Призыв повелевать делать добро и запрещать совершение зла

Призыв повелевать делать добро и запрещать совершение
зла
َ ،‫ الحمد هلل الذي ال مثيل له وال ًمشابَه‬،‫الحمد هلل ثم الحمد هلل‬
،‫خَلَق األكوان بقدرته بال مساعد‬
‫ ليس كمثله‬،‫موجوٌد قبل الجهة واملكان سبحانه ال يحّد وال يدرك في العقول وال يتصور في األذهان‬
‫ هادي األمة‬،‫ والصالة والسالم على الحبيب املحبوب سيدنا محمد‬.‫شيٌء وهو السميع البصير‬
‫ أما بعد‬.‫و إمام األئمة وعلى ءاله وصحبه األخيار وعلى جميع إخوانه النبيني واملرسلني‬:
‫ أوصيكم ونفسي بتقوى اهلل العظيم والعمل بالشرع القويم واالستعداد ليوم عظيم يوم ال‬،‫عباد اهلل‬
‫ واعلموا أن اهلل تبارك وتعالى أمرنا بالتمسك بعقيدة‬.‫ينفع مال وال بنون إال من أتى اهلل بقلب سليم‬
‫التوحيد والوقوف عند حدود الشرع الحنيف‬
Хвала Аллаhу Всевышнему. Хвала Аллаhу, равного Которому нет и
нет ничего подобного Ему, Который создал вселенную Своим
Всемогуществом без чьей-либо помощи. Хвала Единому Творцу,
Который существует до того, как были созданы направления и
место – вечно без начала, и абсолютно не имеющий недостатков,
не имеющий границ и пределов, непостижимый разумом, не
воображаемый умом!
Нет ничего подобного Ему, Он Всеслышащий и Всевидящий.
Приветствуем самого любимого из всех созданных – Пророка и
Посланника Мухаммада сына ‘Абдуллаhа, мир Ему! Мы просим у
Аллаhа ещё больше величия и почета нашему Пророку, ведущему
свою общину по Истинному Пути, имаму всех имамов. А также
приветствуем Его потомков, наилучших сподвижников и всех
Пророков и Посланников.
Рабы Аллаhа! Призываю всех и себя в том числе быть
богобоязненными! А это значит соблюдать Шари‘ат, выполняя всё,
что Аллаh повелел и не совершая ничего, что запрещено Им,
следуя нашему Пророку в словах, поступках и убеждениях.
Аллаh Всемогущий сказал:
‫ح َلُكْم أ َْعَماَلُكْم‬
ْ ِ‫صل‬
َ ‫َيا أ َُّيَها اَّلِذيَن َءاَمن ُوا اَّتُقوا ا‬
ْ ‫سِديًدا ُي‬
َ ‫هلل َوُقوُلوا َقوًال‬
ِ ‫سوَلُه َفَقْد َفاَز َفْوًزا َع‬
ِ ‫َوَيْغِفر َلُكْم ُذُنوَبُكْم َوَمْن ُي‬
‫ظيًما‬
َ ‫طِع ا‬
ُ ‫هلل َوَر‬
ْ
Это означает: «О, те, которые уверовали, будьте богобоязненными
и говорите правдивые слова. Аллаh Всевышний даст вам больше
благополучия в деяниях и прощает ваши грехи. Тот, кто повинуется
Аллаhу и Его Посланнику, тот получит великое благоденствие».
Чтобы быть богобоязненным необходимо получить религиозные
знания. Воистину, в религиозных знаниях жизнь Ислама.
Рабы Аллаhа! Будьте богобоязненными и контролируйте свои
действия ради Всевышнего, надеясь на Его милость.
Воистину, испытывать трудности, покорно соблюдая Повеления
Аллаhа Всевышнего намного легче, чем испытывать мучения,
получая наказания от Господа.
Эта жизнь и все то, что находится в ней – быстротечна, она
проходит и пройдет, а Ахират, т.е. жизнь после смерти – останется
Чтобы быть богобоязненным необходимо получить религиозные
знания. Воистину, в религиозных знаниях жизнь Ислама.
Рабы Аллаhа! Будьте богобоязненными и контролируйте свои
действия ради Всевышнего, надеясь на Его милость.
Воистину, испытывать трудности, покорно соблюдая Повеления
Аллаhа Всевышнего намного легче, чем испытывать мучения,
получая наказания от Господа.
Эта жизнь и все то, что находится в ней – быстротечна, она
проходит и пройдет, а Ахират, т.е. жизнь после смерти – останется
навсегда и навечно. Контролируйте себя, готовьтесь к Судному
Дню до того, как будете опрошены.
