ПРОМЫШЛЕННЫЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ

ПРОМЫШЛЕННЫЙ ИНСТРУМЕНТ
ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗАДАЧ,
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
И РЕМОНТА
Промышленный инструмент производства компании
«Атлас Копко» — это оптимальное решение при выборе
профессионального оборудования для любой
промышленной отрасли. Он успешно применяется
в энергетической отрасли, нефтегазовом секторе,
судостроении, а также в металлообрабатывающей
и горнодобывающей отраслях промышленности.
Устойчивая производительность
в тяжелой промышленности
Промышленный инструмент компании «Атлас Копко» используется
для выполнения самых тяжелых операций и технического обслуживания
в энергетической отрасли, нефтегазовом секторе, судостроении, а также
в металлообрабатывающей и горнодобывающей отраслях промышленности.
Э НЕ Р Г Е Т ИКА
Мы являемся лидером в области производства высокотехнологичного
инструмента. Наш инструмент отличается непревзойденным соотношением
мощности к весу без ущерба для удобства и безопасности оператора.
Наш инструмент разработан для того, чтобы помочь
нашим партнерам достичь устойчивой производительности
с минимальными эксплуатационными затратами.
С У Д ОС ТРОЕН И Е
СОДЕРЖАНИЕ
Инструмент для удаления материала....6–75
Сборочный инструмент........................76–137
Пневматические линии.......................138–203
Тали и тележки.....................................204–207
Таблица значений вибрации.............208–211
Г О Р НО ДО Б Ы В АЮ ЩА Я
ПР О М Ы ШЛЕ ННО СТ Ь
НЕ Ф Т Е Г АЗ О В Ы Й
СЕКТОР
М Е Т АЛЛУР Г ИЧ Е С К АЯ
О Т Р АС ЛЬ
ПР О ИЗ В О ДС Т В О
Э ЛЕ К Т Р О Э НЕ Р Г ИИ
Промышленный инструмент компании
«Атлас Копко» ежедневно используется
для выполнения операций технического
обслуживания, ремонта и восстановления оборудования. Наше гидравлическое
оборудование, рассчитанное на работу
в режиме высокой нагрузки, является
эффективным решением для проектов,
требующих применения высокомоментных инструментов для обслуживания
болтовых соединений.
Высокопроизводительные шлифовальные машины Atlas Copco, используемые
при производстве корпусов турбин,
а также наш зачистной и полировальный
инструмент обеспечивают превосходную
аэродинамическую обработку лопастей
ветровых турбин.
Г О Р НО ДО Б Ы В АЮ Щ АЯ
ПР О М Ы ШЛЕ ННО С Т Ь ,
Т Е ХНИЧ Е С К О Е
О Б С ЛУЖ ИВ АНИЕ И Р Е М ОН Т
Рабочие условия при выполнении горных
работ и на строительных площадках зачастую являются чрезвычайно суровыми. Поэтому предъявляются высокие требования
как к квалификации операторов, так и к надежности инструмента.
С У ДОС ТРОЕНИ Е
Применение шлифовального и гидроимпульсного инструментального
оборудования Atlas Copco положительно влияет на повышение
производительности на судостроительных верфях, особенно при
выполнении сложных задач, таких
как грубая шлифовка и обрезка. Наш сборочный и крепежный
инструмент используется изо дня
в день для выполнения операций
по сборке крупных узлов, обслуживанию, ремонту и восстановлению
промышленного оборудования.
Сборочный инструмент компании «Атлас
Копко» применяется при производстве внедорожной техники для горнодобывающей
промышленности. Наш инструмент для удаления материалов и затяжки используется
при техническом обслуживании и ремонте
транспортных средств и стационарных установок на шахтах и в центрах технического
обслуживания и ремонта.
Н Е Ф ТЕГ А З ОВ Ы Й С ЕК ТОР
Инструмент для затяжки, сборки
и удаления материалов Atlas Copco
используется при производстве и техническом обслуживании, как на береговых, так и на морских участках
трубопроводов.
Наш гидравлический инструмент
обычно применяется при производстве и техническом обслуживании дистанционно-управляемых аппаратов,
верхних приводов, буровых вышек
и противовыбросовых превенторов.
Наш сборочный инструмент можно
найти на нефтехимических заводах,
где он применяется для обслуживания
турбин, компрессоров
и теплообменников.
Высокопроизводительные шлифовальные машины Atlas Copco применяются для обрезки труб и при производстве емкостей высокого давления.
М Е Т АЛЛУР Г ИЧ Е С К АЯ О Т Р АС ЛЬ
Высокопроизводительные шлифовальные машины и ударный
инструмент Atlas Copco применяются на металлургических
предприятиях для обработки поверхностей, подготовки
и шлифования сварных швов и удаления застывших брызг
и флюса при сварке. Эргономика, малый вес и высокая
мощность инструментального оборудования позволяет
обеспечить здоровье и комфорт оператора без снижения
производительности на производстве.
ИНСТРУМЕНТ
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ
МАТЕРИАЛА
СОДЕРЖАНИЕ
Черновая шлифовка и обрезка.......................................... 8
Инструментальное шлифовальное оборудование....... 22
Зачистка и полировка........................................................ 30
Тонкая резка и гравировка................................................ 50
Удаление сварочного шлака, ржавчины и краски........ 52
Черновая рубка................................................................... 58
Сверление............................................................................ 68
Безопасность продукции................................................... 74
http://www.atlascopco.ru/ruru/products/
ЧЕРНОВАЯ
ШЛИФОВКА
И ОБРЕЗКА
8
Инструмент для удаления материала
При работе на сложных участках к инструменту, также как
и к оператору, предъявляются особо высокие требования.
Высокая мощность инструментов Atlas Copco при низком
весе обеспечивает удобство применения и высокую скорость
удаления материала с приложением минимального усилия. Наш
инструмент отличается высокой мощностью и великолепным
качеством.
Мы предлагаем инструмент любого разамера и выходной
мощности. Будь то маленькая угловая шлифовальная машинка
или инструмент мощностью 4,5 кВт, оба будут в состоянии
обеспечить высокую производительность и удобство
эксплуатации.
Наша линейка шлифовальных машин включает как вертикальные,
так и угловые модели, способные решить любую задачу
при выполнении грубой шлифовки.
Инструмент для удаления материала
9
Шлифовальные машины
Сверхвысокая производительность
для кругов с утопленным центром и отрезных кругов
Шлифовальные машины Atlas Copco отличаются
высокой производительностью и подходят
для выполнения любых операций грубого
шлифования.
Наши модели GTG приводятся в действие самым
современным турбодвигателем, что обеспечивает
чрезвычайно высокую мощность при низком весе.
Это означает возможность выбора более легкого
и компактного инструмента без ущерба для
скорости снятия материала.
GTG25
В сравнении с лопастным двигателем,
турбодвигатель на 40% более эффективен
при выполнении одного и того же типа
работ с одновременным снижением общего
энергопотребления.
Конструкция шлифовальных машин серии LSV
обеспечивает достижение высокой мощности
при низком весе при применении традиционных
лопастных двигателей.
Машины этой серии отличаются долговечностью
и не требуют частого обслуживания и ремонта.
Вертикальные шлифовальные машины серии
LSS имеют прочную конструкцию и применяются
для выполнения операций грубой шлифовки
на открытых поверхностях и обрезки.
Все инструменты стандартно оснащены
регулятором скорости для обеспечения
оптимальной рабочей скорости в любой
момент времени.
LSS64/84
Выборочные модели стандартно
предлагаются с устройством автоматической
балансировки, которое снижает действие
неуравновешенных сил и вибрацию.
GTG40
Модель
GTG25 F120-13
LSV48
Макс.
Макс.
скорость
выходн.
хол. хода, мощность,
об/мин
кВт
12 000
2,5
Макс.
диам.
круга,
мм
Резьба
шпинделя
Длина
шпинделя, мм
125
-
-
Потребление
ПотреблеВысота
воздуха при ние воздуха
над
макс. выходн.
при скоВес, шпиндемощности,
рости хол.
кг
лем, мм
л/с
хода, л/с
2,1
59
32
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Артикул
9
16
3/8"
8423 2525 01
GTG25 F085-18
8 500
2,5
180
-
-
2,2
59
32
9
16
3/8"
8423 2525 02
GTG40 F085-18
8 500
4,5
180
-
-
3,8
128
60
20
16
1/2"
8423 2900 10
-
4,0
128
60
20
16
1/2"
8423 2910 10
9
2,7
88
36
17
16
1/2"
8423 0132 06
8423 0132 08
GTG40 F066-23
6 600
4,5
230
-
LSV48 SA085-18
8 500
1,9
180
M14
LSV48 SA066-23
6 600
1,9
230
UNC 5/8"
10
2,9
88
36
17
16
1/2"
LSS64 S085-18
8 500
2,6
180
UNC 5/8"
32
4,7
201
50
13
16
1/2"
8423 2641 38
LSS64 S060-23
6 000
2,2
230
UNC 5/8"
32
5,1
201
40
9
16
1/2"
8423 2641 46
LSS84 S060-23
6 000
3,8
230
UNC 5/8"
32
6,0
217
65
17
19
1/2"
8423 2840 26
10 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Аксессуары для шлифовальных машин сверхвысокой
производительности
GTG25
GTG40
LSV48
LSS64
LSS84
Круг с утопленным центром с фланцем
4175 0777 90
4175 0194 90
4150 1160 02
-
-
Отрезной круг с фланцем
4175 0777 92
4175 0193 90
4150 1160 05
-
-
-
-
-
4170 0220 01
4170 0220 01
Фланцевая гайка
Фланцевая гайка в комплекте
-
-
-
4170 0219 87
-
Фланцевая гайка, быстрозажимная Fixtec — M14
-
-
4150 1929 00
-
-
-
4175 0238 90
-
-
Опорная рукоятка
Комплект переходников для волоконных кругов
4175 0705 90
4110 1355 88
4175 0868 82
4170 0619 00
-
Рукоятка с виброизоляцией
4150 1521 80
4150 1521 80
-
-
-
-
4175 0164 90
-
-
-
8202 1350 22
8202 1350 60
8202 1350 60
8202 1350 60
8202 1350 60
Устройство управления положением дополнительной рукоятки
MultiFlex
Алмазные отрезные круги
 125 мм
3780 5074 61
-
3780 5074 61
-
-
 180 мм
3780 5074 62
3780 5074 62
3780 5074 62
3780 5074 62
-
Рукав всасывающий для алмазного режущего полотна
Комплект  180 мм
-
-
3780 4093 42
-
-
Фланец в комплекте (входит в состав комплекта)
-
-
3780 2799 50
-
-
-
-
3780 4093 41
-
-
Рукав всасывающий для круга с утопленным центром
Комплект  180 мм
GTG40
Переходник для устройства
управления положением
дополнительной рукоятки
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Резьба на впуске, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
MAXI F/R C-T16
1/2"
43 л/с
Turbo 16 мм
Кулачковое
Нет
8202 0850 05
MAXI F/RD C-T20
1/2"
65 л/с
Turbo 20 мм
Кулачковое
Да
8202 0850 20
Инструмент для удаления материала 11
Шлифовальные машины
для отрезных кругов и кругов с утопленным центром,
диаметром 75–180 мм
Данные шлифовальные машины используются
для выполнения универсальных операций
шлифовки и обрезки в сложных эксплуатационных
условиях, предъявляющих высокие требования
к производительности и эргономике.
Шлифовальные машины LSV 19/28/38
представляют собой инструмент с улучшенной
эргономикой и отличным соотношением мощности
к весу. Они могут использоваться в качестве
угловых шлифовальных машин для управления
одной рукой. Низкий уровень вибрации и шума
позволяет оператору не утомляться в течение
рабочего дня.
LSV38
Вертикальные шлифовальные машины LSS 53
отличаются прочной конструкцией и подходят
для выполнения операций черновой шлифовки
и обрезки на открытых поверхностях.
Все инструменты стандартно оснащены
регулятором скорости для обеспечения
оптимальной рабочей скорости в любой момент
времени. Модели LSV38 также имеют версию
с устройством автоматической балансировки.
LSV19
Модель
LSV19 S170-08
LSV28
Макс.
Макс.
Макс.
скорость
выходн.
диам.
хол. хода, мощность, круга,
Резьба
об/мин
кВт
мм
шпинделя
Длина
шпинделя, мм
17 000
0,45
80
UNF 3/8"
LSV28 S060-18
6 000
0,73
180
UNC 5/8"
LSV28 ST12-10
12 000
0,75
100
UNF 3/8"
LSV28 ST12-12
12 000
0,75
115
UNF 3/8"
17
LSV28 ST12-13
12 000
0,75
125
UNF 3/8"
17
LSV28 ST13-10E
13 000
0,75
100
UNF 3/8"
17
LSV38 S12-125
12 000
1,30
125
M14
12
LSV38 ST12-125
12 000
1,30
125
M14
12
LSV38 SA12-125
12 000
1,30
125
M14
10
2,0
89
28,0
15,0
1,4
180
UNC 5/8"
30
2,9
180
27,0
10,0
LSS53 S085-18
8 500
17
Потребление
ПотреблеВысота
воздуха при
ние воздуха
над
макс. выходн. при скороВес, шпиндемощности,
сти хол.хода,
кг
лем, мм
л/с
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Артикул
0,7
71
11,2
6,6
10
1/4"
8423 0111 40
32
2,5
87
16,0
7,3
10
3/8"
8423 0135 53
17
1,7
80
17,4
7,5
10
3/8"
8423 0125 14
1,7
80
17,4
7,5
10
3/8"
8423 0125 16
1,7
80
17,4
7,5
10
3/8"
8423 0125 17
1,5
70
21,5
14,5
10
3/8"
8423 0125 29
1,6
89
28,0
15,0
13
3/8"
8423 0131 08
1,8
89
28,0
15,0
13
3/8"
8423 0131 09
13
3/8"
8423 0131 13
13
1/2"
8423 2530 72
12 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Аксессуары для шлифовальных машин
LSV19
Круг с утопленным центром с фланцем в комплекте
Отрезной круг с фланцем в комплекте
Чашечный круг с фланцем в комплекте (диам. 125 мм, включая кожух для круга)
Фланцевая гайка
Фланцевая гайка в комплекте
4150 1158 80
Фланцевая гайка, быстрозажимная Fixtec — M14
Переходник для установки гибкого круга с утопленным центром (для LSV28 S060-18)
Дополнительная рукоятка
Рукоятка с виброизоляцией
4150 1521 80
LSV28
LSV38
LSS53
См. иллюстрации
4150 1160 80
4170 0759 00
4175 0868 80
4150 1521 80
4150 1160 02
4150 1929 00
4175 0868 80
4150 1521 80
4170 0219 87
4170 1133 87
4170 0664 80
4170 0758 01
-
2a
2b
3
2
-
Alu-Cut
Кожух Alu-Cut в комплекте
-
-
4112 1161 90
-
4
Твердосплавный резец  125 мм, толщиной 2 мм (для резки)
-
-
4112 1164 00
-
-
Твердосплавный резец  125 мм, толщиной 4 мм (для фрезерования)
-
-
4112 1162 00
-
-
 100 мм
-
3780 5074 00
-
-
-
 125 мм
-
-
3780 5074 61
-
-
 180 мм
-
-
-
3780 5074 62
-
-
-
3780 4008 74
-
-
-
3780 4008 70
3780 4008 73*
-
1
-
4021 0457 00
3780 2722 00
-
-
-
8202 1350 24
8202 1350 60
5
Алмазные отрезные круги
Рукав всасывающий для алмазного режущего полотна
 125 мм (глубина резки 30 мм)
Рукав всасывающий для кругов с утопленным центром в комплекте
Круг  125 мм в комплекте
Переходник UNF 3/8" UNC 5/8" (входит в состав комплекта)
Гайка 5/8" (входит в состав комплекта)
MultiFlex
8202 1350 20 8202 1350 22
*Только для LSV38D120
4
3
2
2a
1
2b
5
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
Резьба на впуске, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
-
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
1/2"
31 л/с
Turbo 16 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
Инструмент для удаления материала 13
Шлифовальные машины
для отрезных кругов и кругов с утопленным центром
Шлифовальные машины серии PRO — это оптимальный выбор для выполнения задач по обработке поверхностей в общих отраслях промышленности. Это легкий и одновременно мощный
инструмент, удобный в эксплуатации.
Для дополнительного удобства оператора машины
оснащены резиновой рукояткой и регулируемым
защитным кожухом. Все шлифовальные машины,
за исключением серии G2408, оснащены регулятором скорости, обеспечивающим оптимальную
рабочую скорость круга.
G2511
Вертикальные шлифовальные машины подходят
для выполнения операций черновой шлифовки
и обрезки на открытых поверхностях.
G2408-125
Модель
G2588
Макс.
Макс.
скорость
выходн.
хол. хода, мощность,
об/мин
кВт
G2415
Макс.
диам.
круга,
мм
Резьба
шпинделя
Длина
шпинделя,
мм
Высота
над
Вес, шпиндекг
лем, мм
100
UNF 3/8"
17
0,9
61
Потребление
воздуха при
макс. выходн.
мощности, л/с
Потребление
воздуха при
скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Артикул
9
13
10
1/4"
8423 0314 60
G2408-100
12 000
0,35
G2408-115
12 000
0,35
115
UNF 3/8"
17
0,9
61
9
13
10
1/4"
8423 0314 78
G2408-125
12 000
0,35
125
UNF 3/8"
17
0,9
61
9
13
10
1/4"
8423 0314 80
8423 0317 00
G2511-125
12 000
0,9
125
M14
18
1,8
61
20
17
13
3/8"
G2511-115
12 000
0,9
115
M14
18
1,8
61
20
17
13
3/8"
8423 0317 01
G2511-100
13 300
0,9
100
UNF 3/8"
17
1,8
61
20
17
13
3/8"
8423 0317 02
G2588-230-M14
6 600
1,9
230
M14
17
2,4
88
36
17
16
1/2"
8423 0132 82
G2588-180-M14
8 500
1,9
180
M14
14
2,4
88
36
17
16
1/2"
8423 0132 88
G2415
8 500
1,1
180
UNC 5/8"
30
2,7
198
23
21
13
1/2"
8423 2522 49
G2416
6 000
0,9
180
UNC 5/8"
30
2,7
198
30
18
13
1/2"
8423 2522 56
G2515
8 400
1,3
180
UNC 5/8"
30
3,2
198
33
19
13
3/8"
8423 0316 05
14 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Аксессуары для шлифовальных машин
G2408
G2511
G2515
G2415
G2416
Круг с утопленным центром с фланцем (входит в комплект инструмента)
-
-
-
4170 0219 87
4170 0219 87
-
Отрезной круг с фланцем (входит в комплект инструмента)
-
-
-
4170 1133 87
4170 1133 87
-
4150 1160 02
4112 3002 11
-
-
Фланцевая гайка
4150 1160 00
Фланцевая гайка, быстрозажимная Fixtec — M14
4150 1929 00
G2588
4150 1160 02
4150 1929 00
Дополнительная рукоятка
4110 1355 85
4110 1355 85
4111 3002 97
4110 1355 87
4110 1355 87
4110 1355 85
Рукоятка с виброизоляцией
4150 1521 80
4150 1521 80
-
-
-
4150 1521 80
Отрезной комплект
-
-
4112 1553 90
-
-
-
Мягкий опорный диск  180 мм
-
-
-
4170 0756 80
4171 0756 80
-
Жесткий опорный диск  180 мм
-
-
-
4170 0757 80
4171 0757 80
-
Проволочная щетка  115 мм для шпинделя 5/8"
-
-
-
-
4170 0491 00
-
Проволочная щетка  140 мм для шпинделя 5/8"
-
-
-
-
4170 0685 00
-
Комплект крепления для проволочной щетки  115 мм
-
-
-
-
4170 0459 81
-
Комплект крепления для проволочной щетки  140 мм
-
-
-
-
4170 0550 80
-
8202 1350 20
8202 1350 22
8202 1350 22
8202 1350 24
8202 1350 24
8202 1350 24
MultiFlex
Проволочная щетка,
 115 мм
Проволочная щетка,
 140
Мягкий опорный
диск с гаечным
ключом и стопорной
гайкой,  180 мм
Комплект крепления
для проволочной
щетки,  115 мм
Комплект крепления
для проволочной
щетки,  140 мм
Жесткий опорный
диск с гаечным
ключом и стопорной
гайкой,  180 мм
MultiFlex
Инструмент для удаления материала 15
Шлифовальные машины
для чашечных кругов и проволочных щеток
Для выполнения черновой шлифовки открытых
поверхностей при помощи чашечных кругов или
проволочных щеток. Для выполнения таких задач
требуются инструменты с высокой выходной мощностью.
GTG40 приводится в действие турбодвигателем,
что обеспечивает чрезвычайно высокую мощность
при низком весе по сравнению со стандартными
лопастными двигателями. Кроме того, в сравнении
с шлифовальными машинами с лопастным двигателем, эффективность машин с турбодвигателем
значительно выше, а потребление энергии на 40%
ниже при выполнении работ одного и того же типа.
GTG40
Вертикальные шлифовальные машины серии LSS
отличаются прочной конструкцией, которая обеспечивает надежность и большой интервал между
циклами технического обслуживания.
LSS64
Модель
GTG40 S060
Макс.
скорость
хол.
хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Макс.
диам.
чашечного круга,
мм
6 000
4,5
-
LSS64
Макс.
диам.
щетки,
Резьба
мм
шпинделя
140
Длина
шпинделя,
мм
ПотреблеВысо- ние воздуха
та над
при макс.
шпинвыходн.
Вес, делем, мощности,
кг
мм
л/с
UNC 5/8"
23
3,6
132
Потребление воздуха при
скорости
хол.хода,
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на
впуске
воздуха,
BSP
Артикул
60
20
16
1/2"
8423 2930 00
GTG40 S060-C15
6 000
4,5
150
-
UNC 5/8"
16
4,3
126
60
20
16
1/2"
8423 2930 10
LSS53 S060
6 000
1,2
-
115
UNC 5/8"
30
2,3
180
24
7
13
1/2"
8423 2530 23
LSS53 S060-M14
6 000
1,2
-
115
M14
31
2,3
180
24
7
13
1/2"
8423 2530 27
LSS53 S072-C13
7 200
1,3
125
-
UNC 5/8"
30
3,1
180
26
8
13
1/2"
8423 2534 12
LSS64 S060-C15
6 000
2,2
150
140
UNC 5/8"
31
5,0
201
40
9
16
1/2"
8423 2641 04
16 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Аксессуары для шлифовальных машин
GTG40
LSS53
LSS64
См. иллюстрации
Дополнительная рукоятка
4110 1355 88
-
4170 0619 00
1
Рукоятка с виброизоляцией
4150 1521 80
-
-
-
Комплект переходников для фибрового диска
4175 0238 90
-
-
-
Проволочная щетка  115 мм для шпинделя 5/8"
-
4170 0491 00
4170 0491 00
-
Проволочная щетка  140 мм для шпинделя 5/8"
-
4170 0685 00
4170 0685 00
-
Комплект крепления для проволочной щетки  115 мм
-
4170 0459 81
4170 0459 81
-
Комплект крепления для проволочной щетки  140 мм
-
4170 0550 80
4170 0550 80
-
Крепление для чашечного круга с прорезью в колодке
4175 0178 90
-
-
-
Фрикционная пластина
4175 0186 90
-
-
-
Комплект фланцев для круга с утопленным центром
-
4170 0219 87
4171 0219 87
2a
Комплект фланцев для отрезного круга
-
4170 1133 87
-
2b
Комплект фланцев для чашечного круга ( 125мм, включая защитный кожух)
-
4170 0664 80
-
3
Комплект фланцев для чашечного круга ( 150мм, включая защитный кожух)
-
-
4170 0652 80
3
8202 1350 60
8202 1350 60
8202 1350 60
4
MultiFlex
Проволочная щетка,
 115 мм
3
Комплект крепления
для проволочной
щетки,  115 мм
2a
Проволочная щетка,
 140 мм
2b
1
4
Комплект крепления
для проволочной
щетки,  140 мм
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
Резьба на впуске, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
8202 0850 15
-
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
8202 0850 13
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
1/2"
31 л/с
Turbo 16 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
MAXI F/R C-T16
1/2"
43 л/с
Turbo 16 мм
Кулачковое
Нет
8202 0850 05
MAXI F/RD C-T20
1/2"
65 л/с
Turbo 20 мм
Кулачковое
Да
8202 0850 20
Инструмент для удаления материала 17
Прямые шлифовальные машины
для прямых кругов
Прямые шлифовальные машины обычно
используются для выполнения шлифовки внутри
углублений большого размера или на открытых
поверхностях.
GTR 40 является наиболее мощной прямой
шлифовальной машиной в своей линейке.
Мощность турбины делает ее одной из лучших
в своем классе.
Модели LSR 43/48/64 отличаются надежностью
и идеально подходят для использования в сложных
условиях эксплуатации. Шлифовальная машина
LSR 48 стандартно оснащается устройством
автоматической балансировки, позволяющим
существенно снизить вибрации.
GTR40
Шлифовальная машина LSR 28 подходит
для выполнения задач, не требующих высоких
нагрузок, где приоритетную роль играет
доступность. Высокоэффективная демпфирующая
система минимизирует вибрацию.
LSR28
Модель
GTR40 S060-15
LSR43
Макс.
скорость
хол.
хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Макс.
диам.
чашечного круга,
мм
LSR48
LSR64
ПотреблеВысо- ние воздуха
Потреблета над
при макс.
ние воздуха
шпинвыходн.
при скоделем, мощности,
рости хол.
мм
л/с
хода, л/с
Макс.
диам.
щетки,
мм
Резьба
шпинделя
Длина
шпинделя,
мм
Вес, кг
150
-
563
5,8
UNC 5/8"
22
60,0
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на
впуске
воздуха, BSP
Артикул
20,0
16
1/2"
8423 2952 00
6 000
4,5
GTR40 S060-20
6 000
4,5
200
-
563
5,8
UNC 5/8"
22
60,0
20,0
16
1/2"
8423 2954 00
GTR40 S072-13
7 200
4,5
125
-
563
5,6
UNC 5/8"
22
60,0
20,0
16
1/2"
8423 2951 00
GTR40 S085-15
8 500
4,5
150
-
563
5,6
UNC 5/8"
22
60,0
20,0
16
1/2"
8423 2950 00
LSR28 S110-08
11 000
0,62
80
-
340
1,9
UNF 3/8"
42
15,8
3,6
13
1/2"
8423 1325 03
LSR28 S150-10
15 000
0,70
100
-
340
2,2
UNC 1/2"
42
18,0
5,8
13
1/2"
8423 1325 02
LSR28 S180-05
18 000
0,82
50
-
340
1,9
UNF 3/8"
42
19,8
7,3
13
1/2"
8423 1325 04
LSR43 S090-10
9 000
0,8
100
-
460
2,4
UNC 1/2"
49
18,0
5,0
13
1/2"
8423 1430 18
LSR43 S120-08
12 000
0,9
80
-
460
2,5
UNC 1/2"
49
20,0
7,0
13
1/2"
8423 1430 26
LSR43 S150-10
15 000
1,0
100
-
460
2,8
UNC 1/2"
49
23,0
10,0
13
1/2"
8423 1430 34
LSR48 S090-10
9 000
1,5
100
-
495
3,2
UNC 1/2"
37
28,0
11,0
16
1/2"
8423 1430 02
LSR48 S120-08
12 000
1,8
80
-
498
3,0
UNC 1/2"
37
30,0
13,0
16
1/2"
8423 1430 04
LSR48 S120-10
12 000
1,8
100
-
495
3,5
UNC 5/8"
49
30,0
13,0
16
1/2"
8423 1430 09
LSR48 S120-13
12 000
1,8
125
-
487
3,6
UNC 5/8"
42
30,0
13,0
16
1/2"
8423 1430 06
LSR48 S150-10
15 000
2,0
100
-
499
3,5
UNC 5/8"
42
35,0
19,0
16
1/2"
8423 1430 07
LSR64 S060-15
6 000
2,3
150
-
535
5,4
UNC 5/8"
55
41,0
11,0
16
1/2"
8423 1640 22
LSR64 S072-13
7 200
2,5
125
-
535
5,4
UNC 5/8"
55
45,0
14,0
16
1/2"
8423 1640 30
LSR64 S100-15
10 000
2,9
150
-
535
5,8
UNC 5/8"
55
53,0
26,0
16
1/2"
8423 1640 55
4 100
1,6
-
140
535
5,4
UNC 5/8"
55
29,0
7,0
16
1/2"
8423 1640 14
Для щеток
LSR64 S041
18 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
GTR40
LSR28
LSR43
LSR64
См. иллюстрации
Задний фланец для круга 125-150 × 25 × 32 мм
Модель
-
-
-
4150 0620 00
1
Задний фланец для круга 50-100 × 13 × 20 мм
-
4150 1271 01
-
-
1
Задний фланец для круга 50-100 × 25 × 20 мм
-
4150 1271 02
-
-
1
Задний фланец для круга 50-100 × 13 × 25 мм
-
4150 1271 03
-
-
1
Задний фланец для круга 50-100 × 25 × 25 мм
-
4150 1271 04
-
-
1
Задний фланец для круга 50-100 × 20 × 20 мм
-
4150 1271 05
-
-
1
Задний фланец для круга 20-25 × 16 мм
4150 0619 00
-
-
-
1
Задний фланец для круга 20-25 × 20 мм
4150 1650 00
-
-
-
1
Задний фланец для круга 20-25 × 32 мм
4150 0620 00
-
-
-
1
Прокладка для конических кругов
4150 0787 00
-
-
4150 0787 00
2
Проволочная щетка  115 мм для шпинделя 5/8"
-
-
-
4170 0491 00
-
Проволочная щетка  140 мм для шпинделя 5/8"
-
-
-
4170 0685 00
-
Комплект крепления для проволочной щетки  115 мм
-
-
-
4170 0459 81
-
Комплект крепления для проволочной щетки  140 мм wire brush
-
-
-
4170 0550 80
-
8202 1350 60
8202 1350 60
8202 1350 60
8202 1350 60
3
MultiFlex
3
1
2
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
Резьба на впуске, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
8202 0850 15
-
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
8202 0850 13
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
1/2"
31 л/с
Turbo 16 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
MAXI F/R C-T16
1/2"
43 л/с
Turbo 16 мм
Кулачковое
Нет
8202 0850 05
MAXI F/RD C-T20
1/2"
75 л/с
Turbo 20 мм
Кулачковое
Да
8202 0850 20
Инструмент для удаления материала 19
Прямые шлифовальные машины
для конических кругов
Прямые шлифовальные машины с коническими
кругами или цанговыми головками подходят
для выполнения шлифовки или сглаживания
краев, сварных швов, отверстий и полостей.
Шлифовальные машины LSR 43/48
отличаются надежностью и идеально подходят
для использования в сложных условиях
эксплуатации. LSR 48 стандартно оснащается
устройством автоматической балансировки,
позволяющим существенно снизить вибрации.
LSR38 CW
Шлифовальная машина LSR 28/38 подходит
для выполнения задач, не требующих высоких
нагрузок, где приоритетную роль играет качество
обработки и удобство работы в труднодоступных
местах.
LSR28 CW
Модель
LSR28 S120-CW
LSR48 CW
Макс. скорость хол.
хода, об/мин
12 000
Макс.
выходн. мощность, кВт
0,7
Потребление воздуДлина, Вес, ха при макс. выходн.
мм
кг
мощности, л/с
304
1,2
16
LSR43 CW
Потребление
воздуха при скорости хол.хода, л/с
4
Рекомендуемый
размер шланга,
мм
Резьба
на впуске
воздуха, BSP
Артикул
13
3/8"
8423 1325 05
8423 1325 06
LSR28 S150-CW
15 000
0,7
304
1,2
18
6
13
3/8"
LSR38 S150-CW
15 000
1,25
323
1,5
24
13
13
3/8"
8423 1232 31
LSR38 S180-CW
18 000
1,35
323
1,5
28
15
13
3/8"
8423 1232 30
LSR43 S120-30
12 000
0,9
438
2,0
20
7
13
1/2"
8423 1432 24
LSR43 S150-30C
15 000
1,0
503
2,1
23
10
13
1/2"
8423 1432 33
8423 1430 03
LSR48 S090-CW
9 000
1,5
450
2,3
28
11
16
1/2"
LSR48 S120-CW
12 000
1,8
450
2,3
30
13
16
1/2"
8423 1430 05
LSR48 S150-CW
15 000
2,0
450
2,3
35
19
16
1/2"
8423 1430 08
20 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Модель
LSR28
LSR38
LSR43
LSR48
См. иллюстрации
UNC/W3/8"
4150 0318 00
4150 0318 00
4150 0943 00
-
3
UNF 3/8"
4150 0318 01
4150 0318 01
4150 0943 01
-
3
UNC 1/2"
4150 1357 00
4150 1357 00
4150 0944 00
-
3
UNC/W5/8"
4150 0767 00
4150 0767 00
4150 0945 00
4150 0945 01
3
Гайка
4150 0849 00
4150 0849 00
4150 0849 00
4150 0849 00
Цанговая головка  6 мм
4150 1453 00
4150 1453 00
4150 1453 00
4150 1453 00
1b
Цанговая головка  8 мм
4150 0706 00
4150 0706 00
4150 0706 00
4150 0706 00
1b
Переходник для конического круга с резьбой
Тип короткой цанговой головки
1b
1a
Цанговая головка  9 мм
4150 0765 00
4150 0765 00
4150 0765 00
4150 0765 00
1b
Цанговая головка  10 мм
4150 0681 00
4150 0681 00
4150 0681 00
4150 0681 00
1b
Цанговая головка  1/4"
4150 1754 00
4150 1754 00
4150 1754 00
4150 1754 00
1b
Короткий держатель цанговой головки
4150 0680 00
4150 0680 00
4150 0680 00
4150 0680 00
1c
Гайка
4150 0221 00
4150 0221 00
4150 0221 00
-
2a
Цанговая головка  6 мм
4150 0222 00
4150 0222 00
4150 0222 00
-
2b
Цанговая головка  8 мм
4150 0325 00
4150 0325 00
4150 0325 00
-
2b
Цанговая головка  1/4"
4150 0223 00
4150 0223 00
4150 0223 00
-
2b
Длинный держатель цанговой головки 90 мм
4150 0441 00
4150 0441 00
4150 0441 00
-
2c
Длинный держатель цанговой головки 45 мм
4150 0211 00
4150 0211 00
-
-
2c
4150 0861 00
-
4
Тип длинной цанговой головки
2b
Переходник для установки держателя цанговой головки
Для использования с прямыми кругами
Гайка
0266 2111 00
0266 2111 01
-
-
5a
Фланец
4106 5938 00
4106 5938 00
-
-
5b
-
-
4150 0881 00
-
-
4150 0212 00
4150 0212 00
-
-
5c
Задний фланец для круга 50-100 × 25 × 20 мм
Держатель для круга 50 × 19 × 10 мм
Держатель для круга 50 × 13 × 10 мм
4150 1145 00
4150 1145 00
-
-
5c
Защитный кожух
4150 1299 81
4150 1299 81
-
-
5d
MultiFlex
8202 1350 22
8202 1350 22
8202 1350 24
8202 1350 60
-
ПРИМЕЧАНИЕ: переходники не входят в комплект поставки инструмента, для крепления конического круга переходники необходимо заказывать отдельно.
LSR28/38-CW
1a
1b
LSR48
LSR43
1c
2c
2a
5d
3
2b
1a
5c
5a
5b
1b
4
1c
2a
1c
1a
2b
2c
1b
3
3
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг
Резьба на впуске, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
-
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
1/2"
31 л/с
Turbo 16 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
Инструмент для удаления материала 21
ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЕ
ШЛИФОВАЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
22 Инструмент для удаления материала
Инструментальные шлифовальные машины Atlas Copco доступны
в прямом и угловом исполнении и имеют широкий диапазон размеров
и выходной мощности.
Все инструменты соответствуют самым высоким
стандартам и требованиям к эргономике, легкости доступа
и производительности.
Как и все инструменты производства компании «Атлас Копко»,
шлифовальные машины удобны в эксплуатации, надежны
и долговечны.
Инструмент для удаления материала 23
Инструментальные
шлифовальные машины
до 510 Вт
Инструментальные шлифовальные машины предназначены для высококачественной обработки и подготовки поверхности в труднодоступных местах.
Инструментальные шлифовальные машины Atlas
Copco — это высококачественные, компактные
инструменты с отличной эргономикой, обеспечивающие максимальное удобство работы в ограниченном пространстве.
LSF12/19 — экономичные прямые модели, удобны
в эксплуатации, оснащены регулятором для достижения оптимальной технологической скорости. Модели серии LSF 19 оснащены демпфером
колебаний, что увеличивает срок службы бор-фрез
и снижает вибрацию.
LSF19
LSV12/19 — угловые версии с такими же характеристиками, как и прямые модели.
LSF07 — высокоскоростная шлифовальная машина-карандаш для выполнения точной шлифовки
и полировки.
LSV12
Модель
LSV19
Макс. скорость хол.
хода, об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Размер
цанговой
головки,
мм
LSF07
Потребление
воздуха при
Длина, Вес, макс. выходн.
мм
кг
мощности, л/с
LSF12
Потребление
воздуха при
скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Демпфирование
колебаний
Артикул
Прямые инструментальные шлифовальные машины
LSF12 S200-1
20 000
0,24
6
170
0,36
8,1
2,6
8
1/4"
-
8423 1124 01
LSF12 S250-1
25 000
0,29
6
170
0,36
8,5
3,4
8
1/4"
-
8423 1124 02
LSF12 S310-1
31 000
0,32
6
170
0,36
9,2
4,2
8
1/4"
-
8423 1124 03
LSF12 S400-1
40 000
0,36
6
170
0,36
9,8
7,0
8
1/4"
-
8423 1124 04
LSF19 S200-1
20 000
0,5
6
193
0,5
9,6
3,5
10
1/4"
●
8423 1224 80
8423 1224 83
LSF19 S200-2
20 000
0,5
1/4"
193
0,5
9,6
3,5
10
1/4"
●
LSF19 S300-1
30 000
0,5
6
193
0,5
11,3
6,6
10
1/4"
●
8423 1224 81
LSF19 S300-2
30 000
0,5
1/4"
193
0,5
11,3
6,6
10
1/4"
●
8423 1224 84
LSF19 S300-1/R
30 000
0,5
6
193
0,5
11,3
LSF19 S460-1
46 000
0,5
6
193
0,5
11,4
6,6
15
10
1/4"
-
8423 1224 89
10
1/4"
●
8423 1224 82
Прямые удлиненные инструментальные шлифовальные машины
LSF19 S200E-1
20 000
0,5
6
293
0,7
9,6
3,5
10
1/4"
●
8423 1224 85
LSF19 S300E-1
30 000
0,5
6
293
0,7
11,3
6,6
10
1/4"
●
8423 1224 86
LSF19 S300E-1/R
30 000
0,5
6
293
0,7
11,3
6,6
10
1/4"
-
8423 1224 88
LSF19 S460E-1
46 000
0,5
6
293
0,7
11,4
15
10
1/4"
●
8423 1224 87
LSF19 S460E-1/R
46 000
0,5
6
293
0,7
11,4
15
10
1/4"
-
8423 1224 90
Угловые инструментальные шлифовальные машины
LSV12 S120-1
12 000
0,24
6
166
0,54
8,3
3,0
8
1/4"
-
8423 1124 05
LSV12 S200-1
20 000
0,29
6
166
0,54
9,5
6,4
8
1/4"
-
8423 1124 06
LSV19 S080-1
8 000
0,37
6
185
0,6
11,3
6,5
10
1/4"
-
8423 0111 46
LSV19 S120-1
12 000
0,46
6
185
0,6
11,3
7,5
10
1/4"
-
8423 0111 43
LSV19 S200-1
20 000
0,46
6
185
0,6
11,3
7,5
10
1/4"
-
8423 0111 41
3
173
0,4
2,2
2,3
-
-
8423 1222 03
Высокооборотный шлифовальный карандаш
LSF07 S850
88 000
0,10
R = Жесткое крепление
24 Инструмент для удаления материала
4,5
Аксессуары
Модель
LSF07
LSF/LSV12
LSF/LSV19
См. изображение
Цанговая головка  1/8"
4150 1822 00
4150 2226 46
4150 0082 00
1
Цанговая головка  1/4"
-
4150 2226 03
415 0076 00
1
Цанговые головки
Цанговая головка  3/16"
-
4150 2226 48
4150 0649 00
1
Цанговая головка  5/16"
-
-
4150 0074 00
1
Цанговая головка  3 мм
-
-
4150 0081 00
1
Цанговая головка  5 мм
-
-
4150 0075 01
1
Цанговая головка  6 мм
-
4150 2226 03
4150 0075 00
1
Цанговая головка  8 мм
-
-
4150 0074 00
1
Манжета
-
4150 2226 02
-
7
Гайка цанговой головки
-
4150 2226 04
4150 0760 00
3
Насадка 75 мм (3"). Только для моделей с жестким креплением (-R)
-
-
4150 0674 00
4
6
Для обработки пластмассы и стеклопластика
Рукав всасывающий для бор-фрезы (бор-фреза в комплект не входит)
-
3780 3015 23
3780 3015 22
Алмазная бор-фреза  6 мм
-
3780 5013 70
3780 5013 70
2
Рукав всасывающий для барабана (барабан в комплект не входит). Для
использования с цанговой головкой 6 мм
-
-
3780 4011 61
6
Алмазный барабан  27 мм
-
-
3780 5033 00
5
MultiFlex
-
8202 1350 20
8202 1350 20
8
1
8
Только для LSF07 и LSF/LSV12
4
6
3
7
1
2
5
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
Резьба на впуске Экономичный
воздуха, BSP
расход воздуха
Макс. шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
–
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
Инструмент для удаления материала 25
Инструментальные
шлифовальные машины
до 510 Вт
Когда для работы в труднодоступных местах
требуется инструмент повышенной мощности,
оптимальным решением являются шлифовальные
машины именно этой серии.
Инструментальные шлифовальные машины
LSF 28/38 компактные, легкие и очень мощные,
оснащены регулятором для оптимальной
настройки технологической скорости. Доступны
в исполнениях с демпфером колебаний, что
увеличивает срок службы бор-фрез и уменьшает
вибрации.
LSF28
LSF28 E
Модель
Макс. скорость хол.
хода, об/мин
Макс.
Размер
выходн. цанговой
мощность, головки,
кВт
мм
LSF38
Потребление
воздуха при
Длина, Вес, макс. выходн.
мм
кг
мощности, л/с
Потребление
воздуха при
скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Демпфирование
колебаний
Артикул
Прямые инструментальные шлифовальные машины
LSF28 ST030
3 000
0,67
6
257
1,2
18,0
8,6
10
3/8"
●
8423 1235 63
LSF28 ST070
7 000
0,76
6
257
1,2
18,9
12,4
10
3/8"
●
8423 1235 66
LSF28 S120
12 000
0,66
6
213
0,8
13,8
4,0
10
3/8"
●
8423 1235 67
LSF28 S150
15 000
0,70
6
213
0,8
15,0
5,5
10
3/8"
●
8423 1235 64
LSF28 S180
18 000
0,82
6
213
0,8
17,4
11,0
10
3/8"
●
8423 1235 04
LSF28 S180-1R
18 000
0,82
6
213
0,8
17,4
7,0
10
3/8"
-
8423 1235 41
LSF28 S250
25 000
0,86
6
213
0,8
18,5
11,0
10
3/8"
●
8423 1235 11
LSF28 S250-R
25 000
0,86
6
213
0,8
18,5
11,0
10
3/8"
-
8423 1235 48
Прямые удлиненные инструментальные шлифовальные машины
LSF28 ST030E
3 000
0,67
6
383
1,8
18,0
8,6
10
3/8"
●
8423 1235 62
LSF28 ST070E
7 000
0,76
6
383
1,8
18,9
12,4
10
3/8"
●
8423 1235 65
LSF28 S150E
15 000
0,70
6
338
1,3
15,0
4,3
10
3/8"
●
8423 1235 61
LSF28 S180E
18 000
0,82
6
338
1,3
17,4
7,0
10
3/8"
●
8423 1235 05
LSF28 S180E-1R
18 000
0,82
6
338
1,3
17,4
7,0
10
3/8"
-
8423 1235 42
LSF28 S250E-R
25 000
0,86
6
338
1,3
18,5
11,0
10
3/8"
-
8423 1235 49
8423 1235 60
LSF28 S250E
25 000
0,86
6
338
1,3
18,5
11,0
10
3/8"
●
LSF38 S150E-01/R
15 000
1,25
6
356
1,5
24,0
13,0
13
3/8"
-
8423 1231 14
LSF38 S180E-01/R
18 000
1,35
6
356
1,5
28,0
15,0
13
3/8"
-
8423 1231 15
LSF38 S180E-01
18 000
1,35
6
356
1,5
28,0
15,0
13
3/8"
●
8423 1231 16
LSF38 S250E-01
25 000
1,35
6
356
1,5
28,0
25,0
13
3/8"
●
8423 1231 17
6
250
1,2
17,0
8,3
10
3/8"
-
8423 0125 54
Угловая инструментальная шлифовальная машина
LSV28 S150
15 000
0,68
R = Жесткое крепление
26 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Модель
LSF/LSV28
LSF38
См. изображение
Цанговая головка  1/4"
4150 0076 00
4150 1754 00
1
Цанговая головка  3 мм
4150 0081 00
-
1
Цанговая головка  6 мм
4150 0075 00
4150 1453 00
1
Цанговая головка  8 мм
4150 0074 00
4150 0706 00
1
Цанговая головка  9 мм
-
4150 0765 00
1
Цанговая головка  10 мм
-
4150 0681 00
1
Гайка цанговой головки
4150 0760 00
4150 0849 00
3
Насадка 75 мм (3"). Только для моделей с жестким креплением (-R)
4150 0674 00
-
4
Рукав всасывающий для бор-брезы (бор-фреза в комплект не входит)
3780 4007 42
-
6
Алмазная бор-бреза  6 мм
3780 5013 70
-
2
Рукав всасывающий для барабана (барабан в комплект не входит).
Для использования с цанговой головкой 6 мм
3780 4011 73
-
6
Алмазный барабан  52 мм
3780 5035 00
-
5
MultiFlex
8202 1350 22
8202 1350 24
7
Цанговые головки
Для обработки пластмассы и стеклопластика
1
7
3
4
6
2
5
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
Резьба на впуске
воздуха, BSP
Экономичный
расход воздуха
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
Макс. шланг, 5 м Соединение
-
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
1/2"
31 л/с
Turbo 16 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
Инструмент для удаления материала 27
Инструментальные
шлифовальные машины
Инструментальные шлифовальные машины серии
PRO представляют собой надежный инструмент
для шлифовки и обработки поверхностей
и применяются в большинстве основных отраслей
промышленности.
Модели G2414/G2424 доступны в исполнениях
c демпфером колебаний, что увеличивает
срок службы бор-фрез и уменьшает вибрации,
а также регулятором настройки оптимальной
технологической скорости.
В экстремальных условиях эксплуатации
предъявляются повышенные требования
к инструменту. Таким требованиям удовлетворяют
модели G2417/G2427 с полностью стальным
корпусом, предназначенные для тяжелых
эксплуатационных условий.
G2414 Модель G2451 — легкая высокооборотная
инструментальная шлифовальная машина
для точного выполнения операций легкой
шлифовки.
G2412-1
Модель
G2422-1
Макс. скорость хол.
хода, об/мин
Макс.
выходн. мощность, кВт
Длина,
мм
Вес,
кг
G2424
Потребление
воздуха при
макс. выходн.
мощности, л/с
Потребление
воздуха при
скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый размер
шланга мм
Резьба на
впуске воздуха, BSP
Размер цанговой головки
6 мм
1/4"
Артикул
Прямые инструментальные шлифовальные машины
20 000
0,35
178
0,5
10,3
13,0
10
1/4"
●
●
8423 0312 21
G2414-S085
G2412-1
8 500
0,50
215
0,8
13,0
4,2
10
3/8"
●
●
8423 0312 58
G2414 S120
12 000
0,75
215
0,8
16,0
5,3
10
3/8"
●
●
8423 0312 57
G2414 S150
15 000
0,85
215
0,8
18,0
7,2
10
3/8"
●
●
8423 0312 56
G2414 S200
20 000
0,90
215
0,8
19,0
9,0
10
3/8"
●
●
8423 0312 30
G2414 S250
25 000
0,95
215
0,8
21,0
14,5
10
3/8"
●
●
8423 0312 29
G2417-S120
12 000
0,66
213
1,2
13,8
4,0
10
3/8"
●
-
8423 0312 84
G2417-S180
18 000
0,82
213
1,2
17,4
7,0
10
3/8"
●
-
8423 0312 83
G2417-S250
25 000
0,86
213
1,2
18,5
11,0
10
3/8"
●
-
8423 0312 82
Прямые удлиненные инструментальные шлифовальные машины
20 000
0,35
277
0,7
10,3
13,0
10
1/4"
●
●
8423 0312 47
G2424-S085
G2422-1
8 500
0,44
315
1,0
13,0
4,2
10
3/8"
●
●
8423 0312 61
G2424 S120
12 000
0,70
315
1,0
16,0
5,3
10
3/8"
●
●
8423 0312 60
G2424 S150
15 000
0,75
315
1,0
18,0
7,2
10
3/8"
●
●
8423 0312 59
G2424 S200
20 000
0,85
315
1,0
19,0
9,0
10
3/8"
●
●
8423 0312 55
G2424 S250
25 000
0,90
315
1,0
21,0
14,5
10
3/8"
●
●
8423 0312 62
G2427-S250
25 000
0,86
338
1,6
18,5
11,0
10
3/8"
●
-
8423 0312 86
G2427-S180
18 000
0,86
338
1,6
18,5
11,0
10
3/8"
●
-
8423 0312 87
G2427-S120
12 000
0,86
338
1,6
18,5
11,0
10
3/8"
●
-
8423 0312 88
Угловая низкоскоростная инструментальная шлифовальная машина
G2440
4 300
0,55
216
0,9
5,7
7,0
10
1/4"
●
●
8423 0312 20
0,7
6,7
8,3
10
1/4"
●
●
8423 0312 80
Угловая инструментальная шлифовальная машина
G2445
15 000
0,26
188
28 Инструмент для удаления материала
Модель G2451 — легкая высокооборотная
инструментальная шлифовальная машина
для выполнения операций легкой шлифовки
и прецизионных работ. Эта машина имеет прочный
алюминиевый корпус с пластиковой накладкой
и поставляется в комплекте с отводящим
шлангом.
G2451
Модель
G2451
Макс.
скорость
хол. хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Длина,
мм
80 000
0,080
140
Вес, кг
Потребление
воздуха при
скорости хол.
хода, л/с
Размер
цанговой
головки, мм
Рекомендуемый
размер шланга,
мм
Резьба
на впуске
воздуха, BSP
0,48
2,7
3
5
1/4"
Размер цанговой головки
3 мм
1/8"
Артикул
●
●
8423 0313 01
Шланг включен в комплект
Аксессуары
Цанговая головка в сборе
Для моделей G2412, G2414, G2422, G2424
Артикул
3 мм
4150 1049 81
6 мм
4150 1049 83*
8 мм
1/8"
1/4"
4150 1049 88*
Для моделей G2451
Артикул
3 мм
4112 1380 00*
4150 1049 84
1/8"
4112 1381 00*
4150 1049 85
1/12"
4112 1381 01
*Цанговая головка входит в комплект поставки инструмента
*Цанговая головка входит в комплект поставки инструмента
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Для шуруповертов, дрелей и шлифовальных машин
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
21 л/с
Резиновый 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
21 л/с
Резиновый 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
Модель
Для ударных инструментов и шлифовальных машин с резьбой на пуске воздуха 3/8"
BSP, включая шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Для ударных инструментов и шлифовальных машин, включая шланг с оплеткой,
без ниппеля
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Для шлифовальных машин и гайковертов с резьбой на пуске воздуха 3/8" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
Для шлифовальных машин и гайковертов с резьбой на пуске воздуха 1/2" BSP
Инструмент для удаления материала 29
ЗАЧИСТКА
И ПОЛИРОВКА
Ручные зачистные машины Atlas Copco доступны в различных
исполнениях для выполнения всех типов работ, начиная
от высокопроизводительной шлифовки до чистовой обработки
поверхности.
Зачистной инструмент компании «Атлас Копко» используется
со всеми типами абразивных материалов для сухой и влажной
зачистки, бумажными и проволочными щетками, а также
применяется для полировки с применением подложек
с липучкой или кругов из овечьей шести. Также мы предлагаем
широкий ассортимент ленточных зачистных машин. Весь
инструмент эргономичен, имеет оптимальное соотношение
мощности к весу, оборудован автоматическим балансиром,
снижающим вибрации, и обеспечивает удобство доступа
к обрабатываемым поверхностям.
В линейку входят зачистные машины, оборудованные
комплектом пылеудаления для снижения воздействия пыли
на оператора.
Угловые зачистные машины
для волоконных кругов диаметром 50–75 мм
Угловые зачистные машины отвечают высоким
требованиям к качеству отделки поверхностей
и в случаях необходимости использования
инструмента для тяжелых условияй эксплуатации.
Зачистные машины LSV12/19 — хороший
выбор для данного типа точных операций.
Для обеспечения комфорта оператора инструмент
оснащен опцией пылеудаления. Все инструменты
доступны либо в исполнении с цанговой головкой,
либо с резьбовым шпинделем и регулятором
настройки оптимальной технологической
скорости.
LSV19
LSV12
Модель
Макс.
скорость
хол.
хода,,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Рекомендуемый
размер
опорного
диска,
мм
Размер
цанговой
головки, мм
Резьба
шпинделя
Длина
шпинделя,
мм
ПотреблеВысо- ние воздуха
та над
при макс.
шпинвыходн.
