Маркетинговый бюллетень Настоящий бюллетень объявляет о

Маркетинговый бюллетень
Начало продаж цветного принтера формата A3
Xerox Phaser 7800
Настоящий бюллетень объявляет о начале продаж новых цветных принтеров
формата A3 Xerox Phaser 7800.
Содержание
1.
Краткий обзор ............................................................................................................................................ 3
2.
Позиционирование ................................................................................................................................... 4
3.
2.1.
Позиционирование в линейке Xerox............................................................................................... 4
2.2.
Горизонтальный рынок .................................................................................................................... 7
2.3.
Вертикальные рынки........................................................................................................................ 7
2.4.
Целевые заказчики .......................................................................................................................... 8
Предлагаемые заказчикам выгоды (ключевые аргументы продаж) .................................................... 9
3.1.
Качество печати ............................................................................................................................... 9
3.2.
Высокая производительность ....................................................................................................... 10
3.3.
Простота использования/управления .......................................................................................... 12
3.4.
Экономичность. Низкая стоимость владения .............................................................................. 14
4.
Конкуренция ............................................................................................................................................ 15
5.
Спецификация......................................................................................................................................... 17
6.
7.
8.
5.1.
Базовые конфигурации .................................................................................................................. 17
5.2.
Опции .............................................................................................................................................. 18
5.3.
Расходные материалы .................................................................................................................. 18
5.4.
Подробные технические характеристики ..................................................................................... 19
Размещение заказов .............................................................................................................................. 19
6.1.
Продуктовые коды ......................................................................................................................... 19
6.2.
Комплектация ................................................................................................................................. 20
Тренинг и сертификация ........................................................................................................................ 20
7.1.
Материалы по Продукту ................................................................................................................ 20
7.2.
Материалы по продукту на CD-ROM ............................................................................................ 20
7.3.
Тестирование ................................................................................................................................. 21
7.4.
Сертификация ................................................................................................................................ 21
Гарантия, сервисное обслуживание и поддержка ............................................................................... 21
8.1.
Стандартная установка ................................................................................................................. 21
8.2.
Гарантийные обязательства Xerox ............................................................................................... 21
8.3.
Компенсация гарантийного обслуживания .................................................................................. 22
Страница 2 из 22
1. Краткий обзор
Xerox объявляет о начале продаж новых цветных светодиодных принтеров формата А3 Xerox Phaser 7800. Семейство Phaser 7800 будет представлено пятью конфигурациями и
заменит снятые с производства цветные принтеры Phaser 7760.
Принтеры ориентированы на сегменты начальной полиграфической и офисной печати.
Семейство Phaser 7800 отвечает самым современным требованиям и превосходит все
ожидания пользователей в отношении оборудования для профессиональной полноцветной
печати.
Аппараты
обеспечивают
полиграфическое
качество
печати
благодаря
высокому
разрешению, языку печати Adobe PostScript 3, эксклюзивному ЕА тонеру и запатентованной
светодиодной технологии Xerox HiQ LED. Phaser 7800 обеспечивает печать линий высокой
четкости и использует алгоритм треппинга для идеального совмещения цветов. Программное
обеспечение
PhaserCal
(стандартно
(конфигурации 7800DX, 7800DXF), а
во
всех
конфигурациях)
и
PhaserMatch®
5.0
также встроенные инструменты управления цветом
позволяют добиться точной передачи цветов, что удовлетворяет требованиям в области
полиграфии и типографической печати.
Принтер Phaser 7800 поддерживает три режима печати: стандартный режим (разрешение
1200x600 dpi), основной режим для получения четких и ярких цветных отпечатков,
рекомендуется для повседневного использования в офисе и для быстрой печати.
Расширенный режим (разрешение 1200x2400 dpi) высокого качества печати для повышенной
четкости линий и текста, рекомендуется для печати с максимальной детализацией, а также
режим фото (разрешение 600x600x8 dpi) - наивысшего качества для создания отпечатков с
высокой точностью воспроизведения цветовых оттенков, рекомендуется для печати
фотографий или при использовании графических приложений.
Рhaser 7800 является одним из самых быстродействующих цветных принтеров формата А3 и
поддерживает печать со скоростью до 45 цветных и 45 черно-белых страниц в минуту
(разрешение 1200х600 dpi). Стандартная память объемом 2 Гб и процессор с частотой 1,3
ГГц
позволяют
принтеру
производить
быструю
растровую
обработку
комплексных
изображений, что увеличивает производительность и обеспечивает время выхода первой
