Утверждено приказом Минспорттуризма России

32
Утверждено приказом Минспорттуризма России
от «31» марта 2010 года № 253
ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА «ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СПОРТ»
1. Настоящие правила являются всеобщими и универсальными и имеют характер сквозного
действия во всех структурах ФТСР. Сфера их применения распространяется на все виды, типы,
формы, категории соревнований в системе ФТСР, начиная с клубных и, заканчивая
чемпионатами, первенствами и кубками России, на которых присутствуют все три основных
элемента соревнования в совокупности: спортсмены, судьи и зрители.
2. Предмет и суть соревнования по танцевальному спорту:
Суть соревнования по танцевальному спорту заключается в том, чтобы определить уровень
мастерства участников соревнования (пары или ансамбли) и расставить их по местам с первого
до последнего.
2.1.
Описание процесса, продолжительность соревнования.
2.1.1. Туры. В зависимости от количества зарегистрированных участников личное
соревнование (соревнование пар) разбивается на туры. При разбивке на туры
применяется дюжинная система 6, 12, 36, 48, 96, 192, 284 и т.д. Соревнование состоит
из предварительных туров и финала.
После первого предварительного тура возможно проведение утешительного тура,
который является составной частью первого предварительного тура.
Продолжительность перерыва между турами одного и того же турнира не может быть
меньше 15 минут и не более 4 часов.
Полуфинал и финал одного и того же соревнования должны проводиться только в
одном отделении (или утреннем, или дневном, или вечернем).
Перерыв между танцами в финале не должен быть меньше одной минуты.
Разбивка соревнования на туры происходит в соответствии со следующими
принципами (таблица №1):
Таблица №1.
Туры
Количество пар
Базовое
Максимальное
Минимальное
Финал
6
7
Полуфинал
12
15
10
1/4
24
30
18
1/8
48
60
28
1/16
96
120
60
1/32
192
240
120
1/68
384
480
240
2.1.2. Заходы. В связи с тем, что размеры танцевальной площадки ограничены, участники
соревнования в каждом отборочном туре разбиваются на заходы (группы). Количество
заходов определяется от количества пар в каждом заходе. Количество пар в заходе
должно быть одинаковое, плюс минус одна пара. Количество пар в заходе зависит от
размера площадки. Норматив определения количества пар в заходе 25 кв. м. на 1 пару,
но не более 16 пар в заходе.
33
2.1.3. По дисциплинам соревнования делятся на:
- Соревнования по европейским танцам. Обязательный порядок исполнения танцев: вальс,
танго, венский вальс, фокстрот, быстрый фокстрот (квик степ).
- Соревнования по латиноамериканским танцам. Обязательный порядок исполнения танцев:
самба, ча-ча-ча, румба, пасодобль, джайв.
- Соревнование по 10 танцам (двоеборье). Обязательный порядок исполнения танцев: вальс,
танго, венский вальс, фокстрот, быстрый фокстрот (квик степ), самба, ча-ча-ча, румба,
пасодобль, джайв.
Продолжительность исполнения каждого танца и темп музыкального сопровождения каждого
танца определяет Международная федерация танцевального спорта.
2.1.4. Продолжительность. Соревнования по европейским или соревнования по
латиноамериканским танцам проводятся в 2 дня в случае, если финалисты исполняют
более 35 танцев в день.
Соревнования по 10 танцам проводятся в 2 дня в случае если финалисты исполняют
более 40 танцев в день.
2.1.5. Допустимое изъятие танцев в предварительных турах, а также характер
музыкального сопровождения на соревновании детских возрастных категорий
определяется «Правилами о допустимых танцах и фигурах» (Приложение №1,
Приложение №2, Приложение №3).
3. Основные понятия. К основным понятиям настоящих правил относятся:
 Возрастная категория (в соответствии с единой всероссийской спортивной классификацией).
 Класс мастерства и соответствующее ему спортивное звание или разряд
 Классификационная группа
 Классификационная книжка.
Возрастная категория, класс мастерства и классификационная группа являются основными
системообразующими категориями построения учебно-тренировочного и соревновательного
процессов в ФТСР
Возрастная категория и класс мастерства определяют два типа соревнований в ФТСР:
 турниры открытого класса, на которых соревнуются спортсмены только одной и той же
возрастной категории, но разных классов мастерства
 турниры определенного класса, на которых соревнуются спортсмены только одного и того
же класса мастерства и одной и той же возрастной категории. Примечание:
По решению Президиума, учреждающего соревнования, допускается
объединение следующих возрастных групп: Дети 1 и Дети 2, Юниоры 1 и
Юниоры 2,
Молодежь и Взрослые. Иные комбинации не допускаются.
4. Спортивно-технический регламент.
4.1.
Требования к месту проведения соревнования, оборудование.
Для проведения соревнования в спортивном сооружении должна быть оборудована
танцевальная площадка со специальным паркетным покрытием. Минимальный размер
площадки должен быть 300 кв. метров. При этом площадка должна иметь форму
прямоугольника, а не квадрата, например 20 м х 15 м. В спортивном сооружении должно
быть необходимое количество раздевалок для спортсменов, оборудованных зеркалами,
скамейками (стульями), вешалками, емкостями для мусора, туалетами и душевыми. В
спортивном сооружении должна быть выделено отдельное помещение для переодевания
судей и отдельное помещение для отдыха судей.
4.2.
Требования к светотехническому и звукоусиливающему оборудованию.
В спортивном сооружении должно быть светотехническое оборудование над площадкой
обеспечивающее белый заливной свет. Спортивное помещение должно быть оборудовано
стереофонической звукоусиливающей аппаратурой, в состав которой помимо колонок
34
должен входить микшерный пульт с возможностью подключения компьютера
звукорежиссера.
5. Характер и система проведения соревнования.
5.1.
Соревнование по танцевальному спорту проводится по системе выбывания с
утешительным туром или без такового. В каждый следующий тур проходит 50 и более
процентов участников текущего тура.
5.2.
В зависимости от характера участника соревнование может быть:
- личное - в соревновании принимают участие танцев пары,
- соревнование ансамблей - в соревновании принимают участие ансамбли танца,
- лично-командное - в соревновании принимают участие команды клуба, города, субъекта РФ,
федерального округа.
6. Принципы определения победителя.
6.1.
На соревнование по танцевальному спорту должно быть назначено нечетное
количество судей, но не более 15. Спортивные судьи в предварительных турах путем
позитивного сравнения находящихся на танцевальной площадке пар, определяет
необходимое количество, заданное главным судьей, лучших из них, делая при этом
соответствующую пометку против номера таких пар в судейском протоколе. В финале
спортивные судьи путем позитивного сравнения расставляют пары с первого по последнее
место в зависимости от их танцевального мастерства.
6.2.
Действия спортивных судей в соревновании ансамблей определяются
«Руководством по судейству ансамблей».
6.3.
Действия главного судьи по квалификации нарушения правил определяются
следующими документами: о «Коллегии спортивных судей ФТСР», «Правила спортивного
костюма», о «Допустимых танцах и фигурах».
Пара, вышедшая не в свой заход, получает предупреждение от главного судьи. Пара,
совершившая данное нарушение повторно, может быть дисквалифицирована главным
судьей.
Пара, совершившая, по мнению главного судьи, умышленное столкновение с другой парой
(парами), получает предупреждение от главного судьи. Пара, совершившая данное
нарушение повторно, может быть дисквалифицирована главным судьей.
6.4.
Действия спортивных судей по соблюдению правил определяются следующими
документами: «Правила спортивного костюма», о «Допустимых танцах и фигурах».
6.5.
Действия главного секретаря определяются следующим документом «О главном
секретариате соревнования по танцевальному спорту».
6.6.
Судьи при участниках осуществляют свою деятельность под руководством главного
судьи и обеспечивают порядок выхода спортсменов на площадку и ухода с площадки, точное
формирование заходов.
6.7.
Судья по музыке осуществляет свою деятельность под руководством гл судьи и в
соответствии с «Правилами о допустимых танцах и фигурах».
6.8.
Судья-информатор осуществляют свою деятельность под руководством главного
судьи, объявляет номера пар в каждом заходе, сообщает информацию о расписании турнира
и т.п.
7. Требования к участникам соревнования.
7.1.
Спортивный костюм.
Участники соревнования должны выступать на соревновании в спортивном костюме,
отвечающем требованиям «Правил спортивного костюма». (Приложение №4).
7.2.
Общие принципы допуска участников к соревнованию.
К участию в соревнованиях допускаются спортсмены, предъявившие при регистрации
следующие документы:
- классификационная книжка;
- документы, удостоверяющие личность;
35
- медицинская справка врачебно-физкультурного диспансера;
- полис обязательного медицинского страхования;
- договор о страховании (оригинал) несчастных случаев, жизни и здоровья на каждого
участника.
7.3.
Спортсмен обязан выступать на соревнованиях только своей возрастной категории
или на соревнованиях только своего класса. За нарушение данного положения к спортсмену,
его тренеру и организатору турнира, на котором такое нарушение произошло, должны быть
применены дисциплинарные санкции по усмотрению соответствующего президиума.
8. Порядок присвоения классов мастерства.
8.1.
Под классификационной группой понимается разрешенный перечень классов мастерства
для соответствующей возрастной категории. Иными словами, классификационная группа определяет
предельно допустимый высший класс мастерства для спортсмена в той или иной возрастной категории.
В ФТСР различают семь классификационных групп согласно таблице № 2.
Таблица № 2.
№
Возрастная категория
группы
1.
Дети I
Разрешенные классы
“E”,“D”
2.
Дети II
“E”,“D”,”C”
3.
Юниоры I
“E”,“D”,”C”,”B”
4.
Юниоры II
“E”, “D”,”C”,”B”,”A”
5.
Молодёжь
“E”, “D”,”C”,”B”,”A”,”S”
6.
Взрослые
“E”, “D”,”C”,”B”,”A”,”S”,”M”
7.
Сеньоры-I
“E”, “D”,”C”,”B”,”A”,”S”,”M”
8.
Сеньоры-II
“E”, “D”,”C”,”B”,”A”,”S”,”M”
8.2.
Класс мастерства присваивается спортсмену только по результатам соревнования,
проводимого ФТСР и ее членскими организациями.
8.3.
Спортсмену, не имеющему класса, может быть присвоен класс «Е» если он прошел
начальное обучение по программе шести танцев и получил на основании заявления тренера
классификационную книжку.
8.4.
Присвоение классов D, С, В, А производится президиумом региональной членской
организации ФТСР по представлению руководителя клуба на основании набранных очков на
соответствующих соревнованиях.
8.5.
«Присвоение S и М классов производится Президиумом ФТСР по представлению
ходатайства президиума региональной членской организации ФТСР.»
8.6.
Подсчет очков, на основании которых осуществляется переход из одного класса в
другой для всех спортсменов, производится по таблице № 3.
36
Таблица №3.
