА IMDB,
НА КОТОРОЙ РАБОТАЕТ
САЙТ, ГАРАНТИРУЕТ,
К СЧАСТЬЮ, МАЛУЮ
ИСЧЕРПАЕМОСТЬ
РЕСУРСА
16 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
ИЗОБРАЖЕНИЯ И ТЕКСТ: ICHECKMOVIES.COM
ЧТО
ВИЖУ
М Е С ТО
ICHECKMOVIES ПРИДУМАЛИ
ДВА МОЛОДЫХ ЧЕЛОВЕКА
ЭРИК ЩИРБУМ
— Откуда вы?
— Дотинхем, Нидерланды.
— Сколько вам лет?
— Я родился 3 июня 1981 года, что заставляет меня говорить о 28.
— Чем вы занимаетесь?
— Сейчас я работаю веб-разработчиком. Нужны цифры, да?
— Что вдохновило вас на создание iCheckMovies?
— Был момент, когда я ставил цель увидеть все фильмы из списка Top-250 IMDb. Посмотрев практически все, я перешел на другие топ-листы. К сожалению, мне стало все труднее и труднее запоминать, какие фильмы я уже смотрел. Вот так и появилась идея
iCheckMovies.
— Кроме просмотра фильмов и программирования, есть ли у вас
другие увлечения?
— Конечно. Еще я занимаюсь футболом, слушаю музыку и играю
в некоторые игры.
— Ваши любимые фильмы?
— Трудно назвать один фильм, поэтому я разделю эту честь между
такими: «Однажды на Диком Западе», «Крестный отец — 2», «12 разгневанных мужчин» и «Король-лев». Остальное можно посмотреть
на моей странице на сайте.
— Вы все еще доступны?
— К сожалению, у меня уже есть прекрасная девушка.
ПИТ ВАН ДОНГЕН
— Откуда вы?
— Неймеген, Нидерланды.
— Сколько вам лет?
— 26.
— Чем вы занимаетесь?
— Я веб-дизайнер и веб-разработчик. Также пишу музыку.
— Что вдохновило вас на создание iCheckMovies?
— Это сделал Эрик. Он гений в программировании, но ужасный дизайнер, поэтому я просто обязан был ему помочь.
— Кроме просмотра фильмов, проектирования, программирования
и создания музыки, есть ли у вас другие увлечения?
— Если бы в сутках было 36 часов, я бы начал собирать марки.
— Ваши любимые фильмы?
— Я большой поклонник Дэвида Кроненберга и Стэнли Кубрика.
Посмотрите в моем профиле на сайте, страница «Избранное».
— Вы все еще доступны?
— Зависит от того, чем я занят. Если хотите, чтобы я вам что-нибудь
нарисовал, просто свяжитесь со мной.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 17
СПРАВОЧНИК
ТЕОРИЯ
БОЛЬШОГО
ВЗРЫВА
18 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
С П Р А В О Ч Н ИК
КРАТКИЙ
СПРАВОЧНИК СЕРИАЛА:
ПЕРСОНЫ, ПОНЯТИЯ,
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ФОТОГРАФИЯ: CBS
Составитель
Антон Третьяк
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 19
СПРАВОЧНИК
АВТОБУС — вид транспорта, которым
не пользуется Шелдон Купер из-за отсутствия ремней безопасностей, а также запрета на привязывание к сиденьям эластичными шнурами.
АВТОР ИДЕИ — см. Чак Лорри, Билл
Пради.
АКРОФОБИЯ — страх высоты. От акрофобии страдает Шелдон Купер.
ВИОЛОНЧЕЛЬ — смычковый струнный
музыкальный инструмент, на котором
играет Леонард Хофстедер. См. также
скрипка.
ВОКАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ПЕННИ —
плохие. См. также Пенни.
ВТОРОЙ СЕЗОН — выходил на CBS
с 22 сентября 2008 года по 11 мая
2009 года; состоит из 23 эпизодов. См.
также первый сезон, третий сезон, четвертый сезон.
ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ ИНТЕРНЕТ —
способ установления видеосвязи Раджешем Кутраппали с родителями, находящимися в Индии.
БИЛЛ ПРАДИ (англ. Bill Prady) —
сценарист и продюсер 1960 г. р., автор
идеи сериала. Ранее работал над сериалами «Дарма и Грег» (1997–2002)
и «Девочки Гилмор» (2000–2007).
БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ — предполагаемое
начало расширения Вселенной,
перед которым Вселенная находилась
в состоянии, характеризующимся бесконечной плотностью и температурой
вещества. Впервые термин употреблен Фредом Хойлом в лекции
в 1949 году.
БЭТМЕН (англ. Batman) — супергерой, впервые появившийся в выпуске Detective Comics в мае 1939 года;
человек-летучая мышь, которым мог
бы стать Шелдон Купер при наличии
стартового капитала и подходящей лаборатории.
20 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
ГЕРМОФОБИЯ — боязнь микробов. От
гермофобии страдает Шелдон Купер.
ГЛАВНАЯ РОЛЬ — см. Джим Парсонс,
Джонни Галаки, Кейли Куоко, Саймон
Хелберг, Кунал Найар.
ГОВАРД ВОЛОВИЦ (англ. Howard
Wolowitz) — герой Саймона Хелберга;
еврей; инженер, вместе с Шелдоном
Купером, Леонардом Хофстэдером и Раджешем Кутраппали работает в Калифорнийском технологическом институте. Имеет степень магистра инженерии. См. также добавление Bluetooth,
Железный человек, клингонский язык,
Пасадена, пейнтбол, скутер, Comic-Con.
С П Р А В О Ч Н ИК
ГРИФОН — домашнее животное, которое хотел завести Шелдон Купер после
смерти Счастливичка. Однако рекомбинировать ген грифона ему не удалось, поскольку родители Шелдона отказались предоставить орлиные яйца и
львиное семя.
ДЖИМ ПАРСОНС (англ. Jim Parsons) — актер 1973 г. р., исполнитель
роли Шелдона Купера. См. также главная роль.
ДЖОННИ ГАЛАКИ (англ. Johnny Galecki) — актер 1975 г. р., исполнитель
роли Леонарда Хофстэдера. См. также
главный герой.
ДЖОРДЖ СМУТ (англ. George Smoot) —
лауреат Нобелевской премии по физике 2006 года. Работы Смута по реликтовому излучению подтвердили теорию большого взрыва. Появляется
в роли самого себя в одном из эпизодов
второго сезона.
ДОБАВЛЕНИЕ BLUETOOTH — способ модификации заколки для привлечения
мужчин, предложенный Говардом Воловицом.
ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК (англ. Iron
Man) — супергерой, впервые появившийся выпуске Tales of Suspense в марте 1963 года; возможный новый друг
Шелдона Купера, Леонарда Хофстэдера
и Говарда Воловица.
ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ (англ. Star Trek) —
популярный научно-фантастический
франчайз, появившийся в 1966 году.
Сегодня включает шесть телевизионных сериалов (в том числе один мультипликационный), одиннадцать полнометражных фильмов, десятки книг
и компьютерных игр. «Звездный путь»
внес существенный вклад в американскую массовую культуру. См. также
клингонский язык, клингоны, Спок.
КАЛИФОРНИЙСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ
ИНСТИТУТ (англ. California Institute of
Technology) — частный университет
в Пасадене, основанный в 1891 году; является одним из ведущих университов
США. Лаборатория реактивного движения университета занимается запуском большей части автоматических
космических аппаратов НАСА. В университете работают Шелдон Купер, Леонард Хофстэдер, Раджеш Кутраппали
и Говард Воловиц.
КАМЕНЬ–НОЖНИЦЫ–БУМАГА–ЯЩЕРИЦА–СПОК — игра на руках, придуманная Шелдоном Купером на основе игры
камень–ножницы–бумага (учтено, что
участники игры камень–ножницы–бумага, знакомые друг с другом, будут
играть вничью в 75–80 % случаев из-за
ограниченного числа возможных исходов). Игра в камень–ножницы–бумага–ящерица–Спок проходит по следующим правилам: ножницы режут бумагу, бумага заворачивает камень, камень давит ящерицу, ящерица травит
Спока, Спок ломает ножницы, ножницы отрезают голову ящерице, ящерица
ест бумагу, бумага подставляет Спока,
Спок испаряет камень, камень разбивает ножницы.
КЕЙЛИ КУОКО (англ. Kaley Cuoco) —
актриса 1985 г. р., исполнительница
роли Пенни. См. также главная роль.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 21
СПРАВОЧНИК
Пенни, свидание, Шелдон Леонард,
Comic-Con, IQ Леонарда Хофстэдтера.
КЛИНГОНСКИЙ ЯЗЫК — искусственный язык, разработанный лингвистом
Марком Окрандом для клингонов.
Шелдон Купер, Леонард Хофстэдер, Раджеш Кутраппали и Говард Воловиц являются носителями клингонского
языка.
КЛИНГОНЫ — одна из инопланетных цивилизаций гуманоидов-воинов
научно-фантастической вселенной
«Звездного пути». См. также клингонский язык.
КУНАЛ НАЙАР (англ. Kunal Nayyar) —
актер 1981 г. р., исполнитель роли Раджеша Кутраппали. См. также главная
роль.
ЛЕСЛИ ВИНКЛ (англ. Leslie Winkle) — героиня Сары Гилберт; физикэкспериментатор, работающий в одной
лаборатории с Леонардом Хофстэдером. Враг Шелдона Купера, получивший
официальный статус. См. также
скрипка.
ЛИЗИН — любимая аминокислота Шелдона Купера; входит в состав белков.
ЛИМУЗИН — слово, которое нравится
повторять Раджешу Кутраппали.
ЛАКТОЗА — углевод группы дисахаридов, содержащийся в молоке и молочных продуктах. От непереносимости
лактозы страдает Леонард Хофстэдтер.
ЛИФТ — вид транспорта, который не
работает в доме Шелдона Купера, Леонарда Хофстэдера и Пенни.
ЛЕОНАРД ХОФСТЭДЕР (англ. Leonard
Hofstadter) — герой Джонни Галаки;
физик-экспериментатор, вместе с Шелдоном Купером, Раджешем Кутраппали и Говардом Воловицем работает в Калифорнийском технологическом институте. Имеет докторскую степень.
См. также виолончель, Железный человек, клингонский язык, лактоза, Лесли
Винкл, лифт, Пасадена, пейнтбол,
22 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
НАИБОЛЕЕ СКОЛЬЗКАЯ ДОРОГА — по
мнению Шелдона Купера, дорога, которая покрыта тонким слоем жидкости,
достаточной для уменьшения коэффициента трения покоя между шинами и дорожным покрытием до близкого к нулю, однако жидкости не должно
быть так много, чтобы появился новый
источник трения.
ОБОСНОВАНИЕ РАСПОЛОЖЕНИЯ МЕСТА
ШЕЛДОНА КУПЕРА НА ДИВАНЕ — зимой место находится достаточно близко к обогревателю, но не настолько
С П Р А В О Ч Н ИК
близко, чтобы заставить потеть, летом
же — на пересечении воздушных потоков из открытых окон; расположено
под таким углом от телевизора, что
и не прямо, поэтому звук достаточно
хорош, но и не так далеко, чтобы создать искажение изображения (определение Шелдона Купера).
ПРЕМЬЕРА — 24 сентября 2007 года на
CBS. См. также первый сезон.
ПУШИСТЫЙ КОТЕНОК — название песни, которую необходимо исполнять
в случае болезни Шелдона Купера.
ПАСАДЕНА — город на западе США,
в котором живут и работают Шелдон
Купер, Леонард Хофстэдер, Раджеш Кутраппали, Говард Воловиц и Пенни.
ПЕЙНТБОЛ — командная игра с использованием ручного пневматического ружья, страсть к которой объединяет Шелдона Купера, Леонарда Хофстэдера, Раджеша Кутраппали и Говарда Воловица.
РАДЖЕШ КУТРАППАЛИ (англ. Rajesh
Koothrappali) — герой Кунала Найара;
индус; астрофизик, вместе с Шелдоном
Купером, Леонардом Хофстэдером и Говардом Воловицем работает в Калифорнийском технологическом институте.
Имеет докторскую степень. См. также
высокоскоростной интернет, клингонский язык, лимузин, Пасадена, пейнтбол,
Comic-Con.
САЙМОН ХЕЛБЕРГ (англ. Simon Helberg) — актер 1980 г. р., исполнитель
роли Говарда Воловица. См. также главная роль.
ПЕННИ — героиня Кейли Куоко; милая девушка, работающая официанткой
в кафе The Cheesecake Factory; соседка
Шелдона Купера и Леонарда Хофстэдера по лестничной площадке. См. также
Age of Conan, The Cheesecake Factory, вокальные данные Пенни, лифт, Пасадена.
ПЕРВЫЙ СЕЗОН — выходил на CBS
с 24 сентября 2007 года по 19 мая
2008 года; состоит из 17 эпизодов. См.
