о выражении цены договора в иностранной валюте
advertisement
ВАЛЮТА И ЦЕНА: взгляд со всех сторон Шаркова О.Э. Справочник экономиста.- сент. 2011 г. Часто в редакцию поступают вопросы о возможности устанавливать цены в валюте. В данной ситуации важно остановиться на 2 нюансах: можно ли продавать товары и/или оказывать услуги за иностранную валюту на территории Республики Беларусь; формировать цену договора в иностранной валюте в расчетах между субъектами Республики Беларусь. В связи с нехваткой на рынке иностранной валюты государственными органами были предприняты ряд мероприятий по стабилизации ситуации. Одним из таких инструментов стало расширение круга лиц, имеющих право использовать иностранную валюту в расчетах. Письмо Национального банка Республики Беларусь от 25 мая 2011 г. № 31 – 16/245 «О расчетах в иностранной валюте»: в целях привлечения в экономику Республики Беларусь валютных средств населения (включая физических лиц нерезидентов) Национальный банк по согласованию с Правительством Республики Беларусь считает возможным расширить случаи выдачи разрешений субъектам валютных операций на расчеты в иностранной валюте с физическими лицами на территории Республики Беларусь по следующим направлениям: реализация топлива, нефтепродуктов, сжиженного газа на автозаправочных станциях; туристическая деятельность; оказание услуг физическим лицам - нерезидентам в сфере гостиничного бизнеса; оказание услуг оздоровительными учреждениями (санатории, профилактории, дома отдыха, туристические базы) физическим лицам - нерезидентам; оказание медицинских услуг физическим лицам - нерезидентам; оказание услуг физическим лицам - нерезидентам по обучению, стажировке и повышению квалификации; другие направления. Национальный банк разрешил получение субъектами валютных операций резидентами иностранной валюты безналичным переводом из-за пределов Республики Беларусь по сделкам, заключенным с физическими лицами - нерезидентами и предусматривающим передачу физическим лицам - нерезидентам товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнение работ, оказание услуг, отчуждение недвижимого имущества (письмо Национального банка от 27 декабря 2010 г. № 31-14/346). С 30 мая 2011 года автозаправочные станции системы концерна "Белнефтехим", находящиеся в приграничной зоне и вблизи основных автомагистралей Беларуси, начали реализацию автомобильного топлива иностранным лицам за валюту. Письмо Национального банка РБ от 1 июня 2011г. № 31-16/262 «О расчетах в иностранной валюте»: в дополнении к указанному письму позже было выпущено письмо Национального банка РБ В нем обращается внимание, что письмо 31-16/245 является информационным и не может служить основанием для осуществления расчетов с физическими лицами в иностранной валюте при оказании им услуг и реализации товаров. Субъекты хозяйствования для осуществления расчетов в иностранной валюте с физическими лицами на территории Республики Беларусь по направлениям, указанным в письме № 31-16/245, обязаны получить отдельное разрешение в порядке, определенном Инструкцией о порядке выдачи разрешений на проведение валютных операций и на открытие счетов за пределами Республики Беларусь, утвержденной, а также представления в банк уведомлений при совершении валютных операций, связанных с движением капитала, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28 января 2008 г. № 15. Для рассмотрения вопроса о выдаче разрешения субъекты валютных операций резиденты (кроме банков) представляют в Национальный банк следующие документы: письменное заявление произвольной формы, заполненное машинописным текстом, с указанием конкретных видов валютных операций, по которым испрашивается получение разрешения, а также содержащее экономическое обоснование необходимости проведения операции; сведения (образование, опыт работы и т.д.) о должностных лицах субъекта валютных операций, ответственных за проведение операций в иностранной валюте (руководитель (его заместитель) и главный бухгалтер (при его наличии)); копии специальных разрешений (лицензий) на осуществление деятельности, выданных уполномоченными государственными органами, государственными организациями, связанными с видами деятельности, на которые испрашивается разрешение (в случае необходимости их получения). Для получения разрешения руководитель (его заместитель) и главный бухгалтер субъекта валютных операций проходят тестирование на знание норм валютного законодательства в Национальном банке. При осуществлении одним субъектом валютных операций расчетов в иностранной валюте по нескольким видам валютных операций, указанных в письме № 31-16/245, необходимо получение отдельных разрешений на расчеты в иностранной валюте по каждому виду валютных операций. Согласно