Количество пар, участвовавших в соревновании
1-2 3-6 7-12 13-18 19-24 25-36 37-54 55-78 79-108 109-144 145-186 1. 187и более
1.
2.
0
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
1
2
1
3
2
4
3
5
4
6
5
7
6
8
7
9
8
10
9
11
10
1
2
1
3
2
1
4
3
2
5
4
3
6
5
4
7
6
5
8
7
6
9
8
7
1
2
1
3
2
1
4
3
2
1
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
8.7.
Начисление очков производится раздельно для каждого спортсмена в паре, в
соответствии с его классом мастерства и местом, занятым каждым из спортсменов в
соревновании.
8.8.
Спортсмен, не получивший очков по таблице № 3 и вошедший в ½ из числа взятых
для начисления очков пар, получает 1 очко. Округление не производится до целого числа.
8.9.
Для перехода из класса B в класс A и из класса A в класс S спортсмен должен иметь
в общем зачетном количестве очков, не менее 2-х очков, набранных на официальных
соревнованиях, проводимых ФТСР.
8.10.
Присвоение классов А, S и М осуществляется раздельно в европейской и
латиноамериканской программах.
8.11.
На соревнованиях по открытому классу (по возрасту) количество пар для начисления
очков определяется количеством пар класса, по которому выступала пара, плюс количество
пар более высоких классов, которые она обошла и с которыми поделила место и плюс
количество пар более низких классов, которые обошли эту пару.
8.12.
На соревновании по открытому классу раздельно по латиноамериканской и
европейской программе спортсмены классов Е, D, и С получают очки за результат в каждой
программе в размере пятидесяти процентов от нормативов, указанных в таблице № 3.
Округление не производится.
8.13.
На соревновании по десяти танцам (двоеборье) очки, набранные спортсменом класса
В или А, расписываются между обеими программами в размере пятидесяти процентов от
нормативов, указанных в таблице № 3. Округление не производится.
3.15.а. На соревнованиях по десяти танцам (двоеборье) в случаях, когда класс пары различен в
европейской и латиноамериканской программах (например, А – в европейской, В – в
латиноамериканской), пара регистрируется и допускается до соревнования по низшему из этих
классов.
8.14.
Количество очков, необходимых для перехода из класса в класс, указано в таблице 4.
Таблица № 4.
37
Переход
из Е в D
Количество необходимых очков
16-26
из D в С
18-28
из С в В
20-30
из В в А
22-32
из А в S
24
8.15.
При переходе из одной возрастной группы в другую, а также при создании новой
танцевальной пары очки, завоеванные спортсменом, сохраняются.
8.16.
Класс вновь созданной танцевальной пары определяется по классу партнера. Если
класс партнёрши выше класса партнёра на два класса и более, то пара может быть допущена
до соревнования, проводимого между парами, класс которых на один класс выше, чем класс
такого партнёра.
9. Правила проведения соревнований среди ансамблей танца (формейшн).
9.1.
Программы, по которым проводятся соревнования
Соревнования среди ансамблей проводятся раздельно в одной из следующих двух дисциплин:
- ансамбли - европейская программа;
- ансамбли - латиноамериканская программа.
9.2.
Спортивный костюм:
костюмы партнеров ансамбля европейской программы должны быть одинаково скроены из
материала черного или темно-синего цвета, при этом они должны быть совершенно одинаковыми
и ничем не отличаться один от другого;
костюмы партнеров ансамбля латиноамериканской программы должны быть одинаково скроены
из материала любого цвета/любых цветов, при этом они должны быть совершенно одинаковыми и
ничем не отличаться один от другого;
Использование предметов в композиции не разрешается.
9.3.
Основа композиции
Композиция ансамбля, выступающего в соревновании по европейской программе, должна быть
составлена на основе вальса, танго, венского вальса, медленного фокстрота и квикстепа.
Разрешается включение в композицию не более 16 тактов любого другого танца, в том числе и
латиноамериканского.
Композиция ансамбля, выступающего в соревновании по латиноамериканской программе,
должна быть составлена на основе самбы, ча-ча-ча, румбы, пасодобля и джайва или любого
другого латиноамериканского ритма.
Разрешается включение в композицию не более 16 тактов любого другого танца, в том числе и
европейского.
9.4.
Сольные номера и их продолжительность
Продолжительность одного сольного номера в композиции европейской программы не должна
превышать 8 тактов, а продолжительность всех сольных номеров в композиции в целом должна
быть не более 24 тактов.
Данное ограничение не относится к композиции латиноамериканских танцев, для которых
сольные номера являются их составной частью.
9.5.
Поддержки
Поддержки запрещены в зачетной (оцениваемой судьями) части композиции обеих программ.
Примечание:
38
Поддержкой считается любое движение, при исполнении которого один из партнеров отрывает от
паркета обе ноги одновременно с помощью или при поддержке другого партнера.
9.6.
Численный состав ансамбля
Ансамбля на любом соревновании должен состоять или из шести, или из восьми пар. В ходе
соревнования по любой из двух дисциплин ни одна пара не имеет права выступать в составе более
чем одного ансамбля.
9.7.
Замена спортсменов
В любой момент в ходе соревнования любой участник (участники) ансамбля может быть заменен
запасным участником (участниками) того же ансамбля, при этом списки запасных должны быть
заявлены при регистрации на соревновании. Может быть произведено четыре замены на одном
соревновании.
9.8.
Продолжительность композиции
Общая продолжительность композиции ансамбли танца любой из двух программ не должна
превышать шести минут. Превышение даже на несколько секунд не допускается и может повлечь
за собой санкции главного судьи.
9.9.
Зачетная часть композиции
Зачетная (оцениваемая судьями) часть композиции, продолжительность которой не должна быть
меньше или больше чем точно четыре с половиной минуты, размещается, как правило, в середине
композиции. Зачетная часть должна быть оформлена началом и финалом, четко выраженными как
в фонограмме, так и в хореографии.
Ансамбли, не соблюдающие вышеупомянутые требования, могут быть дисквалифицированы
главным судьей, как на стадии пробного прогона, так и на самом соревновании.
9.10.
Судьи
Для судейства соревнования среди ансамблей должны назначаться судьи, имеющие опыт работы с
ансамблями танца
Соревнования ансамблей должны обслуживать бригады в составе пяти или семи или девяти судей.
В ходе соревнования судьи должны находиться не у края площадки, как это должно быть на
соревновании пар, а на зрительской трибуне. Нахождение судей на более высокой позиции по
отношению к площадке должно обеспечить им лучший обзор четкости и правильности рисунков и
фигур композиции, ровности линий и четкости перестроений ансамбля, синхронности движений и
поз, работы каждой отдельной пары и каждого отдельного спортсмена и т.п.
Организатор соревнования обязан по консультации с главным судьей выбрать соответствующий
ряд на трибуне, который не пойдет в продажу зрителям, из такого расчета, что между каждым
судьей должно быть два пустых кресла.
9.11.
Правила судейства
При оценке выступления ансамблей применяется та же система оценки, что на соревнованиях пар:
в отборочных турах – по очкам (судья отбирает заданное главным судьей количество ансамблей в
следующий тур, проставляя соответствующий знак в графе против положительно оцененного им
ансамбля),
в финале – по местам (судья расставляет выступающие в финале ансамбли по местам, определяя
для каждого из них заслуженное с его точки зрения место, с первого по последнее).
Счетная комиссия размещает ансамбли в судейском протоколе («бегунке») в порядке их
стартовых номеров в регистрационном протоколе, а не в порядке очередности их выхода для
выступлений, определенном жеребьевкой.
39
В этой связи организатор обязан перед выходом ансамбля на площадку для выступления
обеспечить размещение на площадке табло с крупно напечатанным номером этого ансамбля,
который указан в судейском протоколе («бегунке»).
По окончании выступления в финале последнего по жеребьевке ансамбля судьи спускаются на
площадку и обнародуют результаты судейства в финале путем показа демонстрационных
карточек с указанием места поочередно для каждого ансамбля в отдельности.
Счетная комиссия следит за тем, чтобы обнародованные судьей места совпали с местами,
проставленными им с судейском протоколе, который судья затем сдает в комиссию. Комиссия
обрабатывает все судейские протоколы и создает итоговый протокол.
9.12.
Воспроизведение фонограмм
В ходе соревнования среди ансамблей должны использоваться фонограммы на кассетах или
других звуконосителях. . Зал должен быть оборудован высококачественной звукоусиливающей
аппаратурой, организатор обязан привлечь опытного звукорежиссера, обладающего современным
оборудованием для воспроизведения фонограмм.
Представитель ансамбля должен заблаговременно сдать фонограмму своего ансамбля
звукорежиссеру и находиться около него во время прогона и исполнения программы на
соревновании, комментировать сигналы руководителя ансамбля, посылаемые последним с
площадки.
9.13.
Проба паркета и прогон композиции
До начала соревнования организатор обязан предоставить каждому ансамблю одинаковые с
другими ансамблями условия для пробы площадки и установочного прогона композиции, как под
фонограмму, так и без таковой.
Организатор обязан обеспечить, чтобы размеры площадки, ее конфигурация и положение ее
маркированного центра на соревновании были теми же, что на прогоне. Организатор обязан
обеспечить присутствие на прогоне звукорежиссера и представителя регистрационно-счетной
комиссии.
Очередность выхода ансамблей на площадку для прогона осуществляется по порядку стартовых
номеров в регистрационном протоколе регистрационно-счетной комиссии. Для прогона каждому
ансамблю должно быть выделено не менее 15 минут.
9.14.
Функции главного судьи на прогоне
Главный судья соревнования должен присутствовать на прогоне каждого ансамбля, сделать
замечания руководителю ансамбля/ансамблей в случае, если он обнаружит нарушение настоящих
Правил. В случае повторения этого или другого нарушения настоящих Правил в ходе турнира
главный судья имеет право дисквалифицировать ансамбль (ансамбли), допустивший такое
нарушение, предварительно проконсультировавшись по поводу этого решение с другими судьями
или не делая этого.
9.15.
Композиция, фонограмма и костюмы на соревновании
На соревновании должна быть исполнена та же композиция и под ту же фонограмму, которая
была представлена главному судье на прогоне. Костюмы участников на соревновании должны
быть теми же, которые были представлены главному судье на прогоне, за исключением случаев,
когда на прогоне ансамбль выступал только в тренировочных костюмах.
Замена костюмов в ходе соревнования не допускается.
Во время исполнения ансамблем композиции на соревновании его представители (не более двух)
имеют право находиться у края площадки, на ее фронтальной стороне, в направлении которой
ансамбль исполняет свою композицию.
40
9.16.
Количество туров
Если в соревновании заявлено более пяти ансамблей, соревнование не может состоять из одного
тура.
10. Правила проведения соревнований по секвею.
10.1.
Соревнования по секвею проводятся раздельно в одной из следующих двух
дисциплин:
- секвей - европейская программа;
- секвей - латиноамериканская программа.
