Бизнес-модель XIAMETER® XIAMETER — это бизнес

2200 W. Salzburg Road
Midland, MI 48686-0994
United States
www.xiameter.com
Бизнес-модель XIAMETER®
XIAMETER — это бизнес-модель корпорации Dow Corning, создающая эффективные
технологии по обеспечению покупателей широким ассортиментом продукции на основе
силиконов. Условия поставки и продукция в рамках бизнес-модели XIAMETER
существенно отличаются от продуктов и услуг, поставляемых под брендом Dow Corning®.
Мы рекомендуем нашим клиентам ознакомиться как с предложением продуктов и услуг,
поставляемых под брендом XIAMETER®, так и с продукцией и услугами Dow Corning®.
Предлагаем вам изучить изложенные ниже Правила и условия ведения бизнеса и
руководствоваться ими в ходе нашего сотрудничества.
Правила и условия ведения бизнеса в рамках бизнес-модели XIAMETER®
1) Авторизованный покупатель XIAMETER®
a) Чтобы стать Авторизованным покупателем XIAMETER, необходимо заполнить
регистрационную форму и подать заявку на открытие кредитной линии, которые
можно найти на веб-сайте XIAMETER® по адресу www.xiameter.com.
b) Регистрация в качестве авторизованного покупателя и приобретение продукции в
рамках бизнес-модели XIAMETER означают согласие покупателя с тем, что все
сделки будут регулироваться Правилами и условиями ведения бизнеса,
изложенными в настоящем документе. Никакие иные или дополнительные условия
недопустимы, за исключением заверенных письменных соглашений между
покупателем и корпорацией Dow Corning, которые в явном виде содержат указания
на продукцию XIAMETER.
c) Поставщик оставляет за собой право изменять Правила и условия ведения
бизнеса XIAMETER в любое время, уведомляя покупателя о таких изменениях.
2) Продукция и услуги
a) Веб-сайт XIAMETER предлагает широкий ассортимент стандартной продукции на
основе силиконов и сервис, к которому можно получить доступ через Интернет.
Покупатель имеет возможность ознакомиться с КАТАЛОГОМ ПРОДУКЦИИ.
b) Продукция XIAMETER соответствует спецификации XIAMETER, действительной на
момент отгрузки.
c) Многие продукты XIAMETER сопровождаются документом о химической
эквивалентности продуктам Dow Corning.
d) Техническую информацию о продукции можно получить на веб-сайте XIAMETER, а
также в Центре обслуживания клиентов XIAMETER®.
e) Образцы продукции XIAMETER, как правило, не предоставляются.
3) Цены
a) Цены, указанные на веб-сайте XIAMETER, зависят от ситуации на рынке и могут
быть изменены без предупреждения. Указанная цена действительна на момент
размещения заказа. Мы рекомендуем клиентам чаще посещать наш веб-сайт и
следить за изменениями цен.
1 из 8
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
b) Цена назначается исходя из приемлемых и экономически целесообразных
объемов поставки отдельно взятого товара на отдельно взятую дату отгрузки. Для
заказа продукции в меньшем объеме, чем предлагается на веб-сайте XIAMETER,
покупателю следует обратиться к дистрибьютору XIAMETER®.
c) Выбор валюты зависит от пункта доставки груза. Оплата возможна в следующих
валютах: доллар США, евро, фунт стерлингов, корейская вона, китайский юань,
бразильский реал, австралийский доллар, тайваньский доллар, тайский бат и
японская иена. Суммы штрафов и дополнительных платежей, указанные в
настоящих Правилах и условиях в долларах США, будут конвертированы в валюту
счета.
d) В цену не включены местные налоги. Поставщик оставляет за собой право
включать в цену применимые налоги и правительственные сборы. Информация о
налогах XIAMETER опубликована на нашем веб-сайте.
4) Размещение заказов.
a) Авторизованный покупатель XIAMETER имеет возможность размещать заказы
через веб-сайт XIAMETER. По желанию покупателя заказ может быть оформлен
специалистами XIAMETER, что повлечет за собой дополнительную плату в
размере 250 долл. США за каждый введенный заказ.
b) Система размещения заказов на веб-сайте XIAMETER работает в режиме
реального времени и соединена с нашей системой планирования производства,
учета запасов и оформления заказов.
c) Заказы могут содержать множество товарных позиций с различными датами
отгрузки, но каждый заказ должен быть отгружен в один указанный пункт доставки.