также второй сезон, третий сезон, четвертый сезон.
ПОЕЗДА — один из предметов обожания Шелдона Купера; в качестве транспортного средства выбран для поездки
в Сан-Франциско в одном из эпизодов
второго сезона.
САЙТ — http://www.cbs.com/primetime/
big_bang_theory.
САЛО — секретный индигриент запеканки мамы Шелдона Купера.
САРА ГИЛБЕРТ (англ. Sara Gilbert) —
актриса 1975 г. р., исполнительница
роли Лесли Винкл.
САРКАЗМ — суждение, содержащее едкую насмешку. Трудности с распознаванием сарказма испытывает Шелдон
Купер.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 23
СПРАВОЧНИК
СВИДАНИЕ — биологическисоциальное исследование применительно к нейро-химическим процессам; может выступать как добавленный
компонент к модификации парадигмы
сотрудничество/дружба (определение
Леонарда Хофстэдтера).
СКРИПКА — смычковый струнный музыкальный инструмент, на котором
играет Лесли Винкл. См. также виолончель.
тает над съемками комедийного сериала «Два с половиной человека».
ЧАСЫ ШЕЛДОНА КУПЕРА — часы, которые синхронизированы с атомными
часами в Колорадо; погрешность часов
Шелдона Купера составляет менее десятой доли секунды.
ЧЕТВЕРТЫЙ СЕЗОН — будет. См. также первый сезон, второй сезон, третий
сезон.
СКУТЕР — двухколесное транспортное
средство Говарда Воловица.
СПОК (англ. Spock) — персонаж
научно-фантастического франчайза
«Звездный путь», родившийся
в 2230 году на планете Вулкан в семье
вулканца и человека.
СРЕДА — день новых комиксов Шелдона Купера.
СЧАСТЛИВЧИК — имя кота, погибшего
под колесами курьерского грузовика.
Принадлежал семье Шелдона Купера.
ТРЕТИЙ СЕЗОН — выходит на CBS
с 21 сентября 2009 года, съемки продолжаются; планируется выпустить
23 эпизода. См. также первый сезон,
второй сезон, четвертый сезон.
ЧАК ЛОРРИ (англ. Chuck Lorre) — продюсер, сценарист, режиссер и композитор 1952 г. р., автор идеи сериала.
Ранее работал над сериалами «Розанна»
(1988–1997), «Грейс в огне» (1993–
1998), «Сибилл» (1995–1998), «Дарма
и Грег» (1997–2002). С 2003 года рабо24 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
ШЕЛДОН КУПЕР (англ. Sheldon Cooper) — герой Джима Парсонса; физиктеоретик, вместе с Леонардом Хофстэдером, Раджешем Кутраппали и Говардом Воловицем работает в Калифорнийском технологическом институте,
один из самых молодых лауреатов премии Стивенсона. Имеет докторскую
степень. См. также автобус, акрофобия,
Бэтмен, гермофобия, грифон, Железный
человек, камень–ножницы–бумага–ящерица–Спок, клингонский язык, Лесли
Винкл, лизин, лифт, наиболее скользкая
дорога, обоснование расположения места
Шелдона Купера на диване, Пасадена,
пейнтбол, Пенни, поезда, Пушистый котенок, сало, сарказм, среда, Счастливчик, часы Шелдона Купера, Шелдон Купер
не сумасшедший, Шелдон Леонард, эффект Доплера, Comic-Con, Homo novus,
IQ Шелдона Купера.
ШЕЛДОН КУПЕР НЕ СУМАСШЕДШИЙ —
его проверяла мама. См. также Шелдон
Купер.
ШЕЛДОН ЛЕОНАРД (англ. Sheldon
Leonard) — американский актер, ре-
С П Р А В О Ч Н ИК
жиссер и продюсер (1907–1997),
в честь которого два главных героя сериала получили имена. См. также Шелдон Купер, Леонард Хофстэдер.
ЭФФЕКТ ДОПЛЕРА — изменение частоты и длины волн, регистрируемых
приемником, которое вызвано движением их источника и/или движением
приемника. Впервые описан Кристианом Доплером в 1842 году. В костюме эффекта Шелдон Купер отправился
на Хэллоуин в одном из эпизодов первого сезона.
AGE OF CONAN — многопользовательская онлайн-игра, созданная на основе
серии книг «Конан-варвар» Роберта
Э. Говарда, которая смогла увлечь
Пенни.
BARENAKED LADIES — канадская рокгруппа, написавшая песню для открывающих титров сериала.
CBS — один из крупнейших телеканалов США, основанный в 1928 году.
COMIC-CON — популярный фестиваль комиксов, фильмов и телевизионных проектов, ежегодно проводимый
в Сан-Диего (США) с 1970 года. Шелдон Купер, Леонард Хофстэдер, Раджеш
Кутраппали и Говард Воловиц являются
постоянными участниками фестиваля.
HOMO NOVUS — вид рода Homo семейства гоминид отряда приматов, к которому относит себя Шелдон Купер.
IQ ЛЕОНАРДА ХОФСТЭДТЕРА — 173 балла. См. также Леонард Хофстэдтер, IQ
Шелдона Купера.
IQ ШЕЛДОНА КУПЕРА — 187 баллов.
См. также Шелдон Купер, IQ Леонарда
Хофстэдтера.
THE CHEESECAKE FACTORY — американская ресторанная сеть, основанная
в 1978 году; в одном из 146 кафе сети
работает Пенни.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 25
КАК
ТЕРРИ
ГИЛЛИАМ
КАК ОДИН РЕЖИССЕР
ГНЕВИТ БОГОВ
ФОТОГРАФИЯ: DAVIS-FILMS
Текст:
Елизавета Сезонова
26 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
К АК
ВООБРАЖАТо, что Терри Гиллиаму катастрофически не везет на съемках, стало уже притчей во языцех. Газеты обсосали до косточек все подробности злополучного «Воображариума доктора Парнаса»: кроме
того, что двое умерли (Хит Леджер и продюсер фильма), сам Гиллиам умудрился попасть в аварию
и сломать позвоночник. Впрочем,
несчастья преследуют режиссера на протяжении всей карьеры: от
профессиональных неудач в виде
многолетних битв с продюсерами за выход фильма до стихийных
бедствий — на съемках «Человека, который убил Дон Кихота», например, ураган разрушил все дорогостоящее оборудование. Другой на его месте, может быть, и задумался, не посылает ли судьба ему знаки, но Гиллиам плевать
хотел на создателя и все его мироздание — последнее, как можно заключить из фильмов режиссера, не очень-то и удалось. И горевать по этому поводу Гиллиам
никогда не был намерен. Он отчаянно бранился, нещадно критиковал пошлый порядок вещей, издевался над гнилыми душонками,
смеялся над скудоумием, но никогда не был склонен к состраданию
и жалости. Смех Гиллиама изначально не только горький, но и
жестокий. Веры в род человеческий и надежды на светлое будущее нет и в помине. Добро не побеждает зло. Так, конечно, происходит и в жизни, но Гиллиам — и
это важно — не сочувствует добру
и не желает ему победы. Мир достоин того, что с ним происходит.
Может, поэтому фильмы Гиллиама так и притягивают катастрофы — око за око, как говорится.
Но можем ли мы винить его за
то, что этот мир он видит именно
так? Что в его глазах жизнь полна перверзий, отчаяния и одиночества, как в «Стране приливов»,
а не выглядит лубочной картинкой, где всегда побеждает любовь?
РИУМ
ДОКТОРА
>
Последние
фильмы
Гиллиама
ПАРНАСА
THE
IMAGINARIUM
OF DOCTOR
PARNASSUS
В ролях: Хит Леджер,
Джуд Лоу, Джонни
Депп, Колин Фаррелл,
Кристофер Пламмер,
Лили Коул, Том Уэйтс,
Петер Стормаре, Эн-
дрю Гарфилд, Верн
Тройер
2009, Канада, Фран-
ция, Великобритания,
123 мин.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 27
КАК
СТРАНА
ПРИЛИВОВ
TIDELAND
В ролях: Джоделль
Ферланд, Джа-
нет МакТир, Брен-
дан Флетчер, Джен-
нифер Тилли, Джефф
Бриджес, Дилан Тей-
лор, Венди Андерсон,
Сэлли Крукс, Алдон
Адэйр, Гарри Гиллиам
2005, Канада, Вели-
кобритания, 122 мин.
28 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
В картинах Гиллиама побеждает
только одно — буйная фантазия,
подчас не контролируемая самим
творцом. Чье воображение окажется сильнее, что перевесит — летающая голова («Приключения барона Мюнгхаузена», «Воображариум») или прямоходящий? В зависимости от того, куда склонялась
чаша весов, мы получали фантастические сказки с острыми социальными замечаниями на злобу
дня («Бандиты во времени», снова «Воображариум»), антиутопии
с кафкианским налетом («Бразилия», «Двенадцать обезьян»), парад фантазий и гротеска («Мюнгхаузен», «Монти Пайтон и святой
Грааль», вновь «Воображариум»),
сказки («Братья Гримм», «Бармаглот»), саги о духовном искании
и борьбе («Король-рыбак»), а то
и вовсе картину кривого зеркала,
того_как_все_есть_на_самом_деле
(«Страх и ненависть в Лас-Вегасе»,
«Страна приливов»).
Гиллиам рассказывает, в
общем-то, одну и ту же историю
поиска идеального мира, где люди,
возможно, не будут выглядеть
так уродливо, как в этом. Где-то
есть тот священный Грааль, который упрямо ищут герои (как Перси из «Короля-рыбака»), волшебная карта, открывающая миры
(как в «Бандитах во времени»), или
зеркало из фольги. Гиллиам не
строит свой мир, он только создает декорации к нему: все эти карлики, волшебные зеркала, летающие существа, химеры, безумцы и
дети-провидцы, пыльные занавесы и театральная бутафория. Воображаемая страна, дорогу к которой
надо найти. Туда пытаются уйти в
наркотрипе герои «Страха и ненависти в Лас-Вегасе», по краю этого
мира ходит девятилетняя девочка из «Страны приливов», вплотную приближаясь уже и к загробной жизни. Потусторонний мир
отчетливо проявляется в творчестве режиссера: все эти сделки с
К АК
БРАТЬЯ
дьяволом, Смерть, которая преследует Мюнгхаузена, реки, ведущие в Аид, и ожившие мертвецы
в «Воображариуме». Иная реальность. Излюбленный прием Гиллиама — как раз перемещение героя из одного состояния в другое
(живой-мертвый), эпохи или даже
тела. Машина времени появляется
сразу в нескольких фильмах. Так,
в «Бандитах» мальчик Кевин вместе с шестеркой карликов попадает попеременно к Наполеону, Робину Гуду, Агамемнону и прочим.
И эти миры на удивление более реальны, чем тот, в котором живет
герой.
Родители Кевина порабощены телевизором и тостером — от
этого, в самом деле, надо спасаться. Похожая ситуация развивается
и в «Стране приливов» — раскритикованным в пух и прах фильме,
в котором многое граничат с педофилией и некрофилией («Страх
и ненависть», ставший теперь уже
культовым, тоже освистали в Каннах на первом показе). В «Стране» у девочки Джелайзы один за
другим умирают отец и мать, и в
свое «путешествие» она отправляется вместе с четырьмя куклами с
оторванными головами, одноглазой женщиной и ее сумасшедшим
братом. Этот фильм, как ни странно, сближается с ранними работами Гиллиама — «Бразилией» и
«Двенадцатью обезьянами». В обоих фильмах вроде бы нет сказочных персонажей, зато абсурда с
избытком. Эта конструкция идет
от скетчей Монти Пайтона, которые и прославили Гиллиама, обозначили тот угол зрения, под которым он будет смотреть на объективную реальность: бездушный
мир, торжество алогичности и тупиковость ситуаций. В «Двенадцати обезьянах» главный герой Коул
возвращался из своего 2035-го года
в 1996-й (попутно попадая то в
1990-й, то во времена Первой мировой), чтобы предотвратить эпи-
ГРИММ
THE
BROTHERS
GRIMM
В ролях: Мэтт Дэймон,
Хит Леджер, Анна
Руст, Моника Беллуч-
чи, Джереми Робсон,
Лена Хиди, Петр Ра-
тимец, Барбора Луке-
шова, Радим Калвода,
Мартин Хофманн
2005, США, Велико-
британия, Чехия,
118 мин.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 29
КАК
СТРАХ
И НЕНАВИСТЬ
В ЛАС-ВЕГАСЕ
FEAR AND
LOATHING IN
LAS VEGAS
В ролях: Джонни
Депп, Бенисио Дель
Торо, Тоби Магуайр,
Эллен Баркин, Гэри
Бьюзи, Кристина Рич-
чи, Марк Хэрмон, Кэ-
мерон Диаз, Кэтрин
Хелмонд, Майкл
Джитер
1998, США, 118 мин.
