около пяти тысяч посланников любавического ребе

Ïîä óïðàâëåíèåì
Áîðèñà Èñðàèëîâà
ЗАНАВЕСКИ
Áîãàòûé âûáîð çàíàâåñîê,
øòîð èçðàèëüñêîãî è èìïîðòíîãî
ïðîèçâîäñòâà. Îôîðìëåíèå
êâàðòèð, ðåñòîðàíîâ.
Òîëüêî íàáåðèòå íàø íîìåð –
è ìû ïðèåäåì ê âàì.
№467 12 НОЯБРЯ 2010 / 5 КИСЛЕВ 5771 ИЗДАНИЕ ВСЕМИРНОГО КОНГРЕССА БУХАРСКИХ ЕВРЕЕВ
•
•
03-5335265, 052-2936871
Óë. Àãàíà, 130, íîâûé ôèëèàë.
www.vilonot-or.com
ÎÊÎËÎ ÏßÒÈ ÒÛÑß× ÏÎÑËÀÍÍÈÊΠËÞÁÀÂÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÐÅÁÅ ÏÐÈÍßËÈ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÌ ÑÚÅÇÄÅ 5771 ÃÎÄÀ
ÐÀÁÁÀÍÈÒ ÕÀÍÀ ËÅÂÀÅÂÀ Ç"Ë ÍÀ
ÖÂÈ-ÃÈÐØ ÁÎÃÎËÞÁÎÂ: "ËÅÂ ËÅÂÀÅÂ
ÎÒÊÐÛÒÈÈ ÆÅÍÑÊÎÉ ØÊÎËÛ
ÍÅ ×ÈÒÀË ÌÍÅ ÌÎÐÀËÈ, ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ Ó×ÈË
ÌÅÍß ËÈ×ÍÛÌ ÏÐÈÌÅÐÎÌ. ÎÄÍÎ ÄÎÁÐÎÅ
ÄÅËÎ ÂËÅ×ÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ
ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. ÝÒÎ ÁÛË
ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÓÐÎÊ, ÏÐÅÏÎÄÀÍÍÛÉ ÌÍÅ
ÁËÈÇÊÈÌ ÄÐÓÃÎÌ ËÜÂÎÌ ËÅÂÀÅÂÛÌ"
"ÎÐ ÕÀÍÀ" Â ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÅ
Лев Леваев на съезде ХАБАДа
•
•
Хайфа - 4:10, 5:18
• Москва
- 4:05, 5:26
•
Время наступления и исхода шабата: Иерусалим - 4:01, 5:19 Тель-Авив - 4:20, 5:20
Беэр-Шева - 4:14, 5:21 Нью-Йорк - 4:18, 5:22
Вена - 4:03, 5:09 Ташкент - 5:12, 6:11
•
•
Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííèõ äåë Èçðàèëÿ çàÿâèëî, ÷òî ñòðàíà íàìåðåâàåòñÿ ïîñòðîèòü 1300 äîìîâ äëÿ ïîñåëåíöåâ â Âîñòî÷íîì Èåðóñàëèìå, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ ÷àñòüþ òåððèòîðèé Çàïàäíîãî áåðåãà ðåêè Èîðäàí.
Âëàñòè ïëàíèðóþò âîçâåñòè 978 íîâûõ äîìîâ â ðàéîíå Âîñòî÷íîãî Èåðóñàëèìà Àð Õîìà, åùå 320 çäàíèé ïîÿâÿòñÿ â ðàéîíå Ðàìîò. Âñå ìåñòà, îòâåäåííûå ïîä íîâûå æèëèùà, ðàñïîëàãàþòñÿ çà ïðåäåëàìè òàê íàçûâàåìîé "çåëåíîé ëèíèè".
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÅÂÐÅÉÑÊÈÕ
ÍÎÂÎÑÒÅÉ ÑÎÎÁÙÀÅÒ
Ñúåçä ïîñëàííèêîâ Ëþáàâè÷ñêîãî Ðåáå
Öâè-Ãèðø Áîãîëþáîâ ó÷èëñÿ íà ïðèìåðå Ëüâà Ëåâàåâà
Около пяти тысяч посланников Любавичского Ребе со всех концов земли приняли участие в традиционном съезде 5771 года, который состоялся в Нью-Йорке.
До этого посланники прослушали несколько лекций о благословенной работе ХАБАДа. Всю субботу они общались со своими коллегами и друзьями, молились в здании 770 в Нью-Йорке, где
находилась синагога Ребе.