Длина, Вес, делем, мощности,
мм
кг
мм
л/с
Потребление воздуха при
скорости
хол. хода,
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба на
впуске
воздуха,
BSP
Артикул
С цанговой головкой
LSV12 S120-1
12 000
0,24
75
6
-
-
166
0,5
76
8,3
3,0
8
1/4"
8423 1124 05
LSV12 S200-1
20 000
0,29
50
6
-
-
166
0,5
76
9,5
6,4
8
1/4"
8423 1124 06
LSV19 S080-1
8 000
0,37
75
6
-
-
185
0,6
79
11,3
6,5
10
1/4"
8423 0111 46
LSV19 S120-1
12 000
0,46
75
6
-
-
185
0,6
79
11,3
7,5
10
1/4"
8423 0111 43
LSV19 S200-1
20 000
0,46
50
6
-
-
185
0,6
79
11,3
7,5
10
1/4"
8423 0111 41
С резьбовым шпинделем
LSV12 S120
12 000
0,24
75
-
UNC 1/4"
8
166
0,5
58
8,3
3,0
8
1/4"
8423 1124 07
LSV12 S200
20 000
0,24
50
-
UNC 1/4"
8
166
0,5
58
8,3
3,0
8
1/4"
8423 1124 08
LSV19 S080
8 000
0,37
75
-
UNC 1/4"
8
185
0,6
58
11,3
6,5
10
1/4"
8423 0111 45
LSV19 S120
12 000
0,46
75
-
UNC 1/4"
8
185
0,6
58
11,3
7,5
10
1/4"
8423 0111 44
LSV19 S200
20 000
0,46
50
-
UNC 1/4"
8
185
0,6
58
11,3
7,5
10
1/4"
8423 0111 42
Подложка не входит в состав поставки
32 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Модель
LSV12
LSV19
См. изображение
-
Цанговые головки
Цанговая головка  1/8"
4150 2226 46
4150 0082 00
Цанговая головка  1/4"
4150 2226 03
4150 0076 00
-
Цанговая головка  3/16"
4150 2226 48
4150 0649 00
-
Цанговая головка  5/16"
-
4150 0074 00
-
Цанговая головка  3 мм
-
4150 0081 00
-
Цанговая головка  5 мм
-
4150 0075 01
-
Цанговая головка  6 мм
4150 2226 03
4150 0075 00
-
Цанговая головка  8 мм
-
4150 0074 00
-
Манжета
4150 2226 02
-
-
Гайка цанговой головки
4150 2226 04
4150 0760 00
-
-
4150 0674 00
-
Насадка 75 мм (3"). Только для моделей с жестким креплением (-R)
Рукав всасывающий для волоконного круга
Опорный диск  50–75 мм (для моделей с цанговой головкой)
Опорный диск  50–75 мм (для моделей с резьбовым шпинделем)
Multiflex
3780 4092 64
3780 4092 62
1
-
3780 4092 65
1
8202 1350 20
8202 1350 20
2
2
1
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
Резьба на впуске
воздуха, BSP
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
–
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
Инструмент для удаления материала 33
Зачистные машины
Повышенной производительности
для волоконных кругов диаметром 180–230 мм
Зачистные машины повышенной
производительности компании «Атлас Копко»
представляют собой износостойкий инструмент
с полностью алюминиевым корпусом, что делает
их пригодными для самых жестких условий
эксплуатации.
Зачистные машины серии GTG оснащены
турбодвигателем, что обеспечивает чрезвычайно
высокую скорость обработки, благодаря высокой
мощности при малом весе.
GTG40
Модель LSV48 — самая мощная угловая
шлифовальная машина Atlas Copco, с лопастным
двигателем мощностью 1,9 кВт для максимальной
производительности.
Весь инструмент оснащен регулятором настройки
оптимальной технологической скорости
и автоматическим балансиром для снижения
вибраций.
LSV48
GTG25
Макс.
скорость
хол.
хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Рекомендуемый
размер
опорного
диска,
мм
GTG25-S085
8 500
2,5
180
2,0
GTG25-S085-M14
8 500
2,5
180
GTG40 S060
6 000
4,5
140
LSV48 SA066
6 600
1,9
LSV48 SA066-M14
6 600
1,9
LSV48 SA085
8 500
LSV48 SA085-M14
8 500
Модель
Вес,
Резьба
кг
шпинделя
Длина
шпинделя, мм
Потребление
ПотреблеВысота
воздуха при ние воздуха
над
макс. выходн.
при скошпиндемощности,
рости хол.
лем, мм
л/с
хода л/с
Артикул
9
16
3/8"
8423 2525 03
23
2,0
M14
23
59
32
9
16
3/8"
8423 2525 04
3,6
UNC 5/8"
23
132
60
20
16
1/2"
8423 2930 00
180
2,3
UNC 5/8"
21
78
36
17
16
1/2"
8423 0132 00
180
2,3
M14
18
78
36
17
16
1/2"
8423 0132 01
1,9
180
2,3
UNC 5/8"
21
78
36
17
16
1/2"
8423 0132 02
1,9
180
2,3
M14
18
78
36
17
16
1/2"
8423 0132 03
34 Инструмент для удаления материала
32
Резьба
на
впуске
воздуха, BSP
UNC 5/8"
Подложка не входит в комплект поставки
59
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Аксессуары
Модель
GTG 25
GTG40
LSV48
См. изображение
Установочный комплект стандартного типа
4170 0768 80
 125 мм — 5/8" — мягкий
 180 мм — 5/8" — мягкий
4171 0756 80
 180 мм — 5/8" — жесткий
4172 0757 80
Установочный комплект с ребрами охлаждения
4150196280
 125 мм — 5/8" и M14, средний
 180 мм — 5/8" и M14, жесткий
4150196283
4150196283
4150196283
 180 мм — 5/8" и M14, средний
4150196281
4150196281
4150196281
Установочный комплект для высоких нагрузок
4175088393
 120 мм — M14
4175088391
 162 мм — M14
4170 1192 91
 180 мм — M14
4170 1192 91
4170 1192 91
 120 мм — 5/8"
4175 0883 92
 162 мм — 5/8"
4175 0883 90
4170 1192 90
 180 мм — 5/8"
4170 1192 90
 230 мм — 5/8"
4170 1193 90
Комплект переходников для волоконных кругов
4170 1192 90
4175 0238 90
-
-
Фланцевая шайба для 5/8"
-
4175 0893 00
5
Фланцевая шайба для M14
-
4175 0893 01
5
4175 0186 90
-
-
4175 0165 90
-
-
4110 1355 88
4175 0868 80
-
Виброгасящая рукоятка
4150 1521 80
4150 1521 80
-
Установочное приспособление для дополнительной
рукоятки
4175 0164 90
-
-
Фрикционная пластина
Щиток для защиты рук
Дополнительная рукоятка
4175 0705 90
Рукав всасывающий для волоконного круга
3780 4011 00
3780 4093 40
-
Колпачок линии всасывания  180 мм с щеткой (включая
дюймовый комплект)
3780 4090 27
3780 2675 31
3781 2675 00
2
Опорный диск  180 мм (входит в комплект)
3780 2710 60
3781 2710 60
3
Распорная шайба 12 мм (входит в комплект)
3780 2721 40
3781 2721 50
6
Гайка 5/8" (входит в комплект)
3780 2722 00
3781 2726 70
5
8202 1350 60
8202 1350 24
7
Комплект  180 мм
MultiFlex
8202 1350 22
GTG40
Установочное
приспособление
для дополнительной
рукоятки
7
2
7
Щиток для защиты рук
6
3
Опорный диск
5
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Резьба на впуске воздуха, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
MAXI F/R C-T16
1/2"
43 л/с
Turbo 16 мм
Кулачковое
Нет
8202 0850 05
MAXI F/RD C-T20
1/2"
65 л/с
Turbo 20 мм
Кулачковое
Да
8202 0850 20
Инструмент для удаления материала 35
Зачистные машины
для волоконных кругов диаметром 180–230 мм
Инструмент серии LSV28 — это компактные
и мощные зачистные машины для управления
одной рукой. Они имеют различные настройки
скорости. Также доступны модели для влажной
шлифовки.
LSV38 пригодны для выполнения черновой
обработки. Встроенный регулятор обеспечивает
оптимальную настройку технологической
скорости.
LSV38
Инструмент серии LSS — это надежные
вертикальные зачистные машины с алюминиевым
корпусом, обеспечивающим длительный срок
эксплуатации.
LSV28
Модель
LSV28 S040
Макс.
скорость
хол.
хода,
об/мин
4 000
LSS53
РекоменМакс.
дуемый
выходн.
размер
мощность, опорного
кВт
диска, мм
0,62
180
Вес,
Резьба
кг
шпинделя
1,5
UNC 5/8"
Длина
шпинделя,
мм
Высота
над
шпинделем,
мм
32
87
Потребление
Потреблевоздуха при ние воздуха
макс. выходн.
при скомощности,
рости хол.
л/с
хода л/с
15,0
4,0
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Артикул
10
3/8"
8423 0126 22
8423 0125 30
LSV28 S060
6 000
0,73
180
1,5
UNC 5/8"
32
87
16,0
7,3
10
3/8"
LSV28 S060-M14
6 000
0,73
180
1,5
M14
16
87
16,0
7,3
10
3/8"
8423 0125 64
LSV38 S066
6 600
1,20
180
1,5
UNC 5/8"
22
96
24,0
13,0
13
3/8"
8423 0130 73
LSV38 S066-M14
6 600
1,20
180
1,5
M14
12
96
24,0
13,0
13
3/8"
8423 0130 77
LSV38 S085
8 500
1,30
180
1,5
UNC 5/8"
22
96
28,0
15,0
13
3/8"
8423 0130 69
LSV38 S085-M14
8 500
1,30
180
1,5
M14
12
96
28,0
15,0
13
3/8"
8423 0130 72
LSS53 S060
6 000
1,2
180
2,3
UNC 5/8"
30
180
24,0
7,0
13
1/2"
8423 2530 23
LSS53 S060-M14
6 000
1,2
180
2,3
M14
31
180
24,0
7,0
13
1/2"
8423 2530 27
Опорный диск не входит в состав поставки
36 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
LSV28
LSV38
LSS53
См. изображение
 125 мм — 5/8" — мягкий
4170 0768 80
4170 0768 80
4170 0768 80
1
 180 мм — 5/8" — мягкий
4170 0756 80
4170 0756 80
4170 0756 80
1
 180 мм — 5/8" — жесткий
4170 0757 80
4170 0757 80
4170 0757 80
1
 125 мм — 5/8" и M14, средний
4150 1962 80
4150 1962 80
4150 1962 80
2
 180 мм — 5/8" и M14, жесткий
-
4150 1962 83
4150 1962 83
2
 180 мм — 5/8" и M14, средний
4150 1962 81
4150 1962 81
4150 1962 81
2
 120 мм — M14
-
4175 0883 93
4175 0883 93
4
 162 мм — M14
-
4175 0883 91
4175 0883 91
4
 120 мм — 5/8"
-
4175 0883 92
4175 0883 92
4
 162 мм — 5/8"
-
4175 0883 90
4175 0883 90
4
Щиток для защиты рук, диски 125–180 мм
-
4150 1936 80
-
3
Установочный комплект стандартного типа
Установочный комплект с ребрами охлаждения
Установочный комплект для высоких нагрузок
1
4
3
2
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W, включая шланг с оплеткой
Резьба на впуске
воздуха, BSP
Экономичный
расход воздуха
Смазка
Артикул
3/8"
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
Макс. шланг, 5 м Соединение
–
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
3/8"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2"
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
1/2"
31 л/с
Turbo 16 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
Инструмент для удаления материала 37
Зачистные машины
Пылеудаление для волоконных кругов
диаметром 125–230 мм
LSV28
LSV38
LSS53
См. изображение
Комплект LSV28 S040/S060 125 мм
3780 4007 80
-
-
-
Колпачок линии всасывания 180 мм со щеткой (входит в комплект)
3780 2650 20
-
-
2
Опорный диск 125 мм (входит в комплект)
3780 2710 30
-
-
3
Распорная шайба 12 мм (входит в комплект)
3780 2721 60
-
-
4
Гайка 5/8" (входит в комплект)
3780 2722 00
-
-
5
Комплект LSV28ST12-13125 мм
Рукав всасывающий для волоконного круга. Зачистные машины со шпинделем UNC 5/8"
3780 4008 60
-
-
-
Колпачок линии всасывания 125 мм со щеткой (входит в комплект)
3780 2650 20
-
-
2
Опорный диск 125 мм (входит в комплект)
3780 2710 30
-
-
3
Распорная шайба 9 мм (входит в комплект)
3780 2721 50
-
-
6
Переходник UNF 3/8" UNC 5/8" (входит в комплект)
4021 0457 00
-
-
7
Гайка 5/8" (входит в комплект)
3780 2722 00
-
-
5
Комплект LSV28 S040/S060 180 мм
3780 4007 90
-
-
-
Колпачок линии всасывания 180 мм со щеткой (входит в комплект)
3780 2675 00
-
-
2
Опорный диск 180 мм (входит в комплект)
3780 2710 60
-
-
3
Распорная шайба 9 мм (входит в комплект)
3780 2721 50
-
-
6
Гайка 5/8" (входит в комплект)
3780 2726 70
-
-
5
Комплект LSV28S021180 мм
3780 4031 60
-
-
-
Колпачок линии всасывания 180 мм со щеткой (входит в комплект)
3780 2675 00
-
-
2
Опорный диск (входит в комплект)
3780 2710 60
-
-
3
Распорная шайба 12 мм (входит в комплект)
3780 2721 60
-
-
6
Гайка 5/8" (входит в комплект)
3780 2726 70
-
-
5
Комплект LSV38 D066/D085 180 мм
Колпачок линии всасывания 180 мм со щеткой (входит в комплект)
-
3780 4008 84
-
-
3780 2675 00
2
3
Опорный диск 180 мм (входит в комплект)
-
3780 2710 60
Гайка 5/8" (входит в комплект)
-
3780 2726 70
5
Распорная шайба 9 мм (входит в комплект)
-
3780 2721 50
6
Комплект LSV38 D085/D120 125 мм
-
3780 4008 85
-
Колпачок линии всасывания 125 мм со щеткой (входит в комплект)
-
3780 2650 20
2
Опорный диск 125 мм (входит в комплект)
-
3780 2710 30
3
Гайка 5/8" (входит в комплект)
-
3780 2726 70
5
Распорная шайба 9 мм (входит в комплект)
-
3780 2721 50
6
Комплект SVS53S060 180 мм
-
-
3780 4011 00
-
Колпачок линии всасывания 180 мм со щеткой (входит в комплект)
-
-
3780 2675 00
2
Опорный диск 180 мм (входит в комплект)
-
-
3780 2710 60
3
Гайка 5/8" (входит в комплект)
-
-
3780 2726 70
5
Распорная шайба 12 мм (входит в комплект)
-
-
3780 2721 60
6
7
6
5
38 Инструмент для удаления материала
2
3
Зачистные машины
ленточные зачистные машины
Машины G2403/G2404 подходят для точной
зачистки в труднодоступных местах, где не могут
справиться стандартные зачистные машины.
Вращающаяся головка обеспечивает универсальное решение для различных операций.
G2410
G2403
G2404
Макс. скорость
хол. хода, об/мин
Макс. выходн.
мощность, кВт
Скорость
ленты, м/мин
Размер
ленты, мм
Вес,
кг
Расход
воздуха, л/с
Рекомендуемый
размер шланга, мм
Резьба на впуске
воздуха, BSP
Артикул
G2403
18 000
250
1 300
10 × 330
0,8
11
10
1/4"
8423 0304 33
G2404
16 500
400
2 540
20 × 520
1,4
11
10
1/4"
8423 0304 44
G2410
25 000
275
1 400
13 × 305
0,9
10
10
1/4"
8423 0304 10
Модель
Инструмент для удаления материала 39
Зачистные машины
пистолетная рукоятка
Зачистные машины с пистолетной рукояткой
с опорными дисками диаметром от 75 до 125 мм.
G2502 — мощная зачистная машина
для операций грубой шлифовки.
G2302 — небольшая зачистная машина
для более легких операций зачистки.
Обе модели являются надежными,
износостойкими и простыми в эксплуатации.
G2302
G2502
Модель
G2302
G2302-KIT
Макс. скорость
хол. хода, об/мин
Макс. выходн.
мощность, кВт
Макс. диаметр
подложки, мм
17 000
0,175
75
G2302 KIT
17 000
0,175
75
G2502
12 000
0,270
125
Вес,
Резьба
кг
шпинделя
0,6
UNC 1/4"
Потребление
воздуха, л/с
Рекомендуемый
размер шланга, мм
Резьба на впуске
воздуха, BSP
Артикул
9
10
1/4"
8423 0312 14
0,6
UNC 1/4"
9
10
1/4"
8423 0312 15
1
UNF 7/16"
12
10
1/4"
8423 0312 05
40 Инструмент для удаления материала
Зачистные машины
для влажной зачистки
Влажная шлифовка — более чистая операция
в сравнении с прочими операциями шлифования.
Зачистные машины для влажной шлифовки
LSV28 ST008 оснащены функцией центральной
подачи воды, проходящей через угловую головку
для оптимального распределения на рабочей
поверхности.
LSV28 ST008
Макс.
скорость
хол.
хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Рекомендуемый
размер
опорного
диска, мм
LSV28 ST008-01 LF
800
0,68
200
2,0
LSV28 S040-01-M14
4 000
0,62
180
1,5
Модель
Длина
шпинделя, мм
Высота
над
шпинделем, мм
Потребление воздуха
при макс.
выходн.
мощности,
л/с
UNC 5/8"
32
87
16
5,6
10
3/8"
8423 0125 51
M14
16
87
15
5,0
10
3/8"
8423 0125 12
Резьба
Вес, шпиндекг
ля
Потребление воздуха
при скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Впуск
воздуха,
резьба
BSP
Артикул
Аксессуары
Модель
Артикул
Комплект опорных дисков для влажной шлифовки
 180 мм — 5/8" — Пористая резина (макс. 2500 об/мин)
4170 0428 83
Инструмент для удаления материала 41
Зачистные машины
эксцентриковые зачистные машины и машины
с произвольной траекторией для абразивов с покрытием
Эксцентриковые зачистные машины и эксцентриковые зачистные машины с произвольной траекторией LST/LSO обеспечивают идеально гладкую
поверхность перед выполнением покраски или
нанесением покрытия. Они также подходят для полировки с использованием воска и кондиционера
для поверхностей.
LST30
Все модели не требуют смазки и не содержат
силикона во избежание загрязнения обрабатываемой детали.
Эти машины доступны в стандартном исполнении
с автономной системой всасывания или возможностью подключения к централизованной системе
всасывания.
LST20
Модель
LST21
Макс.
Макс.
Макс.
скорость
выходн.
размер
хол. хода, мощность, опорного
об/мин
кВт
диска, мм
LST22
Диаметр
орбиты, мм
Вес,
кг
Высота
над шпинделем, мм
Потребление воздуха при скорости
хол. хода, л/с
LSO30
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Рукоятка
С
Без
Артикул
8423 0361 64
Эксцентриковые машины с произвольной траекторией — Стандартные
LST30 H090-11
9 000
300
110
8
1,2
120
7,5
8
1/4"
●
-
LST30 H090-15
9 000
300
150
8
1,2
120
7,5
8
1/4"
●
-
8423 0361 72
LST30 S090-15
9 000
300
150
8
1,1
120
7,5
8
1/4"
-
●
8423 0361 98
150
8
1,4
120
7,5
8
1/4"
●
-
8423 0363 19
Автономная система всасыванияa
LST31 H090-15
9 000
300
Для подключения к централизованной системе всасыванияb
LST32 H090-15
9 000
300
150
8
1,4
120
7,5
8
1/4"
●
-
8423 0362 55
LST32 S090-15
9 000
300
150
8
1,3
120
7,5
8
1/4"
-
●
8423 0362 71
Эксцентриковая машина — Стандартная
LSO30 S070-3
7 000
300
93 × 170
5
1,6
125
7,5
8
1/4"
-
●
8423 0360 16
LSO30 H070-3
7 000
300
93 × 170
5
1,7
125
7,5
8
1/4"
●
-
8423 0360 24
125
7,5
8
1/4"
●
-
8423 0361 07
Для подключения к централизованной системе всасыванияc
LSO32 H070-3
7 000
300
93 × 170
5
1,8
Стандартная модель
LST20 R350
12 000
200
90
5
0,85
95
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 65
LST20 R550
12 000
200
125
5
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 69
LST20 R650
12 000
200
150
5
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 73
LST20 R525
12 000
200
125
2,4
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 81
LST20 R625
12 000
200
150
2,4
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 84
Модели с пылеудалением — автономная система всасывания
LST21 R550d
12 000
200
125
5
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 70
LST21 R650d
12 000
200
150
5
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 74
Модели с пылеудалением — для подключения к централизованной системе всасывания
LST22 R550d
12 000
200
125
5
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 71
LST22 R650d
12 000
200
150
5
0,85
83
8
8
1/4"
-
●
8423 0361 75
С мешком для сбора пыли.
Требуемое потребление воздуха 150 м3/ч или 88 кфм.
Требуемое потребление воздуха 60 м3/ч или 35 кфм.
d
В комплект входит соединитель для всасывающего шланга 186 мм (7,3").
a
b
c
42 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
LSO
Для LSO
LSO
Артикул
Подложка, винил для типа -3F
4112 0787 01
LST20/21/22, подложка для самоклеящейся бумаги
Артикул
Для LST20
Диам. 89 мм
Диам. 125 мм
4112 1231 00
4112 1233 00
4112 1235 00
-
4112 1232 00
4112 1234 00
Для LST21/22
Диам. 150 мм
Стандартная
LST20/21/22, подложка для бумаги velcro
Для подключения к централизованной
системе всасывания
Артикул
Для LST 20
Диам. 89 мм
Диам. 125 мм
4112 1218 00
4112 1216 00
4112 1214 00
-
4112 1217 00
4112 1215 00
Для LST 21/22
Диам. 150 мм
LST
LST30/31/32
Артикул
a
Подложка с липучкой,  150 мм
4112 0795 02a
Подложка с липучкой,  110 мм
4112 0792 02b
Подложка с липучкой,  150 мм, 6 отверстий
4112 0796 01c
LST30‑15
b
LST30/32‑11
c
LST31/32‑15
d
LST32
Автономная
система всасывания
Комплекты для подключения
сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer
F/RD EQ10-R13-W
Экономичный
расход
воздуха
21 л/с
Стандартная
Шланг,
5м
Соединение
Резиновый ErgoQIC 10
13 мм
Смазка
Артикул
Да
8202 0850 15
Для подключения к централизованной
системе всасывания
Шаблоны расположения отверстий
на наждачной бумаге для моделей с пылеудалением
LS031/32/33 S/H070-3 Подложка типа R
LSO31/32-3
Подложка типа F
68
68
55
93
22 22
34
47
93
47
34
30
30
Ø 10
55
Ø 10
172
170
LST20/21/22, 30/31/32
R3
R5
R6
Инструмент для удаления материала 43
Зачистные машины
эксцентриковые зачистные машины и машины
с произвольной траекторией для абразивов с покрытием
Эксцентриковые зачистные машины G2438
являются идеальным инструментом для точной
и эффективной зачистки с целью получения
качественной поверхности для дальнейшей
обработки.
Это компактный инструмент в корпусе
из композитных материалов. Благодаря трем
различным диаметрам орбиты, а также различным
решениям для удаления пыли, данная линейка
соответствует практически любому типу работ.
G2438-N — Без всасывания
G2438-C — для подключения
к централизованной системе всасывания
Модель
Макс.
скорость
хол.
хода,
об/мин
G2428-10
9 000
Макс.
Макс.
Диавыходн. размер
метр
мощопорно- эксценность, го диска, трика,
кВт
мм
мм
180
150
10
Вес,
Резьба
кг
шпинделя
1,5
UNF 5/16"
G2438-I — автономная
система всасывания
Потребление воздуха
при скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на
впуске
воздуха, BSP
Пылеудаление
Без
всасыв.
9
10
1/4"
●
Центр.
всасыв.
Автономн.
всасыв.
Артикул
8423 2810 16
G2438-6,3N
12 000
160
150
2,5
0,9
UNF 5/16"
9
10
1/4"
●
-
-
8423 0313 10
G2438-6,5N
12 000
160
150
5
0,9
UNF 5/16"
9
10
1/4"
●
-
-
8423 0313 05
G2438-6,10N
12 000
160
150
10
0,9
UNF 5/16"
9
10
1/4"
●
-
-
8423 0313 12
G2438-6,3I
12 000
160
150
2,5
1
UNF 5/16"
9
10
1/4"
-
-
●
8423 0313 20
G2438-6,5I
12 000
160
150
5
1
UNF 5/16"
9
10
1/4"
-
-
●
8423 0313 15
G2438-6,10I
12 000
160
150
10
1
UNF 5/16"
9
10
1/4"
-
-
●
8423 0313 17
G2438-6,3C
12 000
160
150
0,9
UNF 5/16"
9
10
1/4"
-
●
-
8423 0313 30
2,5
G2438-6,5C
12 000
160
150
5
0,9
UNF 5/16"
9
10
1/4"
-
●
-
8423 0313 25
G2438-6,10C
12 000
160
150
10
0,9
UNF 5/16"
9
10
1/4"
-
●
-
8423 0313 27
Подложка с липучкой входит в комплект поставки инструмента
Аксессуары
Подложки для G2438
Модель
Артикул
125 мм, липучка, 5 отверстий
4112 6106 04
125 мм, винил, без отверстий
4112 6106 01
125 мм, липучка, без отверстий
4112 6106 03
150 мм, липучка, 5 отверстий
4112 1369 00
150 мм, липучка, без отверстий
4112 1363 00
150 мм, липучка, 6 отверстий
4112 6103 16
150 мм, липучка, 6 отверстий
4112 6105 06
150 мм, липучка, без отверстий
4112 6102 10
150 мм, винил, без отверстий
4112 6104 00
44 Инструмент для удаления материала
Полировальные машины
Полировка часто используется для улучшения
внешнего вида поверхности, удаления окисления, а также для создания защитного слоя
обрабатываемой поверхности.
Мы предлагаем инструмент LSV28 с различными настройками скоростей для соответствия требованиям вашего производства.
LSV28
Макс.
скорость
хол. хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
Ред. размер
опорного
диска, мм
Резьба
шпинделя
Длина
шпинделя, мм
LSV28 S021
2 100
0,68
180
UNC 5/8"
32
1,9
16
LSV28 S021-M14
2 100
0,68
180
M14
16
1,9
LSV28 ST034
3 400
0,71
180
UNC 5/8"
32
1,7
LSV28 S040
4 000
0,62
180
UNC 5/8"
32
1,5
Модель
Потребление
воздуха при
Вес, макс. выходн.
кг
мощности, л/с
Потребление
воздуха при
скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Артикул
5,6
10
3/8"
8423 0125 19
16
5,6
10
3/8"
8423 0125 72
18
7,7
10
3/8"
8423 0135 80
15
4,0
10
3/8"
8423 0126 22
Аксессуары
Установочные комплекты для полировки
Артикул
Подложки с липучкой
Подложка с липучкой, 150 мм, резьба UNC 5/8". Максимальная скорость 2500 об/мин
4112 6092 15
Для использования вместе с губчатыми головками с липучкой или колпаком из овечьей шерсти.
4112 6093 15
Колпак из овечьей шерсти, 150 мм с липучкой. Максимальная скорость 2500 об/мин
4112 6094 15
Губчатая головка с липучкой, 150 мм, максимальная скорость 2500 об/мин. Белая, плотная, твердая
губчатая головка для приготовления двухкомпонентных окрасочных составов. Прекрасный результат при
применении со всеми ЛКП ведущих производителей и для полировки.
4112 6096 15
Губчатая головка с липучкой, 150 мм, максимальная скорость 2500 об/мин. Голубая мягкая губчатая головка с более открытыми порами для полировки и смешивания целлюлозы, акриловых материалов и т.п.
4112 6099 15
Резьбовые подложки
Белая губчатая головка, 150 мм, резьба UNC 5/8". Максимальная скорость 4000 об/мин.
4112 6100 15
Синяя губчатая головка, 150 мм, резьба UNC 5/8". Максимальная скорость 4000 об/мин.
4112 6101 15
Мягкий пластик, 180 мм, резьба UNC 5/8" и ключ. Максимальная скорость 8000 об/мин.
4170 0756 80
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
21 л/с
Резиновый 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
Инструмент для удаления материала 45
Полировальные машины
Полировальные машины G2406/7 — мощный
и надежный инструмент.
Применяются с головками из овечьей шерсти
и различными губчатыми материалами
для достижения оптимальной обработки
поверхности.
G2406
G2407
Модель
G2406
Макс. скорость
хол. хода, об/мин
Макс. выходн.
мощность, кВт
Ред. размер
опорного
диска, мм
Резьба
шпинделя
Длина
шпинделя,
мм
2 000
350
200
UNF 3/8"
17
Потребление возВес, духа при скорости
кг
хол. хода, л/с
1,4
10
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба на
впуске воздуха, BSP
Артикул
10
1/4"
8423 0304 88
G2407M14
3 400
350
150
M14
12
1,4
10
10
1/4"
8423 0304 55
G2407
3 400
350
200
UNF 3/8"
17
1,4
10
10
1/4"
8423 0304 77
46 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Установочные комплекты для полировки
Артикул
Подложка с липучкой, диам. 150 мм, резьба UNC 5/8. Максимальная скорость 2500 об/мин.
Для использования вместе с насадкой из губки на липучке или с насадкой из овечьей шерсти на липучке.
4112 6092 15
Насадка из овечьей шерсти, диам. 150 мм, с липучкой. Максимальная скорость 2500 об/мин.
4112 6093 15
Насадка из губки, диам. 150 мм, с липучкой, максимальная скорость 2500 об/мин.
Белая, плотная, прочная насадка из губки для двухкомпонентных лакокрасочных покрытий.
Великолепные результаты при работе со всеми известными марками составов и лаков.
4112 6094 15
Насадка из губки, диам. 150 мм, с липучкой, максимальная скорость 2500 об/мин.
Синяя, более мягкая и пористая губка для полировки и обработки целлюлозы, акрила и т. п.
4112 6096 15
Насадка из губки, диам. 150 мм, с липучкой, максимальная скорость 2500 об/мин.
Желтая, грубая крупнопористая губка для нанесения едких составов, в том числе
на окисленные лакокрасочные покрытия.
4112 6099 15
Подложки с резьбовым креплением
Насадка из белой губки, диам. 150 мм, резьба UNC 5/8. Максимальная скорость 4000 об/мин.
4112 6100 15
Насадка из синей губки, диам. 150 мм, резьба UNC 5/8. Максимальная скорость 4000 об/мин.
4112 6101 15
Гибкий пластиковый диск, диаметр 180 мм, UNC 5/8, и ключ. Максимальная скорость 8000 об/мин.
4170 0756 80
UNF 3/8 -24 × M14 Резьбовой переходник шпинделя (Для подложек с резьбой M14).
4021 0435 00
UNF 3/8 -24 × UNC5/8". Резьбовой переходник шпинделя (Для подложек с резьбой UNC5/8".
Поставляется с инструментом)
4021 0434 00
Отводящий воздушный шланг
4150 1077 80
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
21 л/с
Резиновый 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
Инструмент для удаления материала 47
ТОНКАЯ
РЕЗКА
И ГРАВИРОВКА
Фрезерные машины и циркулярные резаки Atlas Copco
разработаны для обеспечения удобства оператора
и получения первоклассных результатов при выполнении
гравировки или тонкой резки по алюминию и композитным
материалам.
Гравировальный карандаш
Гравировальный карандаш P2505 обеспечивает
получение точного результата на любых твердых
поверхностях, таких как алюминий, сталь
или стекло. Игла легко заменяется. Компактный
и долговечный.
Модель C1050 позволяет легко осуществлять
резку самых различных материалов. В отличие
от традиционных пневматических пил, инструмент
не заедает благодаря зубчатому механизму.
P2505
C1050
Модель
Макс. скорость
хол. хода, об/мин
Длина, мм
Вес, кг
Потребление
воздуха, л/с
190
175
0,12
0,6
P2505
Модель
Ходов
в минуту
Длина
хода, мм
10 500
5
C1050
Рекомендуемый
Резьба на впуске,
размер шланга, мм
воздуха, BSP
3,2
Отверстие
Длина, Вес, Потребление
Рекомендуемый
хвостовика резца, мм
мм
кг
воздуха, л/с размер шланга, мм
5
148
0,52
2,2
6,3
1/8"
Артикул
8425 0102 72
Резьба на впуске,
воздуха, BSP
Артикул
1/4"
8424 1110 50
Аксессуары
Модель
P2505 Комплект с иглой и мелкими деталями
50 Инструмент для удаления материала
Артикул
4081 0068 90
Точная резка
циркулярные резаки
Получите высококачественный результат,
используя циркулярные пилы Atlas Copco. LCS10
обеспечивает точную резку на глубину до 10 мм,
а LCS38 на глубину до 26 мм.
Выберите инструмент и ножовочное полотно,
отвечающие вашим требованиям, и вы легко
сможете осуществлять резку по стали, алюминию,
дереву и стеклопластику.
LCS38
Модель LCS38 оснащена функцией вытяжки пыли,
для чего необходимо установить всасывающий
шланг.
LCS10
Модель
LCS10
LCS38 S150D
Макс.
скорость
хол. хода,
об/мин
Макс. диам.
режущего
диска, мм
Макс.
глубина
резки, мм
Макс.
выходн. мощность, кВт
3 000
50
10
0,3
1,4
15 000
100
26
1,3
1,7
Потребление возДлина, духа, при скорости
мм
хол.хода, л/с
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба на впуске, воздуха,
BSP
Вытяжка
пыли
Артикул
7,6
6,3
1/4"
-
8424 1161 38
28,0
13,0
3/8"
●*
8424 1125 06
* Требуемый расход воздуха при всасывании: 200 м3/час
Аксессуары
Режущие пластины
LCS10
Материал
Макс. толщина материала
Размер зубьев, мм
Листовая сталь
1,0
92
Диаметр, мм
50
Отверстие, мм
Артикул
10
4190 0394 00
Листовая сталь (стандарт)
1,0
62
50
10
4190 0395 00
Алюминий
2,5
34
50
10
4190 0396 00
Дерево
10,0
34
50
10
4190 0396 00
LCS38
Стеклопластик
18,0
44/60 (зерно)
75
12
3780 5073 00
Стеклопластик
25,0
44/60 (зерно)
100
12
3780 5074 00
LCS38
Всасывающий шланг в комплекте (длина 150 мм)
-
-
-
3780 2724 31
-
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Резьба на впуске, BSP
Экономичный расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
Модель
3/8
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
1/2
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Нет
8202 0850 04
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
1/2
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 13
Инструмент для удаления материала 51
УДАЛЕНИЕ
СВАРОЧНОГО
ШЛАКА,
РЖАВЧИНЫ
И КРАСКИ
Зачистные молотки Atlas Copco идеально подходят
для выполнения задач по удалению сварочного шлака, краски
и ржавчины на литейных заводах, судостроительных верфях,
в сварочных мастерских и на строительных площадках. Линейка
нашей продукции включает модели с демпфированием
колебаний для снижения воздействия вибрации на оператора.
Руководство
по выбору
С демпфированием
колебаний
Зачистные
RVM 07B
С устройством
продувки
●
Удаление
сварочного шлака
●
●
RRC 13
●
RRC 13B
●
●
RRC 13N
PRO
Зачистные
Удаление краски
и ржавчины
●
P2520
P2550
●
●
P2551
●
●
P2540
●
●
P2541
●
●
Зачистные молотки
Прочные цельнометаллические зачистные
молотки Atlas Copco предназначены для
использования в самых сложных условиях
эксплуатации.
Инструмент идеально подходит для удаления
сварочного шлака, краски и ржавчины, а также
для работы с легким бетоном. Пучковый зачистной
молоток RRC13N может справиться даже
с самыми сложными задачами по удалению краски
и ржавчины.
Зачистные молотки RVM07B и RRC13B оснащены
устройством продувки.
RRC13B
Модель
RVM07B
RVM07B
Частота ударов, Гц
100
RCC13N
Ход, мм
Энергия удара, Дж
Длина, мм
Вес, кг
Потребление
воздуха, л/с
Рекомендуемый
размер шланга, мм
Резьба на впуске,
воздуха, BSP
Артикул
-
-
273
1,7
3,8
6,3
1/4"
8425 0105 25
8425 0101 30
RRC13
73
35
1,4
221
1,4
4,0
10
3/8"
RRC13B
73
35
1,4
231
1,6
4,0
10
3/8"
8425 0101 33
RRC13N
73
35
1,4
352
1,9
4,0
10
3/8"
8425 0101 36
54 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Для RRC13N Набор из 19 игл, длина 100 мм
Для RRC13, 13B
RRC13 / RRC13B
Артикул
Материал
Артикул
Щиток для рук
3510 0246 90
Сталь, стандарт
3510 0221 90
Глушитель
3510 0366 80
Сталь с плоскими концами
3510 0227 90
Плоские листы нержавеющей стали
3510 0228 90
Плоские листы искробезопасных
медно-бериллиевых сплавов
3510 0229 90
Долото для RRC13,13B, квадратный хвостовик 13,0 мм
Ширина
Длина
Тип долота
Обозначение
мм дюйм
мм дюйм
Квадратный хвостовик
13 мм (1/2")
Артикул
Прямое долото
15
15
15
0,59
0,59
0,59
155
200
300
6,1
7,9
11,8
3085 0020 00
3085 0020 01
3085 0020 02
Плоское долото
15
15
0,59
0,59
165
200
6,1
7,9
3085 0227 00
3085 0227 01
Широкое плоское долото
35
35
35
55
1,38
1,38
1,38
2,17
165
200
300
165
6,5
7,9
11,8
6,5
3085 0032 00
3085 0032 01
3085 0032 02
3085 0332 00
Угловое шабровочное
долото
35
35
55
1,38
1,38
2,17
165
200
165
6,5
7,9
6,5
3085 0176 00
3085 0176 01
3085 0333 00
Зачистное долото
15
15
15
0,59
0,59
0,59
155
200
300
6,1
7,9
11,8
3085 0018 00
3085 0018 02
3085 0018 01
Долото для RVM07B, специальный хвостовик
Ширина
Тип долота
Обозначение
Материал
Длина
мм дюйм
мм дюйм
Артикул
Плоское долото
Твердый сплав Полностью из закаленной стали Твердый сплав
Твердый сплав
Твердый сплав
Полностью из закаленной стали
10
10
10
10
20
20
0,39
0,39
0,39
0,39
0,79
0,79
120
120
200
300
120
120
4,7
4,7
7,9
11,8
4,7
4,9
3085 0321 00
3085 0325 00
3085 0321 01
3085 0321 02
3085 0345 00
3085 0346 00
Широкое долото
Твердый сплав
Полностью из закаленной стали
35
35
1,38
1,38
120
120
4,7
4,7
3085 0322 00
3085 0327 00
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный расход
воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
Для ударных инструментов с впускным соединением для воздуха 3/8" BSP, шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
Для ударных инструментов, шланг с оплеткой, без штуцера
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Инструмент для удаления материала 55
Зачистные молотки
инструмент для удаления сварочного шлака
и зачистные молотки
Инструмент серии PRO для удаления сварочного
шлака и зачистные молоки прекрасно подходят
для тяжелых работ, связанных с удалением
сварочного шлака и ржавчины. Цельнометаллическая
конструкция инструмента обеспечивает его
долговечность.
Все инструменты P2540, P2541, P2550 и P2551
оснащены системой демпфирования колебаний
и предлагаются как в прямом корпусе, так
и с пистолетной рукояткой.
Компактный инструмент P2520 отлично подходит
для удаления сварочного шлака.
P2520
Модель
P2550
P2541
P2540
Частота
ударов, Гц
Ход, Энергия
мм удара, Дж
Длина, Вес,
мм
кг
P2551
Втулка,
мм
Потребление
воздуха, л/с
Рекомендуемый
размер шланга, мм
Резьба на впуске,
воздуха, BSP
Квадратная
втулка
Артикул
12,7
2,4
6,3
1/4"
●
8425 0103 15
8425 0103 40
P2520
90
16
1,6
182
1
P2540
40
11
-
340
2,7
-
8
10
1/4"
-
P2541
40
11
-
370
2,35
-
8
10
1/4"
-
8425 0103 41
P2550
40
11
3
395
3,2
12,7
8
10
1/4"
●
8425 0103 50
P2551
40
11
3
435
2,95
12,7
8
10
1/4"
●
8425 0103 51
56 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Обозначение
Ширина пластины
Длина долота
Для модели
Артикул
Плоское долото
19 мм
178 мм
P2550/51
3085 0400 47
Широкое плоское
долото
64 мм
178 мм
P2550/51
3085 0400 48
Плоское долото
19 мм
254 мм
P2550/51
3085 0400 49
Долото для удаления сварочного
шлака
35 мм
178 мм
P2550/51
3085 0400 50
Тонкое долото
6 мм
203 мм
P2550/51
3085 0400 51
Прямое долото
12,7 мм
155 мм
P2520
3085 0400 00
12,7 мм
200 мм
P2520
3085 0400 01
12,7 мм
250 мм
P2520
3085 0400 02
14,8 мм
155 мм
P2520
3085 0400 03
14,8 мм
200 мм
P2520
3085 0400 04
14,8 мм
250 мм
P2520
3085 0400 05
25 мм
155 мм
P2520
3085 0400 06
25 мм
200 мм
P2520
3085 0400 07
Плоское долото
Долото для удаления шлака
Иглы
Модули*
Обозначение
Комплект из 19 игл
Длина, мм
Артикул
Steel standard
180
3512 0071 90
Stainless steel, flat ends
180
3512 0072 90
Beryllium copper flat ends
180
3512 0073 90
Обозначение
Артикул
Пылезащитный кожух
4112 1546 04
Прямой корпус
4112 3009 93
Корпус пистолетной рукоятки
4112 3009 94
Модуль с долотом
4112 1554 90
Модуль с иглой
4112 1555 90
* См. иллюстрации ниже
Прямой корпус
Пылезащитный кожух
Модуль с иглой
Корпус пистолетной
рукояткой
Модуль поршня
Модуль с долотом
Пылезащитный кожух
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный расход
воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
Для ударных инструментов с впускным соединением для воздуха 3/8" BSP, шланг с оплеткой
MIDI Optimizer
F/RD EQ10-R13-W
21 л/с
Rubber
13 мм
Для ударных инструментов, шланг с оплеткой, без штуцера
MIDI Optimizer
F/RD EQ10-R13-W
21 л/с
Rubber
13 мм
Инструмент для удаления материала 57
ЧЕРНОВАЯ
РУБКА
Прочные цельнометаллические отбойные молотки Atlas
Copco могут выдерживать самые тяжелые условия
эксплуатации при выполнении сложнейших работ в литейных
цехах, ремонтных мастерских, на судостроительных вервях,
а также при строительстве и ведении работ на морском
шельфе. Улучшенная эргономика инструмента способствует
снижению вибрации и сокращению нагрузки на оператора.
Это позволяет снизить его усталость и защитить от вредного
воздействия вибрации и шума.
Руководство
по выбору
С демпфирова- С D-образной
нием колебаний
рукояткой
Отбойные
молотки
Экстремально
высокая энергия удара
RRF 21-01
●
●
●
RRF 31-01
●
●
●
RRD 37-11
●
●
●
RRD 57-01
●
●
●
●
RRD 57-12
●
●
●
●
RRC 22F-01
●
RRC 22F-02
●
Пистолетная
рукоятка
●
RRC 34B-01
Отбойные
молотки
серии PRO
Для тяжелого
режима эксплуатации
RRC 65B-01
●
●
RRC 75B-01
●
●
P2530-H
●
P2531-H
●
P2535-H
●
P2536-H
●
P2539-H
●
●
Отбойные молотки
Прочные отбойные молотки Atlas Copco
имеют дополнительную защиту благодаря
легкосплавному корпусу.
Серии RRD и RRF оснащены системой гашения
вибраций для удобства работы оператора. Для
повышения защиты серии RRF дополнительно
предлагается стальная накладка.
Отбойные молотки RRC имеют прочную
конструкцию, что делает их чрезвычайно
надежными в эксплуатации.
RRD57
RRC22F
RRF21
RRC34B
RRC75B
Модель
a
b
Частота
ударов,
Гц
Энергия
Ход, удара,
мм
Дж
Длина, Вес,
мм
кг
Втулка,
мм
Потребление воздуха, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга, мм
Резьба на
впуске,
воздуха,
BSP
Шестигранная
Тип втулки
Круглая
Встроенный
штуцер
шланга
Демпфирование колебаний
Артикул
-
-
●
8425 1104 05
RRF21-01
57
33
2,0
245
1,75
12,7
6,5
10,0
3/8"
●
RRF31-01
38
43
4,4
265
2,5
12,7
7,5
10,0
3/8"
●
-
-
●
8425 1104 15
RRF31-02
38
43
4,4
265
2,5
12,7
7,5
10,0
3/8"
-
●
-
●
8425 1104 16
RRD37-11
35
70
6,8
418
3,0
17,3
7,2
12,5
-
●
-
●
●
8425 1101 22
RRD57-11
31
92
9,3
458
3,4
17,3
9,5
12,5
-
●
-
●
●
8425 1103 20
RRD57-12
31
92
9,3
458
3,4
17,3
9,5
12,5
-
-
●
●
●
8425 1103 38
RRC22F-01
62
52
2,7
260
2,2
12,7
6,2
10,0
3/8"
●
-
-
-
8425 0202 22
RRC22F-02
62
52
2,7
260
2,2
12,7
6,2
10,0
3/8"
-
●
-
-
8425 0202 30
RRC34B-01
45
67
5,5
330
4,5
17,3
8,0
12,5
-
●
-
●
-
8425 0212 53
RRC34B-02
45
67
5,5
330
4,5
17,3
8,0
12,5
-
-
●
●
-
8425 0212 61
RRC65B-01
40
50
10,0
335
5,9
17,3
10,8
12,5
-
●
-
●
-
8425 0225 33
RRC75B-01
30
75
16,0
390
6,5
17,3
14,0
12,5
-
●
-
●
-
8425 0225 58
Эффективный диаметр поршня 19 мм — 0,75 дюйма
Эффективный диаметр поршня 21,5 мм — 0,85 дюйма
‑01 и ‑11: в комплект входит стандартное шестигранное долото ISO
‑02 и ‑12: в комплект входит стандартное ненаправляемое круглое долото ISO
60 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Модель
Артикул
Регулятор мощности
RRF21 и -31
3512 0273 80
Фиксатор открытого типа
RRF21
3512 0290 90
RRF31
3512 0305 90
Защитная рукоятка в комплекте
RRF21
3512 0349 81
RRF31
3512 0349 82
Фиксатор
открытого типа
Защитный кожух
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
Для ударных инструментов с впускным соединением для воздуха 3/8" BSP, шланг с оплеткой
MIDI Optimizer
F/RD EQ10-R13-W
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
21 л/с
Rubair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
Для ударных инструментов, шланг с оплеткой, без штуцера
MIDI Optimizer
F/RD EQ10-R13-W
Инструмент для удаления материала 61
Долота
Долота для отбойных молотков. Все долота обычно выпускаются из закаленной стали. В исключительных случаях
следует обращаться к справочным таблицам.
Рисунок Тип хвостовика Инструменты
Таблица
Шестигранный и круглый хвостовик ISO,
с круглым буртиком 12,7 мм
RRC22F-01, RRC22F-02
RRF21, RRF31
1
Шестигранный хвостовик ISO,
с круглым буртиком 12,7 мм
RRC34-01, RRC65-01,
RRC75-01
2
Шестигранный хвостовик ISO,
без круглого буртика 17,3 мм
RRC34-02, RRC65-02,
RRC75-02
2
Круглый хвостовик ISO,
с буртиком 17,3 мм
RRC34B-01, RRC65B-01,
RRC75B-01
3
Круглый хвостовик ISO,
RRD37, RRD57
3
со шлицами 17,3 мм
62 Инструмент для удаления материала
1 A. Долота с квадратным хвостовиком 13,0 мм
B. Долота с квадратным хвостовиком ISO 12,7 мм
Ширина
Длина
Тип долота
Обозначение
мм дюйм мм дюйм
200
350
400
500
B
A
B
Квадратный хвостовик
12,7 мм (1/2")
Артикул
Удлиненный квадратный
хвостовик ISO 12,7 мм (1/2")
Артикул
Прямое долото
13
13
13
13
0,51
0,51
0,51
0,51
7,9
13,8
15,7
19,7
3085 0182 00
3085 0182 01
3085 0182 04
3085 0182 05
Плоское долото
13
35
0,51 200 7,9
1,38 300 11,8
3085 0183 00
3085 0376 00
Остроконечное
долото
15
15
0,59 200 7,9
0,59 300 11,8
3085 0170 00
3085 0170 01
Долото для точечных
17
0,69 200 7,9
3085 0301 00
сварных швов
Угловое шабровочное 30
долото
1,18 200 7,9
3085 0262 00
Долото для резки
труб
20
35
0,78 200 7,9
1,38 200 7,9
3085 0302 00
3085 0303 00
Долото для резки
листов
14,5 0,57 200 7,9
3085 0263 00
Долото для резки
листов
16
0,62 200 7,9
3085 0173 00
Круглое остроконечное 13
долото
13
0,51 200 7,9
0,51 305 12,0
3085 0297 00
3085 0297 01
3085 0184 00
A. Долота с круглым хвостовиком ISO без буртика
B. Долота с шестигранным хвостовиком ISO
без буртика
A
С круглым хвостовиком ISO
Ширина
Длина
17,3 мм (0,68")
Тип долота
Обозначение
мм дюйм мм дюйм
Артикул
Прямое долото 23
23
0,91
0,91
200
560
0,91
225
Плоское долото 23
7,9
3085 0150 00
22,0
8,9
3085 0225 00
B
С шестигранным хвостовиком ISO
17,3 мм (0,68")
Артикул
3085 0140 00
3085 0140 01
3085 0224 00
Инструмент для удаления материала 63
Долота
A. Долота с шестигранным хвостовиком ISO
с круглым буртиком 17,3 мм
B. Долота
с круглым хвостовиком ISO
с зубцами 17,3 мм
A
B
Круглый хвостовик
Ширина
Длина Шестигранный хвостовик ISO
Ширина
Длина
с зубьями
17,3 мм (0,68")
17,3 мм (0,68")
Тип долота
Обозначение
мм дюйм
мм дюйм
Артикул
мм дюйм
мм дюйм
Артикул
Прямое долото
22 0,86
335 13,1
3085 0220 00
22 0,86
560 22,0
3085 0220 01
22 0,86 1 060 41,7
3085 0220 02
22
22
22
22
22
0,86
0,86
0,86
0,86
0,86
Плоское долото
22
22
22
22
22
22
22
Плоское долото
32
Широкое плоское
долото
Сверхширокое плоское долото
50
Угловое шабровочное
долото
50
1,97
335 13,1
3085 0349 00
50 1,97
335 13,2
3085 0350 00
Круглое остроконечное
долото
22
22
0,86
0,86
335 13,1
560 15,7
3085 0223 00
3085 0223 01
22 0,86
340 13,4
3085 0249 00
0,86
260 10,2
3085 0221 00
0,86
335 13,1
3085 0221 01
0,86
560 41,9
3085 0221 02
1,26
1,97
130 5,12
335 13,1
3085 0989 00
335 13,1
3085 0235 00
400 15,7
3085 0342 00
64 Инструмент для удаления материала
250
340
550
800
1 200
9,8
13,4
21,7
31,5
47,2
3085 0242 00
3085 0242 01
3085 0242 02
3085 0242 03
3085 0242 04
0,86
0,86
0,86
0,86
215 8,5
250 9,8
340 13,4
550 21,7
3085 0236 00
3085 0236 01
3085 0236 02
3085 0236 03
32 1,26
340 13,4
3085 0252 00
50 1,97
340 13,4
130 5,12
400 15,7
3085 0250 00
3085 0998 00
Отбойные молотки
Отбойные молотки серии PRO выпускаются
с пистолетной рукояткой для максимального
комфорта оператора.
Модели с D-образной рукояткой подходят
для тяжелого режима эксплуатации.
P2535-H
P2530-H
P2531-H
Модель
Частота
ударов,
Гц
Ход,
мм
Энергия
удара, Дж
Длина,
мм
P2530-H
60
38
1,3
140
Вес, кг
1,1
P2536-H
Втулка,
мм
Потребление воздуха,
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
10,2
5,8
10
P2539-H
Тип втулки
Резьба на
впуске, воздуха, BSP
Шестигранная
Круглая
Артикул
1/4"
●
-
8425 0206 15
P2530-R
60
38
1,3
140
1,1
10,2
5,8
10
1/4"
-
●
8425 0206 16
P2531-H
50
45
4,5
193
1,5
10,2
6,7
10
1/4"
●
-
8425 0206 20
P2531-R
50
45
4,5
193
1,5
10,2
6,7
10
1/4"
-
●
8425 0206 21
P2535-H
50
45
4,5
273
2,5
12
7
10
1/4"
●
-
8425 0206 30
P2535-R
50
45
4,5
273
2,5
14
7
10
1/4"
-
●
8425 0206 31
P2536-H
50
25
8,1
301
5
17,5
10
13
3/8"
●
-
8425 0206 35
P2539-H
28
102
21,2
425
6,8
17,5
11
13
3/8"
-
●
8425 0206 50
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
21 л/с
Rubber 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
21 л/с
Rubber 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
Для ударных инструментов с впускным соединением для воздуха 3/8" BSP, шланг с оплеткой
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Для ударных инструментов, шланг с оплеткой, без штуцера
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Инструмент для удаления материала 65
Долота
Обозначение
Долото для резки
листов
Двойное долото
для резки листов
Плоское долото
Остроконечное
долото
Долото для срезания заклепок
Прямое долото
Долото для точечных сварных швов
66 Инструмент для удаления материала
Ширина
Длина
Для модели
Артикул
25 мм
250 мм
P2520, P2521,
P2522
3085 0400 08
13 мм
208 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 09
13 мм
208 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 10
19 мм
155 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 11
19 мм
155 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 12
20 мм
178 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 13
20 мм
178 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 14
3,2 мм
178 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 15
3,2 мм
178 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 16
15 мм
150 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 17
15 мм
150 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 18
12,7 мм
182 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 19
12,7 мм
182 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 20
19 мм
145 мм
P2530-R,
P2531-R
3085 0400 21
19 мм
145 мм
P2530-H,
P2531-H
3085 0400 22
Обозначение
Длина
Для модели
Артикул
Обжимка для заклепок 3
Размер заклепки 3 мм
90 мм
P2530-R, P2531-R
3085 0400 23
Обжимка для заклепок 4
Размер заклепки 4 мм
90 мм
P2530-R, P2531-R
3085 0400 24
Обжимка для заклепок 5
Размер заклепки 5 мм
90 мм
P2530-R, P2531-R
3085 0400 25
Обжимка для заклепок 6
Размер заклепки 6 мм
90 мм
P2530-R, P2531-R
3085 0400 26
Прямое долото
Плоское долото
Остроконечное долото
Широкое плоское долото
Ширина
16 мм
250 мм
P2535-R
3085 0400 27
16 мм
300 мм
P2535-R
3085 0400 28
16 мм
250 мм
P2535-H
3085 0400 29
16 мм
300 мм
P2535-H
3085 0400 30
20 мм
250 мм
P2536-R
3085 0400 31
20 мм
300 мм
P2536-R
3085 0400 32
20 мм
250 мм
P2536-H, P2539-H
3085 0400 33
20 мм
300 мм
P2536-H, P2539-H
3085 0400 34
16 мм
200 мм
P2535-R
3085 0400 35
16 мм
200 мм
P2535-H
3085 0400 36
20 мм
250 мм
P2536-R
3085 0400 37
20 мм
250 мм
P2536-H, P2539-H
3085 0400 38
16 мм
200 мм
P2535-R
3085 0400 39
16 мм
200 мм
P2535-H
3085 0400 40
20 мм
250 мм
P2536-R
3085 0400 41
20 мм
250 мм
P2536-H, P2539-H
3085 0400 42
25 мм
200 мм
P2535-R
3085 0400 43
25 мм
200 мм
P2535-H
3085 0400 44
32 мм
250 мм
P2536-R
3085 0400 45
32 мм
250 мм
P2536-H, P2539-H
3085 0400 46
Инструмент для удаления материала 67
СВЕРЛЕНИЕ
Ручные дрели Atlas Copco это надежный
и высокопроизводительный инструмент предназначенный
для обработки различных материалов: для сверления стали,
композитов и других материалов. Современная эргономичная
конструкция инструмента позволяет облегчить работу оператора
и сделать ее более безопасной и эффективной.
