В программе

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ МУЗЫКАЛЬНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ
МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ШАЛЯПИНСКИЙ ЦЕНТР
МОСКОВСКОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО
РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА
НАРОДНЫЙ КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ РУССКИХ БАСОВ
3 апреля 2016 года
воскресенье
Начало – 15 часов
Конференц-зал
Российской Государственной Библиотеки
( ул.Воздвиженка, 3/5, подъезд 3)
“Русские басы
и австрийская
музыкальная культура“
Ф.Шуберт
В.Моцарт
(1797-1828)
(1756-1791)
35-ое собрание Народного клуба любителей русских басов
г. Москва
Исполнители:
Заслуженный артист России, солист Московского театра «Геликон-опера»
Михаил ГУЖОВ
Солисты Московского академического музыкального театра
имени К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко,
лауреаты Всероссийских и Международных конкурсов
Михаил ГОЛОВУШКИН
Дмитрий СТЕПАНОВИЧ
Приглашённые солисты Большого театра России:
лауреат Международных конкурсов и фестивалей Фёдор ТАРАСОВ,
солист театра «Русская опера», лауреат Всероссийского и Международных
конкурсов, студент Российской Академии Музыки имени Гнесиных
(класс Заслуженного артиста России А.И.Григорьева) Дмитрий ГРИГОРЬЕВ
Солист Московского камерного музыкального театра им. Б.А.Покровского,
лауреат Всероссийских и Международных конкурсов Кирилл ФИЛИН
Солист Московского государственного академического
детского музыкального театра им. Н.И. Сац,
лауреат Международных конкурсов Владислав ДОРОЖКИН
Солист Москонцерта, лауреат Международных конкурсов Илья УШУЛЛУ
Партия фортепиано:
Заслуженная артистка России Наталья АРУТЮНОВА
лауреаты Международных конкурсов
Людмила ДУХАН
Михаил ЧЕНЦОВ
Ведущая концерта – профессор Российской Академии Музыки им. Гнесиных
Елена БАБИЧЕВА
Автор и организатор программы – председатель Народного клуба любителей русских басов,
член Московского музыкального общества и Межрегионального Шаляпинского центра
Вячеслав СИДОРОВ
(www.rusbass.ru, rusbass@bk.ru)
Информационная поддержка:
Литературный интернет-журнал МГУ им. М.В.Ломоносова «РУССКИЙ ПЕРЕПЛЁТ»
(www.pereplet.ru)
Межрегиональное общественное движение «СЕМЬЯ, ЛЮБОВЬ, ОТЕЧЕСТВО»
(http://semlot.ru)
ПРОГРАММА КОНЦЕРТА
1-е отделение
Людмила Духан. Михаил Ченцов
В.Моцарт. Соната для фортепиано в четыре руки, К.448, 3-я часть.
Михаил Головушкин. Партия фортепиано - Людмила Духан
В.Моцарт. Ария Бартоло из оперы «Свадьба Фигаро»
В.Моцарт. Ария Лепорелло из оперы «Дон Жуан»
Кирилл Филин. Партия фортепиано - Михаил Ченцов
Ф. Шуберт-И.Якоби (перевод А.Машистова). Литания
Ф. Шуберт-В. Гёте (перевод В.Коломийцева). Вознице Кроносу
Ф. Шуберт-У.Шекспир (перевод С.Гинзберга).Застольная песня
(из пьесы «Антоний и Клеопатра»)
Илья Ушуллу. Партия фортепиано - Людмила Духан
Ф. Шуберт-У. Шекспир (перевод М. Павловой).. К Сильвии
Ф. Шуберт-Ф. Рюккерт (перевод неизвестного автора). Твои уста целую я
Ф. Шуберт-Л. Хёльти (перевод Н. Сыренской). Блаженство
Михаил Гужов. Партия фортепиано - Наталья Арутюнова
Ф. Шуберт-Л.Рельштаб (перевод Ф.Берга). Приют
Ф. Шуберт-Ф.Шобер (перевод М.Р.). К музыке
Ф. Шуберт- Л.Зельштаб (перевод Н.Огарёва). Серенада
2-е отделение
Людмила Духан. Михаил Ченцов.
Ф. Шуберт. Марш, соч. 40, ми-бемоль-мажор.
Владислав Дорожкин. Партия фортепиано - Михаил Ченцов
Ф. Шуберт-В.Мюллер (перевод С.Заяицкого). Шарманщик
Ф. Шуберт- В.Мюллер (перевод М.Р.). Ворон
Ф. Шуберт- И.Майрхофер (перевод В.Коломийцева). Гребец
Дмитрий Григорьев. Партия фортепиано - Михаил Ченцов
Ф. Шуберт-В.Мюллер (перевод И.Тюменева). В путь
Ф. Шуберт-В.Мюллер (перевод И.Тюменева). Куда?