10.2.
Возраст спортсменов - в соответствии с ЕВСК. Для участия в соревновании
допускаются танцевальные пары не ниже С-класса мастерства, имеющие
классификационную книжку спортсмена, указывающую класс и принадлежность к одной из
членских организаций ФТСР в субъекте РФ.
10.3.
Соревнование обслуживает не менее 7 судей, назначаемых Президиумом ФТСР.
Вызов судей на соревнование осуществляет организатор соревнования.
10.4.
В предварительных турах судейство закрытое по очкам, в финале судейство
закрытое по местам. В каждый следующий тур главный судья проводит не менее половины
пар, набравших наибольшее количество очков.
1
2 Приложение №1
3 к правилам вида спорта
4 «танцевальный спорт»
5
6 О допустимых танцах и фигурах
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1
Настоящее положение разработано и утверждено Президиумом ФТСР 20 ноября
2000 года и вступает в силу с 01 января 2001 года. Изменения и дополнения вносятся
Президиумом ФТСР не чаще одного раза в течение календарного года, как правило, после
завершения цикла чемпионатов и первенств ФТСР. Членские организации ФТСР имеют право
вносить предложения по дополнению и изменению настоящего положения ежегодно с апреля по
август, включительно.
1.2
НАСТОЯЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ВСЕОБЩИМ И УНИВЕРСАЛЬНЫМ И ИМЕЕТ
ХАРАКТЕР СКВОЗНОГО ДЕЙСТВИЯ ВО ВСЕХ СТРУКТУРАХ ФТСР. СФЕРА ЕГО ПРИМЕНЕНИЯ
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ВСЕ ВИДЫ, ТИПЫ, ФОРМЫ, КАТЕГОРИИ СОРЕВНОВАНИЙ В СИСТЕМЕ
ФТСР, НАЧИНАЯ С КЛУБНЫХ ТУРНИРОВ И ЗАКАНЧИВАЯ ЧЕМПИОНАТАМИ, ПЕРВЕНСТВАМИ И
КУБКАМИ РОССИИ, НА КОТОРЫХ ПРИСУТСТВУЮТ ВСЕ ТРИ ОСНОВНЫХ ЭЛЕМЕНТА
СОРЕВНОВАНИЯ В СОВОКУПНОСТИ: СПОРТСМЕНЫ, СУДЬИ И ЗРИТЕЛИ.
1.3
ЧЛЕНСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ФТСР, ИМЕЮЩИЕ СОБСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ О
ДОПУСТИМЫХ ТАНЦАХ И ФИГУРАХ, ОБЯЗАНЫ ДО КОНЦА 2000 ГОДА ОТМЕНИТЬ ЕГО И
ПРИМЕНЯТЬ ТОЛЬКО НАСТОЯЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ. ЧЛЕНСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ФТСР, НЕ
ИМЕЮЩИЕ НОРМАТИВНЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ДАННОЙ ПРОБЛЕМАТИКЕ, НЕ ИМЕЮТ ПРАВА
РАЗРАБАТЫВАТЬ ТАКОВОЙ, А ПОЛНОСТЬЮ ПРИМЕНЯЮТ ДАННЫЙ. ЗА НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ
ПОЛОЖЕНИЙ ПРЕЗИДИУМ ФТСР БУДЕТ ПРИМЕНЯТЬ ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ САНКЦИИ
В
ОТНОШЕНИИ ПРЕЗИДЕНТОВ И ЧЛЕНОВ ПРЕЗИДИУМОВ ЧЛЕНСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ ФТСР.
1.4
КОНТРОЛЬ ЗА ПРИМЕНЕНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПОЛОЖЕНИЯ НА СОРЕВНОВАНИЯХ
ВОЗЛАГАЕТСЯ НА ГЛАВНОГО СУДЬЮ, А В СЛУЧАЕ ЕГО ОТСУТСТВИЯ НА ОРГАНИЗАТОРА
СОРЕВНОВАНИЯ. НА ВСЕХ СОРЕВНОВАНИЯХ ПО КЛАССАМ “E”, “D”, “C”, А ТАКЖЕ НА
СОРЕВНОВАНИЯХ ПО ОТКРЫТОМУ КЛАССУ В ГРУППАХ Д 1 И Д 2 ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ОБЯЗАН
НАЗНАЧИТЬ
НЕОБХОДИМОЕ
КОЛИЧЕСТВО
ЛИНЕЙНЫХ
СУДЕЙ
ИЗ
ЧИСЛА
КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ, В ОБЯЗАННОСТИ КОТОРЫХ ВХОДИТ ТОЛЬКО
41
КОНТРОЛЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ПАРАМИ ДОПУСТИМЫХ К ИСПОЛНЕНИЮ ФИГУР И ДОВЕДЕНИЕ
ЗАМЕЧАНИЙ ДО СВЕДЕНИЯ ТРЕНЕРОВ ПАР, ДОПУСТИВШИХ ПРЕВЫШЕНИЕ.
1.5
В СЛУЧАЕ ВЫЯВЛЕНИЯ НАРУШЕНИЯ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ
ОБЯЗАН ОБЪЯВИТЬ СПОРТСМЕНУ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ЖЕЛТАЯ КАРТОЧКА) И ПОТРЕБОВАТЬ ОТ
СПОРТСМЕНА И ТРЕНЕРА ЕГО УСТРАНЕНИЯ ДО НАЧАЛА СЛЕДУЮЩЕГО ТУРА. ЕСЛИ В
СЛЕДУЮЩЕМ ТУРЕ СОРЕВНОВАНИЯ НАРУШЕНИЯ НЕ УСТРАНЕНЫ И СПОРТСМЕН ВНОВЬ
ДОПУСТИТ НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ, ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ОБЯЗАН В ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ
ТУРАХ АННУЛИРОВАТЬ ОЦЕНКИ ПАРЫ (СНЯТЬ КРЕСТЫ) ЗА ТАНЕЦ, В КОТОРОМ БЫЛО
ДОПУЩЕНО НАРУШЕНИЕ. ЕСЛИ НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ ДОПУЩЕНО В ФИНАЛЕ,
ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ОБЯЗАН ПРИСУДИТЬ ПАРЕ ПОСЛЕДНЕЕ МЕСТО ЗА ТАНЕЦ, В КОТОРОМ БЫЛО
ДОПУЩЕНО НАРУШЕНИЕ.
1.6
О ВСЕХ СЛУЧАЯХ ДИСКВАЛИФИКАЦИИ НА СОРЕВНОВАНИЯХ ОТ КЛУБНОГО ДО
ОБЛАСТНОГО
УРОВНЕЙ
УКАЗАННОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ
ЛИЦО
ОБЯЗАНО
ПИСЬМЕННО
ИНФОРМИРОВАТЬ ПРЕЗИДИУМ ОБЛАСТНОЙ ЧЛЕНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ, ПО ВСЕМ ПРОЧИМ
СОРЕВНОВАНИЯМ - ПРЕЗИДИУМ РЕГИОНАЛЬНОЙ ФТС.
1.7
АПЕЛЛЯЦИЯ СПОРТСМЕНА ИЛИ РУКОВОДИТЕЛЯ ЕГО КЛУБА В ОТНОШЕНИИ
ДЕЙСТВИЙ УКАЗАННЫХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ РАССМАТРИВАЕТСЯ УКАЗАННЫМ ОРГАНОМ НА
ЕГО БЛИЖАЙШЕМ ПОСЛЕ ПОСТУПЛЕНИЯ АПЕЛЛЯЦИИ ЗАСЕДАНИИ. РЕШЕНИЕ ЭТОГО ОРГАНА
ОКОНЧАТЕЛЬНО.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ОБЩИЕ ДОПУЩЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ
ТАНЦЫ
Состав программ. Термины и сокращения, разрешенные для использования в официальных
документах и устных объявлениях:
2.1.1.1.Европейская программа - Европейские танцы – Стандарт - СТ - ST;
Медленный вальс (Английский вальс) - МВ или W;
Танго
- Т;
Венский вальс
- ВВ или V;
Медленный фокстрот
- МФ или F;
Быстрый фокстрот (Квикстеп)
- БФ или Q;
2.1.1.2.Латиноамериканская программа - Латиноамериканские танцы – Латина - ЛА - LA;
Самба
- С или S;
Ча ча ча
- Ч или Ch;
Румба
- Р или R;
Пасодобль
- П или P;
Джайв
- Д или J.
Разрешенное количество и обязательный порядок исполнения танцев:
в классе “E” и группе Д 1
6 танцев:
МВ, ВВ, БФ; С, Ч, Д;
в классе “D” и группе Д 2
8 танцев:
МВ, Т, ВВ, БФ; С, Ч, Р, Д;
в классе “С” кроме группы Д 2
10 танцев: МВ, Т, ВВ, МФ, БФ, С, Ч, Р, П, Д
во всех остальных классах и группах:
Латиноамериканская программа
5 танцев:
С, Ч, Р, П, Д
Европейская программа
5 танцев:
МВ, Т, ВВ, МФ, БФ
На соревнованиях по 6, 8, 10 танцам финал должен начинаться с Европейской программы.
На всех соревнованиях полуфинал и финал одной группы должны проводиться в один день и
в одном отделении.
Допустимая продолжительность звучания и характер музыкального сопровождения:
При исполнении
МВ, Т, МФ, БФ; С, Ч, Р
минимум 1,5 мин., максимум – 2 мин.
При исполнении
ВВ, Д
минимум 1 мин., максимум – 1,5 мин.
42
Изменение продолжительности звучания допускается в особых случаях и только по
решению главного судьи.
Для сопровождения танцев в исполнении пар групп Д 1, Д 2 разрешается использовать
только инструментальную музыку. Использование музыки с вокалом не разрешается.
Допустимые темпы исполнения музыкального сопровождения танцев (такты в минуту):
МВ
28-30
С
50-52
Т
31-33
Ч
30-32
ВВ
58-60
Р
25-27
МФ
28-30
П
60-62
БФ
50-52
Д
42-44
*Изменения в темпы вносятся по мере принятия решения Президиума ИДСФ об их
изменении.
Изъятия танцев и сокращение звучания пасодобля
В соответствии с Правилами Международной федерации танцевального спорта на открытых
и
закрытых
турнирах
IDSF
изъятия
танцев
не
разрешается.
На чемпионатах, первенствах и кубках России изъятия танцев допускаются только в первом
отборочном туре и редансе. При этом все танцы должны исполняться начиная с 1/8 финала.
На всех прочих турнирах изъятия танцев допускаются во всех отборочных турах, включая 1/4
финала.
Решение о продолжительности звучания "Пасодобля" (две или три части) принимает главный
судья, в том числе в полуфинале и финале.
Разрешенное количество изъятий танцев:
Из 10, 8, 6 танцев – по одному из каждой программы,
Из 5 танцев – один.