Каждая товарная позиция может быть отгружена по-отдельности.
d) На веб-сайте XIAMETER указываются доступные даты отгрузки для каждой
товарной позиции в зависимости от возможности поставок. Запланированная дата
отгрузки указывается в момент размещения заказа.
e) Заказ может быть заявлен к отгрузке на любую из доступных дат отгрузки вплоть
до девяноста (90) дней с момента оформления заказа.
f) Для каждого товара существует Стандартный срок исполнения заказа. Доступная
дата отгрузки, представленная на веб-сайте, устанавливается в соответствии со
Стандартным сроком исполнения заказа. Вы можете подать запрос на более
раннюю дату отгрузки, чем дата Стандартного срока исполнения заказа, а также на
оценку потенциальных расходов, обратившись в местный центр обслуживания
клиентов XIAMETER. В зависимости от наличия товара и других производственных
условий, запрос может быть (i) принят; (ii) принят при условии внесения доплаты
или (iii) отклонен. Если запрос принимается при условии внесения доплаты, оплата
будет осуществляться в качестве дополнительной платы в размере 5 % от
стоимости товарной позиции или в размере 500,00 долл. США за каждую товарную
позицию, в зависимости от того, какая из сумм окажется большей.
g) К некоторым товарам из одной товарной группы, оформленным в единый заказ на
веб-сайте XIAMETER, упакованным и отгруженным из одного порта отгрузки в одну
указанную дату, может быть применено дифференцированное ценообразование.
Подробная информация опубликована на странице Возможности приобретения.
h) Бестарная перевозка (наливом) подразумевает, что отгруженное количество
товара и количество по счету могут различаться в пределах плюс-минус 10% от
количества, указанного в заказе. Для поставок в таре различного объема, а также
для продукции, продаваемой под собственной торговой маркой, отгруженное и
2 из 8
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
отмеченное в счете количество товара равно точному объему товарной партии и
может отличаться от заказанного количества.
5) Внесение изменений в заказ и отмена заказа
a) Льготный период. В течение трех (3) календарных дней с момента размещения
заказа покупатель имеет право:
(1) изменить заказанное количество;
(2) удалить любую товарную позицию в заказе;
(3) отменить заказ целиком.
Штрафные санкции в этот период применяться не будут. По окончании льготного периода
изменение заказанного количества невозможно, а удаление товарной позиции или
отмена заказа повлекут за собой штрафные санкции. Льготный период не действует, если
отгрузка заказанной продукции запланирована в течение (3) рабочих дней. Льготный
период не действует, если запланировано, что отгрузка заказанной продукции состоится в
течение (3) рабочих дней.
b) Изменение запланированной даты отгрузки. Изменение даты отгрузки заказа
может быть произведено на веб-сайте XIAMETER при условии наличия товара и с
учетом некоторых других ограничений.
 Перенос запланированной даты отгрузки вперед. Если изменения в
заказе происходят в течение Стандартного срока исполнения заказа (до его
истечения), дата отгрузки для товарной позиции может быть перенесена
вперед на срок до девяноста (90) дней с момента первоначального
размещения заказа. Если изменения вносятся в заказ по истечении
Стандартного срока исполнения заказа, дата отгрузки товарной позиции
может быть перенесена вперед не более чем на десять (10) дней. Дата
отгрузки не может быть изменена, если до ее наступления осталось менее
трех (3) рабочих дней.
c) Внесение изменений в заказ. Если до даты первой отгрузки по заказу остается
более трех (3) рабочих дней, покупатель имеет право:
(1) изменить условия оплаты (в этом случае взимается сбор за использование
нестандартных условий оплаты);
(2) изменить номер заказа.
d) Покупатель имеет право удалить любую товарную позицию в заказе, если до
даты отгрузки осталось более трех (3) рабочих дней. За каждую удаленную
товарную позицию (за исключением тех позиций, которые удалены покупателем в
течение трех льготных дней после размещения заказа) взимается штраф в
размере пяти процентов (5 %) от стоимости отдельной товарной позиции или
250 долл. США, в зависимости от того, какая из сумм окажется большей.
e) В течение трех (3) рабочих дней перед запланированной датой отгрузки
внесение каких-либо изменений невозможно.
f) При необходимости внести изменения в заказ, обратитесь к специалистам
XIAMETER из местного центра обслуживания клиентов.