Руководство
по выбору
Сверление
Скорость сверления определяется в зависимости от материала, обрабатываемого изделия
и диаметра отверстия.
Дрели
Мягкая сталь,
20–30 м/мин
Легированная
сталь, 5–15 м/мин
Чугун, 15–20 м/мин
Алюминий и бронза, 50–80 м/мин
Дерево и картон,
80–150 м/мин
Композит,
50–100 м/мин
об/мин
Диаметр сверла, мм
Диаметр сверла, мм
Диаметр сверла, мм
Диаметр сверла, мм
Диаметр сверла, мм
Диаметр сверла, мм
20 000
1,0
1,0–2,0
1,0–2,0
3,0–5,0
6 000
1,0–2,0
1,0
2,0–4,0
4,0–8,0
5 400
1,0–2,0
1,0
3,0–5,0
4,0–8,0
3,0–6,0
4 500
1,0–2,0
1,0
1,0
4,0–6,0
6,0–10,0
4,0–7,0
5,0–9,0
3 300
2,0–3,0
1,0
1,0–2,0
5,0–8,0
8,0–12,0
2 400
2,5–6,0
1,0–2,0
2,0–3,0
6,0–8,0
8,0–13,0
2 000
2,5–6,0
1,0–2,0
2,0–4,0
7,0–10,0
8,0–13,0
1 000
6,0–10
2,0–5,0
5,0–6,0
750
8,0–13,0
2,0–7,0
7,0–9,0
500
8,0–13,0
3,0–10,0
10,0–13,0
Дрели
Дрели LBB16 компании «Атлас Копко» имеют
эргономичную конструкцию и оснащены
прорезиненной пистолетной рукояткой
для снижения уровня вибрации и дискомфорта
оператора, возникающего от разниц температур.
Этот бесшумный инструмент не требует смазки
и обеспечивает комфортные условия работы
для оператора.
LBB16EPX
Макс.
Скорость
хол.
хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
LBB16 EPX-005
500
340
LBB16 EPX-010
1 000
340
LBB16 EPX-024
2 400
340
6,5
LBB16 EPX-033
3 300
340
6,5
Модель
Вес, кг
Потребление воздуха
при макс.
выходн.
мощности,
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на
впуске
воздуха, BSP
С защитным
кожухом
патрона
С дополнительной
рукояткой
С патроном
Артикул
Модель
Артикул
10
0,7
9,5
6,3
1/4"
-
●
8421 0108 08
005-U
8421 0108 09
10
0,7
9,5
6,3
1/4"
-
●
8421 0108 12
010-U
8421 0108 03
0,6
9,5
6,3
1/4"
●
-
8421 0108 22
024-U
8421 0108 23
0,6
9,5
6,3
1/4"
●
-
8421 0108 32
033-U
8421 0108 33
Емкость
патрона,
мм
Без патрона
LBB16 EPX-045
4 500
340
6,5
0,6
9,5
6,3
1/4"
●
-
8421 0108 42
045-U
8421 0108 43
LBB16 EPX-060
6 000
340
6,5
0,6
9,5
6,3
1/4"
●
-
8421 0108 52
060-U
8421 0108 53
LBB16 EPX-200
20 000
340
6,5
0,6
9,5
6,3
1/4"
●
-
8421 0108 82
200-U
8421 0108 63
70 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Быстрозажимной патрон
Крепление
Диаметр патрона,
мм
UNF 3/8"-24
UNF 3/8"-24
UNF 3/8"-24
UNF 3/8"-24
Емкость патрона,
мм
34
34
36
36
Артикул
0,0–6,5
0,0–8,0
0,0–10,0
2,0–13,0
4021 0400 00
4021 0401 00
4021 0402 00
4021 0403 00
Быстрозажимной патрон
Дополнительная рукоятка
Для модели
Артикул
LBB16
4110 1355 92
Дополнительная
рукоятка
Защитный кожух патрона
Для модели
Макс. диаметр патрона,
мм
Артикул
30
4110 1619 04
LBB16 a
a
Защитный кожух не устанавливается на моделях 500 и 1000 об/мин.
Защитный кожух патрона
Патрон с ключом
Диаметр Емкость
корпуса,
патрона,
Патрон
Крепление
мм
мм
(с ключом)
UNF 3/8"-24
UNF 3/8"-24
UNF 3/8"-24
UNF 3/8"-24
30
30
36
46
0,0–6,5
0,5–8,0
2,0–10,0
2,0–13,0
4021 0283 00
4021 0495 00
4021 0416 00
4021 0289 00
Артикул
Только ключ
Обозначение
ключа
4021 0293 00
4021 0293 00
4021 0449 00
4021 0465 00
S1
S1
S8
S2
Патрон с ключом
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
21 л/с
Cablair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 11
Для дрелей с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13-1/4"
Инструмент для удаления материала 71
Дрели
Дрели серии PRO полностью металлические,
разработаны с учетом удобства работы оператора.
Поставляются в трех версиях: с пистолетной,
прямой и угловой рукоятками. Этот инструмент
доступен в исполнении с патроном с ключом или
с быстрозажимным патроном.
D2121/D2121Q
D2163
D2112/D2116
D2112Q/D2116Q
D2160Q
Тип рукоятки дрели
Тип патрона
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба на
впуске
воздуха, BSP
Пистолетная
Прямая
Угловая
С реверсом
С ключом
Быстрозажимной
Артикул
10
10
1/4"
●
-
-
-
●
-
8421 0405 05
1
10
10
1/4"
●
-
-
●
-
●
8421 0405 10
1
10
10
1/4"
●
-
-
-
●
-
8421 0405 13
1,5–10
1
10
10
1/4"
●
-
-
-
-
●
8421 0405 15
350
1,5–10
1
10
10
1/4"
●
-
-
●
●
-
8421 0405 16
2 400
350
1,5–10
1
10
10
1/4"
●
-
-
●
-
●
8421 0405 17
D2121
750
350
2–13
1,4
10
10
1/4"
●
-
-
-
●
-
8421 0405 21
D2121Q
750
350
1,5–13
1,4
10
10
1/4"
●
-
-
-
-
●
8421 0405 25
D2148-R
750
250
2–13
1,5
10
10
1/4"
●
-
-
●
●
-
8421 0407 03
D2148-RQ
750
250
1,5–13
1,5
10
10
1/4"
●
-
-
●
-
●
8421 0407 05
D2160
2 400
460
1,5–10
0,9
11
10
1/4"
-
●
-
-
●
-
8421 0410 16
D2160-Q
2 400
460
1,5–10
0,9
11
10
1/4"
-
●
-
-
-
●
8421 0410 20
D2163
2 000
330
1,5–10
1,1
9,3
10
1/4"
-
-
●
-
●
-
8421 0410 08
D2163-Q
2 000
330
1,5–10
1,1
9,2
10
1/4"
-
-
●
-
-
●
8421 0410 15
Макс.
скорость
хол. хода,
об/мин
Макс.
выходн.
мощность,
кВт
D2112
5 400
350
0–6,5
1
D2112Q
5 400
350
1,5–10
D2116
2 400
350
1,5–10
D2116Q
2 400
350
D2116-R
2 400
D2116-RQ
Модель
Потребление
Емкость
воздуха при
патрона Вес, макс. выходн.
мм
кг
мощности, л/с
72 Инструмент для удаления материала
Аксессуары
Артикул
Патрон емкостью 1–6,5 мм (стандартный для D2112)
4021 0444 00
Патрон емкостью 1,5–10 мм (стандартный для D2116, D2163)
4021 0446 00
Патрон емкостью 2–13 мм (стандартный для D2121, D2148-R)
4021 0447 00
Патрон емкостью 1–10 мм (стандартный для D2112Q, D2116Q)
4021 0497 00
Патрон емкостью 1,5–13 мм (стандартный для D2121Q, D2148-RQ)
4021 0496 00
Быстрозажимной патрон для крепления 1/4" бит – 3/8" -24 UNF
4021 0443 00
Отводящий шланг (D2112, D2116, D2121)
4210 2053 00
Отводящий шланг (2148-R)
4210 2929 00
Отводящий шланг (D2163, D2163)
4150 1077 80
Дополнительная рукоятка (D2163)
4110 1355 85
Дополнительная рукоятка (D2160)
4110 1355 81
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный расход
воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
21 л/с
Cablair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 11
Для дрелей и гайковертов с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
Инструмент для удаления материала 73
Безопасность
продукции
Ответственность пользователя
Необходимо ознакомиться и убедиться в понимании информации по обеспечению техники безопасности, которая поставляется в комплекте с инструментальным оборудованием, а также представлена на сайте www.atlascopco.com. Кроме того,
необходимо соблюдать все рекомендованные правила техники безопасности в отношении монтажа, эксплуатации и технического обслуживания.
1. Проверка скорости холостого хода
4. Проверка шлифовального круга
• Скорость, измеренная при
давлении воздуха 6,3 бар,
не должна превышать номинальную скорость шлифовальной машины.
Необходимо убедиться
в отсутствии на шлифовальном круге трещин
или каких-либо повреждений.
• Перед проверкой машины необходимо снять шлифовальный
круг и внешний фланец.
• Шлифовальный круг
должен иметь правильные размеры отверстия и должен быть
правильно установлен
на шпинделе для
предотвращения вибраций
в результате разбалансировки.
• Инструмент должен иметь хорошо читаемую маркировку скорости.
• В случае превышения скорости, следует осуществить
возврат инструмента производителю для проведения
ремонта.
2. Проверка защитного кожуха
Необходимо всегда использовать рекомендованный защитный кожух.
• Поврежденные шлифовальные круги следует незамедлительно снять и заменить.
• Не использовать упавшие или поврежденные
круги, т.к. они могут стать причиной получения
серьезных травм.
• Всегда проверяйте защитный кожух на наличие
повреждений.
5. Проверка фланца и круга
• Запрещается работа со
шлифовальной машиной без защитного
кожуха.
• Убедитесь в отсутствии повреждений и чистоте
фланцев.
Необходимо убедиться, что фланец и шлифовальный
круг соответствуют региональным нормам.
• Следует располагать защитный кожух между оператором и шлифовальным кругом. Убедитесь в правильной
работе курка.
• Устанавливайте круги с рекомендованным крутящим моментом.
• При замене круга или регулировке инструмента
всегда отключайте подачу воздуха.
• Запрещается снимать курок или фиксировать его, например, лентой.
• После установки круга осуществите пробный запуск
шлифовальной машины на безопасном участке.
• Если курок не функционирует должным образом, следует обеспечить его замену.
• Убедитесь в правильной работе шлифовальной
машины.
3. Максимальная
скорость
Убедитесь, что установленная максимальная скорость
шлифовального круга превышает или равна скорости,
указанной для шлифовальной машины.
Max
speed
74 Инструмент для удаления материала
6. Средства индивидуальной защиты
Во время работы
Оператор должен использовать:
Прекратить использовать шлифовальную машину,
если она издает анормально громкий шум и чрезмерную вибрацию. Запрещается изменять шлифовальную машину и ее аксессуары.
• Средства защиты органов слуха,
защитные очки или маску.
• Защитные перчатки.
• Обувь со стальным подноском.
По завершении работы
• Защитную одежду, такую как кожаный фартук.
Следует убедиться в том,
что машина выключена и
полностью остановлена
до момента ее опускания. Аккуратно опустить
инструмент во избежание
возникновения риска
его самопроизвольного
запуска.
• Каску, если этого требуют условия
работы.
• Избегать ношения свободной одежды, неубранных волос,
украшений (риск защемления).
Техническое обслуживание
7. Рабочий участок
Всегда производите сервисное обслуживание
в соответствии с инструкциями, соблюдая интервалы текущего обслуживания. Запрещается
демонтировать устройства защиты, например, регулятор скорости или устройство отключения при
превышении частоты вращения. В случае повреждения эти устройства подлежат полной замене.
Следите за тем, чтобы в зоне, где
производится шлифование, не
было посторонних людей во избежание получения травм.
• Люди, находящиеся вблизи
рабочего участка, также должны
использовать средства защиты
органов слуха и глаз.
• Убедитесь в хорошей вентиляции и наличии системы пылеудаления в рабочем помещении.
• На рабочем участке должен находиться стенд для безопасного хранения инструментального оборудования.
• Следует осуществлять работу в пределах блокированного
участка, по возможности огороженного защитными стенками, т.к. возникает риск повреждения вследствие резкого
отлетания частиц поврежденного диска.
Диаметр
шлифовального
круга, мм
Окружная скорость, м/с
15
20
25
28
30
33
35
40
45
48
50
60
72
80
25
7 640
10
11 460
15 280
19 100
21 390
22 920
25 210
26 740
30 560
34 380
36 670
38 200
45 840
55 030
61 120
40
4 770
7 160
9 550
11 930
13 370
14 320
15 750
16 710
19 100
21 480
22 920
23 870
28 650
34 390
38 200
50
3 820
5 730
7 640
9 550
10 690
11 460
12 600
13 370
15 280
17 190
18 330
19 100
22 920
27 520
30 560
63
3 303
4 540
6 060
7 560
8 480
9 090
10 000
10 610
12 120
13 640
14 550
15 150
18 190
21 840
24 250
80
2 380
3 580
4 770
5 960
6 680
7 160
7 870
8 350
9 550
10 740
11 460
11 930
14 320
17 200
19 100
100
1 910
2 860
3 820
4 770
5 340
5 730
6 300
6 680
7 640
8 590
9 160
9 550
11 460
13 760
15 280
115
1 660
2 490
3 320
4 150
4 650
4 980
5 480
5 810
6 640
7 470
7 970
8 300
9 960
11 960
13 400
125
1 520
2 290
3 050
3 820
4 270
4 580
5 040
5 340
6 110
6 870
7 330
7 640
9 160
11 000
12 280
150
1 270
1 910
2 540
3 180
3 560
3 820
4 200
4 450
5 090
5 730
6 110
6 360
7 640
9 170
10 180
180
1 060
1 590
2 120
2 650
2 970
3 180
3 500
3 710
4 240
4 770
5 090
5 300
6 360
7 640
8 480
200
950
1 430
1 910
2 380
2 670
2 860
3 150
3 340
3 820
4 290
4 580
4 770
5 730
6 880
7 640
6 640
230
830
1 240
1 660
2 070
2 320
2 490
2 740
2 900
3 320
3 730
3 980
4 150
4 980
5 980
250
760
1 140
1 520
1 910
2 130
2 290
2 520
2 670
3 050
3 430
3 660
3 820
4 580
5 500
6 110
300
630
950
1 270
1 590
1 780
1 910
2 100
2 220
2 540
2 860
3 050
3 180
3 820
4 590
5 090
Инструмент для удаления материала 75
СБОРОЧНЫЙ
ИНСТРУМЕНТ
СОДЕРЖАНИЕ
Ударные гайковерты................................................................................................... 78
Трещоточные ключи.................................................................................................... 86
Низкомоментные шуруповерты................................................................................ 88
Высокомоментные гайковерты................................................................................. 92
Гидравлические гайковерты...................................................................................... 96
Шпильконатяжители................................................................................................. 112
Головки........................................................................................................................ 124
76 Инструмент для удаления материала
http://www.atlascopco.ru/ruru/products/
Инструмент для удаления материала 77
УДАРНЫЕ
ГАЙКОВЕРТЫ
78 Сборочный инструмент
Мощные ударные гайковерты Atlas Copco были созданы для повышения
производительности за счет обеспечения высокой скорости и быстрой
затяжки соединений. Это высоконадежный инструмент, который
разработан для непрерывной эксплуатации в самых жестких условиях.
Практически никакой инструмент не может сравниться с ударными
гайковертами производства «Атлас Копко», когда речь идет о
высокой мощности при низком весе, а также удобстве эксплуатации
и обслуживания.
Руководство
по выбору
Размер квадратного хвостовика, дюйм
Рекомендуемый диапазон момента затяжки,
Размер болта
Макс. крутящий момент
3/8
7–90
6–10
1/2
10–375
10–16
850
3/4
100–800
16–20
1 900
1
1 1/2
150
300–1 800
20–30
4 450
1 000–5 500
30–42
10 000
Рекомендуемый Диапазон момента затяжки, ударных гайковертов и угловых ключей
Нм
S2480
S2481
W2610
W2611
LMS08
W2110
W2111
W2620
W2621
LMS18
W2210
W2211
W2810
W2811
W2630
W2631
LMS28
W2216
W2815
LMS38
W2219
W2820
W2820LA
W2220
W2225C
W2226
W2227
W2227
W2228
W2227LA
W2228LA
LMS48
LMS58
LMS68
LMS88
3640
M42
2280
M36
1310
M30
961
M27
665
M24
518
M22
385
M20
275
M18
197
M16
128
M14
81
M12
47
M10
24
M8
5,7/9,8
M5/M6
Сборочный инструмент 79
Ударные
гайковерты
Ударные гайковерты LMS с пистолетной рукояткой
имеют широкий рабочий диапазон. Благодаря
современному встроенному ударному механизму,
гайковерты LMS обеспечивают мощную затяжку
и демонтаж с незначительной реактивной силой.
Высокая мощность при низком весе
и инновационный ударный механизм также
помогают снизить усталость оператора
и вибрацию.
Инструменты оснащены системой сохранения
смазки, позволяющей обеспечить оптимальную
производительность инструмента и длительные
межсервисные интервалы.
LMS58 HR25
LMS38 HR13
LMS18 HR13
Размер
болта,
мм
Размер
квадратного хвостовика,
дюйм
LMS08 HR10
M6-8
3/8"
Модель
Диапазон
момента
затяжки,
Нм
7–45
Скорость
хол.
хода,
об/мин
Длина Потреббез
ление
Вес, опоры, воздуха,
кг
мм
л/с
65
14 000
0,90
Макс.
момент,
Нм
185
2,5
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
6,3
1/4"
Фиксатор
Штиф- Кольтовый цевой
●
-
Сквозное
отверстие
Артикул
-
8434 1080 00
LMS08 HR42
M6-8
1/4" a
7–35
60
14 000
0,9
186
2,5
1/4"
-
-
-
8434 1080 05
LMS18 HR13
M10
1/2"
10–110
150
8 100
1,45
144
8,5
10
1/4"
●
-
-
8434 1180 00
LMS18 HR10
M10
3/8"
10–90
120
8 100
1,45
148
6,5
10
1/4"
●
-
-
8434 1180 01
LMS18 HR13/F
M10
1/2"
10–110
150
8 100
1,45
144
8,5
10
1/4"
-
●
-
8434 1180 02
LMS18 HR10/F
M10
3/8"
10–90
120
8 100
1,45
148
6,5
10
1/4"
-
●
-
8434 1180 03
LMS28 HR13
M12
1/2"
30–210
390
9 500
1,85
146
8,5
10
3/8"
●
-
-
8434 1280 00
8,5
10
3/8"
-
●
-
8434 1280 01
10
3/8"
●
-
-
8434 1380 00
LMS28 HR13/F
6,3
M12
1/2"
30–210
390
9 500
1,85
146
LMS38 HR13
M14-16
1/2"
40–375
850
8 000
2,6
167
LMS38 HR13/F
M14-16
1/2"
40–375
850
8 000
2,6
167
10
10
3/8"
-
●
-
8434 1380 01
LMS48 HR20
M16-18
3/4"
100–550
1 375
6 500
3,3
173
12
12,5
3/8"
-
-
●
8434 1480 00
10
LMS58 HR25
M20-22
1"
300–800
1 900
5 500
4,8
210
14,5
12,5
3/8"
-
-
●
8434 1580 00
LMS58 HR20
M18-20
3/4"
300–800
1 900
5 500
4,8
210
14,5
12,5
3/8"
-
-
●
8434 1580 01
LMS68 HR25
M22-30
1"
600–1 800
4 450
5 000
9,8
252
28
16
1/2"
-
-
●
8434 1680 01
LMS68 HR S5
M22-30
1 5/8" b
600–1 800
4 450
5 000
9,8
252
28
16
1/2"
-
-
-
8434 1680 03
a
Быстрозажимной патрон с внутренним шестигранником
80 Сборочный инструмент
b
Шлицевый хвостовик №5
Момент, измеренный с помощью фиксированных датчиков
Прямые версии гайковертов серии LMS
это высокопроизводительный инструмент
с максимальным моментом 10 000 Нм.
Высокая мощность при низком весе
и инновационный ударный механизм также
помогают снизить усталость оператора
и вибрацию.
Инструменты оснащены системой сохранения
смазки, позволяющей обеспечить оптимальную
производительность инструмента и длительные
межсервисные интервалы.
LMS68 GIR25
LMS08 SR10
Размер
болта,
мм
Размер
квадратного хвостовика,
дюйм
LMS08 SR42
M22-30
1/4" a
LMS08 SR10
M22-30
3/8"
7–45
LMS68 GIR25
M22-30
1"
600–1 800
Модель
Диапазон
момента
затяжки,
Нм
7–35
Скорость
Макс.
хол.
момент,
хода,
Нм
об/мин
Фиксатор
Вес,
кг
Длина
без
опоры,
мм
Потребление
воздуха
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга,
мм
Резьба
на
впуске
воздуха, BSP
6,3
1/4"
-
-
6,3
1/4"
●
-
-
8434 1081 11
1/2"
-
-
●
8434 1680 00
60
12 500
0,85
185
5 5
65
12 500
0,85
184
5 5
4 450
5 000
9,6
339
28
16
Штиф- Кольтовый цевой
Сквозное
отверстие
Артикул
-
8434 1081 06
LMS68 GOR25
M22-30
1"
600–1 800
4 450
5 000
9,6
339
28
16
1/2"
-
-
●
8434 1680 02
LMS68 GIR S5
M30-42
1 5/8" b
600–1 800
4 450
5 000
9,6
339
28
16
1/2"
-
-
-
8434 1680 05
LMS68 GOR S5
M30-42
1 5/8" b
600–1 800
4 450
5 000
9,6
339
28
16
1/2"
-
-
-
8434 1680 10
LMS88 GIR38
M30-42
1 1/2"
1 000–5 500 10 000
3 800
15,0
381
33
16
1/2"
-
-
●
8434 1880 00
LMS88 GOR38
M30-42
1 1/2"
1 000–5 500 10 000
3 800
15,0
381
33
16
1/2"
-
-
●
8434 1880 01
LMS88 GIR S5
M14-16
1 5/8" b
1 000–5 500 10 000
3 800
15,0
381
33
16
1/2"
-
-
-
8434 1880 05
LMS88 GOR S5
M14-16
1 5/8" b
1 000–5 500 10 000
3 800
15,0
381
33
16
1/2"
-
-
-
8434 1880 10
Быстрозажимной патрон с внутренним шестигранником
b
Шлицевый хвостовик №5
a
GOR = Наружный курок.
GIR = Внутренний курок.
Момент, измеренный с помощью фиксированных датчиков
Аксессуары
Подвесная скоба
Артикул
LMS68 GIR25/GOR25/GIRS5/GORS5/HRS5/HR25
4250 0677 81
LMS88 GIR38/GOR38 GIRS5/GORS5
0371 1102 00
Подвесная скоба входит в состав поставки LMS08-58
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный
расход воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
Cablair 8 мм
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 35
Для небольших гайковертов с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EP EQ08-C08
7,5 л/с
Для ударных гайковертов 1/2" и импульсного инструмента с резьбой на впуске воздуха 1/4"
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
13 л/с
Cablair 10 мм
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 37
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R10
13 л/с
Rubber 10 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 38
MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13
21 л/с
Cablair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 39
Для небольших гайковертов с резьбой на впуске воздуха 1/2" BSP
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 41
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
65 л/с
Turbo 20 мм
Claw
Да
8202 0850 20
MAXI F/RD C-T20
Сборочный инструмент 81
Ударные
гайковерты
Компактные ударные гайковерты серии PRO — это
легкий инструмент с корпусом из композитного
материала. Он отлично подходит для выполнения
самых сложных промышленных задач, требующих
применения высокого момента затяжки.
W2815
W2810
W2820 / W2820A
Размер
болта,
мм
Размер квадратного хвостовика, дюйм
Диапазон
момента
затяжки,
Нм
Макс.
момент,
Нм
M14
3/8"
b
200–360
470
W2811
M14
1/2" b
200–360
W2811 Pin retainer
M14
1/2"
200–360
Модель
W2810
Скорость
хол. хода,
об/мин
Потребление
воздуха, л/с
Рекомендуемый
размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Артикул
160
10
10
1/4"
8434 1248 10
1,3
160
10
10
1/4"
8434 1248 11
1,3
160
10
10
1/4"
8434 1248 12
Вес,
кг
Длина с
опорой,
мм
10 000
1,3
470
10 000
470
10 000
W2815
M16
1/2" b
300–680
1085
7 400
2,0
191
16
10
1/4"
8434 1248 15
W2815 Pin retainer
M16
1/2"
300–680
1085
7 400
2,0
191
16
10
1/4"
8434 1248 16
W2820
M22
3/4" b
350–920
1490
4 500
3,8
240
20
13
3/8"
8434 1248 20
W2820 LA
M22
3/4" b
350–920
1490
4 500
3,8
240
20
13
3/8"
8434 1248 21
W2810 XP
M14
3/8" b
200–360
470
10 000
1,8
160
10
10
1/4"
8434 1248 30
W2811 XP
M14
1/2" b
200–360
470
10 000
1,8
160
10
10
1/4"
8434 1248 31
W2815 XP
M16
1/2" b
300–680
1 085
7 400
2,7
191
16
10
1/4"
8434 1248 35
W2820 XP
M22
3/4" b
350–920
1 490
4 500
4,5
240
20
13
3/8"
8434 1248 40
Нагрузка по крутящему моменту от испытания Скидмора до рассчитанного значения.
b
Кольцевой фиксатор
Директива XP-ATEX I M2 II 2G IIBT4II2D 135°
82 Сборочный инструмент
Классические ударные гайковерты предназначены
для выполнения технического обслуживания тяжелого оборудования, общих операций и прочих задач,
требующих применения высокого момента затяжки.
Этот инструмент легко и быстро справляется со
своей задачей.
W2216
W2225C
Модель
W2110
W2228
Размер
болта,
мм
Размер квадратного хвостовика, дюйм
Диапазон
момента
затяжки, Нм
M12
1/4" a
13–70
Макс.
момент,
Нм
94
Скорость
хол. хода,
об/мин
8 000
1,0
160
Потребление
воздуха, л/с
8,7
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба на
впуске воздуха, BSP
Артикул
10
1/4"
8434 1244 20
8434 1244 23
W2111
M12
3/8" b
13–70
94
8 000
1,0
154
8,7
10
1/4"
W2210A
M14
3/8" b
70–180
270
9 000
1,7
160
8,7
10
1/4"
8434 1244 31
W2211
M14
1/2" b
70–180
270
9 000
1,7
160
8,7
10
1/4"
8434 1244 33
W2216
M16
1/2" b
150–640
720
7 000
2,5
195
11,6
10
1/4"
8434 1244 75
W2216 KIT *
M16
1/2" b
150–640
720
7 000
2,5
195
11,6
10
1/4"
8434 1244 75
W2219
M22
3/4" b
450–700
1 030
3 800
5,1
255
12,0
10
1/4"
8434 1244 37
W2220
M30
3/4" b
670–1 200
1 300
3 800
6,3
270
18,0
13
1/2"
8434 1244 39
W2225C
M36
1" c
810–1 500
2 710
4 000
10,1
290
36,0
13
1/2"
8434 1244 54
W2226C
M30
1" c
670–1 200
1 300
3 800
6,8
270
18,0
13
1/2"
8434 1244 56
W2227
M30
1" c
670–1 200
1 300
5 000
6,8
355
18,0
13
1/2"
8434 1244 58
W2227LA
M30
1" c
670–1 200
1 300
5 000
7,1
507
18,0
13
3/8"
8434 1244 59
W2228
M36
1" c
810–1 500
2 710
3 800
11,6
410
36,0
13
1/2"
8434 1244 62
W2228LA
M36
1" c
810–1 500
2 710
4 000
11,8
560
36,0
13
1/2"
8434 1244 63
Нагрузка по крутящему моменту от испытания Скидмора до рассчитанного значения.
*Включая головки 13, 15, 17, 19, 24 мм
Длина
Вес, с опокг
рой, мм
W2220 / W2226C
W2219
W2110 / W2111
Быстрозажимной патрон с внутренним шестигранником
Кольцевой фиксатор
c
Сквозное отверстие и кольцевой фиксатор
a
b
Сборочный инструмент 83
Аксессуары
W2810
W2811
W2815
W2815
Pin retainer
4112 3001 45
4112 3001 45
4112 3001 35
4112 3001 35
4112 1500 11
4112 1500 11
4112 1500 15
4112 1500 15
4112 3006 91*
4112 3006 97*
4112 3005 91*
4112 3005 91
4112 3006 99
4112 3006 99
4112 1500 27
4112 1500 30
4112 1500 33
4112 1500 33
4112 1500 34*
4112 1500 34
4112 1500 28
4112 1500 31
4112 3005 99
4112 3005 99*
4112 1500 29
4112 1500 29
4112 1500 32
4112 1500 32
4112 1500 35
4112 1500 35*
W2820
W2820LA
W2219
Подвесная скоба
4112 3001 54
4112 3001 54
Защитная крышка
4112 0396 00
Опоры
Стандартная длина
4112 0375 90 *
Кольцевой
фиксатор
Сквозное
отверстие
и кольцевой
фиксатор
Штифтовый
фиксатор
Быстросменный 7/16"
6"
6"
Кольцевой
фиксатор
Сквозное
отверстие
и кольцевой
фиксатор
* Поставляется в комплекте с инструментом.
Модель
W2811 KIT
84 Сборочный инструмент
Артикул
Комплект инструментов с набором головок WS 1002 и защитной крышкой
8499 8434 81
W2815 KIT Комплект инструментов с набором головок WS 1002 и защитной крышкой
8499 8434 80
W2220
W2226
W2227
W2225C
W2228
4112 1500 23
4112 1432 00*
4112 1432 00*
4112 0824 80*
4112 0824 80*
4112 1431 00
4112 1433 00
4112 1433 00
4112 0830 80**
4112 0830 80**
4112 1434 00
4112 1434 00
Опоры
4114 1430 00*
Стандартная длина
Кольцевой
фиксатор
Сквозное отверстие и кольцевой фиксатор
6"
Кольцевой
фиксатор
8"
Сквозное отверстие и кольцевой фиксатор
*Поставляется в комплекте с инструментом.
**Длина 5 5/8"
Комплекты для подключения сжатого воздуха
Модель
Экономичный расход
воздуха
Шланг, 5 м
Соединение
Смазка
Артикул
Cablair 8 мм
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 35
Для небольших гайковертов с резьбой на впуске воздуха
1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EP EQ08-C08
7,5 л/с
Для ударных гайковертов 1/2" и импульсного инструмента
с резьбой на впуске воздуха 1/4"
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
13 л/с
Cablair 10 мм
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 37
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R10
13 л/с
Rubber 10 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 38
Для небольших гайковертов с резьбой на впуске воздуха 1/2"
BSP
21 л/с
Cablair 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 39
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
21 л/с
Turbo 13 мм
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 41
MAXI F/RD C-T20
65 л/с
Turbo 20 мм
Claw
Да
8202 0850 20
Сборочный инструмент 85
ТРЕЩОТОЧНЫЕ
КЛЮЧИ
86 Сборочный инструмент
Угловые
ключи
Угловые ключи серии PRO представляют собой
мощный реверсивный инструмент, разработанный
для работ в ограниченном пространстве. Это
легкий, эргономичный и простой в эксплуатации
инструмент в прочном корпусе из композитных
материалов, обладающий высокой мощностью при
низком весе.
W2620 / W2621
W2630 / W2631
W2610 / W2611
Модель
W2611
Размер
болта, мм
M8
ДиаРазмер квапазон
дратного
момента
хвостовика, затяжки,
дюйм
Нм
1/4"
4–40
Скорость
хол. хода,
об/мин
Вес, кг
Длина,
мм
Потребление
воздуха, л/с
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба на впуске воздуха,
BSP
Артикул
280
0,55
192
9
10
1/4"
8431 0350 11
8431 0350 10
W2610
M8
3/8"
4–40
280
0,55
192
9
10
1/4"
W2621
M12
3/8"
5–68
170
1,1
271
10
10
1/4"
8431 0350 21
W2620
M12
1/2"
5–68
170
1,1
271
10
10
1/4"
8431 0350 20
W2631
M14
3/8"
25–80
200
1,2
307
11
10
1/4"
8431 0350 31
W2630
M14
1/2"
25–80
200
1,2
307
11
10
1/4"
8431 0350 30
Сборочный инструмент 87
НИЗКОМОМЕНТНЫЕ
ШУРУПОВЕРТЫ
88 Сборочный инструмент
Шуруповерты серии PRO разработаны для выполнения точного
крепления. Это универсальный конструктивно сложный
крепежный инструмент, соответствующий современным
требованиям к промышленной производительности, точности
и износостойкости. В данном инструменте применяются различные
типы муфт: прямой привод, муфта проскальзывания и отключаемая
муфта. Кроме того, доступна версия с ударным приводом.
Благодаря хорошему балансу, обеспечивающему прекрасную
эргономику, шуруповерты серии PRO предлагают повышенную
производительность и высокий уровень комфорта для оператора.
Руководство
по выбору
Малый винт 4,8 Малый винт 8,8
Шуруповерты
с ударной муфтой
Шуруповерты с прямым приводом
Самонарезаю- Самонарезающий винт — M щий винт — ST
Самонарезающий
винт — ST, пластмасса
Самосверлящий винт — S
Шуруп для
дерева
●
●
●
●
●
●
◊
◊
◊
◊
●
●
◊
◊
◊
●
◊
●
●
●
●
●
◊
●
◊
Шуруповерты
с муфтой проскальзывания
Шуруповерты с отключаемой муфтой
●
Рекомендуемый
◊
Используемый
Сборочный инструмент 89
Шуруповерты
с ударным и прямым приводом
Шуруповерты серии PRO с прямым приводом
подходят для работ с самонарезающими винтами
и шурупами по дереву. Это тихий хорошо
сбалансированный инструмент. Курок с мягким
пуском обеспечивает плавную эксплуатацию.
Выпуск воздуха регулируется в диапазоне
360 градусов.
Ударные шуруповерты серии PRO с ударным
приводом — легкий инструмент, предлагающий
несравненный комфорт для оператора
и исключительную производительность.
Существует два исполнения данной модели:
оба являются реверсивными с откидывающимся
рычагом, расположенным сбоку рукоятки
инструмента.
S2305
S2480
Размер
болта, мм
Быстросменный
патрон,
дюйм
S2480
M5
1/4"
6–13
6 500
S2481
M6
1/4"
11–20
5 000
S2305
M8
1/4"
0–12
750
S2326
M6
1/4"
0–4,5
2 400
Модель
Диапазон
момента
затяжки,
Нм
Скорость
хол. хода,
об/мин
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба на
впуске воздуха, BSP
Артикул
6,3
1/4"
8431 0257 90
6,3
1/4"
8431 0257 92
Длина,
мм
Потребление
воздуха, л/с
0,8
132
10
0,9
143
8
0,9
198
5,6
6,3
1/4"
8431 0257 28
0,8
178
5,6
6,3
1/4"
8431 0257 36
Вес, кг
Impact drive
Direct drive
90 Сборочный инструмент
Шуруповерты
с отключаемой муфтой и муфтой проскальзывания
Отключаемые шуруповерты серии PRO — это
впечатляющая точность с высоким крутящим
моментом. Наши быстродействующие
отключаемые модели обеспечивают
бесперебойную работу и высококачественную
затяжку.
Шуруповерты серии PRO с муфтой
проскальзывания предоставляют
подразумеваемое импульсное усилие или
проскальзывание для достижения необходимого
момента затяжки.
Обе версии характеризуются регулируемыми
настройками момента затяжки и оснащены курком
и пуском от нажатия для моделей с пистолетной
ручкой и рычагом, а также рычагом и пуском
от нажатия для прямых моделей.
S2308-C / S2309-C / S2310-C
S2450-P / S2451-P / S2452-P
Модель
Размер
шурупа,
мм
Быстро- Диапасмензон моный
мента
патрон, затяжки,
дюйм
Нм
Скорость
хол.
хода,
об/мин
S2340-C / S2360-C / S2370-C
Вес, кг
Длина,
мм
Потребление воздуха
при скорости хол.
хода, л/с
Рекомендуемый размер
шланга, мм
S2416-L / S2426-L / S2428-L
Метод пуска
Резьба
на
впуске
воздуха, BSP
Нажатие и
курок
Курок /
Нажатие
Рычаг /
Рычаг
Артикул
Slip clutch
S2308-C
M6
1/4"
2,5–11
950
1,1
225
8,4
10,0
1/4"
-
●
-
8431 0257 20
S2309-C
M5
1/4"
1,5–7,5
1 200
1,0
245
7,0
10,0
1/4"
-
●
-
8431 0257 22
S2310-C
M5-8
1/4"
2–15
800
1,1
225
8,5
6,3
1/4"
-
●
-
8431 0257 24
M6
1/4"
2,5–10
900
1,2
245
8,4
10,0
1/4"
-
-
●
8431 0257 26
8431 0257 40
S2307-CE
S2340-C
M3
1/4"
0,5–2
1 300
0,9
250
4,0
6,3
1/4"
-
●
-
S2360-C
M4-5
1/4"
1,3–7
700
0,9
260
4,0
6,3
1/4"
-
●
-
8431 0257 60
S2370-C
M5
1/4"
2–6
1 300
0,9
250
4,0
6,3
1/4"
-
●
-
8431 0257 70
1 500
0,9
230
6,0
10,0
1/4"
-
●
-
8431 0257 80
700
1,0
242
6,0
6,3
1/4"
●
-
-
8431 0257 81
230
6,0
10,0
1/4"
-
●
-
8431 0257 82
Shut off
S2426-L
M4
1/4"
1,2–2,6
S2428-L
M4-5
1/4"
3,5–7
S2416-L
M3
1/4"
0,5–1,6
1 500
0,9
S2450-P
M5
1/4"
2,4–5
1 100
1,1
225
6,0
10,0
1/4"
-
-
●
8431 0257 84
S2451-P
M5
1/4"
3,5–7,5
800
1,1
250
7,0
10,0
1/4"
-
●
-
8431 0257 86
S2452-P
M6
1/4"
3,5–12
580
1,1
250
7,0
10,0
1/4"
-
●
-
8431 0257 87
S2307-CE внешняя регулируемая муфта
Сборочный инструмент 91
ВЫСОКОМОМЕНТНЫЕ
ГАЙКОВЕРТЫ
92 Сборочный инструмент
С помощью линейки гайковертов LMP/LTP61, оснащенных двойным
двигателем и пистолетной рукояткой, можно получить наиболее
высокий момент затяжки и рабочую скорость. Данные гайковерты
являются быстрым, точным и очень удобным в эксплуатации
инструментом, доступным в исполнении с реверсом.
Сборочный инструмент 93
Высокомоментные
гайковерты
Двойной двигатель в гайковертах LMP61
с пистолетной рукояткой обеспечивает
чрезвычайно быструю работу и высокую точность
с минимальным потреблением воздуха. Уровень
момента затяжки моделей серии LMP зависит
от давления, подаваемого на инструмент,
при этом, чем выше давление, тем больше
момент затяжки. Функция поворота облегчает
позиционирование инструмента. Выпускаются
модели с реверсом и без реверса.
LMP61 H900-25
Модель
Размер
болта,
мм
Размер
квадратного хвостовика,
дюйм
Макс.
момент,
при
6 3 бар,
Нм
Мин. момент при
3 бар,
Нм
Скорость
хол.
хода,
об/мин
Вес*, Длина,
кг
мм
Потребление воздуха, л/с
Рекомендуемый размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Тип
шлица
Артикул
Non-reversible
LMP24 H005-10
M8
3/8"
30
14
500
1,0
210
11
10
1/4"
1
8431 0245 49
LMP24 H003-13
M8
1/2"
40
14
330
1,2
210
11
10
1/4"
1
8431 0245 64
LMP24 H002-13
M10
1/2"
58
27
240
1,3
230
11
10
1/4"
2
8431 0245 31
LMP61 H100-13
M12
1/2"
100
60
2 200
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0803 05
LMP61 H170-13
M14
1/2"
170
100
1 400
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0803 12
LMP61 H230-19
M16
3/4"
230
130
1 000
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0803 19
LMP61 H350-20
M18
3/4"
350
200
650
3,9
260
20
13
3/8"
4
8431 0803 26
LMP61 H500-20
M20
3/4"
500
300
450
3,9
260
20
13
3/8"
4
8431 0803 33
LMP61 H700-25
M22
1"
700
400
350
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0803 40
LMP61 H900-25
M24
1"
900
500
260
4,5
282
20
13
3/8"
5
8431 0803 47
8431 0245 85
Reversible
a
LMP24 HR011-10
M6
3/8"
10
5
860
1,0
210
11
10
1/4"
1
LMP24 HR005-10
M8
3/8"
22
10
380
1,0
210
11
10
1/4"
1
8431 0245 77
LMP24 HR003-13
M8
1/2"
30
14
250
1,2
210
11
10
1/4"
1
8431 0245 91
LMP24 HR002-13
M10
1/2"
40
20
180
1,3
230
11
10
1/4"
2
8431 0245 70
LMP61 HR100-13
M12
1/2"
100
60
2 200
3,0
235
20
13
3/8"
3
8431 0804 04
LMP61 HR170-13
M14
1/2"
170
100
1 400
3,0
238
20
13
3/8"
3
8431 0804 11
LMP61 HR230-19
M16
3/4"
230
130
1 000
3,0
275
20
13
3/8"
3
8431 0804 18
LMP61 HR350-20
M18
3/4"
350
200
650
3,9
275
20
13
3/8"
4
8431 0804 25
LMP61 HR500-20
M20
3/4"
500
300
450
3,9
320
21
13
3/8"
4
8431 0804 32
LMP61 HR700-25
M22
1"
700
400
350
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0804 39
LMP61 HR900-25
M24
1"
900
500
260
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0804 46
LMP61 HR1500-25
M30
1"
1 600
900
140
6,8
345
20
13
3/8"
9
8431 0804 53
Вес без моментного рычага.
94 Сборочный инструмент
Гайковерты LTP61 с пистолетной рукояткой
оснащены двойным двигателем и отключаемым
клапаном, обеспечивающим отключение
инструмента при достижении предварительно
заданного уровня момента затяжки.
Инструмент имеет высокий момент затяжки
при низком весе и оснащен реверсом. Селектор
нескольких моментов модели LTP61 HR90025-MT позволяет предварительно настроить
до четырех различных моментов отключения.
Данный гайковерт является эффективным
решением, при котором выполняются несколько
различных сборочных операций, требуется ли
многоступенчатая затяжка или необходимо
осуществить несколько разных настроек
крутящего момента.
LTP61 HR900-25-MT
Модель
Размер
болта,
мм
Размер кваМакс.
Мин. модратного
момент,
мент при
хвостовика, при 6 3 бар,
3 бар,
дюйм
Нм
Нм
Скорость
хол.
хода,
об/мин
Потребление
Вес*, Длина, воздуха,
кг
мм
л/с
Рекомендуемый
размер
шланга, мм
Резьба
на впуске
воздуха,
BSP
Тип
шлица
Артикул
Non reversible
LTP61 H100-13
M12
1/2"
55–100
45
1 800
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0800 07
LTP61 H170-13
M14
1/2"
95–170
70
1 100
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0800 14
LTP61 H230-19
M16
3/4"
125–230
85
820
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0800 21
LTP61 H350-20
M18
3/4"
190–350
145
520
3,9
260
20
13
3/8"
4
8431 0800 28
8431 0800 35
LTP61 H500-20
M20
3/4"
275–500
220
360
3,9
260
20
13
3/8"
4
LTP61 H700-25
M22
1"
360–650
280
280
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0800 42
LTP61 H900-25
M24
1"
480–870
300
210
4,5
282
20
13
3/8"
5
8431 0800 49
LTP61 H1500-25
M30
1"
850–1 500
700
115
6,8
323
20
13
3/8"
9
8431 0800 56
Reversible
LTP61 HR100-13
M12
1/2"
55–100
45
1 800
3,0
235
20
13
3/8"
3
8431 0801 08
LTP61 HR170-13
M14
1/2"
95–170
70
1 100
3,0
238
20
13
3/8"
3
8431 0801 15
LTP61 HR230-19
M16
3/4"
125–230
85
820
3,0
275
20
13
3/8"
3
8431 0801 22
LTP61 HR350-20
M18
3/4"
190–350
145
520
3,9
275
20
13
3/8"
4
8431 0801 29
LTP61 HR500-20
M20
3/4"
275–500
220
360
3,9
275
20
13
3/8"
4
8431 0801 36
LTP61 HR700-25
M22
1"
360–650
280
280
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0801 43
LTP61 HR900-25
M24
1"
480–870
300
210
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0801 50
LTP61 HR1500-25
M30
1"
850–1 500
700
115
6,8
345
20
13
3/8"
9
8431 0801 57
LTP61 HR1900-38
M30
1 1/2"
1 050–1 900
800
90
14,1
380
20
13
3/8"
8
8431 0801 64
LTP61 HR2800-38
M36
1 1/2"
1 550–2 800
1 200
65
14,1
380
20
13
3/8"
8
8431 0801 71
LTP61 HR3800-38
M42
1 1/2"
2 100–3 800
1 600
50
14,1
380
20
13
3/8"
8
8431 0801 78
Prevailing applications
Non reversible
LTP61 PH100-13
M12
1/2"
60–110
45
700
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0807 04
LTP61 PH170-13
M14
1/2"
100–180
70
440
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0807 12
LTP61 PH230-19
M16
3/4"
130–240
90
320
3,0
223
20
13
3/8"
3
8431 0807 17
LTP61 PH350-20
M18
3/4"
210–370
150
200
3,9
260
20
13
3/8"
4
8431 0807 24
LTP61 PH500-20
M20
3/4"
300–520
200
140
3,9
260
20
13
3/8"
4
8431 0807 31
LTP61 PH700-25
M22
1"
400–680
280
100
4,5
305
20
13
3/8"
5
8431 0807 38
LTP61 PH900-25
M24
1"
500–900
350
80
4,5
282
20
13
3/8"
5
8431 0807 41
LTP61 PH1500-25
M30
1"
900–1 600
650
45
6,8
323
20
13
3/8"
9
8431 0807 52
M30
1"
900–1 600
650
45
6,8
345
20
13
3/8"
9
8431 0807 68
LTP61 HR500-20-MT
M20
3/4"
275–500
220
360
4,2
325
20
13
3/8"
4
8431 0806 30
LTP61 HR700-25-MT
M22
1"
360–650
280
280
4,8
355
20
13
3/8"
5
8431 0806 33
LTP61 HR900-25-MT
M24
1"
480–870
300
210
4,8
355
20
13
3/8"
5
8431 0806 37
LTP61 HR1500-25-MT
M30
1"
850–1 500
700
115
7,1
395
20
13
3/8"
9
8431 0806 44
Prevailing applications - reversible
LTP61 PHR1500-25
Multi torque selector
a
Вес без моментного рычага.
Сборочный инструмент 95
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ
ГАЙКОВЕРТЫ
96 Сборочный инструмент
При разработке гидравлических гайковертов Rapid-Torc®,
предназначенных для выполнения задач, требующих очень высокого
крутящего момента, таких как затяжка фланцев, целью конструкторов
компании «Атлас Копко» было создать надежный инструмент,
способный обеспечить безопасность соединений на самых важных
производственных участках. Начиная с конструктивных решений
и заканчивая калибровкой, гидравлические гайковерты Rapid-Torc на все
сто процентов отвечают поставленным перед ними задачам.
Сборочный инструмент 97
Гидравлические
гайковерты
Гидравлические гайковерты Rapid-Torc серии RT —
очень мощный и высоконадежный крепежный
инструмент. В линейке 9 моделей. Выходная
точность ±3%.
Размеры гидравлических гайковертов
с квадратным хвостовиком.
Размеры
L1
Модель
RT-0,5
дюйм
3,15
L2
мм
81
H1
H2
дюйм
мм
дюйм
мм
4,87
125
2,35
60,5
Радиус
дюйм
мм
дюйм
мм
3,62
93
0,52
13,5
W2
дюйм
мм
дюйм
мм
1,3
33,5
1,97
50,5
RT-1
4,68
120
7,13
183
3,52
4,75
122
0,9
23
1,95
50
2,76
71
RT-3
6,04
155
9,24
237
4,68
120
6,08
156
1,28
33
2,59
66,5
3,72
95,5
RT-5
7,21
185
11,23
288
5,63
144,5
7,05
181
1,44
37
3,12
80
4,9
126
RT-8
7,85
202
12,49
321
6,42
164,6
8,4
213,36
1,62
41
3,48
88
4,95
126
RT-10
9
232
13,9
357
7,2
186
9,3
239
1,87
48
3,9
100
5,5
142,5
RT-20
10,2
259
16,55
420
8,5
216
9,9
251
2,17
55,1
4,7
119
6,7
170
RT-25
12
310
18,4
473
9,1
234
11
282
2,37
61
5,2
134
7,4
191
RT-50
15,2
390
23,9
615
11,4
294
13,4
344
79
6,5
167
8,9
228
дюйм
30,8
Крутящий момент
Квадратный
хвостовик
Модель
90,5
W1
фут-фунт
Нм
Вес
мин.
макс.
мин.
макс.
фунт
кг
Артикул
RT-0,5
1/2"
55
397
75
538
0,8
0,4
8434 2010 00
RT-1
3/4"
200
1 340
271
1 817
3,8
1,9
8434 2010 02
RT-3
1"
480
3 230
651
4 379
7,8
3,9
8434 2010 05
RT-5
1-1/2"
835
5 590
1 132
7 578
15
7,5
8434 2010 09
RT-8
1-1/2"
1 200
8 000
1 627
10 845
23
11,5
8434 2010 13
RT-10
1-1/2"
1 755
11 520
2 379
15 617
26,8
13,4
8434 2010 16
RT-20
2-1/2"
2 960
19 760
4 013
26 787
36
18
8434 2010 20
RT-25
2-1/2"
3 960
25 890
5 368
35 096
62
31
8434 2010 25
RT-50
2-1/2"
7 875
52 500
10 675
71 169
96
48
8434 2010 29
98 Сборочный инструмент
Квадратные хвостовики RT
Модель
Размер шестигранника
Артикул
RT0.5-HX-10MM
10 мм
8434 2138 44
RT0.5-HX-12MM
12 мм
8434 2138 47
RT0.5-HX-14MM
14 мм
8434 2138 50
RT0.5-HX-16MM
16 мм
8434 2138 53
RT0.5-HX-17MM
17 мм
8434 2138 56
RT0.5-HX-19MM
19 мм
8434 2138 62
RT0.5-HX-22MM
22 мм
8434 2138 68
RT0.5-HX-24MM
24 мм
8434 2101 71
5/8"
8434 2138 71
RT01-HX-012
3/4"
8434 2138 74
RT01-HX-014
7/8"
8434 2138 77
RT01-HX-17MM
17 мм
8434 2056 96
RT01-HX-19MM
19 мм
8434 2056 98
RT01-HX-22MM
22 мм
8434 2057 02
RT01-HX-24MM
24 мм
8434 2057 04
RT01-HX-27MM
27 мм
8434 2057 06
RT01-HX-010
RT03-HX-010
5/8"
8434 2057 14
RT03-HX-012
3/4"
8434 2057 16
7/8"
8434 2057 18
RT03-HX-014
RT03-HX-19MM
19 мм
8434 2057 22
RT03-HX-19MM-EXT
19 мм
8434 2139 40
8434 2057 24
RT03-HX-22MM
22 мм
RT03-HX-22MM-EXT
22 мм
8434 2116 22
RT03-HX-24MM
24 мм
8434 2057 26
RT03-HX-24MM-EXT
24 мм
8434 2116 25
RT03-HX-27MM
27 мм
8434 2057 28
RT03-HX-30MM
30 мм
8434 2139 46
RT03-HX-32MM
32мм
8434 2057 30
RT03-HX-36MM
36 мм
8434 2139 49
RT03-HX-36MM-EXT
36 мм
8434 2139 52
RT03-HX-38MM
38 мм
8434 2139 55
RT05-HX-24MM
24 мм
8434 2140 03
RT05-HX-27MM
27 мм
8434 2057 36
RT05-HX-27MM-EXT
27 мм
8434 2140 09
RT05-HX-32MM
32 мм
8434 2140 12
RT05-HX-32MM-EXT
32 мм
8434 2140 15
RT05-HX-36MM
36 мм
8434 2057 38
RT05-HX-41MM
41 мм
8434 2057 40
RT05-HX-41MM-EXT
41 мм
8434 2140 18
RT05-HX-46MM
46 мм
8434 2057 42
RT05-HX-55MM
55 мм
8434 2140 21
RT08-HX-24MM
24 мм
8434 2140 45
RT08-HX-27MM
27 мм
8434 2140 48
RT10-HX-32MM
32 мм
8434 2140 75
RT10-HX-36MM
36 мм
8434 2057 46
RT10-HX-41MM
41 мм
8434 2057 48
RT10-HX-46MM
46 мм
8434 2057 50
RT10-HX-46MM-EXT
46 мм
8434 2140 78
RT10-HX-50MM
50 мм
8434 2057 52
Сборочный инструмент 99
Вставные
биты
Переходник шестигранного держателя вставной биты
Модель
Описание
Артикул
H2-7/8
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 3/4"-7/8"
8434 2129 59
H4-1/2
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 1/2"-1/2"
8434 2056 58
H4-7/8
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 1/2"-7/8"
8434 2056 60
H5-1 3/4
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 1 1/2"-1 3/4"
8434 2129 62
H5-1-1/4
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 1 1/2"-1 1/4"
8434 2129 65
H9-1 1/4
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 1"-1 1/4"
8434 2129 68
H9-7/8
Шестигранный держатель, квадратный хвостовик 1"-7/8"
8434 2056 62
Модель
Описание
Артикул
7/8-10
Размер шестигранника 10 мм
8434 2054 24
7/8-12
Размер шестигранника 12 мм
8434 2054 26
7/8-14
Размер шестигранника 14 мм
8434 2054 30
7/8-17
Размер шестигранника 17 мм
8434 2054 32
7/8-19
Размер шестигранника 19 мм
8434 2054 34
7/8-22
Размер шестигранника 22 мм
8434 2054 36
7/8-24
Размер шестигранника 24 мм
8434 2054 38
7/8-27
Размер шестигранника 27 мм
8434 2123 32
1 1/4-24
Размер шестигранника 24 мм
8434 2050 18
1 1/4-27
Размер шестигранника 27 мм
8434 2050 20
1 1/4-28
Размер шестигранника 28 мм
8434 2050 22
1 1/4-29
Размер шестигранника 29 мм
8434 2050 24
1 1/4-30
Размер шестигранника 30 мм
8434 2050 26
1 1/4-32
Размер шестигранника 32 мм
8434 2050 28
1 1/4-33
Размер шестигранника 33 мм
8434 2050 30
1 1/4-36
Размер шестигранника 36 мм
8434 2124 13
1 3/4-36
Размер шестигранника 36 мм
8434 2050 40
1 3/4-40
Размер шестигранника 40 мм
8434 2124 16
1 3/4-41
Размер шестигранника 41 мм
8434 2050 42
1 3/4-46
Размер шестигранника 46 мм
8434 2050 44
1 3/4-50
Размер шестигранника 50 мм
8434 2050 46
7/8-1
Размер шестигранника 1"
8434 2054 20
1 1/4-1
Размер шестигранника 1"
8434 2050 12
1 1/4-1 1/16
Размер шестигранника 1 1/16"
8434 2124 10
1 1/4-1 1/4
Размер шестигранника 1 1/4"
8434 2050 14
1 1/4-1 1/8
Размер шестигранника 1 1/8"
8434 2050 16
1 3/4-1 1/2
Размер шестигранника 1 1/2"
8434 2050 32
1 3/4-1 3/4
Размер шестигранника 1 3/4"
8434 2050 34
1 3/4-1 3/8
Размер шестигранника 1 3/8"
8434 2050 36
1 3/4-1 5/8
Размер шестигранника 1 5/8"
8434 2050 38
7/8-1 12 гр.