Танцы, разрешенные для изъятия:
На турнирах по
На
турнирах
по
возрастным
Танцы
классам
категориям
“E”, “D”
Д 1, Д 2
ВВ или БФ и Ч или Д
“C”, “B”, “A”, “S”, “M”
Ю 1, Ю 2, Молодёжь, Взрослые, ВВ или БФ, П или Д
Сеньоры
Изъятие одного и того же танца в двух турах подряд не разрешается.
Решения по изъятию и сокращению звучания принимает только главный судья.
2.1.6. В полуфинале, если он проводится в один заход, и в финале спортсмен не имеет права
покидать танцевальную площадку в перерывах между танцами без разрешения главного судьи
соревнования.
фигуры
ВО ВСЕХ КВАЛИФИКАЦИОННЫХ ГРУППАХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ИСПОЛНЯТЬ ПОДДЕРЖКИ.
В соответствии с Правилами международной федерации танцевального спорта под
поддержкой понимается такое движение или состояние, при исполнении которого один партнер
отрывает от паркета обе ноги одновременно при содействии или помощи или усилии или
поддержке любой части тела другого партнера.
В классах «Е», «Д», «С» нельзя делать позы (line), прыжки, Grand Battement, Developpe,
Attitude, Grand Rond, низкие растяжки. Броски типа kick и flick можно делать с подъемом ноги не
выше чем на 45 градусов.
43
В классах «Е» и «Д» необходимо исполнять только фигуры, перечисленные в Приложениях
№ 1 и 2, строго придерживаясь унифицированной техники, позиций рук и ритма.
В латиноамериканских танцах без соединения рук можно танцевать не более 4 тактов
подряд (в танце джайв - 6).
В танце «ча-ча-ча» вместо шассе можно исполнять в классе «Д» Ronde Chasse, Hip Twist
Chasse, Slip Chasse. В классе «С» можно танцевать Crossover Chasse, Ronde Close Chasse, Three
Step Turn.
В ритме «гуапача» в ча-ча-ча можно танцевать в классе «Д» Close Basic, Check. В классе «С»
- Time Step, Fan, Turkish Towel, Cross Basic.
В танце джайв разрешается в классе «Д» в фигуре Ball Change вместо точки исполнять
«флик». В классе «С» можно вместо шассе танцевать Single Step, Double Step.
Во всех латиноамериканских танцах разрешается в классе “C” исполнять фигуры в
различных позициях, характерных для данного танца и использовать различные положения рук.
Например, в самбе можно танцевать в теневой позиции фигуры Travelling Volta, Circular Volta,
Bota Fogos, Corta Jaca, Crusado Locks, Roll. В ча-ча-ча: Open Basic, Close Basic, Time step в ритме
“гуапача”, Ronde Chasse, Cuban Break, Split Cuban Break.
В европейских танцах разрешается в классе «С» соединять элементы фигур, партнеру
танцевать шаги дамы и наоборот. Допускается танцевать фигуры из других европейских танцев.
В категориях Юниоры-II, Молодежь, Взрослые и Сеньоры классы E, D и C программа не
ограничена, за исключением фигур-линий.
7
8 Приложение №1
9 к правилам вида спорта
10 «танцевальный спорт»
11
12 О допустимых танцах и фигурах
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.8
Настоящее положение разработано и утверждено Президиумом ФТСР 20 ноября
2000 года и вступает в силу с 01 января 2001 года. Изменения и дополнения вносятся
Президиумом ФТСР не чаще одного раза в течение календарного года, как правило, после
завершения цикла чемпионатов и первенств ФТСР. Членские организации ФТСР имеют право
вносить предложения по дополнению и изменению настоящего положения ежегодно с апреля по
август, включительно.
1.9
НАСТОЯЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ВСЕОБЩИМ И УНИВЕРСАЛЬНЫМ И ИМЕЕТ
ХАРАКТЕР СКВОЗНОГО ДЕЙСТВИЯ ВО ВСЕХ СТРУКТУРАХ ФТСР. СФЕРА ЕГО ПРИМЕНЕНИЯ
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ВСЕ ВИДЫ, ТИПЫ, ФОРМЫ, КАТЕГОРИИ СОРЕВНОВАНИЙ В СИСТЕМЕ
ФТСР, НАЧИНАЯ С КЛУБНЫХ ТУРНИРОВ И ЗАКАНЧИВАЯ ЧЕМПИОНАТАМИ, ПЕРВЕНСТВАМИ И
КУБКАМИ РОССИИ, НА КОТОРЫХ ПРИСУТСТВУЮТ ВСЕ ТРИ ОСНОВНЫХ ЭЛЕМЕНТА
СОРЕВНОВАНИЯ В СОВОКУПНОСТИ: СПОРТСМЕНЫ, СУДЬИ И ЗРИТЕЛИ.
1.10
ЧЛЕНСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ФТСР, ИМЕЮЩИЕ СОБСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ О
ДОПУСТИМЫХ ТАНЦАХ И ФИГУРАХ, ОБЯЗАНЫ ДО КОНЦА 2000 ГОДА ОТМЕНИТЬ ЕГО И
ПРИМЕНЯТЬ ТОЛЬКО НАСТОЯЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ. ЧЛЕНСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ФТСР, НЕ
ИМЕЮЩИЕ НОРМАТИВНЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ДАННОЙ ПРОБЛЕМАТИКЕ, НЕ ИМЕЮТ ПРАВА
РАЗРАБАТЫВАТЬ ТАКОВОЙ, А ПОЛНОСТЬЮ ПРИМЕНЯЮТ ДАННЫЙ. ЗА НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ
ПОЛОЖЕНИЙ ПРЕЗИДИУМ ФТСР БУДЕТ ПРИМЕНЯТЬ ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ САНКЦИИ
В
ОТНОШЕНИИ ПРЕЗИДЕНТОВ И ЧЛЕНОВ ПРЕЗИДИУМОВ ЧЛЕНСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ ФТСР.
1.11
КОНТРОЛЬ ЗА ПРИМЕНЕНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПОЛОЖЕНИЯ НА СОРЕВНОВАНИЯХ
ВОЗЛАГАЕТСЯ НА ГЛАВНОГО СУДЬЮ, А В СЛУЧАЕ ЕГО ОТСУТСТВИЯ НА ОРГАНИЗАТОРА
СОРЕВНОВАНИЯ. НА ВСЕХ СОРЕВНОВАНИЯХ ПО КЛАССАМ “E”, “D”, “C”, А ТАКЖЕ НА
44
СОРЕВНОВАНИЯХ ПО ОТКРЫТОМУ КЛАССУ В ГРУППАХ Д 1 И Д 2 ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ОБЯЗАН
НАЗНАЧИТЬ
НЕОБХОДИМОЕ
КОЛИЧЕСТВО
ЛИНЕЙНЫХ
СУДЕЙ
ИЗ
ЧИСЛА
КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ, В ОБЯЗАННОСТИ КОТОРЫХ ВХОДИТ ТОЛЬКО
КОНТРОЛЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ПАРАМИ ДОПУСТИМЫХ К ИСПОЛНЕНИЮ ФИГУР И ДОВЕДЕНИЕ
ЗАМЕЧАНИЙ ДО СВЕДЕНИЯ ТРЕНЕРОВ ПАР, ДОПУСТИВШИХ ПРЕВЫШЕНИЕ.
1.12
В СЛУЧАЕ ВЫЯВЛЕНИЯ НАРУШЕНИЯ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ
ОБЯЗАН ОБЪЯВИТЬ СПОРТСМЕНУ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ЖЕЛТАЯ КАРТОЧКА) И ПОТРЕБОВАТЬ ОТ
СПОРТСМЕНА И ТРЕНЕРА ЕГО УСТРАНЕНИЯ ДО НАЧАЛА СЛЕДУЮЩЕГО ТУРА. ЕСЛИ В
СЛЕДУЮЩЕМ ТУРЕ СОРЕВНОВАНИЯ НАРУШЕНИЯ НЕ УСТРАНЕНЫ И СПОРТСМЕН ВНОВЬ
ДОПУСТИТ НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ, ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ОБЯЗАН В ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ
ТУРАХ АННУЛИРОВАТЬ ОЦЕНКИ ПАРЫ (СНЯТЬ КРЕСТЫ) ЗА ТАНЕЦ, В КОТОРОМ БЫЛО
ДОПУЩЕНО НАРУШЕНИЕ. ЕСЛИ НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ ДОПУЩЕНО В ФИНАЛЕ,
ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ОБЯЗАН ПРИСУДИТЬ ПАРЕ ПОСЛЕДНЕЕ МЕСТО ЗА ТАНЕЦ, В КОТОРОМ БЫЛО
ДОПУЩЕНО НАРУШЕНИЕ.
1.13
О ВСЕХ СЛУЧАЯХ ДИСКВАЛИФИКАЦИИ НА СОРЕВНОВАНИЯХ ОТ КЛУБНОГО ДО
ОБЛАСТНОГО
УРОВНЕЙ
УКАЗАННОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ
ЛИЦО
ОБЯЗАНО
ПИСЬМЕННО
ИНФОРМИРОВАТЬ ПРЕЗИДИУМ ОБЛАСТНОЙ ЧЛЕНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ, ПО ВСЕМ ПРОЧИМ
СОРЕВНОВАНИЯМ - ПРЕЗИДИУМ РЕГИОНАЛЬНОЙ ФТС.
1.14
АПЕЛЛЯЦИЯ СПОРТСМЕНА ИЛИ РУКОВОДИТЕЛЯ ЕГО КЛУБА В ОТНОШЕНИИ
ДЕЙСТВИЙ УКАЗАННЫХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ РАССМАТРИВАЕТСЯ УКАЗАННЫМ ОРГАНОМ НА
ЕГО БЛИЖАЙШЕМ ПОСЛЕ ПОСТУПЛЕНИЯ АПЕЛЛЯЦИИ ЗАСЕДАНИИ. РЕШЕНИЕ ЭТОГО ОРГАНА
ОКОНЧАТЕЛЬНО.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ОБЩИЕ ДОПУЩЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ
ТАНЦЫ
Состав программ. Термины и сокращения, разрешенные для использования в официальных
документах и устных объявлениях:
2.1.1.1.Европейская программа - Европейские танцы – Стандарт - СТ - ST;
Медленный вальс (Английский вальс) - МВ или W;
Танго
- Т;
Венский вальс
- ВВ или V;
Медленный фокстрот
- МФ или F;
Быстрый фокстрот (Квикстеп)
- БФ или Q;
2.1.1.2.Латиноамериканская программа - Латиноамериканские танцы – Латина - ЛА - LA;
Самба
- С или S;
Ча ча ча
- Ч или Ch;
Румба
- Р или R;
Пасодобль
- П или P;
Джайв
- Д или J.