Ф. Шуберт-Ф.Шлегель (перевод Т.Чередниченко). В лесу
Фёдор Тарасов . Партия фортепиано - Людмила Духан
Ф. Шуберт-В.Мюллер (перевод С.Берга). Липа
Ф. Шуберт-Ш.Любек (перевод С.Берга). Скиталец
Ф. Шуберт-М.Клаудиус (перевод А.Машистова). Девушка и смерть
Дмитрий Степанович. Партия фортепиано - Наталья Арутюнова
Ф. Шуберт-Г.Гейне (перевод М.Свободина). Двойник
Ф. Шуберт–В.Скотт (перевод А.Плещеева). Ave Maria
Вся программа исполняется на русском языке
Собрания Народного клуба любителей русских басов
1. 11.10. 1998 г. - "Русские басы - Ф.И.ШАЛЯПИНУ"
2. 18.10.1999 г. - "Русские басы - А.С.ПУШКИНУ"
3. 17.10. 1999 г. - "Русские басы ШУТЯТ, СМЕЮТСЯ, УЛЫБАЮТСЯ"
4. 05.10. 2000 г. - "Русские басы - ПРАВОСЛАВИЮ" (проведено частично в составе
программы XII Международного фестиваля православной музыки в России совместно с
праздником церковно-певческого искусства под общим названием - "БАСЫ СВЯТОЙ РУСИ"
5. 22.04. 2001 г. - "Русские басы в РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНЕ"( И.М.СКОБЦОВУ)
6. 04.11. 2001 г. - "Русские басы в СТАРИННОМ РУССКОМ РОМАНСЕ "( А.Г.ВАРЛАМОВУ)
7. 28.03. 2002 г. - "Русский бас АЛЕКСАНДР ВЕДЕРНИКОВ - АЛЕКСАНДРУ АЛЯБЬЕВУ"
8. 24.11. 2002 г. - "Русские басы – Защитникам России в Отечественной войне 1812 года"
9. 06.04. 2003 г. - "Русские басы - Ф.И.ШАЛЯПИНУ и С.В.РАХМАНИНОВУ"
10. 26.10. 2003 г. - "Русские басы – в СТАРИННОМ РУССКОМ РОМАНСЕ" (А.Л.ГУРИЛЁВУ)
11. 18.04.2004 г. - "Русские басы - М.И.ГЛИНКЕ"
12. 05.12. 2004 г. - "Народный клуб любителей русских басов - композитору В.И.ВОЛКОВУ"
13. 27.03.2005 г. - "Русские басы - к 60-летию ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ"
14. 20.11.2005 г. - "Русские басы в РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНЕ"
(посвящено В.Р.ПЕТРОВУ, Г.С.ПИРОГОВУ, М.О.РЕЙЗЕНУ)
15. 26.03.2006 г. - "Русские басы -Г.В.СВИРИДОВУ, С.А.ЕСЕНИНУ, А.А.БЛОКУ"
16. 29.10.2006 г. - "Русские басы в РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНЕ"
17. 01.04. 2007 г. - "Русские басы в СТАРИННОМ РУССКОМ РОМАНСЕ" (БУЛАХОВЫМ)
18. 28.10. 2007 г. - "Русские басы в РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНЕ"
(посвящено Л.К.КОКУРИНУ, М.И.КРИНИЧНОМУ)
19. 06.04.2008 г. - "Русские басы - А.П.БОРОДИНУ и Ф.И.ШАЛЯПИНУ"
20. 26.10.2008 г. - "Русские басы в вокальных ансамблях" (к 10-летней годовщине Клуба)
21. 05.04.2009 г. - "Русские басы - А.С.ПУШКИНУ"
22. 25.10.2009 г. - "Народный клуб любителей русских басов - РОБЕРТУ БЁРНСУ"
23. 11.04.2010 г. - "Русские басы исполняют песни России ХХ века"
24. 31.10.2010 г. - "Русские басы - М.А.БАЛАКИРЕВУ"
25. 03.04.2011 г. - "Русские басы и немецкая музыкальная культура"
26. 30.10. 2011 г. - "Юмор и сатира в искусстве русских басов"
27. 08.04.2012 г. - "А.А.АЛЯБЬЕВ - выдающийся русский крмпозитор"
Первая программа ПЕРВОГО ВСЕРОССИЙСКОГО в истории русской культуры
музыкального фестиваля, посвящённого 225-летию со дня рождения А.АЛЯБЬЕВА и
200-летию победы России в Отечественной войне 1812 года
28. 28.10.2012 г. - "Русские басы - А.И.ДЮБЮКУ"
29. 06.04.2013 г. - "Русские басы - А.С.ДАРГОМЫЖСКОМУ и Ф.И.ШАЛЯПИНУ"
30. 27.10.2013 г. - "Русские басы в итальянской музыкальной культуре" (посвящено Дж.ВЕРДИ)
31. 06.04.2014 г. - "Русские басы - М.Ю.ЛЕРМОНТОВУ"
32. 26.10.2014 г. - "Русские басы - М.П.МУСОРГСКОМУ"
33. 05.04.2015 г. - "Русские басы - П.И.ЧАЙКОВСКОМУ"
34. 25.10.2015 г. - "Русские басы исполняют ямщицкие песни" (посвящено И.М.СКОБЦОВУ)
35. 03.04.2016 г. - "Русские басы и австрийская музыкальная культура"
36-ое собрание Народного клуба любителей русских басов
состоится в воскресенье, 30 октября 2016 года (начало – 15 часов)
с программой «СТАРИННЫЙ РУССКИЙ РОМАНС»