страницы равное 9 секундам (как черно-белой так и цветной). Являясь сетевым принтером,
Phaser 7800 поддерживает двустороннюю печать, обширный спектр печатных материалов
плотностью до 350 г/м2, и многие другие эффективные функции, востребованные
заказчиками.
Две мощные финишные опции (офисный и профессиональный финишеры) открывают
широкие возможности для быстрого производства рекламной продукции: буклетов, брошюр
до плакатов формата SRА3 и т.д. Благодаря доступной цене устройства печатные работы
Страница 3 из 22
малого и среднего объема, для изготовления которых раньше приходилось прибегать к
услугам сторонних организаций, теперь легко можно печатать своими силами, не тратя
дополнительных средств.
Phaser 7800 оснащен цветной сенсорной панелью управления с диагональю 11 сантиметров,
упрощающей эксплуатацию и управление принтером, и повышающей производительность
работы. Аппарат прост в использовании и обладает рядом встроенных функций (Print Around,
Color By Words, Print Green) и мощное ПО – PhaserCal и Phaser Match, благодаря которым
принтеры Xerox Phaser имеют заслуженный успех на рынке оборудования печати.
Поддерживая такие программные средства, как CentreWare® Internet Services, CentreWare
Web, уведомления по электронной почте (Email Alerts), клонирование конфигурации,
PhaserSMART®, учет заданий (Job Accounting), автоматическая аналитическая система
(Usage Analysis), инструменты отправки на печать (Print Submission Tools), средство
отслеживания заданий печати (Job Tracker), интерфейс администрирования (WebJet Admin
Interface), поддержка платформы Tivoli и протокола Apple® Bonjour - Phaser 7800 является
примером реализации стратегии Xerox в отношении создания высокоинтеллектуальных
принтеров для активной офисной печати в цвете
Позиционирование
1.1. Позиционирование в линейке Xerox
Новый принтер Phaser 7800 является high-end решением формата А3 и возглавит
продуктовую линейку цветных принтеров Xerox. Данная модель предназначена как для
потребителей в сегменте профессиональной графики (как для компаний так и для отделов
внутри компаний), так и сегменте производительных офисных печатных устройств.
Устройствам попадающим в первый сегмент свойственны следующие характеристики:
скорость печати (от 40 стр./мин.), стоимость приобретения >4,000$, и средняя месячная
нагрузка >3000 страниц. Также для потребителей в данном сегменте важны: качество
отпечатка
(включая
возможности
работы
с
цветом),
производительность,
выбор
поддерживаемых материалов для печати (от конвертов до SRA3), вместимость бумаги,
надежность, и общая стоимость владения. Для второго сегмента характерны следующие
требования к устройствам: печать на материалах формата А3, высокое качество печати,
достаточная вместительность лотков подачи/приема, производительность, и надежность.
Несмотря на то, что общая стоимость владения важна, все же, в данном сегменте больше
обращают внимание на первоначальную стоимость приобретения.
Если в первый, ранее отмеченный, сегмент попадает только Phaser 7800, то во второй
сегмент, кроме Phaser 7800 попадает и принтер Phaser 7500. Различие в позиционирование
Страница 4 из 22
между принтерами Phaser 7800 и Phaser 7500 состоит в том, что последний предназначен
для заказчиков, которые в первую очередь предпочитают цену приобретения общей
стоимости владения устройством. Кроме того, Phaser 7500 не имеет финишных опций, и
лишен функционала принтера Phaser 7800 для работы с цветом (PhaserCal и Phaser Match).
Также, как уже было отмечено, Phaser 7500 не подходит для сегмента профессиональной
графики в частности по той причине, что этот сегмент характеризуется сравнительно
большим процентом использования цвета (78% от общей заливки листа) и процентом
заполнения страницы (7-8% каждого цвета), что при высокой средней месячной нагрузке
означает высокие ежемесячные затраты на расходные материалы, более высокие чем на
Phaser 7800. Следует обращать на это внимание заказчиков при выборе подходящего для их
потребностей устройства.
Принтеры Phaser 7500 и Phaser 7800 удовлетворяют потребность заказчиков в печати на
материалах А3 формата (SRA3). Данная потребность существенна для ряда организаций.
Более того, она будет формировать стабильный спрос на принтеры формата А3 и в
будущем. В этом смысле, сравнение Phaser 7800 и Phaser 6700 не имеет практической
ценности.
Страница 5 из 22
Обладая улучшенными характеристиками, семейство Phaser 7800 является достойной
заменой Phaser 7760, что значительно укрепляет конкурентные позиции Xerox на рынке
цветных принтеров формата А3.
По сравнению с Phaser 7760, новый принтер Phaser 7800 содержит следующие улучшения:
Увеличено разрешение 1200x2400 dpi
скорость цветной печати на 28% выше
максимальный объем месячной печати выше на 50%
больше объем оперативной памяти, жесткого диска, выше частота процессора
имеет цветную сенсорную панель управления
существенно расширен спектр материалов для печати
новейшая версия программного обеспечения Phaser Match 5.0
увеличены интервалы сервисного обслуживания (увеличен ресурс копи-картриджей)
В таблице ниже представлено сравнение новых принтеров Phaser 7800 с принтерами
формата А3 Phaser 7760 и Phaser 7500.
Скорость печати, A4 моно, стр/мин
Скорость печати, A4 цвет, стр/мин
Технология печати
Время вывода первой страницы
моно / цвет, сек
Память стандартная, Мб
Память максимальная, Мб
Процессор, ГГц
Языки описания страниц
Разрешение печати, dpi
ПО для цветовой калибровки
Дисплей
Максимальный объем печати,
стр./мес.
Жесткий диск
Максимальная емкость лотков
подачи, листов
Емкость приемного лотка, листов
Плотность материала, г/м2
Финишерные опции
Сетевой интерфейс
Габариты (длина х ширина x
высота), мм
Вес, кг
Расходные материалы
Phaser 7800DN
Phaser 7760DN
Phaser 7500DN
45
45
Цветная светодиодная
HiQ LED
9/9
45
35
Цветная лазерная
16 /19
35
35
Цветная светодиодная
HiQ LED
17 /17
2048
2048
1,33
Adobe® PostScript® 3™,
PCL® 6/5c, Adobe PDFDirect version 1.6
2400 х 1200
PhaserMatch 5.0,
PhaserCal
Цветной сенсорный
дисплей с диагональю
11см
225 000
512
1024
0,8
True PostScript 3, PCL
5c
512
2048
1
True PostScript 3, PCL
6
1200 х 1200
PhaserMatch 4.0
1200 х 1200
-
LCD, 6 строк по 25
символов
LCD, 6 строк по 25
символов
150 000
150 000
160 Гб
3140
40 Гб
3150
Опция, 80Гб
2100
500
75 - 350
Офисный финишер,
буклетчик, перфоратор,
профессиональный
финишер
10/100/1000 Base-T
Ethernet, Wireless
500
75 - 255
Усовершенствованны
й финишер,
профессиональный
финишер
10/100/1000 Base-T
Ethernet, Wireless
400
67 - 280
-
10/100/1000 Base-T
Ethernet, Wireless
644 x 724 x 493
665 х 640 х 399
92
66
641 x 699 x 578
81
Страница 6 из 22
Ресурс стартовых картриджей, при