Разрешенное количество и обязательный порядок исполнения танцев:
в классе “E” и группе Д 1
6 танцев:
МВ, ВВ, БФ; С, Ч, Д;
в классе “D” и группе Д 2
8 танцев:
МВ, Т, ВВ, БФ; С, Ч, Р, Д;
в классе “С” кроме группы Д 2
10 танцев: МВ, Т, ВВ, МФ, БФ, С, Ч, Р, П, Д
во всех остальных классах и группах:
Латиноамериканская программа
5 танцев:
С, Ч, Р, П, Д
Европейская программа
5 танцев:
МВ, Т, ВВ, МФ, БФ
На соревнованиях по 6, 8, 10 танцам финал должен начинаться с Европейской программы.
На всех соревнованиях полуфинал и финал одной группы должны проводиться в один день и
в одном отделении.
Допустимая продолжительность звучания и характер музыкального сопровождения:
45
При исполнении
МВ, Т, МФ, БФ; С, Ч, Р
минимум 1,5 мин., максимум – 2 мин.
При исполнении
ВВ, Д
минимум 1 мин., максимум – 1,5 мин.
Изменение продолжительности звучания допускается в особых случаях и только по
решению главного судьи.
Для сопровождения танцев в исполнении пар групп Д 1, Д 2 разрешается использовать
только инструментальную музыку. Использование музыки с вокалом не разрешается.
Допустимые темпы исполнения музыкального сопровождения танцев (такты в минуту):
МВ
28-30
С
50-52
Т
31-33
Ч
30-32
ВВ
58-60
Р
25-27
МФ
28-30
П
60-62
БФ
50-52
Д
42-44
*Изменения в темпы вносятся по мере принятия решения Президиума ИДСФ об их
изменении.
Изъятия танцев и сокращение звучания пасодобля
В соответствии с Правилами Международной федерации танцевального спорта на открытых
и
закрытых
турнирах
IDSF
изъятия
танцев
не
разрешается.
На чемпионатах, первенствах и кубках России изъятия танцев допускаются только в первом
отборочном туре и редансе. При этом все танцы должны исполняться начиная с 1/8 финала.
На всех прочих турнирах изъятия танцев допускаются во всех отборочных турах, включая 1/4
финала.
Решение о продолжительности звучания "Пасодобля" (две или три части) принимает главный
судья, в том числе в полуфинале и финале.
Разрешенное количество изъятий танцев:
Из 10, 8, 6 танцев – по одному из каждой программы,
Из 5 танцев – один.
Танцы, разрешенные для изъятия:
На турнирах по
На
турнирах
по
возрастным
Танцы
классам
категориям
“E”, “D”
Д 1, Д 2
ВВ или БФ и Ч или Д
“C”, “B”, “A”, “S”, “M”
Ю 1, Ю 2, Молодёжь, Взрослые, ВВ или БФ, П или Д
Сеньоры
Изъятие одного и того же танца в двух турах подряд не разрешается.
Решения по изъятию и сокращению звучания принимает только главный судья.
2.1.6. В полуфинале, если он проводится в один заход, и в финале спортсмен не имеет права
покидать танцевальную площадку в перерывах между танцами без разрешения главного судьи
соревнования.
фигуры
ВО ВСЕХ КВАЛИФИКАЦИОННЫХ ГРУППАХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ИСПОЛНЯТЬ ПОДДЕРЖКИ.
В соответствии с Правилами международной федерации танцевального спорта под
поддержкой понимается такое движение или состояние, при исполнении которого один партнер
отрывает от паркета обе ноги одновременно при содействии или помощи или усилии или
поддержке любой части тела другого партнера.
46
В классах «Е», «Д», «С» нельзя делать позы (line), прыжки, Grand Battement, Developpe,
Attitude, Grand Rond, низкие растяжки. Броски типа kick и flick можно делать с подъемом ноги не
выше чем на 45 градусов.
В классах «Е» и «Д» необходимо исполнять только фигуры, перечисленные в Приложениях
№ 1 и 2, строго придерживаясь унифицированной техники, позиций рук и ритма.
В латиноамериканских танцах без соединения рук можно танцевать не более 4 тактов
подряд (в танце джайв - 6).
В танце «ча-ча-ча» вместо шассе можно исполнять в классе «Д» Ronde Chasse, Hip Twist
Chasse, Slip Chasse. В классе «С» можно танцевать Crossover Chasse, Ronde Close Chasse, Three
Step Turn.
В ритме «гуапача» в ча-ча-ча можно танцевать в классе «Д» Close Basic, Check. В классе «С»
- Time Step, Fan, Turkish Towel, Cross Basic.
В танце джайв разрешается в классе «Д» в фигуре Ball Change вместо точки исполнять
«флик». В классе «С» можно вместо шассе танцевать Single Step, Double Step.
Во всех латиноамериканских танцах разрешается в классе “C” исполнять фигуры в
различных позициях, характерных для данного танца и использовать различные положения рук.
Например, в самбе можно танцевать в теневой позиции фигуры Travelling Volta, Circular Volta,
Bota Fogos, Corta Jaca, Crusado Locks, Roll. В ча-ча-ча: Open Basic, Close Basic, Time step в ритме
“гуапача”, Ronde Chasse, Cuban Break, Split Cuban Break.
В европейских танцах разрешается в классе «С» соединять элементы фигур, партнеру
танцевать шаги дамы и наоборот. Допускается танцевать фигуры из других европейских танцев.
В категориях Юниоры-II, Молодежь, Взрослые и Сеньоры классы E, D и C программа не
ограничена, за исключением фигур-линий.
13
14
15 Приложение №3
16 к правилам вида спорта
17 «танцевальный спорт»
18 ПЕРЕЧЕНЬ ФИГУР ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИХ ТАНЦЕВ, РАЗРЕШЕННЫХ ДЛЯ
ИСПОЛНЕНИЯ НА СОРЕВНОВАНИЯХ СИСТЕМЫ ФТСР ПАРАМИ «Е», «D» И «С»
КЛАССОВ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
В качестве основных пособий по латиноамериканским танцам – самба, ча-ча-ча, румба, посодобль
и джайв – принимаются:
[1].
Книги “Latin American” – издание Имперского общества учителей танцев (Imperial Society
of Teachers of Dancing (ISTD)), 6-е издание, 2000 год, в составе 5 книг:
[1-1] “Part 1. Rumba”,
[1-2] “Part 2. Cha Cha Cha”,
[1-3] “Part 3. Paso Doble”,
[1-4] “Part 4. Samba”,
[1-5] “Part 5. Jive”.
[2].
Книги Walter Laird, являющиеся официальными пособиями Международной ассоциации
учителей танцев (International Dance Teachers Association (IDTA)), в составе двух книг:
[2-1] “Technique of Latin Dancing” – Walter Laird, издание 1988 года, перепечатка 1996
года, и
47
[2-2] “Technique of Latin Dancing. Supplement” – Walter Laird, издание 1997 года,
перепечатка 1998 года.
Номера и годы изданий следует корректировать по мере их обновления.
Первое из них принимается за главное для того, чтобы руководствоваться им в случае различий
между [1] и [2] при выборе терминологии, отнесении фигур к уровню сложности и при других
расхождениях.
Ряд фигур, имеющих одинаковые или близкие названия в [1] и в [2], имеет различия в редакции. В
этих случаях редакции фигур из [1] и из [2] являются одинаково приемлемыми и разрешенными
для исполнения.
В возрастных группах Дети 1, Дети 2 и Юниоры 1 перечень фигур, разрешенных для исполнения в
классах «Е», «D» и «С», ограничивается фигурами, которые описаны в [1] и/или [2]. При этом
фигуры должны исполняться в точной редакции и в ритмах, которые описаны в [1] и/или [2], без
права заимствовать фигуры из одного танца в другой.
18.1 ПЕРЕЧНИ ФИГУР, РАЗРЕШЁННЫХ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ В КЛАССАХ «Е», «D» И «С», ПО ТАНЦАМ
18.1.1Самба (Samba)
№
Английское название
Русское название
Фигуры класса «Е»
1. Basic Movements
Основные движения
– Natural
– с ПН
– Reverse
– с ЛН
– Side
– в сторону
– Progressive
– поступательное
– Outside
– наружное
2. Whisks (Samba Whisks) to Left or to
Right
Виски (Самба виски) влево и вправо
3. Whisks with Lady’s Underarm Turn (Volta Виски с поворотом дамы под рукой
Spot Turn for Lady to Right or Left)
(Вольта поворот дамы на месте вправо
и влево)
4. Samba Walks in PP (Promenade Samba
Walks)
Самба ход в ПП (Променадный самба
ход)
5. Side Samba Walk
Самба ход в сторону
6. Stationary Samba Walks
Самба ход на месте
7. Rhythm Bounce
Ритмическое баунс движение
8. Travelling Volta to Right or Left in Closed Вольта в продвижении вправо и влево в
Hold (Simple Volta to Right or Left in
закрытой позиции (Простая вольта
Close Hold)
вправо и влево в закрытой позиции)
48
№
Английское название
9. Travelling Bota Fogos (*)
Русское название
Бота фого в продвижении
– Forward
– вперед
– Back
– назад
10. Criss Cross Bota Fogos (Shadow Bota
Fogos) (*)
Крисс кросс бота фого (Теневые бота
фого)
11. Bota Fogos to Promenade and Counter
Promenade Position (Promenade
Botafogos)
Бота фого в променад и контр променад