30 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
демию смертельного вируса, уничтожившего большую часть населения Земли. Однако вместо спасательной операции получаются заточение в психиатрической
клинике, мучительные кошмары и
медленное схождение с ума: действительно ли он из будущего или
это навязчивый бред?
Сны также преследуют главного
героя «Бразилии», Сэма Лаури, который с трудом противостоит бюрократической системе. Сначала в
этих снах он видит прекрасную незнакомку, которую вскоре встречает наяву, потом — идеальную страну, где нет тревог, страха и квитанций. Сэм растворяется в этих
грезах о райском мире, ему страшно вернуться в реальную тоталитарную систему. Интрига строится
на очередной подмене: по ошибке вместо бунтовщика Таттла арестовывают смирного Баттла, который в ходе допроса умирает. Вихрь
квитанций, записок, поручений
и отчетов не в силах разобраться в путанице: Таттл так и остается Баттлом, что сводит Сэма с ума.
Связь этой истории с Кафкой и
Оруэллом видна невооруженным
глазом, но Гиллиам расставляет
свои акценты — да, на той самой
манящей Бразилии. Любопытно,
что сценарий к этому фильму помогал писать Том Стоппард, у которого отчетливо слышны абсурдистские ноты.
У самого Гиллиама также начинают четко очерчиваться кочующие мотивы. Это, во-первых,
двойничество: что Таттл и Баттл,
что Коул, который в последней
сцене видит самого же себя ребенком, что Мюнгхаузен — актер в этой роли и стареющий прототип. Даже братьев Гримм очень
удачно оказывается двое. Апогея
этот прием достигает в «Воображариуме». Вот уж поистине ирония
судьбы: вместо одного Хита Леджера в силу известных причин мы
видим сразу три его ипостаси. Но
К АК
ДВЕНАДЦАТЬ
даже и без этого было бы что сравнивать: Энтони и Тони, чем не
двойники?
Среди других, переходящих из
фильма в фильм тем — бесконечная игра в Алису и Зазеркалье, мифологию, средневековую эстетику и так далее. В последней ленте Гиллиам, как в омут, кидается в комедию дель арте — Пьеро,
Коломбина, Арлекин и даже старый греховодник-кукловод. Здесь
просто-таки бросается в глаза параллель с самим режиссером и
всей его многострадальной кинокарьерой. Балаганчик, движущийся во времени и пространстве, давно везет не только героев Гиллиама, но и его самого. И уже не всегда понятно, кто же правит лошадьми. Театральные эффекты и круговорот воображариума с самого
начала рисковали поглотить его
целиком, и в последнем фильме
это, кажется, начало происходить.
На первый план нагло вылезли как
раз те самые декорации — костюмы, пертурбации, «молочные реки
и кисельные берега» — а сам воображаемый мир, его герои и их, что
называется, вертикальные смыслы, поблекли.
Возможно, в фильме действительно важна проблема выбора,
что-то новое об извечной игре дьявола с человеком, возможно даже
Энтони/Тони отсылает нас к святому Антонию. Но. Этого не увидеть никогда за лестницами, ведущими в поднебесье, гигантскими туфлями и ходулями. Гротескна не ситуация, а всего лишь предметы, окружающие ее. За этой
мишурой не сразу даже и услышишь авторское «надо рассказывать историю». Здесь эта история — увы — проигрывает бутафории и свистопляске фантастических картин.
Но может все еще выправится.
Гиллиам предводительствует своим летающим цирком уже много
лет и останавливаться пока не со-
ОБЕЗЬЯН
TWELVE
MONKEYS
В ролях:
Брюс Уиллис, Брэд
Питт, Мэдлин Стоу,
Джозеф Мелито,
Джон Седа, Майкл
Чэнс, Вернон Кэмп-
белл, Х. Майкл Уоллс,
Боб Адриан,
Саймон Джонс
1995, США, 129 мин.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 31
КАК
КОРОЛЬ-
РЫБАК
THE FISHER
KING
В ролях: Джефф
Бриджес, Робин Уи-
льямс, Мерседес Рул,
Аманда Пламмер, Дэ-
вид Хайд Пирс, Адам
Брайант, Пол Дж.
Ломбарди, Тед Росс,
Лара Харрис
1991, США, 137 мин.
32 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
бирается. Он до сих пор надеется
завершить «Дон Кихота». Он планирует снять «Нулевую теорему»
(говорят, будет что-то про фантастику и компьютеры). Он планирует продолжать борьбу с судьбой
и самим собой.
Будет ли преследовать рок Гиллиама и дальше? Чертовски интересно. Порой складывается ощущение, что Гиллиам заключил
какое-то соглашение с высшими
силами — те ставят грубые подножки, но дверь в свой таинственный мир оставляют открытой. ¶
>
Корпорация «Еда»
Food, Inc.
Прокат
в России
не планируется
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 33
УЧЕТ
СИЛА
ПРИТЯЖЕНИЯ
КАКИЕ РОЛИ ПОЛЬЗУЮТСЯ
УСПЕХОМ У ПОЛИТКОРРЕКТНОЙ
КИНОАКАДЕМИИ? ПРАВДА ЛИ,
ЧТО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРЕМИИ
НУЖНО СЫГРАТЬ В ФИЛЬМЕ
О ГЕЕ, СУМАСШЕДШЕМ ИЛИ
В КИНО О ВТОРОЙ МИРОВОЙ?
Подготовила Елизавета Сезонова
34 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
У Ч ЕТ
ФОТОГРАФИЯ: MOLLYALI (FLICKR.COM)
«ОСКАРЫ»
ЗА ЛУЧШУЮ МУЖСКУЮ И ЖЕНСКУЮ
РОЛЬ:
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 35
УЧЕТ
В ФИЛЬМАХ О ВОЙНЕ, ПРЕИМУЩЕСТВЕННО С УКЛОНОМ В ЕВРЕЙСКУЮ
ТЕМУ
1942
1943
1953
1957
1961
МИССИС
МИНИВЕР
Грир Гарсон
(Кэй Минивер)
ДОЗОР
НА РЕЙНЕ
Пол Лукас
(Курт Мюллер)
МОСТ ЧЕРЕЗ
РЕКУ КВАЙ
Алекс Гиннес (полковник Николсон)
НЮРНБЕРГСКИЙ ПРОЦЕСС
Максимилиан
Шелл (Ханс Рольф)
Мужественная
англичанка в
годы Второй мировой
Антифашист, который пытается
вернуться в США
во время Второй
мировой
ЛАГЕРЬ ДЛЯ
ВОЕННОПЛЕННЫХ № 17
Уильям Холден
(Сэфтон)
Попавший в
японский плен
полковник противостоит жестокому Сайто и отстаивает Женевскую
конвенцию
Адвокат, который
должен защищать
подсудимых малого Нюрнбергского процесса и которому это
очень не нравится
36 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Пленник времен
Второй мировой
У Ч ЕТ
1961
1982
1997
2002
2008
ЧОЧАРА
Софи Лорен
(Чезира)
ВЫБОР СОФИ
Мэрил Стрип
(Софи)
Женщина теряет мужа и детей в
нацистком лагере
ПИАНИСТ
Эдриан Броди
(Владислав
Шпильман)
ЧТЕЦ
Кэйт Уинслетт
(Ханна Шмиц)
Молодая вдова
с дочкой-подростком в Италии
во время Второй
мировой; тяготы
и страдания
ЖИЗНЬ
ПРЕКРАСНА
Роберто Бениньи
(Гвидо)
Еврей в концлагере
Трагическая
судьба пианистаеврея в оккупированной Польше
Бывшая тюремная
надзирательница
в концентрационном лагере в послевоенное время
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 37
УЧЕТ
В ФИЛЬМАХ, ГДЕ ТАК ИЛИ ИНАЧЕ РАЗВИВАЕТСЯ ТЕМА ДИСКРИМИНАЦИИ —
ПО ЦВЕТУ КОЖИ ИЛИ СЕКСУАЛЬНОЙ
ОРИЕНТАЦИИ
1962
1967
1967
1985
1989
УБИТЬ ПЕРЕСМЕШНИКА
Грегори Пек
(Аттикус Финч)
ПОЛУНОЧНАЯ
ЖАРА
Род Стайгер
(Билл Джиллепси)
УГАДАЙ, КТО
ПРИДЕТ К ОБЕДУ?
Кэтрин Хепберн
(Кристина Драйтон)
ПОЦЕЛУЙ
ЖЕНЩИНЫПАУКА
Уильям Херт
(Луис Молина)
ШОФЕР
МИСС ДЭЙЗИ
Джессика Тэнди
(мисс Дэйзи)
Добрый белый
юрист, защищающий в суде невиновного негра
38 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Белый полицейский, сотрудничающий с негром
Белая девушка
выходит замуж за
негра наперекор
родителям
Заключенный
гей — оформитель витрин
Чопорная старушка находит общий
язык с чернокожим водителем
У Ч ЕТ
1993
1999
2001
2003
2008
ФИЛАДЕЛЬФИЯ
Том Хэнкс (Эндрю
Беккет)
ПАРНИ
НЕ ПЛАЧУТ
Хилари Суонк
(Брэндон Тина/
Тина Брэндон)
БАЛ
МОНСТРОВ
Холли Бэрри (Летиция Масгрув)
МОНСТР
Шарлиз Терон
(Айлин Вурнос)
ХАРВИ МИЛК
Шон Пенн (Милк)
Гей, больной
СПИДом, борется
за свои права
Трагическая
история транссексуала
Чернокожая женщина завоевывает
сердце расиста и
палача
Проституткалесбиянка, серийная убийца
Первый политик
открытый гей
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 39
УЧЕТ
В ФИЛЬМАХ ОБ ИНВАЛИДАХ И УМСТВЕННО ОТСТАЛЫХ
1948
1951
1957
1962
1968
ДЖОННИ
БЕЛИНДА
Джейн Уаймен
(Белинда МакДональд)
ТРАМВАЙ
«ЖЕЛАНИЕ»
Вивьян Ли (Бланш
Дюбуа)
ТРИ ЛИЦА ЕВЫ
Джоан Вудворт
(Ева Уайт/Ева
Блэк/Джейн)
СОТВОРИВШАЯ
ЧУДО
Энн Бэнкрофт
(Энни Сулливан)
ЧАРЛИ
Клифф Робертсон
(Чарли Гордон)
Под конец психически неустойчивая героиня все
же сходит с ума
Женщина с растроением личности
Слепоглухая американская писательница
Глухонемая забитая девушка
40 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Умственно отсталый в результате
чудесной операции стремительно
приобретает интеллект и так же
стремительно его
вскоре теряет
У Ч ЕТ
1975
1986
1989
1990
1992
ПРОЛЕТАЯ
НАД ГНЕЗДОМ
КУКУШКИ
Джек Николсон
(Рэндл Патрик
МакМерфи)
ДЕТИ
ТИШИНЫ
Марли Мэтлин
(Сара)
МОЯ ЛЕВАЯ
НОГА
Дэниэл Дэй-Льюис
(Кристи Браун)
МИЗЕРИ
Кэти Бэтс (Энни
Уилкс)
ЗАПАХ
ЖЕНЩИНЫ
Аль Пачино
(Фрэнк Слэйд)
Глухая девушка
Инвалид, научившийся писать и
рисовать левой
ногой
Симулирующий
сумасшествие герой, которой отстаивает права несчастных психов
Сумасшедшая
агрессивная поклонница талантливого писателя
Слепой полковник в отставке и
с разрушенной
жизнью
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 41
УЧЕТ
1993
1994
1996
1997
ПИАНИНО
Холли Хантер
(Ада)
ФОРРЕСТ ГАМП
Том Хэнкс (Форрест Гамп)
БЛЕСК
Джеффри Раш
(Дэвид Хелфготт)
Немая пианистка, склонная к аутизму
Слабоумный дурачок с добрым
сердцем, которому сказочно везет
Виртуоз-музыкант с психическими расстройствами и домашним насилием в
детстве
ЛУЧШЕ
НЕ БЫВАЕТ
Джек Николсон
(Мэлвин Аделл)
42 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Эксцентричный
писатель-гомофоб
со множеством
отклонений
>
Бесподобный мистер
Фокс
Fantastic
Mr. Fox
На DVD
с 15 апреля
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 43
РАСХОДЫ
СПОСОБОВ ПОТРАТИТЬ ТЫСЯЧУ РУБЛЕЙ
СПОСОБ № 1. ВЗГЛЯНУТЬ НА МИР ДРУГИМИ ГЛАЗАМИ
Спектрально-астральные очки Полумны Лавгуд. 15,95 долл. США
wbshop.com/Harry-Potter-Luna-Lovegood-Spectra-Specs/HPEPLUNASP,default,pd.html?cgid=hp_official
479 руб. Остается 521 руб.