5% заполнении, ч-б/цветные,
страниц
Ресурс картриджей стандартной
емкости, при 5% заполнении, чб/цветные, страниц
Ресурс картриджей повышенной
емкости, при 5% заполнении, чб/цветные, страниц
24000/6000
32000/25000
19 800 / 9 600
24000/6000
32000/25000
19 800 / 9 600
24000/17200
-
19 800 / 17 800
1.2. Горизонтальный рынок
Основные потребители Phaser 7800 делятся на крупные компании и предприятия среднего и
малого бизнеса (SMB) примерно в пропорции 65% против 35%. При этом обе категории
имеют почти одинаковые потребности. Так, крупные компании хотят чтобы новый принтер
был совместим с уже существующим парком техники и соответствовал корпоративным
стандартам. Такое требование проистекает из желания минимизировать затраты на
обслуживание (что включает проведение обучения для персонала). Обе категории
предъявляют требования к продуктивности работы, качеству и скорости цветной печати.
Необходимо обратить внимание, что многие предприятия среднего и малого бизнеса,
работающие в сегменте профессиональной цветной печати. несмотря на небольшую
численность работников, приобретают дорогостоящие производительные цветные принтеры
А3 формата.
1.3. Вертикальные рынки
Основными вертикальными рынками для принтера будут являться: сфера рекламы, сфера
дизайна и графики; а также производство, образование, розничная и оптовая торговля,
правительство, бизнес услуги, издательская деятельность и другие. Целевым является
рынок в сфере рекламы, и сфере дизайна и графики в силу объема цветной печати и
готовности инвестировать.
Крупные компании и предприятия среднего и малого бизнеса (SMB) по разному
представлены в сфере рекламы и графического дизайна, и существенно отличаются между
собой. Так мелкий бизнес в этой сфере состоит из фирм оказывающих услуги дизайна и
печати, а также небольших инженерных и архитектурных компаний, имеющих одно или
несколько печатных устройств формата А3 и продающих свои услуги широкому потребителю.
В крупных компаниях заказчиками выступают отделы рекламы и дизайна, а также маркетинга
и коммуникаций. Эти отделы в основном обслуживают само предприятие. Кроме этих
отделов,
отдельным
заказчиком
можно
назвать
«объединенный
офис»,
который
представляет собой печать несколькими крупными отделами на одном устройстве А3
формата. Такая организация печати позволяет воспользоваться преимуществами скорости,
производительности, качества печати, и одновременно минимизировать затраты.
Страница 7 из 22
1.4. Целевые заказчики
Основными целевыми заказчиками Phaser 7800 являются специалисты в области
профессиональной графики и дизайна, как в мелких компаниях, так и больших агентствах в
сфере рекламы, маркетинговых коммуникаций и общественных связей. Это в основном
заказчики оказывающие услуги коммерческой печати в индустрии дизайна, рекламы, и
маркетинга. Это преимущественно мелкие и средние по размеру компании. Эти заказчики
печатают достаточно большой объем документов, характеризующихся большой заливкой
цветом. Примерами таких документов являются: брошюры, флайеры, тестовые страницы
перед печатью цифровых тиражей, буклеты, фото-книги и просто фотографии. Качество
отпечатка это товар и фактор определяющий выручку этих компаний. Как следствие данные
заказчики готовы инвестировать достаточно много в оборудование печати, которое
обеспечит им высочайшее качество отпечатка, при этом общая стоимость владения,
учитывая большие объемы печати, становится важным фактором. Поскольку цветной
принтер это «сердце» бизнеса данных заказчиков они предъявляют высокие требования
практически ко всем характеристикам аппарата: начиная от качества отпечатка, точности
цветопередачи, скорости, производительности, надежности, и заканчивая сервисным
обслуживанием и функциональностью.
Заказчики второй группы в основном обслуживают потребности своей собственной
организации. Они могут быть найдены практически в любой индустрии. Сами организации
могут быть любого размера, однако, в большинстве своем только крупные компании могут
позволить себе большие объемы цветной печати. Типичными документами для таких
заказчиков могут быть: большие таблицы с графиками в Microsoft Office Excel, презентации
PowerPoint, E-mail и Word- документы, чертежи, различного рода изображения. Как правило
эти документы характеризуются сравнительно невысоким уровнем цветной заливки. Такие
заказчики оценят скорость печати, производительность, высокое качество печати, и
некоторые другие специфические возможности предлагаемые Phaser 7800 (финишинг,
цветовая калибровка, широкий спектр поддерживаемых материалов печати, и т.д.). Этим
заказчикам как альтернативное предложение можно предложить Phaser 7500 если
потребности не так велики, а бюджеты ограничены.
Кроме всего, Phaser 7800 может быть запасным (поддерживающим), альтернативным
устройством для печати небольших тиражей.
При определении возможности продажи Phaser 7800 «маячком» может служить тип бумаги
приобретаемый заказчиком. Покупка заказчиком VAP материалов для печати (например
бумаги ColorTech или Fuji Xerox) первый признак на который стоит обратить внимание.
Отмеченные
категории
заказчиков
в
основном
делают
свои
покупки
через
специализирующиеся компании. Кроме того, возможна продажа через интернет или
специализированные каталоги. Интернет используется как средство сбора первоначальной
Страница 8 из 22
информации о продукции. Таким ресурсом может быть портал Xerox, или соответствующие
интернет страницы.
2. Предлагаемые заказчикам выгоды (ключевые
аргументы продаж)
Как отмечают недавние исследования, самым большим изменением в сфере цветной печати
А3 формата за последние 5 лет является переход к внутренней/собственной печати. Такой
переход
оказался
возможен
благодаря
как
удешевлению
стоимости
устройств,
существенному улучшению качества отпечатка, так и спектру поддерживаемых материалов
печати принтерами А3 формата. Печать собственными силами экономит деньги, снижая
затраты и повышая маржинальность. Печать собственными силами организации это
экономия времени и более высокий контроль за документооборотом. Снижение затрат на
печать это одно из ключевых преимуществ принтера Phaser 7800.
Кроме того, цифровая печать в последнее время приобретает все большую популярность,
благодаря удобству пользования и более высокой скорости получения готовых отпечатков, а
также возможности печати небольших тиражей. Улучшение технологий и снижение цен
делает цифровую печать доступной все большему числу заказчиков. Также, цифровая
печать способна делать отпечатки персонализированными, что в последнее время
потребители ценят все больше и больше.
Учитывая отмеченные изменения на рынке, Phaser 7800 предлагает следующие выгоды:

превосходное качество печати (точность цветопередачи, гибкость настроек),

высокая
производительность
(скорость
печати,
нагрузка,
возможности
конфигурирования и др.),

широкий диапазон поддерживаемых печатных материалов – до 350 г/см2, и до 300
г/см2 в дуплексе,

экономичность (низкая стоимость владения).
2.1. Качество печати
При разработке принтера Phaser 7800 были использованы сразу несколько современных
технологий для достижения четкой, стабильной цветопередачи, и расширения возможностей
калибровки и коррекции цвета.
Постоянство цвета. Phaser 7800 использует однородный по форме и размеру ЕА тонер,
полученный с помощью химического процесса «выращивания» частиц (а не механического
измельчения), что позволяет добиться точной передачи очень мелких цветных деталей.
Автоматический контроль плотности обеспечивает постоянство цвета от первого до
тысячного отпечатка.
Страница 9 из 22
Смешанные элементы. Если в состав документа входят различные элементы, такие как
графика, текст и фотографии, функция автоматической визуальной коррекции цвета
PhaserCal (поставляется только с продуктами Xerox) осуществляет коррекцию цвета каждого
графического элемента страницы. В результате, при печати исходного файла получается
четкий текст и яркие, живые цвета.
В принтере Phaser 7800 используется алгоритм треппинга, который обеспечивает идеальное
совмещение цветов (улучшение печати темного текста на светлом фоне и светлого текста на
темном фоне, усиливая контрастность при печати).
Расширенное управление цветом. Использование режима для визуальной коррекции цвета
PhaserCal (поставляется со всеми конфигурациями) позволяет принтеру Phaser 7800
автоматически определять офисную графику, черно-белую графику, специальные цвета и
применять коррекцию цвета к каждому из этих элементов. Можно указать какую именно
визуальную коррекцию PhaserCal должен применить принтер, тогда полученные цвета всегда
будут соответствовать ожиданиям.
Принтер Phaser 7800 имеет в своем распоряжении целую библиотеку коррекций PhaserCal
для широкого спектра устройств вывода информации (для мониторов, различных принтеров,
МФУ и т.д.), что позволяет печатать цвета RGB, CMYK и Pantone в соответствии с вашими
настройками.
Программное обеспечение для управления цветами и калибровки цветов PhaserMatch 5.0
гарантирует совмещение цветов. ПО PhaserMatch 5.0, которое является стандартным
компонентом
в
конфигурации
Phaser
7800GX
(и
дополнительным
компонентом
в
конфигурации DN и DX), расширяет возможности управления цветом и помогает обеспечить
точность цветопередачи. Оно делает процесс стабильным, обеспечивая согласующееся,
предсказуемое и воспроизводимое совмещение цветов. Кроме того, PhaserMatch 5.0
поставляется в комплекте с полнофункциональным устройством измерения цветов –
cпектрофотометром PhaserMeter®, которое захватывает цвета и помогает выполнить
калибровку
мониторов
и принтера Phaser 7800.
2.2. Высокая производительность
Принтер Phaser 7800 быстро и эффективно обрабатывает задания различной сложности,
поддерживая самый высокий уровень производительности.
Phaser 7800 печатает со скоростью до 45 цветных и черно-белых страниц в минуту и
является одним из самых быстрых цветных принтеров в формата А3, предназначенных для
использования профессионалами в области цвета и в офисах, интенсивно использующих
графику.
Страница 10 из 22
Высокая скорость печати достигается за счет одного из самых быстрых в отрасли
процессоров
растровой
обработки
изображений,
который
показывает
удивительные
результаты – время выхода первой цветной страницы равно 9 секундам в цвете и
монохромном режиме печати. Принтер оснащен мощным процессором с частотой 1,33 ГГц,
большим объемом оперативной памяти – стандартно 2 Гб, жестким диском емкостью 160 Гб,
сетевой картой Gigabit Ethernet (10/100/1000 Base-T).
Phaser 7800 разработан с учетом требований, предъявляемых профессионалами цветной
печати к аппаратам данного класса. Принтер поддерживает обширный набор различных
форматов бумаги – от брошюр и коммерческих предложений до плакатов, баннеров,
буклетов и визитных карточек — ни одно другое устройство в этом классе не обеспечивает
подобное превосходное качество цветопередачи на таком широком спектре отличающихся
по плотности и формату бумаги. Поддержка форматов от малого размера (88 x 99 мм) до
баннеров (320 x 1219 мм) и плотности от 75 до 350 г/м2, дает возможность изготавливать
широкий спектр документов и дополнительных материалов.
Принтер рассчитан на максимальный месячный объем печати до 225 000 страниц в месяц,
что гарантирует надежность и длительный ресурс принтера.
Технология Smart Trays позволяет печатать документы именно на том материале, который
выбран пользователем, благодаря возможности принтера через драйвер выводить на экран
информацию о материале, загруженном в каждый из лотков. Суммарная емкость лотков
может доходить до 3140 листов с возможностью подачи материалов из трех разных лотков.
Опции послепечатной обработки. Существенные преимущества при выполнении больших
объемов различных работ дают две высокопроизводительные финишные опции: офисный
финишер (емкостью 2000 листов), буклетчик, перфоратор и профессиональный финишер
(емкостью 2 000 листов). Финишеры обеспечивают разнообразные функции: от вывода
комплектов документов со сдвигом (сортировки), перфорации и многопозиционного
степлирования до V-образной фальцовки буклетов и сшивания их по перегибу.

Сортировка сдвигом: финишер сдвигает печатные задания одно относительно другого,
что значительно облегчает поиск напечатанного документа.

Степлирование: напечатанный документ может быть сразу сшит многопозиционным
степлированием (до 50 листов).