Инструкции о порядке проведения валютных операций с использованием наличной иностранной валюты и наличных белорусских рублей, утвержденной Постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 17 января 2007 г. № 1, наличная иностранная валюта, полученная от физических лиц на основании разрешений, может приниматься в кассу субъекта валютных операций, вноситься в кассу банка, в котором открыт счет субъекта валютных операций, или в кассу иного банка. Наличная иностранная валюта, принятая в кассу субъекта валютных операций, подлежит обязательной сдаче в кассу банка. Банк принимает в кассу наличную иностранную валюту для зачисления (перечисления) на счет субъекта валютных операций, открытый в банке, при представлении документов, служащих основанием для приема в кассу банка наличной иностранной валюты и заявления на взнос наличной иностранной валюты. Письмо Национального банка РБ от 10 июня 2011 г. № 21-17/116 «О совершении валютно-обменных операций»: в целях выравнивания условий совершения операций покупки-продажи иностранной валюты на различных сегментах валютного рынка постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 23 мая 2011 г. № 188 «Об установлении обменных курсов при совершении валютно-обменных операций на внутреннем валютном рынке» (далее - Постановление) установлены предельные значения обменных курсов, по которым могут осуществляться покупкапродажа и конверсия иностранной валюты на внебиржевом рынке и рынке наличной иностранной валюты. С 24 мая 2011 г. они не могут отличаться более чем на 2% в ту или иную сторону от официального курса белорусского рубля, установленного Национальным банком (при конверсии - от кросс-курса, рассчитанного на основе официальных курсов белорусского рубля к соответствующим валютам). Национальный банк считает также необходимым рекомендовать банкам при совершении банковских операций, имеющих иную природу, чем валютно-обменные операции, но по сути схожих с ними (погашение выданных кредитов в иностранной валюте белорусскими рублями, возврат принятых депозитов в иностранной валюте белорусскими рублями и др. - т.е. замена обязательств, выраженных в иностранной валюте, на обязательства в белорусских рублях), применять курс пересчета, который не отличается от официального курса белорусского рубля, установленного Национальным банком, более чем на 2%. Также следует обратить внимание на письмо Национального банка РБ от 25 мая 2011 г. № 32-15/491 «О предварительном резервировании средств»: с 25 мая 2011 г. объем денежных средств в белорусских рублях, зачисляемый банками на отдельные лицевые счета, открытые в Национальном банке, до 15.00 рабочего дня, предшествующего дню проведения торгов, должен соответствовать эквиваленту иностранной валюты, указанному в реестрах заявок юридических лиц на покупку финансовых инструментов, представляемых участниками биржевых торгов в ОАО "Белорусская валютно-фондовая биржа". Существует правило, что обязательства между субъектами республики выражаются и исполняются в национальной валюте – белорусских рублях. В сложившихся в стране обстоятельствах у многих организаций возникает вопрос, а можно ли выражать цену в иностранной валюте, но расчеты, как и прежде, осуществлять в белорусских рублях по курсу Национального банка на день продажи, оплаты. Это в первую очередь связано, с необходимостью для субъектов защитить себя от валютных рисков. Возможность выражения и исполнения сделок между субъектами Республики Беларусь в иностранной валюте предусмотрена Законом Республики Беларусь от 22.07.2003 № 226-З «О валютном регулировании и валютном контроле» и принятым на его основе постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 № 72 «Об утверждении Правил проведения валютных операций». Согласно ст. 4 Закона о валютном регулировании валютными операциями являются: сделки, предусматривающие использование иностранной валюты, ценных бумаг в иностранной валюте, платежных документов в иностранной валюте; сделки между резидентами и нерезидентами, предусматривающие использование белорусских рублей, ценных бумаг в белорусских рублях, платежных документов в белорусских рублях; сделки между нерезидентами, предусматривающие использование белорусских рублей, ценных бумаг в белорусских рублях, платежных документов в белорусских рублях, совершаемые на территории Республики Беларусь; ввоз и пересылка в Республику Беларусь, а также вывоз и пересылка из Республики Беларусь валютных ценностей; банковские переводы в иностранной валюте, не связанные с осуществлением расчетов по сделкам; банковские переводы между резидентами и нерезидентами в белорусских рублях, не связанные с осуществлением расчетов по сделкам; международные банковские переводы в белорусских рублях