СПОСОБ № 2. УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О ДЭВИДЕ ЛИНЧЕ
Книга «Дэвид Линч: интервью. Беседы с Крисом Родли». Твердый переплет, 480 с. ISBN 978-5-9985-0374-0
labirint.ru/books/219040/
310 руб. Остается 690 руб.
СПОСОБ № 3. ПОДИВИТЬСЯ ТАНЦАМ С ЩЕТКАМИ
Stomp: Live, издание на Blu-ray, 105 мин. Изображение: 1080p 16:9 (1,78:1). Звук: рус. DTS-HD MА, англ. DDTS-HD MА. Субтитры: рус.
ozon.ru/context/detail/id/4898203/
508 руб. Остается 492 руб.
СПОСОБ № 4. УБРАТЬ DVD-КОЛЛЕКЦИЮ ПОДАЛЬШЕ
Коробка с крышкой для DVD «Кассет». 1 коробка вмещает 15 DVD-дисков. 279 руб. за две штуки, возьмем шесть
ikea.com/ru/ru/catalog/products/90115469
837 руб. Остается 163 руб.
СПОСОБ № 5. СПРАВИТЬСЯ О КИНО СЕМИДЕСЯТЫХ
Книга Best movies of the 70s. Твердый переплет, 352 с. ISBN 978-3-8228-5092-3
dvdmall.ru/books/39910
600 руб. Остается 400 руб.
СПОСОБ № 6. НАЧАТЬ ХРАНИТЬ ИНФОРМАЦИЮ БЕЗОПАСНО
Внешний жесткий диск A-Data NH92. Емкость 250 Гб, USB-интерфейс, форм-фактор 2,5”, скорость вращения 5400 rp
a11.ru/catalog/s534/e2000002450665/
2439 руб. Добавить 1439 руб.
СПОСОБ № 7. УСТРОИТЬ ЦИРК ДОМА
Cirque du Soleil: Varekai, издание на DVD, 100 мин. Изображение: 16:9 (1,78:1). Звук: англ. DD 2.0, англ. DD 5.1, англ. DTS 5.1
ozon.ru/context/detail/id/4810916/
345 руб. Остается 655 руб.
44 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
>
Залечь
на дно
в Брюгге
In Bruges
Уже
на DVD
ПОКАЗАНИЯ
ФОТОГРАФИЯ: PIGPOGM (FLICKR.COM)
Над материалом работали:
Александр Павлов (с. 55–59),
Евгений Ткачёв (с. 48–54)
46 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
РОДНЫЕ
ЛЮДИ
ДВЕНАДЦАТЬ
СЕРИАЛОВ,
КОТОРЫЕ ОКАЗАЛИ
ОСОБОЕ
ВЛИЯНИЕ
НА МОЛОДЫХ
ЛЮДЕЙ,
ВЫРОСШИХ
В ПОСЛЕДНЕМ
ДЕСЯТЕЛЕТИИ
ПРОШЛОГО
ВЕКА
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 47
ПОКАЗАНИЯ
АЛЬФ
ALF
102 эпизода по 30 минут
1986–1990
Ч Т О ЭТ О
Волосатый пришелец по имени Гордон Шамуэй после гибели родной
планеты Мелмак оказывается на Земле. Там он получает имя Альф (Инопланетная Форма
Жизни) и остается жить в семье Таннеров, постепенно превращая их жизнь
в уморительный ад.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
«Если бы «Альфа» не было, его стоило бы выдумать» — эта уже ставшая
крылатой фраза как нельзя лучше характеризует значение сериала и главного героя в мировой
культуре. Альф — это непосредственность, отлитая в золоте. Шутник и балагур. Лучший
комик всех времен. «Альф» — это праздник, который всегда
с тобой.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Совершенный сериал спустя шесть лет после своего завершения обзавелся
проходным полнометражным сиквелом «Проект «Альф» и необязательным мультсериалом
о жизни Гордона Шамуэя на Мелмаке.
48 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
ТВИН ПИКС
TWIN PEAKS
30 эпизодов по 47 минут
1990–1991
Ч Т О ЭТ О
В сонном, инфернальном, но страшно притягательном городишке Твин Пикс
совершено зверское убийство. Жертва — 19-летняя Лора Палмер. Расследовать преступление
приезжает федеральный агент Дэйл Купер. Но истина далеко не рядом.
Она черт знает где.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Влияние «Твин Пикса» на телевизионную индустрию неоценимо: это не глоток
свежей воды, а вылитый на голову ушат. «Твин Пикс» сбивает с ног, плющит зрителя и делает
с видимой легкостью то, что должен делать каждый уважающий себя
сериал, — затягивает.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Самый лучший, но одновременно и самый грустный финал на свете. Впрочем, создатель
сериала — Дэвид Линч — характеризует его не так пессимистично: «Все дело в двойниках — это
идея о двойственной природе каждого человека. На самом деле Купер не проиграл последнюю
схватку с Бобом, он борется с самим собой».
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 49
ПОКАЗАНИЯ
СЕКРЕТНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ
THE X FILES
201 эпизод по 45 минут
1993–2002
Ч Т О ЭТ О
Агенты ФБР Скалли и Малдер ищут пришельцев, оборотней, вампиров
и прочую нежить, причем первый отвечает за разум, а второй — за чувство. Или, лучше сказать,
за интуицию. Но главная интрига не в том, раскроют ли они правительственный заговор,
а в том, когда уж наконец переспят.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
«Икс-файлы» окончательно легализовали в телевизоре тему паранормального,
подтянув ее на по-настоящему мэйнстримовый уровень. Все качественные сериалы «новой
волны» во многом обязаны именно им.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Как и любое другое предприятие, растянутое на девять сезонов, «Материалам» были
свойственны спады и неудачи. А в прошлом году, спустя шесть лет после окончания сериала,
вышел второй полнометражный фильм по детищу Криса Картера. Он назывался «Хочу верить»
и, кажется, решительно никому не понравился. В первую очередь, потому,
что оказался не триллером, а нежнейшей мелодрамой.
50 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
УДИВИТЕЛЬНЫЕ
СТРАНСТВИЯ ГЕРАКЛА
HERCULES: THE LEGENDARY JOURNEYS
111 эпизодов по 45 минут
1995–1999
Ч Т О ЭТ О
В аннотации к сериалу говорится, что «на самом деле Геракл
совершил не двенадцать, а сто одиннадцать подвигов, и все они записаны на пленку».
Добавьте сюда аллюзии на современность, Грецию, проходящую здесь по ведомству
не античности, а Грекомерики (Греция + Америка), и получите один из самых
стебных и увлекательных телепроектов, снятых с середины
до конца 90-х.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Правильные вещи, которым учит сериал, — доброта, справедливость, ответственность.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
«Странствия Геракла» в большей степени рассчитаны на двенадцатилетних,
потому как в двадцать три его сюжетные ходы, спецэффекты и некоторая примитивность
начинают немного раздражать. Зато это отличная машина времени, с помощью
которой можно вернуться в счастливые
моменты детства.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 51
ПОКАЗАНИЯ
ДЕТЕКТИВНОЕ АГЕНТСТВО
«ЛУННЫЙ СВЕТ»
MOONLIGHTING
66 эпизодов по 60 минут
1985–1989
Ч Т О ЭТ О
Как бы детективный сериал про разорившуюся рекламную звезду Мэделин Хэйс (Сибилл Шеперд),
которая вынуждена избавиться от принадлежащей ей частного сыскного агентства. Однако его
директор Дэвид Эддисон (Брюс Уиллис) убеждает нашу фифочку повременить с закрытием.
В итоге Дэйв и Мэдди становятся равноправными партнерами, а потом, конечно же, любовниками.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Успех актерской карьеры Уиллиса во многом связан как раз с «Лунным светом» —
явление лысеющего остряка с обаятельной улыбкой. Впрочем, тогда имя Уиллиса в титрах
шло вторым после Шеперд. Интересно, что со временем такой расклад имен изменили, и вскоре
Брюс занял почетное первое место в заставке.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Поначалу остроумное предприятие со временем стало блекнуть, пока рейтинг шоу не упал
настолько, что его решили закрыть. В заключительном эпизоде главным героям сообщают, что
сериал продолжать не имеет смысла. Кто видел, как Брюс и Сибилл в финале неприкаянно
сидят на ступеньках студийных декораций, не забудет этого никогда.
52 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
КОЛОМБО
COLUMBO
69 эпизодов по 73 и 98 минут
1968–2003
Ч Т О ЭТ О
У детектива со стеклянным глазом, дешевой сигарой и стареньким «Пежо» своя
система работы с подозреваемыми: он доводит их своими расспросами и занудством до белого
каления, после чего те сами признаются во всех смертных грехах. Детектива зовут
Коломбо (Питер Фальк).
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Собственно, сам Питер Фальк — живая, как говорили у Терри Пратчетта,
«хорькизма» (читай: харизма). Его умение доставать людей, по всей видимости, носит
чисто славянский характер (мать — русская, отец — поляк с примесью чешской
и венгерской кровей). Сейчас Фальк страдает болезнью Альцгеймера,
поэтому многое забывает.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
«Коломбо» — антидетектив. Разгадка известна с самого начала (за редким
исключением), поэтому почитателям Артура, Агаты, Жоржа, Ниро и Рэймонда тут нечем
будет поживиться.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 53
ПОКАЗАНИЯ
КВАНТОВЫЙ
СКАЧОК
QUANTUM LEAP
96 эпизодов по 45 минут
1989–1993
Ч Т О ЭТ О
Доктор точных наук, физик Сэм Беккет, ставя эксперимент
на себе, оказывается втянут в игру с путешествием во времени, причем в пределах
собственной жизни. Теперь Сэм принимает облики разных людей, чтобы исправить
ошибки прошлого. Консультантом из будущего, в виде голограммы,
выступает его друг Эл.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Нетривиальный сюжет, завязанный на парадоксах со временем, выезжает
на своей обаятельности и искренней положительности главгероя, рыцаря без страха и упрека,
который так и не вернулся домой. За пошлость и бабничество приходится
отдуваться Элу.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
В принципе, ничего. Однако в прошлом году вышла довольно сомнительная серия
«Квантовый скачок: Спасти Диану» с другими, естественно, актерами и режиссером, который
до этого поставил «Стар Трэк против Бэтмена».
54 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ
МИРЫ
SLIDERS
88 эпизодов по 60 минут
1995–2000
Ч Т О ЭТ О
После того, как в эксперименте что-то пошло не так, молодого ученого-физика
в компании подруги, профессора-наставника и случайно попавшего под раздачу чернокожего
певца начало бросать по параллельным вселенным: год тот же, но история альтернативная.
Как теперь попасть домой — неясно.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Беспроигрышная идея: любимая человеческая игра «а что было бы, если…»
разворачивается во всей красе — в одном мире принудительно регулируют численность
населения, в другом — Советы захватили США, где-то у власти стоят исключительно женщины,
а где-то так и не изобрели пенициллин.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Как часто бывает, хороший проект подвела реализация: после двух и без того неровных
сезонов создатели запутались в своих разногласиях, права на производство стали кочевать из рук
в руки, сериал закрывали и открывали снова, а актеры постепенно уходили, что привело
к окончательному скатыванию в полнейшее мракобесие.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 55
ПОКАЗАНИЯ
СПАСАТЕЛИ МАЛИБУ
BAYWATCH
245 эпизодов по 60 минут
1989–2001
Ч Т О ЭТ О
Калифорнийские спасатели выполняют непосредственные обязанности —
вдумчиво смотрят с вышек вдаль, чтобы потом, красиво пробежавшись по пляжу, вытащить
из воды очередного незадачливого купальщика или надавать по щам нарушителям
правопорядка. Много солнца и красивых тел.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Возмутительно прекрасный в своем бесстыдстве сериал с неизменными
красными купальниками, большими бюстами, прокаченными бицепсами и одноклеточным
сюжетом. Никто не помнит, в чем там суть, но все помнят Памелу Андерсон, Кармен Электру
и, конечно, Дэвида Хассельхоффа.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Совершенно непонятно, как дичайшая, востребованная максимум до середины
девяностых, эстетика смогла дожить до начала нулевых. С другой стороны, проблема вовремя
закончить всегда была главной у сериальщиков, да и вообще, за Памелу мы им
все простим.
56 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
ЭЛЕН И РЕБЯТА
HÉLÈNE ET LES GARÇONS
280 эпизодов по 26 минут
1992–1994
Ч Т О ЭТ О
Три товарища-музыканта, поступив в университет, знакомятся с тремя девушками во главе
с милейшей Элен. Далее все как полагается: любовные коллизии, из-под которых, к слову,
периодически проглядывала «социалочка» про СПИД, секты и гомосексуализм.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Добавить к одному из интернет-отзывов что-то еще довольно сложно:
«Красивые модные молодые люди обжимаются с очаровательными француженками,
в гараже репетируют, в кафе постоянно пьют сок. Как все очаровательно! И вот это наслоение
телевизионного французского «мыла» на... российскую действительность и сделали «Элен
и ребята» чистым, искренним, добрым островком любви в океане ужаса, лжи и нищеты.