Перфорация: финишер может сделать перфорацию, после чего документ можно сразу
вложить в папку-скоросшиватель (перфорация на 2 или 4 отверстия).

V-образная фальцовка: финишер перегибает напечатанные листы пополам (до 15
листов, функция доступна в профессиональном финишере).
Страница 11 из 22

Сшивание по перегибу: после V-образной фальцовки финишер скрепляет листы
скобами в месте перегиба, в результате чего получается качественно сделанный буклет
(функция доступна в профессиональном финишере).

Простота использования/управления
Управление принтером осуществляется с помощью цветной сенсорной панели, имеющей
крупные интуитивно-понятные иконки. При возникновении каких-либо сложностей прямо на
ЖК-дисплей выводится вспомогательное видео по управлению и обслуживанию аппарата.
Данная фотография панели демонстрирует насколько читабельно меню и любая нужная
информация в принтере.
А так теперь выглядят инструкции решения типовых проблем. Согласитесь - максимально
наглядно.
Функция Print around позволяет удерживать в памяти устройства задание печати не
возможное к выполнению в данный момент времени (по какой-либо причине) и не
останавливать печать всех остальных заданий.
Кроме этого принтер предлагает удобную функцию Color By Words, которая позволяет
пользователю корректировать цвета в их отпечатках как им удобно, не внося изменений в
исходный файл. Это реализовано через драйвер и пользователь просто выбирает цвет или
объект, степень до которой он хочет сделать изменение, и способ изменения (например,
заменить голубой на желтый, или же команда – сделать цвета более яркими, теплыми, или
прохладными, и т.д.). Для демонстрации ниже видно как при данной исходной картинке
отпечаток получился с более ярким зеленым цветом и сочным голубым небом. Эта функция
понравится тем пользователям, кто не хочет проводить время осваивая сложные
графические редакторы.
Страница 12 из 22
Так выглядит раздел драйвера в котором производятся изменения.
Процесс установки принтера Phaser 7800 прост и логичен. Принтер поддерживает
следующие функции:

Автоматическое присвоение IP-адреса (DHCP)

