2-й Cмоленский пер., д. 1/4. Тел.+7 (499) 795-11-54 +7

advertisement
МЕНЮ
Холодные закуски
Овощной букет 360г.................................................................................................. 380р
сочные бакинские помидоры, огурцы, душистый острый перец цицак
Ассорти из зелени 100г............................................................................................. 240р
кинза, укроп, базилик (реган), тархун, петрушка, лук зеленый
Сырная тарелка 300г................................................................................................. 440р
армянские сыры: Чечил, Чанах, Лори и домашний мягкий сыр в мешочке, овечий
сыр
Мясное ассорти 200 г................................................................................................. 460р
традиционные закуски - бастурма, суджух, закуски собственного приготовления:
буженина и нежнейший куриный рулет
Говяжий язык 85/15г................................................................................................. 260р
нежный отварной говяжий язык с хреном
Рыбное ассорти 200/35г .......................................................................................... 870р
мозаика из морских деликатесов: семга, осетрина, тунец, тарталетки с красной
икрой
Икра красная китовая 50/30г.................................................................................. 350р
подается со сливочным маслом
Кавурма 160/10г......................................................................................................... 330р
зимнее блюдо, распространенное в горных регионах Армении - говядина,
приготовленная в топленном сливочном масле
Можож 1шт.................................................................................................................. 120р
маринованные свиные ножки.
Лобби 150г.................................................................................................................... 210р
отборная красная фасоль из Армении с грецким орехом, репчатым луком и
чесноком
Рулет из лобби 100г................................................................................................... 210р
отборная красная фасоль из Армении с добавлением сливочного масло, грецких
орешков, чеснока и зелени
Пхали 150г.................................................................................................................... 220р
аппетитные шарики из тертого шпината, красной и зеленой фасоли с грецким
орехом, и зернами граната
Паштет из курицы 100г............................................................................................ 180р
нежная куриная грудка с чесноком, ароматной зеленью, сметанным соусом и
грецкими орехами
«Сациви по-грузински» 200г................................................................................... 300р
куриное филе в пряном соусе из грецких орехов, зелени и специй
Рулетики из баклажан 150г...................................................................................... 280р
обжаренные баклажаны с начинкой из сыра, грецкого ореха, чеснока и зелени
Авелюк 130г................................................................................................................. 260р
он же «конский щавель», привезенный из Армении, приготовленный по
старинному рецепту - с обжаренным луком , чесноком, грецким орехом и зеленью
Камац Мацун 150г...................................................................................................... 230р
традиционный кисломолочный продукт, приготовленный старинным армянским
методом . Секреты закваски передаются из поколения в поколения
Мацун Традиционный 200г ................................................................................... 130р
Маслины 100г.............................................................................................................. 190р
Оливки 100г................................................................................................................. 190р
Грибы маринованные 150г...................................................................................... 270р
лисички, опята, маслята
Соленья
«под водочку» 300г ................................................................................................... 280р
огурцы малосольные, цветная и белокочанная капуста, чеснок, черемша, цицак
(острый перец)
«пикантные» 200г....................................................................................................... 280р
маринованные по рецептам армянских бабушек - бамия, шушан, синдрик
Салаты
Салат свекольный с черносливом 220г................................................................. 190р
отварная свекла, грецкий орех, чернослив, чеснок, майонез, сметана, зелень
Салат « Старый Эривань» 200г .............................................................................. 280р
нежное куриные филе с помидорами Конкассе, свежими огурцами и хрустящими
листьями салата Романо. Подается с соусом из домашней сметаны и на лаваше
Салат «Куриный» 150г.............................................................................................. 220р
нежнейшее куриное филе с измельченным грецким орехом и чесноком, в
сметанном соусе с душистой зеленью
Салат тетушки Афиян 180г..................................................................................... 240р
фирменный салат семьи Афиян, из говяжьего язык и куриного филе, с
белоснежными шампиньонами, хрустящим сельдереем и свежей
зеленью в сметанном соусе
Оливье по-деревенски 220г...................................................................................... 250р
традиционный салат Оливье из говядины, с перепелиным яйцом
Салат «Телячьи нежности» 180г............................................................................. 310р
обжаренная до золотистой корочки телятина, свежая белокочанная капуста,
шампиньоны, хрустящие картофельные чипсы, пикантные маринованные
огурцы, свежая зелень под сметанным соусом
Салат «Аревик» 200г.................................................................................................. 210р
сочные помидоры с чесноком, тертым грецким орехом, ароматной зеленью и
красным луком
Винегрет «по-кавказски» 220г................................................................................. 190р
традиционный салат Винегрет с добавлением отборной фасоли из Армении
Салат «Им Гюх» 200г................................................................................................. 210р
в переводе с армянского «им гюх» - «моя деревня». Только в настоящей
армянской деревне можно насытиться свежим овощным салатом из ароматных
помидоров, свежих огурчиков и болгарского перца, свежей зелени и красного лука.