Не знаю, может, именно потому, что я больше времени проводил за просмотром «Элен
и ребята», а не «жил полной жизнью», мне удалось пережить 90-е»1.
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Однако, если абстрагироваться от ностальгического умиления, смотреть «Элен и ребята» сейчас,
строго говоря, невозможно — слишком уж чувствуется временной разрыв.
Пшённикоff Кирилл J. «О сериале «Элен и ребята» [Электронный ресурс]. URL: http://zhurnal.lib.ru/
k/kirill_j_pshennikoff/oserialeelenirebjata.shtml
1
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 57
ПОКАЗАНИЯ
БЕВЕРЛИ ХИЛЛЗ
90210
BEVERLY HILLS, 90210
293 эпизода по 42 минуты
1990–2000
Ч Т О ЭТ О
Шестнадцатилетние брат и сестра, перебравшись в престижную лос-анджелесскую школу,
с головой погружаются в мир золотых детей, где все живут интересно, хорошо и для себя. Чистое
подростковое счастье, состоящее из обаятельных мальчиков и девочек, буйства гормонов и разнообразных интриг на фоне школьных железных шкафчиков, красивых домов и досок для серфинга.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Не опоздать после уроков к началу новой серии было принципиально практически
для каждого российского школьника, а нелегкий выбор, кто же все-таки лучше, Брендон или
Дилан, являлся далеко не последним в жизни — примерно так же сейчас выбирают между
Джеком и Сойером поклонницы «Лоста».
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Десять сезонов с постоянно уходящими и возвращающимися главными героями, которые
в конечном итоге в возрасте за тридцатник изображают какие-то молодежные страсти — это
практически на том же уровне чудовищности, что и X-Files без Дэвида Духовны. Однако «90210»
по-прежнему живее всех живых — в 2008-м был запущен проект-реанимация с новыми актерами.
58 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
П О К А З А Н ИЯ
ГОЛОВА ГЕРМАНА
HERMAN'S HEAD
71 эпизод по 30 минут
1991–1994
Ч Т О ЭТ О
Ситком про офисных работников с главным героем, у которого внутри головы
разыгрывается свой собственный ситком.
Ч Т О В ЭТ О М ХО Р О Ш Е Г О
Стандартный проект с веселыми историями между кабинетом
начальника и копировальным аппаратом заметно оживляется драмами во внутреннем
мире довольно трогательного сотрудника справочной службы Германа: разум там представлен
в виде задрота-очкарика, чувства — романтической телочкой, желания — похабным
толстяком, а страхи кем-то совсем уж невразумительным. К слову, в «Голове
Германа» можно наблюдать Хэнка Азарию и Ярдли Смит — людей,
озвучивающих «Симпсонов».
Ч Т О В ЭТ О М П Л ОХО Г О
Продержавшись три сезона, сериал так и не вышел на уровень
популярности других многосерийных комедий вроде того же «Альфа» и тихо прикрылся,
однако судя по количеству запросов в Google по-прежнему жив в памяти.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 59
ПОЛКА
Что считать
Книжки
становятся
другими
60 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
ФОТОГРАФИЯ: EWAN-M (FLICKR.COM)
Текст:
Федор Рахманов
ФОТОГРАФИЯ: CESLAVA.COM (FLICKR.COM)
П О Л КА
Еще с момента появления компьютеров была понятна их главная задача — операции с информацией.
Потом оказалось, что это еще и удобно; потом, что
удобно — это мало сказано. Вы представляете, сколько времени длится доставка письма голубиной почтой? А сколько стоит международный телефонный
звонок? Я нет, и слава богу, точнее — слава компьютерам. Почему вообще зашел разговор о бумажных
книгах? Потому, что компьютер явился тотальным
агрессором по отношению к этим, казалось бы, вечным человеческим ценностям. Как бы ярые библиофилы ни кричали, что замены бумажным книгам нет
и не будет — никто, дескать, не променяет их запах и
шершавость страниц на бездушный файл — прогресс
в конечном счете (как, впрочем, и всегда) берет свое.
Вслед за кино и музыкой под каток всеобщей дематериализации попала и литература.
Если несколько лет назад чтение книг с экрана сочли бы как минимум позерством, то сегодня таких людей все больше, и делают они это без всякого намека на внимание — то есть абсолютно привычно. Буквально за три-четыре года на нас свалился доступный интернет, коммуникаторы и букридеры, повлиявшие на бумажные книги так же, как торренты на продажу DVD — рациональный смысл в их
покупке отпал. И вправду — зачем бегать по книжным лавкам, когда за завтраком можно залить себе на
лэптоп всю библиографию Чехова? Скачать за доллар
только что вышедшую «Лауру» Набокова? Найти такого редкого для книжных магазинов Сенчина? Процесс выбора нужной книги теперь ограничивается
скоростью подключения к интернету, ключевой фразой в поисковике и размером электронного счета.
Похожая ситуация вышла с почтой и новостями —
уверен, что когда появилась электронная почта, любители телеграмм недоумевали, как это люди предпочли вордовский текстик прелестной маленькой бумажке с пометкой «лично в руки», а когда открылся
первый новостной сайт, многие отрицали, что кто-то
будет иметь с ним дело. Сейчас же только треть американцев читают газеты, шестьдесят процентов узнают новости из интернета — однако тиражи, например, New-York Times не упали. Не стоит бояться полного исчезновения книг в переплете, ведь ту же самую прессу можно спокойно, понятное дело, приобрести в ближайшем киоске. Вопреки расхожему
мнению, библиотеки и книжные магазины в будущем никуда не денутся, но циничное в данном слу-
чае большинство предпочтет читать «Войну и мир»
с экранов носителей — ибо удобнее. Тем более, что
технология e-ink сделала экраны безвредными для
глаз, а файловое расширение fb2 максимально приблизило электронный текст к читабельному виду,
что окончательно хоронит критику цифровой книги
под грудой прагматики.
Будем реалистами: бумажные книги в скором времени покинут пьедестал. Да, в итоге они займут
свое утешительное место рядом с театром и бумажной прессой. Еще почетнее станет собирать домашние библиотеки. Еще приятнее будет перелистывать
страницы любимого, но чуть поднадоевшего автора. И все-таки — не нужно оставаться динозаврами
и продолжать тратить часы на поиски какого-нибудь
Кантора, отвергая тот факт, что вокруг уже бегают
более разумные существа с копьями и спокойно качают его за две минуты с «Букмейта» по пути домой.
Ведь побеждает, как ни крути, здравый смысл, простота и доступность — а как их достичь и обеспечить, всего лишь дело техники.
ДЕКАБРЬ 2009МАРТ
– ФЕВРАЛЬ
– МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 61
Текст:
Евгений Ткачёв
А ЭТО МОЖНО
СНЯТЬ
Экранизация книги — один из верных признаков того,
что у кого-то (сценариста, режиссера, продюсера) нет
своей идеи, поэтому он хочет воспользоваться чужой.
Само по себе это не так уж и плохо, особенно если
за основу взята хорошее произведение. «Перемотка»
составила микросписок неочевидных для экранизаций,
но по-своему прекрасных книг, пересказ которых
хотелось бы увидеть на большом экране
62 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
ФОТОГРАФИИ: BETO™ (FLICKR.COM)
ПОЛКА
П О Л КА
«КОВБОИ И ИНДЕЙЦЫ» ДЖОЗЕФА О’КОННОРА
КТО БЫ МОГ СНЯТЬ
ЖАНР
Джеймс Мэнгольд — создатель «Прерванной жизни»
Драма
Джозеф O’Коннор один из тех писателей, с которыми в России можно познакомится через «Иностранку» — серию
издательства «Иностранная литература». O’Коннор — дублинец, и это сказывается на его героях.
Главный персонаж «Ковбоев и индейцев» (игра вроде «казаков-разбойников», в названии романа несет аллегорический смысл) двадцати-с-чем-то-летний ирландец по имени Эдди Вираго с прической «ирокез». Эдди — музыкант, отправившийся покорять Лондон с одной только гитарой и мечтой стать рок-звездой. На пути в столицу Соединенного Королевства он встречает Марион — девушку с трудной судьбой. У них завязываются отношения, которые, впрочем, изначально кажутся обреченными.
ШАНСЫ
Таких драм миллион. Но если надо будет выбрать из миллиона, то пусть этот шанс
представится «Ковбоям и индейцам»
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 63
ПОЛКА
«СОН В ПЛАМЕНИ» ДЖОНАТАНА КЭРРОЛЛА
КТО БЫ МОГ СНЯТЬ
ЖАНР
Почему-то кажется, что Ричард Келли
Магический реализм
Джонатан Кэрролл — американец, живущий в Вене. Крепкий писатель-средняк. Но это, что называется, «золотая
середина». Из-под его пера вышли разные увлекательные мистические поделки — «Страна смеха», «Кости Луны»,
«За стенами собачьего музея». «Сон в пламени» из той же серии.
Уокер Истерлинг — бывший актер, ныне сценарист. Разведен, живет в Вене со слепым котом Орландо, общается со старым другом — режиссером Николасом Сильвианом — и как будто чего-то ждет. Однажды, через Сильвиана, Уокер знакомится с Марис Йорк, бывшей моделью, ныне художницей. Между ними завязывается роман. И вот
Уокер уже готов сделать предложение возлюбленной, но все карты путает коротышка-бородач на велосипеде. Он
то появляется из ниоткуда и называет Уокера «Реднаскелой», то предлагает ему вспомнить что-то такое, о чем сам
Уокер не помнит. Масло в огонь подливает еще и тот факт, что в снах Истерлинг видит свои прошлые инкарнации:
то он маньяк в предреволюционной России, то солдат, возвращающейся домой с фронта.
Пытаясь во всем разобраться Уокер обращается за помощью к калифорнийскому шаману Венаску. И то, что ему
предстоит узнать, выглядит еще ужаснее, чем это можно себе представить.
ШАНСЫ
64 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Очень сомнительные. Пока Голливуд, как говорится, не ткнут мордой в текст
П О Л КА
«ХРОНИКИ АМБЕРА» РОДЖЕРА ЖЕЛЯЗНЫ
КТО БЫ МОГ СНЯТЬ
ЖАНР
Какой-нибудь хороший, но не замыленный коммерческий режиссер. Продюсером мог
бы выступить Джей Джей Абрамс
Героическое фэнтези
Десятикнижие культового американского писателя-фантаста Роджера Желязны (Зелазни) сейчас стало классикой
фэнтези. Не меньшая чем, допустим, «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкиена. При том, что пусть это и не такое
лингво-филологическое изыскание, как упомянутая трилогия, «Амбер» — невероятно интригующие и динамичное
повествование, не лишенное среди прочего и философского подтекста.
Оказывается, существует только один настоящий мир — собственно, Амбер (от англ. «янтарь»). Остальные сферы Вселенной — лишь его отражения, как сделанные на ксероксе копии (среди них значится и планета Земля). По
форме правления Амбер — монархия. Во главе государства стоит авторитетный дядька Оберон, который держит
всех на коротком поводке и потихонечку приколдовывает. Однако Амбер все равно перманентно раздирают дворцовые междоусобицы. Интриги и семейные склоки в родовом замке связаны в первую очередь с тем, что у короля
Оберона много наследников. Девять сыновей-принцев и четыре дочери-принцессы. И все, конечно же, хотят отхватить кусок от папиного пирога.
ШАНСЫ
Не велики. Мало того, что Желязны экранизировали только раз — «Долина проклятий»
(1977), — так и еще в серии десять романов (пять томов), а это, скажем прямо, довольно
опасное капиталовложение: мы ведь все с вами прекрасно помним, что стало с трилогией
«Темные начала» Филиппа Пулмана в прокате
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 65
БЮРО
ТОЧКИ ОТСЧЕТА
МИХАЭЛЬ
ХАНЕКЕ
ИЗ ТЕХ РЕЖИССЕРОВ,
ЧЬЮ ДОМИНАНТУ
В ТВОРЧЕСТВЕ
ЛЕГКО
ОПРЕДЕЛИТ
ЛЮБОЙ
НЕИСКУШЕННЫЙ
ЗРИТЕЛЬ.
Текст:
КАЖДЫЙ СВОЙ
Елизавета Сезонова
ФИЛЬМ
ОН ПОСВЯЩАЕТ
АНТРОПОЛОГИЧЕСКОМУ
АНАЛИЗУ
ПРОБЛЕМЫ НАСИЛИЯ.