(Променадные ботафого)
12. Criss Cross (Travelling Voltas to Right or
Left)
Крисс кросс (Вольта в продвижении
вправо и влево)
13. Solo Spot Volta
Сольная вольта на месте
14. Reverse Turn
Левый поворот
Фигуры класса «D»
15. Corta Jaca
Корта джака
16. Closed Rocks (*)
Закрытые роки
17. Open Rocks (*)
Открытые роки
18. Back Rocks (Backward Rocks) (*)
Роки назад
19. Plait
Коса
20. Rolling off the Arm
Раскручивание
21. Argentine Crosses
Аргентинские кроссы
22. Maypole (Continuous Volta Turn to Right
or Left)
Мэйпоул (Непрерывный вольта поворот
вправо и влево)
23. Three Step Turn
Поворот на трёх шагах
24. Samba Locks (Samba Locks in Open
CPP or in Open PP)
Самба локи (Самба локи в открытой
контр ПП и открытой ПП)
Фигуры класса «С»
25. Foot Changes (Methods of Changing Feet) Методы смены ног
26. Shadow Travelling Volta
Вольта в продвижении в теневой
позиции
27. Shadow Circular Volta
Вольта по кругу в теневой позиции
28. Contra Bota Fogos (*)
Контра бота фого
29. Roundabout (Circular Voltas to Right or
Left)
Карусель (Вольта по кругу вправо и
влево)
30. Natural Roll
Правый ролл
31. Reverse Roll
Левый ролл
32. Promenade to Counter Promenade Runs
Бег из променада в контр променад
33. Cruzados Walks and Locks (*)
Крузадо шаги и локи
49
18.1.2Ча-ча-ча (Cha-Cha-Cha)
№
Английское название
Русское название
Фигуры класса «Е»
– Chasse to side – to Right and to Left
Ча-ча-ча шассе и альтернативные
движения:
– Compact Chasse
– Шассе в сторону – вправо и влево
– RF and LF Forward Lock
– Компактное шассе
– LF and RF Backward Lock
– Лок вперед с ПН и с ЛН
1. Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:
–
Лок назад с ЛН и с ПН
2. Basic Movements (Closed, Open) (*)
Основные движения (в закрытой
позиции и в открытой позиции)
3. New York (Check from Open CPP and
Open PP)
Нью-Йорк (Чек из открытой контр ПП и
открытой ПП)
4. Spot Turn (Switch Turn) to Left or to Right Поворот на месте (Поворотпереключатель) влево и вправо
5. Underarm Turn to Left or Right
Поворот под рукой влево и вправо
6. Shoulder to Shoulder
Плечо к плечу
7. Hand to Hand
Рука к руке
8. Three Cha Cha Chas
Три ча-ча-ча
9. Side Steps (To Left or Right)
Шаги в сторону (влево и вправо)
10. There And Back
Туда и обратно
11. Time Steps (*)
Тайм стэп
– as Side Basic
–
как Основное движение в сторону
– with Cuban Cross (Latin Cross)
– с кубинским кроссом (латинским
кроссом)
12. Fan
Beep
13. Alemana
Алемана
14. Hockey Stick
Хоккейная клюшка
15. Natural Top
Правый волчок
16. Natural Opening Out Movement
Раскрытие вправо
17. Closed Hip Twist
Закрытый хип твист
в редакции [1-2]
18. Open Hip Twist
Фигуры класса «D»
Открытый хип твист
50
№
Английское название
Русское название
– Ronde Chasse
Ча-ча-ча шассе и альтернативные
движения:
– Twist Chasse (Hip Twist Chasse)
– Ронд шассе
– Slip Chasse
– Твист шассе (Хип твист шассе)
19. Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:
– Слип шассе
20. Reverse Top
Левый волчок
21. Opening Out From Reverse Top
Раскрытие из левого волчка
22. Aida
Аида
23. Spiral
Спираль
24. Curl
Локон
25. Rope Spinning
Роуп спиннинг
26. Cross Basic
Кросс бэйсик
27. Cuban Break
Кубинский брэйк
в любых вариантах, в том числе в
виде фигур (в редакции [2-1]):
– Cuban Break in Open Position
– Cuban Break in Open CPP
в любых вариантах, в том числе в виде
фигур (в редакции [2-1]):
– Кубинский брэйк в открытой
позиции
– Кубинский брэйк в открытой контр
ПП
28. Split Cuban Break
в любых вариантах, в том числе в
виде фигур (в редакции [2-1]):
– Split Cuban Break in Open CPP
– Split Cuban Break From Open CPP
and Open PP
Дробный кубинский брэйк
в любых вариантах, в том числе в виде
фигур (в редакции [2-1]):
– Дробный кубинский брэйк в
открытой контр ПП
– Дробный кубинский брэйк из
открытой контр ПП и открытой ПП
29. Chase
Чейс
30. Opening Out to Right
Усложнённое раскрытие ВП
в редакции [2-2]
31. Advanced Hip Twist
Усложнённый хип твист
– Advanced Hip Twist в редакции [12] и
– Close Hip Twist в редакции [2-1]
32. Turkish Towel
Турецкое полотенце
Фигуры класса «С»
33. Guapacha Timing (“whappacha”)
Ритм «гуапача»
51
№
Английское название
34. Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:
–
Runaway Chasse
Русское название
Ча-ча-ча шассе и альтернативные
движения:
– Ранэвэй шассе (Бегущее шассе)
35. Hip Twist Spiral (Close Hip Twist Spiral)
Хип твист спираль (Закрытый хип твист
со спиральным окончанием)
36. Development of Hip Twist Spiral (Open
Hip Twist Spiral)
Развитие фигуры Хип твист спираль
(Открытый хип твист со спиральным
окончанием)
37. Sweetheart
Возлюбленная
38. Follow My Leader
Следуй за мной
39. Foot Changes (Methods of Changing
Feet)
Смены ног (Методы смены ног)
18.1.3
18.1.4Комментарии к перечню фигур танца ча-ча-ча:
Фигура 13 – Alemana. В классе «Е» разрешается исполнять фигуру, начиная из веерной и
открытой позиции, ЛР мужчины соединена с ПР дамы, заканчивая в закрытой позиции и в
альтернативных вариантах окончания 1 и 2 в терминологии [1-2] и окончанием А и в
открытой контр ПП в терминологии [2-1]. Остальные варианты разрешается исполнять,
начиная с класса «D».
18.1.5Румба (Rumba)
№
п/п
Английское название
Русское название
Фигуры класса «D»
1. Basic Movements (Closed, Open) (*)
Основные движения (в закрытой
позиции и в открытой позиции)
2. Alternative Basic Movements
Альтернативные основные движения
3. Cucarachas
Кукарача
4. New York (Check from Open CPP and
Open PP)
Нью-Йорк (Чек из открытой контр ПП и
открытой ПП)
5. Sport Turn (Switch Turn) to Left or Right
Поворот на месте (Поворотпереключатель) влево и вправо
6. Underarm Turn to Right or Left
Поворот под рукой вправо и влево
7. Shoulder to Shoulder (*)
Плечо к плечу
8. Hand to Hand
Рука к руке
9. Progressive Walks Forward or Back
Поступательные шаги вперед и назад
10. Side Steps to Left or Right
в редакции [1-1]
Шаги в сторону влево и вправо
52
№
п/п
Английское название
11. Side Steps and Cucarachas
Русское название
Шаги в сторону и кукарача
в редакции [2-2]
12. Cuban Rocks в ритме «2.3.4.1»
Кубинские роки в ритме «2.3.4.1»
13. Fan
Веер
14. Alemana
Алемана
15. Hockey Stick
Хоккейная клюшка
16. Natural Top
Правый волчок
17. Opening Out to Right and Left
Раскрытие вправо и влево
18. Natural Opening Out Movement (Natural
Opening Out to Right)
Раскрытие вправо
19. Closed Hip Twist
Закрытый хип твист
в редакции [1-1]
20. Open Hip Twist
Открытый хип твист
21. Reverse Top
Левый волчок
22. Opening Out From Reverse Top
Раскрытие из левого волчка
23. Aida (Fallaway)
Аида (Фоллэвэй)
24. Spiral
Спираль
25. Curl
Локон
26. Rope Spinning
Роуп спиннинг
27. Fencing
Фэнсинг
Фигуры класса «С»
28. Progressive Walks Forward In Right
Shadow Position (Kiki Walks) (*)
Поступательные шаги вперед в правой
теневой позиции (Кики вокс)
29. Syncopated Cuban Rocks
Синкопированные кубинские роки
30. Sliding Doors
Скользящие дверцы
31. Three Threes
Три тройки
32. Three Alemanas
Три алеманы
33. Advanced Opening Out Movement
Усложнённое раскрытие
34. Advanced Hip Twist
Усложнённый хип твист
– Advanced Hip Twist в редакции [11] и
– Close Hip Twist в редакции [2-1]
35. Continuous Hip Twist
Непрерывный хип твист
36. Circular Hip Twist (Continuous Circular
Hip Twist)
Хип твист по кругу (Непрерывный хип
твист по кругу)
53
18.1.6 Комментарии к перечню фигур танца румба:
1. Фигура 14 – Alemana. Алеману с окончаниями: мужчина и дама – шаг вперед по направлению к
правой стороне корпуса партнерши (пертнера) и в правой теневой позиции, а также вариант:
алемана из открытой позиции, ПР мужчины соединена с ПР дамы, разрешается исполнять только в
классе «С».
Фигура 16 – Natural Top. Вариант, в котором дама делает поворот под рукой мужчины,
разрешается исполнять только в классе «С».
Фигура 27 – Fencing. В классе «D» разрешается исполнять фигуру только с окончаниями «Поворот
на месте ВП», «Поворот под рукой ВЛ» и «Нью-Йорк» («Чек из открытой контр ПП)». Другие
окончания можно исполнять только в классе «С».