Размер шестигранника 1"-12pt
8434 2126 86
7/8-1/2
Размер шестигранника 1/2"
8434 2054 22
7/8-13/16
Размер шестигранника 13/16"
8434 2054 28
7/8-3/4
Размер шестигранника 3/4"
8434 2054 40
7/8-5/8
Размер шестигранника 5/8"
8434 2054 42
7/8-7/8
Размер шестигранника 7/8"
8434 2054 44
7/8-9/16
Размер шестигранника 9/16"
8434 2054 46
100 Сборочный инструмент
Реактивные
упоры
Реактивные упоры
Модель
Артикул
Рычаг Alco
RT0.5-EXT
Удлиненный моментный рычаг
4222 2126 82
RT0.5-SSLV
Моментная муфта
4222 2126 88
RT01-ALC
Рычаг Alco
4222 2102 64
RT01-EXT
Удлиненный моментный рычаг
8434 2056 92
RT01-SSLV
Моментная муфта
8434 2057 08
RT01-SSLVF
Моментная муфта с ножкой
8434 2057 09
RT03-ALC
Рычаг Alco
8434 2057 10
RT03-CAM ARM
Моментный рычаг типа cameron
4222 2130 12
RT03-EXT
Удлиненный моментный рычаг
8434 2057 12
RT03-SLVF
Моментная муфта с ножкой
4222 2130 21
RT03-SSLV
Стальная моментная муфта
8434 2057 32
RT05-03-CAM
Моментная муфта типа Cam
4222 2130 48
4222 2126 76
RT05-3 CAM
Моментный рычаг типа cameron
4222 2130 57
RT05-ALC
Рычаг Alco
8434 2139 88
RT05-EXT
Удлиненный моментный рычаг
8434 2057 34
RT05-SSLV
Стальная моментная муфта
8434 2140 30
RT08-ALC
Рычаг Alco
8434 2140 36
RT08-EXT
Удлиненный моментный рычаг
8434 2140 42
RT08-SSLV
Стальная моментная муфта
8434 2140 51
RT10-ALC
Рычаг Alco
8434 2140 60
RT10-EXT
Удлиненный моментный рычаг
8434 2140 66
RT10-SSLV
Стальная моментная муфта
8434 2140 90
Стандартный
реактивный упор
Описание
RT0.5-ALC
Удлиненный реактивный упор
Реактивный упор
Alco
Сборочный инструмент 101
Низкопрофильные
гидравлические гайковерты
Гидравлические гайковерты Rapid-Torc серии RTX
обеспечивают максимальную плотность затяжки,
устраняя даже самый малый зазор. В линейке
6 моделей. Точность повторения рабочего цикла
±1%. Выходная точность ±3%.
Размеры низкопрофильных прямых
гидравлических гайковертов серии RTX.
Размеры
NS (в зависимости от размера
храпового соединения)
L
R
дюйм
мм
дюйм
мм
дюйм
RTX-2
7,2
183
3/4–29/16
19–65
0,35
RTX-4
9,7
248
1 5/16–31/8
32–80
RTX-8
12,1
308
1 13/16–37/8
RTX-14
14,6
372
RTX-18
15,5
RTX-30
18
Модель
W2
дюйм
мм
дюйм
мм
9
1,26
32
1,92
49
0,47
12
1,65
42
2,56
65
46–100
0,59
15
2,08
53
3,22
82
2–4 5/8
50–120
0,72
18,5
2,48
63
3,89
99
393
3–5 1/2
75–140
0,87
22,2
2,75
70
4,37
111
457
3 9/16–6 1/8
90–155
1
25,4
3,26
83
5,28
132
Размер шестигранника
храпового соединения*
Модель
W1
мм
Диапазон крутящего момента
Вес
дюйм
мм
фут-фунт
Нм
3/4–2 3/4
19–65
255–1 710
346–2 318
RTX-4
1–3 1/8
25–85
RTX-8
1 5/8–4 1/8
46–105
1 143–8 151
RTX-14
2 1/2–5 3/8
60–135
2 010–13 400
2 725–18 165
33
15
8434 2116 58
RTX-18
3 1/2–5 1/2
75–140
2 676–17 845
3 628–24 191
51
23
8434 2022 05
RTX-30
3 1/2–6 1/2
90–165
4 770–31 800
6 466–43 108
78
35,5
8434 2022 10
RTX-2
580–3 855
фунт
кг
Артикул
4,5
2
8434 2021 90
786–5 226
9,7
4,4
8434 2021 95
1 549–11 049
19,5
9
8434 2022 00
*Гидравлический гайковерт серии RTX разработан для обеспечения постоянного выходного крутящего момента, независимо от размера шестигранного соединения. Это означает, что изменение размера шестигранного соединения не зависит от табличных значений моментов затяжки.
#Храповые соединения с уменьшенным радиусом (RR) на .062" (1,57 мм) меньше стандартных соединений.
102 Сборочный инструмент
Кассетные
вставки
Размеры кассетных вставок серии RTX-02 для низкопрофильных гидравлических гайковертов.
Ниже представлен стандартный перечень размеров кассетных вставок для использования с силовыми головками серии RTX.
Независимо от размера соединения, используется только одна таблица моментов затяжки для каждой модели силовой головки.
С серией RTX-02 применяются значения, указанные в таблице ниже. Диапазон крутящего момента от 255 до 1 710 фут  фунт.
Кассеты для серии RTX-02
Модель
RL02-17MM
Артикул
Модель
Кассетная вставка 17 мм
Описание
8434 2132 41
RL02-012
Кассетная вставка 3/4"
Описание
8434 2131 84
Артикул
RL02-19MM
Кассетная вставка 19 мм
8434 2132 44
RL02-014
Кассетная вставка 7/8
8434 2020 00
RL02-19MM RR
Кассетная вставка 19 мм-RR
8434 2132 47
RL02-100
Кассетная вставка 1"
8434 2020 03
RL02-22MM
Кассетная вставка 22 мм
8434 2132 74
RL02-100-12pt
Кассетная вставка 1"-12pt
8434 2131 93
RL02-24MM
Кассетная вставка 24 мм
8434 2020 54
RL02-101/27MM
Кассетная вставка 1 1/16"-27
8434 2131 96
8434 2131 99
RL02-27MM
Кассетная вставка 27 мм
8434 2020 57
RL02-102
Кассетная вставка 1 1/8"
RL02-30MM
Кассетная вставка 30 мм
8434 2132 77
RL02-102 12pt
Кассетная вставка 1 1/8"-12pt
8434 2132 02
RL02-104/32MM
Кассетная вставка 1 1/4"-32 мм
8434 2132 08
RL02-103
Кассетная вставка 1 3/16"
8434 2132 05
8434 2021 69
RL02-36MM
Кассетная вставка 36 мм
8434 2132 80
RL02-104
Кассетная вставка 1 1/4"
RL02-41MM
Кассетная вставка 41 мм
8434 2132 83
RL02-104-12pt
Кассетная вставка 1 1/4"-32-12pt
8434 2132 11
RL02-113/46MM
Кассетная вставка 1 13/16"-46
8434 2132 32
RL02-107
Кассетная вставка 1 7/16"
8434 2021 68
RL02-113/46MM RR
Кассетная вставка 1 13/16"RR
8434 2132 35
RL02-107 RR
Кассетная вставка 1 7/16" RR
8434 2021 83
RL02-50MM
Кассетная вставка 50 мм
8434 2021 86
RL02-110
Кассетная вставка 1 5/8"
8434 2021 07
RL02-55MM
Кассетная вставка 55 мм
8434 2132 86
RL02-110 RR
Кассетная вставка 1 5/8" RR
8434 2021 08
RL02-60MM
Кассетная вставка 60 мм
8434 2059 28
RL02-113/46MM
Кассетная вставка 1 13/16"-46
8434 2132 32
RL02-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65
8434 2021 50
RL02-113/46MM RR
Кассетная вставка 1 13/16"RR
8434 2132 35
RL02-70MM
Кассетная вставка 70 мм
8434 2059 29
RL02-200
Кассетная вставка 2"
8434 2132 50
RL02-75MM
Кассетная вставка 75 мм
8434 2132 92
RL02-200 RR
Кассетная вставка 2" RR
8434 2021 74
RL02-203
Кассетная вставка 2 3/16"
8434 2132 59
RL02-206
Кассетная вставка 2 3/8"
8434 2021 47
RL02-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65
8434 2021 50
RL02-212
Кассетная вставка 2 3/4"
8434 2021 59
RL02-215
Кассетная вставка 2 15/16"
8434 2021 77
Размеры храповых соединений серии RTX-04
С серией RTX-04 применяются значения, указанные
в таблице ниже. Диапазон крутящего момента от 580
до 3 855 фут  фунт.
Кассеты для серии RTX-04
Модель
Описание
Артикул
RL04-22MM
Кассетная вставка 22 мм
8434 2133 94
RL04-24MM
Кассетная вставка 24 мм
8434 2133 93
RL04-27MM
Кассетная вставка 27 мм
8434 2020 63
RL04-30MM
Кассетная вставка 30 мм
8434 2134 12
RL04-32MM
Кассетная вставка 32 мм
8434 2020 15
RL04-32MM 12pt
Кассетная вставка 32 мм-12pt
8434 2134 15
RL04-36MM
Кассетная вставка 36 мм
8434 2134 18
RL04-41MM
Кассетная вставка 41 мм
8434 2134 21
RL04-113/46MM
Кассетная вставка 1 13/16M6
8434 2021 53
RL04-113/46MM RR
Кассетная вставка 1 13/16"-46-RR
8434 2116 01
RL04-50MM
Кассетная вставка 50 мм
8434 2134 30
RL04-55MM
Кассетная вставка 55 мм
8434 2134 36
RL04-55MM-RR
Кассетная вставка 55 мм-RR
8434 2134 39
RL04-60MM
Кассетная вставка 60 мм
8434 2134 45
RL04-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"
8434 2133 70
RL04-70MM
Кассетная вставка 70 мм
8434 2021 62
RL04-75MM
Кассетная вставка 75 мм
8434 2020 21
RL04-80MM
Кассетная вставка 80 мм
8434 2134 51
RL04-85MM
Кассетная вставка 85 мм
8434 2134 54
RL04-90MM
Кассетная вставка 90 мм
8434 2059 30
RL04-95MM
Кассетная вставка 95 мм
8434 2059 31
RL04-100MM
Кассетная вставка 100 мм
8434 2059 32
Модель
Описание
Артикул
RL04-100
Кассетная вставка 1"
8434 2133 22
RL04-101
Кассетная вставка 1 1/16"
8434 2059 33
RL04-104
Кассетная вставка 1 1/4"
8434 2133 28
RL04-104-12pt
Кассетная вставка 1 1/4"-12pt
8434 2133 31
RL04-107
Кассетная вставка 1 7/16"
8434 2020 09
RL04-110
Кассетная вставка 1 5/8"
8434 2021 35
RL04-113/46MM
Кассетная вставка 1 13/16"-46
8434 2021 53
RL04-113/46MM RR
Кассетная вставка 1 13/16"-46-RR
8434 2116 01
RL04-200
Кассетная вставка 2"
8434 2133 49
RL04-203
Кассетная вставка 2 3/16"
8434 2021 71
RL04-206
Кассетная вставка 2 3/8"
8434 2133 64
RL04-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"
8434 2133 70
RL04-212
Кассетная вставка 2 3/4"
8434 2133 79
RL04-212-RR
Кассетная вставка 2 3/4"-RR
8434 2133 82
RL04-215
Кассетная вставка 2 15/16"
8434 2133 91
RL04-302
Кассетная вставка 3 1/8"
8434 2134 06
RL04-308
Кассетная вставка 3 1/2"
8434 2134 09
Сборочный инструмент 103
Кассетные
вставки
Размеры храповых соединений серии RTX-08.
С серией RTX-08 применяются значения, указанные в таблице ниже. Диапазон крутящего
момента от 1 143 до 8 151 фут  фунт.
Кассеты для серии RTX-08
Модель
Описание
RL08-36MM
Кассетная вставка 36 мм
RL08-41MM
RL08-46MM
Артикул
Модель
Описание
Артикул
8434 2059 34
RL08-113/46MM
Кассетная вставка 1 13/16"-46 мм
8434 2020 66
Кассетная вставка 41 мм
8434 2020 30
RL08-200
Кассетная вставка 2"
8434 2020 68
Кассетная вставка 1 13/16"-46 мм
8434 2020 66
RL08-203
Кассетная вставка 2 3/16"
8434 2020 69
8434 2020 70
RL08-50MM
Кассетная вставка 50 мм
8434 2135 47
RL08-206
Кассетная вставка 2 3/8"
RL08-55MM
Кассетная вставка 55 мм
8434 2135 53
RL08-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65 mm
8434 2116 04
RL08-60MM
Кассетная вставка 60 мм
8434 2135 56
RL08-212
Кассетная вставка 2 3/4"
8434 2021 44
RL08-65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65 мм
8434 2116 04
RL08-215
Кассетная вставка 2 15/16"
8434 2020 71
RL08-70MM
Кассетная вставка 70 мм
8434 2135 59
RL08-300
Кассетная вставка 3"
8434 2059 35
RL08-75MM
Кассетная вставка 75 мм
8434 2135 65
RL08-302
Кассетная вставка 3 1/8"
8434 2020 72
RL08-80MM
Кассетная вставка 80 мм
8434 2135 74
RL08-308
Кассетная вставка 3 1/2"
8434 2020 74
RL08-85MM
Кассетная вставка 85 мм
8434 2021 11
RL08-314
Кассетная вставка 3 7/8"
8434 2021 65
RL08-90MM
Кассетная вставка 90 мм
8434 2020 81
RL08-401
Кассетная вставка 4 1/16"
8434 2020 75
RL08-95MM
Кассетная вставка 95 мм
8434 2020 82
RL08-100MM
Кассетная вставка 100 мм
8434 2020 24
Размеры храповых соединений серии RTX-14
С серией RTX-14 применяются значения, указанные в таблице ниже. Диапазон крутящего
момента от 2 010 до 13 400 фут  фунт.
Кассеты для серии RTX-14
Модель
Описание
Артикул
Модель
8434 2059 36
RL14-200
Кассетная вставка 2"
8434 2020 33
Кассетная вставка 55 мм
8434 2059 37
RL14-203
Кассетная вставка 2 3/16"
8434 2020 36
Кассетная вставка 60 мм
8434 2136 61
RL14-206
Кассетная вставка 2 3/8"
8434 2136 13
RL14-65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65 мм
8434 2020 39
RL14-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65 мм
8434 2020 39
RL14-70MM
Кассетная вставка 70 мм
8434 2136 66
RL14-212/70MM
Кассетная вставка 2 3/4"-70 мм
8434 2021 17
RL14-75MM
Кассетная вставка 75 мм
8434 2021 29
RL14-215
Кассетная вставка 2 15/16"
8434 2021 05
RL14-80MM
Кассетная вставка 80 мм
8434 2021 20
RL14-300
Кассетная вставка 3"
8434 2136 25
RL14-85MM
Кассетная вставка 85 мм
8434 2021 32
RL14-302
Кассетная вставка 3 1/8"
8434 2136 31
RL14-90MM
Кассетная вставка 90 мм
8434 2021 38
RL14-308
Кассетная вставка 3 1/2"
8434 2136 34
RL14-95MM
Кассетная вставка 95 мм
8434 2021 39
RL14-314
Кассетная вставка 3 7/8"
8434 2020 45
RL14-100MM
Кассетная вставка 100 мм
8434 2059 38
RL14-401
Кассетная вставка 4 1/16"
8434 2021 26
RL14-50MM
Кассетная вставка 50 мм
RL14-55MM
RL14-60MM
Описание
Артикул
RL14-105MM
Кассетная вставка 105 мм
8434 2059 39
RL14-404
Кассетная вставка 4 1/4"
8434 2020 84
RL14-110MM
Кассетная вставка 110 мм
8434 2059 40
RL14-410
Кассетная вставка 4 5/8"
8434 2136 55
RL14-115MM
Кассетная вставка 115 мм
8434 2059 41
RL14-120MM
Кассетная вставка 120 мм
8434 2059 42
104 Сборочный инструмент
Размеры храповых соединений серии RTX-18
С серией RTX-18 применяются значения, указанные в таблице ниже. Диапазон крутящего момента от 2 676 до 17 845 фут  фунт.
Кассеты для серии RTX-18
Модель
Описание
RL18-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65 мм
RL18-70MM
RL18-75MM
Артикул
Модель
Описание
Артикул
8434 2137 12
RL18-209/65MM
Кассетная вставка 2 9/16"-65 мм
Кассетная вставка 70 мм
8434 2059 43
RL18-212
Кассетная вставка 2 3/4"
8434 2059 47
Кассетная вставка 75 мм
8434 2137 16
RL18-215
Кассетная вставка 2 15/16"
8434 2059 48
8434 2137 12
RL18-80MM
Кассетная вставка 80 мм
8434 2137 18
RL18-300
Кассетная вставка 3"
8434 2137 13
RL18-85MM
Кассетная вставка 85 мм
8434 2137 21
RL18-302
Кассетная вставка 3 1/8"
8434 2137 08
RL18-90MM
Кассетная вставка 90 мм
8434 2137 24
RL18-308
Кассетная вставка 3 1/2"
8434 2020 87
RL18-100MM
Кассетная вставка 100 мм
8434 2020 88
RL18-314
Кассетная вставка 3 7/8"
8434 2137 15
RL18-110MM
Кассетная вставка 110 мм
8434 2136 94
RL18-401
Кассетная вставка 4 1/16"
8434 2020 47
RL18-115MM
Кассетная вставка 115 мм
8434 2136 97
RL18-404
Кассетная вставка 4 1/4"
8434 2020 48
RL18-120MM
Кассетная вставка 120 мм
8434 2137 00
RL18-410
Кассетная вставка 4 5/8"
8434 2020 93
RL18-130MM
Кассетная вставка 130 мм
8434 2137 03
RL18-500
Кассетная вставка 5"
8434 2021 56
RL18-135MM
Кассетная вставка 135 мм
8434 2137 06
RL18-506
Кассетная вставка 5 3/8"
8434 2021 23
RL18-140MM
Кассетная вставка 140 мм
8434 2020 89
RL18-512
Кассетная вставка 5 3/4"
8434 2020 96
RL18-145MM
Кассетная вставка 145 мм
8434 2020 94
RL18-515
Кассетная вставка 5 15/16"
8434 2021 24
RL18-150MM
Кассетная вставка 150 мм
8434 2059 44
RL18-602
Кассетная вставка 6 1/8"
8434 2021 25
RL18-155MM
Кассетная вставка 155 мм
8434 2059 45
Размеры храповых соединений серии RTX-30
С серией RTX-30 применяются значения, указанные в таблице ниже. Диапазон крутящего момента
от 4 770 до 31 800 фут  фунт.
Кассеты для серии RTX-30
Модель
Описание
Артикул
Модель
8434 2137 84
RL30-314
Кассетная вставка 3 7/8"
Кассетная вставка 100 мм
8434 2137 33
RL30-401
Кассетная вставка 4 1/16"
8434 2137 88
Кассетная вставка 105 мм
8434 2137 36
RL30-404
Кассетная вставка 4 1/4"
8434 2137 90
RL30-110MM
Кассетная вставка 110 мм
8434 2137 39
RL30-410
Кассетная вставка 4 5/8"
8434 2021 00
RL30-115MM
Кассетная вставка 115 мм
8434 2137 42
RL30-500
Кассетная вставка 5"
8434 2020 99
RL30-312/95MM
Кассетная вставка 3 3/4"-95 мм
RL30-100MM
RL30-105MM
Описание
Артикул
8434 2137 87
RL30-120MM
Кассетная вставка 120 мм
8434 2137 45
RL30-506
Кассетная вставка 5 3/8"
8434 2020 51
RL30-125MM
Кассетная вставка 125 мм
8434 2137 51
RL30-512
Кассетная вставка 5 3/4"
8434 2137 93
RL30-130MM
Кассетная вставка 130 мм
8434 2020 53
RL30-515
Кассетная вставка 5 15/16"
8434 2137 96
RL30-135MM
Кассетная вставка 135 мм
8434 2137 54
RL30-602
Кассетная вставка 6 1/8"
8434 2020 59
RL30-140MM
Кассетная вставка 140 мм
8434 2138 21
RL30-614
Кассетная вставка 6 7/8"
8434 2059 49
RL30-145MM
Кассетная вставка 145 мм
8434 2137 57
RL30-710
Кассетная вставка 7 5/8"
8434 2059 50
RL30-150MM
Кассетная вставка 150 мм
8434 2137 60
RL30-155MM
Кассетная вставка 155 мм
8434 2137 63
RL30-160MM
Кассетная вставка 160 мм
8434 2137 66
RL30-170MM
Кассетная вставка 170 мм
8434 2137 69
RL30-175MM
Кассетная вставка 175 мм
8434 2138 22
Сборочный инструмент 105
Шестигранные
переходники
Вставная переходная понижающая шестигранная втулка
Начальный
размер
Переход на
размер
Артикул
RL02-INS-108/105
1 1/2
1 5/16
4222 2133 93
RL02-INS-204/105
2 1/4
1 5/16
4222 2133 96
RL04-INS-50/19
RL02-INS-204/108
2 1/4
1 1/2
4222 2133 99
RL04-INS-50/32
RL02-INS-204/114
2 1/4
1 7/8
4222 2134 02
RL02-INS-212/103
2 3/4
1 3/16
RL02-INS-212/107
2 3/4
1 7/16
RL02-INS-212/108
2 3/4
1 1/2
RL02-INS-212/109
2 3/4
1 9/16
RL02-INS-212/110
2 3/4
1 5/8
RL02-INS-212/113
2 3/4
RL02-INS-212/114
2 3/4
RL02-INS-46/36
46 мм
RL02-INS-50/41
50 мм
50 мм
Модель
RL02-INS-50/46
Начальный
размер
Переход на
размер
Артикул
3 1/8
2 3/8
4222 2138 25
50 мм
19 мм
4222 2138 28
50 мм
32 мм
4222 2138 31
RL04-INS-50/41
50 мм
41 мм
4222 2138 34
4222 2134 05
RL04-INS-50/42
50 мм
42 мм
4222 2138 37
4222 2134 08
RL04-INS-50/46
50 мм
46 мм
4222 2138 40
4222 2134 11
RL04-INS-55/50
55 мм
50 мм
4222 2138 43
4222 2134 14
RL04-INS-65/55
65 мм
55 мм
4222 2119 74
4222 2134 17
RL04-INS-70/60
70 мм
60 мм
4222 2119 78
1 13/16
4222 2134 20
RL04-INS-70/65
70 мм
65 мм
4222 2119 82
1 7/8
4222 2134 23
RL08-INS-100MM/80MM
100 мм
80 мм
4222 2140 62
36 мм
4222 2134 26
RL08-INS-203/200
2 3/16
2
4222 2140 65
41 мм
4222 2134 29
RL08-INS-302/215
3 1/8
2 15/16
4222 2140 68
46 мм
4222 2134 32
RL08-INS-302/50MM
3 1/8
50 мм
4222 2140 71
30 мм
4222 2119 58
RL08-INS-302/55MM
3 1/8
55 мм
4222 2140 74
Модель
RL04-INS-302/206
RL04-INS-113/30MM
1 13/16
RL04-INS-113/36MM
1 13/16
36 мм
4222 2119 62
RL08-INS-302/60MM
3 1/8
RL04-INS-113/42MM
1 13/16
42 мм
4222 2119 66
RL08-INS-314/308
3 7/8
60 мм
3 1/2
4222 2140 77
4222 2140 80
RL04-INS-200/112
2
1 3/4
4222 2137 74
RL08-INS-60/50
60 мм
50 мм
RL04-INS-200/113
2
1 13/16
4222 2137 77
RL08-INS-60/55
60 мм
55 мм
4222 2122 11
RL04-INS-204/105
2 1/4
1 5/16
4222 2137 80
RL08-INS-70/46
70 мм
46 мм
4222 2140 83
RL04-INS-204/108
2 1/4
1 1/2
4222 2137 83
RL08-INS-70/55
70 мм
55 мм
4222 2140 86
RL04-INS-204/114
2 1/4
1 7/8
4222 2137 86
RL08-INS-70/65
70 мм
65 мм
4222 2140 89
RL04-INS-208/114
2 1/2
1 7/8
4222 2119 70
RL08-INS-80/50
80 мм
50 мм
4222 2140 92
RL04-INS-212/ 208
2 3/4
2 1/2
4222 2137 89
RL08-INS-80/55
80 мм
55 мм
4222 2140 95
RL04-INS-212/201
2 3/4
2 1/16
4222 2137 92
RL08-INS-80/65
80 мм
65 мм
4222 2140 98
RL04-INS-212/202
2 3/4
2 1/8
4222 2137 95
RL08-INS-80/75
80 мм
75 мм
4222 2141 01
RL04-INS-212/203
2 3/4
2 3/16
4222 2137 98
RL08-INS-95/80
95 мм
80 мм
4222 2141 04
RL04-INS-212/204
2 3/4
2 1/4
4222 2138 01
RL14-INS-314/308
3 7/8
3 1/2
RL04-INS-212/206
2 3/4
2 3/8
4222 2138 04
RL14-INS-410/314
4 5/8
3 7/8
4222 2143 41
RL04-INS-215/209
2 15/16
2 9/16
4222 2138 07
RL14-INS-410/404
4 5/8
4 1/4
4222 2143 44
RL04-INS-302/100
3 1/8
1
4222 2138 10
RL18-INS-135/123
135 мм
123 мм
4222 2144 13
RL04-INS-302/108
3 1/8
1 1/2
4222 2138 13
RL18-INS-151/143
151 мм
143 мм
4222 2144 16
RL04-INS-302/110
3 1/8
1 5/8
4222 2138 16
RL18-INS-410/308
4 5/8
3 1/2
4222 2144 19
RL04-INS-302/112
3 1/8
1 3/4
4222 2138 19
RL18-INS-410/312
4 5/8
3 3/4
4222 2144 22
RL04-INS-302/200
3 1/8
2
4222 2138 22
RL30-INS-602/600
6 1/8
6
4222 2145 48
106 Сборочный инструмент
4222 2122 07
4222 2143 38
Реактивные
упоры
Реактивный упор ALCO
Боковой реактивный упор
Реактивный упор ALCO
Модель
RTX02-ALC
Описание
Артикул
Упор Alco
8434 2057 58
8434 2057 60
RTX04-ALC
Упор Alco
RTX08-ALC
Упор Alco
8434 2057 62
RTX14-ALC
Упор Alco
8434 2057 64
RTX18-ALC
Упор Alco
8434 2057 66
RTX30-ALC
Упор Alco
8434 2057 67
Боковой реактивный упор
Модель
Описание
Артикул
RTX02-14
Боковой реактивный упор
4222 2107 14
RTX04-14
Боковой реактивный упор
4222 2109 27
RTX08-14
Боковой реактивный упор
4222 2110 44
RTX14-14
Боковой реактивный упор
4222 2141 22
RTX18-14
Боковой реактивный упор
4222 2141 23
RTX30-14
Боковой реактивный упор
4222 2144 43
Сборочный инструмент 107
Фиксирующие
ключи
Фиксирующие ключи
Фиксирующие ключи Rapid-Torc® используются
в комбинации с любым инструментом Atlas Copco,
надежно предотвращая вращение гайки.
Фиксирующие ключи выполнены из высокопрочной
стали. В конструкции использовано минимальное
количество движущихся компонентов, что
гарантирует надежность и длительный срок
службы. В линейке представлены ключи для любых
размеров гаек.
Модель
BK-30MM
Размер шестигранника
Артикул
Модель
Размер шестигранника
Артикул
30 мм
8434 2129 26
BK-104
1 1/4"
8434 2128 90
BK-36MM
36 мм
8434 2129 32
BK-105
1 5/16"
8434 2128 93
BK-41MM
41 мм
8434 2056 28
BK-107
1 7/16"
8434 2056 26
BK-46
46 мм
8434 2056 30
BK-108
1 1/2"
8434 2128 96
BK-50
50 мм
8434 2056 32
BK-110
1 5/8"
8434 2056 28
BK-55
55 мм
8434 2056 34
BK-112
1 3/4"
8434 2129 02
BK-60
60 мм
8434 2056 36
BK-113
1 13/16"
8434 2056 30
BK-65
65 мм
8434 2056 38
BK-114
1 7/8"
8434 2129 05
BK-70MM
70 мм
8434 2129 41
BK-200
2"
8434 2056 32
BK-75MM
75 мм
8434 2056 55
BK-201
2 1/16"
8434 2129 11
BK-80MM
80 мм
8434 2056 53
BK-202
2 1/8"
8434 2129 14
BK-85MM
85 мм
8434 2129 44
BK-203
2 3/16"
8434 2056 34
BK-90MM
90 мм
8434 2056 51
BK-204
2 1/4"
8434 2129 17
BK-95MM
95 мм
8434 2129 29
BK-206
2 3/8"
8434 2056 36
BK-100MM
100 мм
8434 2056 24
BK-209
2 9/16"
8434 2056 38
BK-110MM
110 мм
8434 2128 99
BK-210
2 5/8"
8434 2056 40
BK-120MM
120 мм
8434 2129 08
BK-212
2 3/4"
8434 2056 42
BK-215
2 15/16"
8434 2056 44
108 Сборочный инструмент
BK-300
3"
8434 2129 23
BK-302
3 1/8"
8434 2056 46
BK-308
3 1/2"
8434 2056 48
BK-312
3 3/4"
8434 2129 29
BK-314
3 7/8"
8434 2056 50
BK-402
4 1/8"
8434 2129 35
BK-404
4 1/4"
8434 2129 38
Насосы
Серия Panther
Насосы серии Panther используются для работы
с любыми гидравлическими гайковертами.
Это серия поршневых насосов переменной
производительности с самым малым из
представленных на рынке соотношением веса /
к потоку масла.
Насосы производятся в двух версиях:
с пневматическим приводом (взрывобезопасные)
и с электрическим приводом, на 110 В или 220 В.
В линейке представлены насосы трех размеров:
малый, средний и большой.
Поток масла
1 250
фунт/кв.
дюйм/86 бар
Поток масла
3 600 фунт/кв.
дюйм/250 бар
Поток масла
10 000 фунт/кв.
дюйм/700 бар
дюйм3/
мин
л/мин
дюйм3/
мин
л/мин
дюйм3/
мин
л/мин
Кол-во
патрубков
Артикул
фунт
кг
галлон
литр
Система
промежуточного
охлаждения
13,4 × 13,7 × 16,5 340,3 × 347,9 × 419,1
33
15
0,5
1,89
Да
275
4,5
67
1,1
24
0,4
1
8434 2040 19
Panther A110
Полноразмер- 13,4 × 13,7 × 16,5 340,3 × 347,9 × 419,1
ная рама
33
15
0,5
1,89
Да
275
4,5
67
1,1
24
0,4
1
8434 2040 17
213
3,5
79
1,3
4
8434 2056 22
-
72
1,1
4
8434 2040 43
3,2
86
1,4
4
8434 2040 29
Размеры
(длина × ширина × высота)
дюйм
Модель
Panther A110
Малая рама
Panther A380
TigAir
Cougar
мм
15,7 × 14,9 × 18,1 398,7 × 378,4 × 459,7
Объем
масла
Вес
48
22
1,5
5,67
Да
701
11,5
457,2 × 266,7 × 439,9
75
34
2,5
9,5
Да
-
-
-
15,7 × 14,9 × 18,1 398,7 × 378,4 × 459,7
72
33
1,5
5,67
Да
734
12
196
18 × 10,5 × 18,5
Поток масла
1 250 фунт/кв. дюйм/86 бар
Модель
Panther 025 с рукояткой, 110 В
л/мин
195
3,2
дюйм3/мин
54
Поток масла
10 000 фунт/кв. дюйм/700 бар
л/мин
дюйм3/мин
л/мин
0,9
21
0,35
Кол-во патрубков
Артикул
1
8434 2040 31
Panther 025 с полноразмерной
рамой, 110 В
195
3,2
54
0,9
21
0,35
1
8434 2040 33
Panther 025 с рукояткой, 220 В
195
3,2
54
0,9
21
0,35
1
8434 2130 22
Panther 025 с полноразмерной
рамой, 220 В
195
3,2
54
0,9
21
0,35
1
8434 2059 54
Panther 055 110 В
391
6,4
110
1,8
42
0,7
4
8434 2040 35
Panther 055 220 В
391
6,4
110
1,8
42
0,7
4
8434 2040 37
-
56
0,9
4
8434 2059 51
Lynx 110 В
Lynx 220 В
дюйм3/мин
Oil flow
3 600 psi/250 bar
-
-
-
-
-
-
56
0,9
4
8434 2059 52
Panther 150 110 В
641
10,5
153
-
2,5
92
1,5
4
8434 2040 39
Panther 150 220 В
641
10,5
153
2,5
92
1,5
4
8434 2040 41
Сборочный инструмент 109
Шланги
и манометры
10,000 фунт/кв. дюйм /700 бар
Непроводящие взрывозащитные двойные
шланги, коэффициент безопасности 4:1 (высокая степень защиты). Номер партии нанесен непосредственно на поверхность шланга
для контроля на рабочем месте. Высоконадежные, одни из лучших в своей категории
из представленных на рынке. Давление
10 000 фунт/кв. дюйм/700 бар. Соединения
и ниппели входят в комплект поставки.
Манометры с заводской калибровкой
Все манометры имеют заводскую калибровку и отвечают 1 классу точности. Точность
измерения давления способствует обеспечению точности текущего значения крутящего
момента.
10 000 фунт/кв. дюйм/700 бар
Модель
Описание
Артикул
90172
4,5 м / 15 футов
8434 2050 08
090172-7
7 м / 22,9 футов
8434 2123 95
090172-10
10 м / 32 футов
8434 2123 74
090172-15
15 м / 49,2 футов
8434 2050 10
090172-20
20 м / 65,6 футов
8434 2123 83
Calibrated gauges
Модель
Описание
Артикул
090233-2
Манометр 70 МПа с задним подключением
8434 2124 07
090233-1
Манометр 700 бар — 10 000 фунт/кв.дюйм
8434 2124 04
110 Сборочный инструмент
Муфты
и гидравлическое масло
Муфты
Муфты стандартного типа или с быстроразъёмным соединением.
Гидравлическое масло
Гидравлическое масло для высокопроизводительных насосов Atlas Copco. В контейнерах 5 л (1,32 галлона).
Муфты
Модель
Описание
Артикул
090156-1
Муфта с разъемом типа «мама» 1/8"
8434 2050 06
90156
Муфта с разъемом типа «мама» 1/4"
8434 2123 41
90157
Муфта с разъемом типа «мама» 3/8"
8434 2123 44
090155-1
Муфта с разъемом типа «папа» 1/8"
8434 2123 65
QC-COUPLERS
Комплект быстросъемных муфт
8434 2131 36
90101
Ниппель с наружной резьбой 1/4INx1/4IN
8434 2050 00
90103
Ниппель с наружной резьбой 1/4INx1/8IN
8434 2050 02
90135
Ниппель NPT1/4INx1/4IN
8434 2050 04
90155
Ниппель с наружной и внутренней резьбой 1/4"
8434 2123 38
090155-M
Ниппель с наружной резьбой 1/4"
8434 2123 68
Гидравлическое масло
Модель
Описание
Артикул
Tellus 46
Контейнер 5 л/ 1,32 галл
8434 2040 45
Сборочный инструмент 111
ШПИЛЬКОНАТЯЖИТЕЛИ
112 Сборочный инструмент
Компания Tentec, принадлежащая группе компаний «Атлас
Копко», осуществляет разработку, изготовление и реализацию инструментального оборудования, предназначенного для затяжки болтовых соединений. Наше оборудование
имеет самое широкое назначение во всех отраслях промышленности. Для получения дополнительной информации следует обращаться к региональному дистрибьютору компании
Tentec.
Больше информации представлено на сайте www.tentec.net
Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec 113
Шпильконатяжители
для затяжки резьбовых соединений
Серия CTST 9000
Линейка устройств для затяжки резьбовых соединений
серии CTST включает 6 базовых моделей, предназначенных для болтов размером от 3/4" до 4" (от M20 до M100).
Весь инструмент подходит для большинства фланцев
ANSI B16.5, ANSI B16.47 серия 1, MSS-SP44, API-6A
и API-17D. При помощи комплектов для модернизации
каждый базовый инструмент может применяться с болтами различных размеров.
При использовании устройств натяжения осуществляется приложение осевой нагрузки на болт. Таким образом,
на затяжку не оказывают влияние такие факторы, как
трение, деформация и смазка.
Широкая линейка устройств для затяжки резьбовых
соединений отвечает всем требованиям к процессам,
связанным с быстрой и надежной затяжкой болтов.
Как функционируют устройства затяжки резьбовых соединений
Шпилька и гайка устанавливаются
на резьбовом соединении. Выполняется взаимное сближение двух
деталей.
Поверх шестигранной гайки
устанавливается головка.
Резьбовая вставка (съемник)
навинчивается на выступающую
часть болта.
Устройство для затяжки подключается к гидравлическому насосу
посредством высоконапорного
гибкого шланга.
Устройство затяжки устанавливается на шестигранной гайке.
Давление в устройстве для затяжки повышается до предварительно рассчитанного значения. Нагрузка на болт
прямо пропорциональна гидравлическому давлению.
Происходит натяжение болта, и под шестигранной гайкой
образуется зазор. После достижения заданного значения, давление удерживается на достигнутом уровне.
Происходит сброс давления,
болт натягивается
Во время удержания давления в инструменте гайка завинчивается вниз до поверхности
соединения и надежно фиксируется
114 Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec
Устройство затяжки может быть
снято.
A
G
C
E
D
Максимальное рабочее давление
1 500 бар = 21 750 фунт/кв. дюйм
F
B
B
Технические спецификации
Обозн.
инструмента
1
2
3
4
5
6
Размер резьбы
Стандартный №
детали
дюйм
мм
Нагрузка на
болт
Площадь поршня
Метрическая
система
кН
дюйм2
мм2
мм
кг
227,81
2,354
1 518,76
10
2,0
№ детали
тонн
Вес
A
B
C
73,50
21,0
D
E
F
G
67,00
мм
HTT.9551:034 3/4"-10UNC
M20×2,5
HTT.9551:020
71,0 45
62
49,5
HTT.9551:078 7/8"-9UNC
M22×2,5
HTT.9551:022
1,9
24,0
64,00
71,0
63
53
HTT.9551:100 1"-8UN
M24×3
HTT.9551:024
1,9
24,0
69,00
78,0
69
58,5
HTT.9551:118 1,1/8"-8UN
M27×3
HTT.9551:027
1,9
24,0
66,00
79,0
74
63,5
HTT.9552:118 1,1/8"-8UN
M27×3
HTT.9552:027
4,8 102
27,0
85,50
92,0 54
82
67,5
M30×3,5
HTT.9552:030
4,9
32,0
85,00
93,0
85
69
443,00
22,86
Ход
44,46
4,578
2 953,69
15
HTT.9552:114 1,1/4"-8UN
M33×3,5
HTT.9552:033
4,6
31,0
84,00
95,0
85
72
HTT.9552:138 1,3/8"-8UN
M36×4
HTT.9552:036
4,6
34,0
84,00
98,0
91
78
HTT.9552:112 1,1/2"-8UN
M39×4
HTT.9552:039
4,7
36,5
82,00
100,0
90
80
HTT.9553:112 1,1/2"-8UN
M39×4
HTT.9553:039
9,5 133
36,5
98,00
109,0 56
97
83,5
HTT.9553:158 1,5/8"-8UN
M42×4,5
HTT.9553:042
9,0
37,5
93,00
107,0
110
92,5
HTT.9553:134 1,3/4"-8UN
M45×4,5
HTT.9553:045
9,3
40,5
98,50
116,0
115
98
101
810,85
81,38
8,379
5 405,70
15
HTT.9553:178 1,7/8"-8UN
M48×5
HTT.9553:048
9,0
42,5
95,00
116,0
116
HTT.9553:200 2"-8UN
M52×5
HTT.9553:052
8,6
50,0
93,50
117,0
120
106
HTT.9554:178 1,7/8"-8UN
M48×5
HTT.9554:048
118,0 57
130
108
HTT.9554:200 2"-8UN
M52×5
108
HTT.9554:214 2,1/4"-8UN
M56×5,5
M60×5,5
HTT.9554:060
HTT.9554:212 2,1/2"-8UN
M64×6
HTT.9554:064
HTT.9555:212 2,1/2"-8UN
M64×6
HTT.9555:064
M68×6
HTT.9555:068
1 273,16
16,1 163
43,5 106,00
HTT.9554:052
15,17
46,0 102,50
117,0
124
HTT.9554:056
15,8
55,0 103,00
123,0
134
118,5
18,3
54,0 121,50
145,5
150
127
15,1
58,0 102,50
130,0
147
130,5
22,7 193
64,0 107,50
133,0 60
147
130,5
23,6
80,0
111,00
141,0
160
138
143
1 828,99
127,78
183,56
13,159
19,905
8 489,96
12 196,45
15
15
HTT.9555:234 2,3/4"-8UN
M72×6
HTT.9555:072
24,7
72,0
115,00
147,0
161
HTT.9555:300 3"-8UN
M76×6
HTT.9555:075
22,2
77,0 108,00
146,0
170
153
HTT.9556:300 3"-8UN
M76×6
HTT.9556:076
38,5 233
77,0 120,00
153,0 64
170
153
M80×6
HTT.9556:080
38,3
78,0
117,00
154,0
178
155,5
HTT.9556:314 3,1/4"-8UN
M85×6
HTT.9556:085
38,1
78,0
114,00
154,0
182
165,5
174,5
2 643,43
265,30
27,323
17 627,48
15
HTT.9556:312 3,1/2"-8UN
M90×6
HTT.9556:090
37,0
86,0 114,00
160,0
191
HTT.9556:334 3,3/4"-8UN
M95×6
HTT.9556:095
37,0
99,0 116,00
168,0
210 189,5
HTT.9556:400 4"-8UN
M100×6
HTT.9556:100
36,4
174,0
220
105,0
116,00
200
Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec 115
Гидравлические
гайки
Гидравлические гайки.
Нижнее фиксирующее кольцо.
Гидравлическое давление прилагается одновременно
ко всем гайкам Tentec. Ослабление факторов трения,
связанных с применением стандартных способов затяжки болтов, происходит за счет приложения к болту
дополнительного осевого усилия с помощью гаек
Tentec, что приводит к вытягиванию болта. Такое вытягивание/натяжение сохраняется благодаря фиксирующему кольцу, удерживающему нагрузку. Гайки Tentec
отличаются компактным размером для обеспечения
максимально возможной области применения.
O
Thread
H
Максимальное рабочее давление 2 275 бар = 33 000 фунт/кв. дюйм
№ детали,
дюймы
Резьба, дюймы
Резьба, метрич.
система
№ детали,
метрич. система
Нагрузка на
болт, кН
О
мм
H
мм
S
мм
BCHN:0875
7/8
M22
BCHN:0022
190
BCHN:1000
1"
M24
BCHN:0024
205
19,1
54
48
5
20,6
57
44
BCHN:1125
1 1/8
M27
BCHN:0027
5
220
22,1
60
48
BCHN:1250
1 1/4
M33
5
BCHN:0033
265
26,6
67
51
BCHN:1375
1 3/8
5
M36
BCHN:0036
325
32,6
73
54
BCHN:1500
6
1 1/2
M39
BCHN:0039
373
37,5
78
56
6
BCHN:1625
1 5/8
M42
BCHN:0042
424
42,6
83
58
6
BCHN:1750
1 3/4
M45
BCHN:0045
445
44,6
86
60
6
BCHN:1875
1 7/8
M48
BCHN:0048
523
52,5
93
70
8
Нагрузка, тонн
BCHN:2000
2
M52
BCHN:0052
629
63,1
102
71
8
BCHN:2250
2 1/4
M56
BCHN:0056
781
78,3
112
75
8
BCHN:2500
2 1/2
M64
BCHN:0064
941
94,4
124
86
8
BCHN:2750
2 3/4
M68
BCHN:0068
1 042
104,5
131
90
8
BCHN:3000
3
M72
BCHN:0072
1 246
125,1
144
94
10
BCHN:3250
3 1/4
M80
BCHN:0080
1 607
161,3
159
104
10
BCHN:3500
3 1/2
M90
BCHN:0090
2 027
203,4
176
114
10
BCHN:3750
3 3/4
M95
BCHN:0095
2 160
216,7
182
118
10
BCHN:4000
4
M100
BCHN:0100
2 466
247,5
200
124
15
BCHN:4500
4 1/2
M110
BCHN:0110
2 814
282,4
215
136
15
BCHN:5000
5
M125
BCHN:0125
3 820
383,4
244
148
15
BCHN:5500
5 1/2
M140
BCHN:0140
4 954
497,1
272
164
15
BCHN:6000
6
M150
BCHN:0150
5 655
567,5
290
176
15
116 Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec
Гидравлические гайки. Верхнее фиксирующее
кольцо.
Гидравлические гайки с верхним фиксирующим кольцом обладают теми же преимуществами, что и гидравлические гайки с нижним фиксирующим кольцом.
Версия с верхним фиксирующим кольцом идеально
подходит для применения в условиях, когда гайка
утапливается в углубление. Удерживающее нагрузку
фиксирующее кольцо расположено на верхней части
гидравлической гайки, что обеспечивает удобство
доступа.
O
Thread
Использование гидравлических гаек представляет
собой чрезвычайно быстрый и надежный способ
одновременной точной затяжки всех болтов резьбового соединения.
H
Гидравлические гайки остаются частью резьбового
соединения и после создания нагрузки на болт.
Максимальное рабочее давление 2 275 бар = 33 000 фунт/кв. дюйм
Компания Tentec также производит гидравлические гайки по эскизам заказчика.
Предлагаются различные конфигурации
гидравлических соединений.
№ детали,
дюймы
Резьба, дюймы
Резьба, метрич.
система
№ детали, метрич. система
Нагрузка на
болт, кН
Нагрузка, тонн
О
мм
H
мм
TCHN:0875
7/8
M22
TCHN:0022
190
19,1
54
40
5
TCHN:1000
1
M24
TCHN:0024
205
20,6
57
44
5
Ход поршня мм
TCHN:1125
1 1/8
M27
TCHN:0027
220
22,1
60
46
5
TCHN:1250
1 1/4
M33
TCHN:0033
265
26,6
67
48
5
TCHN:1375
1 3/8
M36
TCHN:0036
325
32,6
73
52
6
TCHN:1500
1 1/2
M39
TCHN:0039
373
37,5
78
56
6
TCHN:1625
1 5/8
M42
TCHN:0042
424
42,6
83
58
6
TCHN:1750
1 3/4
M45
TCHN:0045
445
44,6
86
60
6
TCHN:1875
1 7/8
M48
TCHN:0048
523
52,5
93
64
8
TCHN:2000
2
M52
TCHN:0052
629
63,1
102
72
8
TCHN:2250
2 1/4
M56
TCHN:0056
781
78,3
112
75
8
TCHN:2500
2 1/2
M64
TCHN:0064
941
94,4
124
81
8
TCHN:2750
2 3/4
M68
TCHN:0068
1 042
104,5
131
89
8
10
TCHN:3000
3
M72
TCHN:0072
1 246
125,1
144
96
TCHN:3250
3 1/4
M80
TCHN:0080
1 607
161,3
159
104
10
TCHN:3500
3 1/2
M90
TCHN:0090
2 027
203,4
176
114
10
TCHN:3750
3 3/4
M95
TCHN:0095
2 160
216,7
182
117
10
TCHN:4000
4
M100
TCHN:0100
2 466
247,5
200
126
15
TCHN:4500
4 1/2
M110
TCHN:0110
2 814
282,4
215
138
15
TCHN:5000
5
M125
TCHN:0125
3 820
383,4
244
150
15
TCHN:5500
5 1/2
M140
TCHN:0140
4 954
497,1
272
168
15
TCHN:6000
6
M150
TCHN:0150
5 655
567,5
290
174
15
Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec 117
Шпильконатяжители
для воздушных турбин
Серия WTB
В свете проблем, связанных с обеспечением качества
затяжки лопастей ветряных турбин, компания Tentec
специально разработала новую линейку гидравлического
инструмента для затяжки болтов Aero WTB, который подходит для выполнения большинства операций болтового
крепления ветряных турбин. Все инструментальное оборудование серии WTB удовлетворяет повышенным требованиям к достижению безопасной максимальной нагрузки,
в соответствии со стандартами EN ISO 898-1:1999 и ASTM
A490M для болтов класса 10.9.
A
Dmin
Выступ стержня
B
Серия WTB
Обознач.
Диаметр
болта, метрич.
система
Выступ стержня,
мм
мин.
макс.
Макс.
шаг
Макс. нагрузка
Участок гидравлич. нагрузки
кН
мм2
фунт
дюйм2
Диаметр
A
Высота
B
D
Вес
WTB30
M30
59
69
8
465,38
104 622
3 447,21
5,343
72
205
64
6,16
WTB33
M33
64
73
10
575,80
129 444
4 265,09
6,611
79
217,5
71
7,24
WTB36
M36
71
81
10
678,26
152 478
5 024,05
7,787
84,5
229,5
77
8,75
WTB39
M39
76
86
10
810,58
182 225
6 004,20
9,307
92
263
83
11,12
WTB42
M42
83
93
10
929,67
208 999
6 886,37
10,674
97
262,5
95
12,75
WTB45
M45
88
98
10
1 079,48
242 682
7 996,12
12,394
105
275,5
94,5
15,86
WTB48
M48
94
104
10
1 221,57
274 620
9 048,67
14,025
111
286,5
100,5
17,84
WTB56
M56
110
120
10
1 686,19
379 070
12 490,29
19,359
132
314
115
26,5
WTB64
M64
124
134
10
2 221,00
499 300
16 461,30
25,515
150
352
124
35
Серия WTB, малая высота
Обознач.
Диаметр
болта, метрич.
система
WTBLH36
WTBLH42
Выступ стержня,
мм
Макс. нагрузка
Участок гидравлич. нагрузки
кН
мм2
дюйм2
7,79
мин.
макс.
Макс.
шаг
M36
71
91
10
678,14
152 452
5 023,4
M42
83
103
10
930,15
209 106
6 889,96
фунт
10,68
118 Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec
Диаметр
A
Высота
B
D
123
167,5
-
9,97
142,5
181,3
-
13,94
Вес
Шпильконатяжители
для фундамента турбин
Серия WTF
Новая линейка гидравлического инструмента для затяжки болтов Aero WTF специально разработана компанией
Tentec для выполнения большинства резьбовых соединений болтов, устанавливаемых в готовые фундаменты
воздушных турбин. Весь инструмент подходит для использования со стержнями с сплошной резьбой, а также
со стержнями с метрической резьбой по стандарту ИСО
и по британскому стандарту.
Это многофункциональное инструментальное оборудование для быстрого выполнения безопасных, надежных
и согласованных операций затяжки нескольких фундаментных болтов одновременно. Весь инструмент
прошел многоэтапную проверку на профильных предприятиях ветроэнергетического комплекса.
D
Aero WTF
Выступ стержня
A
B
B
75 KSI — стержень с резьбой по всей длине — WTF
Обозначение
инструмента
Коробка
передач
Тип фундаментного болта
Выступ
стержня, мм
#10
#11
Макс.