УМУДРЯЕТСЯ НЕ НАСКУЧИТЬ
66 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Б Ю РО
Творчество Ханеке в совокупности образует нечто вроде диссертации:
мотивы, причинноследственные связи, методология, истоки, результаты насилия. Нет,
это не про расстрелы в супермаркетах или семейные драки. У Ханеке насилие такой полноправный герой, который чуть
ли не говорит — так и
ждешь, что появится нечто и зачитает свой манифест. Впрочем, пока режиссер ограничивается
персонификацией: всегда
есть персонаж, олицетворяющий Категорию. Этакая басня, только без морали в конце — Ханеке
предпочитает открытые
финалы. Можно сколько
угодно гадать, кто же снимал частную жизнь соседей («Скрытое») и кто же
все-таки отлупил малыша
(«Белая лента»), однозначного ответа все равно нет.
Выяснять правду будут,
конечно, только законченные идиоты — ведь
детективная линия никогда не была у Ханеке
определяющей. Ну, это
как назвать «Братьев Карамазовых» авантюрноприключенческим романом. Понятно, что фокус
в том, чтобы держать напряжение до конца, попутно вдалбливая свои
истины, но у Ханеке удивительным образом напряжение начинает происходить не от бытовой
интриги — кто убил, где
скелет в шкафу и чем все
это закончится — а от
чего-то такого, что за кадром. Все о нем знают, но
никто не расскажет. В «Забавных играх», например,
основной вопрос — кто
же выживет, но маячит
же и другой: откуда взялись убийцы, почему им
все удается и сколько народу они уже отправили
на тот свет? Но даже и над
этими вопросами биться
бессмысленно. Вся фишка
Ханеке — ставить эти вопросы, смотреть, как мы
их реагируем на его воображаемую реальность.
Как правильно подметил
кто-то из критиков, фильмы Ханеке никогда не мо-
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 67
БЮРО
нолог, но всегда диалог со
зрителем. На предсказуемые реплики и реакции
зрителей герои отвечают,
глядя прямо в зал, как те
же инфернальные убийцы
из «Забавных игр». Задача
Ханеке самым банальным
образом сводится к психотерапии. Доктор жесток,
но помогает вскрыть гноящиеся (или нет) раны,
проговорить обычно замалчиваемое. Да, тем же
путем идут многие и многие, но Ханеке выделяет его отстраненность от
самого сеанса и беспристрастность: фильмы про
нас с вами, а не про него,
и поэтому ему никого не
жалко. «Пианистка», «Видео Бенни», «Время волков» — Ханеке сострадание не знакомо.
В «Белой ленте» главными злодеями выступают дети. Ну, то есть, конечно, силу здесь применяют родители, но именно дети оказываются способны на жестокую месть
и не ведают добра. То, что
фильм о генезисе фашизма и о том, как эти детки
68 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
через несколько десятилетий дружно встанут под
знамена Третьего рейха,
это так, да. Но и Уильяма Голдинга нельзя же не
вспомнить.
Важно то, что Ханеке
снял свой, пожалуй, первый стилистически безупречный фильм. Чернобелый цвет, закадровый
голос, все страшное, как
и всегда, в полной тишине. Вместо главного героя
(не считать же таковым
учителя-рассказчика) —
коллективный, вместо
кратковременного промежутка времени — целый
год, вместо единой интриги — размышление.
А кто выколол глаза
мальчику, пусть отвечает
Стивен Кинг. ¶
>
Девушка
с татуировкой
дракона
Man som
hatar
kvinnor
Прокат
в России
не планируется
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 69
БЮРО
70 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Б Ю РО
Большой маленький
Гильермо Дель Торо — очередной
голливудский вундеркинд, на которого
следует обратить внимание
ФОТОГРАФИЯ: H-BOMB (FLICKR.COM)
Текст:
Николай Зудин
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 71
БЮРО
«Хронос» (1993) — № 4
Часто имя режиссера ни о чем не говорит рядовому зрителю, не заинтересованному в поиске киноведческих и иных подоплек фильма. В
лучшем случае оно (будучи написанным на афише) может гарантировать некий уровень качества, как
это происходит с Кэмероном, Тарантино, Спилбергом и другими крупными постановщиками. Поэтому периодически появляются «режиссерские бренды», выводящие своих владельцев в элиту киноиндустрии.
Наиболее быстро этот процесс происходит сейчас с мексиканцем Гильермо Дель Торо, обладающим невероятным кредитом доверия в Голливуде.
Причину столь пристального
внимания к его фигуре объяснить
не так просто. Казалось бы, все, чем
обладает Дель Торо, давно изобретено без его участия: страдающие
дети, залихватские герои комиксов,
кадавры и кровопийцы, даже мексиканский колорит (пропагандируемый Родригесом и Куароном). Дель
Торо лишь смешивает все эти ингредиенты в разных пропорциях, добавляя где-то нацистской эстетики
(«Хеллбой»), где-то японского хоррора («Хребет дьявола») или итальянского трэша («Блейд-2»). При
этом он может одновременно читать
христианскую мораль и выпарывать
герою кишки («Хронос»). Но, несмотря на все это культурологическое
изобилие, каждый из его фильмов
крайне точен в формулировках и
стилистически выверен. Герой Дель
Торо — сирота, так или иначе сталкивающийся с мифическими персонажами, — обнаруживает себя то
среди испанского сопротивления, то
в нью-йоркской хибаре, а то и вовсе
в департаменте мистики, с подпи72 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
«Мутанты» (1997) — № 3, 7, 16
1
3
2
4
5
Б Ю РО
«Хребет дьявола» (2001) — № 6, 13
ленными рогами и красной кожей.
Так эксплуатировать один и тот же
образ может разве что Бёртон, с которым часто сравнивают Дель Торо
из-за его страсти к черному юмору и готическим мотивам. Однако, в
отличие от автора «Кошмара перед
Рождеством», мексиканец не столь
сентиментален со смертью, а наоборот — предельно реалистичен и жесток (в силу менталитета — не иначе). Его герои, сталкиваясь с потусторонним (будь то призрак мальчика или огромная жаба под деревом), не убегают в панике, а идут на
сделку, делая все, что от них зависит. Договор в той или иной форме — типичная для Дель Торо завязка. Будучи ребенком, Гильермо, по
его словам, сам заключил подобный
договор с чудовищами в шкафу, чтобы они не трогали его — он обязался снимать фильмы только про них,
и ни про кого другого.
Нетрудно догадаться, что детские переживания — основа творчества Дель Торо, росшего сиротой в доме весьма набожной бабушки. Самые первые короткометражки
уже содержат в себе намеки на это:
так, фильм «Геометрия» повествует
о подростке, вызвавшем нечто вроде
Вия для решения собственных проблем. При этом даже в своем первом
голливудском проекте «Мутанты»
Дель Торо, будучи прижатым
властной рукой продюсера Вайнштейна, умудрился вклинить в
сюжет (без какой-либо конкретной пользы) историю умственноотсталого мальчика и его дяди —
иммигрантов, чистящих обувь в метро. К слову, фигура наставника
почти всегда сопровождает героя
Дель Торо (особенно это заметно в
его комиксах).
«Блэйд-2» (2002) — № 2, 8, 14
6
8
7
9
10
11
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 73
БЮРО
«Хеллбой: Герой из пекла» (2004) — № 11, 12, 17
Упоминание Боба Вайнштейна (и
его компании Miramax) в этом тексте не случайно. По сути, это первый продюсер, сделавший ставку на
Дель Торо и доверивший ему осваивать бюджет блокбастера. До того
были лишь сериалы для мексиканского телевидения и первый полнометражный опыт «Хронос», замеченный в Каннах. Впрочем, как
и любой другой режиссер, снимавший для Miramax, Дель Торо быстро возненавидел эту компанию и
ее владельцев за чрезмерный контроль. Вторая попытка покорить
Голливуд была более успешной (по
крайней мере, в творческом плане):
«Блейд-2» с вампирской разгуляймалиной был более похож на фильм
Гильермо Дель Торо просто потому, что режиссера в немалой степени интересовали комиксы — наиболее ярко выразилось это в последующем «Хеллбое».
На данный момент фильмография Дель Торо состоит из семи полнометражных картин. Глубоко анализировать их сейчас вряд ли имеет смысл — велик шанс ошибиться
в оценке, ведь большинство его лучших фильмов еще только в проекте (столько планов имеет разве что
Содерберг). Наблюдая за тем, как из
Гильермо делают нового Джексона
(причем при участии самого Джексона), задаешься вопросом: «А кто
же он такой?». Сорокашестилетний
здоровяк с ребяческой улыбкой и
голубыми глазами, которого любят
все, от Педро Альмадовара до руководства студии Disney. Его фильмы,
хоть и являются блокбастерами, но,
откровенно говоря, не классика.
Его метафоры столь просты, что порой отдают мыльными операми.
Сейчас Гильермо Дель Торо можно
74 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
«Лабиринт Фавна» (2006) — № 5, 10
13
12
14
15
Б Ю РО
«Хеллбой-2: Золотая армия» (2006) — № 1, 9, 15
сравнить с бомбой, фигурирующей
в его «Хребте дьявола» — стоит себе
на площади, обвешанная ленточками, тикает, и все как бы происходит
вокруг нее. О том, что это бомба,
вспомнят, как и полагается, в самый
неподходящий момент. ¶
17
16
Круг лиц
ГИЛЬЕРМО НАВАРРО
Мексиканский оператор. Работал
с Дель Торо над большинством
его фильмов, начиная с «Хроноса» и заканчивая «Лабиринтом
Фавна» (за последний удостоен
«Оскара»).
МАЙК МИГНОЛА
Автор комиксов о «Хеллбое», выходящих с 1994 года, фанатом которых считает себя Дель Торо.
БОБ ВАЙНШТЕЙН
Владелец студии Miramax. Продюсер, вытащивший Дель Торо
из Мексики в Голливуд.
ПЕДРО АЛЬМАДОВАР
Испанский режиссер. После
каннского просмотра «Хроноса» предложил спродюссировать
«Хребет дьявола», что и было сделано в 2001 году.
ПИТЕР ДЖЕКСОН
Новозеландский режиссер и продюсер, пригласивший Дель Торо
в качестве режиссера дилогии
«Хоббит» (предыстории «Властелина колец»). Работы над фильмом идут в настоящий момент.
Премьера ожидается в 2012 году.
ЧАК ХОГАН
Автор книги «Штамм», завязку которой придумал Дель Торо.
Планируется выход еще нескольких книг этой серии (во всех рассказывается об эпидемии вируса
вампиризма).
РОН ПЕРЛМАН
Американский актер, как и Наварро, близкий и давний друг режиссера, участвующий в съемках
большинства его фильмов. Сам
Дель Торо говорил о Перлмане,
как об идеальном герое боевика
и «крутом парне».
ФЕДЕРИКО ЛУПИ
Аргентинский актер. Наиболее
яркий образ наставника сироты в
«Хроносе» и «Хребте дьявола».
ДЖОРДЖ РОМЕРО
Режиссер лучших фильмов о зомби. В «Дневниках мертвецов» голос Дель Торо, среди прочих,
звучит в радиосообщениях.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 75
<
Братья
Brothers
С 8 апреля
на DVD
76 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
>>
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
Н Е В Е Р О Я Т Н О
М А Л А Я
Ч А С Т Ь
Ф И Л Ь М О В ,
П Е Р Е С М А Т Р И В А Л А
Э Т О Г О
П Р И
К О Т О Р Ы Е
Р Е Д А К Ц И Я
П О Д Г О Т О В К Е
Н О М Е Р А
фильм «отголоски прошлого».
о нем нам нечего сказать
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 77
ПУТ ЕВОДИТЕЛЬ
IMDB 7,1 (5364) // KINOPOISK 7,5 (848) // METACRITIC 0 (0) // ROTTENTOMATOES 0 (4)
Рейтинговая оценка фильма пользователей сайтов: imdb.com,
В скобках — количество проголосовавших
kinopoisk.ru, metacritic.com,
rottentomatоes.com.
рэйн
Как это
устроено
Обложка диска
Название на языке оригинала
Постановщик, актеры
лим
Общая информация о фильме:
страна, год выпуска, продолжительность
SAIBOGUJIMAN
KWENCHANA
Общая информация о релизе:
издатель, год выпуска, цена
Редакционная оценка фильма
Оценка внешнего вида издания —
оформления упаковки и грамотности описаний
Указ. тип упаковки, формат диска
Оценка качества видео
Указ. формат изображения
Я — киборг, но это
нормально
Оценка звуковых дорожек. Дубляж не рассматривается
как оптимальный способ локализации —
предпочтение отдается закадровому переводу
Указ. формат звука, способ перевода
Оценка дорожек субтитров. Особое внимание
1. Большеглазая девушка,
работницана наличие
бой, любовь
в исполнении
режиссеобращается
ошибок.