Заправляется домашней сметаной или оливковым маслом.
Салат «Табуле» 180г . ................................................................................................ 280р
старинное Армянское блюдо из пшена - Блгур, которое сначала замачивают,
затем сушат, затем измельчают и добавляют помидоры, огурцы, лук, зелень,
специи и лимонный соус
Горячие закуски
«Мамина Долма» в виноградных листьях 180/50г............................................ 320р
одно из самых популярных блюд в армянской кулинарии. Нежный фарш из
говядины с рисом, луком и специями, завернутые в виноградные листья. Подается
с соусом Мацун
Грибочки «по-дилижански» 140г........................................................................... 240р
обжаренные вешенки с зеленью на топленном масле
«Фасоль с яйцом» 200г.............................................................................................. 220р
обжаренная зеленая фасоль, приготовленная на топленом масло, с куриным яйцом
и зеленью
«Жингалов Хац» подарок региона Карабах 200г............................................... 320р
аппетитная тонкая пшеничная лепешка с пряными травами - горная кинза,
укроп, зеленый лук, щавель, шпинат. Подается с соусом Мацун
Ламаджо 110г............................................................................................................... 110р
тонкая лепешка с пикантным говяжьим фаршем, луком и зеленью.
В Армении рецепт лепешки популярен с конца VII века н.э.
«Хачапури» символ грузинской кулинарии
по-аджарски 375г . ..................................................................................................... 300р
горячая лепешка из пшеничного теста с сыром Сулугуни и куриным яйцом
по-имеретински 500г................................................................................................. 420р
горячая лепешка из пшеничного теста с сыром Сулугини
«Домашние пироги» из теста, приготовленного на основе Мацуна
с отварным картофелем и сыром Сулугуни 500г.............................................. 340р
с шампиньонами и сыром Сулугуни 500г........................................................... 420р
Яичница
с бастурмой 140г......................................................................................................... 200р
с бакинскими помидорами и зеленью 400г......................................................... 280р
Супы
«Щавелевый суп с чечевицей» 300г . .................................................................... 260р
легкий суп из авелука , чечевицы, нута, фасоли, крупы Блгур и чернослива.
«Путук» 300г................................................................................................................ 280р
традиционный армянский суп из нута и баранины
«Спас» 300г................................................................................................................... 210р
полезный армянский суп с многовековой историей – из жидкого мацуна
(кисломолочный продукт), пшеницы и кинзы.
«Фасолевый» 300г....................................................................................................... 190р
просто и вкусно - отборная армянская красная фасоль, тертый грецкий орех и
обжаренный лук
Легендарный суп-герой «Хаш» 400г..................................................................... 350р
одно из древнейших армянских блюд. «Хашель» - в переводе с армянского
«варить». Бульон из говяжьих ножек. Подается с лавашом, чесноком и редисом.
При желании, можно попросить требуху.