шаг,
мм
Максимальная
нагрузка
Участок гидравлического давления
кН
фунт
мм2
дюйм2
Диам. Высота
А
В
мм
мм
D
мм
Вес
кг
WTF-8041
Класс 75 ksi, с резьбой по всей длине
Y
260
257
25
472,6
106 244,7
3 500,72
5,426
110
231
56
10,84
WTF-8148
Класс 75 ksi, с резьбой по всей длине
N
260
257
25
472,6
106 244,7
3 500,72
5,426
110
231
56
10,47
WTF-8040
Класс 75 ksi, с резьбой по всей длине
Y
200
197
10
472,6
106 244,7
3 500,72
5,426
108
158
55
7,06
WTF-8147
Класс 75 ksi, с резьбой по всей длине
N
197
10
472,6
106 244,7
3 500,72
5,426
108
158
55
WTF-7566 эллиптический
Класс 75 ksi, с резьбой по всей длине
N
198
10
469,3
105 502,8
3 128,83
4,85
142
144
41
205
6,69
10
150 KSI — стержень с резьбой по всей длине — WTF
Обозначение
инструмента
Выступ
стержня, мм
#10
#11
Макс.
шаг,
мм
Y
270
275
25
N
270
275
Y
215
N
215
Тип фундаментного болта
Коробка
передач
WTF-8342
Класс 150 ksi, с резьбой по всей
длине
WTF-8343
Класс 150 ksi, с резьбой по всей
длине
WTF-8340
Класс 150 ksi, с резьбой по всей
длине
WTF-8341
Класс 150 ksi, с резьбой по всей
длине
Максимальная
нагрузка
кН
фунт
Участок гидравлического
давления
Диам. Высота
А
В
мм
мм
D
мм
Вес
кг
245
63,5
14,34
125
245
63,5
14,34
8,754
123
175
62,5
9,72
8,754
123
175
62,5
9,72
мм2
дюйм2
762,45 171 404,8
5 647,79
8,754
125
25
762,45 171 404,8
5 647,79
8,754
223
10
762,45 171 404,8
5 647,79
223
10
762,45 171 404,8
5 647,79
Крупная метрическая резьба — WTF
Обозначение
инструмента
Тип фундаментного болта
Коробка
передач
Выступ
стержня, мм
#10
#11
Макс.
шаг,
мм
Максимальная
нагрузка
кН
Участок гидравлического давления
фунт
мм2
дюйм2
Диам. Высота
А
В
мм
мм
D
мм
Вес
кг
WTF-9753
M36x4
Y
250
190
15
579,8
130 344
3 866
5,992
108
210
50,6
10,27
WTF-9426
M42x4,5
Y
250
199
15
788
177 078
5 251
8,139
124
210
62
13,25
Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec 119
Шпильконатяжители
для подводных работ
Инструмент для затяжки резьбовых соединений под водой
Серия COMPACT-8, состоящая всего из восьми моделей,
может использоваться для затяжки большинства стандартных фланцев, включая новые компактные фланцы
серии Vector SPO*. Вся серия COMPACT-8 выполнена
из высокопрочной нержавеющей стали, что до минимума
снижает объем операций технического обслуживания
после использования оборудования под водой. Инструмент данной серии выполнен из нескользящего материала и оснащен подъемными стропами для облегчения
работы водолазов.
Диаметр
болта
D
метрич.
Шаг
резьбы
C8-00
0,75
0,875
UNC
UNC
66,0
66,0
66,0
66,0
C8-01
1
1,125
8-UN
8-UN
87,0
C8-02
1,25
1,375
8-UN
8-UN
C8-03
1,5
1,625
8-UN
8-UN
Ход
поршня
мм
Дополнит.
длина
стержня
(включ. 3
дополнит.
шага)
G
мм
Габаритная
высота
Е
мм
Ширина
устанавливаемой
насадки
Н
мм
Радиальн.
размер
J
мм
Размер
K
мм
1 268,420
20
113,5
214,5
50,2
31,6
97,00
1 268,420
20
110,3
214,5
50,2
31,6
97,00
328,87
2 193,020
30
137,1
270,5
65
41,5
127,00
25
328,87
2 193,020
30
134,0
270,5
65
41,5
127,00
28
514,84
3 433,170
30
142,8
286,5
82,5
50,15
135,00
Радиальн.
размер
С
мм
Макс.
первонач.
нагрузка
на болт
кН
Площ.
гидравл.
давления
мм2
123
20
190,21
123
20
190,21
87,0
153
25
87,0
87,0
153
104,5
104,5
165
Диаметр
инстр.
А
мм
Эффективн.
диаметр
F
мм
Высота
инстр.
В
мм
104,5
104,5
165
28
514,84
3 433,170
30
139,6
286,5
82,5
50,15
135,00
123,1
118,3
184,5
35
746,70
4 979,300
30
155,9
321,5
90
59,1
150,50
123,1
118,3
184,5
35
746,70
4 979,300
30
152,8
321,5
90
59,1
150,50
150,0
143,5
210,75
48
1 177,31
7 850,800
30
175,8
365,0
110
71,7
169,75
150,0
143,5
210,75
48
1 177,31
7 850,800
30
172,7
365,0
110
71,7
169,75
150,0
143,5
210,75
48
1 177,31
7 850,800
30
169,5
365,0
110
71,7
169,75
1,75
1,875
2
8-UN
8-UN
8-UN
C8-05
2,25
2,5
8-UN
8-UN
182,5
174,3
235,75
59
1 904,04
12 696,940
30
188,1
393,0
136
87,1
179,75
182,5
174,3
235,75
59
1 904,04
12 696,940
30
181,8
393,0
136
87,1
179,75
C8-06
2,75
3
8-UN
8-UN
210,0
210,0
259,75
65
2 542,11
16 951,840
30
199,4
432,0
163,5
105
199,75
210,0
210,0
259,75
65
2 542,11
16 951,840
30
193,1
432,0
163,5
105
199,75
8-UN
8-UN
8-UN
258,1
258,1
302,8
85
4 059,32
27 069,190
30
229,8
492,6
204
129
232,25
C8-07
3,25
3,5
3,75
258,1
258,1
302,8
85
4 059,32
27 069,190
30
223,4
492,6
204
129
232,25
258,1
258,1
302,8
85
4 059,32
27 069,190
30
217,1
492,6
204
129
232,25
C8-04
120 Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec
J
A
D
F
G
B K
H
E
B
C
Технические спецификации
Максимальное рабочее давление 1 500 бар = 21 750 фунтов/кв. дюйм
Макс. ход поршня = (Инструмент от 01 до 07): 30 мм : 1,181"
Мин. ход поршня = (Инструмент 00): 20 мм : 0,787"
Диаметр
болта
D
Шаг
метрич. резьбы
Диаметр
инстр.
А
мм
Эффективн.
диаметр
F
мм
Высота
инстр.
В
мм
Радиальн.
размер
С
мм
66,0
66,0
123
123
20
20
Макс.
первнач.
нагрузка
на болт
кН
Радиальн.
размер
J
мм
212,5
212,5
50,2
31,6
97,00
50,2
31,6
97,00
Размер
K
мм
66,0
66,0
24
27
30
3
3
3,5
87,0
87,0
153
25
328,87
2 193,020
30
138
270
65
41,5
127,00
C8-01
87,0
87,0
153
25
328,87
2 193,020
30
135
270
65
41,5
127,00
C8-02
33
36
3,5
4
C8-04
45
48
52
4,5
5
5
56
C8-05
60
64
68
C8-06
72
76
80
C8-07
85
90
95
5,5
5,5
6
6
6
6
6
6
6
6
110,5
108,5
Размер
под
ключ
Н
мм
2,5
2,5
4
4,5
20
20
Габаритная
высота
Е
мм
20
22
39
42
1 268,420
1 268,420
Ход
поршня
мм
C8-00
C8-03
190,21
190,21
Площ.
гидравл.
давления
мм2
Дополнит.
длина
стержня
(включ. 3
дополнит.
шага)
G
мм
87,0
87,0
153
25
328,87
2 193,020
30
133,5
271,5
65
41,5
127,00
104,5
104,5
165
28
514,84
3 433,170
30
142,5
287,5
82,5
50,15
135,00
104,5
104,5
165
28
514,84
3 433,170
30
141
289
82,5
50,15
135,00
123,1
118,3
185
35
746,70
4 979,300
30
158
324,5
90
59,1
150,50
123,1
118,3
185
35
746,70
4 979,300
30
156,5
326
90
59,1
150,50
150,0
143,5
211
48
1 177,31
7 850,800
30
179,5
369,25
110
71,7
169,75
150,0
143,5
211
48
1 177,31
7 850,800
30
178
370,75
110
71,7
169,75
150,0
143,5
211
48
1 177,31
7 850,800
30
174
370,75
110
71,7
169,75
182,5
174,3
236
59
1 904,04
12 696,940
30
196,5
400,25
136
87,1
179,75
182,5
174,3
236
59
1 904,04
12 696,940
30
192,5
400,25
136
87,1
179,75
182,5
174,3
236
59
1 904,04
12 696,940
30
190
401,75
136
87,1
210,0
210,0
260
65
2 542,11
16 951,840
30
210
440,75
163,5
105
179,75
199,75
210,0
210,0
260
65
2 542,11
16 951,840
30
206
440,75
163,5
105
199,75
210,0
210,0
260
65
2 542,11
16 951,840
30
202
440,75
163,5
105
199,75
258,1
258,1
303
85
4 059,32
27 069,190
30
241
501,25
204
129
232,25
258,1
258,1
303
85
4 059,32
27 069,190
30
236
501,25
204
129
232,25
258,1
258,1
303
85
4 059,32
27 069,190
30
231
501,25
204
129
232,25
258,1
258,1
303
85
4 059,32
27 069,190
30
226
501,25
204
129
232,25
Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec 121
Программное обеспечение
для выполнения качественной затяжки
BTS (Bolt tightening software) — специализированное программное обеспечение
Позволяет обойтись без сложных расчетов при работе с инструментом.
Использование пакета ПО от компании Tentec для
расчета нагрузки на болт вместе с линейкой инструментов COMPACT-8 для затяжки болтов под водой
полностью исключает необходимость выполнения
сложных расчетов рабочего давления. В программе
предусмотрена функция выбора из списка готовых
проектов затяжки резьбового соединения и вывода на экран листов технических данных выбранных
соединений.
122 Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec
Компактные
устройства для затяжки фланцев
Компактные устройства для затяжки фланцев
Данные устройства специально разработаны для
использования с компактными фланцами серии
SPO. Линейка состоит из одиннадцати мощных
моделей, предназначенных для работы с болтами
размером от 3/4" до 4".
D
Dмин
Для использования устройств затяжки V-серии
необходимо, чтобы часть стержня, выступающая над
шестигранной или круглой гайкой, составляла длину,
равную или больше диаметру самого стержня.
Наименование
инструмента
Размер резьбы
Нагрузка на болт
№ детали
дюйм
мм
№ детали
кН
тонн
V-1
HTT.10101.034
3/4"-10UNC
M20×2,5
HTT.10101.020
135,5
13,599
V-2
HTT.10102.034
HTT.10102.078
3/4"-10UNC
7/8"-9UNC
M20×2,5
M22×2,5
HTT.10102.020
HTT.10102.022
189,39
V-3
HTT.10103.078
HTT.10103.100
7/8"-9UNC
1"-8UN
M22×2,5
M24×3
HTT.10103.022
HTT.10103.024
V-4
HTT.10104.118
HTT.10104.114
1.1/8-8UN
1.1/4"-8UN
M27×3
M30×3,5
M33×3,5
V-5
HTT.10105.138
HTT.10105.112
1.3/8"-8UN
1.1/2"-8UN
V-6
HTT.10106.158
HTT.10106.134
V-7
Площадь поршня
Вес
кг
мм²
ход
1,401
903,87
10
1,67
19,007
1,958
1 263,22
10
2,17
2,07
245,92
24,681
2,542
1 640,00
15
3,33
3,19
HTT.10104.027
HTT.10104.030
HTT.10104.033
415,52
41,702
4,295
2 770,96
15
6,2
6,08
5,87
M36×4
M39×4
HTT.10105.036
HTT.10105.039
628,64
63,091
6,498
4 192,25
15
8,65
8,37
1.5/8"-8UN
1.3/4"-8UN
M42×4,5
M45×4,5
HTT.10106.042
HTT.10106.045
878,45
88,162
9,08
5 858,05
15
12,08
11,73
HTT.10107.178
HTT.10107.200
1.7/8"-8UN
2"-8UN
M48×5
M52×5
HTT.10107.048
HTT.10107.052
1 184,49
118,877
12,243
7 898,69
15
16,34
15,92
V-8
HTT.10108.214
HTT.10108.212
2.1/4"-8UN
2.1/2"-8UN
M56×5,5
M60×5,5
M64×6
HTT.10108.056
HTT.10108.060
HTT.10108.064
1 905,46
191,234
19,695
12 706,43
15
28,27
27,91
26,71
V-9
HTT.10109.234
HTT.10109.300
2.3/4"-8UN
3"-8UN
M68×6
M72×6
M76×6
HTT.10109.068
HTT.10109.072
HTT.10109.076
2 544,02
255,321
26,295
16 964,48
15
40,13
39,22
37,64
V-10
HTT.10110.314
HTT.10110.312
3.1/4"-8UN
3.1/2"-8UN
M80×6
M85×6
M90×6
HTT.10110.080
HTT.10110.085
HTT.10110.090
3 521,35
353,407
36,397
23 481,89
15
64,76
63,07
61,05
V-11
HTT.10111.334
HTT.10111.400
3.3/4"-8UN
4"-8UN
M95×6
M100×6
HTT.10111.095
HTT.10111.100
4 653,38
467,018
48,098
31 030,91
15
88,36
85,64
дюйм²
Оборудование для затяжки резьбовых соединений Tentec 123
ГОЛОВКИ
124 Подключение пневматической линии
Компания «Атлас Копко» предлагает широкий ассортимент
стандартных и специальных головок, отвечающих максимально широкому спектру применений и способствующих максимальному использованию возможностей инструментального
оборудования. Для получения более подробной информации
о специальных головках, следует обращаться к региональным
представителям компании «Атлас Копко».
Головки 125
Головки
Головки
Головка 3/8" , квадратный хвостовик
Для достижения необходимого момента затяжки важно
использовать головку правильного размера и правильной
длины. Использование деформированных компонентов
и изношенных головок снижает эффективность затяжки
и сокращает срок службы инструмента.
L
d
D
Общая
длина
L
мм
Ширина
3/8"
устанавливаемой D
d
насадки
мм
мм
мм 712,5
19
8
14
19
91519
101619
11
17,5
19
121919
132022
14
21
22
16
24
22
172522
18
26
22
19
27,5 22
дюймы5/16 12,5
19
3/8 14,5 19
13/3215
19
7/16 17
19
15/3218 19
1/2
19
19
9/1620 20
3/426
26
Головка 1/4", квадратный хвостовик
Головка 1/2", квадратный хвостовик
L
L
d
Ширина
устанавливаемой D
d
насадки
мм
мм
1/4"
D
Общая
длина
L
мм
мм
4 7,5 13
5 8,513
5,5
9
13
6 9,513
7
11
13
8 12 13
91313
10
14,5
13
111613
121713
13
18
13
14 19 13
дюймы7/32
9
13
1/4 9,5 13
9/3211
13
5/16 12 13
3/8 14,513
13/32 14,513
7/1616 13
15/32
17
13
1/2 18 13
9/1619
13
126 Головки
Артикул
30
4026 0907 00
30
4026 0908 00
30
4026 0909 00
30
4026 0910 00
30
4026 0911 00
30
4026 0912 00
30
4026 0913 00
30
4026 0914 00
304026 0916 00
30
4026 0917 00
30
4026 0918 00
304026 0919 00
30
4026 0908 00
304026 1012 00
30
4026 0910 00
304026 0911 00
30
4026 0912 00
30
4026 1016 00
30
4026 1018 00
34
4026 0919 00
d
Артикул
254026 0604 00
25
4026 0605 00
25
4026 0605 50
25
4026 0606 00
25
4026 0607 00
254026 0608 00
25
4026 0609 00
25
4026 0610 00
25
4026 0611 00
25
4026 0612 00
25
4026 0613 00
254026 0614 00
25
4026 0605 50
254026 0708 00
25
4026 0607 00
254026 0608 00
25
4026 0712 00
25 4026 0610 00
25
4026 0611 00
25
4026 0612 00
254026 0716 00
25
4026 0614 00
Ширина
устанавливаемой D
d
насадки
мм
мм
1/2"
D
Общая
длина
L
мм
мм 10 17 25
1119 25
1220
25
13
21
25
1422 25
1625 30
17
26
30
1827,530
1929 30
21
32
30
22 32 30
2435 30
27
39
30
дюймы3/8 16
22
7/1618
22
1/2
20
22
9/1622 24
3/4
28
28
15/1635 30
1 1/8
40
38
Артикул
384026 1210 00
38
4026 1211 00
38
4026 1212 00
38
4026 1213 00
384026 1214 00
38
4026 1216 00
38
4026 1217 00
384026 1218 00
38
4026 1219 00
38
4026 1221 00
384026 1222 00
45
4026 1224 00
50
4026 1227 00
38 4026 1312 00
38
4026 1211 00
38
4026 1316 00
38
4026 1318 00
38
4026 1219 00
45 4026 1224 00
40
4026 1336 00
Головка 3/4", квадратный хвостовик
Головка 1/2", квадратный хвостовик
L
d
d
D
Ширина
устанавливаемойD
d
насадки
мм
мм
Общая
Обозначение
длина
штифтаa
L и уплотнительного
мм
Артикул кольца
3/4"
мм
18 32 44
1933 44
21
36
44
2237 44
24
40
44
27 43 44
3047 44
32
49
44
3452 44
36
54
44
дюйм3/4 33 44
15/16
40
44
1 1/8
42
44
1 5/16
47
44
1 1/2
53
44
a
L
504026 1918 00
A
50
4026 1919 00
A
50
4026 1921 00
A
50
4026 1922 00
A
52
4026 1924 00A
544026 1927 00
A
54
4026 1930 00
A
56
4026 1932 00
A
56
4026 1934 00
A
55
4026 1936 00A
504026 1919 00
A
52
4026 1924 00
A
52
4026 2036 00
A
56
4026 2042 00
A
56
4026 2048 00
A
D
1 1/2"
Ширина
устанавливаемойD
d
насадки
мм
мм
мм
a
Общая
Обозначение
длина
штифтаa
L и уплотнительного
мм
Артикул кольца
50
81,5
86
55 87,5
86
60
94
86
65 100 86
70106 86
75 112 86
80119 86
87
4026 3850 00
90
4026 3855 00
95
4026 3860 00
1004026 3865 00
105
4026 3870 00
1104026 3875 00
116
4026 3880 00
F
F
F
F
F
F
F
См. таблицу с информацией о штифтах и уплотнительных кольцах.
См. таблицу с информацией о штифтах и уплотнительных кольцах.
Головка 1", квадратный хвостовик
Шпильковерт
L
d
Ширина
устанавливаемойD
d
насадки
мм
мм
1"
D
Общая
Обозначение
длина
штифтаa
L
и уплотнительного
мм
Артикул
кольца
мм
24 4254
27
46
54
30 5054
3252
54
34
55 54
36 5754
41
64
54
46
69,554
50
75
54
55
81 54
6087
54
65
93
54
дюйм15/16 42
54
1 1/8
46
54
1 5/16
53
51
1 11/16
65
52
1 7/8
70
58
a
58 4026 2524 00
C
58 4026 2527 00
C
60
4026 2530 00
C
60 4026 2532 00C
604026 2534 00
C
65 4026 2536 00
C
67 4026 2541 00
C
74 4026 2546 00
C
80 4026 2550 00C
844026 2555 00
C
87 4026 2560 00
C
90 4026 2565 00
C
58 4026 2524 00
C
58 4026 2636 00
62 4026 2642 00
64 4026 2654 00
66 4026 2660 00
Квадратный
хвостовик
дюйм
Артикул
1/24023 0752 80
Зажимная гайка
держателя
хвостовика
M6
M8
M10
M12
Артикул
4023 0761 00
4023 0762 00
4023 0756 00
4023 0757 00
См. таблицу с информацией о штифтах и уплотнительных кольцах.
Головки 127
Головки
Карданные соединения
Стопорные штифты и уплотнительные кольца
Обозначение
Квадрат,Квадратный штифтаa и
тип
хвостовик Диаметр
Длина уплотнительного
«папа»
дюйм
мм
мм
Артикул
кольца
Уплотнительное кольцо
Стопорный штифт
Штифт и
Диа- Внутренний уплотнительное
Обозна-
Диаметр Длина
метр диаметр
кольцо
чение
мм
мм
мм
мм
Артикул
3/83/8 23 60
4023 1182 00
1/2
1/2
29
76
4023 0745 00
5/8
5/8
38
69
4023 0875 00
3/4
3/4
46
89
4023 0857 00
B
1
1
60
112
4023 1060 00C
1 1/2
1 1/2
84
162
4023 1316 00
F
a
A b
B
C
D
E
F
G
H
См. таблицу с информацией о штифтах и уплотнительных кольцах
b
Переходники головок
a
3/8
1/2
1/2
5/8
5/8
3/4
3/4
1
1 1/2
23
24
29
32
38
38
44
54
83
533
533
6
44
659
665
6
65
679
694
4026 5000 90
4026 5000 91
4026 5000 92
4026 5000 93
4026 5000 94
4026 5000 95
4026 5000 96
4026 5000 97
В комплекте также штифт типа B.
Держатели головок
Обозначение
Квадрат,Квадратный штифтаa и
тип
хвостовик Диаметр
Длина уплотнительного
«папа»
дюйм
мм
мм
Артикул
кольца
1/2
3/8
5/8
1/2
3/4
1/2
1
3/4
1
435
445
5
45
560
570
6
75
675
695
35
39
43
49
54
57
65
75
100
4023 1153 00
4023 1154 00
4023 1155 00
4023 0733 00
4023 1156 00
4023 0909 00
4023 1157 00
4023 0868 00
4023 1314 00
A
B
C
F
Шестигранник
дюйм
Квадрат
дюйм
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
7/16
7/16
Длина
мм
Артикул
1/450,84023 0686 00
1/4
76,2
9721 4234 00
1/4101,6
4023 0687 00
1/4 152,4
4023 1203 00
3/850,8
4023 0907 00
3/8
76,29721 4235 00
3/8 101,6
4023 1204 00
3/876,24023 1210 03
1/2
70,0
4023 1211 03
См. таблицу с информацией о штифтах и уплотнительных кольцах
Быстрозажимной патрон для бит приводных инструментов
Удлинители
a
Обозначение
Квадрат,Квадратный штифтаa и
тип
хвостовик Диаметр
Длина уплотнительного
«папа»
дюйм
мм
мм
Артикул
кольца
Квадратный Шестигранник,
Диаметр
хвостовик
тип «мама»
D
D1
дюйм
дюйм
мм
мм
3/8 3/821
152
4023 1164 06
1/2
1/2
27
127
4023 0734 00
1/2
1/2
27
254
4023 0735 00
5/8
5/8
33
152
4023 0749 00
3/4
3/4
38,5
178
4023 0854 00
A
3/4 3/4 38,5330 4023 0855 00
A
1
1
54
178
4023 0751 00
C
1
1
54
330
4023 0867 00C
1 1/2
1 1/2
88
330
4023 1315 00
G
См. таблицу с информацией о штифтах и уплотнительных кольцах
128 Головки
3/8
3/8
3/8
1/2
Длина
L
мм
1/4222045
5/16 22 3355
7/16
22 3355
7/1629 3355
Артикул
4023 1380 00
4023 1382 00
4023 1317 80
4023 0737 00
Комплекты головок
WS1020
WS1021
WS1030
WS1031
Модель
Квадратный
хвостовик
дюйм
Тип головки
Количество
головок
Головки в составе комплекта
Артикул
WS1020
3/4"
Метрическая головка
8
26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38 мм
4112 0607 95
WS1021
3/4" глубокая
Метрическая глубокая
головка
8
26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38 мм
4112 0607 96
WS1030
1"
Метрическая головка
8
27, 30, 32, 33, 35, 36, 38, 41 мм
4112 0607 97
WS1031
1" глубокая
Метрическая глубокая
головка
4
27, 32, 33, 36 мм
4112 0607 98
WS1002
WS1003
Модель
Квадратный
хвостовик
дюйм
Тип головки
Количество
головок
Головки в составе комплекта
Артикул
WS1001
3/8
Метрическая головка
13
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 мм
4112 0607 91
WS1011
3/8
Метрическая глубокая головка
13
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 мм
4112 0607 94
WS1002
1/2
Метрическая головка
14
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27 мм
4112 0607 92
WS1003
1/2
Метрическая глубокая головка
14
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27 мм
4112 0607 93
Головки 129
Ударные
головки
Приводные головки 3/4" (продолжение)
Стандартные,12-гранные
и удлиненные дюймовые головки
Приводные головки 3/4"
Стандартные,12-гранные
и удлиненные метрические головки
Модель
2-012/19MM
2-012/19MM 12 гр.
2-16MM
2-17MM
2-18MM
2-20MM
2-21MM
2-22MM
2-22MM 12 гр.
2-22MM L
2-23MM
2-24MM
2-26MM
2-28MM
2-29MM
2-32MM
2-32MM 12 гр.
2-33MM
2-34MM
2-36MM
2-36MM L
2-37MM
2-41MM
2-41MM L
2-42MM
2-47MM
2-50MM
2-50MM 12 гр.
2-50MM L
2-52MM
2-55MM
2-55MM Удлиненная
2-60MM
2-212=70MM
130 Головки
Ширина
устанавливаемой насадки
3/4"=19 мм
3/4"=19 мм-12 гр.
16 мм
17 мм
18 мм
20 мм
21 мм
22 мм
22 мм-12 гр.
22 мм-L
23 мм
24 мм
26 мм
28 мм
29 мм
32 мм
32 мм-12 гр.
33 мм
34 мм
36 мм
36 мм-L
37 мм
41 мм
41 мм-L
42 мм
47 мм
50 мм
50 мм-12 гр.
50 мм-L
52 мм
55 мм
55 мм-L
60 мм
2 3/4'-70 мм
Артикул
Модель
8434 2050 58
8434 2050 60
8434 2051 12
8434 2051 14
8434 2051 16
8434 2051 38
8434 2051 42
8434 2051 44
8434 2124 85
8434 2124 88
8434 2124 91
8434 2051 46
8434 2051 48
8434 2124 94
8434 2124 97
8434 2051 50
8434 2051 52
8434 2125 00
8434 2125 03
8434 2125 06
8434 2051 54
8434 2125 09
8434 2051 56
8434 2051 58
8434 2125 12
8434 2125 15
8434 2051 60
8434 2125 18
8434 2125 21
8434 2125 24
8434 2051 62
8434 2051 63
8434 2051 66
8434 2051 40
2-010
2-011
2-011 12 гр.
2-012 L
2-013
2-013 12 гр.
2-014
2-015
2-015 12 гр.
2-100
2-100 12 гр.
2-101
2-101 12 гр.
2-102
2-102 12 гр.
2-103
2-103 12 гр.
2-103 L
2-104
2-104 12 гр.
2-105
2-106
2-106 12 гр.
2-107
2-107 12 гр.
2-107 L
2-108
2-108 12 гр.
2-109
2-109 12 гр.
2-110
2-110 L
2-111
2-111 12 гр.
2-112
2-112 12 гр.
2-113
2-113 12 гр.
2-113 L
2-114
2-114 12 гр.
2-200
2-200 12 гр.
2-200-L
Ширина
устанавливаемой насадки
5/8' AF
11/16"AF
11/16"AF-12 гр.
3/4" Sq Dr
13/16" AF
13/16"-12 гр.
7/8"
15/16"
15/16"-12 гр.
1"
1"-12 гр.
1 1/16"-27
1 1/16"-27-12 гр.
1 1/8"
1 1/8"-12 гр.
1 3/16-30"
1 3/16"-30-12 гр.
1 3/16"-30-L
1 1/4"
1 1/4"-12 гр.
1 5/16"
1 3/8"-35
1 3/8"-35-12 гр.
1 7/16"
1 7/16"-12 гр.
1 7/16"L
1 1/2"-38
1 1/2"-38-12 гр.
1 9/16"
1 9/16"-12 гр.
1 5/8"
1 5/8"L
1 11/16"-43
1 11/16"-43-12 гр.
1 3/4"
1 3/4"-12 гр.
1 13/16"-46
1 13/16"-46-12 гр.
1 13/16-46L
1 7/8"
1 7/8"12 гр.
2"
2"-12 гр.
2"-L
Артикул
8434 2059 01
8434 2050 54
8434 2050 56
8434 2124 37
8434 2050 62
8434 2050 64
8434 2124 40
8434 2050 66
8434 2050 68
8434 2050 70
8434 2050 72
8434 2050 74
8434 2050 76
8434 2050 78
8434 2124 43
8434 2050 80
8434 2050 82
8434 2050 84
8434 2124 46
8434 2050 86
8434 2124 49
8434 2124 52
8434 2050 88
8434 2124 55
8434 2050 90
8434 2124 58
8434 2124 61
8434 2050 92
8434 2050 94
8434 2050 96
8434 2050 98
8434 2124 64
8434 2051 00
8434 2051 02
8434 2124 67
8434 2051 04
8434 2051 06
8434 2051 08
8434 2124 70
8434 2124 73
8434 2051 10
8434 2124 76
8434 2051 18
8434 2051 20
Приводные головки 1"
Стандартные,12-гранные
и удлиненные метрические головки
Модель
9-19MM
9-19MM 12 гр.
9-19MM L
9-21MM
9-22MM
9-22MM Удлиненная
9-24MM
9-24MM 12 гр.
9-27MM
9-27MM 12 гр.
9-30MM
9-30MM 12 гр.
9-30MM L
9-32MM
9-32MM 12 гр.
9-36MM
9-36MM 12 гр.
9-41MM
9-41MM 12 гр.
9-46MM
9-46MM 12 гр.
9-46MM L
9-46MM-12 гр.
9-46MM-L*
9-50MM
9-50MM 12 гр.
9-55MM
9-55MM 12 гр.
9-55MM L
9-60MM
9-60MM 12 гр.
9-65MM
9-65MM 12 гр.
9-65MM L
9-70MM
9-70MM 12 гр.
9-70MM L
9-75MM
9-80MM
9-85MM
9-85MM L
9-90MM
9-95MM
9-95MM 12 гр.
9-100MM
Ширина
устанавливаемой насадки
3/4"-19
3/4"-19-12 гр.
3/4"-19-L
21 мм
22 мм
22 мм-L
24 мм
24 мм-L
1 1/16"-27
1 1/16"-27-12 гр.
1 3/16"-30
1 3/16"-30-12 гр.
1 3/16"-30-L
32 мм
32 мм-12 гр.
36 мм
36 мм-12 гр.
41 мм
41 мм-12 гр.
1 13/16"-46
46 мм-12 гр.
1 13/16"-46-L
1 13/16"-46-12 гр.
1 13/16"-46-L
50 мм
50 мм-12 гр.
55 мм
55 мм-12 гр.
55 мм-L
60 мм
60 мм-12 гр.
2 9/16"-65
2 9/16"-65-12 гр.
2 9/16"-65-L
2 3/4"-70
2 3/4"-70-12 гр.
23/4"-70-L
75 мм
80 мм
85 мм
85 мм-L
90 мм
3 3/4"-95
3 3/4"-95-12 гр.
100 мм
Приводные головки 1" (продолжение)
Стандартные,12-гранные
и удлиненные дюймовые головки
Артикул
Модель
8434 2054 48
8434 2126 89
8434 2054 49
8434 2055 58
8434 2055 60
8434 2055 62
8434 2127 85
8434 2127 88
8434 2054 64
8434 2054 66
8434 2054 72
8434 2054 74
8434 2126 98
8434 2055 88
8434 2128 18
8434 2055 90
8434 2128 30
8434 2056 00
8434 2128 45
8434 2055 00
8434 2128 57
8434 2055 04
8434 2054 95
8434 2054 93
8434 2056 02
8434 2128 66
8434 2056 04
8434 2128 72
8434 2056 06
8434 2056 08
8434 2128 78
8434 2055 36
8434 2055 37
8434 2055 38
8434 2055 48
8434 2055 50
8434 2055 52
8434 2056 10
8434 2056 12
8434 2056 14
8434 2056 16
8434 2056 18
8434 2055 86
8434 2128 12
8434 2054 62
9-012
9-012 12 гр.
9-012 L
9-014
9-014 12 гр.
9-100
9-100 12 гр.
9-100 L
9-100 L 12 гр.
9-104
9-104 12 гр.
9-104 L 12 гр.
9-107
9-107 12 гр.
9-107 L
9-107 L 12 гр.
9-108
9-108 12 гр.
9-108-L-12 гр.
9-110
9-110 12 гр.
9-110 L
9-113
9-113 L
9-113-12 гр.
9-113-L
9-200
9-200 12 гр.
9-200 L
9-200 L 12 гр.
9-200 TW
9-203
9-203 12 гр.
9-203 L
9-206
9-206 12 гр.
9-206 L
9-209
9-209 12 гр.
9-209 L
9-209=65M 12 гр.
9-212
9-212 12 гр.
9-212 L
9-215
9-215 12 гр.
9-300
9-300 12 гр.
9-302
9-302 12 гр.
9-308
9-314
Ширина
устанавливаемой насадки
3/4"-19
3/4"-19-12 гр.
3/4"-19-L
7/8"
7/8"-12 гр.
1"
1"-12 гр.
1"-L
1"-12 гр.-L
1 1/14"
1 1/4"-12 гр.
1 1/4"-12 гр.-L
1 7/16"
1 7/16"-12 гр.
1 7/16"-L
1 7/16"-12 гр.-L
1 1/12"-38
1 1/2"-38-12 гр.
1 1/2"-38-L-12 гр.
1 5/8"
1 5/8"-12 гр.
1 5/8"-L
1 13/16"-46
1 13/16"-46-L
1 13/16"-46-12 гр.
1 13/16"-46-L
2"
2"-12 гр.
2"-L
2"-12 гр.-L
2"-TW
2 3/16"
2 3/16"-12 гр.
2 3/16"-L
2 3/8"
2 3/8"-12 гр.
2 3/8"-L
2 9/16"-65
2 9/16"-65-12 гр.
2 9/16"-65-L
2 9/16"-65-12 гр.
2 3/4"-70
2 3/4"-70-12 гр.
23/4"-70-L
2 15/16"
2 15/16"-12 гр.
3"
3"-12 гр.
3 1/8"
3 1/8"-12 гр.
3 1/2"
3 7/8"
Артикул
8434 2054 48
8434 2126 89
8434 2054 49
8434 2054 50
8434 2054 52
8434 2054 58
8434 2054 60
8434 2126 92
8434 2126 95
8434 2127 01
8434 2127 04
8434 2054 76
8434 2054 82
8434 2127 13
8434 2054 84
8434 2054 86
8434 2127 16
8434 2127 19
8434 2054 87
8434 2054 92
8434 2054 94
8434 2127 22
8434 2055 00
8434 2055 04
8434 2054 95
8434 2054 93
8434 2127 34
8434 2055 14
8434 2055 16
8434 2055 18
8434 2127 37
8434 2127 46
8434 2127 49
8434 2127 52
8434 2127 55
8434 2127 58
8434 2127 61
8434 2055 36
8434 2055 37
8434 2055 38
8434 2055 34
8434 2055 48
8434 2055 50
8434 2055 52
8434 2127 82
8434 2055 56
8434 2128 00
8434 2055 64
8434 2055 70
8434 2055 72
8434 2055 84
8434 2128 15
Головки 131
Ударные
головки
Приводные головки 1 1/2"
Стандартные,12-гранные
и удлиненные метрические головки
Модель
5-27MM
5-27MM 12 гр.
5-30MM
5-30MM 12 гр.
5-32MM
5-36MM
5-41MM
5-46MM
5-46MM 12 гр.
5-50MM
5-50MM 12 гр.
5-50MM L
5-55MM
5-60MM
5-60MM L
5-65MM
5-65MM
5-65MM-12 гр.
5-70MM
5-70MM
5-70MM 12 гр.
5-75MM
5-75MM L
5-80MM
5-85MM
5-90MM
5-95MM
5-95MM
5-100MM
5-105MM
5-110MM
5-115MM
5-120MM
5-125MM
5-130MM
5-135MM
5-145MM
5-150MM
5-155MM
132 Головки
Ширина
устанавливаемой насадки
1 1/16"-27
1 1/16"-27-12 гр.
1 3/16"-30
1 3/16"-30-12 гр.
32 мм
36 мм
41 мм
1 1/16"-46
1 13/16"-46-12 гр.
50 мм
50 мм-12 гр.
50 мм-L
55 мм
60 мм
60 мм-L
65 мм
2 9/16"-65
2 9/16"-65-12 гр.
70 мм
2 3/4"-70
2 3/4"-70-12 гр.
75 мм
75 мм-L
80 мм
85 мм
90 мм
95 мм
3 3/4"-95
100 мм
4 1/8"-105
110 мм
115 мм
120 мм
125 мм
130 мм
135 мм
145 мм
150 мм
155 мм
Приводные головки 1 1/2" (продолжение)
Стандартные,12-гранные
и удлиненные дюймовые головки
Артикул
Модель
8434 2051 78
8434 2125 42
8434 2051 84
8434 2125 48
8434 2053 28
8434 2053 30
8434 2125 93
8434 2052 24
8434 2052 26
8434 2053 56
8434 2126 11
8434 2126 14
8434 2053 62
8434 2053 64
8434 2126 23
8434 2126 29
8434 2052 76
8434 2052 78
8434 2126 32
8434 2052 86
8434 2052 88
8434 2126 35
8434 2126 38
8434 2053 66
8434 2053 68
8434 2053 70
8434 2126 44
8434 2053 24
8434 2051 76
8434 2053 36
8434 2052 14
8434 2052 36
8434 2052 38
8434 2052 40
8434 2059 02
8434 2125 54
8434 2125 57
8434 2059 03
8434 2059 04
5-104
5-104 12 гр.
5-107
5-107 12 гр.
5-107 L
5-108
5-108 12 гр.
5-110
5-110 12 гр.
5-113
5-113 12 гр.
5-200
5-200 12 гр.
5-203
5-203 12 гр.
5-206
5-206 12 гр.
5-206 L
5-209
5-209-12 гр.
5-212
5-212 12 гр.
5-212-SP
5-215
5-215 12 гр.
5-300
5-300 12 гр.
5-302
5-302 12 гр.
5-302-TW
5-308
5-308 12 гр.
5-314
5-401
5-404
5-404 12 гр.
5-410
5-500
5-506
5-512
5-514
5-602
Ширина
устанавливаемой насадки
1 1/4"
1 1/4"-12 гр.
1 7/16"
1 7/16"-12 гр.
1 7/16"L
1 1/2"-38
1 1/2"-38-12 гр.
1 5/8"
1 5/8"-12 гр.
1 1/16"-46
1 13/16"-46-12 гр.
2"
2"-12 гр.
2 3/16"
2 3/16"-12 гр.
2 3/8"
2 3/8"-12 гр.
2 3/8"L
2 9/16"-65
2 9/16"-65-12 гр.
2 3/4"-70
2 3/4"-70-12 гр.
2 3/4" special
2 15/16"
2 15/16"-12 гр.
3"
3"-12 гр.
3 1/8"
3 1/8"-12 гр.
3 1/8"-TW
3 1/2"
3 1/2"-12 гр.
3 7/8"
4 1/16"
4 1/4"
4 1/4"-12 гр.
4 5/8"
5"
5 3/8"
5 3/4"
5 7/8"
6 1/8"
Артикул
8434 2051 86
8434 2051 88
8434 2051 98
8434 2052 00
8434 2052 02
8434 2052 04
8434 2052 06
8434 2052 10
8434 2052 12
8434 2052 24
8434 2052 26
8434 2052 42
8434 2052 44
8434 2052 54
8434 2052 56
8434 2125 60
8434 2052 66
8434 2052 68
8434 2052 76
8434 2052 78
8434 2052 86
8434 2052 88
8434 2125 69
8434 2052 96
8434 2052 98
8434 2053 00
8434 2053 02
8434 2125 72
8434 2053 08
8434 2125 75
8434 2053 18
8434 2053 20
8434 2053 26
8434 2053 35
8434 2053 38
8434 2053 40
8434 2053 44
8434 2053 48
8434 2053 54
8434 2053 58
8434 2053 60
8434 2059 05
Приводные головки 2 1/2" (продолжение)
Стандартные,12-гранные
и удлиненные дюймовые головки
Приводные головки 2 1/2"
Стандартные,12-гранные
и удлиненные метрические головки
Модель
6-55MM
6-60MM
6-75MM
6-80MM
6-85MM
6-90MM
6-65MM
6-70MM
6-95MM
6-100MM
6-105MM
6-110MM
6-115MM
6-120MM
6-125MM
6-130MM
6-135MM
6-140MM
6-145MM
6-150MM
6-155MM
6-160MM
6-165MM
6-170MM
6-175MM
6-180MM
6-185MM
6-190MM
6-200MM
6-210MM
6-215MM
6-235MM
6-255MM
Ширина
устанавливаемой насадки
55 мм
60 мм
75 мм
80 мм
85 мм
90 мм
2 9/16"-65
2 3/4"-70
3 3/4"-95
100 мм
105 мм
110 мм
115 мм
120 мм
125 мм
130 мм
135 мм
140 мм
145 мм
150 мм
155 мм
160 мм
165 мм
170 мм
175 мм
180 мм
185 мм
190 мм
200 мм
210 мм
215 мм
235 мм
255 мм
Артикул
Модель
Ширина
устанавливаемой насадки
8434 2054 08
8434 2059 06
8434 2059 07
8434 2054 12
8434 2054 16
8434 2054 18
8434 2053 86
8434 2053 88
8434 2053 94
8434 2053 72
8434 2126 47
8434 2053 74
8434 2053 76
8434 2053 78
8434 2053 80
8434 2053 82
8434 2053 84
8434 2126 50
8434 2059 08
8434 2059 09
8434 2059 10
8434 2059 11
8434 2059 12
8434 2059 13
8434 2059 14
8434 2059 15
8434 2059 16
8434 2059 17
8434 2059 18
8434 2059 19
8434 2059 20
8434 2059 21
8434 2059 22
6-209
6-212
6-312
6-402
6-200
6-203
6-206
6-207
6-215
6-300
6-302
6-308
6-310
6-314
6-400
6-401
6-404
6-406
6-410
6-500
6-503
6-506
6-512
6-602
6-608
6-814
6-206
6-215
6-300
6-302
6-308
6-314
6-700
6-705
6-713
6-902
6-1000
2 9/16"-65
2 3/4"-70
3 3/4"-95
4 1/8"-105
2"
2 3/16"
2 3/8"
2 7/16"
2 15/16"
3"
3 1/8"
3 1/2"
3 5/8"
3 7/8"
4"
4 1/16"
4 1/4"
4 3/8"
4 5/8"
5"
5 3/16"
5 3/8"
5 3/4"
6 1/8"
6 1/2"
8 7/8"
2 3/8"
2 15/16IN
3"
3 1/8"
3 1/2IN
3 7/8IN
7" AF
7-5/16" AF
7-13/16" AF
9 1/8" AF
10" AF
Артикул
8434 2053 86
8434 2053 88
8434 2053 94
8434 2054 00
8434 2053 85
8434 2126 53
8434 2126 56
8434 2126 59
8434 2053 90
8434 2126 62
8434 2126 65
8434 2053 92
8434 2126 68
8434 2053 96
8434 2053 98
8434 2053 99
8434 2054 02
8434 2126 71
8434 2054 04
8434 2126 74
8434 2054 06
8434 2126 77
8434 2126 80
8434 2126 83
8434 2054 10
8434 2054 14
8434 2126 56
8434 2053 90
8434 2126 62
8434 2126 65
8434 2053 92
8434 2053 96
8434 2059 23
8434 2059 24
8434 2059 25
8434 2059 26
8434 2059 27
Головки 133
Биты
Биты для шуруповерта — шестигранный хвостовик
ТИП ХВОСТОВИКА: ШЕСТИГРАННЫЙ 1/4", ТИП C 6,3
ПРОФИЛЬ ВИНТА
Шлицевые биты
Назначение: Для шлицевых винтов
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип C 6,3
Толщина
концевой части
мм
Ширина
концевой части
мм
Длина
мм
Артикул
3,5
4
5,5
25
25
25
4023 1400 21
4023 1400 22
4023 1400 26
0,55
0,6
0,8
Биты Pozidriv
Назначение: Для винтов Pozidriv
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип C 6.3
Тип
Длина
мм
Артикул
PZ1
PZ2
PZ3
25
25
25
4023 1101 11
4023 1101 12
4023 1101 13
ТИП ХВОСТОВИКА: ШЕСТИГРАННЫЙ 5/16", ТИП C 8
ПРОФИЛЬ ВИНТА
Крестообразные биты
Шестигранные биты
Назначение: Для винтов с крестообразным шлицем
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип C 6,3
Назначение: Для винтов с шестигранным шлицем
Хвостовик: шестигранный 5/16", тип C 8
Тип
Длина
мм
Артикул
PH0
PH1
PH2
PH3
25
25
25
25
4023 1326 00
4023 0696 01
4023 0697 01
4023 0698 01
Шестигранные биты
Тип
мм
Длина
мм
Артикул
34
25
25
25
25
4023 1215 00
4023 1216 00
4023 1219 00
4023 1217 00
4023 1218 00
5
6
7
8
10
Назначение: Для винтов с шестигранным шлицем
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип C 6,3
Тип
Длина
мм
Артикул
2
2,5
3
4
5
6
7
8
25
25
25
25
25
25
25
25
4023 1318 00
4023 1319 00
4023 0819 00
4023 1320 00
4023 0820 00
4023 0821 00
4023 1430 00
4023 0905 00
Биты TorxPlus
ТИП ХВОСТОВИКА: ШЕСТИГРАННЫЙ 3 ММ
ПРОФИЛЬ ВИНТА
Шлицевые биты
Назначение: Для шлицевых винтов
Хвостовик: шестигранный 3 мм
Толщина
Ширина
концевой части концевой части
Длина
мм
мм
мм
Назначение: Для винтов TorxPlus
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип C 6,3
Тип
Длина
мм
Артикул
IP6
IP8
IP10
25
25
25
4023 0001 70
4023 0001 74
4023 0001 78
Биты Torx
0,31,8
50
0,4
2
50
0,4
2,5
50
0,5
3
50
0,5
4
50
0,5
3,550
0,5
4,550
0,84
50
0,8
5,5
50
Артикул
4023 0004 03
4023 0004 04
4023 0004 05
4023 0004 06
4023 0004 07
4023 0004 08
4023 0004 09
4023 0004 10
4023 0004 11
Назначение: Для винтов Torx
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип C 6,3
Тип
Длина
мм
Артикул
TX6
TX8
TX9
TX10
TX15
TX20
TX25
TX27
TX30
TX40
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
4023 0001 60
4023 1329 00
4023 1330 00
4023 1321 00
4023 1331 00
4023 1322 00
4023 1332 00
4023 1333 00
4023 1323 00
4023 1334 00
134 Головки
Крестообразные биты
Назначение: Для винтов с крестообразным шлицем
Хвостовик: шестигранный 3 мм
Тип
0
1
Длина
мм
Артикул
50
50
50
4023 0004 00
4023 0004 01
4023 0004 02
Биты Torx
Крестообразные биты
Назначение: Для винтов Torx
Хвостовик: шестигранный 3 мм
Назначение: Для винтов с крестообразным шлицем
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
Тип
Длина
мм
Артикул
T6
T7
T8
T10
50
50
50
50
4023 0004 14
4023 0004 15
4023 0004 16
4023 0004 17
Тип
Назначение: Для винтов Pozidriv
Хвостовик: шестигранный 3 мм
Длина
мм
Артикул
PZ0
PZ1
50
50
4023 0004 12
4023 0004 13
ТИП ХВОСТОВИКА: 1/4" ШЕСТИГРАННЫЙ, ТИП 6,3
Биты Torx
ПРОФИЛЬ ВИНТА
Назначение: Для винтов Torx
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
Тип
Шлицевые биты
Назначение: Для шлицевых винтов
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
Толщина
Ширина
концевой части концевой части
Длина
мм
мм
мм
3,2
3,9
4,7
6,3
7
7,9
9,1
3,2
3,9
4,7
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
1,3
0,7
0,8
0,9
Артикул
49
49
49
49
49
49
49
76
76
76
4023 2020 21
4023 2020 23
4023 2020 24
4023 2020 26
4023 2020 27
4023 2020 28
4023 2020 29
4023 2030 21
4023 2030 23
4023 2030 24
Шлицевые биты
с направляющими
D
t
Назначение: Для шлицевых винтов
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
Наружный
диаметр
(D) мм
Толщина
концевой
части (t) мм
Ширина
концевой
части (d) мм
9,50,9
11,1
1
12,7
1,1
14,3
1,2
15,9
1,3
4,9
6,1
7,4
8,9
10,0
d
Длина
мм
Артикул
95
93
93
96
95
4023 0683 00
4023 1313 00
4023 0684 00
4023 0949 00
4023 0685 00
Шестигранные биты
Назначение: Для винтов с шестигранным шлицем
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
Тип
мм
2
2,5
3
4
5
6,35
8
10
Длина
мм
Артикул
49
49
49
49
49
49
49
49
4023 1311 00
4023 1312 00
4023 0710 00
4023 0711 00
4023 0712 00
4023 0906 00
4023 1369 00
4023 1370 00
Артикул
PH0050
PH00
70
PH00
90
PH0
50
PH1
50
PH1
70
PH1
89
PH1
152
PH2
50
PH2
70
PH2
89
PH2
152
PH3
50
PH3
70
PH3
89
PH3
152
Биты Pozidriv
Тип
Длина
мм
4023 0001 51
4023 0001 52
4023 0001 53
4023 1325 00
4023 2320 21
4023 2327 21
4023 2335 21
4023 2360 21
4023 2320 22
4023 2327 22
4023 2335 22
4023 2360 22
4023 2320 23
4023 2327 23
4023 2335 23
4023 2360 23
Длина
мм
Артикул
TX5
49
TX5
70
TX6
49
TX6
70
TX6
90
TX7
49
TX7
70
TX8
49
TX8
90
TX9
49
TX9
90
TX1049
TX1090
TX1549
TX1590
TX2049
TX2090
TX2549
TX2590
TX27
49
TX27
90
TX30
49
TX30
90
TX40
90
4023 0002 16
4023 0002 17
4023 0001 61
4023 0001 62
4023 0001 63
4023 0002 18
4023 0002 19
4023 2220 21
4023 2235 21
4023 2220 22
4023 2235 22
4023 2220 23
4023 2235 23
4023 2220 24
4023 2235 24
4023 2220 25
4023 2235 25
4023 2220 26
4023 2235 26
4023 2220 27
4023 2235 27
4023 2220 28
4023 2235 28
4023 2235 29
Биты TorxPlus
Назначение: Для винтов TorxPlus
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
Тип
Длина
мм
Артикул
IP5
IP5
IP6
IP6
IP6
IP7
IP7
IP7
IP8
IP8
IP8
IP10
IP10
IP10
50
70
50
70
90
50
70
90
50
70
90
50
70
90
4023 0002 20
4023 0002 21
4023 0001 71
4023 0001 72
4023 0001 73
4023 0002 23
4023 0002 24
4023 0002 25
4023 0001 75
4023 0001 76
4023 0001 77
4023 0001 79
4023 0001 80
4023 0001 81
Головки 135
Биты
Биты Pozidriv
Переходники
Назначение: Для винтов Pozidriv
Хвостовик: шестигранный 1/4", тип Е 6,3
ТИП ХВОСТОВИКА: ШЕСТИГРАННЫЙ 1/4", ТИП Е 6,3
Тип
Длина
мм
Артикул
PZ0
PZ0
PZ1
PZ1
PZ1
PZ2
PZ2
PZ2
PZ3
PZ3
50
70
50
70
89
50
70
70
50
89
4023 0001 41
4023 0001 42
4023 2420 21
4023 2427 21
4023 2435 21
4023 2420 22
4023 2427 22
4023 2435 22
4023 2420 23
4023 2435 23
НАЗНАЧЕНИЕ: ДЛЯ БИТ С ХВОСТОВИКОМ 4 ММ
С ВЫСТУПАМИ
Переходники
Артикул
Переходник
4220 0105 00
Биты для шуруповерта – с хвостовиком с выступами
ТИП ХВОСТОВИКА: 4 ММ С ВЫСТУПАМИ
ТИП ХВОСТОВИКА: ШЕСТИГРАННЫЙ 7/16", ТИП Е 11,2
ПРОФИЛЬ ВИНТА
ПРОФИЛЬ ВИНТА
Шлицевые биты
Назначение: Для шлицевых винтов
Хвостовик: 4 мм, с выступами
Шестигранные биты
Толщина Ширина концевой
концевой части
части
мм
мм
Назначение: Для винтов с шестигранным шлицем
Хвостовик: шестигранный 7/16", тип Е 11,2
Тип
мм
Длина
мм
Артикул
5
6
8
10
70
70
70
70
4023 0800 00
4023 0801 00
4023 0802 00
4023 0760 00
0,28
0,30
0,3
0,3
1,3
1,7
2,0
2,5
Длина
м
60
60
60
60
Артикул
4023 1327 01
4023 1327 02
4023 1327 03
4023 1327 04
Крестообразные биты
Назначение: Для винтов с крестообразным шлицем
Хвостовик: 4 мм, с выступами
Держатели бит
ТИП ХВОСТОВИКА: ШЕСТИГРАННЫЙ 1/4", ТИП Е 6,3
НАЗНАЧЕНИЕ: ДЛЯ БИТ С ШЕСТИГРАННЫМ
ХВОСТОВИКОМ 1/4"
Hs
L1
L
Hf
Тип
PH00
PH0
PH0
PH1
PH2
Длина
мм
Артикул
40
40
60
40
40
4023 0002 56
4023 0002 57
4023 0002 03
4023 0002 58
4023 0002 59
Шестигранные биты
D
Назначение: Для винтов с шестигранным шлицем
Хвостовик: 4 мм, с выступами
Стандартного типа
Шестигр.
Шестигр.
для
хвостовик внутр. отв.
1/4"1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
Диам.
(D)
мм
11,1
11,1
11,1
Длина
L
мм
Длина
L1
мм Магнитн.