6) Условия отгрузки и поставки
a) Поставщик оставляет за собой право выбора мест производства и отгрузки
XIAMETER.
b) Применимые к заказу условия поставки устанавливаются с учетом данных о месте
отгрузки и пункте назначения на основании Схемы XIAMETER INCO TERMS 2010.
Стандартные условия поставки продукции XIAMETER для большинства стран —
3 из 8
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
CIP. Если покупатель находится в той же стране, что и место отгрузки XIAMETER
(или же и покупатель, и место отгрузки XIAMETER находятся в пределах ЕС),
поставка на условиях CIP будет осуществлена в указанный пункт назначения.
Покупателю, находящемуся в стране, отличной от страны, в которой находится
место отгрузки XIAMETER, поставка на условиях CIP будет осуществлена до
указанного пункта доставки в стране покупателя. В этом случае покупатель несет
расходы по таможенной очистке, транспортировке внутри страны и пр.
c) Если партия товара не может быть разгружена немедленно по получении ее
покупателем, последний должен оплатить штраф за простой транспортных
средств.
d) Данные о расхождениях в количестве поставленного товара должны быть
документированы и подписаны у перевозчика. Покупатель должен уведомить
поставщика о расхождениях в срок не позднее трех (3) рабочих дней.
e) Возврат товара без веской причины невозможен.
7) Условия оплаты и отсрочки платежей
a) При наличии открытой и утвержденной кредитной линии стандартный срок
оплаты заказа составляет тридцать (30) дней со дня выставления счета. Счет
выставляется и датируется в момент отгрузки товара со склада XIAMETER. Для
заказов, время доставки которых со склада XIAMETER до указанного места
составляет более тринадцати (13) дней со дня отгрузки, срок оплаты составляет
шестьдесят (60) дней со дня выставления счета при наличии у покупателя
открытой и утвержденной кредитной линии.
b) При наличии открытой и утвержденной кредитной линии покупатель может
выбрать нестандартные условия оплаты. Сумма доплаты за использование
нестандартных условий оплаты указывается в момент оформления заказа.
c) Ожидаемой датой оплаты считается дата, в которую корпорация Dow Corning
ожидает получить деньги на счет. Неправомерные вычеты не допускаются. Если
оплата не получена к ожидаемой дате, на неоплаченную сумму будет начислена
пеня в размере 18% годовых (или максимальной законодательно разрешенной
процентной ставки, в зависимости от того, какая из сумм окажется меньшей).
Поставщик оставляет за собой право отложить или отменить исполнение любого
заказа на основании имеющейся задолженности по оплате. Кроме того, вы не
сможете размещать новые заказы, пока не будут погашены просроченные
задолженности.
d) При отсутствии кредитной линии могут быть применены следующие механизмы
оплаты.
(1) Оплата по картам Visa, MasterCard или American Express (ограниченное
число стран). Деньги со счета снимаются до наступления запланированной
даты отгрузки.
(2) Предоплата. Полная оплата должна быть получена не позднее чем за пять
(5) рабочих дней до запланированной даты отгрузки.
(3) Аккредитив. Для оплаты аккредитивом необходимо предварительно
заполнить соответствующую форму. Аккредитив должен быть выпущен в
долларах США и поступить в офис XIAMETER не позднее чем за пять (5)
рабочих дней до запланированной даты отгрузки. Поставщик оставляет за
собой право не принимать оплату аккредитивом, если в нем имеются
несоответствия.
4 из 8
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
e) Если компания, выпускающая кредитные карты, отказалась провести платеж, заказ
будет заблокирован. Если предоплата или аккредитив получены позднее пяти (5)
рабочих дней до запланированной даты отгрузки, заказ будет отменен.
f) Покупатель несет все расходы, связанные с оплатой банковского перевода,
конвертацией валют, а также иные транзакционные расходы.
g) Если заказ отменен по кредитным соображениям, к нему будут применены
штрафные санкции в размере пяти процентов (5 %) от стоимости каждой товарной
позиции или 250 долл. США для каждой позиции, в зависимости от того, какая из
сумм окажется большей.
8) Уведомления
a) Регистрация в качестве авторизованного покупателя и размещение заказов на
продукцию XIAMETER означают согласие покупателя с необходимостью
получения уведомлений по электронной почте и самостоятельной работы с вебсайтом вместо получения бумажных документов в почтовых отправлениях.
b) Каждый заказ сопровождается следующими уведомлениями, посылаемыми по
электронной почте.
i) Уведомление об оформлении заказа или изменениях в заказе.