О, верующие! Аллаh Всевышний сказал в Священном Кур`ане:
ِ ‫خْيِر َوَيأ ُْمروَن ِباَْملْعرو‬
َ ‫َوْلت َُكْن ِمن ُْكْم أ َُّمٌة َيْدُعوَن إَِلى اْل‬
‫ف َوَين َْهْوَن َعِن اُْملن َْكِر َوأ ُولِئَك ُهُم اُْملْفلُِحوَن‬
ُ
ُ
Это означает: «Да пребудет среди вас умма (община),
призывающая к добру, повелевающая быть покорными и
запрещающая зло; воистину, эта умма будет в благополучии».
Призыв к добру имеет высокую степень у Аллаhа Всевышнего.
Посланник Аллаhа, мир Ему, сказал:
َ ‫ص ِمْن أ ُُجوِرِهْم‬
” ‫ىٌء‬
ْ ‫ش‬
َ ‫“ َمْن َدَعا إَِلى اْلُهَدى َكاَن َلُه ِمَن اَألْجِر ِمث َْل أ ُُجوِر َمْن َتِبَعُه ِمْن َغْيِر أ َْن َين ُْق‬
Это означает: «Тому, кто призывал следовать Истинному Пути (к
Пути добра), воздается вознаграждение за него и за тех, кто следо
вал этому, при этом не уменьшается их вознаграждение».
Также Пророк Мухаммад, мир Ему, сказал:
َ ‫“ الّداُّل َعَلى اْل‬
” ‫خْيِر َكَفاِعلِِه‬
Это означает: «Тому, кто указывает на совершение добра,
воздается вознаграждением подобное тому, кто его совершает».
Кто уделил бо льшую часть своего времени для призыва к добру –
тот получил большое наследие, то есть знания от нашего Пророка,
мир Ему. Самые приближенные к Посланнику Аллаhа, мир Ему,
люди, которые, конечно, достойные этого и в этой жизни, и на Том
Свете, – те, кто призывал к вере в Аллаhа и призывал делать
добро. Благополучие – это быть счастливым на Том и на этом свете.
Призывать к добру и запрещать зло – один из великих ритуалов и
одно из сильных опор Ислама. Что такое добро? Добро – это все,
что Аллаh Всевышний повел выполнять! Аллаh любит тех Своих
рабов, которые выполняют Его повеления и приказывают другим
людям соблюдать Повеления Бога.
А что такое зло? Зло – это все то, совершение чего не дозволено
нашим Создателем, Он любит, чтобы Его рабы не совершали этих
деяний, то есть, грехов.
Посланник Аллаhа Мухаммад, мир Ему, сказал:
ِ ‫صِغيرنَا َوُيَوّقر َكِبيرنَا َوَيأ ُْمر ِباَْملْعرو‬
ِ َ ‫“ َلْي‬
” ‫ف َوَين َْه َعِن اُْملن َْكِر‬
ُ
ْ
َ
ْ
َ َ ‫س مَّنا َمْن َلْم َيْرَحْم‬
рабов, которые выполняют Его повеления и приказывают другим
людям соблюдать Повеления Бога.
А что такое зло? Зло – это все то, совершение чего не дозволено
нашим Создателем, Он любит, чтобы Его рабы не совершали этих
деяний, то есть, грехов.
Посланник Аллаhа Мухаммад, мир Ему, сказал:
ِ ‫صِغيرَنا َوُيَوّقر َكِبيرَنا َوَيأ ُْمر ِباَْملْعرو‬
ِ َ ‫“ َلْي‬
” ‫ف َوَين َْه َعِن اُْملن َْكِر‬
ُ
ْ
َ
ْ
َ َ ‫س مَّنا َمْن َلْم َيْرَحْم‬
Это означает: «Не из нас (то есть не из благочестивых) тот, кто не
относится с милосердием к младшему, кто не относится с
почтением и уважением к старшему, кто не призывает к добру и не
запрещает зло».
Также наш Пророк и Посланник, мир Ему, сказал:
ِ ‫ن ِباَْملْعرو‬
ِ ْ‫َواَّلِذي نَف‬
ُ ْ ‫ف َوَلت َن َْهْوَن َعِن اُْملن َْكِر َوَلت َأ‬
” ‫هلل‬
ُ ‫نا‬
َّ َ ‫ظالِم ِ أ َْو َلَيبَْعث‬
َّ ‫ن َعَلى َيِد ال‬
َّ ‫خُذ‬
َّ ‫سي ِبَيِدِه َلت َأ ُْمُر‬
ُ
‫“ َعَلْيُكْم ِعَقاًبا ِمْن ِعن ِْدِه‬
Это означает: «Клянусь Аллаhом, вы должны призывать к добру,
запрещать зло и остановить угнетателя, иначе Аллаh ниспошлет
вам наказание».