Съезд открыл по традиции раввин Моше Котлярский, который помогает всем посланникам Ребе без исключения.
Раввин Котлярский рассказал о том, что Любавический Ребе использовал каждую свободную минуту для изучения Торы и поддержки евреев в исполнении мицвот. Любавический Ребе создал
настоящую империю своих посланников, которые несут Веру, любовь к Израилю во всем мире.
Одним из основных участников, выступивших на съезде был украинский магнат Цви Гирш (Геннадий) Боголюбов. Этот человек является одним из главных спонсоров движения посланников
ХАБАДа. В последний праздник Рош Ашана, после рождения дочери, Боголюбов решил подарить каждому из посланников Любавического Ребе в мире 500 долларов. "В этом зале, - сказал Боголюбов, я ощущаю замечательную добрую энергию, исходящую от каждого из присутствующих здесь пяти тысяч человек". Он рассказал также о своем возвращении к еврейству, которое произошло благодаря раввину Шмуэлю Каменецкому. "Мы ужинали вместе, а после этого раввин пригласил меня в синагогу. Я никогда не был в жизни в синагоге до этого. Должен вам признаться, что
особое впечатление произвел на меня обед для бедных, который проходил во дворе синагоги. Я увидел там двадцать человек, которые
сидели и ели. Я спросил у раввина, кому они дают бесплатную еду. И он мне ответил, что обеды даются каждому, кто об этом просит.
Тогда я спросил раввина, откуда известно, что этот человек не обманывает. На что он ответил: Вы будете просить бесплатный обед?.
Если кто-то просит есть, это значит, что он действительно нуждается в пище". Эта фраза раввина Каменецкого практически изменила
мою жизнь. На другой день я принес ему 10000 долларов. После этого, я пожертвовал ещё миллионы долларов. Вы спросите почему? Я
вам объясню, почему пожертвовал миллионы. Только относительно первых 10000 долларов у меня нет объяснения. Все это стало моей
второй жизнью. Есть ещё один человек, который оказал на меня огромное влияние – это мой друг Лев Леваев. В 1997 году он открыл
"Бейт Хана" в Днепропетровске, который был выстроен на его деньги. Он не читал мне морали, он просто учил меня личным примером. Я понял на примере этого человека – Льва Леваева, что одно доброе дело влечет за собой следующее доброе дело и так далее. Это
был огромный урок, преподанный мне близким другом Львом Леваевым".
"Я горжусь еврейской общиной моего родного города Днепропетровска, которая представляет собой процветающий уголок еврейЛюбавический Ребе благословляет Льва Леваева
ского духа и благополучия", - сказал Боголюбов.
В заключение съезда состоялся торжественный банкет, в котором приняли участие все посланники Ребе и активисты движения ХАБАД.
90 поваров и 340 официантов обслуживали гостей
самого главного мероприятия съезда в котором приняли участие 5000 гостей.
За главным столом банкета сидели раввин Шмуэль Каменецкий, Лев Леваев, Цви-Гирш Боголюбов, а
также несколько других почетных гостей съезда среди
которых выделялся американский магнат-филантроп
Рональд Лаудер.
Воинство ХАБАДа у дома Ребе
Êðàé ðîäíîé
Лев Леваев и Цви-Гирш Боголюбов на съезде ХАБАДа
Единственная возможность приобретения
места для упоминания имени покойных в
Центре увековечивания представителей
Израиль – страна наша хоть и маленькая, но красивая, и всегда по-новому открывающаяся, имеющая много специфичных для этого региона климатических и рельефных
бухарской общины на кладбище Гиват
особенностей.
Шауль в Иерусалиме.
Мы, южане, жители городов Димоны, Иерухама, Беэр-Шевы в количестве 150 человек на трех автобусах поехали на север страны ознакомиться с красотой Тверии, озера
Кинерет и лесными ландшафтами этого края. Проезжая и обозревая из окон автобуса все эти прелести, думаешь, какая моя страна необъятная и красивая. И всё это можно
объять и увидеть.