между резидентами или нерезидентами; операции нерезидентов с белорусскими рублями по счетам и вкладам (депозитам) в банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь, не влекущие перехода права собственности на эти белорусские рубли; операции с иностранной валютой по счетам и вкладам (депозитам) в банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь, банках и иных кредитных организациях за пределами Республики Беларусь, не влекущие перехода права собственности на эту иностранную валюту. Расчеты по валютным операциям, проводимым между юридическими лицами, между юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, а также между индивидуальными предпринимателями, осуществляются в безналичной форме, за исключением случаев, предусмотренных законодательными актами Республики Беларусь и (или) нормативными правовыми актами Национального банка. Расчеты по валютным операциям с участием физических лиц, не связанные с осуществлением ими предпринимательской деятельности, могут производиться наличными деньгами либо в безналичной форме в порядке, установленном законодательством. В соответствии с законодательными актами допускается выражение и исполнение обязательств между резидентами Республики Беларусь - юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями в иностранной валюте, как: оплата услуг транспортной или экспедиторской организации за перевозку или экспедирование грузов за пределы и из-за пределов Республики Беларусь, за пределами Республики Беларусь, при транзите через территорию Республики Беларусь; предоставление займов путем перечисления иностранной валюты со счета заимодавца на счет заемщика; расчеты лизингодателей за автомобильную технику белорусского производства, приобретаемую ими для передачи в лизинг; перечисление лизинговых и иных платежей по договорам финансовой аренды (лизинга) и так далее (перечень обязательств между резидентами Республики Беларусь, в рамках исполнения которых допускается использование иностранной валюты, включает в себя до полутора десятков случаев), в том числе использование иностранной валюты при исполнении любых обязательств при наличии особого разрешения (лицензии) Национального банка Республики Беларусь. В отношениях между физическими лицами - резидентами, не выступающими при проведении валютных операций в качестве индивидуальных предпринимателей, разрешается использование иностранной валюты, ценных бумаг в иностранной валюте и платежных документов в иностранной валюте в случаях: дарения (в том числе в виде пожертвований), а также отмены дарения; предоставления займов, возврата займов и процентов за пользование ими; передачи на хранение и их возврата. Также следует руководствоваться Гражданским и Банковскими кодексами Республики Беларусь. В ст. 298 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее - ГК) указано, что денежные обязательства должны быть выражены в белорусских рублях. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Республики Беларусь по обязательствам допускается в случаях, порядке и на условиях, определенных законодательством. Аналогичное положение содержится в ст. 11 Банковского кодекса Республики Беларусь (далее - БК): денежные обязательства на территории Республики Беларусь должны быть выражены в официальной денежной единице Республики Беларусь (белорусском рубле). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно должно быть исполнено в официальной денежной единице Республики Беларусь в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных (расчетных) денежных единицах. В этом случае подлежащая оплате сумма в официальной денежной единице Республики Беларусь определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных (расчетных) денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата определения курса не установлены законодательством Республики Беларусь или соглашением сторон. Использование иностранной валюты, а также ценных бумаг и платежных инструкций в иностранной валюте в денежных обязательствах на территории Республики Беларусь допускается в случаях, порядке и на условиях, определяемых законодательством страны. Как видно из указанного, что с точки зрения и гражданского, и банковского законодательства Республики Беларусь валютой «выражения» договора между субъектами может быть не только белорусский рубль, даже в тех случаях, когда законодательство Республики Беларусь не предусматривает возможности исполнения договора между резидентами в иной валюте, кроме белорусского рубля. В договоре цена товара или услуги может выражаться в иностранной валюте, либо в условных денежных единицах (при этом под условными денежными единицами понимаются те специальные расчетные единицы, которые приняты в рамках той или иной международной организации, то есть абстрактных "у.