Автоматическое уведомление высылается по электронной почте, когда заказ
размещен или в него внесены изменения. Товарные позиции, рядом с
которыми указана запланированная дата отгрузки, считаются
подтвержденными/принятыми к исполнению в рамках этого заказа. Позиции,
рядом с которыми такая дата не указана, к исполнению не приняты.
Уведомление содержит ссылку на Форму подтверждения заказа.
ii) Уведомление об отгрузке. Автоматическое уведомление высылается по
электронной почте, когда произведена отгрузка одной или нескольких товарных
позиций в заказе. Уведомление содержит ссылку на Сертификат анализа и
Лист безопасности для заказанной продукции, а также ссылку на
Транспортную накладную.
iii) Уведомление о выставлении счета. Автоматическое уведомление
высылается по электронной почте в момент выставления счета. Уведомление
содержит ссылку на Счета. Если по нормам местного законодательства
требуется, чтобы счет был отправлен вместе с грузом, поставщик будет
действовать в соответствии с законом.
Если у вас возникнут какие-либо проблемы с получением указанных документов,
свяжитесь с нами через форму Контакт на нашем веб-сайте.
9) Прочие условия
a) Конечное использование. Вы несете единоличную ответственность за
определение пригодности товара для собственных нужд или нужд своих клиентов.
Вы принимаете на себя все риски и ответственность за утрату или повреждение
вашего имущества или другой ущерб, связанный с использованием или владением
продукции, полученной по условиям настоящего Соглашения. Продукция не
испытывалась и не считается пригодной для медицинских целей или
использования в фармацевтике. Вы не имеете права преднамеренно продавать и
использовать продукцию в готовых медицинских изделиях или в
фармацевтическом производстве, если у вас нет на это явного разрешения в
5 из 8
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
b)
c)
d)
e)
f)
6 из 8
письменной форме от корпорации Dow Corning. Корпорация Dow Corning
оставляет за собой право отменять любые заказы покупателя, если она
обоснованно полагает, что продукция продается клиенту для последующего
использования в готовых медицинских изделиях или фармацевтическом
производстве без соответствующего разрешения.
ПОВТОРНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ: Покупатели, приобретающие
повторно используемые силиконовые жидкости, должны осознавать и уведомлять
своих прямых клиентов о том, что такие жидкости могут содержать низкие уровни
примесей. Покупатель обязан удостовериться, что продукция пригодна и
полностью подходит для конечного применения.
ОГРАНИЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. Корпорация Dow Corning
гарантирует, что продукция соответствует спецификациям, действительным на
момент отгрузки товарной партии. КОРПОРАЦИЯ DOW CORNING НЕ
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ИНЫХ ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ,
ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ, ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ
ОПРЕДЕЛЕННОМУ НАЗНАЧЕНИЮ, СУЩЕСТВУЮЩЕГО ПОРЯДКА ДЕЛОВЫХ
ОТНОШЕНИЙ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ТОРГОВЛИ ИЛИ НАРУШЕНИЯ ПАТЕНТНОГО
ПРАВА НА ПРОДУКЦИЮ.
КОМПЕНСАЦИИ. В случае возникновения претензий или оснований для
предъявления судебного иска в рамках настоящего Соглашения обязательства
корпорации Dow Corning перед покупателем ограничиваются исключительно (1)
заменой продукции или возмещением стоимости продукции, не соответствующей
условиям, либо (2) денежной компенсацией в сумме, не превышающей стоимость
продукции, в отношении которой заявлена претензия по качеству. Чтобы
инициировать процедуру возмещения стоимости или замены продукции,
покупатель должен в течение 30 дней с момента получения продукции направить в
адрес корпорации Dow Corning уведомление о несоответствии продукции
заявленным условиям.
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОБОЧНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ.
КОРПОРАЦИЯ DOW CORNING НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ПОКУПАТЕЛЕМ В СИЛУ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ
ВСЛЕДСТВИЕ НАРУШЕНИЯ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ЗА
КАКИЕ-ЛИБО ПОБОЧНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ,
ВЫЗВАННЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВКЛЮЧАЯ ВОЗМЕЩЕНИЕ
УЩЕРБА, УПУЩЕННЫЕ ДОХОДЫ И ПРИБЫЛИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ DOW
CORNING БЫЛА ПОСТАВЛЕНА В ИЗВЕСТНОСТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ
УБЫТКОВ.
