Принцип об антимонопольном законодательстве и

Antitrust and Competition Law
Page 1 of 2
Принцип об антимонопольном законодательстве и
законодательстве о защите конкуренции
Формулировка принципа.
Компания 3M выступает за справедливую и мощную конкуренцию во всем мире в соответствии с
антимонопольным законодательством и законодательством о защите конкуренции, а также со всеми
сопутствующими постановлениями. Определенная коммерческая деятельность, например соглашения между
конкурентами о фиксировании цен, всегда нарушает это законодательство и этот принцип. Множество
других коммерческих действий, например определенные ограничительные соглашения на поставку или
распространение продукции либо недобросовестное использование устойчивой рыночной позиции для
причинения ущерба конкуренции, могут нарушить это законодательство и этот принцип. Поскольку
антимонопольное законодательство и законодательство о защите конкуренции имеют отличия в зависимости
от страны и достаточно сложны, сотрудники 3M обязаны консультироваться с назначенным юрисконсультом
3M своего подразделения в каждом случае, когда их коммерческая деятельность может регулироваться
упомянутым законодательством.
Цель.
Этот принцип помогает гарантировать, что компания 3M повсеместно соблюдает антимонопольное
законодательство и законодательство о защите конкуренции. В случае несоблюдения этих законов возможно
привлечение компании 3M и лично сотрудников к уголовной и административной ответственности,
значительные перебои в работе и нанесение вреда репутации 3M.
Этот принцип касается всех сотрудников в целом и может касаться третьих сторон, осуществляющих
деятельность от лица компании 3M.
Информацию о случаях применения принципов Кодекса деловой этики к третьим лицам см. в документе
«Принцип о соблюдении правовых норм».
Дополнительные рекомендации.
• Любые предложения о ведении переговоров с конкурентами должны заранее пересматриваться вместе с
назначенным юрисконсультом 3M.
• Не предлагайте и не вступайте в соглашения или договоренности с конкурентами в отношении любого из
аспектов конкуренции, в том числе в отношении указанных ниже.
• Цены.
• Условия и положения о сбыте.
• Тендеры или тендерные процессы.
• Распределение клиентов, каналов или линеек продукции.
• Распределение территорий или географических регионов.
• Производство, производственная мощность или объемы продукции.
• Промышленные или рыночные условия.
• Расходы, доходы или маржи.
• Вступать или не вступать в коммерческие отношения с любыми клиентами, поставщиками или иными
фирмами.
• Не допускайте обсуждений или взаимодействий с конкурентами, которые могут иметь вид неуместного
соглашения или взаимодействия.
Antitrust and Competition Law
Page 2 of 2
• Обращайтесь за помощью к назначенному юрисконсульту 3M, прежде чем присоединяться к торговым
объединениям или стандартизирующим организациям либо участвовать в их деятельности.
• Применение антимонопольного законодательства и законодательства о защите конкуренции имеет свои
сложности. Своевременно консультируйтесь с назначенным юрисконсультом 3M, как только вы начинаете
обдумывать любые из указанных ниже договоренностей.
• Договоренности об эксклюзивной продаже или покупке.
• Сотрудничество с дистрибьюторами или отказ от сделок с ними.
• Избирательные ценовые скидки.
• Пакеты предложений товаров или услуг.
• Ограничения при вторичной продаже продукции или услуг 3M.
• Соглашения на лицензирование технологий, ограничивающие лиц, получающих или предоставляющих
лицензии.
• Действия или программы, направленные на получение или поддержание господствующего положения
на рынке.
Штрафные санкции.
В случае несоблюдения законов об охране труда, безопасности и защите окружающей среды и этого
принципа возможно привлечение компании 3M и лично сотрудников к уголовной и административной
ответственности, значительные перебои в работе и нанесение вреда репутации 3M. В случае нарушения
Кодекса деловой этики 3М будут приняты дисциплинарные меры, вплоть до увольнения.