Крайне желательно
конвейерной сборки радиоприемнира
«Олдбоя»
и
«Объединенной
зоны
присутствие русской и оригинальной дорожки
ков и обладательница явно плохой
безопасности» обрастает
тысячей
Указ. язык субтитров
наследственности в лице сошедшей
причудливых находок и рисованных
с ума бабушки и довольно странной Оценка
на компьютере
деталек, которые
дедополнительных
материалов
мамы, в один прекрасный
момент
лают
сам
фильм
похожим
на
какойУказ. продолжительность (в т. ч. и общая), способ перевода
осознает себя как киборга, слышит
то занятный электронный гаджет.
голос в голове и после попытки под- 3. Впрочем,Итоговая
рисунки оценка
котят, боиздания
зарядить (все
свойвыставленные
аккумулятор от
обычжьи
коровки,
разноцветные
новыше оценки складываются и делятся на
шесть)
ной комнатной розетки в принудиски и виды воображаемой Швейцательном порядке отправляется куда
рии здесь
соседствуют
с немалым,
в
Прим. При
изучении
упрощенного
издания
следует. Впрочем, в клинике
ее
приобщем-то,
количеством
крови.
Хотя
глаза закрываются на отсутствие бонусов, остальные
ключения
отнюдь неоцениваются
закончатся, аменеекто,
в самом
деле,
ожидалобращается
от Вука
параметры
строго.
Также
внимание
возобновятся с новой силой.
иного?
на соотношение заявленной цены и укомлектованности диска —
2. Милейшая история про дурдом,
4. По сценарию главная героиня начем лучше последнее и ниже первое, тем лучше
людские странности и, само соходится в диком истощении, по78 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
Режиссер Пак Чхан Вук
В ролях: Су Юн Лим, Рэйн,
Хай Джин Чои, Бйонг Ок Ким,
Йонг Ньео Ли, Дал Су Ох
2006, Южная Корея, 105 мин.
Издатель ТФ «Никитин»,
2008, 300 руб.
Сам фильм
Плюс на плюс
Внешний вид
Картонный бокс  DVD-9
Изображение
1,78:1 (16:9)
Звук
Русский DD 5.1 (закадровый)  Корейский DD 5.1
Cубтитры
Русские
Бонусы
Нет
ИТОГ
скольку питается исключительно
посредством облизывания пальчиковых батареек. Из-за это актрисе
Лим пришлось похудеть до сорока
килограммов. александр павлов
П У Т Е В О Д И Т Е ЛЬ
IMDB 7,1 (5364) // KINOPOISK 7,5 (848) // METACRITIC 0 (0) // ROTTENTOMATOES 0 (4)
рэйн
лим
SAIBOGUJIMAN
KWENCHANA
Режиссер Пак Чхан Вук
В ролях: Су Юн Лим, Рэйн,
Хай Джин Чои, Бйонг Ок Ким,
Йонг Ньео Ли, Дал Су Ох
2006, Южная Корея, 105 мин.
Издатель ТФ «Никитин»,
2008, 300 руб.
Сам фильм
Я — киборг, но это
нормально
Плюс на плюс
Внешний вид
Картонный бокс  DVD-9
Изображение
1.78:1 (16:9)
Звук
1. Большеглазая девушка, работница
конвейерной сборки радиоприемников и обладательница явно плохой
наследственности в лице сошедшей
с ума бабушки и довольно странной
мамы, в один прекрасный момент
осознает себя как киборга, слышит
голос в голове и после попытки подзарядить свой аккумулятор от обычной комнатной розетки в принудительном порядке отправляется куда
следует. Впрочем, в клинике ее приключения отнюдь не закончатся, а
возобновятся с новой силой.
2. Милейшая история про дурдом,
людские странности и, само со-
бой, любовь в исполнении режиссера «Олдбоя» и «Объединенной зоны
безопасности» обрастает тысячей
причудливых находок и рисованных
на компьютере деталек, которые делают сам фильм похожим на какойто занятный электронный гаджет.
3. Впрочем, рисунки котят, божьи коровки, разноцветные носки и виды воображаемой Швейцарии здесь соседствуют с немалым, в
общем-то, количеством крови. Хотя
кто, в самом деле, ожидал от Вука
иного?
4. По сценарию, главная героиня находится в диком истощении, по-
Русский DD 5.1 (закадровый)  Корейский DD 5.1
Cубтитры
Русские
Бонусы
Нет
ИТОГ
скольку питается исключительно
посредством облизывания пальчиковых батареек. Из-за это актрисе
Лим пришлось похудеть до сорока
килограммов. александр павлов
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 79
ПУТ ЕВОДИТЕЛЬ
IMDB 8,0 (8313) // KINOPOISK 8,1 (312) // METACRITIC 8,5 (26) // ROTTENTOMATOES 7,7 (71)
козе
AUF DER
ANDEREN SEI TE
даврак
Режиссер Фатих Акин
В ролях: Ханна Шигулла, Нургуль Йесилкай, Баки Даврак, Тунджел Куртиз, Нурзель
Козе, Елда Рейно
2007, Германия, Италия, Турция, 122 мин.
Издатель Настроение Видео,
2009, 300 руб.
На краю рая
Сам фильм
Турецкие наслаждения
Внешний вид
Картонный бокс  DVD-9
1. Поскольку любой, даже самый
острожный пересказ синопсиса этого фильма неизбежно повлечет за
собой спойлеры, лучше всего будет сказать, что «На краю» (таково
оригинальное название картины) —
картина о столкновении немецкой
и турецкой культур на примере
историй отдельно взятых людей.
2. Режиссер Акин — немец турецкого происхождения, неизменный
фаворит и любимец кинофестивалей категории А («медвежонок» на
Берлинале за «Головой об стену»
и «ветка» за сценарий «На краю рая»
в Каннах). Он свой среди чужих и
чужой среди своих. Абсолютный гений.
3. По сюжету «На краю рая» небезосновательно напоминает «Вавилон» Алехандро Гонсалеса Иньярриту (который тоже о столкновении
80 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
культур). Но когда «Вавилон» по
ходу повествования начинает превращаться пусть в качественно сделанное, но все равно «мыло», лента Акина не выходит за рамки положенного ей пафоса и учит прощать
близких и себя самым неожиданным способом.
4. В роли второго плана в картине задействована немецкая актриса
Ханна Шигулла — любимая артистка великого германского режиссера
Р. В. Фассбиндера. Ее сцена в мотеле
полна отчаяния и безысходной материнской тоски — перформанс такой чудовищной силы, что, когда он
заканчивается, понимаешь: больше
так актеры, кажется, играть не умеют. Это старая школа.
5. Чисто теоретически сейчас сложно потеряться: найти при желании можно любого. Однако одна из
Изображение
1.78:1 (16:9)
Звук
Русский DD 5.1 (закадровый)  Немецкий DD 2.0
Cубтитры
Русские
Бонусы
Фильмографии  Фотогалерея  Интервью с режиссером  Анонсы  Трейлер
ИТОГ
главных мыслей этого великолепного фильма явно говорит в пользу
того, что одним людям с другими,
по всей видимости, никогда не суждено встретиться.
евгений ткачёв
П У Т Е В О Д И Т Е ЛЬ
IMDB 7,0 (2473) // KINOPOISK 7,4 (317) // METACRITIC 0 (0) // ROTTENTOMATOES 5,2 (13)
хеген
EX
DRUMMER
Режиссер Коэн Мортье
В ролях: Дрис ван Хеген,
Норман Баэрт, Гюнтер Ламу,
Сэм Ловик, Франсуа Букелаэрс, Бернадетт Дэмман
2007, Бельгия, 101 мин.
Издатель Мьюзик-трейд,
2007, 100 руб.
Сам фильм
Сдачи не надо
Внешний вид
Экс-ударник
Keep case  DVD-5
Изображение
1.78:1 (16:9)
Звук
Русский DD 5.1 (закадровый)
1. В уютную, как вылизанный икеевский интерьер, жизнь Дриса (Дрис
ван Хеген), бывшего ударника популярной группы, а теперь писателя, бесцеремонно врываются трое
странных мужчин с очевидными отклонениями: от глухоты и сексуальных перверсий до патологической
тяги к насилию. Еще они музыканты, и просьба к Дрису у них соответствующая — какое-то время поиграть в их команде на барабанах.
Тот, то ли из антропологического
любопытства, то ли просто от скуки,
соглашается: в конечном итоге, мало
не покажется никому — ни героям,
ни зрителю.
2. По поводу «Экс-ударника» принято кривить носы в стиле «милости-
вый боже, как можно смотреть такую чернуху и трэш». Понятно, что
физиологичность картинки (а моментами она там действительно
дана с некоторым перебором) не может не вызвать отторжения, однако во многом за счет этого фильм
и срабатывает: содомия и отрезанный член в кадре, как минимум, не
мешает «Экс-ударнику» быть злым,
резким и умным высказыванием о
человеческой природе.
3. Режиссер Мортье (в данный момент экранизирующий паланиковских «Призраков») периодически доводит некоторые ситуации до полного абсурда, превращая беспросветно-серую реальность
в эффектный фантасмагорический
Cубтитры
Нет
Бонусы
Нет
ИТОГ
сон. Иногда фильм провисает и становится похожим на все на свете социальные драмы разом, но когда
надо, разгоняется настолько, что попробуй удержи.
4. Отдельное удовольствие — подбор музыки, которой здесь много:
от хороших бельгийских команд до
Mogwai и сумасшедших нойзеров из
Lightning Bolt. а. п.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 81
ПУТ ЕВОДИТЕЛЬ
IMDB 6,7 (1088) // KINOPOISK 6,8 (141) // METACRITIC 0 (0) // ROTTENTOMATOES 6,9 (8)
чунг
MAN JEUK
лам
Режиссер Джонни То
В ролях: Саймон Ям,
Келли Лин, Ка Танг Лам, ХойПанг Ло
2008, Гонконг, 118 мин.
лау
Издатель Cinema Prestige,
2008, 300 руб.
Сам фильм
Само То
ям
Внешний вид
Картонный бокс + keep
case  DVD-9
Изображение
2.35:1 (16:9)
Звук
Воробей
Русский DD 5.1 (закадровый)  Китайский DD 5.1 
Китайский DTS
Cубтитры
Русские
1. У гонконгского «воробья» («воробьями» в Гонконге называют карманников) по имени Кей (Саймон Ям)
есть фотоаппарат, велосипед и три
сообщника, с которыми он общипывает людей (чаще всего туристов).
Однако вскоре они оказываются обмануты одной симпатичной особой
(Келли Лин), чтобы в итоге помочь
ей освободиться от покровительства
мерзкого, но смешного папика —
в прошлом тоже щипача.
2. Как хорошо, что на свете есть режиссеры, на которых всегда можно положиться. То есть как здорово,
что есть на свете Джонни То. Этот
82 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
гонконгский auter криминальной
драмы умеет не только офигительно снимает сцены с пальбой (в этом
умении с ним сейчас может поспорить разве что только Майкл Манн),
но и изящно проникать вглубь человеческой психологии.
3. «Воробей», может быть, не такой
блистательный, как гангстерская
дилогия «Выборы», психодетектив
«Безумный следователь» и «серджолеоновские» «Отверженные», но
тоже по-своему очень, очень крутой.
4. Финальный акт — дуэль «воробьев» — такой же остроумный, как
брадобрейский поединок Суини
Бонусы
Интервью с Джонни То
(7 мин.), Саймоном Ямом
(13 мин.), Келли Лином
(4 мин.), Ка Танг Ламом
(9 мин.)  Как снимался
фильм (2 мин.)  Прессконференция (9 мин.) 
Гала-премьера (4 мин.) 
Фотогалерея  Трейлер 
Анонсы
ИТОГ
Тодда и Адольфо Пирелли в ленте
Тима Бёртона про одного кровожадного парикмахера. е. т.
П У Т Е В О Д И Т Е ЛЬ
IMDB 6,6 (23 745) // KINOPOISK 6,6 (3712) // METACRITIC 5,2 (34) // ROTTENTOMATOES 5,8 (191)
уотс
THE
INTERNATIONAL
оуэн
Режиссер Том Тыквер
В ролях: Клайв Оуэн, Наоми
Уоттс, Армин Мюллер-Шталь,
Ульрих Томсен, Патрик Балади, Фабрице Скотт, Лука Барбарески, Алессандро Фабрици
2009, Германия, США, Великобритания, 118 мин.
Издатель Видеосервис, 2009,
350 руб.
Сам фильм
Сведение счетов
Внешний вид
Картонный бокс  DVD-9
Изображение
2.40:1
Интернэшнл
Звук
Русский DD 5.1 (дубляж) 
Украинский DD 5.1 (дубляж)
Cубтитры
1. Старомодная криминальная драма — в духе итальянского «Спрута» — про войну агента Интерпола
Льюиса Сэлинджера (Клайв Оуэн)
с банкирами, предвосхитившая
в том числе и мировой финансовый
кризис.