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА. Корпорация Dow Corning не несет
ответственности за невыполнение, ненадлежащее или несвоевременное
выполнение обязательств перед покупателем в том случае, если причиной этому
послужили обстоятельства, не поддающиеся контролю корпорации Dow Corning,
включая, но не ограничиваясь таковыми, военные действия, пожары, наводнения,
забастовки, проблемы с персоналом, поломку оборудования, несчастные случаи,
беспорядки, действия правительства, стихийные бедствия, а также невозможность
на приемлемых с точки зрения корпорации Dow Corning условиях получить сырье
(включая электроэнергию), используемое для производства продукции. В случае
если корпорации Dow Corning или покупателю станет известна информация,
указывающая на значительно возросший риск возникновения потенциального
вреда для человека или окружающей среды в связи с производством, продажей,
использованием или ликвидацией продукции, сырья или полуфабрикатов,
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
7 из 8
используемых в процессе изготовления продукции, любая из сторон может
расторгнуть данное Соглашение без штрафных санкций и без дальнейшего
исполнения обязательств после письменного уведомления другой стороны.
Программа Responsible Care®. Покупатель соглашается последовательно
придерживаться в своей деятельности ведущих принципов программы
ответственного отношения Responsible Care, выдвинутых Американским
химическим советом (American Chemistry Council), и действовать в рамках других
комплексных программ безопасности, охраны здоровья и окружающей среды.
ЭКСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ. Покупатель подтверждает свое согласие
придерживаться всех принятых законодательных актов и постановлений в области
экспортного контроля, в том числе законодательных актов и постановлений в
области экспортного контроля, принятых в США, и обязуется экспортировать,
реэкспортировать и перевозить товары исключительно в соответствии с такими
актами и постановлениями. Покупатель подтверждает, что в случае если на это
нет других предписаний в области экспортного контроля, он не будет использовать
или перевозить приобретенную продукцию с целью последующего использования
для развития, производства, эксплуатации или обслуживания атомного
оборудования, химического или биологического оружия, ракетных систем, а также
беспилотных летательных аппаратов.
Применяемые законы. Настоящее Соглашение регулируется и интерпретируется
в соответствии с законами, принятыми на территории, где располагается
корпорация Dow Corning. В случае спора, возникшего на основании данного
Соглашения, обе стороны согласны, что юрисдикцией обладает судебная
инстанция, находящаяся на территории, где корпорация Dow Corning
зарегистрирована.
Срок подачи иска. Любой иск в связи с нарушением данного Соглашения должен
быть подан в течение двух лет после того, как возникло основание для его
возбуждения.
Непередача прав. Покупатель не может назначать или передавать права и
обязанности по данному Соглашению без предварительного письменного согласия
корпорации Dow Corning.
Отказ от предъявления претензий. Отказ корпорации Dow Corning от
предъявления претензий покупателю в связи с допущенным им нарушением
любого из условий настоящего Соглашения не означает отказа от предъявления
претензий в связи с любым другим нарушением или с последующим нарушением
того же условия.
Автономность положений Соглашения. Если одно или несколько условий
настоящего Соглашения в судебном порядке будут признаны незаконными,
недействительными или лишенными юридической силы, это не повлияет на
законность, действительность или юридическую силу любого из остальных
условий Соглашения. Стороны договорились, что будут предпринимать попытки
заменить любое незаконное, недействительное или лишенное юридической силы
условие законным, действительным и имеющим юридическую силу условием,
которое позволит в максимально полном объеме достичь тех экономических
результатов, которые ранее достигались незаконным, недействительным или
лишенным юридической силы условием Соглашения.
Полнота соглашения. Настоящие Правила и условия коммерческой деятельности
совместно со спецификациями на продукцию XIAMETER, действительными на
момент отгрузки, представляют собой полное Соглашение между корпорацией
Dow Corning и вами в отношении поставок продукции. Никакие иные или
дополнительные условия и правила, изложенные в заказах или иных документах,
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.
не являются применимыми, если это специально не оговорено сторонами в
письменном виде. Продукция, приобретенная покупателем через веб-сайт
XIAMETER или заказанная от его имени, не будет включена ни в какое бонусное
соглашение или соглашение о закупках больших объемов с корпорацией Dow
Corning, если только продукция под брендом XIAMETER не будет особо указана в
заверенном письменном соглашении.
8 из 8
Правил и условий коммерческой деятельности XIAMETER
Апрель 2014 г.