collateral agreement # 1 - BCS

BROKERCREDITSERVICE (CYPRUS) LIMITED
Suite 2, 2nd floor, Geopyxis Center, 168 Makariou III Avenue
3027 Limassol, Cyprus
Tel. +357 25 822734 Fax. +357 25 822735
www.bcscyprus.com
CySEC License KEPEY 048/04
On Securities Investor Protection Corporation
(SIPC) Advances
To clients investing in US securities
Securities Investor Protection Corporation (SIPC)
is a non-profit US membership corporation, financed
by annual assessments on all member firms. The
corporation oversees the liquidation of member
broker-dealers in case of bankruptcy or insolvency of
such persons.
One of its main roles is to return customers’ cash
and securities held at the firm in liquidation.
If:

The customer has securities at the US
brokerage firm or cash on deposit at the US
brokerage firm in connection with the
purchase or sale of a security;

The US brokerage firm is in liquidation;

The US brokerage firm is a SIPC member;

The US brokerage firm fails and owes
customers cash and securities that are
missing from customer accounts,
SIPC provides funds (makes an “advance”) to the
Trustee to return customers’ cash and securities, up
to the limits of SIPC protection - $500,000 for
securities and cash (including a $250,000 limit for
cash only).
Please note that SIPC does NOT protect:
• Investments if the firm is not a SIPC member;
• Market loss;
• Promises of investment performance;
• Commodities or futures contracts.
For more information about SIPC and SIPC advances,
please follow the link: http://www.sipc.org/.
О выплатах Корпорации по Защите Прав
Инвесторов в Ценные Бумаги (SIPC)
Клиентам, осуществляющим инвестиции в ценные
бумаги США
Корпорация по защите прав инвесторов в
ценные бумаги (SIPC) – это некоммерческая
организация США, которая финансируется за счёт
ежегодных членских взносов её участников.
Организация курирует ликвидацию брокеровдилеров, являющихся её членами, в результате
банкротства
или
в
случае
недостаточности
финансовых активов для покрытия обязательств.
Её роль заключается в обеспечении наиболее
быстрого возврата денежных средств и ценных
бумаг клиентам компаний, находящихся в процессе
ликвидации.
Если:

Ценные бумаги или денежные средства
клиента, предназначенные для покупки
ценных бумаг/полученные от продажи
ценных бумаг хранятся у американского
брокера;

Американский брокер находится в процессе
ликвидации;

Американский брокер является членом SIPC;

Американский
брокер
нарушает
свои
обязательства и не способен вернуть
клиентам денежные средства и ценные
бумаги, которые он обязан вернуть,
SIPC
предоставляет
трасти
(внешнему
управляющему)
средства
для
удовлетворения
требований клиентов по денежным средствам и
ценным бумагам, размер которых ограничен суммой
в 500 000 USD по ценным бумагам и денежным
средствам (из которых сумма выплат по денежным
требованиям может составлять до 250 000 USD).
Просьба обратить внимание, что SIPC не производит
выплат в следующих случаях:

Размещение активов в компании, не
являющейся членом SIPC;

Причинение рыночных убытков;

Обещание дохода от инвестирования;

Инвестирование в инструменты срочного
рынка.
Более подробную информацию о SIPC и выплатах
SIPC
можно
получить
на
сайте:
http://www.sipc.org/.
BrokerCreditService (Cyprus) Limited / БрокерКредитСервис (Кипр) Лимитед