е." либо "у.е.", под которыми понимаются доллары США, в праве Республики Беларусь не существует, следовательно, они не могут применяться хозяйствующими субъектами). При этом хозяйствующим субъектам следует помнить о том, что денежного обязательства по договору все равно должно осуществляться в белорусских рублях (за исключением тех случаев, которые указаны выше, когда и выражение цены договора, и исполнение по договору между резидентами Республики Беларусь допускается законодательством в иностранной валюте). При этом законодатель предусматривает перевод валюты, в которой выражена цена по договору, в белорусские рубли, исходя из курса этой валюты к белорусскому рублю, устанавливаемого Национальным банком Республики Беларусь на день платежа, либо законодатель допускает, чтобы стороны установили в договоре любой иной курс или порядок его определения либо предусмотрели в договоре иную дату определения курса. Исходя из норм гражданского и банковского законодательства Республики Беларусь, стороны в договоре вправе вместо курса Национального банка Республики Беларусь исходить из курса обмена валют на наличном денежном рынке, причем как из курса продажи, так и из курса покупки, либо базироваться на любом ином курсе, в том числе и точно установленном в договоре, а кроме того, вместо курса на дату платежа избрать курс на любую иную дату, в том числе и точно установленную в договоре. Указанные правила распространяются не только на меновые сделки, но и на иные сделки, которые являются основой возникновения денежного обязательства, то есть указанное правило распространяется не только на цену товаров (работ, услуг), но и на любое обязательство, условием которого является передача соответствующей денежной суммы. Изменение валюты контракта: в последнее время возникают вопросы, как можно изменить цену в контракте, выраженную в определенной иностранной валюте или национальной денежной единицы. В практике существуют ситуации, когда контрагенты хотят изменить валюту платежа или валюту договора. Например, валюта в контракте установлена в евро, российских рублях, долларах США или другой свободно конвертируемой валюте (может предоставлен вариант выбора, например, в договоре цена выражена как в долларах США, так и в евро), а платеж осуществляется в белорусских рублях, это частично та ситуация, которую мы рассматривали выше можно ли прописывать цену в прейскуранте в иностранной валюте или нет. В п. 1 ст. 298 ГК, говорится, что в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу Национального банка РБ на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон. Другой вариант, сейчас используется чаще, когда в контракте делаются мультивалютные оговорки или привязка к конкретным индексам, публикуемыми экспертами (как правило, отраслевым, учитывающим изменение конъюнктуру рынка). Применение такого механизма оправдано Согласно п. 2 ст. 394 ГК в момент заключения договора стороны могут предусмотреть цену в качестве открытого условия, подлежащего дальнейшей корректировке. Часто в этом случае меняется только сумма в валюте контракта, но не сама валюта. Из-за нехватки валюты на внутреннем рынке может быть предусмотрена и такая ситуация (так называемое факультативное обязательство): например, расчет по контракту предусмотрен в евро, однако в случае невозможности приобретения их на внутреннем рынке платеж может осуществляться в белорусских рублях или допустим в третьей валюте, приобретение которой возможно, например, российских рублях. В ГК нет ссылки на данный механизм, но его законность не оспаривается. Также может возникнуть ситуация, когда в момент заключения договора валюта платежа была избрана одна, а к моменту исполнения денежного обязательства она должна быть заменена. В таких случаях в изначальный текст договора вносятся изменения. С юридической точки зрения это может означать: 1. новацию (ст. 384 ГК) – замену первоначального обязательства, существовавшего между ними, другим обязательством между теми же лицами, предусматривающим иной предмет или способ исполнения; 2. дополнительное соглашение, изменяющее одно из условий ранее заключенного контракта (договора). В отличие от новации, здесь валюта обязательства не составляет предмет контракта. Это значит, что в тех денежных обязательствах, в которых передача определенной валюты составляет сам предмет обязательства (заем, кредит и другие банковские сделки), правильнее использовать конструкцию новации, тогда как в других договорах, в которых денежное обязательство является вспомогательным элементом сделки, может заключаться дополнительное соглашение к основному договору. Во всех рассмотренных примерах право замены валюты вытекало из контракта, договора, но