«Хашу» приписывается огромное количество чудесных качеств, самое главное из
которых - так называемый эффект отрезвления. Поговаривают, что армянский
хаш настолько хорош, что даже мертвецки пьяный человек, съев тарелочку этого
супа, становится трезвым, здоровым и веселым. «Чудо-Хаш» очень полезен для
организма, поговаривают, что он является бальзамом для суставов и костей
2-й Cмоленский пер., д. 1/4. Тел.+7 (499) 795-11-54 +7 (499) 795-11-60
МЕНЮ
«Вкус Советского детства»
Борщ Украинский 300г............................................................................................. 200р
Солянка мясная 300г................................................................................................. 220р
Бульон куриный 300г................................................................................................ 180р
на выбор – с лапшой, куриным мясом и яйцом
Горячие блюда
«Хашлама бабушки Афиян» 400г.......................................................................... 520р
нежная, ароматная баранина на кости, тушенная с помидорами, болгарским
перцем, картофелем и луком. Подается как с бульоном, так и без
Долма «Овощная» 420г............................................................................................. 440р
аппетитные, свежие овощи - баклажан, перец, помидор, фаршированные
пикантным говяжьим мясом
Традиционные «Голубцы» 300г.............................................................................. 260р
листья белокочанной капусты фаршированные говяжьим мясом
Кюфта 200г.................................................................................................................. 420р
оригинальный шар из взбитый отборной говядины. Подается со сливочным
маслом и острым перцем цицак
Тава Кюфта 180г......................................................................................................... 420р
сочная жареная кюфта из взбитой отборной говядины, поливается сливочным
маслом, подается на лаваше с хрустящими малосольными огурцами
Ишли кюфта 250 г...................................................................................................... 480р
взбитое нежное мясо говядины с крупой Блгур и начинкой из пикантного
говяжьего фарша с грецким орехом и пряностями. Приготовлено по старинному
армянскому рецепту
Лангет 200/60г............................................................................................................ 420р
обжаренное до золотистой корочки нежное филе говядины, подается с
фирменным хрустящим картофелем фри
Бохча 170г..................................................................................................................... 320р
корзинка из лаваша с обжаренным говяжьим и бараньим мясом, сочными
помидорами, болгарским перцем и душистой зеленью
Кер-у-сус 250г.............................................................................................................. 380р
в переводе с армянского языка означает «ешь-и-молчи». У происхождения название
есть много версий, но главная «так вкусно, что хочется съесть быстро». Нежное
мясо теленка, обжаренное с болгарским перцем. Подается с зеленым горошком,
хрустящими маринованными огурцами и жареным картофелем
Тжвжик 200г................................................................................................................. 330р
легенда гласит, что Тжвжик – блюдо для бедняков, которое отведали и полюбили
богачи. Это нежная говяжья печень, обжаренная с золотистым луком на
топленом масле
Жаркое из свинины «Дилижан» 300г................................................................... 310р
жаркое из сочной свинины, с картофелем и луком
Форель в лаваше 1 шт............................................................................................... 720р
филе форели , запеченное в лаваше с ароматным тархуном. Подается с лимоном
Форель «Кармрахайт» 1 шт..................................................................................... 790р
«кармрахайт» - национальное название уникальной речной форели из высокогорья
Армении. Название происходит от характерных красноватых пятен в белой
оболочке. Вкусовые и полезные свойства формируются средой обитания – только
чистейшая родниковая вода, которой богата природа Армении
Ачаров плав 200г........................................................................................................ 220р
ароматный армянский плов из ачара (полба) с обжаренными шампиньонами и
луком, приготовленный на топленном сливочном масле
Ариса 300г.................................................................................................................... 300р
армянское пшеничное «ризотто» с нежным куриным мясом и сливочным маслом
«Чутик» 1 шт............................................................................................................... 440р
цыпленок табака
Эршта 200/40/25г...................................................................................................... 200р
одно из популярных армянских блюд - обжаренная на топленом масле домашняя
лапша, подается с луком и соусом из мацуна и чеснока
Блюда на углях
Люля-кебаб с шашлычным соусом:
из телятины 150/50/20г............................................................................................ 320р
куриный 150/50/20г.................................................................................................. 290р
куриный с шампиньонами 150/50/20г................................................................ 310р
из баранины 150/50/20г........................................................................................... 380р
из картофеля 150г...................................................................................................... 150р
Сочные шашлыки на мангале от шеф-повара из Армении
из свиной мякоти 160/50/20г.................................................................................. 280р