Эту возможность нам предоставили такие люди, как Амнон Коэн – депутат Кнессета
от партии ШАС, генеральный директор Конгресса Йегуда Блой, руководитель форумов
ÌÅÍÎÐÀ
ÎÐÃÀÍ ÂÑÅÌÈÐÍÎÃÎ
Конгресса Юрий Исхаков и его помощница Светлана Ягудаева, а также Рита Шимонова,
ÊÎÍÃÐÅÑÑÀ ÁÓÕÀÐÑÊÈÕ ÅÂÐÅÅÂ
Лиза Голан, Броня Абрамова, Бела Хаимова, координатор "Джойнта" Израиля Соня Шабалина, а также представитель министерства абсорбции Беэр-Шевы Полина Цур и Сима
Багац.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР – МАРК ЗАЙЧИК
Самое приятное во всем этом было то, что большую часть туристов составляла молоРЕДАКТОР НА БУХАРСКОМ ЯЗЫКЕ – Н.ЮХАНАНОВ
дежь. Всем известно, что там, где молодежь – там задор, там веселье, радость и неуемная
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ – Э. ЧУЛЬПАЕВА
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР – М. ШЕХТЕР
энергия молодости и счастья.
КОРРЕКТОР – М.ФАЗЫЛОВ
Нас всех обеспечили вкусными, сдобными булочками и бутербродами.
ИЛЛЮСТРАЦИИ – ФОТОСТУДИЯ «НИСИМ»
Затем мы поехали дальше. По обеим сторонам дороги из окон автобуса проплывали красивые поля, банановые рощи, вдали виднелись красивые постройки домов, а за ними горы, горы и горы, а впереди лента отличной дороги.
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
Мы посетили в Мироне святые места. Особенно запомнилось то место, где захоронен раби Шимон Бар Йохай.
ЭММА ЧУЛЬПАЕВА ТЕЛ: 050-5454117
Затем была молитва "Шахарит" в синагоге, после чего мы поехали к озеру
ИЛАНА ФУЗАЙЛОВА ТЕЛ: 050-6810175
MENORAAD@GMAIL.COM
Кинерет.
Гид рассказал нам историю этого красивого озера, мы были покорены его
ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ Б. ИЛЬЯЕВ
красотой.
ТЕЛ: 050-6781844
По прибытии на другой берег озера мы оказались в Тверии.
Пока мужчины проводили молитву – "Минха", женщины посещали торгоТЕЛЕФОН РЕДАКЦИИ:
вые точки и магазины для покупки религиозных сувениров для детей и внуков.
03-6135010, ФАКС: 03-6135888
И вот настало время, когда надо было садиться в автобусы, которые нас
ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС РЕДАКЦИИ:
E-MAIL: B_ J _CONG@NETVISION.NET.IL
ждали. Надо было возвращаться, ехать обратно к будничным заботам и к поГАЗЕТА РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ В ИЗРАИЛЕ, США, РОССИИ, КАНАДЕ, АВСТРИИ,
вседневной жизни.
ГЕРМАНИИ, УЗБЕКИСТАНЕ, АВСТРАЛИИ.
Все были довольны проведённым днём, все благодарили устроителей этого
ПИСЬМА, РУКОПИСИ, ФОТОГРАФИИ И РИСУНКИ НЕ РЕЦЕНЗИРУЮТСЯ И НЕ
замечательного отдыха.
ВОЗВРАЩАЮТСЯ. ЗА СТИЛЬ И СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ МАТЕРИАЛОВ РЕДАКЦИЯ
Иосиф Галибов,
ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЁТ.
участник поездки из Димоны
ПРОСИМ БЕРЕЖНО ОБРАЩАТЬСЯ С ЭТОЙ ГАЗЕТОЙ, В НЕЙ ПРИВЕДЕНЫ СЛОВА ТОРЫ.
МЕНОРА №467
/
12 НОЯБРЯ 2010 / КИСЛЕВ 5771
2
Èåðóñàëèìñêèé ìèðîâîé ñóä ïîñòàíîâèë ñ÷èòàòü "ïîñòûäíûì" ïðåñòóïëåíèå, ñîâåðøåííîå äåïóòàòîì Êíåññåòîì Öàõè Àíåãáè ("Êàäèìà"). Ñ ìîìåíòà îãëàøåíèÿ
ïðèãîâîðà ïàðëàìåíòñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Àíåãáè ñ÷èòàåòñÿ ïðåêðàùåííîé, à åãî ìåñòî â Êíåññåòå äîëæåí çàíÿòü ñëåäóþùèé ïî ïàðòèéíîìó ñïèñêó.
Êàê èçâåñòíî, Öàõè Àíåãáè áûë ïðèçíàí âèíîâíûì ïî îäíîìó ïóíêòó îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ – äà÷à ëîæíûõ ïîêàçàíèé ïîä ïðèñÿãîé. Îáâèíåíèÿ â ïîëèòè÷åñêèõ íàçíà÷åíèÿõ ñ íåãî áûëè ñíÿòû.