46,5
28,5
46,5 55,5
46,5103,7
Да
Да
Да
Артикул
4023 1208 01
4023 1208 02
4023 1209 00
Тип
Длина
мм
Артикул
1,5
2
2,5
3
60
60
60
60
4023 0002 60
4023 0002 61
4023 0002 62
4023 0002 63
Биты Torx
Hs
L1
L
Hf
D
Тип
Quick release type
Шестигр.
Шестигр.
для
хвостовик внутр. отв.
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
136 Головки
Назначение: Для винтов Torx
Хвостовик: 4 мм, с выступами
Диам.
(D)
мм
9,4
9,4
Длина
L
мм
Длина
L1
мм Магнитн.
35,725,4
50 25,4
Да
Да
Артикул
4023 1353 00
4023 0707 00
TX1
TX2
TX3
TX4
TX5
TX6
TX8
TX10
Длина
мм
Артикул
40
60
60
60
60
60
60
60
4023 0002 52
4023 0002 53
4023 0002 54
4023 0001 90
4023 0001 91
4023 0001 92
4023 0001 93
4023 0001 94
Биты TorxPlus
Биты для винтов с шестигранными головками
Назначение: Для винтов TorxPlus
Хвостовик: 4 мм, с выступами
Тип
Длина
мм
Артикул
IP4
IP5
IP6
IP8
IP10
60
60
60
60
60
4023 0002 10
4023 0002 11
4023 0002 12
4023 0002 13
4023 0002 14
Биты Pozidriv
Назначение: Для винтов Pozidriv
Хвостовик: 4 мм, с выступами
Длина
мм
Артикул
PZ0
PZ1
PZ2
60
60
60
4023 0002 03
4023 0002 04
4023 0002 55
Биты для шуруповерта – Полукруглый хвостовик
ТИП ХВОСТОВИКА: 4 ММ, ПОЛУКРУГЛЫЙ
ПРОФИЛЬ ВИНТА
Шлицевые биты
Назначение: Для шлицевых винтов
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
Ширина
концевой части
мм
Длина
мм
Артикул
0,3
0,3
0,4
0,5
44
44
44
44
4023 0002 37
4023 0002 38
4023 0002 39
4023 0002 40
2
2,5
3
4
Крестообразные биты
Назначение: Для винтов с крестообразным шлицем
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
Тип
PH000
PH000
PH00
PH00
PH0
PH0
PH1
PH1
PH1
PH2
PH2
Длина
мм
Артикул
44
64
44
64
44
64
44
64
90
44
64
4023 0001 10
4023 0001 11
4023 0001 12
4023 0001 13
4023 0001 14
4023 0001 15
4023 0001 16
4023 0001 17
4023 0001 18
4023 0002 30
4023 0002 31
Назначение: Для винтов с шестигранным шлицем
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
1,5
2
2,5
3
Длина
мм
Артикул
2.3
2.5
3
4
4.5
5
5.5
44
44
44
44
44
44
44
4023 0002 45
4023 0002 46
4023 0002 47
4023 0002 48
4023 0002 49
4023 0002 50
4023 0002 51
Назначение: Для винтов Torx
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
Тип
TX1
TX2
TX3
TX3
TX4
TX4
TX5
TX5
TX6
TX6
TX8
TX8
TX10
TX10
Длина
мм
Артикул
44
44
44
64
44
64
44
64
44
64
44
64
44
64
4023 0002 32
4023 0001 06
4023 0001 08
4023 0001 09
4023 0001 20
4023 0001 21
4023 0001 22
4023 0001 23
4023 0001 24
4023 0001 25
4023 0001 26
4023 0001 27
4023 0001 28
4023 0001 29
Биты TorxPlus
Назначение: Для винтов TorxPlus
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
Тип
Длина
мм
Артикул
IP2
IP3
IP4
IP4
IP5
IP5
IP6
IP6
IP8
IP8
IP10
IP10
44
44
44
64
44
64
44
64
44
64
44
64
4023 0002 35
4023 0002 36
4023 0001 30
4023 0001 31
4023 0001 32
4023 0001 33
4023 0001 34
4023 0001 35
4023 0001 36
4023 0001 37
4023 0001 38
4023 0001 39
Биты Pozidriv
Назначение: Для винтов Pozidriv
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
Шестигранные биты
Тип
Тип
Биты Torx
Тип
Толщина
концевой части
мм
Гайковерт. Назначение: Для гаек и винтов с резьбовой головкой
Хвостовик: 4 мм, полукруглый
Длина
мм
Артикул
44
44
44
44
4023 0002 41
4023 0002 42
4023 0002 43
4023 0002 44
Тип
Длина
мм
Артикул
PZ0
PZ0
PZ1
PZ1
44
64
44
64
4023 0002 26
4023 0002 27
4023 0002 28
4023 0002 29
Головки 137
Air
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ
ЛИНИИ
СОДЕРЖАНИЕ
AIRnet........................................................................................................................... 140
Блоки подготовки воздуха....................................................................................... 142
Соединения и муфты................................................................................................. 152
Шланги......................................................................................................................... 182
Шланговые катушки.................................................................................................. 192
Балансиры................................................................................................................... 196
Contents
AIRnet.......................................................................................................................................... XX
Air
preparation............................................................................................................................. XX
Contents
Connectors.................................................................................................................................. XX
Installation guide.......................................................................................................................... XX
Hoses..........................................................................................................................................
AIRnet.
......................................................................................................................................... XX
Hose
reels...................................................................................................................................
Productivity
kit............................................................................................................................. XX
Blow
guns....................................................................................................................................
138 Подключение пневматической линии
r
http://www.atlascopco.ru/ruru/products/
Подключение пневматической линии 139
AIRNET — РЕШЕНИЕ
ПО ОРГАНИЗАЦИИ
КАЧЕСТВЕННОЙ
РАБОТЫ СИСТЕМ
ТРУБОПРОВОДОВ
140 Подключение пневматической линии
AIRnet — система трубопроводов сжатого воздуха, которая обеспечивает точную подачу
качественного воздуха, от компрессора к месту его применения.
Скорость: Благодаря применению интеллектуальных технологий и легких современных
материалов, монтаж систем AIRnet может осуществляться на 70% быстрее по сравнению
с традиционными системами.
Простота: Сборка трубопроводов и фитингов AIRnet осуществляется всего за несколько
этапов одним монтажником без необходимости применения тяжелого оборудования.
Надежность: Системы AIRnet отличаются низким коэффициентом трения и бесшовными
соединениями, что сводит к минимуму потери давления и, соответственно, эффективно
сокращает затраты, связанные с эксплуатацией оборудования.
Для получения дополнительной информации следует обращаться к представителю подразделения Atlas Copco Tools.
Информация о полной линейке продукции (включая артикулы) представлена в отдельном каталоге AIRnet.
Подключение пневматической линии 141
БЛОКИ ПОДГОТОВКИ
ВОЗДУХА
142 Подключение пневматической линии
Блоки подготовки воздуха компании «Атлас Копко» разработаны таким
образом, чтобы помочь вам достичь максимальной производительности
инструмента. Блоки обеспечивают минимальный перепад давления,
а значит — минимальные потери энергии в системе распределения
воздуха и снижение эксплуатационных расходов.
Руководство
по выбору
Mini
Midi
Maxi
Ударный
инструмент
Малые ударные
гайковерты
Малые
шлифовальные машины
с лопастным
двигателем
Малые
шуруповерты
0–9 л/с
Большие
ударные
гайковерты
Ударные
гайковерты
среднего
размера
Большие
Дрели
Шлифовальные
машины
с лопастными
двигателями
среднего
размера
Турбошлифовальные
машины
турбошлифовальные
машины
Большие
шлифовальные
машины
с лопастными
двигателями
9–31 л/с
31–82 л/с
Подключение пневматической линии 143
Блоки
подготовки воздуха
Основное назначение блока подготовки воздуха
MINI-K состоит в подготовке воздуха для пневмооборудования. Блок MINI-K имеет резьбовое
соединение 1/4" BSP, корпус из полиамида 66
и цилиндры из поликарбоната.
• Рабочая температура
от 0° C до +50° C, при давлении 10 бар
• Рабочее давление
Давление на впуске 0–10 бар
Давление на выпуске 0,5–8 бар
• Стандартный фильтр
30 мкм
• Манометр
1/8" BSP
MINI K
Модель
Экономичный расход воздуха
л/с
Максимальный
расход воздуха
л/с
Цилиндр
Фильтры
MINI FIL 08K-B
12
30
Поликарбонат
Дренаж конденсата фильтра
Ручной
Макс. объем Макс. объем
конденсата
масла
Вес
см3
кг
см3
12
-
0,1
Артикул
9092 0000 01
Регуляторы
MINI REG 08K
10
20
-
-
-
-
0,11
9092 0000 61
Маслораспылители
MINI DIM 08K
9
23
Поликарбонат
-
-
35
0,09
9092 0000 91
Фильтр/регулятор
MINI F/R 08K
12
17
Поликарбонат
Ручной
12
-
0,12
9092 0001 21
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MINI F/RD 08K
9
14
Поликарбонат
Ручной
12
35
0,32
9092 0001 51
ПРИМЕЧАНИЕ: Экономичный расход воздуха:
давление на впуске 8 бар, давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 0,2 бар.
Максимальный расход воздуха: давление на впуске 10 бар, давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 1 бар
144 Подключение пневматической линии
Все специальные блоки, монтажные
кронштейны, сборочные комплекты и манометры заказываются отдельно. Блок
MINI-K F/RD поставляется в комплекте
с монтажным кронштейном, сборочным
комплектом и манометром.
Основное назначение блока подготовки воздуха
MINI-В состоит в подготовке воздуха для пневмооборудования и инструментов с низким потреблением воздуха. Блок MINI-B имеет резьбовое
соединение 1/4" BSP и литой цинковый корпус.
Цилиндры изготовлены из поликарбоната, или
устройство оснащается металлическими цилиндрами из цинка.
• Рабочая температура
от 0° C до +50° C при давлении 10 бар
• Рабочее давление
Давление на впуске 0–10 бар
Давление на выпуске 0,5–8 бар
• Стандартный фильтр
30 мкм
• Манометр
1/8" BSP
MINI B
Модель
Экономичный расход воздуха
л/с
Максимальный
расход воздуха
л/с
Цилиндр
Фильтры
MINI FIL 08B-B
MINI FIL 08B-C
MINI FIL 08B-D
12
12
13
24
24
24
Поликарбонат
Поликарбонат
Металл
Дренаж конденсата фильтра
Полуавтоматический
Ручной
Ручной
Макс. объем Макс. объем
конденсата
масла
Вес
см3
кг
см3
22
-
22
22
0,25
0,25
0,25
Артикул
9093 0032 11
9093 0032 41
9093 0032 71
Регуляторы
MINI REG 08B
9
47,5
-
-
-
-
0,30
9093 0033 01
MINI REG 08B-LP
9
47,5
-
-
-
-
0,30
9093 0073 21
MINI REG 08P
8
47,5
-
-
-
-
0,30
9093 0000 31
Маслораспылители
MINI DIM 08B
MINI DIM 08B-D
12
12
23
23
Поликарбонат
Металл
-
-
-
-
45
45
0,25
0,25
9093 0033 31
9093 0033 61
Фильтр/регулятор
MINI F/R 08B-B
MINI F/R 08B-C
9
9
Filter/regulator+lubricator
9
14,8
Поликарбонат
Полуавтоматический
22
45
0,75
9093 0034 51
9
14,8
Поликарбонат
Ручной
22
45
0,75
9093 0034 81
MINI F/RD 08B-B
MINI F/RD 08B-C
38
38
Поликарбонат
Поликарбонат
Полуавтоматический
Ручной
22
22
-
-
0,35
0,35
9093 0033 91
9093 0034 21
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MINI FRD 08B-B
MINI FRD 08B-C
9
9
ПРИМЕЧАНИЕ: Экономичный расход воздуха:
давление на впуске 8 бар, давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 0,2 бар.
13,8
13,8
Поликарбонат
Поликарбонат
Полуавтоматический
Ручной
Максимальный расход воздуха: давление на впуске 10 бар, давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 1 бар
22
22
45
45
0,95
0,95
9093 0062 11
9093 0062 41
Все специальные блоки, монтажные
кронштейны, сборочные комплекты
и манометры заказываются отдельно.
Блоки MINI-F/RD и FRD поставляются
в комплекте с монтажным кронштейном,
сборочным комплектом и манометром.
Подключение пневматической линии 145
Блоки
подготовки воздуха
MIDI Optimizer — саморегулирующийся наномаслораспылитель. Автоматически адаптируется
под необходимый расход воздуха и обеспечивает
подачу нужного количества масла при любом
расходе воздуха.
MIDI Optimizer подходит более чем для
90% выпускаемого оборудования компании
«Атлас Копко». Устройство имеет резьбовое
соединение 1/2" BSP, корпус и цилиндр
из высокотехнологичного полимера. Цилиндр
снабжен полипропиленовой вставкой с высокой
химической устойчивостью.
• Рабочая температура
Давление на выпуске
0,5–8 бар
от –40° C до +60° C, при давлении 10 бар
от +2° C до +60° C, при давлении 10 бар для фильтров
Экономичный Максимальный
расход воздуха расход воздуха
л/с
л/с
Цилиндр
Фильтры
MIDI Optimizer FIL A
MIDI Optimizer FIL M/S
Регуляторы
MIDI Optimizer REG
MIDI Optimizer REG LP
MIDI Optimizer REG HP
Маслораспылители
MIDI Optimizer DIM
MIDI Optimizer DIM EP
Фильтр/регулятор
MIDI Optimizer F/R A
MIDI Optimizer F/R M/S
MIDI Optimizer F/R M/S HP
MIDI Optimizer F/R HP A
-
-
117
117
-
-
-
97
97
97
-
-
-
31
31
120
120
Полимер, пластиковая вставка
Полимер, пластиковая вставка
-
-
-
-
90
90
90
90
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MIDI Optimizer F/RD A
MIDI Optimizer F/RD M/S
MIDI Optimizer F/RD A EP
MIDI Optimizer F/RD M/S EP
31
31
31
31
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MIDI Optimizer FRD A
MIDI Optimizer FRD M/S
31
31
• Стандартный
фильтр
30 мкм
• Рабочее давление
Давление на впуске
0–16 бар
MIDI Optimizer - 1/2"
Модель
Давление на выпуске
для серии HP
0,5–16 бар
Дренаж конденсата фильтра
• Манометр
1/4" BSP
Макс. объем Макс. объем
конденсата
масла
Вес
см3
кг
см3
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический
Артикул
60
60
-
-
0,3
0,3
9093 0021 01
9093 0021 02
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,35
0,35
0,35
9093 0021 05
9093 0021 06
9093 0021 30
-
-
-
-
90
90
0,3
0,3
9093 0021 10
9093 0021 33
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
60
60
60
60
-
-
-
-
0,5
0,5
0,5
0,5
9093 0021 12
9093 0021 13
9093 0021 31
9093 0021 32
55
55
55
55
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический
60
60
60
60
90
90
90
90
1,0
1,0
1,0
1,0
9093 0021 16
9093 0021 17
9093 0021 35
9093 0021 36
55
55
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический
60
60
90
90
1,1
1,1
9093 0021 24
9093 0021 25
ПРИМЕЧАНИЕ:
Экономичный расход воздуха: давление на впуске 8 бар,
давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 0,2 бар.
Максимальный расход воздуха: давление на впуске 10 бар,
давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 1 бар
Все специальные блоки, монтажные кронштейны, сборочные комплекты и манометры заказываются отдельно. Блоки MIDI
Optimizer F/RD и FRD поставляются в комплекте с монтажным кронштейном, сборочным комплектом и манометром.
146 Подключение пневматической линии
EP аслораспылитель отрегулирован для
М
работы с импульсным инструментом
A
Автоматический
M/S Ручной/полуавтоматический
HP Регулятор высокого давления
LP Регулятор с возможностью блокировки
MIDI Optimizer — саморегулирующийся наномаслораспылитель. Автоматически адаптируется
под необходимый расход воздуха и обеспечивает
подачу нужного количества масла при любом
расходе воздуха.
MIDI Optimizer подходит более чем для
90% оборудования компании «Атлас Копко».
Устройство имеет резьбовое соединение 3/4"
BSP, корпус и цилиндр из высокотехнологичного
полимера. Цилиндр снабжен полипропиленовой
вставкой с высокой химической устойчивостью.
• Рабочая температура
от –40° C до +60° C, при
давлении 10 бар
от +2° C до +60° C, при
давлении 10 бар для
фильтров
• Рабочее давление
Давление на впуске
0–16 бар
MIDI Optimizer - 3/4"
Экономичный Максимальный
Дренаж расход воздуха расход воздуха
конденсата Модель
л/с
л/с
Цилиндр
фильтра
Давление на
выпуске 0,5–8 бар
Давление на
выпуске для серии
HP 0,5–16 бар
• Стандартный
фильтр
30 мкм
• Манометр
1/4" BSP
Макс.
Макс.
объем
объем
конденсата масла
Вес
см3
кг
см3
Артикул
Фильтры
MIDI Optimizer 3/4" FIL A
MIDI Optimizer 3/4" FIL M/S
Регуляторы
MIDI Optimizer 3/4" REG
MIDI Optimizer 3/4" REG LP
MIDI Optimizer 3/4" REG HP
-
-
-
-
-
117 Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
60
117 Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический 60
97
97
97
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,3
0,3
9093 0021 40
9093 0021 41
-
-
-
0,35
0,35
0,35
9093 0021 42
9093 0021 43
9093 0021 44
Маслораспылители
MIDI Optimizer 3/4" DIM
31
120 Полимер, пластиковая вставка
-
-
90
0,3
9093 0021 45
-
-
90
0,3
9093 0021 54
MIDI Optimizer 3/4" DIM EP
31
120 Полимер, пластиковая вставка
Фильтр/регулятор
MIDI Optimizer 3/4" F/R A
MIDI Optimizer 3/4" F/R M/S
MIDI Optimizer 3/4" F/R M/S HP
MIDI Optimizer F/R 3/4" HP A
-
-
-
-
90
90
90
90
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
60
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический 60
Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический 60
Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
60
-
-
-
-
0,5
0,5
0,5
0,5
9093 0021 46
9093 0021 47
9093 0021 48
9093 0021 49
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MIDI Optimizer 3/4" F/RD A
31
55 Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
60
90
1,0
9093 0021 50
Автоматический
60
90
1,0
9093 0021 55
MIDI Optimizer 3/4" F/RD A EP
31
55 Полимер, пластиковая вставка
90
1,0
9093 0021 56
MIDI Optimizer 3/4" F/RD M/S
31
55 Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический 60
90
1,0
9093 0021 51
MIDI Optimizer 3/4" F/RD M/S EP 31
55 Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический 60
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MIDI Optimizer 3/4" FRD A
MIDI Optimizer 3/4" FRD M/S
31
31
55 Полимер, пластиковая вставка
Автоматический
60
55 Полимер, пластиковая вставка Ручной/полуавтоматический 60
ПРИМЕЧАНИЕ:
Экономичный расход воздуха: давление на впуске 8 бар,
давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 0,2 бар.
Максимальный расход воздуха: давление на впуске 10 бар,
давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 1 бар
Все специальные блоки, монтажные кронштейны, сборочные комплекты и манометры заказываются отдельно. Блоки MIDI
Optimizer F/RD и FRD поставляются в комплекте с монтажным кронштейном, сборочным комплектом и манометром.
90
90
1,1
1,1
9093 0021 52
9093 0021 53
EP аслораспылитель отрегулирован для
М
работы с импульсным инструментом
A
Автоматический
M/S Ручной/полуавтоматический
HP Регулятор высокого давления
LP Регулятор с возможностью блокировки
Подключение пневматической линии 147
Блоки
подготовки воздуха
Основным назначением блоков подготовки
воздуха с высоким расходом MAXI-B является
подготовка воздуха для пневматического
инструмента, потребляющего большой
объем воздуха, при использовании длинных
распределительных шлангов и нескольких
соединителей. В качестве примера можно
привести турбошлифовальные машины «Атлас
Копко». Корпус блока MAXI-B изготовлен
из литого цинка, алюминиевые цилиндры
оснащены полипропиленовой вставкой,
а цилиндры для удобства эксплуатации
вкручиваются непосредственно в корпус.
• Рабочая температура
от –10° C до +50° C, при давлении 10 бар
ПРИМЕЧАНИЕ: При работе с сухим сжатым
воздухом необходимо избегать образования
льда
• Рабочее давление
Давление на впуске 0–17,5 бар
Давление на выпуске 0,5–12 бар
MAXI B
• Стандартный фильтр
30 мкм
• Манометр
1/4" BSP
Модель
Экономичный расход воздуха
л/с
Максимальный
расход воздуха
л/с
Цилиндр
Дренаж конденсата фильтра
Макс. объем Макс. объем
конденсата
масла
Вес
см3
кг
см3
Фильтры
-
0,9
9093 0074 21
Регуляторы
MAXI REG 25B
85
333
-
-
-
-
MAXI REG 25B-LP
85
333
-
-
-
-
1,2
1,2
9093 0074 61
9093 0074 81
0,8
9093 0075 21
1,5
9093 0075 51
MAXI FIL 25B-B
106
190a
Металл
Полуавтоматический
130
Маслораспылители
MAXI DIM 25B
87
295
Металл
-
-
500
Фильтр/регулятор
MAXI F/R 25B-B
84
316
Металл
Полуавтоматический
130
-
Фильтр/регулятор + маслораспылитель
MAXI F/RD 25B-B
MAXI FRD 25B-B
a
Артикул
82
81
244
209
Металл
Металл
Полуавтоматический
Полуавтоматический
давление на впуске 8 бар, перепад давления 1 бар.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Экономичный расход воздуха: давление на впуске 8 бар,
давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 0,2 бар.
Максимальный расход воздуха: давление на впуске 10 бар,
давление на выпуске 6,3 бар, перепад давления 1 бар
Все специальные блоки, монтажные кронштейны, сборочные комплекты и манометры заказываются отдельно. Блоки MIDI
F/RD и FRD поставляются в комплекте
с монтажным кронштейном, сборочным
комплектом и манометром.
148 Подключение пневматической линии
130
130
500
500
2,8
3,3
9093 0075 81
9093 0076 01
Аксессуары
Модель
Комплект монтажного кронштейна
MINI-K
а
Сборочный комплект а
MIDI
OPTIMIZER
1/2"
MINI-B
MIDI
OPTIMIZER
3/4"
MAXI-B
9090 1902 00
9092 0063 01 9093 0022 01
9093 0022 01 9093 0076 15
9090 1901 90
9092 0062 71 9093 0022 02
9093 0022 02 9093 0076 31
Аксессуары фильтра (FIL) (фильтрующий элемент 30 мкм входит в комплект поставки всех фильтров)
Фильтрующий элемент 30 мкм
9092 0063 31 9093 0023 04
9093 0023 04 9093 0076 61
фильтрующий элемент 5 мкм
9090 1898 00
9092 0063 61 9093 0023 05
9093 0023 05 9093 0076 71
Предохранитель цилиндра
9092 0063 91
Аксессуары регулятора (REG) b
9090 1907 00
Манометр, 0–10 бар,  40 мм
9090 1907 00
9090 1172 00
Манометр, 0–10 бар,  50 мм
9090 2052 00
9090 2052 00
Манометр, 0–10 бар, металлический корпус
9090 2052 01
9090 2052 01
Манометр, 0–16 бар, 49 мм
9090 0239 00
9090 0239 00 9090 0239 00
Манометр, 0–16 бар,  50 мм
9090 1657 00
Манометр для монтажа на панели, 0–10 бар,  50 мм
9090 1173 00
9090 1173 00
9090 1173 00
9092 0074 11
9092 0074 11
9092 0074 11
9093 0076 43
Манометр для монтажа на панели, 0–16 бар,  63 мм
Механический замок для регулятора -LP
9092 0074 11
Аксессуары для маслораспределителя (DIM)
Комплект блока распределения воздуха
9090 1900 90
9092 0064 51 9093 0022 03
Предохранитель цилиндра
9092 0063 91
Колпак со смотровым стеклом
9090 1121 00
9093 0022 04 9093 0076 41
a ходят в комплект поставки сборных блоков (FD, FTD, F/RD и FRD). Комплекты монтажного кронштейна и сборочные комплекты заказываетВ
ся индивидуально для отдельных блоков.
b
Манометр 0–10 бар входит в комплект поставки сборных блоков (FDF/RD и FRD). Манометр заказывается индивидуально для отдельных блоков.
Масло для пневматического инструмента Optimizer
Масло для пневмоинструмента Optimizer от компании «Атлас Копко» — это
смазочный материал белого цвета на базе масла. Масло обладает высокими износостойкими свойствами и содержит присадки, предотвращающие
окисление и вспенивание. Масло для пневмоинструмента Optimizer обеспечивает лучшую по сравнению с обычными маслами для масляного тумана
рабочую среду и рекомендуется в случаях, когда к рабочей среде предъявляются повышенные эксплуатационные требования.
•
•
•
Диапазон температур
от –25°C до +70°C
Плотность при 15°C
869 кг/м3
Вязкость при 40°C
22 мм2/с
Наименование
•
Температура потери текучести
–48°C
• Температура вспышки COC
>170°
Артикул
Optimizer 0.5 liter
Optimizer 1 liter
Optimizer 4 liter
9090 0000 02
9090 0000 04
9090 0000 06
Стойка FRL
Модель
Артикул
Стойка FRL подходит для всех моделей
9090 2101 00
Комплект стойки FRL c
9090 3030 02
Для ударных гайковертов и импульсных инструментов с резьбой на впуске воздуха до 1/2" BSP и требованиями к потреблению воздуха 32 л/с.
В составе комплекта: металлическая стойка, большой металлический манометр на 10 бар, муфта ErgoQIC 10, масло Optimizer 0,5 л, шланг
Turbo 13 длиной 5 м.
Стойка FRL имеет резьбовое соединение BSP.
c  Универсальная стойка FRL,
подходит для всех моделей
Комплект стойки FRL
Масло для пневматического
инструмента Optimizer
Подключение пневматической линии 149
Блоки
подготовки воздуха
Одноточечный маслораспылитель DOSOL
Точная смазка для инструмента с повторно-кратковременным режимом эксплуатации. Система непосредственной
смазки DOSOL от компании «Атлас Копко» основана
на применении инжекторного насоса, отмеряющего
точную дозу масла и управляемого импульсами сжатого
воздуха. Дозировка масла регулируется от доли капли
до целой капли.
• Точное количество — прецизионный инжектор с регулировкой обеспечивает подачу точного количества
масла.
• Подача смазки непосредственно на инструмент —
масло передается через капиллярную трубку непосредственно в точку смазки.
Блок точечной смазки (SPL) состоит из инжекторного
насоса, закрепленного на корпусе клапана, преобразующего прерывания потока сжатого воздуха в импульсы.
В большинстве случаев масляный цилиндр устанавливается на каждый блок смазки.
Все блоки DOSOL SPL могут быть точно настроены
для впрыскивания от 1 до 1/10 капли масла за 40 шагов
(от 30 до 3 мм3). В каждый блок DOSOL SPL в стандартной
поставке включен счетчик с переключателем, позволяющий включать маслораспылитель каждый первый, пятый
или десятый цикл инструмента.
У регулировочной ручки есть стопор для установки
максимального и минимального значения, следовательно,
нулевое значение регулировки подачи масла полностью
исключено.
Заданное количество масла подается на инструмент
через тонкую нейлоновую трубку внутри воздушного
шланга. В комплект поставки входит нейлоновая трубка
длиной 7,5 м с маслом.
Многоточечный маслораспылитель DOSOL
Для подачи смазочного вещества в неограниченное
количество точек смазки на машине или в пневматической системе.
Многоточечный маслораспылитель DOSOL (MPL)
состоит из нескольких дозирующих масляных насосов
JECT 01, собранных в один блок на базе общей опорной
плиты BASE. В блок может входить до десяти насосов
JECT 01. Можно одновременно использовать несколько
таких сборных блоков.
• Масло во все масляные насосы подается через BASE
из масляного бачка или центрального масляного
резервуара. Линия для пневматических сигналов
от смазываемого оборудования также подключается
к блоку BASE.l
• Смазочный материал передается через нейлоновую
трубку с малым диаметром, на конце которой должны
находиться запорные вентили.
• Со счетчиком TEN маслораспылитель приводится
в действие каждый первый, пятый или десятый цикл
инструмента.
Все блоки DOSOL MPL могут быть точно отрегулированы для впрыскивания от 1 до 1/10 капли масла
за 40 шагов (от 30 до 3 мм3). Это позволяет значительно снизить расход масла. У регулировочной ручки есть
стопор для установки максимального и минимального
значения, следовательно, нулевое значение регулировки подачи масла полностью исключено.
150 Подключение пневматической линии
Одноточечный маслораспылитель DOSOL
Модель
Соединительная резьба
Рабочее
BSP
Поток воздуха л/с
давление бар
мин
макс
дюймы
мин
макс a
DOS 15B‑C b
DOS 15B‑CR c
DOS 20B‑C b
DOS 20B‑CR c
1/2
1/2
3/4
3/4
2,3
2,3
2,3
2,3
45
45
53
53
3,210
3,210
3,210
3,210
Температурный
диапазон oC
мин
макс
Артикул
–30o+60o
–30o+60o
–30o+60o
–30o+60o
8202 4201 73
8202 4202 72
8202 4201 81
8202 4202 80
At 6 bar and DP = 0.2 bar.
With counter and 7.5 m oil-filled nylon tubing.
c
With 0.3 l oil container counter and 7.5 m oil-filled nylon tubing.
a
b
Аксессуары
ДЛЯ ОДНОТОЧЕЧНОГО МАСЛОРАСПЫЛИТЕЛЯ DOSOL
Обозначение
Артикул
Нейлоновая трубка, наружный диаметр 3,2 мм
7,5 м, с маслом
7,5 м, без масла
100 м, с маслом
Зубчатый ниппель для соединения трубок
диаметром 3,2 мм
Запорный вентиль для внешнего края нейлоновой
трубки, наружный диаметр 3,2 мм 9090 1418 00
9090 1419 00
9090 1420 00
9090 1423 00
9090 2050 00
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании счетчика TEN в установках MPL в качестве промежуточного элемента применяется черная пластмассовая деталь (поставляется со всеми
счетчиками TEN), устанавливаемая между
BASE и TEN.
ДЛЯ МНОГОТОЧЕЧНОГО МАСЛОРАСПЫЛИТЕЛЯ
DOSOL
Многоточечный маслораспылитель, BASE, JECT 01
Обозначение
Опорная пластина BASR
Насос подачи масла JECT 01
BSP дюймы
Пластина
Смазочное отверстие 1/4
Воздушный канал
1/4
Хомут
Смазочное отверстие 1/4
Воздушный канал
1/4
Канал подачи масла 1/8
№ поз. на рис.
Артикул
8202 4205 04
8202 4203 10
Счетчик TEN
При смазывании оборудования с очень низким потреблением
воздуха или очень малым временем работы могут возникнуть
сложности с установкой достаточно малой дозы масла. В таких
случаях счетчик подключается ниже базовой плиты BASE.
Тогда масляные насосы будут включаться только при каждом
первом, пятом или каждом десятом импульсе. Пневматический сигнал подключается к хомуту под счетчиком.
Пневматический блок с боковым расположением
отверстий
Если насосы не должны включаться одновременно, между
масляными насосами в комбинированном блоке устанавливается сигнальный блок. В таком случае насосы, расположенные
ниже сигнального блока, будут включаться через опорную
плиту BASE, а насосы, расположенные выше — от отдельного
сигнала через сигнальный блок.
2
a
Обозначение
Артикул
Масляный бачок
0,3 л для непосредственного монтажа
9090 1415 00
0,95 л для настенного монтажа (1/4" BSP, внутренняя резьба) 9090 1416 00
1,9 л для настенного монтажа (1/4" BSP, внутренняя резьба) 9090 1417 00
Запорный вентиль
Колено 90° внешняя резьба 1/8" BSPT x внутренняя резьба 9090 1427 00
1/8" BSP прямое соед., внешняя резьба 1/8" BSPT x внутренняя резьба 1/8" BSP 9090 1426 00
3
Переходник с внеш. резьбой 1/8" BSPT прямой
для трубки с наружн. диаметром 3,2 мм 4
Капиллярная трубка
7,5 м, наружн. диам. 3,2 мм, предварительно наполненная маслом 9090 1418 00
7,5 м, наружн. диам. 3,2 мм, без масла
9090 1419 00
100 м, наружн. диам. 3,2 мм, с маслом 9090 1420 00
9090 1425 00
5
Комплект JECT 01a
6
Пневматический блок с боковым расположением отверстий 9090 1424 00
7
Артикул 8202 4206 03
Артикул 8202 4206 03
1
8202 4203 10
Пакля для 1/8" BSP
0657 5742 00
10
Комплект счетчика TEN 8202 4206 03
11
Пакля для 1/4" BSP
0657 5764 00
12
Переходник с внеш. резьбой 1/4" BSP прямой
для трубки с наружн. диаметром 8 мм
9090 0715 00
13
Комплект BASE 8202 4205 04
14
Нейлоновые трубки с наружн. диаметром 8 мм
(отпускается в метрах)
9030 0060 00
15
Зубчатый ниппель для соединения нейлоновых
трубок с наружн. диаметром 3,2 мм 16
Внешний диаметр нейлоновой трубки 5 мм
(отпускается в метрах)
9090 1423 00
9030 0059 00
С высокотемпературными уплотнениями из вайтона 8202 4203 15.
Подключение пневматической линии 151
СОЕДИНИТЕЛИ
И МУФТЫ
152 Подключение пневматической линии
Муфты производства компании «Атлас Копко» — лучший выбор
в тех случаях, когда требуется заменить оригинальный инструмент
или пневматическое оборудование, или нужно быстро подключить
шланг к воздушному патрубку.
Для сокращения энергопотребления все соединительные муфты
«Атлас Копко» разработаны таким образом, чтобы минимизировать
перепад давления. Исключительно высокая пропускная способность
обеспечивает возможность использования инструмента на полную
мощность.
Муфты «Атлас Копко» легкие и компактные. Корпус соединительных
муфт изготовлен из закаленной стали, что способствует
длительному сроку эксплуатации, в том числе при особо высоких
эксплуатационных нагрузках.
Подключение пневматической линии 153
Руководство
по выбору
QIC
ErgoQIC
Муфты QIC представляют собой высокопрочную
стандартную муфту повышенной надежности,
обеспечивающую очень высокий расход воздуха,
соединение которой оператору будет легко
осуществить даже одной рукой. Предназначены
для использования с шуруповертами, сборочным
инструментом, дрелями и шлифовальными
машинами. Корпус выполнен из закаленной стали.
Муфты ErgoQIC обеспечивают безопасное
полнопоточное соединение на шаровых клапанах,
и более высокий по сравнению с обычными
соединительными системами расход воздуха.
ErgoQIC — это полнопоточное быстроразъемное
соединение без ограничения прохождения
воздуха внутри соединения. Муфты ErgoQIC
применяются со сборочным инструментом, дрелями
и шлифовальными машинами. Модернизация любой
пневматической системы с помощью соединений
ErgoQIC позволяет повысить производительность
и оптимизировать энергоэффективность систем
промышленного инструмента. Муфты ErgoQIC
снижают вероятность внезапного отделения
компонента и возникновения звукового удара. Степень
защиты соответствует требованиям стандартов EN 983
и ISO 4414. Корпус выполнен из закаленной стали.
QIC S
Муфты QIC S представляют собой безопасную
муфту с двухшаговым отключением. Эти
муфты применяются в случаях, когда важно
минимизировать потенциальную опасность
использования неконтролируемого воздушного
шланга под давлением. Степень защиты
соответствует требованиям стандартов EN 983
и ISO 4414. Безопасные муфты QIC S просты в эксплуатации
и предназначены для использования со сборочным
инструментом и дрелями. Корпус выполнен из закаленной
стали.
Кулачковые соединения
Кулачковые соединения CLAW изготавливаются
из штампованной закаленной стали, способной
выдерживать жесткие режимы эксплуатации,
благодаря чему срок службы соединений остается
продолжительным даже в особо сложных эксплуатационных
условиях. Головка соединения одинакова для всех размеров,
поэтому она может свободно использоваться в различных
сочетаниях. Рекомендуемое максимальное рабочее давление
– 10 бар.
154 Подключение пневматической линии
Отключение муфты ErgoQIC выполняется в два этапа.
Сначала на нее следует нажать и медленно согнуть,
при этом произойдет стравливание воздуха из шланга
под давлением, после чего ее можно снять без риска
причинения вреда оператору.
Шарнирное соединение MultiFlex
Муфты MultiFlex — это оригинальное,
поворотное на 360° быстросъемное
соединение. Позволяет максимально
эффективно использовать промышленный инструмент в том
случае, если оператору необходимо перемещаться вместе
с инструментом. Соединение MultiFlex поворачивается
на 360° во всех направлениях, при этом шланг всегда
остается неподвижным, что позволяет эффективно работать
в условиях ограниченного рабочего пространства.
С чего начать:
1. Выберите нужный тип применения
2. Найдите галочку, соответствующую
выбранному типу применения
√ Рекомендуется
компанией «Атлас
Копко» для выбранного типа применения
Шуруповерты
ВАШ ТИП ПРИМЕНЕНИЯ
Ударные
гайковерты
Импульсный
инструмент
Дрели
Отбойные
молотки
Инструментальные шлифовальные
машины
Турбо-шлифовальные
машины
Размер
болта
M2-M6
Размер
болта
1/4" шестигр.
и 3/8"
3/8" and 1/2"
1" and 1 1/2"
Размер
болта
M4–M5
ErgoQIC
08US
ErgoQIC
08AR
Расход
воздуха
0–11 л/с
ErgoQIC 08
ErgoQIC
10AC
ErgoQIC 10
ASIA
ErgoQIC 08E
ErgoQIC 10US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 15E
ErgoQIC 15US
Расход
воздуха
0-–8 л/с
Расход
воздуха
0–22 л/с
Расход
воздуха
0–24 л/с
Расход
воздуха
0–27 л/с
Расход
воздуха
0–40 л/с
Расход
воздуха
0–49 л/с
Расход
воздуха
0–52 л/с
√
√
Требования к
потоку воздуха
2–8 л/с
√
√
√
√
2–9 л/с
√
√
√
√
√
√
10–20 л/с
28–37 л/с
√
√
√
9 л/с
√
√
√
√
√
√
√
M6–M12
M14–M20
Мощность
<820 Вт
Размер
15–25 л/с
32–49 л/с
8–21 л/с
√
√
√
√
√
<7 кг
6,5–14 л/с
√
√
√
√
√
3–10 л/с
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Мощность
<500 Вт
500–900 Вт
0,9–2 кВт
Power
<2,5 kW
Продувочные
пистолеты
7–19 л/с
20–35 л/с
√
32 л/с
4–7,5 л/с
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Руководство по выбору, в зависимости от рынка
Стандарт EU
Стандарт
Тип
7.6 (7.4)
Рынок
Все
страны
Atlas Copco ErgoQIC
Atlas Copco QIC
Atlas Copco QIC Safety
CEJN
Oetiker
Tema
Rectus
Prevost
Nitto Kohki
ARO
Amflo
Bosch
Parker
Foster
Camozzi
Dynaquip
EWO
Festo
Gromelle
Hansen
Ingersoll Rand
Kaeser
Legris
Tomco
08 10
10.4
ISO 6150-B
1/4"
3/8"
Бенелюкс, Франция, США, Норвегия,
Швейцария
08E
10E
10SE
320
SC C
1600
25/26
ESC/ERC07
15E
15E
15SE
410
1700
27
08US
08
08S
310
SC B1
1400
23/24
IRC/ISC06
ARO 210
EU
Бенелюкс,
США
Австралия
10AC
10
10S
EU
ASIA
1/2"
10US
10US
15US
15US
08AR
430
SC E
550
SC H
300
SC A1
30
IRC/ISC08
37
ISG 11
14/22
ARM06
102
C20B
103/203
C26
104/204
C10
210
C38
30 / B23
3003
25F
4404
17
5205
50 / B53
210
1/4"
3/8"
600
22/3000
A2/MS/102
900
400/4000
A3/103/203
500/5000
A4/104/204
GD16600
20/4 RO
210/AN6/AS6
23/24
180
30
4000
5000
14/22
100
Италия,
ЮАР
15
15S
10 ASIA
10 ASIA
315
SC D
1650
33
1750
34
13
ORG
20/30/40
7.2
55
508/5180
x
KD
7S7
x
25/26
27
13
Подключение пневматической линии 155
Быстроразъемные
соединения
Глобальный стандарт «Атлас Копко»
Профиль штуцера
Муфты ErgoQIC 08 — полнопоточное
быстроразъемное соединение без ограничения
прохождения воздуха внутри соединения.
Муфты ErgoQIC 08 применяются со сборочным
инструментом, дрелями и небольшими
шлифовальными машинами. Модернизация
любой пневматической системы с помощью
муфт ErgoQIC 08 позволяет повысить
производительность и оптимизировать
энергоэффективность оборудования.
• Полнопоточное соединение;
• Эргономичная конструкция, компактный размер
и малый вес;
• Высокая прочность и долговечность;
• Безопасное использование в соответствии
со стандартами EN 983 / ISO 4414;
• Имеет одинаково широкое распространение
на всех мировых рынках.
Технические данные
Макс. расход 29 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 18 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон температур от –10°C
до +70°C
Модели ErgoQIC 08 и ErgoNIP 08, 18 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип
Соединение
соединения
ErgoQIC 08
Артикул
мм дюймы соединения
ErgoNIP 08
Артикул
a
Размер
мм дюймы
H – Шланг
H06
8202 1110 04
6,3 1/4
H – Шланг
H08
8202 1110 12
85/16
H10
8202 1110 38
10
3/8
H13
8202 1110 40
12,5 1/2
H05
H06
H08
H10
H13
8202 1210 33
8202 1210 37
8202 1210 45
8202 1210 52
8202 1210 54
5 3/16
6,3 1/4
8 5/16
10 3/8
12,5 1/2
M – Внешняя резьба
M08
8202 1110 61
1/4 BSP
SH – Безопасный шланг a
M10
8202 1110 79
3/8 BSP
M15
8202 1110 87
1/2 BSP
SH06
SH08
SH10
SH13
8202 1210 39
8202 1210 47
8202 1210 50
8202 1210 55
6,3 1/4
8 5/16
10 3/8
12,5 1/2
F – Внутренняя резьба
F08
8202 1110 90
1/4 BSP
M – Внешняя резьба
F10
8202 1110 95
3/8 BSP
F15
8202 1110 96
1/2 BSP
M06
M08
M10
M15
8202 1210 03
8202 1210 11
8202 1210 29
8202 1210 31
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
Защитный кожух
9090 1940 00
F – Внутренняя резьба
F08
F10
8202 1210 60
8202 1210 62
1/4 BSP
3/8 BSP
Для соединения шлангов длиной более 3 метров.
156 Подключение пневматической линии
Глобальный стандарт «Атлас Копко»
Муфты ErgoQIC 10 — полнопоточное
быстроразъемное соединение без ограничения
прохождения воздуха внутри соединения.
Муфты ErgoQIC 10 применяются со сборочным
инструментом, дрелями и шлифовальными
машинами. Модернизация любой пневматической
системы с помощью муфт ErgoQIC 10 позволяет
повысить производительность и оптимизировать
энергоэффективность оборудования.
Профиль штуцера
• Полнопоточное соединение;
• Высокая прочность и долговечность;
• Удобство эксплуатации;
• Безопасное использование в соответствии
со стандартами EN 983 / ISO 4414;
• Имеет одинаково широкое распространение
на всех мировых рынках.
Технические данные
Макс. расход 60 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 40 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –10°C до +70°C
Модели ErgoQIC 10 и ErgoNIP 10, 40 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип
Соединение
соединения
ErgoQIC 10
Артикул
мм дюймы соединения
ErgoNIP 10
Артикул
мм дюймы
H — Шланг
H06
H08
H10
H13
H16
H20
6,3 1/4
H — Шланг
85/16
10 3/8
12,5 1/2
16 5/8
19 3/4
H06
H08
H10
H13
H16
H20
8202 1220 35
8202 1220 43
8202 1220 50
8202 1220 68
8202 1220 76
8202 1220 77
6,3 1/4
8 5/16
10
3/8
12,5 1/2
16
5/8
19
3/4
M — Внешняя резьба
M08
8202 1120 85
1/4 BSP
SH — Безопасный шланг a
M10
8202 1120 93
3/8 BSP
M15
8202 1120 97
1/2 BSP
M20
8202 1120 98
3/4 BSP
M25
8202 1120 99
1 BSP
SH06
SH08
SH10
SH13
SH16
SH20
8202 1220 37
8202 1220 45
8202 1220 52
8202 1220 70
8202 1220 74
8202 1220 75
6,3 1/4
8
5/16
10
3/8
12,5 1/2
16
5/8
19 3/4
F — Внутренняя резьба M08
M10
M15
8202 1220 01
8202 1220 19
8202 1220 27
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
F08
F10
F15
8202 1220 84
8202 1220 86
8202 1220 88
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
F08
F10
F15
8202 1120 30
8202 1120 40
8202 1120 02
8202 1120 10
8202 1120 50
8202 1120 60
8202 1121 00
8202 1121 05
8202 1121 10
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
3/8 BSP
1/2 BSP
Защитный кожух
9090 1931 00
F — Внутренняя резьба
a
Размер
Для соединения шлангов длиной более 3 метров.
Подключение пневматической линии 157
Быстроразъемные
соединения
Евростандарт 7.6 (7.4)
Профиль штуцера
ErgoQIC 08E
QIC 10E
QIC 10SE
Муфты ErgoQIC 08E — полнопоточное
быстроразъемное соединение. Муфты
ErgoQIC 08 Е применяются со сборочным инструментом и небольшими
шлифовальными машинами. Модернизация любой пневматической системы,
используя штуцеры европейского
стандарта с муфтами ErgoQIC 08Е,
позволяет повысить производительность и оптимизировать энергоэффективность оборудования. Безопасное
использование в соответствии со стандартами EN 983/ ISO 4414.
Муфты QIC 10E — простое в эксплуатации соединение, применяется со
сборочным инструментом и дрелями.
Муфты QIC 10E совместимы со штуцерами европейского стандарта. Для
муфт QIC10E выпускается полный
ассортимент соединений.
Муфты QIC 10SE — простое в эксплуатации соединение, применяется
со сборочным инструментом и дрелями. Муфты QIC 10SE совместимы
со штуцерами европейского стандарта. Для муфт QIC10SE выпускается
полный ассортимент соединений.
Безопасное использование в соответствии со стандартами EN 983/
ISO 4414.
Технические данные
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 38 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 24 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –10°C до +70°C
Макс. расход 32 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 40 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 34 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 22 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
158 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 08E и NIP EU 7.6, 24 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Тип СоединениеРазмер
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 08E
Артикул
мм дюйм соединения
NIP EU 7.6
Артикул
H — Шланг
H06
8202 1106 00
6,3 1/4 H — Шланг
H08
8202 1106 01
8 5/16
H10
8202 1106 02
10
3/8
H13
8202 1106 03
12,5 1/2
Размер
мм дюйм
H05
H06
H08
H10
H13
8202 1204 00
8202 1204 05
8202 1204 10
8202 1204 15
8202 1204 20
M06
M08
M10
8202 1204 25
8202 1204 30
8202 1204 35
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
8202 1204 40
8202 1204 45
8202 1204 50
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
8202 1204 55
8202 1204 60
1/4 BSP
3/8 BSP
M — Внешняя резьба
M08
M10
M15
8202 1106 04
8202 1106 05
8202 1106 06
1/4 BSP M — Внешняя резьба
3/8 BSP
1/2 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
F10
F15
8202 1106 07
8202 1106 08
8202 1106 09
1/4 BSP MT — Внешняя коническая резьба MT08
3/8 BSP
MT10
1/2 BSP
MT15
Защитный кожух
9090 1940 01
F — Внутренняя резьба F08
F10
5
6,3
8
10
12,5
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
Модели QIC 10E и NIP EU 7.6, 20 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Тип СоединениеРазмер
Тип Соединение
соединения
QIC 10E
Артикул
мм дюйм соединения
NIP EU 7.6
Артикул
H — Шланг
H06
8202 1303 80
6,3 1/4 H — Шланг
H08
8202 1303 81
8
5/16
H10
8202 1303 82
10
3/8
H13
8202 1303 83
13
1/2
H05
H06
H08
H10
H13
8202 1204 00
8202 1204 05
8202 1204 10
8202 1204 15
8202 1204 20
MT — Внешняя коническая резьба
M06
M08
M10
8202 1204 25
8202 1204 30
8202 1204 35
MT08
MT10
MT15
8202 1303 84
8202 1303 85
8202 1303 86
1/4 BSPT M — Внешняя резьба
3/8 BSPT
1/2 BSPT
Размер
мм дюйм
5
6,3
8
10
12,5
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1303 87
1/4 BSP MT — Внешняя коническая резьбаMT08
F10
8202 1303 88
3/8 BSP
MT10
MT15
8202 1204 40
8202 1204 45
8202 1204 50
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1204 55
8202 1204 60
1/4 BSP
3/8 BSP
F08
F10
Модели QIC 10SE и NIP EU 7.6, 22 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 10SE
Артикул
мм дюйм соединения
NIP EU 7.6
Артикул
H — Шланг
H06
8202 1303 60
6,3 1/4 H — Шланг
H08
8202 1303 61
8
5/16
H10
8202 1303 62
10
3/8
H13
8202 1303 63
12,5 1/2
H05
H06
H08
H10
H13
8202 1204 00
8202 1204 05
8202 1204 10
8202 1204 15
8202 1204 20
M — Внешняя резьба
M06
M08
M10
8202 1204 25
8202 1204 30
8202 1204 35
M08
M10
M15
8202 1303 64
8202 1303 65
8202 1303 66
1/4 BSP M — Внешняя резьба
3/8 BSP
1/2 BSP
Размер
мм дюйм
5
6,3
8
10
12,5
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT15 8202 1303 67
1/2 BSPT MT — Внешняя коническая резьба MT08
MT10
MT15
8202 1204 40
8202 1204 45
8202 1204 50
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1204 55
8202 1204 60
1/4 BSP
3/8 BSP
F08
F10
F15
8202 1303 68
8202 1303 69
8202 1303 70
1/4 BSP F — Внутренняя резьба
3/8 BSP
1/2 BSP
F08
F10
Подключение пневматической линии 159
Быстроразъемные
соединения
Евростандарт 10.4
Профиль штуцера
Ergo QIC 15E
QIC 15E
QIC 15SE
Муфты Ergo QIC 15E — полнопоточное быстроразъемное соединение,
подходит для использования со сборочным инструментом, шлифовальными машинами и дрелями с большим
расходом воздуха. Модернизация любой пневматической системы, используя штуцеры европейского стандарта
с муфтами ErgoQIC 15Е, позволяет
повысить производительность и оптимизировать энергоэффективность
оборудования. Безопасное использование в соответствии со стандартами
EN 983 / ISO 4414.
Муфты QIC 15E — простое в эксплуатации соединение, подходит
для использования со сборочным
инструментом, шлифовальными
машинами и дрелями. Для муфт
QIC 15E выпускается полный ассортимент соединений. Муфты этой серии
совместимы со штуцерами европейского стандарта.
Муфты QIC 15SE — безопасное
соединение, подходит для использования со сборочным инструментом,
шлифовальными машинами и дрелями. Муфты QIC 15SE совместимы
со штуцерами европейского стандарта и предназначены для эксплуатации
в исключительно жестких рабочих
условиях. Безопасное использование в соответствии со стандартами
EN 983 / ISO 4414.
Технические данные
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 76 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 49 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 62 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 40 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 63 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 41 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
160 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 15E и NIP EU 10.4, 49 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 15E
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP EU 10.4
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
H10
8202 1106 50
103/8
H — Шланг
H13
8202 1106 51
12,5 1/2
H16
8202 1106 52
16
5/8
H20
8202 1106 53
19
3/4
H06
H08
H10
H13
H16
H20
8202 1253 00
8202 1253 05
8202 1253 10
8202 1253 15
8202 1253 20
8202 1253 23
6,3
8
10
12,5
16
19
M — Внешняя резьба
M10
M15
M20
8202 1253 25
8202 1253 30
8202 1253 34
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F — Внутренняя резьба F10
8202 1106 70
3/8 BSP
MT — Внешняя коническая резьбаMT08
F15
8202 1106 71
1/2 BSP
MT10
MT15
8202 1253 35
8202 1253 40
8202 1253 45
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1253 50
8202 1253 55
8202 1253 60
8202 1253 63
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
M10
M15
M20
M25
8202 1106 60
8202 1106 61
8202 1106 62
8202 1106 63
3/8 BSP
M — Внешняя резьба
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
F08
F10
F15
F20
Размер
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
Модели QIC 15E и NIP EU 10.4, 40 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 15E
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP EU 10.4
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
H10
8202 1304 81 10 3/8
H — Шланг
H13
8202 1304 82
12,5 1/2
H16
8202 1304 90
16 5/8
H20
8202 1304 83
19 3/4
H06
H08
H10
H13
H16
H20
8202 1253 00
8202 1253 05
8202 1253 10
8202 1253 15
8202 1253 20
8202 1253 23
6,3
8
10
12,5
16
19
MT — Внешняя коническая резьбаMT10
MT15
MT20
8202 1304 84 8202 1304 85
8202 1304 86
3/8 BSPT
M — Внешняя резьба
1/2 BSPT
3/4 BSPT
M10
M15
M20
8202 1253 25
8202 1253 30
8202 1253 34
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F — Внутренняя резьба
8202 1304 87
8202 1304 88
8202 1304 89
3/8 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
1/2 BSP
MT10
3/4 BSP
MT15
8202 1253 35
8202 1253 40
8202 1253 45
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
8202 1253 50
8202 1253 55
8202 1253 60
8202 1253 63
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F10
F15
F20
F — Внутренняя резьба
F08
F10
F15
F20
Размер
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
Модели QIC 15SE и NIP EU 10.4, 41 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 15SE
Артикул
мм дюйм соединения
NIP EU 10.4
Артикул
мм
H — Шланг
H10
8202 1305 30
10
3/8
H — Шланг H06
H13
8202 1305 31
12,5 1/2 H08
H16
8202 1305 32
16
5/8 H10
H13
H16
H20
8202 1253 00
8202 1253 05
8202 1253 10
8202 1253 15
8202 1253 20
8202 1253 23
6,3 1/4
8
5/16
10
3/8
12,5 1/2
16
5/8
19
3/4
M — Внешняя резьба
M08
8202 1305 33
1/4 BSP
M — Внешняя резьба M10
M10
8202 1305 34
3/8 BSP
M15
M15
8202 1305 35
1/2 BSP M20
8202 1253 25
8202 1253 30
8202 1253 34
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F — Внутренняя резьба
F15
8202 1305 36
1/2 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
MT10
MT15
8202 1253 35
8202 1253 40
8202 1253 45
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1253 50
8202 1253 55
8202 1253 60
8202 1253 63
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F08
F10
F15
F20
Размер
дюйм
Подключение пневматической линии 161
Быстроразъемные
соединения
Стандарт ISO 6150-B/US
Профиль штуцера
ErgoQIC 08US
QIC 08
QIC 08S
Муфты Ergo QIC 08US — полнопоточное быстроразъемное соединение,
подходит для использования со сборочным инструментом, шлифовальными машинами и дрелями. Модернизация любой пневматической системы
с помощью муфт ErgoQIC 08US
позволяет повысить производительность и оптимизировать энергоэффективность оборудования. Безопасное использование в соответствии
со стандартами EN 983/ ISO 4414.