возможно, и такое, что оно следует из законодательных актов. В юридической литературе это называется субституцией, то есть когда существует право замены иностранной валюты на национальную валюту в эквиваленте, данная возможность закреплена в законодательстве целого ряда стран. В Республике Беларусь в рамках рассматриваемой темы это: согласно ч. 6 ст. 28 БК не допускается ограничение сферы обращения национальной денежной единицы; согласно ст. 254 Таможенного кодека Республики Беларусь: таможенные платежи исчисляются плательщиком таможенных платежей самостоятельно, если иное не установлено настоящим Кодексом, иными законами и (или) актами Президента Республики Беларусь. При вынесении таможенным органом решения о взыскании таможенных платежей исчисление подлежащих уплате таможенных платежей производится таможенным органом. Исчисление сумм подлежащих уплате таможенных платежей производится в белорусских рублях, за исключением случаев, когда суммы таможенных платежей уплачиваются исключительно в иностранной валюте. В таких случаях исчисление таможенных платежей производится в евро с указанием эквивалента в белорусских рублях. Специальные положения, касающиеся возможности изменения валюты денежного обязательства, закреплены в постановлении Правления Национального банка Республики Беларусь от 30 апреля 2004 г. № 72 «Об утверждении правил проведения валютных операций» (далее – Постановление № 72). Согласно п 7 – 13 Постановления № 72 при совершении валютных операций между резидентом и нерезидентом по экспорту либо импорту изменение валюты обязательств допускается: при изменении денежных обязательств резидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях; при изменении денежных обязательств резидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте; при изменении денежных обязательств нерезидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях; при изменении денежных обязательств нерезидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте. Если иное не определено актами валютного законодательства Республики Беларусь, при совершении валютных операций (кроме валютных операций по экспорту, импорту) между резидентом (кроме банка по банковской операции) и нерезидентом: 1. допускается изменение валюты обязательств: при изменении денежных обязательств резидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях; при изменении денежных обязательств нерезидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте; 2. не допускается изменение валюты обязательств: денежных обязательств резидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте; денежных обязательств нерезидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях. При совершении валютных операций, являющихся банковскими, между банком и нерезидентом изменение валюты обязательств допускается (если иное не определено законодательными актами) при: изменении денежных обязательств банка, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях; изменении денежных обязательств банка, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте; изменении денежных обязательств нерезидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях; изменении денежных обязательств нерезидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте. При совершении валютных операций, являющихся банковскими, между банком и резидентом изменение валюты обязательств допускается, если иное не оговорено в законодательстве, при: изменении денежных обязательств банка, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях; изменении денежных обязательств резидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях. Также, если иное не определено актами валютного законодательства Республики Беларусь, при совершении валютных операций между резидентами (кроме банков по банковским операциям) допускается изменение денежных обязательств резидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях. Если иное не определено законодательными актами Республики Беларусь, изменение денежных обязательств резидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте, при совершении операций между резидентами (кроме банков по банковским операциям) допускается только в случаях, когда законодательством Республики Беларусь разрешено использование иностранной валюты между ними. Если иное не определено актами валютного законодательства Республики Беларусь, при совершении банковских операций между банком и резидентом: допускается изменение денежных обязательств резидента, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте; не допускается изменение денежных обязательств банка, выраженных в белорусских рублях, на денежные обязательства, выраженные в иностранной валюте. При совершении валютных операций между