из свиной корейки 200/50/20г............................................................................... 330р
из свиных ребрышек 170/50/20г........................................................................... 300р
из баранины 150г....................................................................................................... 370р
из бараньей корейки 150г........................................................................................ 410р
из бараньих ребрышек 160г.................................................................................... 340р
«семечки» из баранины 150г................................................................................... 290р
из телятины 150/50/20г............................................................................................ 420р
из говяжьего сердца 150/20г.................................................................................... 360р
из печени и почек в парде 120/20г........................................................................ 220р
из куриных крылышек 3 шт.................................................................................... 260р
из куриной грудки 160/30г..................................................................................... 280р
из осетрины 170/20г.................................................................................................. 790р
из стерляди 170/20г................................................................................................... 820р
Гарниры
Овощи на углях
Баклажаны 1шт........................................................................................................... 120р
Помидоры 1шт............................................................................................................ 80р
Перец 1шт.................................................................................................................... 80р
Шампиньоны 100г..................................................................................................... 170р
Картофель «Плетч» 130г.......................................................................................... 150р
Запеченные овощи «Хоровац» 250г....................................................................... 250р
запеченные на углях и мелко нарезанные овощи - баклажан, перец, помидор , чуть
обжаренные на топленом масле с репчатым луком
Картофель фри по-домашнему 150г.................................................................... 130р
Картофель жареный с грибами и луком 150г ................................................... 170р
Картофельное пюре 150г......................................................................................... 120р
Дикий рис 150г........................................................................................................... 170р
Соуса
Шашлычный 50г........................................................................................................ 70р
Сметанный 50г............................................................................................................ 70р
Аджика 50г................................................................................................................... 70р
Ткемали 50г.................................................................................................................. 110р
Наршараб 50р............................................................................................................. 110р
Дошаб 50г..................................................................................................................... 150р
Чесночный 50г............................................................................................................ 70р
Мацун с чесноком 50г............................................................................................... 70р
Хлеб из тандыра
Лаваш 90г..................................................................................................................... 60р
Хлеб «Матнакаш» 260г.............................................................................................. 50р
Лепешка армянская 130г.......................................................................................... 30р
Булочка 60г.................................................................................................................. 15р
Десерты
Пахлава 50г.................................................................................................................. 120р
настоящая пахлава с грецким орехом и медом
Гата 50г.......................................................................................................................... 80р
традиционная выпечка из теста, приготовленного на основе Мацуна
Наполеон 90г .............................................................................................................. 220р
слоеное тесто собственного приготовления с нежным масляным кремом
Птичье молоко 100г................................................................................................... 250р
нежнейшее медово-песочное тесто с заварным кремом и шоколадной глазурью
Фирменный торт «Gayane’s» 150г......................................................................... 280р.
воздушный шоколадный бисквит с масляным кремом, грецкими орехами и
шоколадной глазурью
Халва «В гостях у бабушки» с грецким орехом 100г......................................... 120р.
собственного приготовления из сахара, топленого масла, муки и ванилина
Напитки
Кисломолочные
Освежающий Тан без газа 200мл/1л.............................................................. 80р./350р.
Освежающий Тан с газом 200мл/1л............................................................... 120р./500р.
2-й Cмоленский пер., д. 1/4. Тел.+7 (499) 795-11-54 +7 (499) 795-11-60
Download