Автоматическое обнаружение принтера в сети

Автоматическое создание порта

Автоматическое определение модели и функции принтера

Автоматическая установка драйвера
Программное обеспечение Intelligent Ready отслеживает - как и когда используется аппарат,
исходя из чего происходит переход в режим энергосбережения в моменты, когда принтер не
используется. Технология PrintingScout автоматически предоставляет информацию о
проблемах, возникших в работе аппарата, и выводит на экран подробные текстовые и
графические инструкции по их устранению. Технология PhaserSMART - автоматизированный
инструмент поддержки пользователей через Интернет, который содержит базу знаний Xerox
для проведения диагностики аппарата.
Показатели уровня тонера выводятся на передней панели и в интерфейсе драйвера, помимо
этого с помощью функции Email alerts можно автоматически отправлять письма (например
сотруднику ИТ отдела), когда принтер нуждается в обслуживании или замене расходных
материалов.
Функция «печать черным» позволяет продолжить работу даже тогда, когда один из цветных
тонеров закончился. Принтер продолжит печатать документы в черно-белом режиме.
С помощью встроенного сервера CentreWare Internet Services пользователь легко найдет
все, что необходимо – информацию о текущем состоянии принтера, руководства
пользователя, руководства по устранению неполадок, программное обеспечение, ссылки на
информацию о продуктах Ксерокс, обновления программного обеспечения и ресурсы
поддержки. Для этого нужно просто ввести IP-адрес принтера в веб-браузере. Сетевые
администраторы могут легко отслеживать работу принтера, конфигурировать его, а также
устранять проблемы в работе, обеспечивая высокий уровень производительности.
Программное обеспечение CentreWare Web разработано для корпоративного управления
устройствами, находящимися в сети заказчика.
Xerox Usage Analysis (Средство анализа использования оборудования Xerox) — это
приложение
позволяет
администраторам
автоматически
отслеживать
использование
принтера. Данные учета заданий и использования принтера хранятся в базе данных, их
можно экспортировать в электронную таблицу для просмотра, анализа и выставления
счетов.
Страница 13 из 22
В таблице приведены полезные функции печати, доступные для любого пользователя.
Функции
Описание
Personal Print
(Персональная печать)
Personal Print (Персональная печать).Данный режим работы предоставляет пользователям
возможность сохранять задания в персональных директориях на жестком диске. Доступ к заданиям
обеспечивается с панели управления принтера или интерфейса CentreWare Internet Services.
Персональные директории на принтере могут содержать любое количество заданий, ограниченное
только объемом жесткого диска. Доступ к сохраненным работам осуществляется путем выбора
списка почтовых ящиков пользователя так, как это делается в режиме защищенной печати, но при
этом не требуется ввода кода доступа (пароля).
Печать задания производится только после ввода четырехзначного числового пароля на панели
управления.
Печатается только одна копия задания, предназначенная для проверки. Для печати остальных
копий выберите имя задания на панели управления
Задание сохраняется на жестком диске, чтобы его можно было напечатать при необходимости,
используя панель управления. Задание не удаляется после печати. Такая возможность особенно
удобна при печати часто используемых документов.
Защищенная печать
Пробная печать
Saved Print
(Сохраненная печать)
Print with (Печать с)
Печать брошюр
Печать нескольких
страниц на одном
листе
Печать водяных знаков
Печать негативных и
зеркальных
изображений
Сглаживание
изображения
Треппинг
Создание и сохранение
нестандартных
размеров
Текущее задание печатается с существующими заданиями, которые сохранены на жестком диске
принтера и указаны в диалогом окне Печать с, которое появляется после нажатия кнопки Печать с.
При использовании двусторонней печати можно напечатать документ в виде небольшой книжки.
Такие брошюры можно создавать на бумаге любого размера, которая используется для
двусторонней (дуплексной) печати. Драйвер автоматически уменьшает каждую страницу и
печатает четыре страницы на листе (по две на каждой стороне). Страницы печатаются в таком
порядке, чтобы после сгибания и сшивания получилась брошюра.
При печати многостраничного документа можно напечатать несколько страниц на одном листе
бумаги. На одной стороне листа можно разместить одну, две, четыре, шесть, девять или
шестнадцать страниц.
Водяной знак — это дополнительный текст, который может быть напечатан на одной или
нескольких страницах. Например, слова «Проект» или «Конфиденциально», которые необходимо
напечатать на бумаге перед распространением документа, могут быть вставлены в виде водяных
знаков.
Можно печатать страницы в негативном изображении (при этом темные области печатаемого
изображения становятся светлыми и наоборот) или в зеркальном изображении (изображение при
печати переворачивается по горизонтали).
Сглаживание изображений позволяет смешивать смежные цвета в изображениях с низким
разрешением для более плавного перехода цветов. Например, сглаживание изображения
используется для улучшения передачи изображений с разрешением 72 точки на дюйм,
загруженных из Интернета. Сглаживание не рекомендуется использовать для изображений с
разрешением 300 точек на дюйм и выше.
Треппинг оптимально распределяет цвет на границе черной области, соприкасающейся с цветной
областью – текстом, графикой или изображением. По умолчанию треппинг включен в драйвере, что
обеспечивает наилучшее качество при печати черного текста на цветном фоне и цветного текста
на черном фоне.
Принтеры Phaser 7800 могут выполнять печать на бумаге нестандартных размеров из лотков 1
(MPT) и 2. Нестандартные размеры бумаги можно сохранять в поддерживаемом драйвере принтера.
Так как эти нестандартные размеры сохраняются в операционной системе компьютера, их можно
выбирать в приложениях.
2.3. Экономичность. Низкая стоимость владения
Семейство Phaser 7800 – одно из самых экономичных предложений по стоимости владения в
сегменте цветных принтеров формата А3. Совокупная стоимость владения принтеров уже в
первый год использования позволит заказчику сэкономить около 10-15% по сравнению с
конкурентами. Дополнительную экономию заказчик получает, используя принтер для
полиграфических работ, если ранее подобные работы выполнялись силами сторонних
организаций. Для этого в принтере предусмотрены расширенные функции управления
цветом, а также на выбор заказчику предложены две финишные опции, позволяющие
выполнять разнообразные задачи послепечатной обработки документов.
Высокая производительность принтера позволяет использовать его как универсальное
устройство – и для цветной, и для черно-белой печати. Одно из достоинств нового принтера
Страница 14 из 22
– низкая стоимость черно-белой печати. Даже в сравнении с монохромными аппаратами
аналогичной производительности Phaser 7800 позволяет снизить затраты на печать.
Каковы бы ни были задачи – будь то цветная офисная печать, полиграфические заказы и
даже печать в монохромном режиме – принтер Phaser 7800 позволит заказчикам
оптимизировать затраты и получить самое лучшее качество печатной продукции по