Дорогие мусульмане! Призывайте к добру и запрещайте зло! …. Не
ищите оправданий, подобно тем, кто говорит, что: «Нам от этого
будет только трудно», такие слова исходят от тех, кто не
переживает за свою веру, те, кто не стремится к спасению,
укрепившись в Религии Ислам. Молчать разрешено только в том
случае, если впоследствии будет еще хуже, чем есть.
Удивительно то, что когда таких людей ругают по любой причине
или у них отнимают что-либо, то они не молчат. Даже если они
говорят правду, что призывая к добру и запрещая зло – их никто не
слушает, так почему же они общаются с такими людьми и
развлекают их в совершении грехов, прикрываясь тем, что они
якобы отрицают плохие действия сердцем? Ответ один – они
относятся к этому пренебрежительно и это черное пятно на сердце,
просим Аллаhа уберечь нас от этого.
Дорогие единоверцы! В Хадисе Пророка, мир Ему, сказано:
” ‫سِتَماِعِهْم َلُهْم‬
َ ‫سَراِئيَل اَألْحَدا‬
َ ‫ََّملا أ َْحَد‬
ْ ‫ فََلْم َيْمن َْعُهْم َعَدُم ا‬،‫ست َِمُعوا َلُهْم‬
ْ ‫ث نََهت ُْهْم ُعَلَماُؤُهْم فََلْم َي‬
ْ ِ‫ث َبن ُو إ‬
ِ ‫ب َبْع‬
ٍ ‫ضِهْم َعَلى َبْع‬
ِ ‫هلل ِبُقُلو‬
َ ‫خاَل‬
َ ‫ِمْن ُم‬
َ ‫طِتِهْم َوُمَواَكَلِتِهْم َفَلَّما َفَعُلوا َذلَِك‬
‫ساِن َداُوَد‬
ُ ‫با‬
َ ِ‫ض َوُلِعن ُوا َعَلى ل‬
َ ‫ضَر‬
‫سالُم‬
َّ ‫سى ابِْن َمْريََم َعَليِْهَما ال‬
َ ‫“ َوِعي‬
Это означает: «Когда потомки Пророка Я‘куба (Исраиля)
согрешили, то их ученые запретили им совершать такие действия,
но это предупреждение и запрет были проигнорированы. После
этого, ученые не отдалились от этих людей, а, наоборот,
продолжили поддерживать с ними отношения. И после того, как
они сделали это – Аллаh Всевышний очерствил их сердца, и они
были прокляты Пророками Даудом и ‘Исой, мир Им».
Знайте, что мы не обязаны расследовать недостатки других, чтобы
потом раскрывать и предупреждать их. Мы обязаны призвать к
добру того, кто оставляет это добро. И мы обязаны предупредить
Это означает: «Когда потомки Пророка Я‘куба (Исраиля)
согрешили, то их ученые запретили им совершать такие действия,
но это предупреждение и запрет были проигнорированы. После
этого, ученые не отдалились от этих людей, а, наоборот,
продолжили поддерживать с ними отношения. И после того, как
они сделали это – Аллаh Всевышний очерствил их сердца, и они
были прокляты Пророками Даудом и ‘Исой, мир Им».
Знайте, что мы не обязаны расследовать недостатки других, чтобы
потом раскрывать и предупреждать их. Мы обязаны призвать к
добру того, кто оставляет это добро. И мы обязаны предупредить
от зла того, кто открыто совершает грехи и зло.
Для того чтобы советы действовали на людей, необходимо давать
их с мягкостью, вежливо, избегая грубости и бескультурья.
Желательно, чтобы совет был тактичным. Сказал Аллаh
Всевышний в Священном Кур`ане о Пророке Мухаммаде:
ِ ‫ظ اْلَقْل‬
َ ‫ظا َغلِي‬
‫ضوا ِمْن َحْولَِك‬
ُّ ‫ب الْنَف‬
ًّ ‫ت َف‬
ِ ‫َفِبَما َرْحَمٍة ِمَن ا‬
َ ْ ‫ت َلُهْم َوَلْو ُكن‬
َ ْ ‫هلل لِن‬
Это означает: «Аллаh наделил Тебя милостью, и Ты поступил
вежливо к ним (к сахабам). Если бы Ты был грубым и имел черствое
сердце, то они отошли бы от Тебя».
‫هذا وأستغفر اهلل العظيم لي ولكم فيا فوز املستغفرين استغفروا اهلل‬
Прошу, чтобы Аллаh простил мои и ваши грехи.