Àíåãáè òàêæå áûë îøòðàôîâàí íà ñóììó 10.000 øåêåëåé.
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÅÂÐÅÉÑÊÈÕ
ÍÎÂÎÑÒÅÉ ÑÎÎÁÙÀÅÒ
ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀß ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈß
ÂÅÐÛ È ÅÄÈÍÑÒÂÀ
Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ
В Бруклине 7 ноября 2010 года прошел очередной съезд ХАБАДа, в котором приняли узнал о существовании ХАБАДа. Однако еще до отъезда в США к нам приехал из НьюЙорка раввин Самуэль и поинтересовался, чем может помочь ХАБАД нашей общине. «Наша
участие более 4500 посланников со всего мира
Мне приходилось и раньше бывать на съездах ХАБАДа. Но увиденное 7 ноября («крас- организация готова передать вам 20 000 долларов на ваши религиозные нужды», - сообщил
ный день календаря») в Бруклине, где собрались более 4500 (!) посланников движения со нам гость.
Мы подумали, подумали и отказались от этих денег. У нас в Кабуле была респектабельная
всего мира, поразило не только своим масштабом, но и той особой энергетикой, которая исобщина, немало филантропов, три синагоги, миква, в хорошем состоянии свитки Торы, строходила из зала и заряжала каждого участника.
Я тоже был среди тех, кто получил колоссальный заряд положительной энергии, столь го соблюдался кашрут – одним словом все в порядке.
По приезде в Америку, я ближе познакомился с ХАБАДом и открыл для себя стройную
необходимой нам, гражданам огромного мегаполиса, ставшего в эти дни центром еврейской
систему, направленную на развитие еврейской жизни, образование детей, сохранение векожизни всего мира.
вых традиций. Мы всей семьей стали частью этого движения, и благодаря ему с новой силой
Немного статистики, истории и географии
Посланники Любавичских хасидов приехали из 47 штатов США и 73 государств мира от почувствовали связь с Творцом и всем еврейским народом.
Для нас особенно важно и то обстоятельство, что одним из крупных филантропов,
Китая до Чили, от Южной Африки до Финляндии.
Одним из главных на съезде было выступление украинского бизнесмена Цви-Гирша (Ген- поддерживающих это движение, является Лев Леваев – президент Всемирного Конгресса бухарских евреев, родители которого раввин Авнер Левиев и ребецен Хана Левиева
надия) Боголюбова.
Не скрою, что для нас, небольшой группы бухарских евреев, было особенно приятно слы- внесли огромный вклад в это движение, еще находясь в Узбекистане. ХАБАД – это тот
стержень, вокруг которого должно развиваться современшать ту часть выступления Боголюбова, которая была связана
ное еврейское движение.
с деятельностью покойной ребецен Ханы Левиевой, супруРаввин Ицхак Воловик: Я прихожусь сыном и внуком
ги раввина Авнера Левиева, тоже посланника Любавичских
раввина Ильяу и Фейге Воловик, Шимона и Муси Катцнелихасидов в Узбекистане, а также Леви Леваеве – президенте
богин. Они были сосланы в Сибирь, пережили ужасы войны
ФЕОР и Всемирного конгресса бухарских евреев.
и преследования коммунистов. Им пришлось жить в разные
Ребецен Хана Левиева приехала в Днепропетровск в 1997
годы в Москве, Черновцах, Сибири,Ташкенте, Самарканде.
году вместе с сыном Леви Леваевым, успешным бизнесменом
Мои родители репатриировались одними из первых в Израиль
и филантропом, который уже тогда веско заявил о себе в евв начале 70-х годов. У меня две сестры. После их рождения
рейском мире. Созданная ею женская школа «Бейт Хана» по
Б-г 12 лет не давал детей моим родителям. Тогда они отпрасей день функционирует в этом украинском городе.
вились в Нью-Йорк к Ребе Менахему-Менделю Шнеерсону.
- У этого богатого человека из Израиля я научился, как не
Ребе благословил их, сказав, что у мамы родится сын и дочь.
надо говорить, а поддерживать общину своими делами – то
Отец в благодарность Ребе Шнеерсону, назвал меня в честь
есть, делать мицву, - сказал Геннадий Боголюбов. - И в этом
Леви –Ицхака Шнеерсона, отца Любавичского Ребе. В 1976
плане Леви Леваев – мой учитель!