18.1.7Пасодобль (Paso Doble)
№
п/п
Английское
название
Русское название
Фигуры класса «С»
1. Appel
Аппэль
2. Sur Place
На месте
3. Basic Movement
Основное движение
4. Chasses to Right or Left (including
Elevations)
Шассе вправо и влево (с подъемом и
без подъема)
5. Drag
Дрэг
6. Deplacement (also Attack)
Перемещение (включая Атаку)
7. Promenade Link
Променадное звено
8. Promenade Close
Променадная приставка
9. Promenade
Променад
10. Ecart (Fallaway Whisk)
Экар (Фоллэвэй виск)
11. Separation
Разъединение
12. Separation with Lady’s Caping Walks
Разъединение с обходом дамы вокруг
мужчины (движение типа «плащ»)
в редакции [1-3]
13. Separation with Lady’s Caping Walks to
Fallaway Whisk
в редакции [2-2]
14. Separation with Fallaway Ending
(Separation to Fallaway Whisk)
Разъединение с обходом дамы вокруг
мужчины (движение типа «плащ») в
Фоллэвэй виск
Разъединение с фоллэвэй-окончанием
(Разъединение в фоллэвэй виск)
в редакции [2-2]
15. Fallaway Ending to Separation
Фоллэвей-окончание к разъединению
в редакции [1-3]
16. Huit
Восемь
54
№
п/п
Английское
название
Русское название
17. Sixteen
Шестнадцать
18. Promenade to Counter Promenade
Променад в контр променад
19. Grand Circle
Большой круг
20. Open Telemark
Открытый тэлемарк
21. La Passe
Ла пасс
22. Banderillas
Бандерильи
23. Twist Turn
Твист поворот
24. Fallaway Reverse Turn (*)
Левый фоллэвэй поворот
25. Coup de Pique
Удар пикой
26. Left Foot Variation
Вариация с левой ноги
27. Spanish Lines (*)
Испанские линии
28. Flamenco Taps
Дроби фламенко
29. Syncopated Separation
Синкопированное разъединение
30. Travelling Spins from PP
Вращения в продвижении из ПП
31. Travelling Spins from CPP
Вращения в продвижении из контр ПП
32. Fregolina (also Farol) (*)
Фрэголина (включая Фарол)
33. Twists
Твисты
34. Chasse Cape
Шассе плащ
35. Methods of Changing Feet
Методы смены ног
36. Alternative Entries to PP
Альтернативные методы выхода в ПП
18.1.8Джайв (Jive)
№
п/
п
Английское название
Русское название
Фигуры класса «E»
1. Basic in Place
Основное движение на месте
2. Fallaway Rock (Basic in Fallaway)
Фоллэвэй рок (Основное движение из
позиции фоллэвэй)
3. Fallaway Throwaway
Фоллэвэй троуэвэй
– Fallaway Throwaway и Overturned
Fallaway Throwaway в редакции [1-5] и
– Fallaway Throwaway в редакции [21]
4. Link
Звено
5. Change of Places Right to Left (*)
Смена мест справа налево
55
№
п/
п
Английское название
Русское название
6. Change of Places Left to Right (*)
Смена мест слева направо
7. Change of Hands Behind Back
Смена рук за спиной
8. Hip Bump (Left Shoulder Shove) (*)
Удар бедром (Толчок левым плечом)
9. American Spin
Американский спин
10. Stop and Go
Стоп энд гоу
11. Whip
Хлыст
12. Whip Throwaway (*)
Хлыст троуэвэй
13. Toe Hill Swivels (*)
Свивлы с носка на каблук
Фигуры класса «D»
14. Alternatives to 1.2 of Link (Ball Change –
with Flick or Hesitation)
Альтернативные методы исполнения
шагов 1-2 фигуры Звено (Болл чеиндж –
с Фликом или Хэзитэйшн)
15. Advanced Link (Break)
Усложненное звено (Брэйк)
16. Overturned Fallaway Throwaway
Перекрученный фоллэвэй троуэвэй
– Development of Overturned Fallaway
Throwaway в редакции [1-5] и
– Fallaway Throwaway в редакции[2-1]
17. Overturned Change of Places Left to Right
(*)
Перекрученная смена мест слева направо
18. Walks (Promenade Walks (Slow and
Quick))
Шаги (Променадный ход (медленный и
быстрый))
19. Mooch
Муч
20. Double Whip (Double Cross Whip)
Двойной хлыст (Двойной кросс хлыст)
21. Reverse Whip
Левый хлыст
22. Windmill
Ветряная мельница
23. Spanish Arms
Испанские руки
24. Rolling off the Arm
Раскручивание
25. Simple Spin
Простой спин
26. Miami Special
Майами спешиал
27. Curly Whip
Кёли вип
28. Chicken Walks
Шаги цыпленка
29. Stalking Walks, Flicks and Break (Flicks
Into Break)
Крадущиеся шаги, флики и брэйк (Флики в
брэйк)
Фигуры класса «С»
30. Change of Places Right to Left with Double Смена мест справа налево с двойным
Spin (*)
поворотом
56
№
п/
п
Английское название
Русское название
31. Shoulder Spin
Шоулдер спин
32. Chugging
Чаггин
33. Catapult
Катапульта
18.1.9
19
20 Приложение №4
21 к правилам вида спорта
22 «танцевальный спорт»
23
24 Правила о спортивном костюме
I. СФЕРА ДЕЙСТВИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящая редакция Правил создана в результате упорядочения текста Правил спортивного
костюма ФТСР, утвержденных Президиумом ФТСР 4 октября 2006 года, которые в свою очередь
были созданы на основе Правил спортивного костюма Международной федерации танцевального
спорта (ИДСФ), утвержденных Генеральной Ассамблеей ИДСФ в июне 2006 года.
Настоящие Правила действуют на всех мероприятиях, организуемых ФТСР, представительствами
ФТСР в Федеральных округах, членскими организациями ФТСР, членскими организациями
членских организаций ФТСР (клубами).
Президиум ФТСР сохраняет за собой право вводить отдельные дополнительные или общие
ограничения в отношении спортивного костюма или иным образом вносить поправки или
предоставлять освобождение от действия настоящих правил для конкретных соревнований по
мере необходимости или в случае внесения изменений в аналогичные Правила ИДСФ.
Настоящие Правила вступают в силу с даты их принятия Президиумом ФТСР – 29 июня 2007
года.
II. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Спортивный костюм должен соответствовать характеру каждой дисциплины, должен
передавать и воплощать каждый из характеров: европейские танцы и латиноамериканские
танцы.
2. Спортивный костюм должен закрывать интимные части тела спортсмена (интимную
область).
3. Спортивный костюм и макияж должны соответствовать возрасту и уровню мастерства
спортсменов.
57
4. Использование религиозной символики в качестве отделки костюма или ювелирных
украшений запрещено (это не относится к нательным ювелирным украшениям).
5. Главный судья может попросить спортсмена снять ювелирное украшение и/или заменить
спортивный костюм, если это представляет собой опасность для самого спортсмена или
других лиц.
6. Разрешается выступать в костюмах для более низких категорий.
7. Наспинный номер является элементом костюма и официальным документом соревнования.
Размер наспинного номера партнера должен соответствовать формату А5 плюс 20 % площади
для размещения информации рекламного содержания. Любое изменение размера или формы
или содержания наспинного стартового номера запрещено. Главный судья обязан применить
дисциплинарные санкции в отношении спортсмена, вышедшего на паркет для участия в
соревновании с подобным изменением наспинного номера.
III. ТРАКТОВАНИЕ ПРАВИЛ
Любое использование материала, цвета, кроя или иного приспособления, которые создают
впечатление несоблюдения настоящих правил спортивного костюма, даже если
не происходит нарушения буквальной формулировки настоящих правил, может быть расценено
Главным судьей как нарушение настоящих правил.
IV. САНКЦИИ
Если костюм спортсмена не соответствует настоящим Правилам спортивного костюма, и
спортсмен получает предупреждение от Главного судьи, он или она обязан выполнить правило, в
противном случае он или она будет дисквалифицирован. Президиум ФТСР может наложить
дополнительные санкции, включая временное отстранение от соревнований, за повторные
нарушения.
V. ПОНЯТИЕ «СПОРТИВНЫЙ КОСТЮМ» и ЕГО КОМПОНЕНТЫ.
Под спортивным костюмом понимается специально скроенная одежда с учетом того, что она
применяется на публичном спортивном мероприятии и потому должна отвечать общественным
морально-эстетическим нормам, обеспечивать свободу телодвижений, соответствовать стилю и
характеру исполняемой программы (стандарт/латина), возрасту спортсмена (дети, юниоры,
молодежь, взрослые).
Костюм в совокупности состоит из следующих элементов:
5.1. собственно костюм - различные предметы одежды и отдельные предметы нижнего белья
(носки, колготки, чулки, трусы, нижняя часть боди), открывающиеся для обозрения в ходе
исполнения танца.
5.2. отделка костюма – закрепление на ткани костюма, аксессуарах, обуви, открытых частях
тела и в прическе любых предметов, в том числе аппликации из ткани другой фактуры и
иных материалов; вышивки, воланы, рюши, жабо; шнуры, бахрома; пух и перьея страуса,
марабу и других экзотических птиц, а также мех животных в виде боа и в ином другом
виде, блестки, камни, стразы, пуговицы, бисер, стеклярус; заклепки, бляхи; искусственные
и живые цветы, иные растения и плоды и т.п.
5.3. аксессуары костюма - головной убор, повязка на голову, галстук, косынка, шаль, шарф,
кашне, платок, перчатки, ремень, пояс, кушак, подтяжки, запонки и т.п.
5.4. о6увь - специальные мужские и женские туфли, босоножки.
5.5. украшения - бижутерия и/или ювелирные изделия: диадемы, декоративные гребни и
заколки для волос; серьги, клипсы; нашейные подвески, кулоны, ожерелья, цепочки и
колье; броши, заколки; браслеты, часы, кольца, перстни и прочее.
58
Примечание: Нательные религиозные символы в категорию украшений не входят.
5.6. макияж - различные средства декоративной косметики, мейк-ап, грима, в том числе:
основной тон для лица и тела, искусственный загар, краска для бровей и ресниц, тени для
век, румяна, помада, то же с перламутром и блестками; подводка для губ; цветной лак для
волос, цветной лак для ногтей; накладные ресницы, накладные ногти и прочее.
5.7. прическа - стрижка и укладка собственных волос; пучки, косы, "хвосты"; накладные
парики, шиньоны, букли и т.п.
Примечание: приведенная выше расшифровка каждого из элементов костюма не является
исчерпывающей, окончательной и может быть дополнена по мере необходимости.
VI. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ
6.1. Части тела (партнерша)
Интимные области – верхняя - область груди, нижняя – паховая область и область таза ниже
поясницы.
Область талии - область талии, поясницы и нижней части живота. Поясница – часть спины ниже
талии до воображаемой линии между верхними крайними точками бедер. Нижняя часть живота –
часть живота ниже талии до воображаемой линии между верхними крайними точками бедер.
6.2. Материал, ткань
Основной материал – материал, ткань, используемые для пошива костюма и его элементов.
Основной материал с мерцающими эффектами – блестящие, переливающиеся, металлитовые,
люрексовые и тому подобные ткани и материалы.
Основной материал без мерцающих эффектов – все прочие ткани и материалы, не имеющие
мерцающего эффекта, в частности, атласные, стреч-сатиновые, перлшифоновые.
Основной материал с эффектом прозрачности - прозрачные, сетчатые, кружевные, гипюровые
и аналогичные ткани и материалы, сквозь которые различимо то, что они прикрывают.
6.3. Отделка костюма
Отделка костюма – см. определение в пункте 2.2.
Отделка костюма с мерцающим эффектом - камни, блестки, бисер, стеклярус, жемчуг,
перламутр, стразы металлические вставки, включая застежки-молнии, металлические пуговицы; и
т.п.
Отделка без мерцающих эффектов - перья, цветы, банты, бахрома, тканевые аппликации,
кружевные украшения, ленты и т.п., изготовленные из материалов и тканей без мерцающего
эффекта.
6.4. Максимальная открытая точка для партнеров – точка ниже воротника, до которой может
быть расстегнута рубашка или топ.
24.1
24.2 VII. ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ ПАРТНЕРШИ, СТАНДАРТ И ЛАТИНА.
24.3 (Ю-1, Ю-2, МОЛОДЕЖЬ, ВЗРОСЛЫЕ, СЕНИОРЫ)
7.1. Верхняя и нижняя интимные области должны быть закрыты непрозрачной тканью. Грудь, в
частности, должна быть закрыта тканью. Расстояние между чашечками бюстгальтера должно быть
не более 5 см. .Если в интимных областях используется ткань телесного цвета, весь фрагмент из
такой ткани должен быть полностью, на 100% покрыт камнями, стразами или иными
украшениями..
24.4 7.2. В области талии допускается использование любых материалов, разрешается использование любого
цвета.
7.3. Трусы типа tanga не разрешаются. Трусы из ткани телесного цвета, а также из прозрачной или
гипюровой ткани не разрешаются. Крой трусов и костюма должен обеспечивать, чтобы
вертикальная впадина ниже поясницы, разделяющая ягодичные мышцы (межягодичная линия), а
59
также нижняя интимная область не была видна. Каждая из боковых частей трусов должна быть не
менее 5 см высотой. Крой трусов должен обеспечивать закрытость нижней интимной области и
ягодиц полностью. Для этого нижняя линия трусов спереди должна проходить не выше линии
сгиба между верхней частью бедра и корпуса.