резидентами, между резидентами и нерезидентами допускается изменение денежных обязательств, выраженных в одной иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в другой иностранной валюте. Изменение валюты денежных обязательств в случаях, не разрешенных нормами Постановления № 72 допускается на основании разрешения Национального банка. На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что замена в валютных операциях с рублевых на валютные и наоборот в операциях между резидентами и нерезидентами допускается свободно, за исключением 3 случаев : 1) нерезидент не может погасить заем, полученный от резидента в иностранной валюте, белорусскими рублями; 2) резиденту нельзя возвратить нерезиденту заем, полученный в белорусских рублях, иностранной валютой; 3) банк-резидент не вправе осуществить платеж по банковской гарантии, выданной в белорусских рублях в пользу нерезидента-бенефициара, в иностранной валюте. То есть данные примеры не касаются вопросов ценообразования. Изменения валюты денежных обязательств между двумя резидентами (кроме банков по банковским операциям), замена иностранной валюты на белорусские рубли можно всегда, тогда как белорусские рубли на иностранную валюту - только в случаях, когда ее использование между резидентами разрешено согласно п. 11 Постановления № 72. Расчеты по импорту между контрагентами: со 2 марта 2011 г. вступило в силу постановление Совета Министров Республики Беларусь и Национального банка Республики Беларусь от 25.02.2011 № 240/5 «О расчетах по импорту некоторых товаров» (далее - Постановление № 240/5). До появления Постановления № 240/5 была разрешена покупка иностранной валюты субъектам валютных операций - резидентам на внутреннем валютном рынке Республики Беларусь для осуществления расчетов с нерезидентом по всем текущим валютным операциям. Расчеты по импорту относятся к текущим валютным операциям. Постановление № 240/5 установило, что: до 1 марта 2012 г. проведение импортером расчетов с нерезидентом по внешнеторговому договору, общая сумма денежных обязательств импортера по которому превышает 50000 евро в эквиваленте и предусматривающему импорт товаров согласно приложению, осуществляется исключительно: 1. за счет имеющейся в распоряжении импортера выручки в иностранной валюты; 2. за счет имеющейся в распоряжении импортера иностранной валюты, полученной им в качестве: вкладов в уставный фонд; иностранной безвозмездной помощи; дивидендов и иных доходов от инвестиций; процентов по договорам займа, заключенным с нерезидентами; процентов за размещение иностранной валюты на счетах, открытых в банках; процентов по обязательствам банков; 3. за счет иностранной валюты, полученной по договорам займа (кредитным договорам), заключенным с нерезидентами, на срок не менее 1 года; 4. за счет иностранной валюты, полученной по кредитным договорам, заключенным с банками Республики Беларусь, на срок не менее 1 года; 5. в иных случаях при наличии разрешения Национального банка Республики Беларусь (далее - Национальный банк). Для целей Постановления № 240/5 термин «выручка в иностранной валюте» используется в значении, определенном Указом Президента Республики Беларусь от 17.07.2006 № 452 «Об обязательной продаже иностранной валюты» (далее – Указ № 452). Согласно п. 2 Указа № 452 выручкой в иностранной валюте для целей настоящего Указа являются денежные средства в иностранной валюте согласно перечню иностранных валют, подлежащих обязательной продаже на внутреннем валютном рынке, определяемому Национальным банком, поступающие юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям на их счета в банках и небанковских кредитнофинансовых организациях Республики Беларусь, в банках и иных кредитных организациях за пределами Республики Беларусь по сделкам, предусматривающим: 1. с юридическими лицами - нерезидентами и физическими лицами нерезидентами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, - на возмездной основе передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнение работ, оказание услуг; 2. с банками и небанковскими кредитно-финансовыми организациями Республики Беларусь, а также с банками и иными кредитными организациями за пределами Республики Беларусь - финансирование под уступку денежного требования (факторинг) по денежным обязательствам, вытекающим из сделок, указанных в подпункте 2.1 настоящего пункта, или учет (покупку) ценных бумаг, выполняющих функцию расчетных документов по сделкам, указанным в пункте 1; 3. с физическими лицами - реализацию за иностранную валюту товаров (работ, услуг) юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями на территории Республики Беларусь и за ее пределами; 4. с закрытым акционерным обществом "Белорусская нефтяная компания" реализацию нефтепродуктов. Нормы Постановления № 240/5 не распространяются в ситуации, когда организация-резидент заключает с одним и тем же нерезидентом 2, 3, и т.