действительно доступной цене.
Phaser 7800 сконструирован с применением современных технологий энергосбережения и
экономичности. Энергопотребление аппарата удовлетворяет требованиям европейского
стандарта энергоэффективности ENERGY STAR благодаря светодиодной технологии
формирования
изображения,
ЕА-тонеру
с
низкой
температурой
плавления
и
энергоэффективному фьюзеру с индукционным нагревом. Технология GreenPrint позволяет
уменьшить расход материалов и чернил при печати. GreenPrint анализирует каждую
страницу, посылаемую на печать, позволяя пользователю перед печатью удалить
фрагменты с типичными бесполезными сведениями, такими как URL, баннерная реклама,
логотипы, сноски и картинки.
3. Конкуренция
Phaser 7800DN обладает следующими конкурентными преимуществами:
Xerox Phaser 7800DN
vs ...
HP CP6015DN
Kyocera-Mita FSC8500DN
Konica-Minolta C353P
Konica-Minolta 650DN
Преимущества Xerox
Выше скорость печати - 45 vs 41 стр/мин
Более быстрый выход первой страницы - 9 vs 20.5 сек
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 835 Мгц
Выше разрешение печати - 1200 х 2400 vs 1200 x 600 dpi
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 175 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 60-220
г/см2
Больше емкость стандартных лотков подачи бумаги 620 vs 500 листов
Более быстрый выход первой чб./цвет. страницы - 9/9 vs 28/25 сек
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 750 Мгц
Выше разрешение печати - 1200 х 24000 vs 600 x 600 dpi
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 150 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 60-220
г/см2
Больше максимальная емкость лотков подачи 3140 vs 3000 страниц
Выше скорость печати - 45 vs 35 стр/мин
Больше объем памяти - 2048Мб vs 1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 1000 Мгц
Выше разрешение печати - 1200 х 24000 vs 1800 x 600 dpi
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 60 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 64-271
г/см2
Выше скорость печати - 45 vs 35 стр/мин
Страница 15 из 22
Ricoh Aficio SP
C820DN
Lexmark C935dn
OKI C9655n
Больше объем памяти - 2048Мб vs 1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 1000 Мгц
Выше разрешение печати - 1200 х 24000 vs 600 x 600 dpi
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 150 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 64-271
г/см2
Выше скорость печати - 45 vs 40 стр/мин
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512/1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 600 Мгц
Выше разрешение печати - 1200 х 24000 vs 1200 x 1200 dpi
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 200 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 64-256
г/см2
Больше емкость цветных картриджей 17200 vs 15000 страниц
Выше скорость печати в цвете - 45 vs 40 стр/мин
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512/1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 1000 Мгц
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 200 000 стр/мес
Больше емкость стандартных лотков подачи бумаги 620 vs 520 листов
Выше скорость печати чб./цвет. - 45/45 vs 40/36 стр/мин
Более быстрый выход первой чб./цвет. страницы - 9/9 vs 21/19 сек
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512/1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 800 Мгц
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 150 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 64-300
г/см2
Больше стандартная/максимальная емкость лотков подачи бумаги
620/3140 vs 530/2120 листов
Phaser 7800DX обладает следующими конкурентными преимуществами:
Xerox Phaser 7800DX
vs ...
HP CP6015XH
Lexmark C935dtn
OKI C9655hdn
Преимущества Xerox
Выше скорость печати - 45 vs 41 стр/мин
Более быстрый выход первой страницы - 9 vs 20.5 сек
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 835 Мгц
Выше разрешение печати - 1200 х 24000 vs 1200 x 600 dpi
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 175 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 60-220
г/см2
Больше емкость лотков подачи бумаги 3140 vs 2100 листов
Выше скорость печати в цвете - 45 vs 40 стр/мин
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512/1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 1000 Мгц
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 200 000 стр/мес
Больше емкость стандартных лотков подачи бумаги 314 vs 2180 листов
Выше скорость печати чб./цвет. - 45/45 vs 40/36 стр/мин
Более быстрый выход первой чб./цвет. страницы - 9/9 vs 21/19 сек
Больше объем памяти - 2048Мб vs 512/1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 800 Мгц
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 150 000 стр/мес
Страница 16 из 22
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 64-300
г/см2
OKI C9850htdn
Больше стандартная/максимальная емкость лотков подачи бумаги 3140 vs
530/2120 листов
Выше скорость печати чб./цвет. - 45/45 vs 40/36 стр/мин
Более быстрый выход первой чб./цвет. страницы - 9/9 vs 21/19 сек
Больше объем памяти - 2048Мб vs 1024Мб
Выше частота процессора - 1330 Мгц vs 1000 Мгц
Выше максимальный месячный объем печати - 225 000 vs 150 000 стр/мес
Шире диапазон поддерживаемых материалов для печати 75-350 vs 64-300
г/см2
Больше стандартная/максимальная емкость лотков подачи бумаги 3140 vs
2120 листов
Больше емкость чб./цветных картриджей 24000/17200 vs 1500/15000
страниц
Более детальное конкурентное сравнение можно найти в файле:
Phaser 7800
competition
4. Спецификация
4.1. Базовые конфигурации
Аппараты Phaser 7800 представлены в 5 конфигурациях. Первая конфигурация – это принтер
с двумя лотками подачи бумаги, следующие две конфигурации дополнены лотками
повышенной емкости. Четвертая и пятая конфигурации содержат финишные опции (офисный
и профессиональный финишеры). Технические характеристики в соответствии с моделями
приведены в таблице более подробных технических характеристик
Phaser 7800DN
Phaser 7800DХ
Phaser 7800GX
Phaser 7800DXF
Phaser 7800GXF
Phaser 7800DN
Phaser 7800DN
Phaser 7800DN
Phaser 7800DN
Phaser 7800DN
High Capacity
Tandem Tray
3 Tray Module
Phaser 7800DN
3 Tray Module
PhaserMatch 5.0
High Capacity
Tandem Tray
PhaserMatch 5.0
Extra Heavy Duty
Media Kit
Office Finisher LX
Professional
Finisher
Страница 17 из 22
4.2. Опции
Опция
Описание
Трех-лотковый
модуль бумаги
3 лотка по 520 листов. Лоток 1
(многоцелевой) + Лоток 2 (основной)
+ Лотки 3, 4, 5 = ёмкость 2180 листов
Сдвоенный лоток
большой ёмкости
Лоток ёмкостью на 2,520 листов.
Лоток 1 (многоцелевой) + Лоток 2
(основной)+Лоток высокой емкости =
3140
Офисный
финишер/степлер
2,000 листов стекинг, со степлером
на 50 листов
Профессиональный
финишер/степлер
1,500 листов стекинг + 500 листов
верхний лоток, со степлером на 50
листов
Брошюровщик для
финишера-степлера
Комплект для
печати на
сверхплотных
носителях:
Программное
обеспечение
Беспроводной
сетевой адаптер
Комментарии
Стекинг: 2,000 листов без
степлирования, 1,000 листов с
однопозиционным
стполированием или 750 листов с
двухпозиционным степлированием;
многопозиционное степлирование на
50 листов. Форматы бумаги: от 100 x
148 мм до 330,2 x 488 мм