Муфты QIC 08 — соединение, которое подходит для использования
с небольшими шуруповертами и дрелями. Благодаря легкой и компактной
конструкции, муфты QIC 08 просты
и удобны в эксплуатации.
Муфты QIC 08S — компактное
безопасное соединение, подходит
для использования с небольшими
шуруповертами и дрелями. Благодаря
легкой и компактной конструкции,
муфты QIC 08S просты и удобны
в эксплуатации. Безопасное использование в соответствии со стандартами EN 983/ ISO 4414.
Технические данные
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 17 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 11 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 12 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 8 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 12 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 8 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
162 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 08US и NIP 08, 11 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 08US
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 08
Артикул
H — Шланг
H06
H08
H10
H13
8202 1103 00
8202 1103 01
8202 1103 02
8202 1103 03
6,31/4
H — Шланг
85/16
103/8
12,51/2
Размер
мм дюйм
H06
H08
H10
H13
8202 1205 18
8202 1205 26
8202 1205 34
8202 1208 03
6,3
8
10
12,5
1/4
5/16
3/8
1/2
M — Внешняя резьба
M08
8202 1103 05
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
M10
8202 1103 07
3/8 BSP
M15
8202 1103 09
1/2 BSP
M06
M08
M10
8202 1205 42
8202 1205 59
8202 1205 67
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1103 11
1/4 BSP
F — Внутренняя резьба
F10
8202 1103 13
3/8 BSP
F06
F08
F10
8202 1208 10
8202 1205 83
8202 1205 91
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
Модели QIC 08 и NIP 08, 8 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 08
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 08
Артикул
Размер
мм дюйм
H — Шланг
H06
8202 1300 04
6,3 1/4
H — Шланг
H08
8202 1300 12
8
5/16
H10
8202 1300 20
10
3/8
H06
H08
H10
H13
8202 1205 18
8202 1205 26
8202 1205 34
8202 1208 03
6,3 1/4
8
5/16
10
3/8
12,5 1/2
M — Внешняя резьба
M08
8202 1300 38
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
M10
8202 1300 46
3/8 BSP
M06
M08
M10
8202 1205 42
8202 1205 59
8202 1205 67
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
F10
8202 1205 83
8202 1205 91
1/4 BSP
3/8 BSP
F08
F10
8202 1300 53
8202 1300 61
1/4 BSP
F — Внутренняя резьба
3/8 BSP
Модели QIC 08S и NIP 08, 8 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Тип соединения
Соединение
QIC 08S
Артикул
Размер
мм дюйм
Тип соединения
H — Шланг
H06
8202 1300 09
6,3 1/4
H — Шланг
H08
8202 1300 18
8
5/16
H10
8202 1300 28
10
3/8
M — Внешняя резьба
M08
8202 1300 43
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
M10
8202 1300 45
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1300 58
1/4 BSP
F — Внутренняя резьба
F10
8202 1300 68
3/8 BSP
Соединение
NIP 08
Артикул
Размер
мм дюйм
H06
H08
H10
H13
8202 1205 18
8202 1205 26
8202 1205 34
8202 1208 03
6,3
8
10
12,5
1/4
5/16
3/8
1/2
M06
M08
M10
8202 1205 42
8202 1205 59
8202 1205 67
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
F08
F10
8202 1205 83
8202 1205 91
1/4 BSP
3/8 BSP
Подключение пневматической линии 163
Быстроразъемные
соединения
Стандарт ISO 6150-B/US
Профиль штуцера
ErgoQIC 10US
QIC 10US
Муфты Ergo QIC 10US — полнопоточное быстроразъемное
соединение, подходит для использования со сборочным
инструментом, дрелями и небольшими шлифовальными
машинами. Модернизация любой пневматической
системы с помощью муфт ErgoQIC 10US позволяет
повысить производительность и оптимизировать
энергоэффективность оборудования. Безопасное
использование в соответствии со стандартами EN 983/
ISO 4414.
Муфты QIC 10US — быстроразъемное соединение,
подходит для использования со сборочным
инструментом, дрелями и небольшими шлифовальными
машинами. К муфтам QIC 10US выпускается широкий
ассортимент соединений. Муфты этой серии
совместимы со штуцерами стандарта US 3/8".
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 43 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 27 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 19 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 12 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
164 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 10US и NIP 10US, 27 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 10US
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 10US
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
H08
H10
H13
H16
H20
8202 1107 01
8202 1107 02
8202 1107 03
8202 1107 04
8202 1107 05
85/16
H — Шланг
10
3/8
12,5 1/2
16
5/8
19
3/4
Размер
H08
H10
H13
H16
H20
8202 1210 70
8202 1210 71
8202 1210 72
8202 1210 73
8202 1210 74
85/16
10
3/8
12,5 1/2
16
5/8
19
3/4
M — Внешняя резьба
M08
8202 1107 07
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
M10
8202 1107 09
3/8 BSP
M15
8202 1107 11
1/2 BSP
M08
M10
M15
8202 1210 75
8202 1210 76
8202 1210 77
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1107 13
1/4 BSP
F — Внутренняя резьба
F10
8202 1107 15
3/8 BSP
F15
8202 1107 17
1/2 BSP
F08
F10
F15
8202 1210 81
8202 1210 82
8202 1210 83
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
Модели QIC 10US и NIP 10US, 12 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип соединения
Соединение
QIC 10US
Артикул
мм дюйм
Тип соединения
Соединение
NIP 10US
Артикул
Размер
мм дюйм
H — Шланг
H08
8202 1307 01
85/16
H — Шланг
H10
8202 1307 02
10
3/8
H13
8202 1307 03
12,5 1/2
H08
H10
H13
H16
H20
8202 1210 70
8202 1210 71
8202 1210 72
8202 1210 73
8202 1210 74
85/16
10
3/8
12,5 1/2
16
5/8
19
3/4
M — Внешняя резьба
M08
8202 1307 10
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
M10
8202 1307 11
3/8 BSP
M15
8202 1307 12
1/2 BSP
M08
M10
M15
8202 1210 75
8202 1210 76
8202 1210 77
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1307 13
1/4 BSP
F — Внутренняя резьба
F10
8202 1307 14
3/8 BSP
F15
8202 1307 15
1/2 BSP
F08
F10
F15
8202 1210 81
8202 1210 82
8202 1210 83
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
Подключение пневматической линии 165
Быстроразъемные
соединения
Стандарт ISO 6150-B/US
Профиль штуцера
ErgoQIC 15US
QIC 15US
Муфты ErgoQIC 15US — полнопоточное быстроразъемное
соединение, подходит для использования со сборочным
инструментом, шлифовальными машинами и дрелями
с большим расходом воздуха. Модернизация любой
пневматической системы с помощью муфт ErgoQIC
15US позволяет повысить производительность
и оптимизировать энергоэффективность оборудования.
Безопасное использование в соответствии со стандартами
EN 983/ ISO 4414.
Муфты QIC 15US — быстроразъемное соединение,
подходит для использования со сборочным инструментом,
дрелями и шлифовальными машинами. К муфтам QIC 15US
выпускается широкий ассортимент соединений. Муфты
этой серии совместимы со штуцерами стандарта US 1/2".
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 77 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 52 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 40 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 22 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
166 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 15US и NIP 15US, 52 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 15US
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 15US
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
H10
H13
H16
H20
8202 1108 02
8202 1108 03
8202 1108 04
8202 1108 05
103/8
H — Шланг
12,51/2
16
5/8
19
3/4
H10
H13
H16
H20
8202 1215 40
8202 1215 41
8202 1215 42
8202 1215 43
103/8
12,51/2
165/8
193/4
M — Внешняя резьба
M10
M15
M20
M25
8202 1108 09
8202 1108 11
8202 1108 18
8202 1108 20
3/8 BSP
M — Внешняя резьба
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
M08
M10
M15
M20
8202 1215 44
8202 1215 45
8202 1215 46
8202 1215 47
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F10
F15
8202 1215 52
8202 1215 53
3/8 BSP
1/2 BSP
F — Внутренняя резьба F10
8202 1108 15
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
F15
8202 1108 17
1/2 BSP
Размер
Модели QIC 15US и NIP 15US, 22 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 15US
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 15US
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
H13
8202 1308 02
12,51/2
H — Шланг
H16
8202 1308 20
165/8
H20
8202 1308 03
19
3/4
H10
H13
H16
H20
8202 1215 40
8202 1215 41
8202 1215 42
8202 1215 43
103/8
12,51/2
165/8
193/4
M — Внешняя резьба
M10
8202 1308 10
3/8 BSP
M — Внешняя резьба
M15
8202 1308 11
1/2 BSP
M20
8202 1308 12
3/4 BSP
M08
M10
M15
M20
8202 1215 44
8202 1215 45
8202 1215 46
8202 1215 47
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
F — Внутренняя резьба F10
F15
8202 1215 52
8202 1215 53
3/8 BSP
1/2 BSP
F10
F15
F20
8202 1308 13
8202 1308 14
8202 1308 15
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
1/2 BSP
3/4 BSP
Размер
Подключение пневматической линии 167
Быстроразъемные
соединения
Стандарт Atlas Copco EU NIP 10
Профиль штуцера
ErgoQIC 10AC
QIC 10
QIC 10S
Муфты Ergo QIC 10АС — полнопоточное быстроразъемное соединение, подходит для использования
со сборочным инструментом, дрелями и небольшими шлифовальными
машинами. Модернизация любой
пневматической системы с помощью
муфт ErgoQIC 10US позволяет повысить производительность и оптимизировать энергоэффективность
оборудования. Безопасное использование в соответствии со стандартами
EN 983/ ISO 4414.
Муфты QIC 10 — компактное соединение, подходит для использования со сборочным инструментом
и дрелями. Муфты QIC 10 пригодны
для эксплуатации в исключительно
жестких рабочих условиях с сильным
воздействием внешних факторов.
Муфты QIC 10S — безопасное, высоконадежное и долговечное соединение, подходит для использования
со сборочным инструментом и дрелями. Муфты этой серии совместимы
с муфтами серии QIC 10. Безопасное использование в соответствии
со стандартами EN 983/ ISO 4414.
Технические данные
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 26 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 17 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –10°C до +70°C
Макс. расход 24 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 15 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 23 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 14 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
168 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 10АС и NIP 10, 17 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 10AC
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 10
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
H08
8202 1109 01
85/16 H — Шланг
H10
8202 1109 02
10
3/8
H13
8202 1109 03
12,5 1/2
6,33/8
81/2
105/8
12,53/4
H06
H08
H10
H13
8202 1202 11
8202 1202 94
8202 1202 29
8202 1202 34
Размер
M — Внешняя резьба
M08
8202 1109 05
1/4 BSP
M — Внешняя резьба
M06
8202 1202 37
1/8 BSP
M10
8202 1109 06
3/8 BSP
M08
8202 1202 45
1/4 BSP
M15
8202 1109 07
1/2 BSP
M10
8202 1202 52
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба F08
F10
F15
8202 1109 09
8202 1109 10
8202 1109 11
1/4 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
3/8 BSP
MT10
1/2 BSP
MT15
8202 1202 60
8202 1202 78
8202 1203 02
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1202 86
1/4 BSP
F10
8202 1202 87
3/8 BSP
Модели QIC 10 и NIP 10, 15 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 10
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 10
Артикул
H — Шланг
H06
8202 1302 02
6,3 1/4
H — Шланг
H08
8202 1302 10
8
5/16
H10
8202 1302 28
10
3/8
H13
8202 1302 34
12,5 1/2
a
H06
H08
H10
H13
Размер
ммдюйм
8202 1202 11
8202 1202 94
8202 1202 29
8202 1202 34
6,3
8
10
12,5
M — Внешняя резьба
M08
8202 1302 36
1/4 BSP
SH — Безопасный шланг a SH06
M10
8202 1302 44
3/8 BSP
SH08
SH10
8202 1203 10
8202 1203 36
8202 1203 28
6,3 1/4
8 5/16
10
3/8
MT — Внешняя коническая резьба MT15
8202 1302 51
1/2 BSPT
M —Внешняя резьба
8202 1202 37
8202 1202 45
8202 1202 52
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1302 69
1/4 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
MT10
MT15
8202 1202 60
8202 1202 78
8202 1203 02
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1202 86
8202 1202 87
1/4 BSP
3/8 BSP
M06
M08
M10
F08
F10
1/4
5/16
3/8
1/2
Для соединения шлангов длиной более 3 метров.
Модели QIC 10S и NIP 10, 14 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Тип Соединение Размер
Тип Соединение
соединения
QIC 10S
Артикул
мм дюйм соединения
NIP 10
Артикул
H — Шланг
H06
H08
H10
H13
8202 1302 08
8202 1302 18
8202 1302 33
8202 1302 39
6,3 1/4 H — Шланг
8 5/16
10 3/8
12,5 1/2
H06
H08
H10
H13
8202 1202 11
8202 1202 94
8202 1202 29
8202 1202 34
6,3
8
10
12,5
M — Внешняя резьба M08
M10
M15
8202 1302 43
8202 1302 54
8202 1302 81
1/4 BSP
SH — Safety hose a
3/8 BSP
1/2 BSP
SH06
SH08
SH10
8202 1203 10
8202 1203 36
8202 1203 28
6,3 1/4
8 5/16
10
3/8
M06
M08
M10
8202 1202 37
8202 1202 45
8202 1202 52
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
8202 1202 60
8202 1202 78
8202 1203 02
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
8202 1202 86
8202 1202 87
1/4 BSP
3/8 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT15
8202 1302 58
1/2 BSPT M — Внешняя резьба
F — Внутренняя резьба
F08
8202 1302 73
1/4 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
F10
8202 1302 74
3/8 BSP
MT10
MT15
F — Внутренняя резьба
a
Размер
ммдюйм
F08
F10
1/4
5/16
3/8
1/2
Для соединения шлангов длиной более 3 метров.
Подключение пневматической линии 169
Быстроразъемные
соединения
Стандарт Atlas Copco EU NIP 15
Профиль штуцера
QIC 15
QIC 15S
Муфты QIC 15 — быстроразъемное соединение, подходит
для использования со сборочным инструментом,
шлифовальными машинами и дрелями. Муфты QIC 15
пригодны для эксплуатации в исключительно жестких
рабочих условиях с сильным воздействием внешних
факторов.
Муфты QIC 15S подходят для использования со сборочным
инструментом, шлифовальными машинами и дрелями.
Муфты QIC 15S — прочное и долговечное соединение,
совместимы с муфтами серии QIC 15. Безопасное
использование в соответствии со стандартами EN 983/
ISO 4414.
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 48 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 30 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
Макс. расход 52 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 33 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
170 Подключение пневматической линии
Модели QIC 15 и NIP 15, 30 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Тип соединения
Соединение
QIC 15
Артикул
Размер
Тип дюйм соединения
мм
Размер
мм
дюйм
H — Шланг
H10
8202 1304 00
10
3/8
H — Шланг
H13
8202 1304 18
12,5 1/2
H16
8202 1304 26
16
5/8
H06
H08
H10
H13
H16
8202 1251 03
8202 1252 28
8202 1251 11
8202 1251 29
8202 1251 37
6,3
8
10
12,5
16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
M — Внешняя резьба
SH10
SH13
SH16
8202 1203 44
8202 1203 51
8202 1203 69
10
12,5
16
3/8
1/2
5/8
M10
M15
8202 1251 45
8202 1251 52
3/8 BSP
1/2 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
MT10
MT15
8202 1251 60
8202 1251 78
8202 1251 86
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1251 94
8202 1252 02
8202 1252 10
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
M08
M10
M15
8202 1304 34
8202 1304 42
8202 1304 59
1/4 BSP SH — Safety Hose a
3/8 BSP
1/2 BSP
F — Внутренняя резьба
F15
8202 1304 67
1/2 BSP M — Внешняя резьба
a
Соединение
NIP 15
Артикул
F08
F10
F15
Для соединения шлангов длиной более 3 метров.
Модели QIC 15S и NIP 15, 33 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
QIC 15S
Артикул
мм дюйм соединения
NIP 15
Артикул
a
Размер
мм
дюйм
H — Шланг
H10
8202 1304 08
10
3/8
H — Шланг
H06
8202 1251 03
H13
8202 1304 23
12,5 1/2
H08
8202 1252 28
H16
8202 1304 33
16
5/8
H10
8202 1251 11
H13
8202 1251 29
H16
8202 1251 37
a
M — Внешняя резьба
M08
8202 1304 38
1/4 BSP
SH — Безопасный шланг SH10
8202 1203 44
M10
8202 1304 48
3/8 BSP
SH13
8202 1203 51
M15
8202 1304 73
1/2 BSP
SH16
8202 1203 69
6,3
8
10
12,5
16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
10
12,5
16
3/8
1/2
5/8
F — Внутренняя резьба
F15
8202 1304 74
1/2 BSP
M — Внешняя резьба
8202 1251 45
8202 1251 52
3/8 BSP
1/2 BSP
MT — Внешняя коническая резьба MT08
MT10
MT15
8202 1251 60
8202 1251 78
8202 1251 86
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
F — Внутренняя резьба
8202 1251 94
8202 1252 02
8202 1252 10
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
M10
M15
F08
F10
F15
Для соединения шлангов длиной более 3 метров.
Подключение пневматической линии 171
Быстроразъемные
соединения
Азиатский стандарт
Профиль штуцера
ErgoQIC 10 ASIA
QIC 10 ASIA
Муфты ErgoQIC 10 ASIA — полнопоточное
быстроразъемное соединение, подходит для использования
со сборочным инструментом, шлифовальными машинами
и дрелями. Модернизация любой пневматической
системы с помощью муфт ErgoQIC 10 ASIA позволяет
повысить производительность и оптимизировать
энергоэффективность оборудования. Безопасное
использование в соответствии со стандартами EN 983/
ISO 4414.
Муфты QIC 10 ASIA — быстроразъемное соединение,
подходит для использования со сборочным инструментом,
дрелями и небольшими шлифовальными машинами.
Для муфт QIC 10 ASIA выпускается большой ассортимент
соединений. Муфты этой серии совместимы с муфтами
азиатского стандарта.
Технические данные
Технические данные
Макс. расход 35 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 22 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –10°C до +70°C
Макс. расход 20 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 13 л/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 10 бар
Диапазон темп. –20°C до +80°C
172 Подключение пневматической линии
Модели ErgoQIC 10 ASIA и NIP 10 ASIA, 22 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 10 ASIA
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 10 ASIA
Артикул
H — Шланг
H06
H08
H10
H13
8202 1104 00
8202 1104 01
8202 1104 02
8202 1104 03
6,3
8
10
12,5
1/4
H — Шланг
5/16
3/8
1/2
8202 1104 09
8202 1104 10
8202 1104 11
мм дюйм
H06
H08
H10
H13
8202 1202 15
8202 1202 16
8202 1202 17
8202 1202 18
6,3 1/4
8
5/16
10
3/8
12,5 1/2
MT06
MT08
MT10
MT15
8202 1202 19
8202 1202 20
8202 1202 21
8202 1202 22
1/8 BSPT
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
1/4 BSPT
FT — Внутренняя коническая резьба FT08
3/8 BSPT
FT10
1/2 BSPT
FT15
8202 1202 23
8202 1202 24
8202 1202 25
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
MT — Внешняя коническая резьба MT08
8202 1104 05
1/4 BSPT
MT — Внешняя коническая резьба
MT10
8202 1104 06
3/8 BSPT
MT15
8202 1104 07
1/2 BSPT
FT — Внутренняя коническая резьба FT08
FT10
FT15
Размер
Модели QIC 10 ASIA и NIP 10 ASIA, 13 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Тип соединения
H — Шланг
Соединение
QIC 10 ASIA
Артикул
H06
H08
H10
H13
8202 1302 85
8202 1302 86
8202 1302 87
8202 1302 88
Размер
дюйм
мм
Тип соединения
6,3
8
10
12,5
1/4
H — Шланг
5/16
3/8
1/2
Соединение
NIP 10 ASIA
Артикул
8202 1302 92
8202 1302 93
8202 1302 94
дюйм
6,3
8
10
12,5
1/4
5/16
3/8
1/2
H06
H08
H10
H13
8202 1202 15
8202 1202 16
8202 1202 17
8202 1202 18
MT06
MT08
MT10
MT15
8202 1202 19
8202 1202 20
8202 1202 21
8202 1202 22
1/8 BSPT
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
1/4 BSPT
FT — Внутренняя коническая резьба FT08
3/8 BSPT
FT10
1/2 BSPT
FT15
8202 1202 23
8202 1202 24
8202 1202 25
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
MT — Внешняя коническая резьба MT08
8202 1302 89
1/4 BSPT
MT — Внешняя коническая резьба
MT10
8202 1302 90
3/8 BSPT
MT15
8202 1302 91
1/2 BSPT
FT — Внутренняя коническая резьба FT08
FT10
FT15
Размер
мм
Подключение пневматической линии 173
Быстроразъемные
соединения
Стандарт ARO
Муфты ErgoQIC 08AR — полнопоточное
быстроразъемное соединение, подходит
для использования со сборочным инструментом
и небольшими дрелями. Модернизация
любой пневматической системы с помощью
муфт ErgoQIC 08AR позволяет повысить
производительность и оптимизировать
энергоэффективность оборудования. Безопасное
использование в соответствии со стандартами
EN 983/ ISO 4414.
Профиль штуцера
Технические данные
Макс. расход 19 л/с (при ΔP 0,5 бар)
Экономичный расход воздуха 12/с
(при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –10°C до +70°C
ErgoQIC 08AR и NIP 08AR, 12 л/с (рекомендуемый расход воздуха при давлении 6,3 бар)
Размер
Тип Соединение
Тип Соединение
соединения
ErgoQIC 08AR
Артикул
мм дюйм
соединения
NIP 08AR
Артикул
мм дюйм
H — Шланг
8202 1206 00
8202 1206 01
8202 1206 02
8202 1206 03
6,33/8
81/2
105/8
12,53/4
M — Внешняя резьба
M08
8202 1106 44
1/4 BSP
MT — Внешняя коническая резьбаMT08
8202 1206 04
M10
8202 1106 45
3/8 BSP
MT10
8202 1206 05
M15
8202 1106 46
1/2 BSP
MT15
8202 1206 06
1/4 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
H06
H08
H10
H13
8202 1106 40
8202 1106 41
8202 1106 42
8202 1106 43
6,31/4
H — Шланг
85/16
10
3/8
12,5 1/2
F — Внутренняя резьба F08
8202 1106 47
1/4 BSP
F — Внутренняя резьба
F10
8202 1106 48
3/8 BSP
174 Подключение пневматической линии
H06
H08
H10
H13
F08
F10
F15
8202 1206 07
8202 1206 08
8202 1206 09
Размер
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
Кулачковые
соединения
Кулачковые соединения CLAW изготавливаются
из оцинкованной штампованной закаленной
стали, способной выдерживать жесткие режимы
эксплуатации, благодаря чему срок службы
соединений остается продолжительным даже
в сложных эксплуатационных условиях. Головка
соединения одинакова для всех размеров, поэтому
она может свободно использоваться в различных
сочетаниях. Рекомендуемое максимальное рабочее
давление — 10 бар.
Технические данные
Экономичный расход воздуха 12 л/с (при ΔP 0,2 бар)
Макс. рабочее давление 16 бар
Диапазон темп. –10°C до +80°C
Тип соединения
Соединение Размер
CLAW
Артикул
мм
дюйм
H — Шланг
H06
H10
H13
H16
H20
H25 9000 0308 00
9000 0309 00
9000 0310 00
9000 0311 00
9000 0312 00
9000 0313 00
6,3
10
12,5
16
19
25
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
5.0
8.0
10.5
13.5
17.0
22.0
LNH — стопорная гайка, шланг
LNH10
LNH13
LNH16
LNH20
LNH25
9000 0260 00
9000 0261 00
9000 0262 00
9000 0263 00
9000 0264 00
10
12,5
16
19
25
3/8
1/2
5/8
3/4
1
8.0
10.5
13.5
17.2
22.0
M — Внешняя резьба
M10
M15
M20
M25
9000 0300 00
9000 0301 00
9000 0302 00
9000 0303 00
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
11.2
14.8
19.0
25.5
F — Внутренняя резьба
F10
F15
F20
F25
9000 0304 00
9000 0305 00
9000 0306 00
9000 0307 00
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
15.0
18.6
24.0
25.0
Защитный кожух для соединений CLAW
9000 0314 00
Дополнительная манжета
для соединений CLAW
9000 0000 00 (+80°C), 9000 0000 01 (+200°C) a
9000 0015 00
9000 0268 00 (+80°C), 9000 0319 00 (+200°C) a
Для типов Н, М и F
Для LNH10, -13 и -16
Для DТР20 b -25
Предохранительная
пружина
a
Внутренний
диаметр, мм
3176 8640 90
25 шт.
Материал манжеты — Viton-green.
Подключение пневматической линии 175
Шаровые
краны
Благодаря используемым материалам, краны Atlas
Copco подходят для работы с воздушной и водной
средой, а также с многими другими жидкостями
и газами.
Серия BAL — с манжетами из бутадиеннитрильного каучука
Краны BAL можно использовать в любом
положении — от полностью открытого
до полностью закрытого. Шары и краны
на трубопроводе подлежат замене без снятия
корпуса.
Серия BAL-1A — с тефлоновыми манжетами
Предназначены для работы в любом положении —
от полностью открытого до полностью закрытого.
BAL1A
BAL
Технические данные
BAL
BAL‑1A
Максимальное рабочее давление:
16 бар.
Максимальное рабочее давление: 16 бар(BAL-1A 40 и 50:
не более 16 бар при температуре
до +100°C).
Диапазон рабочих температур: от –20°C до +90°C.
Диапазон рабочих температур:
от –30°C до +200 °C (BAL-1A 40
и 50: при температуре +200°C.
Макс. рабочее давление 8 бар).
Модель
BAL 08
BAL 10
BAL 15
BAL 20
BAL 25
BAL-1A 08
BAL-1A 10
BAL-1A 15
BAL-1A 20
BAL-1A 25
BAL-1A 32
BAL-1A 40
BAL-1A 50
Соединительная резьба
дюймы, BSP
Диаметр
D
мм
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
9,5
9,5
12,5
19
24,5
8
10
15
20
25
32
38
50
Размеры
176 Подключение пневматической линии
L
мм
50
50
60
75
90
43
50
61
70
83
100
107
129
H
мм
I
мм
Артикул
41
41
43
55
64
44
47
53
57
67,5
83
87
103
-
-
-
-
-
73
73
94
94
122
150
150
193
8202 0301 05
8202 0302 04
8202 0303 03
8202 0304 02
8202 0305 01
8202 0306 03
8202 0306 11
8202 0306 29
8202 0306 37
8202 0306 45
8202 0306 52
8202 0306 60
8202 0306 78
Шарнирные
соединения
Шарнирные соединения MultiFlex
Многонаправленное соединение
Шарнирное трубопроводное соединение
MultiFlex — оригинальный аксессуар для
инструмента. Подключите инструмент, и его
шланг всегда будет находиться в идеальном
положении, даже если в работе оператору
необходимо передвигаться вместе с инструментом.
Соединение MultiFlex изгибается и поворачивается
на 360° во всех направлениях, при этом шланг
остается неподвижным. Кроме того, благодаря
этому соединению, шланг кажется практически
невесомым, что существенно облегчает
работу оператора и значительно увеличивает
эксплуатационный срок службы шланга.
Модель
MultiFlex 1/8" BSP
MultiFlex 1/4" BSP
MultiFlex 3/8" BSP
MultiFlex 1/2" BSP
b
MultiFlex 1/8" BSP b
MultiFlex 1/4" BSP c
MultiFlex 1/2" BSP a
Макс. рекомендуемый
Внутр. на впуске
расход воздуха a
дюйм
л/с
фут3/с
12
12
32
32
12
12
54
25
25
68
68
25
25
114
Резьба
Внешн. на выпуске
Вес
Длина
Диам.
дюйм
г
мм
мм
Артикул
1/8
1/4
3/8
1/2
1/8
1/4
1/2
Перепад давления составляет 0,2 бар при давлении на
впуске 6 бар.
1/8
1/4
3/8
1/2
1/8
1/4
1/2
b
c
73
73
130
125
76
76
326
66,2
66,2
80,6
80,6
66,2
66,2
98,3
24
24
29,5
29,5
27
27
39
8202 1350 18
8202 1350 20
8202 1350 22
8202 1350 24
8202 1350 40
8202 1350 41
8202 1350 60
С крышкой
HIGH FLOW, высокая пропускная способность
Подключение пневматической линии 177
Фитинги
Шланговое соединение
Простые хомуты для ПВХ-шлангов
Внешняя резьба - штуцер
Резьба
дюйм
Размер шланга
мм
дюйм
Артикул
1/8 BSP
1/8 BSPT
1/8 BSPT
1/4 BSP
1/4 BSPT
1/4 BSPT
1/4 BSPT
3/8 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
1/2 BSPT
1/2 BSP
3/4 BSPT
1 BSPT
3,2
5
6,3
3,2
6,3
8
10
10
12,5
12,5
16
20
20
25
1/8
3/16
1/4
1/8
1/4
5/16
3/8
3/8
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
1
9000 0523 00
4010 0031 00
9000 0240 00
9000 0524 00
9000 0241 00
9090 1715 00
9000 0247 00
9000 0242 00
9000 0248 00
9000 0243 00
9000 0244 00
4150 0429 00
9000 0245 00
9000 0246 00
Для шлангов
Для шлангов
CABLAIR
ПВХ
–
–
–
06
08
–
10
–
13
–
16
–
20
–
25
–
–
03
05
06
08
–
10
–
13
–
–
–
–
–
Одноушковый
стальной хомут
мм
Артикул
5,2–6,2
5,9–7,0
7,0–8,5
8,5–10,0
9,8–11,8
11,3–13,3
12,8–14,8
14,6–16,8
16,5–18,8
18,0–20,3
20,2–22,8
22,0–24,8
23,3–26,3
26,5–30,0
29,8–33,1
0347 0122 18
0347 0122 19
0347 0122 05
0347 0122 06
0347 0122 07
0347 0122 08
0347 0122 09
0347 0122 10
0347 0122 11
0347 0122 12
0347 0122 13
0347 0122 14
0347 0122 15
0347 0122 16
0347 0122 22
Прокладки
Для соединений
с внешней цилиндрической
резьбой
Волокнистая прокладка
между материалом и штуцером
Артикул
M5
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
0657 5710 00
0657 5742 00
0657 5764 00
0657 5785 00
0653 0500 01
0657 5823 00
0657 5830 00
Ниппель латунный переходной
Внутренняя резьба
дюйм
Внешняя резьба
дюйм
Артикул
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
1/8 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
9721 4000 94
9721 4000 92
9721 4000 93
Хомуты для ПВХ-шлангов среднего давления
Для шлангов
CABLAIR
–
–
–
–
16
20
–
25
–
–
–
Для Червячный механизм
ПВХ-шлангов, хомута шлангов POLUR
мм
–
08
10
–
13
16
20
25
–
–
–
8,0–14,0
11,0–17,0
11,0–17,0
13,0–20,0
15,0–24,0
19,0–28,0
22,0–32,0
26,0–38,0
32,0–44,0
38,0–50,0
50,0–65,0
Артикул
0347 6102 00
0347 6103 00
0347 6103 00
0347 6104 00
0347 6105 00
0347 6106 00
0347 6107 00
0347 6109 00
0347 6111 00
0347 6112 00
0347 6113 00
Хомуты для резиновых шлангов
среднего давления
Для шлангов
Для шлангов
TURBO
RUBAIR
Поворотные соединения
Впуск воздуха
5/16"
Впуск воздуха
Внешняя резьба
BSP
1/4
Макс. изгиб
от осевой
линии
30°
Артикул
4210 3134 80
Рекомендуемый расход воздуха макс. 10 л/c.
178 Подключение пневматической линии
–
13
16
–
20
–
06
10
13
16
–
20
Червячный
механизм хомута
мм
Артикул
11,0–17,0
13,0–20,0
15,0–24,0
19,0–28,0
22,0–32,0
26,0–38,0
0347 6103 00
0347 6104 00
0347 6105 00
0347 6106 00
0347 6107 00
0347 6109 00
1
Хомуты высокого давления
для резиновых шлангов
Для шлангов Для шлангов
TURBO
RUBAIR
–
20
–
–
–
16
20
25
Хомут высокого
давления
мм
Артикул
22,0–25,0
25,0–28,0
29,0–32,0
34,0–38,0
9000 0194 00
9000 0195 00
9000 0196 00
9000 0197 00
1
1
Зажимная гайка, латунь
Диаметр шланга
наружный / внутренний
мм
Внешняя резьба
дюйм
Артикул
10/8 a
1/4 BSP
9721 4002 89
3/8 BSP
9721 4002 90
10/8 a
12/9
1/4 BSP
9721 4000 86
3/8 BSP
9721 4000 88
12/10 b
c
1/2 BSP
9721 4000 89
15/12.5 Штуцер с внешней резьбой и зажимной гайкой необходимо использовать
с быстросъемными соединениями с внутренней резьбой
Переходник
Внешняя резьба — внутренняя резьба
Внутренняя Шланговое соединение
с зажимной гайкой
и предохранительной
2
пружиной
резьба дюйм
Внешняя резьба дюйм
Артикул
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSPT
1/8 BSP
1/4 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
9090 0799 00
9090 0798 00
9090 1469 00
9090 0797 00
9090 0796 00
9090 0795 00
2
Стальная предохранительная пружина
Диаметр шланга
наружный / внутренний
мм
Артикул
10/8 a
12/10 b
15/12 c
9721 4002 88
9721 4000 91
9721 4002 85
Предохранительную пружину необходимо использовать с указанными выше
зажимными гайками
Двойное соединение
a
Внешняя коническая резьба —
внешняя коническая резьба
С резьба
дюйм
На резьба
дюйм
Артикул
1/8 BSPT
1/8 BSPT
1/4 BSPT
1/4 BSPT
3/8 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
1/2 BSPT
3/4 BSPT
3/4 BSPT
1 BSPT
1/8 BSPT
1/4 BSPT
1/4 BSPT
3/8 BSPT
3/8 BSPT
1/2 BSPT
1/2 BSPT
3/4 BSPT
3/4 BSPT
1 BSPT
1 BSPT
9090 0100 00
9090 0110 00
9090 0120 00
9090 0130 00
9090 0140 00
9090 0150 00
9090 0160 00
9090 0170 00
9090 0180 00
9090 0190 00
9090 0200 00
CABLAIR 08
b
CABLAIR 10
c
CABLAIR 13
Манифольды
Входы 3/8 с каждой стороны,
выходы 1/4 для соединений
Резьба На впуске
На выпуске
Кол-во
дюйм
дюйм
выходов 3/8 BSP
3/8 BSP
3/8 BSP
1/4 BSP
1/4 BSP
1/4 BSP
4
5
6
Артикул
9090 0201 00
9090 0201 01
9090 0201 02
Манифольды
Двойное регулируемое соединение
Входы 3/8 с каждой стороны, выходы 1/4
с обеих сторон для соединений
Внешняя резьба — внешняя резьба
С резьба
дюйм
На резьба
дюйм
Артикул
1/2 BSP
1/2 BSP
9090 0806 00
Резьба На впуске
На выпуске
Кол-во
дюйм
дюйм
выходов 3/8 BSP
3/8 BSP
3/8 BSP
3/8 BSP
1/4 BSP
1/4 BSP
1/4 BSP
1/4 BSP
4
6
8
10
Артикул
9090 0201 10
9090 0201 11
9090 0201 12
9090 0201 13
Уплотнительные кольца
для двойного регулируемого соединения
Для соединения
с внешней резьбой
дюйм
1/2 BSP
1 BSP
Запасное резиновое
уплотнительное кольцо
для регулируемых соединений
Артикул
9090 0884 00
9090 0886 00
Подключение пневматической линии 179
Фитинги
Y-образный тройник
2 выхода с внутренней резьбой и 1 вход с внешней резьбой
Модель
Внутренняя резьба
дюйм
Внешняя резьба
дюйм
Артикул
F/F/M08
F/F/M10
F/F/M15
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
9090 0201 86
9090 0201 87
9090 0201 85
F08
F10
F15
Внутренняя резьба
дюйм
Артикул
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
9090 0201 21
9090 0201 22
9090 0201 20
F08
F10
F15
F20
F25
9090 0201 51
9090 0201 53
9090 0201 50
9090 0201 52
9090 0201 54
Внутренняя резьба Внешняя резьба
дюйм
дюйм
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
Модель
2xF08 1xM08
2xF10 1xM10
2xF15 1xM15
2xF20 1xM20
2xF25 1xM25
Внутренняя резьба Внешняя резьба
дюйм
дюйм
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
Артикул
9090 0201 61
9090 0201 63
9090 0201 60
9090 0201 62
9090 0201 64
2 выхода с внутренней резьбой и 1 вход с внешней резьбой
Артикул
9090 0201 31
9090 0201 32
9090 0201 30
Колено
Модель
Артикул
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
F08
F10
F15
F20
F25
Тройник с боковым отводом
3 соединения с внутренней резьбой
и 1 соединение с внешней резьбой
3xF08 1xM08
3xF10 1xM10
3xF15 1xM15
Внутренняя резьба
дюйм
2 выхода с внутренней резьбой и 1 вход с внешней резьбой
Крестовина
Модель
Модель
Тройник для отвода
Трубная крестовина
Модель
Тройник для трубопроводов
Модель
F08/M08/F08
F10/M10/F10
F15/M15/F15
Внутренняя резьба Внешняя резьба
дюйм
дюйм
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
Артикул
9090 0201 71
9090 0201 72
9090 0201 70
Заглушка с шестигранной головкой
Внутренняя резьба
дюйм
Артикул
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
9090 0201 40
9090 0201 43
9090 0201 41
9090 0201 42
9090 0201 44
180 Подключение пневматической линии
Модель
M08
M10
M15
M20
M25
Внешняя резьба
дюйм
Артикул
1/4 BSP
3/8 BSP
1/2 BSP
3/4 BSP
1 BSP
9090 0201 81
9090 0201 84
9090 0201 80
9090 0201 83
9090 0201 82
Устройство защиты
от удара
При ослаблении фитинга на шланге под давлением шланг начинает
бесконтрольно пропускать сжатый
воздух. Устройство защиты от ударов
BLOCK перекрывает поток воздуха
и сводит к минимуму риск получения
травмы оператором или повреждения
обрабатываемой детали и окружающего оборудования.
Выбор устройства зависит от давления и расхода воздуха. Для нормальной эксплуатации требуется давление
7 бар, для достижения давления 6 бар
в пневматическом инструменте. Расход воздуха определяется параметрами потребления воздуха инструмента
и длиной шланга.
При работе с ударными гайковертами и импульсным инструментом
следует очень тщательно выбирать
устройство защиты от ударов. Необходимо увеличить значение расхода
воздуха при полной нагрузке на 50%
при выборе устройства защиты от удара для ударных гайковертов и импульсного инструмента, в противном
случае существует риск отключения
на холостом ходу. Устройство BLOCK
имеет автоматический перезапуск.
При возобновлении подачи воздуха
в систему происходит открытие клапана устройства BLOCK и автоматический перезапуск системы.
BLOCK
первый шланг
Таблица выбора для стандартных
шлангов
Для выбора правильной модели
устройства защиты от ударов,
расход воздуха, длина шланга
и размеры шланга должны находиться
в рекомендуемом диапазоне. Второй
шланг используется только в том
случае, если длина обоих шлангов
превышает 20 м. Длина второго
шланга всегда должна составлять
20 м, при этом первый шланг
необходимо обрезать до нужной
длины.
Максимальное рабочее давление =
16 бар.
второй шланг
Расход
воздуха
Расход
Первый шланг
Второй шланг
пневмо- воздуха инструмента Длина Размер
ДлинаРазмер при отключении
л/с
м
мм
м
мм
л/с
Изделие
0–5
0–5
0–8
0–8
0–10
0–10
0–14
0–14
0–15
0–25
0–25
0–35
0–35
0–35
0–60
0–60
0–70
0–70
0–70
1–5
6–10
1–5
6–10
1–10
11–20
1–5
6–10
11–20
1–5
6–10
1–5
6–10
11–20
1–10
1–10
1–7
8–20
1–20
6,3
8
8
10
10
12,5
10
13
16
12,5
16
12,5
16
19
19
19
19
25
25
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
20
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
25
25
25
25
7,8
13
13
13
13
13
18
18
32
32
32
45
45
45
75
75
86
86
86
BLOCK 08L
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 10L
BLOCK 10L
BLOCK 10H
BLOCK 10H
BLOCK 10H
BLOCK 15H
BLOCK 15H
BLOCK 15H
BLOCK 20H
BLOCK 20H
BLOCK 25H
BLOCK 25H
BLOCK 25H
Внутр.
резьба
BSP
дюйм
Артикул
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
1
1
1
8202 0100 50
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 54
8202 0100 54
8202 0100 56
8202 0100 56
8202 0100 56
8202 0100 58
8202 0100 58
8202 0100 58
8202 0100 60
8202 0100 60
8202 0100 62
8202 0100 62
8202 0100 62
BLOCK
шланг 16 мм
спиральный шланг
Таблица выбора для спиральных
шлангов и балансиров
Для выбора правильной модели
устройства защиты от ударов BLOCK,
расход воздуха, длина и размер
спирального шланга и балансира
должны находиться в рекомендуемом
диапазоне. При необходимости
используйте второй шланг диаметром
16 мм и максимальной длиной
5 метров. Второй шланг следует
подключать между модулями BLOCK
и FRL.
Расход
воздуха
пневмо-
инструмента л/с
Модель
0–4
0–6
0–6
0–6
0–8
0–8
0–8
0–11
0–11
0–15
0–20
SPI 06–3
HRIL 3
SPI 1S
SPI 2L
HRIL 4
SPI 09–3
SPI 2M
SPI 2S
SPI 2L
SPI 3M
SPI 3S
Спиральный шланг
или балансир Расход
Длина Размер воздуха при
шланга шланга отключении
м
мм
л/с
Изделие
2,5
1,4
2,0
6,0
1,1
2,5
4,0
3,0
6,0
4,0
3,0
6
–
6
8
–
9
8
8
11
11
11
8,3
8,3
8,3
8,3
14
14
14
14
14
19
32
BLOCK 08L
BLOCK 08L
BLOCK 08L
BLOCK 08L
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 08H
BLOCK 10L
BLOCK 10H
Внутр.
резьба
BSP
дюйм
Артикул
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
8202 0100 50
8202 0100 50
8202 0100 50
8202 0100 50
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 52
8202 0100 54
8202 0100 56
Подключение пневматической линии 181
ШЛАНГИ
182 Подключение пневматической линии
Диаграмма перепада давления
в прямых шлангах
Внутренний диаметр
шланга (мм)
185
150
125
100
25
50
20
различных типов шлангов, отвечающих всем требованиям существующего ручного пневматического
инструмента.
Схема помогает выбрать правильный шланг на основании параметра потребления воздуха инструментом и длины шланга. Целью данной схемы является
предотвращение резкого падения давления в шланге
более чем на 0,2 бар.
Как определить правильный внутренний диаметр
шланга:
1. Определить потребление воздуха инструментом
при давлении 6 бар и необходимую длину шланга.
2. Использовать необходимую длину шланга и расход
воздуха для определения требуемой длины шланга.
Пример
Потребление воздуха инструментом составляет 10 л/с,
Расход воздуха в свободном режиме (л/с)
Компания «Атлас Копко» выпускает линейку из семи
16
20
15
13
10
10
5
08
требуемая длина шланга равна 7 м. Эти два значения
пересекаются немного ниже диаметра 10 мм (шланг
длиной 7 м и диаметром 10 мм имеет пропускную способность около 11 л/с). Таким образом, в данном случае
подойдет шланг диаметром 10 мм.
06
2
1,5
05
2
4
Давление на впуске 7 бар
Падение давления 0,2 бар
С учетом двух штуцеров
6
8
10
12
Длина шланга (м)
Подключение пневматической линии 183
Резиновые
шланги
Шланг TURBO
Сверхлегкий гибкий резиновый шланг
Шланг Turbo — гибкий шланг, пригоден
для использования как внутри помещений, так
и на улице. Шланг весит на 30–40% меньше
обычных резиновых шлангов. Шланг Turbo
устойчив к воздействию масла.
• Исключительно малый вес
• Мягкий и гибкий
• Высокие антистатичные свойства
• Устойчивость к искрам при шлифовании
и брызгам при сварке
• Рабочая температура от –30°C до +70°C
Модель
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
TURBO 13
TURBO 13
TURBO 16
TURBO 16
TURBO 20
13
13
16,8
16,8
21
a
b
1/2
1/2
2/3
2/3
5/6
Наружный диаметр
шланга
мм
Макс.
рабочее давление a
бар
19
19
22,8
22,8
27
20
20
20
20
20
Макс.
Масса шланга
рекомендуемый расход воздуха b длиной 20 м,
длиной 30 м,
л/с
кг
кг
21
21
43
43
75
3,9
–
4,8
–
5,4
–
5,9
–
7,2
–
Артикул
9093 0057 91
9093 0057 93
9093 0057 31
9093 0057 33
9093 0057 61
При коэффициенте безопасности 4 и температуре 20°C.
Падение давления составляет 0,2 бар при длине шланга 5 м (с двумя штуцерами) и давлении воздуха на впуске 7 бар.
Шланг RUBBER
Прочный резиновый армированный шланг
с повышенной толщиной стенки для тяжелых
условий эксплуатации
Шланг рассчитан на жесткий режим эксплуатации
и подходит для выполнения самых сложных производственных задач. Шланг имеет внутреннюю
облицовку из этилен-пропилен-диен-мономерного
синтетического каучука (ЭПДМ) черного цвета,
обеспечивающую рассеяние статического электричества. Шланг армирован синтетическим текстильным волокном с высокой прочностью на разрыв.
• Долговечность
• Высокие антистатичные свойства
• Устойчивость к искрам при шлифовании
и брызгам при сварке
• Рабочая температура от –25°C до +70°C
Модель
RUBBER
RUBBER
RUBBER
RUBBER
RUBBER
RUBBER
RUBBER
RUBBER
a
b
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
6,3
10
12,5
16
20
20
25
25
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
3/4
1
1
Наружный диаметр
шланга
мм
Макс.
рабочее давление a
бар
12
17
22
25
30
30
36
36
16
16
16
16
16
16
16
16
Макс.
Масса шланга
рекомендуемый расход воздуха b длиной 20 м,
длиной 30 м,
л/с
кг
кг
4
13
21
43
75
75
125
125
30
30
30
30
30
20
30
20
При коэффициенте безопасности 5 и температуре 20°C.
Падение давления составляет 0,2 бар при длине шланга 5 м (с двумя штуцерами) и давлении воздуха на впуске 7 бар.
184 Подключение пневматической линии
3,5
6,9
12,3
13,9
19,3
12,9
24,0
16,0
Артикул
9030 2036 00
9030 2037 00
9030 2038 00
9030 2039 00
9030 2040 00
9030 2040 03
9030 2041 00
9030 2041 03
Шланг RUBAIR
Прочный резиновый армированный шланг
для тяжелых эксплуатационных условий
Шланги Rubair с двойным армированием
удовлетворяют всем требованиям эксплуатации
под большой нагрузкой. Шланги рекомендованы
для использования как внутри помещений, так
и на улице. Устойчивы к воздействию масла.
• Долговечность
• Высокие антистатичные свойства
• Устойчивость к искрам при шлифовании
и брызгам при сварке
• Рабочая температура от –20°C до +80°C
Модель
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
RUBAIR 10
RUBAIR 13
RUBAIR 16
RUBAIR 20
RUBAIR 25
10
12,5
16
20
25
3/8
1/2
5/8
3/4
1
Наружный диаметр шланга
мм
16,0
19,1
23,0
26,6
34,0
Макс.
рабочее давление a
бар
16
16
16
16
16
Макс.
рекомендуемый Масса шланга
расход воздуха b
длиной 20 м
л/с
кг
13
21
43
75
125
3,6
4,7
6,1
7,8
11,8
Артикул
8202 0402 10
8202 0403 13
8202 0404 16
8202 0405 20
8202 0406 25
При коэффициенте безопасности 5 и температуре 20°C.
Падение давления составляет 0,2 бар при длине шланга 5 м (с двумя штуцерами) и давлении воздуха на впуске 7 бар.
a b
Подключение пневматической линии 185
Шланги
Шланг CABLAIR
Сверхлегкий гибкий шланг из ПВХ
Шланги Cablair изготавливаются
из высокопрочного, высокоэффективного ПВХматериала. Шланг Cablair весит на 30–50%
меньше, чем обычные шланги из ПВХ, при этом
он гораздо более мягкий и гибкий.
• Рабочая температура
• Малый вес
от –15°C до +60°C
• Исключительная мягкость и гибкость
• Не содержит силикона
• Эргономичность
a
b
Модель
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
CABLAIR 06
CABLAIR 08
CABLAIR 10
CABLAIR 13
CABLAIR 16
CABLAIR 20
CABLAIR 25
6
8
10
12,5
16
19
25
Наружный диаметр шланга
мм
Макс.
рабочее давление a
бар
8,5
11
13
16
21
24
31,5
14
14
12
11
8
8
7
1/4
1/3
2/5
1/2
5/8
3/4
1
Макс.
рекомендуемый расход воздуха b
л/с
4
7,5
13
21
43
75
125
• Соответствует требованиям стандартов BS EN ISO 6224:2011,
BS EN ISO 5774:2008.
Масса
шланга длиной 30 м
кг
Артикул
1,2
1,7
2,1
3,0
5,4
5,8
10,4
9093 0035 11
9093 0035 41
9093 0035 71
9093 0036 01
9093 0036 31
9093 0036 61
9093 0036 91
При коэффициенте безопасности 3 и температуре 20°C (при максимальной температуре +60°C рабочее давление необходимо уменьшить на 50 %).
Падение давления составляет 0,2 бар при длине шланга 5 м.
Шланг CABLAIR ESD
Сверхгибкий антистатический воздушный шланг
Шланг Cablair ESD разработан специально для
использования в компьютерной промышленности. Шланг имеет свойства, которые позволяют
работать с чувствительными к электростатическому заряду устройствами в защищенных местах
с низким риском повреждения электростатическим
разрядом. Соединительное устройство должно
быть заземлено.
• Гибкий
• Высокие антистатичные свойства
• Не содержит силикона
• Прошел испытания
в соответствии
со стандартом
BS2050:1978 (1998)
4.12
a
Модель
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
Наружный диаметр шланга
мм
CABLAIR ESD 06
CABLAIR ESD 08
CABLAIR ESD 10
CABLAIR ESD 13
6
8
10
13
11
12
14
18
1/4
5/16
3/8
1/2
• Рабочая температура
от –15°C до +60°C
• Соответствует требованиям стандартов
BS EN ISO 6224:2011,
BS EN ISO 5774:2008,
BS EN ISO8031:2009.
Макс.
рабочее давление a
бар
Макс.
рекомендуемый расход воздуха b
л/с
Масса
шланга длиной 30 м
кг
Артикул
10
9
8
7
4
7,5
13
21
2,34
2,56
2,71
4,41
8202 0501 06
8202 0501 08
8202 0501 10
8202 0501 13
7/16
1/2
9/16
23/32
При коэффициенте безопасности 3 и температуре 20°C (при максимальной температуре +60°C рабочее давление необходимо уменьшить на 50 %).
186 Подключение пневматической линии
Шланг ПВХ
Прочный шланг из ПВХ для эксплуатации
в сложных рабочих условиях
ПВХ-шланги характеризуются высокой стойкостью
к истиранию, то есть они идеально подходят для эксплуатации в тяжелых условиях. В основном рекомендуется эксплуатировать эти шланги в помещениях.
• Высокая долговечность
• Гибкий
• Прозрачный
• Рабочая температура от –15°C до +60°C.
• Соответствует требованиям стандартов
BS EN ISO 6224:2011, BS EN ISO 5774:2008
Модель
PVC 03
PVC 05
PVC 06
PVC 08
PVC 10
PVC 13
PVC 16
PVC 20
PVC 25
a
b
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
3,2
5
6,3
8
10
12,5
16
19
25
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1
Наружный диаметр шланга
мм
7
9
11
12
14
18
22
25
32
Макс.
рабочее давление a
бар
20
10
10
10
14
13
12
10
10
Макс.
рекомендуемый расход воздуха b
л/с
0,7
2,1
4
7,5
13
21
43
75
125
Масса
шланга длиной 30 м
кг
1,4
1,9
2,5
2,9
3,7
5,9
7,2
8,3
12,5
Артикул
9093 0037 21
9093 0037 51
9093 0037 81
9093 0038 11
9093 0038 41
9093 0038 71
9093 0039 01
9093 0039 31
9093 0039 61
При коэффициенте безопасности 3 и температуре 20°C (при максимальной температуре +60°C рабочее давление необходимо уменьшить на 50%).
Падение давления составляет 0,2 бар при длине шланга 5 м.
Шланг POLUR
Износостойкий полиуретановый шланг
Шланг Polur — наиболее экологически безопасное
решение. Шланг устойчив к воздействию масла,
а также к абразивному воздействию. Срок
службы шланга Polur значительно больше, чем
у шлангов из ПВХ. Благодаря своей гибкости, даже
при минусовых температурах шлинг Polur идеально
подходит для жестких условий эксплуатации. Шланг
Polur рекомендуется для использования как внутри
помещений, так и на улице.