д. внешнеторговые договора (при чем могут быть заключены в один день и на один и тот же вид оборудования) на приобретение оборудования, общая стоимость каждого из которых не превышает 50000 евро. Для получения разрешения Национального банка импортер представляет в Национальный банк ходатайство: Совета Министров Республики Беларусь, подписанное Премьер-министром Республики Беларусь либо его заместителем, курирующим экономические вопросы, если является республиканским унитарным предприятием или хозяйственным обществом, акции (доли в уставном фонде) которого находятся в республиканской собственности; облисполкома или Минского горисполкома, подписанное председателем облисполкома или Минского горисполкома либо его заместителем, курирующим экономические вопросы, если является коммунальным унитарным предприятием или хозяйственным обществом, акции (доли в уставном фонде) которого находятся в коммунальной собственности, или организацией, акции (доли в уставном фонде) которой не находятся в государственной собственности. Разрешение выдается за подписью Председателя Правления Национального банка либо его заместителя, направляющего деятельность Главного управления валютного регулирования и валютного контроля Национального банка. П. 3 Постановления № 240/5 запрещает покупку иностранной валюты на внутреннем валютном рынке для погашения суммы основного долга по договорам займа (кредитным договорам), заключенным с нерезидентами, на срок не менее 1 года, а также по кредитным договорам, заключенным с банками Республики Беларусь, на срок не менее 1 года в течение одного года с даты их заключения. Действие Постановления № 240/5 не распространяется на расчеты по внешнеторговым договорам, исполнение обязательств по которым: начато до вступления в силу Постановления № 240/5 (до 2 марта 2011 г.); осуществляется в соответствии с инвестиционными договорами, заключенными Республикой Беларусь до вступления в силу Постановления № 240/5. С целью разъяснения Постановления № 240/5 было направлено банкам Письмо Национального банка Республики Беларусь от 01.03.2011 № 21-18/32 «О применении постановления Совета Министров Республики Беларусь и Национального банка Республики Беларусь», в котором разъяснялось: 1. импортер при покупке иностранной валюты на внутреннем валютном рынке и (или) проведении расчетов с нерезидентом по внешнеторговому договору указывает в представляемой в банк заявке на покупку иностранной валюты (платежном поручении на перевод с покупкой) код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности (далее - ТН ВЭД) (до десяти знаков), а в платежной инструкции - код ТН ВЭД (до десяти знаков) и источник имеющихся в распоряжении импортера денежных средств. При покупке иностранной валюты в случае наличия в заявке на покупку иностранной валюты (платежном поручении на перевод с покупкой) кода ТН ВЭД (до десяти знаков), предусмотренного приложением к Постановлению № 240/5, и суммы, превышающей 50000 евро в эквиваленте с учетом предыдущих представленных банку заявок, банк отказывает импортеру в покупке иностранной валюты на внутреннем валютном рынке. При проведении расчетов по внешнеторговому договору в случае наличия в платежной инструкции кода ТН ВЭД (до десяти знаков), предусмотренного приложением к Постановлению № 240/5, и суммы, превышающей 50000 евро в эквиваленте с учетом предыдущих платежей в банке по внешнеторговому договору, а также источника денежных средств, не соответствующего требованиям п. 1 Постановления № 240/5, банк отказывает импортеру в проведении расчетов по внешнеторговому договору. При проведении импортером расчетов по внешнеторговому договору, предусматривающему импорт товаров согласно приложению к Постановлению № 240/5, банк осуществляет контроль за суммой денежных обязательств по всем счетам, открытым в банке. Для получения разрешения Национального банка импортер представляет в Национальный банк кроме ходатайства копию внешнеторгового договора. Банки осуществляют контроль при покупке иностранной валюты для погашения суммы основного долга по договорам займа (кредитным договорам), заключенным с нерезидентами, на срок не менее 1 года, а также по кредитным договорам, заключенным с банками Республики Беларусь, на срок не менее 1 года в целях недопущения их погашения в течение 1 года с даты их заключения. Клиент указывает в заявке на покупку иностранной валюты (платежном поручении на перевод с покупкой) дату заключения договора займа (кредитного договора) и цель его использования (при использовании для расчетов по импорту товаров - код ТН ВЭД (до десяти знаков)).