2/4-точечное перфорация; Vобразная фальцовка 15 листов;
Брошюры со сшиванием по перегибу;
Форматы бумаги: от 182 x 182 мм до
330,2 x 483 мм
Добавляет возможности создания
буклетов для офисного финишера: с
перегибом, с сшиванием по
перегибу, до 15 листов
Добавляет возможность
автоматической двусторонней печати
на сверхплотных носителях -300
г/см2
PhaserMatch 5.0, ПО для цветовой
калибровки, включая
спектрофотометр Phasermeter® на
платформе X-Rite)
Форматы бумаги: от 210 x 279,4 мм
до 330,2 x 457,2 мм
Адаптер беспроводной связи
4.3. Расходные материалы
Part #
106R01624
106R01626
106R01625
106R01570
106R01571
106R01572
106R01573
106R01582
108R00982
R12925#
Описание
Cyan Standard Toner Cartridge
Magenta Standard Toner Cartridge
Yellow Standard Toner Cartridge
Cyan High Capacity Toner Cartridge
Magenta High Capacity Toner Cartridge
Yellow High Capacity Toner Cartridge
Black High Capacity Toner Cartridge
Imaging unit, Phaser 7800
Waste Cartridge, Phaser 7800
Staple Cartridge For Professional Finisher
Ресурс (расчетный)
6 000
6 000
6 000
17 200
17 200
17 200
24 000
145 000
20 000
50 000
R12941#
Staple Refills For Advanced Finisher And
Convenience Stapler 15,000
50 000
Страница 18 из 22
R12897#
Staple Cartridge For Booklet Maker On
Professional Finisher (16,000 Staples)
50 000
R12964#
Staple Cartridge For Convenience Stapler
5,000
50 000
4.4. Подробные технические характеристики
Полный список технических характеристик Phaser 7800 находится в присоединенном файле:
Phaser 7800
tech.specs
5. Размещение заказов
5.1. Продуктовые коды
Part-number
Main BOMs
7800V_DN
P7800DN#
Options
S04159#
S04160#
S04166#
S04168#
Описание
Phaser 7800DN
Phaser 7800DN
3 Tray Module
High Capacity Tandem Tray
Office Finisher LX
Professional Finisher
K03870#
2/4-hole Punch for Office Finisher LX
K03850#
Booklet Maker for Office Finisher LX
097S04341
Extra Heavy Duty Media Kit
097S04276
PhaserMatch 5.0 (includes Phasermeter® powered by X-Rite)
Consumables
106R01624
Cyan Standard Toner Cartridge
106R01626
Magenta Standard Toner Cartridge
106R01625
Yellow Standard Toner Cartridge
106R01570
Cyan High Capacity Toner Cartridge
106R01571
Magenta High Capacity Toner Cartridge
106R01572
Yellow High Capacity Toner Cartridge
106R01573
Black High Capacity Toner Cartridge
106R01582
108R00982
Imaging unit, Phaser 7800
Waste Cartridge, Phaser 7800
R12925#
Staple Cartridge For Professional Finisher
R12941#
Staple Refills For Advanced Finisher And Convenience Stapler 15,000
R12897#
Staple Cartridge For Booklet Maker On Professional Finisher (16,000 Staples)
R12964#
Staple Cartridge For Convenience Stapler 5,000
Страница 19 из 22
5.2. Комплектация
Входит в поставку
Описание
Принтер
Phaser 7800
Предустановленные
картриджи (4 шт.)
По одному картриджу черного цвета емкостью 24000 страниц, по одному картриджу
желтого, пурпурного и голубого цветов емкостью 6000 страниц
Набор с
документацией и
программным
обеспечением
Кабель питания
Краткое руководство по инсталляции и краткое руководство пользователя
Полное руководство пользователя
Компакт-диск с интерактивной документацией (инструкциями по инсталляции,
драйверами, руководством пользователя)
Гарантийный талон
220V Generic European Power Cord
6. Тренинг и сертификация
По продукту Phaser 7800 предусмотрено самостоятельное изучение материалов в рамках
программы самообучения.
6.1. Материалы по Продукту
Сервисная документация Phaser 7800 на английском языке доступна на партнерском сайте
Xerox в разделе «Программа заочных семинаров по офисной технике» - «Материалы для
самоподготовки » - « Сервисные материалы по оборудованию для малого и среднего
офиса».
http://www.partners.xerox.ru/themes/partners/materials-index.asp?folder=1807
, а также в разделе «OPB Service Documentation»
http://partners.xerox.ru/themes/partners/materials-document.asp?folder=1678&matID=3693
Сервисная информация по Phaser 7800 в Интернет включает:
- Сервисную документацию
- Руководство пользователя
Пароль для открытия сервисной документации в Интернет не требуется.
6.2. Материалы по продукту на CD-ROM
Согласно Меморандуму о вступлении в действие п.6.3. Маркетингового Бюллетеня 254/09-C
от 21.08.2009 о предоставлении технической документации СD/DVD на платной основе
Сервисные партнеры могут заказать информационные материалы на CD-ROM:
http://partners.xerox.ru/themes/partners/materials-index.asp?folder=1804
Диск с учебными материалами по Phaser 7800 включает:
- Сервисную документацию
- Руководство пользователя
Страница 20 из 22
Чтобы заказать учебные материалы на CD-Rom необходимо заполнить стандартную заявку
(см. Приложения). Стоимость дисков указана в МЕМО от 04.марта 2010 года:
http://partners.xerox.ru/themes/partners/materials-index.asp?folder=1682
6.3. Тестирование
Тестирование доступно в режиме Online.Тесты составлены по материалам сервисной и
пользовательской документации.
Для проведения теста в режиме Online, необходимо зарегистрироваться на сервере Online
Testing http://testing.xerox.ru. Ввести Login и пароль. После регистрации на сервере Online
Testing (и введения Login и пароля) Вам необходимо ответить на вопросы теста. Порядок
ответа на вопросы - произвольный.
Сертификационный тест считается пройденным успешно, если Вы ответили правильно на не
менее, чем 80% и если предпринято не более 3 попыток пройти тест со дня регистрации на
сервере.
6.4. Сертификация
Сертификационный тест считается пройденным успешно, если Вы ответили правильно на
более чем 80% и если предпринято не более 3 попыток в течение месяца со дня регистрации
на сервере.
Request for Online Certification Testing
Equipment
Documentation and selftraining material
are available and were studied properly
 Yes
 No
Company
Address
Contact Person
Contact Mail
Contact Tel
Xerox ID
Last Name, First Name
7. Гарантия, сервисное обслуживание и поддержка
7.1. Стандартная установка
Phaser 7800 устанавливаются пользователем самостоятельно. Инструкция по подключению
и установке, а также гарантийный талон входят в комплект поставки оборудования.
7.2. Гарантийные обязательства Xerox
Xerox предоставляет гарантию на аппараты Phaser 7800 на период 12 месяцев с момента
продажи конечному пользователю, указанной в гарантийном талоне установленного образца.
Страница 21 из 22
Гарантийный талон заполняется Продавцом оборудования при продаже оборудования
конечному
пользователю.
Выдержку
из
гарантийного
талона
с
гарантийными
обязательствами Xerox см. в разделе Приложения.
Гарантийное обслуживание осуществляется Сервисными организациями, авторизованными
Xerox на гарантийное обслуживание по малой офисной технике.
7.3. Компенсация гарантийного обслуживания
Xerox покрывает расходы Сервисных Партнеров и Сервисных Агентов связанные с
выполнением гарантийных обязательств:

Бесплатная замена или компенсация запасных частей по гарантийному ремонту.

Расходы по заработной плате при каждом гарантийном ремонте.
Xerox покрывает расходы на гарантийное обслуживание при условии соблюдения
гарантийных требований.
Гарантийная компенсация выплачивается при наличии копии Гарантийного талона, проверки
и подтверждения отчета о гарантийных ремонтах. Сервис Партнер должен представить отчет
CSO Менеджеру Xerox.
Страница 22 из 22