• Устойчивость к воздействию масла
• Гибкий
• Высокая эксплуатационная надежность
• Рабочая температура от –30°C до +60°C
Модель
Внутренний диаметр шланга
мм
дюйм
POLUR 08
POLUR 10
POLUR 13
8
10
13
a
b
5/16
3/8
1/2
Наружный диаметр шланга
мм
Макс.
рабочее давление a
бар
Макс.
рекомендуемый расход воздуха b
л/с
Масса
шланга длиной 25 м
кг
12
14
18
20
16
13
7,5
13
21
2,2
2,5
4,0
Артикул
8202 0601 08
8202 0602 10
8202 0603 13
При коэффициенте безопасности 3 и температуре 20°C (при максимальной температуре +60°C рабочее давление необходимо уменьшить на 50%).
Падение давления составляет 0,2 бар при длине шланга 5 м (с двумя штуцерами) и давлении воздуха на впуске 7 бар.
Подключение пневматической линии 187
Спиральные
шланги
Шланг SPI
Гибкий шланг для использования
в вертикальных и горизонтальных системах
Эластичные спиральные шланги SPI идеально
подходят для пневматического инструмента,
используемого на изменяющемся расстоянии
от фиксированного штуцера воздушной
магистрали. Шланг легко растягивается и легко
восстанавливает исходную форму. При работе
с ручным инструментом, шланг скручивается.
Таким образом, он никогда не лежит на полу
и не мешает оператору. Шланги SPI 1 и SPI
2 оснащаются шарнирами с шариковыми
подшипниками, закрепленными на длинной части
шланга с возможностью поворота на 360°. Все
спиральные шланги, кроме SPI4, оснащаются
пластмассовым пружинным кожухом. SPI — это
идеальный шланг в сочетании с балансиром.
• Скручивается самостоятельно
• Легкий и гибкий
• Высокая прочность и долговечность
• Материал: полиуретан (100%)
• Твердость: твердость по Шору A 98 +2
• Цвет: синий
• Рабочее давление: 8 бар при температуре 23°C
• Давление разрыва: 25 бар при температуре 23°C
• Диапазон температур: от –40°C до +70°C
Модель
Внутренний диаметр шланга
мм
SPI 1SPSW-S
SPI 1SPSW-M
SPI 2SPSW-S
SPI 2SPSW-M
SPI 2SPSW-L
SPI 2SPSW-XL
SPI 3SP-S
SPI 3SP-M
SPI 3SP-L
SPI 3SP-XL
SPI 4SP-XXL
a
6,5
6,5
8
8
8
8
11
11
11
11
13
Наружный Макс. Длина
диаметр рекомендуемый Рабочая
a
(B)
(C)
шланга расход воздуха длина (A)
мм
л/с
м
мм
мм
мм
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
19
7
5
13
10
9
6
25
22
17
13
21
2
4
2
4
6
8
2
4
6
8
10
При давлении на впуске 6 бар и падении давления 0,5 бар.
Размеры
188 Подключение пневматической линии
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
165
330
130
270
435
600
185
250
390
550
850
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
500
Макс. диаметр
спирали
(D)
мм
Внешняя резьба дюйм
BSP
Артикул
55
55
70
70
70
70
98
98
98
98
115
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
8202 0508 71
8202 0508 73
8202 0508 75
8202 0508 77
8202 0508 79
8202 0508 81
8202 0508 82
8202 0508 84
8202 0508 86
8202 0508 88
8202 0508 90
Комплекты
для подключения к воздушной сети в сборе
Комплекты повышают производительность труда,
увеличивают срок службы инструмента и обеспечивают минимальное падение давления. В каждый
комплект для подключения входит шаровой клапан, блок подготовки воздуха, а также соединения,
шланг и штуцеры, необходимые для правильной
и безопасной установки инструмента. Выберите
нужный комплект для подключения с учетом требований к расходу воздуха, а также необходимости
осуществлять плановую смазку. Вы будете удивлены, насколько повысится производительность
инструментального оборудования при работе
с аксессуарами «Атлас Копко».
Комплекты для шуруповертов, дрелей и шлифовальных машин
Модель
Экономичный Макс.
расход воздуха расход воздуха
Шланг
5 м
Для небольших шуруповертов и дрелей с резьбой на впуске воздуха 1/8" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C06-1/8
4 л/с
6 л/с
Cablair 6 мм
6 л/с
Cablair 6 мм
MIDI Optimizer F/R EQ08-C06-1/8
4 л/с
Для небольших шуруповертов и дрелей с резьбой на входе в инструмент 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C06
4 л/с
6 л/с
Cablair 6 мм
Для шуруповертов и дрелей с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C08
7,5 л/с
9 л/с
Cablair 8 мм
9 л/с
Cablair 8 мм
MIDI Optimizer F/R EQ08-C08
7,5 л/с
Для дрелей 1/2" и небольших гайковертов с резьбой на впуске воздуха 3/8" BSP
16 л/с
Cablair 10 мм
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
13 л/с
Для небольших гайковертов 1/2" с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
13 л/с
16 л/с
Cablair 10 мм
16 л/с
Rubair 10 мм
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R10
13 л/с
Для гидроимпульсного инструмента и шлифовальных машин с резьбой на впуске воздуха 3/8" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
21 л/с
23 л/с
Rubair 13 мм
Для гидроимпульсного инструмента и шлифовальных машин, без штуцера
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
21 л/с
23 л/с
Rubair 13 мм
Для дрелей и гайковертов с резьбой на впуске воздуха 3/8" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13
21 л/с
23 л/с
Cablair 13 мм
Для дрелей и гайковертов с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13-1/4
21 л/с
23 л/с
Cablair 13 мм
Для шлифовальных машин и гайковертов с резьбой на впуске воздуха 3/8" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
21 л/с
35 л/с
Turbo 13 мм
Для шлифовальных машин и гайковертов с резьбой на впуске воздуха 1/2" BSP
MIDI Optimizer F/R EQ10-T13
21 л/с
35 л/с
Turbo 13 мм
35 л/с
Turbo 13 мм
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
21 л/с
Для шлифовальных машин с резьбой на впуске воздуха 1/2" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
31 л/с
40 л/с
Turbo 16 мм
Для крупных турбошлифовальных машин с резьбой на впуске воздуха 1/2" BSP
MAXI F/R C-T16
43 л/с
60 л/с
Turbo 16 мм
Для крупных турбошлифовальных машин с резьбой на впуске воздуха 1/2" BSP
MAXI F/RD C-T20
65 л/с
65 л/с
Turbo 20 мм
Соединение
Смазка
Артикул
ErgoQIC 08
ErgoQIC 08
Да
Нет
8202 0850 10
8202 0850 19
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 06
ErgoQIC 08
ErgoQIC 08
Да
Нет
8202 0850 00
8202 0850 01
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 07
ErgoQIC 08
ErgoQIC 10
Да
Да
8202 0850 03
8202 0850 16
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 14
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 15
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 02
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 11
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 17
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
Нет
Да
8202 0850 04
8202 0850 13
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 12
Кулачковое Нет
8202 0850 05
Кулачковое Да
8202 0850 20
Комплекты для ударных гайковертов и гидроимпульсного инструмента
Модель
Экономичный расход воздуха
Макс.
расход воздуха
Шланг
5 м
Для небольших ударных гайковертов и гидроимпульсного инструмента с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSPMIDI
MIDI Optimizer F/RD EP EQ08-C08
7,5 л/с
9 л/с
Cablair 8 мм
Для ударных гайковертов 1/2" и гидроимпульсного инструмента с резьбой на впуске воздуха 3/8" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
13 л/с
16 л/с
Cablair 10 мм
Для ударных гайковертов 1/2" и гидроимпульсного инструмента с резьбой на впуске воздуха 1/4" BSP
MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
13 л/с
16 л/с
Cablair 10 мм
16 л/с
Rubair 10 мм
MIDI Optimizer F/RD EQ10-R10
13 л/с
Для ударных гайковертов и гидроимпульсного инструмента с резьбой на впуске воздуха 3/8" BSP
23 л/с
Cablair 13 мм
MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13
21 л/с
Для ударных гайковертов и гидроимпульсного инструмента с резьбой на впуске воздуха 1/2" BSP
35 л/с
Turbo 13 мм
MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
21 л/с
Соединение
Смазка
Артикул
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 35
ErgoQIC 08
Да
8202 0850 36
ErgoQIC 08
ErgoQIC 10
Да
Да
8202 0850 37
8202 0850 38
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 39
ErgoQIC 10
Да
8202 0850 41
Подключение пневматической линии 189
Комплекты
шлангов
Комплекты шлангов с установленными
соединениями
Комплекты шлангов «Атлас Копко» предлагают
правильную комбинацию шланга с соединениями.
Вам не придется тратить время на выбор и установку.
• Правильное сочетание шланга и соединения
• Готовность к работе сразу после поставки.
Шланг
Диам.
мм
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
PVC
PVC
Rubair
Rubair
Rubair
Rubair
Rubair
Rubair
Turbo
Turbo
Turbo
Turbo
Turbo
Turbo
Turbo
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
10
10
10
10
10
13
20
20
13
13
16
16
16
16
20
Длина
м
Штуцер Соединение
5
5
5
5
5
5
5
1,5
5
5
5
5
5
5
5
8,5
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10
20
ErgoNIP 08
NIP 08
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 08
NIP 08
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 08
ErgoNIP 10
NIP 10US
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
NIP 10US
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
NIP 10US
ErgoNIP 10
NIP 10US
CLAW
CLAW
ErgoNIP 10
NIP 10US
ErgoNIP 10
CLAW
NIP 15US
ErgoNIP 10
CLAW
190 Подключение пневматической линии
ErgoQIC 08
ErgoQIC 08US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
ErgoQIC 08
ErgoQIC 08US
ErgoQIC 08
ErgoQIC 10
ErgoQIC 08
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
ErgoQIC 08
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10US
ErgoQIC 10
CLAW
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
ErgoQIC 15US
ErgoQIC 10
ErgoQIC 10
Резьбовой штуцер
на впуске воздуха
Артикул
-
-
1/8" BSP
1/4" BSP
1/4" BSP
-
1/4" BSP
-
1/4" BSP
-
-
1/8" BSP
3/8" BSP
-
-
-
-
1/4" BSP
3/8" BSP
3/8" BSP
-
1/4" BSP
-
-
-
1/2" BSP
-
-
1/2" BSP
-
-
-
8202 1182 01
8202 1182 16
8202 1180 67
8202 1182 01
8202 1182 02
8202 1182 21
8202 1180 77
8202 1182 25
8202 1182 03
8202 1182 05
8202 1182 17
8202 1180 30
8202 1180 79
8202 1182 10
8202 1182 18
8202 1182 20
8202 1182 15
8202 1180 18
8202 1180 31
8202 1180 20
8202 1182 23
8202 1180 43
8202 1182 24
8202 1180 24
8202 1180 29
8202 1180 22
8202 1182 19
8202 1180 34
8202 1181 80
8202 1182 22
8202 1180 46
8202 1181 75
Шланги с установленными соединениями
При использовании быстросъемного соединения
с вибрирующими инструментами, такими как ударный инструмент, ударные гайковерты, шлифовальный или гидроимпульсный инструмент, рекомендуется использовать между ним и инструментом
удлинительный шланг (длина 0,5 м).
Шланг
Диаметр
мм
Cablair
Cablair
Cablair
Cablair
PVC
Rubair
Rubair
Rubair
Rubair
Rubair
Turbo
10
10
10
10
10
10
10
13
16
16
16
Длина
м
Штуцер 0,7
1,5
1,5
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,5
0,5
5
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 08
ErgoNIP 08
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
ErgoNIP 10
CLAW
CLAW
Наружная резьба Артикул
1/4" BSPT
1/4" BSPT
3/8" BSPT
1/4" BSPT
3/8" BSPT
1/4" BSPT
3/8" BSPT
1/2" BSPT
1/2" BSPT
1/2" BSPT
1/2" BSPT
8202 1180 19
8202 1182 30
8202 1182 35
8202 1180 47
8202 1180 50
8202 1180 42
8202 1180 44
8202 1180 23
8202 1180 28
8202 1180 37
8202 1181 95
Подключение пневматической линии 191
ШЛАНГОВЫЕ
КАТУШКИ
192 Подключение пневматической линии
Представьте свой рабочий участок без шлангов. Вам больше не стоит беспокоиться об опасности падения, так как отсутствуют шланги,
мешающие перемещениям. Шланговые катушки Atlas Copco являются
оптимальным решением. При использовании шланговых катушек Atlas
Copco возможно эксплуатировать инструмент с высоким расходом
воздуха при малом падении давления. Вы убедитесь на собственном
опыте в преимуществе соблюдения порядка на рабочем месте.
Руководство
по выбору
HM Light
HM Open
Ударный
инструмент
HM Flex L
Дрели
Небольшие
шуроповерты
Небольшие
шлифовальные машины
с лопастным
двигателем
Небольшие
ударные
гайковерты
0–10 л/с
HH Open XL
Шлифовальные машины
с лопастным
двигателем
среднего размера
Ударные
гайковерты
среднего размера
10–22 л/с
Большие шлифовальные машины
с лопастным
двигателем
Большие турбошлифовальные
машины
Ударные
гайковерты
большого
размера
22–95 л/с
Подключение пневматической линии 193
Шланговые катушки
HM LIGHT
Катушки серии HM Light отличаются прочной
конструкцией и надежным ударопрочным композитным корпусом. Выпускное отверстие оптимизировано для обеспечения идеального угла для
вытягивания шланга. Шланговая катушка HM Light
рекомендуется для использования с инструментом с низким потреблением воздуха, таким как
шуруповерты малого и среднего размера, импульсный инструмент, дрели, ударные гайковерты,
клепальные и отбойные молотки.
• Защелкивающийся поворотный настенный
кронштейн
• Шланг ПВХ/ PUR
• Конец шланга оснащен запрессованным фитингом и стальным устройством защиты от изгиба
• Удобство замены шланга при необходимости
• Катушка с подшипниками с обеих сторон
• Рабочая температура от 0°C до +50°C.
• Длина впускного шланга: 1 м.
Резьба
Внутренний Диаметр на выходе
Длина диаметр шланга
шланга
шланга
Тип шланга
на входе из катушки
Модель
м
шланга
мм дюйм
мм
BSP
HM LIGHT 8-8
HM LIGHT 8-12
HM LIGHT 10-10
a
b
8
12
10
PVC/PUR
PVC/PUR
PVC/PUR
8
8
10
5/16
5/16
3/8
10
10
10
Экономичный Макс. пропускная
расход воздуха способность по воздуху (при падении
(при падении
давления 0,2 бар)
давления 0,5 бар) Вес
л/с
л/с
кг
1/4
1/4
3/8
4
3
6
7
5
10
3
5
5
Артикул
8202 1183 30a
8202 1183 31b
8202 1183 32b
Рабочее давление: 12 бар
Рабочее давление: 15 бар
HM FLEX L
Катушка HM FLEX L со стальным корпусом и высококачественным резиновым шлангом, который
подходит для воздуха и воды. Шланговые катушки
серии HM FLEX L рекомендованы для использования с любыми шуруповертами, импульсным
инструментом, ударными гайковертами, дрелями,
отбойными и клепальными молотками и шлифовальными машинами мощностью до 1000 Вт.
• Шланг из каучука (NBR)
• Подвижные кронштейны для монтажа на полу,
стене или потолке
• Высокая пропускная способность
• Рабочая температура от –30°C до +60°C
• Макс. рабочее давление 15 бар
• Длина впускного шланга: 1 м.
Длина
Тип
Модель
м
шланга
Внутренний
диаметр
шланга
мм
дюйм
HM FLEX L
12,5
10
Rubber
1/2
194 Подключение пневматической линии
Резьба
на входе
шланга
в катушку
1/2
Резьба
на выходе
Расход
шланга
воздуха
из катушки
л/с
1/2
22
Вес
кг
Артикул
16
8202 1181 56
HM OPEN
Катушка HM Open имеет корпус из композитного
материала и стальную раму с шлангом диаметром
10 или 13 мм. Это надежная катушка среднего
размера, рекомендуемая для применения с шуруповертами, ударными гайковертами, импульсным
инструментом, дрелями, отбойными и клепальными молотками и шлифовальными машинами
мощностью до 1000 Вт.
• Простая фиксация
шланга на необходимую длину
• Простота регулировки
натяжения пружины
• Монтаж на полу,
стене или потолке
• Рабочая температура
от –10°C до +60°C.
• Макс. рабочее давление 15 бар
• Длина впускного
шланга: 1 м.
• Устойчивый к искрам
резиновый шланг
• Возможность регулировки положения
наружного ролика на
120 градусов для достижения оптимального угла вытягивания шланга
• Конец шланга
оснащен стальным
устройством защиты
от изгиба шланга
Экономичный Макс. пропускная
Внутренний Диаметр
Резьба
расход воздуха способность по воздуху Длина диаметр шланга
на выходе
(при падении
(при падении
шланга
Тип шланга
на входе
шланга
давления 0,2 бар)
давления 0,5 бар) Вес
Модель
м
шланга
мм дюйм
мм
из катушки
л/с
л/с
кг
HM OPEN 10-15
HM OPEN 10-20
HM OPEN 12-10
HM OPEN 12-15
15
20
10
15
Rubber
Rubber
Rubber
Rubber
10
10
12,5
12,5
3/8
3/8
1/2
1/2
12,5
12,5
12,5
12,5
3/8
3/8
1/2
1/2
5
5
13
11
9
7
22
17
11
14
12
13
Артикул
8202 1183 33
8202 1183 34
8202 1183 35
8202 1183 36
Поворотный настенный кронштейн заказывается отдельно 4390 2080 10.
HM OPEN XL
Шланговые катушки серии HM Open XL имеют
открытый корпус из алюминиевого сплава и шланг
диаметром 3/8" или 1/2". Шланговые катушки HM
Open XL рекомендованы для использования с шуруповертами, ударными гайковертами, импульсным
инструментом, дрелями, отбойными и клепальными
молотками и шлифовальными машинами мощностью
до 1000 Вт.
• Устойчивый к искрам резиновый шланг
• Монтаж на полу, стене или потолке
• Поворотный шарнир для гибкого использования
• Рабочая температура от –10°C до +60°C • Макс. рабочее давление 15 бар
• Длина впускного шланга: 1 м.
Экономичный Макс. пропускная
Внутренний Диаметр
Резьба
расход воздуха способность по воздуху Длина диаметр шланга
на выходе
(при падении
(при падении
шланга
Тип шланга
на входе
шланга
давления 0,2 бар)
давления 0,5 бар) Вес
Модель
м
шланга
мм дюйм
мм
из катушки
л/с
л/с
кг
HM OPEN XL 12-20
HM OPEN XL 12-30
HM OPEN XL 19-15
HM OPEN XL 25-10
20
30
15
10
Rubber
Rubber
Rubber
Rubber
12,5
12,5
19
25
1/2
1/2
3/4
1
12,5
12,5
19
25
1/2
1/2
3/4
1
8
8
27
60
14
12
44
95
27
28
28
30
Артикул
8202 1183 37
8202 1183 38
8202 1183 39
8202 1183 40
Поворотный настенный кронштейн заказывается отдельно 4390 2080 11.
Подключение пневматической линии 195
БАЛАНСИРЫ
196 Подключение пневматической линии
Для обеспечения удобства доступа к инструменту,
эргономики и высокой производительности на рабочем
месте, выбирайте балансиры Atlas Copco. Они созданы
для снижения усталости оператора, с заботой о его
здоровье и безопасности.
Подключение пневматической линии 197
Балансиры
Балансир WP
Легкие балансиры с коническим барабаном
удерживают груз в нужном положении и снимают
вес по всей длине кабеля. Балансиры WP
снижают нагрузку на оператора.
Безопасность
Нагрузка не увеличивается при использовании
инструмента в паре с балансиром, персонал
и окружающее оборудование защищены
от внезапного падения подвешенного
оборудования.
• Стальной кабель с функцией остановки
• Предохранительная цепь
• Быстрая и простая замена кабеля.
Размеры
Нагрузка
Модель
WP 05–1
WP 05–3
WP 05–4
WP 05–5
WP 05–6
WP 10–3
WP 10–4,5
WP 10–6
WP 10–9
WP 10–13
WP 10–16
WP 20–15
WP 20–25
WP 20–35
WP 20–45
WP 30–12
WP 30–20
WP 30–30
WP 30–45
WP 30–60
WP 30–75
WP 30–90
WP 40–100
WP 40–115
WP 40–130
WP 40–140
кг
фунт
Длина
Масса
кабеля
м
кг фунт
Размеры
A
мм
B
мм
C
мм
141
141
141
141
141
188
188
188
188
188
188
218
218
218
218
285
285
285
285
285
285
285
320
320
320
320
460
460
460
460
460
521
521
521
521
521
521
521
521
521
521
749
749
749
749
749
749
749
800
800
800
800
0,4–1,2
0,9–2,6
1,6
1,3
2,9
71
1,2–2,6
2,6–5,7
1,6
1,4
3,1
71
2,6–3,8
5,7–8,4
1,6
1,5
3,3
71
3,8–5,2
8,4–11,5 1,6
1,5
3,3
71
5,2–6,5 11,5–14,3 1,6
1,5
3,3
71
3–5 6,6–112 2,9
6,4130
4,5–7 10–15,42 3,1 6,8130
6–10 13–22 2 3,2 7,0130
9–14
20–31 2 3,4 7,5130
13–1729–372 3,6 8,0130
16–21 35–46 2 3,88,4130
15–25 33–55 2 7,817,2 152
25–35
55–77 2 8,919,6 152
35–45
77–99 2 9,521,0 152
45–55
99–121
2 9,821,5 152
12–20 26–44 214,832,6 203
20–30 44–66 215,233,5 203
30–45 66–99 216,9
37,3203
45–60 99–132 2 17,338,1203
60–75 132–165 2 18,741,2203
75–90 165–198 2 19,743,4203
90–100198–220 2 19,943,4203
100–115220–254 3 42,043,9 348
115–130254–287 3 44,097,0 348
130–140287–309 3 46,0101
348
140–150 309–331 3 48,0106
348
198 Подключение пневматической линии
Артикул
8202 0778 00
8202 0778 01
8202 0778 02
8202 0778 03
8202 0778 04
8202 0779 00
8202 0779 01
8202 0779 02
8202 0779 03
8202 0779 04
8202 0779 05
8202 0780 00
8202 0780 01
8202 0780 02
8202 0780 03
8202 0781 00
8202 0781 01
8202 0781 02
8202 0781 03
8202 0781 04
8202 0781 05
8202 0781 06
8202 0782 00
8202 0782 01
8202 0782 02
8202 0782 03
Балансир RIL
Балансиры RIL позволяют всегда хранить
инструмент на своем месте, обеспечивая
удобство доступа к оборудованию. Балансиры
RIL выпускаются в виде устройств с функцией
втягивания или легких позиционирующих
балансиров.
Затягивающие устройства RIL
• Регулируемый упор
• Высококачественная пружина и конструкция
• Грузоподъемность от 0 до 10 кг.
Размеры
Нагрузка
Модель
Retractors
фунт
м
кг
фунт
RIL 1C
0,0–0,5 0,0–1,7 1,5 0,61,3
RIL 2C
0,4–1,0 0,9–2,2 1,5 0,61,3
RIL 4C
1,0–2,0
2,2–4,4 1,5 0,61,3
RIL 5C
1,4–2,3
3,1–5,1 1,5 0,61,3
RIL 5
0,4–2,3
0,9–5,1 2,4 2,04,4
RIL 5LR b0,4–2,3 0,9–5,1 2,4 2,04,4
RIL 10C
2,0–5,0
4,4–11,0 2,4 2,76,0
6,0
RIL 10CS a2,0–5,0 4,4–11,02,42,7
RIL 15C
5,0–7,011,0–15,4 2,4 3,2 7,1
RIL 15CS a5,0–7,0 11,0–15,4 2,4 3,2 7,1
RIL 22C
6,0–10,013,2–22,0 2,4
3,2 7,1
RIL 22CS a 6,0–10,013,2–22,0 2,4 3,27,1
C
A
кг
Длина
кабеля
Масса
B
Размеры
A
мм
B
мм
C
мм
51 106 238
51 106 238
51 106 238
51 106 238
70
157 308
70 157 308
84 190 369
84190369
84190369
84190369
84190369
84
190 369
Артикул
8202 0700 02
8202 0701 19
8202 0702 18
8202 0703 25
8202 0703 09
8202 0703 15
8202 0704 16
8202 0704 20
8202 0705 15
8202 0705 20
8202 0706 14
8202 0706 20
Балансир оснащается автоматическим предохранительным фиксатором барабана, срабатывающим
в случае отказа пружины.
b
Включает стопорную трещотку для постепенного натяжения во всей длине кабеля.
a
Аксессуары
ПРИМЕЧАНИЕ: балансиры серии RIL 1C, 2C, 4C и 5С поставляются с нейлоновым кабелем. Все остальные
модели оснащаются стальным тросом.
Предохранительная цепь
a
Артикул
1C, 2C, 4C and 5C
10C a, 15C a and 22C a
5
4391 4045 90
4391 4156 00
4391 4046 90
С предохранительной цепью
Подключение пневматической линии 199
Балансиры
COLIBRI — COL
Балансиры уникальной серии COL поддерживают
натяжение и снимают вес по всей длине кабеля.
Балансиры COL снижают мышечную нагрузку
на оператора.
Безопасность
Нагрузка не поднимается при снятии, персонал
и окружающее оборудование защищены
от внезапного падения оборудования. Кабель
блокируется при неисправности пружины
(происходит тормозное усилие). Во всех
моделях функцию торможения можно включить
и увеличить с использованием принципа «лук
и стрела», если требуется ослабить кабель
для смены нагрузки.
Размеры
Длина
Нагрузка
Масса
кабеля
Модель
кг
фунт
м
COL 1 010,7–1,3 1,5–2,9 1,7
COL 1 02
1,0–2,0
2,2–4,4
1,7
COL 2 03
1,7–3,5
3,7–7,7
2,4
COL 2 04
3,0–6,0
6,6–13,2 2,4
COL 2 05
4,7–7,0
10,4–15,4 2,4
COL 3 07
5,5–9,012,1–19,8 2,4
COL 3 10
8,0–13,017,6–28,7 2,4
COL 3 15 12,5–17,027,6–37,5
2,4
кг
фунт
Размеры
B
C
мм мм
A
мм
0,5 1,1 108 72245
0,5 1,1 108 72245
2,3 5,1 155116 427
2,35,1 155
116 427
2,55,5 155 116 427
3,3
7,3 196116 427
3,4 7,5 196116 427
3,8 8,4 196116 427
Артикул
8202 0750 01
8202 0750 19
8202 0750 27
8202 0750 35
8202 0750 43
8202 0750 50
8202 0750 68
8202 0750 76
ПРИМЕЧАНИЕ: балансиры серии COL 1 01 и COL 1 02 поставляются с нейлоновым кабелем. Все остальные модели оснащаются стальным тросом.
Аксессуары
Предохранительная цепь
Артикул
COL 1
COL 2 and 3
4391 4045 90
4391 4046 90
200 Подключение пневматической линии
Балансиры
для шланговой катушки
Балансир шланговой катушки — HRIL
Балансиры шланговых катушек HRIL разработаны
специально для использования с небольшим
пневматическим ручным инструментом.
Встроенный воздушный шланг и подвес
обеспечивают порядок на рабочем месте
и удобство контроля над инструментом.
• Эргономичность — сила втягивания,
действующая на шланг, почти всегда остается
постоянной. Это снижает нагрузку на оператора
и обеспечивает плавную работу
• Легко регулируемый резиновый ограничитель
крепится на шланге и позволяет устанавливать
инструмент в оптимальное положение
• Сила втягивания легко регулируется
• Долговечность — конструкция состоит
из прочного корпуса, самосмазывающихся втулок
подшипника шпинделя и впускного патрубка,
поворачивающегося на 360 градусов
• Конец шланга оснащен дополнительной защитой,
чтобы избежать чрезмерного изгиба
• Благодаря малому падению давления, балансиры
HRIL имеют очень хорошую пропускную
способность.
Макс.
рекомендуемый
расход
Ход Нагрузка
шланга
воздуха a
Модель
кг
фунт
л/с
м
HRIL 1
HRIL 3
HRIL 4
a
0,2–0,5
0,5–1,4
0,7–2,0
0,4–1,1
1,1–3,1
1,5–4,4
3,5
5,5
6,5
1,2
1,0
1,0
кг
фунт
Макс.
рабочее давление бар
1,2
1,2
1,4
2,6
2,6
3,1
10
10
10
Масса
Размеры
A
мм
B
мм
C
мм
92
92
92
132 173
132 173
132 173
Артикул
8202 0600 03
8202 0600 11
8202 0600 29
At inlet pressure of 6 bar pressure drop is 0.4 bar.
Фитинги воздушной линии
Все модели оснащаются впускным фитингом с резьбой BSP 1/4".
Модель HRIL 1 оснащается выпускными фитингами с резьбой M5 и BSP 1/8".
Модель HRIL 3 оснащается выпускными фитингами с резьбой BSP 1/8" и BSP 1/4".
Модель HRIL 4 оснащается выпускным фитингом с резьбой BSP 1/4".
Аксессуары
Обозначение Предохранительная цепь
Артикул
4391 4045 90
Подключение пневматической линии 201
Продувочные пистолеты
и контрольно-испытательное оборудование
Продувочные пистолеты серии BG
Продувочные пистолеты серии BG — это износостойкое и удобное решение для выполнения
любых задач, связанных с очисткой. Пластиковый
корпус обеспечивает возможность работы для
правшей и левшей, изолирует от холода и снижает вероятность появления царапин на рабочих
поверхностях. Оба продувочных пистолета оснащаются регуляторами, позволяющими обеспечить
надежный контроль над расходом воздуха.
• Большое усилие продувки
• Возможность подвешивания
• Пластиковый корпус, предотвращающий появление царапин
• Резьба на впуске воздуха из латуни
• Звездообразная насадка для повышения безопасности эксплуатации.
Модель
Версия
BG 2603-HF
BG 2604-SHF
BG 2605-STSS
BG 2606-STS
Рабочее давление
бар
Длинная трубка, большое усилие продувки Короткая трубка
Короткая трубка, звездообразная насадка
Длинная трубка, звездообразная насадка, глушитель
6,3
6,3
6,3
6,3
Контрольно-испытательное оборудование
Имитатор пневматического инструмента
Чтобы проверить, соответствуют ли давление и расход
воздуха требуемым параметрам, вместо рабочего инструмента можно подключить имитатор пневматического инструмента. Имитатор поставляется с различными видами
соединительных фитингов.
Артикул 4145 0698 81.
Блок регулировки давления
Блок состоит из высококачественного манометра и необходимых соединений для проверки динамического давления
на впуске воздуха.
Артикул 4145 0699 81.
Детектор утечек воздуха
Детектор утечек воздуха используется для поиска утечек
(например, в магистралях сжатого воздуха, вакуумопроводах
и т.п.). Он работает посредством «прослушивания» магистрали
в полосе частот, обычно не содержащей помех и неразличимой для человеческого уха (>20 кГц). Выходящий сжатый воздух и электрические пробои (искры) генерируют ультразвук.
Оборудование поставляется в специальных футлярах. В комплект входят: детектор, наушники и направленный датчик.
Артикул 8202 9002 00.
202 Подключение пневматической линии
Расход
Масса
воздуха
л/с
кг
фунт
7,5
4,3
6,6
6,3
0,13
0,12
0,12
0,14
0,29
0,26
0,26
0,31
Резьба на впуске
воздуха
BSP
Артикул
1/4
1/4
1/4
1/4
8202 1006 04
8202 1006 05
8202 1006 06
8202 1006 07
Безопасность
продукции
При установке, эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать все правила техники безопасности. В целях обеспечения собственной безопасности, ознакомьтесь
с отдельными инструкциями по технике безопасности, которые
поставляются с каждым комплектом оборудования!
Шаровой клапан
lПо окончании работы отключите подачу сжатого воздуха
с помощью шарового клапана (см. рис. 1).
Для выявления утечки воздуха в некорректно собранных
соединениях аккуратно откройте все шаровые клапаны
(см. рис. 5).
l
Блоки подготовки воздуха
lУдостоверьтесь в отсутствии растворителей, которые меняют структуру поликарбонатных цилиндров.
Такие растворители могут привести к разрушению поликарбоната. В обычном состоянии поликарбонат очень прочен.
В случае необходимости использования агрессивных растворителей, обратитесь к представителю компании «Атлас
Копко» для квалифицированной помощи по выбору правильного оборудования.
lИспользуйте защиту пластиковой колбы.
При работе с блоками MINI и MIDI используйте защиту пластиковой колбы, позволяющую исключить ее повреждение.
Блоки MAXI в стандартной комплектации оснащены алюминиевой колбой, внутри которой используется пластик, отличающийся повышенной химической устойчивостью.
Перед подачей сжатого воздуха с помощью шарового
клапана проверьте надежность затяжки колб и соединения
всех блоков.
Быстроразъемные безопасные соединения
Для повышения безопасности и снижения вероятности
получения травм оператором рекомендуется приобретать
соединения с функцией защиты безопасности. Соединения
с функцией защиты безопасности отключаются в два этапа,
При работе с кулачковыми соединениями следуйте
приведенным ниже рекомендациям.
Открытие кулачкового
соединения:
Закройте шаровой клапан
Запустите инструмент, чтобы удалить оставшийся сжатый воздух
Отсоедините кулачковое
соединение
Закрытие кулачкового соединения
Убедитесь, что оба кулачковых
соединения установлены вместе.
Для более надежной фиксации
используйте кулачковые соединения с контргайкой (LNH) или стопорную пружину
что позволяет снять давление в соединении и снизить риск
внезапного отсоединения компонента, которое может стать
причиной травмирования оператора.
Запрещено снимать давление в быстроразъемном соединении, открывая его с помощью отвертки.
Кулачковые соединения
lБудьте предельно осторожны (см. рис. 1+2+3).
Соединения всегда открыты и их нужно использовать крайне осторожно. Для повышения безопасности использования зажимных соединений рекомендуется фиксировать
кулачковое соединение LNH с помощью стопорной гайки.
Хомуты и соединения
lИзбегайте использования отвертки при затяжке.
Удостоверьтесь в надежности затяжки. При затяжке избегайте использования отвертки – она может выскользнуть и
поранить руку. Используйте гаечный ключ. Если необходимо использовать отвертку, установите хомут в тиски.
Шланги
При установке шлангов на шланговые соединители используйте воду и мыло, чтобы натянуть шланг на соединитель.
Не используйте масло. Вода и мыло высохнут. Не используйте шланги с течью. Небольшая трещина может очень
быстро превратиться в большую проблему.
Устройство защиты от удара (см. рис. 6+7).
При неконтролируемом выдувании сжатого воздуха из шланга
он начинает хлестать, что может оказаться чрезвычайно опасно для здоровья оператора и безопасности оборудования.
Продувочные пистолеты
lИспользуйте модель в безопасном варианте исполнения.
Данный вариант исполнения позволяет избежать непосредственного контакта воздуха с кожей.
a
Поликарбонат имеет высокую химическую устойчивость ко всем растворителям, кроме химических веществ, содержащих ацетон, бензол, глицерин,
некоторых гидравлических и синтетических масел, хлороформа, метилового
спирта, тетрахлорида углерода (и схожих растворителей), сероуглерода,
тетрахлорэтилена, толуола, трихлорэтилена, ксилола (нитроцеллюлозы,
разжижителя), уксусной кислоты.
Аккуратно откройте шаровой
клапан
Использование защиты
от удара:
Опасной ситуации можно избежать, если использовать
устройство защиты от удара.
Устройство защиты от удара
BLOCK отключает подачу воздуха, сводя к минимуму риск
получения травмы оператором.
Мы настоятельно рекомендуем применять устройство
защиты от удара BLOCK при
использовании кулачковых соединений.
После замены шланга и подачи сжатого воздуха устройство
BLOCK отключится автоматически.
Подключение пневматической линии 203
ТАЛИ
И ТЕЛЕЖКИ
http://www.atlascopco.com/hoistsandtrolleys
204 Тали и тележки
Пневматические тали и тележки Atlas Copco являются
промышленным стандартом оборудования для быстрого,
точного и надежного подъема тяжелых грузов, в том
числе для эксплуатации в сложных, а иногда и опасных
промышленных условиях. Компактные, легкие и отличающиеся
высокой производительностью, они просты в управлении
и надежны в эксплуатации.
Тали и тележки 205
Пневматические
тали
Пневматические тали серии LLA обеспечивают
точное и непрерывное регулирование скорости
с превосходными характеристиками точного позиционирования. Они могут непрерывно работать
с максимальной нагрузкой с частыми циклами
запуска и остановки без риска повреждения.
Запатентованный механизм тормоза исключает
возможность случайного опускания груза в начале
подъема и автоматически удерживает груз в случае прекращения подачи воздуха.
Компактные тали серии LLA легко устанавливать
на рабочем месте, а благодаря небольшой массе
их легко перемещать для проведения обслуживания или на другую рабочую площадку. Весь
модельный ряд также представлен в вариантах
исполнения без смазки.
Скорость подъем
при полной нагрузке
Модель
кг
LLA250 ATEX a
250
500
LLA500 ATEX a
980
LLA980 ATEX a
1 000
LLA1000 ATEX b
2 500
LLA2500 ATEX b
5 000
LLA5000 ATEX b
Не требующие смазки
LLA250-L ATEX a 250
LLA500-L ATEX a 500
LLA500-L-W ATEX c 1 100
980
LLA980-L ATEX a
LLA1000-L ATEX b 1 000
LLA2500-L ATEX b 2 500
LLA5000-L ATEX b 5 000
м/мин
Кол-во
фут/мин цепей
Масса без
цепи
кг
фунт
Масса
цепи
Требуемая длина цепи
кг/м фунт/фут
м
18,6
12,6
6,3
6,3
3,2
1,6
61,0
41,3
20,7
20,7
10,5
5,2
1
1
2
2
1
2
12,7 28,0
12,7 28,0
15,0 33,0
15,0 33,0
42,5 93,7
65,5 144,4
0,90,6Высота подъема + 0,5
0,90,6Высота подъема + 0,5
0,90,62 × Высота подъема + 0,5
0,9 0,6 2 × Высота подъема + 0,5
2,9 1,9 Высота подъема + 0,6
2,9 1,9 2 × Высота подъема + 0,9
18,6
12,6
12,6
6,3
6,3
3,2
1,6
61,0
41,3
41,3
20,7
20,7
10,5
5,2
1
1
1
2
2
1
2
12,7 28,0
12,7 28,0
12,7 28,0
14,5 32,0 15,0 33,0
42,5 93,7
65,5 144,4
0,90,6Высота подъема + 0,5
0,90,6Высота подъема + 0,5
0,9 0,6 Высота подъема + 0,5
0,9 0,6 2 × Высота подъема + 0,5
0,9 0,6 2 × Высота подъема + 0,5
2,9 1,9 Высота подъема + 0,6
2,9 1,9 2 × Высота подъема + 0,9
Размеры
A
B
мм дюйм
D
мм дюйм
LLA250 ATEX
LLA500 ATEX LLA980 ATEX LLA1000 ATEX
LLA2500 ATEX LLA5000 ATEX
377
14,8122
4,8390
15,429
1,1
377
14,8122
4,8390
15,429
1,1
445
17,5122
4,8390
15,429
1,1
495
19,4122
4,8390
15,429
1,1
575
22,6212
8,3546
21,550
2,0
785
30,9249
9,8546
21,560
2,4
206 Тали и тележки
мм дюйм
C
Модель
мм дюйм
ПотребРезьба
ление
на впуске
воздуха Размер шланга воздуха
л/с фт3/мин
мм
дюйм
BSP
Артикул
37
38
38
38
40
40
78
81
81
81
85
85
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
8451 1540 10
8451 1540 28
8451 1560 07
8451 1540 36
8451 1540 44
8451 1540 51
37
38
38
38
38
40
40
78
81
81
81
81
85
85
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
1/2
1/2
1/2 1/2 1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
8451 1550 17
8451 1550 25
8451 1540 93
8451 1560 15
8451 1550 32
8451 1550 41
8451 1550 58
Пневматические
тележки
Тележки Atlas Copco выпускаются в трех размерах, с максимальной грузоподъемностью 1, 3
и 5 тонн. Все модели могут поставляться с пневмодвигателем. Тележка грузоподъемностью 1 т
имеет двигатель без дополнительного устройства
управления. Тележки грузоподъемностью 3 и 5 т
снабжены устройством для управления цепью
(цепь для управления поставляется отдельно).
Тележки грузоподъемностью 1 и 3 т поставляются
также в ручном варианте без двигателя.
Макс.
Скорость подъема Потребление грузоподъемность при полной нагрузке
воздуха
Ширина
Модель
кг
Ручной
TLT1000-H-N
TLT1000-H-W
TLT3000-H-N
TLT3000-H-W
С приводом
TLT1000-M-N a
TLT1000-M-W a
TLT3000-M-N b
TLT3000-M-W b
TLT5000-M b
м/мин фут/мин
1 000
1 000
3 000
3 000
-
-
-
-
-
-
-
-
1 000
1 000
3 000
3 000
5 000
14
14
17,8
17,8
16,2
45,9
45,9
58,4
58,4
53,1
A
Модель
TLT1000-H-N
TLT1000-H-W
TLT3000-H-N
TLT3000-H-W
C приводом
TLT1000-M-N
TLT1000-M-W
TLT3000-M-N
TLT3000-M-W
TLT5000-M
261,1
26 1,1
351,4
35 1,4
-
-
-
-
4
4
42
42
42
B
мм дюйм мм дюйм
Ручной
л/с фт3/мин
-
-
-
-
8,5
8,5
89
89
89
мм
дюйм
Радиус изгиба мин
дюйм
50–160
2–6,3
161–280 6,3–11
74–180 2,9–7,1
181–300 7,1–11,8
1250
1250
2200
2200
50
50
86,6
86,6
9,4
10,7
31,5
34
21
23,6
69,5
75
8451 1520 06
8451 1520 63
8451 1520 55
8451 1520 89
50–160
161–280
74–180
181–300
181–300
1250
1250
2200
2200
2500
50
50
86,6
86,6
98,4
11
12,3
48
51,5
74
24
27,1
105,8
113,5
163,2
8451 1520 14
8451 1520 71
8451 1520 30
8451 1520 97
8451 1520 48
2–6,3
6,3–11
2,9–7,1
7,1–11,8
7,1–11,8
C
мм
Масса
мм
кг
фунт
D
дюйм
52 2,0
52 2,0
78 3,1
78 3,1
212
Ширина стрелы + 57
262
Ширина стрелы + 89
8,3
Ширина стрелы + 2,3
10,3
Ширина стрелы + 3,5
241,0 52 2,0
24 1,0 52 2,0
371,5 783,1
37 1,5 78 3,1
41 1,6 93 3,7
212
Ширина стрелы + 57
262
Ширина стрелы + 89
Ширина стрелы + 97
8,3
Ширина стрелы + 2,3
10,3
Ширина стрелы + 3,5
Ширина стрелы + 3,8
мм
-
-
-
-
E
дюйм
-
-
-
-
225 8,9
225
8,9
148 5,9
148
5,9
166
6,6
мм
264
264
384
384
Артикул
F
дюйм
10,4
10,4
15,2
15,2
264 10,4
264
10,4
380 15,0
380
15,0
437
17,2
мм дюйм
-
-
-
-
-
- -
943,7
94 3,7
59 2,4
Размеры
A
D
B
C
F
E
Тали и тележки 207
Значения вибрации и уровня шума
Ударные гайковерты
Модель
Ударные гайковерты
С пистолетной рукояткой
Не отключаемые
LMS08 HR
LMS18 HR
LMS28 HR
LMS38 HR
LMS48 HR
LMS58 HR
LMS68 HR
С прямой рукояткой
Не отключаемые
LMS08 SR
LMS68 GIR/GOR
LMS88 GIR/GOR
Инструмент для удаления материала
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-2.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-1.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Значение Неопре- Звуко- Звуковая
по трем
делен- вое давмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
2
2
м/с
м/с
дБ(А)
дБ(А)
<2,5
5,3
5,2
3,5
5,0
5,5
8,1
5,6
8,1
4,8
1,5
1,4
1,6
2,8
85
90
92
88
89
92
98
96
101
103
99
100
103
109
2,8
2
85
98
100
96
109
111
Модель
Шлифовальные машины
Турбошлифовальные машины
Угловые
GTG25 F120-13
GTG25 F085-18
GTG40 F085-18
GTG40 F066-23
GTG40 S060-C15
3,8
3
3,5
<2,5
3,4
0,9
0,8
0,8
0,8
74
74
84
84
84
95
95
95
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-4.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Модель
Турбошлифовальные машины
Прямые
GTR40 S085-15
GTR40 S072-13
GTR40 S060-15
GTR40 S060-20
<2,5
<2,5
<2,5
3,3
0,8
85
85
85
85
96
96
96
96
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-3.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Модель
Турбозачистные машины
GTG25 D120
GTG25 D085
GTG25 S085
GTG40 S060
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
-
77
76
72
84
95
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-12.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Модель
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Шлифовальные машины
Инструментальные зачистные машины
Прямые
LSF12 S200-1
LSF12 S250-1
LSF12 S310-1
LSF12 S400-1
LSF19 S200-1
LSF19 S200-2
LSF19 S300-1
LSF19 S300-2
208 Вибрации
3,1
3,0
3,4
3,9
3,4
3,4
<2,5
<2,5
1,9
1,4
1,5
1,8
0,9
0,9
-
74
78
77
77
<70
<70
70
73
85
89
88
88
-
Значения вибрации и уровня шума
Инструмент для удаления материала
Модель
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-12.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-4.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
Модель
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Шлифовальные машины
Инструментальные шлифовальные машины
Прямые
LSF19 S460-1
LSF19 S200E-1
LSF19 S300E-1
LSF19 S300E-1/R
LSF19 S460E-1
LSF19 S460E-1/R
LSF19 S300-1/R
LSF38 S150E-01/R
LSF38 S180E-01/R
LSF38 S180E-01
LSF38 S250E-01
LSF28 S180
LSF28 S180E
LSF28 S250
LSF28 S180-1R
LSF28 S180E-1R
LSF28 S250-R
LSF28 S250E-R
LSF28 S250E
LSF28 S150E
LSF28 ST030E
LSF28 ST030
LSF28 S150
LSF28 ST070E
LSF28 ST070
LSF28 S120
LSF07 S850
Шлифовальные машины
Прямые
4,7
3,1
3,4
3,3
3,6
2,9
3,2
<2,5
<2,5
<2,5
2,8
2,8
<2,5
2,7
3,4
2,8
3,1
3
<2,5
<2,5
2,7
<2,5
3,6
2,7
<2,5
2,8
<2,5
2
1,8
1,8
1
1,3
1,5
2,2
1,3
1,1
0,7
0,9
1
1,8
0,7
1,5
1,2
1,2
0,7
-
79
70
73
73
82
82
73
81
85
86
90
74
74
81
74
74
81
81
81
<70
74
74
<70
81
81
<70
75
92
96
97
101
92
92
92
92
92
92
-
4,3
3,2
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
2,1
2,0
-
78
75
73
73
70
70
89
86
-
Угловые
LSV12 S200-1
LSV12 S120-1
LSV19 S200-1
LSV19 S120-1
LSV19 S080-1
LSV18 S080
LSR48 S120-CW
LSR48 S090-CW
LSR28 S180-05
LSR28 S180-05
LSR28 S150-10
LSR28 S110-08
LSR43 S150-10
LSR43 S120-08
LSR43 S090-10
LSR48 S150-10
LSR48 S120-08
LSR48 S120-08R
LSR48 S120-13
LSR48 S120-10
LSR48 S090-10R
LSR64 S100-15
LSR64 S072-13
LSR64 S060-15
LSR28 ST070E-CW
LSR43 S072
93
93
Шлифовальные машины
Прямые
LSR28 S150-CW
LSR28 S120-CW
LSR38 S180-CW
LSR38 S150-CW
LSR48 S150-CW
Модель
1,2
2,3
2,3
-
70
<70
83
85
80
LSS53 S085-18
LSS64 S085-18
LSS53 S072-C13
LSS64 S060-C15
LSS64 S060-23
LSS84 S060-23
96
96
97
95
93
96
94
99
93
94
92
94
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
3,8
4,6
2,8
<2,5
3,9
3,9
1,1
1,5
1,3
1,2
1,2
78
86
76
82
82
88
97
93
93
99
2,4
2,8
1,3
1,6
1,7
1,4
1,6
1,5
0,8
1,1
0,9
1,6
80
81
86
86
86
81
77
77
77
87
87
87
92
97
97
97
92
98
98
98
Угловые шлифовальные машины
LSV19 S170-08
LSV28 ST13-10E
LSV28 ST12-10
LSV28 ST12-12
LSV28 ST12-13
LSV28 S060-18
LSV38 S12-125
LSV38 ST12-125
LSV38 SA12-125
LSV48 SA120-13
LSV48 SA085-18
LSV48 SA066-23
94
96
a
80
76
85
85
70
<70
86
84
82
85
78
78
83
80
78
88
82
83
81
83
Шлифовальные машины
Вертикальные шлифовальные машины
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
2,8
<2,5
7,2
5,6
<2,5
1,8
1
1,2
1,2
1,1
-
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-1.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-4.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Модель
<2,5
6,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
2,9
<2,5
<2,5
3,1
<2,5
<2,5
2,9
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
3,1
<2,5
7,9
8,3
4
5,3
5,6
4,5
5,2
4,9
3,3
4,8
3,9
3,9
Погрешность уровня звука 3дБ(А).
Вибрации 209
Значения вибрации и уровня шума
Инструмент для удаления материала
Модель
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-3.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 20643.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
Модель
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Шлифовальные машины
Угловые зачистные машины
LSV12 S120
LSV12 S200
LSV19 S200
LSV19 S120
LSV19 S080
LSV28 S060
LSV28 S060-M14
LSV28 S040
LSV28 ST034
LSV28 S021
LSV28 S021-M14
LSV28 ST008-01 LF
LSV28 S040-01-M14
LSV28 ST013-M14-LF
LSV28 ST013-LF
LSV38 S085
LSV38 S085-M14
LSV38 S066
LSV38 S066-M14
LSV38 S066 D
LSV38 S085 D
LSV48 SA085
LSV48 SA085-M14
LSV48 SA066
LSV48 SA066-M14
LSV48 SA085 D
LSV38 D120
LSV38 D085
LSV38 D066
3,2
3,2
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
2,0
2,0
-
75
75
73
73
70
77
77
78
86
74
74
75
78
77
77
85
85
82
82
82
85
87
87
87
87
87
77
85
82
86
86
97
96
96
93
93
93
96
98
98
98
98
98
96
93
LSS53 S060
<2,5
-
76
-
LST30 H090-11
LST30 H090-15
LST30 S090-15
LST31 H090-15
LST32 H090-15
LST32 S090-15
LSO30 S070-3
LSO30 H070-3
LSO31 S070-3
LSO31 H070-3
LSO32 H070-3
LST20 R350
LST20 R550
LST20 R650
LST20 R325
LST20 R525
LST20 R625
LST21 R350
LST21 R550
LST21 R650
LST21 R525
LST21 R625
LST22 R550
LST22 R650
LST22 R525
LST22 R625
5,5
6,0
5,1
3,4
5,1
5,2
11,0
11,5
11,0
11,0
7,8
3,8
4,3
3,4
5,6
4,7
5
3,8
3,2
4,4
3,2
4,6
3,9
5,7
3,2
3,2
1,6
1,7
1,3
0,8
1,4
1,5
1,7
1,6
1,7
1,7
1,3
1,7
1,5
1,3
2,1
2,4
2,3
1,7
1,7
1,5
1,4
2,9
1,4
2,9
1,4
1,4
82
82
82
84
82
82
81
81
82
82
79
76
76
76
76
76
76
85
85
85
85
85
78
78
78
78
93
93
93
95
93
93
92
92
93
93
96
96
96
96
96
-
Вертикальные зачистные машины
Эксцентриковые шлифовальные машины и машины с произвольной траекторией
a
Погрешность уровня звука 3 дБ(А).
210 Вибрации
Шлифовальные машины
Фрезерный инструмент
LSK37 S250-DS1
LSK37 S250-DS2
LSK38 S250 Do
LSK38 S180 Do
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
-
79
79
89
84
90
90
100
95
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-8.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Модель
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Шлифовальные машины
Машины с дисковым ножом
LCS10
LCS38 S150-D
2,6
<2,5
0,9
-
92
86
103
97
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-10.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Модель
Ударный инструмент
Отбойные молотки
С виброизоляцией
RRF21
RRF31
RRD37
RRD57
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
3,5
5
<2,5
<2,5
0,8
1,6
-
95
94
95
96
106
105
106
107
6,1
7,7
12
11,5
1,7
1,3
1,6
1,5
99
99
103
102
110
110
114
113
5
11,5
8,1
1,9
2,7
1,8
74
91
91
102
102
Стандартные
RRC22F
RRC34B
RRC65B
RRC75B
Зачистные молотки
RVM07
RRC13
RRC13N
a
Погрешность уровня звука 3 дБ(А).
-
Значения вибрации и уровня шума
Инструмент для удаления материала
Суммарное
Уровни звукового
значение вибрации
давления
(по трем осям)
и звуковой
по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-5.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Значение Неопре- Звуковое Звуковая
по трем
делендавмощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Модель
Дрели
С пистолетной рукояткой
LBB16 EP
LBB16 EPX
<2,5
<2,5
-
80
82
93
Сборочные инструменты
Суммарное
Уровни звукового
значение
давления
вибрации (по трем
и звуковой
осям) по стандарту
мощности a
по стандарту
ISO 28927-2.
ISO 15744.
Действует с 2010 г.
Значение Неопре- Звуковое Звукопо трем
делендаввая мощосям
ность
ление
ность
м/с2
м/с2
дБ(А)
дБ(А)
Модель
С пистолетной рукояткой
LTP61 PH
LTP61 H
LTP61 HR
LMP61 H
LMP61 HR
LMP24 H
LMP24 HR
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
-
80
80
80
80
80
78
79
-
Вибрации 211
212 Заметки
Заметки 213
214 Заметки
9833 2001 01 2014:1
ПРИВЕРЖЕННОСТЬ УСТОЙЧИВОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
Мы несем ответственность за окружающую среду и обеспечиваем безопасность жизни и здоровья обслуживающего персонала нашего оборудования. Мы проводим многоуровневый контроль качества нашего инструмента
на специальных эксплуатационных стендах.
Именно в таком ответственном отношении на каждом этапе производства
мы понимаем нашу приверженность устойчивой производительности.
www.atlascopco.ru