7.4. Танцевальный костюм не должен ассоциироваться с бикини (пляжным костюмом) и/или
нижним бельем.
7.5. Гольфы, чулки с подвязками и без подвязок, имитация ботфортов или сапог не разрешается.
7.6. Брючный ансамбль (комбинезон и аналогичные изделия) не разрешается.
24.5
24.6 VIII. ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ ПАРТНЕРА ЛАТИНА.
24.7 (Ю-1, Ю-2, МОЛОДЕЖЬ, ВЗРОСЛЫЕ, СЕНИОРЫ)
24.8 8.1. Максимально открытая точка– до центра пряжки ремня или центр верхней линии брюк (кроме Ю-!,
где разрешается только расстегнутая до центра груди рубашка).
24.9 8.2. Разрешаются рубашка с короткими или длинными рукавами. Закатанные длинные рукава не
разрешаются (колме Ю-1, разрешаются только длинные рукава).
24.10 8.3. Допустимые аксессуары – галстук, ремень с простой пряжкой, подтяжки, запонки . В Ю-1 подтяжки
не разрешаются .
24.11 8.4. Использование основного материала с эффектом прозрачности для пошива брюк не разрешается.
IX. СОКРАЩЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В РАЗДЕЛАХ X – XII.
БО - без ограничений
БЦ - белый цвет
ВЛ – верхняя линия трусов по окружности
туловища
ДР - длина рукава до запястья
ЗР - рукава, закатанные до любого уровня
24.12 ИО - интимные области.
24.13 КБ - каблук
24.18 НС – носки
24.19 ОМ - основной материал.
24.20 ОМ БМЭ - материал без мерцающего эффекта
24.21 ОМ СМЭ - материал с мерцающим эффектом
24.22 ОМ ЭП - прозрачный материал
24.23 ОТ - область талии
24.14 ККБ - квадратный каблук
РТЭ - разрешается только это
ТЖЦ - того же цвета
24.15 КЛ - колготки
24.24 ТФ – туфли
КР - длина рукава до локтя
ТЦ - телесный цвет – аналогичный цвету
кожи танцора во время танца
24.16 ЛМ - любой макияж
ЛЦ - любой цвет, включая сочетания
цветов
ЛЦнТЦ - любой цвет, кроме телесного
МОТ - максимальная открытая точка на
рубашке партнера
НЛ – нижняя линия трусов по окружности
бедра
24.25 ТЦсУ - телесный цвет с украшениями
24.17 НР - не разрешается
ЧЦ - черный и темно-синий цвет
ТЧЦ - только черный цвет
24.26 У - любые украшения
24.27 ЦЛВ – цветной лак для волос
Ц1нТЦ - один цвет, кроме телесного
24.28 ЧЛ – чулки
24.29
X. ОПИСАНИЕ КОСТЮМА
10.1. ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ КОСТЮМ – РТЭ
24.29.1
Партнеры
Возраст
Дисц.
Партнерши
СТ
ЛАТ
рубашка БЦ ДР;
брюки ТЧЦ;
галстук/галстук-бабочка ТЧЦ;
СТ
ЛАТ
блузка,
простое
трико или платье и Т
футболка БЦ Ц1нТ
с
юбкой ТЧЦ
трико
Ц1нТЦ с
отдельной
юбкой того
же цвета
Дети
крой и описание – см. раздел XI
Не фрачная рубашка БЦ ДР;
жилет – ТЧЦ;
брюки – ТЧЦ;
галстук ТЧЦ или
бабочка БЦ или ЧЦ;
Топ или рубашка
БЦ или ЧЦ с
ДР;
жилет – ТЧЦ (по
желанию);
брюки – ТЧЦ;
Юниоры I
крой и описание – см. раздел XII
Конкурсное платье:
Ю1 –ЛЦнТЦ;
Другие группы –
ЛЦ;
Конкурсное платье:
Ю1–ЛЦнТЦ;
Другие группы –
ЛЦ;
Костюм из двух
частей НР;
Верх и низ не
должны быть
только бикини
(пляжный костюм);
Костюм из двух
частей HP
пиджак ЧЦ
(брюки ЧЦ;
пиджак ЧЦ;
рубашка БЦ с
галстуком ЧЦ
или фрачная
рубашка БЦ с
бабочкой БЦ)
Юниоры II
Молодежь
Взрослые
Схема расположения Схема расположения
Рубашка или топ на теле ИО, ОТ,
на теле ИО, ОТ,
(брюки ЧЦ;
ЛЦ;
ВЛ, НЛ
ВЛ, НЛ
фрак ЧЦ;
брюки ЛЦнТЦ;
жилет БЦ;
КР или ДРфрачная
рубашка БЦ РТЭ; ЗР – НР;
с бабочкой
Схема
БЦ)
расположения на
теле ИО, ОТ
фрак ЧЦ
Сеньоры
10.2. ОТДЕЛКА КОСТЮМА, МЕРЦАЮЩИЕ ЭФФЕКТЫ, ЭФФЕКТ ПРОЗРАЧНОСТИ
Возраст
Дисциплина
Партнеры
СТ
Партнерши
ЛАТ
СТ
ЛАТ
ОК– НР;
ОМ СМЭ и ОМ ЭП – НР;
ОК СМЭ – НР;
(ОК БМЭ - РТЭ);
ОМ СМЭ и ОМ ЭП – НР;
Дети
Юн I
ОК – НР;
ОМ СМЭ и ОМ ЭП – НР;
Юн II – Сен 24.29.1.1.1.1 БО
Примечание к пункту 10.2. (юниоры-1, партнер стандарт и латина)
При изготовлении рубашки разрешается использовать несколько видов (типов) тканей, в том
числе гипюр, лайкру, стреч-сетку, атлас, бифлекс, а также использовать перечисленные виды
тканей для отделки рубашки.
24.29.2 10.3. ТУФЛИ, НОСКИ, КОЛГОТКИ
Возраст
Дисциплина
Дети
Юн I
Партнеры
СТ
Партнерши
ЛАТ
СТ
ЛАТ
ТФ с ККБ max 3,5см – РТЭ;
ТФ СМЭ, кроме лака, - НР;
КЛ ТЦ – РТЭ, КЛ сетка – НР;
Вместо КЛ можно короткие НС ЛЦ;
ТФ с КБ max 5 см - РТЭ
ТФ с СМЭ, кроме лака, - НР;
КЛ ТЦ – РТЭ, КЛ сетка – НР;
Вместо КЛ можно короткие НС ЛЦ
:
ТФ СМЭ, кроме лака, - НР;
КБ max 2,5 см - РТЭ;
НС ЧЦ – РТЭ;
ТФ СМЭ, кроме лака, - НР;
НС ЧЦ – РТЭ;
Юн II – Сен
24.29.2.1.1.1
БО
Примечание к пункту 10.3 – (Дети, партнерша, стандарт и латина)
Допускаются туфли из любого материала с золотистым, серебристым, бронзовым и иным
блеском (отливом) под металл. Отделка обуви декоративными пряжками, камнями, стразами и
т.п. – НР.
24.29.3 10.4. ПРИЧЕСКИ
Возраст
Дисциплина
Партнеры
СТ
Партнерши
ЛАТ
СТ
Дети
Юн I
У и ЦЛВ - НР
У СМЭ и ЦЛВ – НР
(У БМЭ - РТЭ)
Длинные волосы должны быть собраны
в хвост
Юн II – Сен
ЛАТ
24.29.3.1.1.1
БО
24.29.4 10.5. МАКИЯЖ
Возраст
Дисциплина
Партнеры
СТ
Партнерши
ЛАТ
Дети, Юн I 24.29.4.1.1.1
ЛМ- НР
Юн II – Сен 24.29.4.1.1.2
БО
СТ
ЛАТ
24.29.5 10.6. УКРАШЕНИЯ (Ювелирные изделия и бижутерия)
Возраст
Дисциплина
Дети
Партнеры
СТ
24.29.5.1.1.1
СТ
ЛУ - НР
У СМЭ– НР
- РТЭ)
Юн I
Юн II – Сен 24.29.5.1.1.2
Партнерши
ЛАТ
( У БМЭ
БО
ЛАТ
XI. ДЕТИ - 1 И ДЕТИ -2.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРА
11.1. Рубашка.
Единственно возможный вид кроя. Водолазка - НР
11.2. Предъявляемые требования или ограничения:
1. простая белая не фрачная сорочка (предпочтительно из хлопка или смеси
хлопка с полиэстером) с длинным рукавом фабричного производства – РТЭ;
2. блестящая или атласная или узорчатая или прозрачная или гипюровая или
кружевная или сетчатая ткань, ткань с фактурной выделкой – НР;
3. запонки – НР;
4. простые мелкие белые или прозрачные пуговицы – РТЭ;
5. фрачный воротник-стойка со скошенными концами – НР;
6. фигурно скроенные воротник, рукава, манжеты – НР;
7. вставки и кокетки на рубашке и на брюках – НР;
8. подтяжки – НР;
9. рубашка должна быть заправлена в брюки - РТЭ;
10. брюки только из непрозрачной ткани ТЧЦ – РТЭ;
11. лампас (полоса ткани по наружному шву брюк, во всю длину) ЧЦ – РТЭ;
12. ЗР – НР.
13. ремень черного цвета БМЭ с простой недекоративной пряжкой – РТЭ.
-
XII. ДЕТИ – 1 И ДЕТИ – 2.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРШИ
12.1 . Вырез.
Допустимые типы кроя выреза, прочие типы кроя выреза НР:
12.2. Рукава.
Допустимые типы кроя рукавов, прочие типы кроя рукавов - НР:
12.3. Юбки.
Допустимые виды кроя юбки, прочие виды кроя юбки - НР:
12.4. Предъявляемые требования или ограничения
1. Простая гладкая или со складками юбка, свободного, не облегающего поясницу и
ягодицы кроя, скроенная не менее чем из одного, не более чем из трех полусолнц, а
также юбка кроя «гаде» – РТЭ;
2. длина юбки должна быть одинаковой по всей ее окружности – РТЭ;
3. длина должна быть не выше 10 см от середины коленной чашечки и не длиннее 10
см от нижней линии коленной чашечки – РТЭ;
4. одна простая круговая нижняя юбка, при этом верхняя юбка должна полностью
скрывать нижнюю юбку – РТЭ;
5. блестящая или узорчатая или прозрачная или гипюровая или кружевная или сетчатая
ткань, ткань с фактурной выделкой – НР;
6. запонки – НР;
7. оборки на юбке или нижней юбке, использование жесткой ленты, мягкой ленты или
лески в кайме подола юбки – НР;
8. вставки из ткани другой фактуры, аппликации, шнуры, сборки и оборки, воланы,
шарфы, пояса или ремни из ткани или другого материала, шлейфы, фигурные
манжеты, фигурные воротники, вырез типа «капля» на платье или блузе или топе –
НР.
Президиум ФТСР