2. Сэлинджер не Джеймс Бонд (хотя
Оуэн пробовался на эту роль) — абсолютно неуязвимым Клайва не назовешь. Впрочем, как показывает
опыт «Кванта милосердия», Бонд
и Сэлинджер сейчас скорее работа-
ют в одной связке — только Сэлинджер чуть старомоднее.
3. Здесь много бегают — как
и в «Беги, Лола, беги», другом фильме Тома Тыквера. География «Интернэшнла» — Берлин, Милан,
Нью-Йорк, Стамбул. В Нью-Йорке,
кстати, случается очень круто снятая перестрелка в Музее Гуггенхайма — просто настоящее произведение искусства.
4. Прелесть «Интернэшнла» еще
в том, что он не взрывает мозг, как,
Литовские
Бонусы
Нет
ИТОГ
допустим, «Сириана» Стивена Гэгана. Умных разговоров, посвященных
финансовым вопросам, тут в меру,
поэтому гуманитариям на этом месте стоить вздохнуть с видимым облегчением. е. т.
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 83
ПУТ ЕВОДИТЕЛЬ
IMDB 7,7 (52 159) // KINOPOISK 7,3 (2217) // METACRITIC 6,8 (32) // ROTTENTOMATOES 7,1 (152)
питт
аффлек
THE
ASSASSINATION
OF JESSE JAMES
BY THE COWARD
ROBERT FORD
Как трусливый
Роберт Форд убил
Джесси Джеймса
Режиссер Эндрю Доминик
В ролях: Брэд Питт, МэриЛуиза Паркер, Бруклин
Пролкс, Кейси Аффлек, Сэм
Рокуэлл, Джереми Реннер,
Сэм Шепард, Гаррет Диллахант, Пол Шнайдер
2007, США, 160 мин.
Издатель Universal Pictures
Rus, 2008, 400 руб.
Сам фильм
В течении реки
Внешний вид
Keep case  DVD-9
1. Однажды к известному на всю
Америку грабителю поездов Джесси Джеймсу (Брэд Питт) пришел помешанный на нем всю сознательную жизнь юнец Боб Форд (Кейси Аффлек) и попросился в его банду. Чем закончился их странный
альянс, сказано в названии и исторических хрониках, однако просто в
этой истории далеко не все — в декорациях вестерна рассказывается
грустнейшая повесть о болезненном
разрушении иллюзий.
2. Крайне минималистичное в визуальном плане кино своей простотой
на грани аскетизма, мягко говоря,
размеренным темпом (хронометраж — почти 3 часа) и музыкой
Ника Кейва и Уоррена Эллиса в
84 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
какой-то момент начинает натурально затягивать в себя, как в черную дыру. Либо не начинает — и
тогда говорят, что фильм смертельно скучен.
3. Трудно понять, кто из тандема
Питт–Аффлек здесь круче: и от пробирающего до печенок вечно слезящегося взгляда Джеймса, и от выражения лица жестокого, обиженного
на весь мир ребенка Форда моментами становится одинаково не по себе.
А о том, что на втором плане как
всегда роскошен Сэм Рокуэлл, вполне можно умолчать — факт самоочевидный.
4. В 2007-м фильм катастрофически провалился в прокате, из своего тридцатимиллионного бюдже-
Изображение
1.78:1 (16:9)
Звук
Русский DD 5.1 (закадровый)  Английский DD 5.1 
Польский DD 5.1
Cубтитры
Русские  Английские и др.
Бонусы
Нет
ИТОГ
та вернув только половину, но очень
понравился живущим и поныне потомкам Джесси Джеймса. а. п.
>
Там,
где живут
чудовища
Where
the Wild
Things
Are
На DVD
и Blu-ray
c 20 апреля
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 85
ПРО ЕКТОР
ДЖИМ
ПАРСОНС
СЛУЧАЙНАЯ
ФИЛЬМОГРАФИЯ
ОДНОГО АКТЕРА
В ЛИЦАХ
Подготовила
Дарья Колдунова
86 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
ФОТОГРАФИИ:THERAINSTOPPED
THERAINSTOPPED(FLICKR.COM)
(FLICKR.COM)
ФОТОГРАФИЯ:
П Р О Е К Т ОР
Три года назад:
Пять лет назад:
ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО
ВЗРЫВА
THE BIG BANG THEORY
ВЫСОТЫ
HEIGHTS
Три года назад:
Пять лет назад:
НА ДОРОГЕ С ИУДОЙ
ON THE ROAD WITH JUDAS
СПРАВЕДЛИВАЯ ЭМИ
JUDGING AMY
Три года назад:
Пять лет назад:
САДОВНИК ЭДЕМА
GARDENER OF EDEN
ВЕЛИКОЕ НОВОЕ ЧУДО
THE GREAT NEW WONDERFUL
Четыре года назад:
Шесть лет назад:
10 ШАГОВ К УСПЕХУ
10 ITEMS OR LESS
СТРАНА САДОВ
GARDEN STATE
Четыре года назад:
Восемь лет назад:
ШКОЛА НЕГОДЯЕВ
SCHOOL FOR SCOUNDRELS
ЭД
ED
МАРТ – МАЙ 2010 ПЕРЕМОТКА 87
СЧЕТ
Двадцать пять
фильмов, в которых экран
делится на части
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ТАЙМ-КОД TIMECODE
2009, США, реж. Берр Стирс
РЕКВИЕМ ПО МЕЧТЕ REQUIEM FOR A DREAM
2000, США, реж. Даррен Аронофски
БОЛЬШОЙ КУШ SNATCH.
2000, Великобритания, США, реж. Гай Ричи
ИДЕАЛЬНЫЙ ПОБЕГ A PERFECT GETAWAY
2009, США, реж. Дэвид Туи
ГОРОД БОГА CIDADE DE DEUS
2002, Франция, Бразилия, реж. Фернанду Мейреллиш
АЛЬФА-ДОГ ALPHA DOG
2006, США, реж. Ник Кассавети
В ДИКИХ УСЛОВИЯХ INTO THE WILD
2007, США, реж. Шон Пенн
ДОМИНО DOMINО
2005, США, Франция, реж. Тони Скотт
Я СОБЛАЗНИЛА ЭНДИ УОРХОЛА FACTORY GIRL
2006, США, реж. Джордж Хикенлупер
АВИАТОР THE AVIATOR
2004, Германия, США, реж. Мартин Скорсезе
РОКОВАЯ ЖЕНЩИНА FEMME FATALE
2002, Франция, реж. Брайан Де Пальма
ВРАГ ГОСУДАРСТВА № 1 L’INSTINCT DE MORT
2008, Канада, Франция, Италия, реж. Жан-Франсуа Рише
ВЫСОТЫ HEIGHTS
2005, США, реж. Крис Террио
КАК МАЛЫЕ ДЕТИ LITTLE CHILDREN
2006, США, реж. Тодд Филд
ДЖЕКИ БРАУН JACKIE BROWN
1997, США, реж. Квентин Тарантино
ЗЕРКАЛЬНАЯ МАСКА MIRRORMASK
2005, Великобритания, США, реж. Дэйв МакКин
ВСЕГДА ХОРОШАЯ ПОГОДА IT’S ALWAYS FAIR WEATHER
1955, США, реж. Стенли Донен
ТЕЛЕФОННАЯ БУДКА PHONE BOOTH
2002, CША, реж. Джоэл Шумахер
КОГДА ГАРРИ ВСТРЕТИЛ САЛЛИ WHEN HARRY MET SALLY...
1989, США, реж. Роб Райнер
НОТОРИУС NOTORIOUS
2009, США, реж. Джордж Тиллман-мл.
КЭРРИ CARRIE
1976, CША, реж. Брайан Де Пальма
НОЧИ В СТИЛЕ БУГИ BOOGIE NIGHTS
1997, США, реж. Пол Томас Андерсон
ГОЛЛИВУДСКИЙ ФИНАЛ HOLLYWOOD ENDING
2002, США, реж. Вуди Аллен
11:14 11:14
2003, США, Канада, реж. Грег Мэркс
ДЖОННИ ВЗЯЛ РУЖЬЕ JOHNNY GOT HIS GUN
1971, США, реж. Далтон Трамбо
88 ПЕРЕМОТКА МАРТ – МАЙ 2010
НАЧАЛО ИНФОРМАЦИОННОГО СООБЩЕНИЯ
У РЕДАКЦИИ
«ПЕРЕМОТКИ» ЕСТЬ
И БЛОГ —
PEREMOTKA-MAG.RU
КОНЕЦ ИНФОРМАЦИОННОГО СООБЩЕНИЯ
актомереП
3 Р Е МО Н
0102 Й АМ – Т Р АМ
ЬТЯВЕД КОРОС
И Н Е П Е Т С Й О Н З АР В О М Ь Л И Ф
Й О Н С Е В Й ОТ Э И Т С О Н Ч И Л И Р П
4 . С . Х АР ТА Е Т О Н И К В
ЙЕТЕД ЫЛАИРЕС
64 .С .ХЫТСОНЯВЕД
- О М Е И Н Е Л В АТ С Д Е Р П Е О В О К Р И Ц
4 4 . С . М Ы Н С АР К Е Р П Ь Т Ы Б Т Е Ж
МОМАЛЛИГ ИРРЕТ С
МОРЕССИЖЕР(
Я СТ Е А Ч У Л С ) .Р .Г 0 4 9 1
62 .С .ЕОКЯСВ
»РАКСО«
- У Л О П ОТ СА Ч
-ЖУМ ТЮАЧ
И ЫНИЧ
,ЫНИЩНЕЖ
ЯСЕИШВЯНС
,ХАМЬЛИФ В
К АТ Е ДГ
Е ЧА Н И И Л И
- Т Е А В И В З АР
-СИД АМЕТ ЯС
-АНИМИРК
ОП — ИИЦ
ИЖОК УТЕВЦ
-УСКЕС ИЛИ
-ИРО ЙОНЬЛА
. И И Ц АТ Н Е
43 .С
ВОМИЖД ЬТЯСЕД
68 .С .ВОСНОСРАП
ОТ - ОТ К Ь Д Е В А
-ЛОДОРП ЕЩЕ
ЬТЕРТОМС ТЕАЖ
. D VD А Н О Н И К
77 .С
-ИЦАМИНА
УМОННО
УЛАИРЕС
-ОСПМИС«
-СИ »ЫН
ЬСОЛИНЛОП
Ь ТА Ц Д А В Д
6 1 . С .Т Е Л
И М А К Т Е Щ С У О Ш Е О Н Ь Л А В Е Ц Н АТ
- Д А Н И Р П И М Ы В ОТ Ы Б И М И Г У Р Д И
4 4 . С . И М ЯТ С О Н Ж Е Л
ЕЫМЕЯНЕМЗИЕН
-ЕАВАДЕРЕП ,ЯИНЕЖОЛИРП
, И М АР Ф И Ц Е М Ь С И П А Н Е Ы М
ЕСВ ЯМЕРВ ЕЕНДЕЛСОП В
. Т Ю А Д АР Т С Е Ш Ь Л О Б
1 .С
ИИЦКАДЕР ГОЛБ
3 .С .АЛАНРУЖ
,ВОМЬЛИФ КОСИПС
Н АР К Э Х Ы Р О Т О К В
- СА Ч А Н Я СТ И Л Е Д
88 .С .ИТ
ДУ Г В А Л Ы Н М У Л О П И К Ч О
44 .С .ЬТИПУК ОНЖОМ
6 6 . С . Ы М Ь Л И Ф Е Ы Р Б О Д Е Н Е К Е Н А Х Я Л ЭА Х И М У
И К Ж И Н К ОТ - Ц Е Н О К А Н
- И Г У Р Д Я С Т Я В О Н АТ С
06 .С .ИМ
НОДЛЕШ
- В А ЛГ ( Р Е П У К
ЙОРЕГ ЙЫН
АЛАИРЕС
ЯИРОЕТ«
ОГ О Ш Ь Л О Б
)»АВЫРЗВ
Ь Т АТ С Ы Б Г О М
МОНЕМТЭБ
ИИЧИЛАН ИРП
О Г О В О Т Р АТ С
А Л АТ И П А К
ЙЕЩЯДОХДОП И
- О ТАР О Б А Л
81 .С .ИИР
- О Н Р У ТАР Е Т И Л Е И Н А Н И М О П У
, Й И Н Е Д Е В З И О Р П Х Ы Н Н Е В Т С Е Ж О ДУ Х
Ь С О Л Е Т О Х Х Ы Р О Т О К И И Ц А З И Н АР К Э
26 .С .ЬТЕДИВУ ЫБ
-ОВЗОП ,ТЙАС
Ь ТА В И Н Е Ц О Й И Щ Ю Я Л
ИТЧОП ЫМЬЛИФ
-ЬЛАНОИЦОМЭЗЕБ
61 .С .ОН
0 7 . С . К Е В О Л Е Ч Й Ы Н Ж А В Т О — О Р ОТ Ь Л Е Д О М Р Е Ь Л И Г