году Всевышний послал им сына. Я родился в Израиле, в гороПосле этой фразы все 4 500 посланников Любавических
де Кирьят-Малахи, основанном хабадниками. Кстати,
хасидов встали со своих мест и устроили овацию
здесь обосновалось немало и бухарских евреев. Я вмеЛев Леваеву, которая длилась несколько минут.
сте с ребе Залманом Звулуновым обучался в бухарской
Овация выразила искреннее уважение и прииешиве. Когда я вырос, я стал понимать, что обязательзнательность всех, кто, благодаря усилиям таких
но пойду по стопам своих предков, и буду посланником
филантропов, как Лев Леваев, могут вести свою
Ребе, помогая людям быть ближе к Творцу. Несмотря
благородную работу на просторах бывшего СССР.
на то, что я был единственным сыном, мои родители,
Геннадий Боголюбов также рассказал о том, как
не колеблясь, приняли решение отправить меня в отряд
создавался Фонд «Симха», призванный помогать всем
посланников Ребе.
посланникам в организации торжеств, связанных с
Так как я знал русский язык, у меня было три варождением детей, их бар- и бат-мицвами, свадьбами.
рианта прохождения службы: Россия, Германия (там
Он отметил, что каждый год получает три альбома:
стали создаваться еврейские общины иммигрантов из
светло-коричневый с фотографиями новорожденных,
бывшего СССР) и США, причем, не в Нью-Йорке, а в
зеленый с фотографиями празднования бар и бат-мицв
Кливленде, где служил раввин Казин, родной брат моеи синий, запечатлевший на фотографиях свадьбы. Отго деда Шимона.
метим, что каждый посланник ХАБАДа в случае рожЯ приехал в город в 2003 году. В это время в Кливдения детей, получает чек на 1200 долларов! На барРаббанит Хана Леваева з"л на открытии женской школы "Ор Хана" в Днепропетровске
ленде только начиналось создание бухарско-еврейской
мицву подарочный чек составляет – 1 800 долларов.
общины, и президент Всемирного Конгресса Леви ЛеНа свадьбу – 5000 долларов.
ваев предложил мне начать работу с иммигрантами из
- Я, наверное, смогу быть самым лучшим шатхеном, потому что у меня самая большая база данных, - пошутил Геннадий Боголюбов и про- Узбекистана, Таджикистана и Кавказа в отдельной синагоге. Я был в отчаянии. По субботам
должил: - Меня не всегда преследовали успех и удача, но это ни в коей мере не отражалось на собиралось всего 7 человек, не было миньяна. Мне помогали лидеры общины. Я сам тоже
старался привлечь евреев к религиозной жизни.
моей программе благотворительности.
Ко времени моего отъезда в Нью-Йорк, в Кливленде по субботам в синагоге уже собираВ заключение, Геннадий Боголюбов заявил:
- Я не хочу быть только «партнером иудаизма» – я хочу быть его частью! Огромный зал лось 35-40 человек! Теперь я напряженно работаю в Нью-Йорке вместе с раввином Залманом
Звулуновым по заданию Леви Леваев. Именно здесь я понял, что кроме образовательного
поднялся и стоя приветствовал президента Днепропетровской еврейской общины.
проекта, Леви Леваев активно поддерживает всю бухарско-еврейскую общину. Меня лично
Судьбы
Рядом со мной сидели два человека, судьбы которых связаны с движением ХАБАД. У вдохновляет сам факт того, что я участник тех грандиозных преобразований, которые проискаждого их них своя история. Майкл Ахароноф, и.о. президента Центра бухарских евреев, ходят в общине Нью-Йорка.
Итак, в Бруклине произошло грандиозное событие, ставшее яркой демонстрацией непрепредки которого эмигрировали из Бухары в начале 30-х годов прошлого века. Другим был моклонной
веры и единства еврейского народа. Прошедший съезд ХАБАДа, несомненно, осталодой раввин Ицхак Воловик, директор иешивы Квинс-гимназия, уроженец Израиля, предки
нется в сердце каждого еврея.
которого в разные годы жили в Москве, Ташкенте и Самарканде.
Майкл Ахароноф:
Наша семья иммигрировала из Афганистана в конце 50 годов прошлого века. Тогда я
МЕНОРА №467
/
12 НОЯБРЯ 2010 / КИСЛЕВ 5771
Рафаэль НЕКТАЛОВ,
главный редактор газеты The Bukharian Times
4