Листопадов А.М. Песни донских казаков. Т.1, ч.2. М., 1949. 478 с.

advertisement
А . Л
И С Т О П А Д О В
ПЕСНИ
ДОНСКИХ
КАЗАКОВ
М У З Г Н З
• 1 9
4
9
А.
Л И С Т
О
П
А
Д
О В
ПЕСНИ
ДОНСКИХ
КАЗАКОВ
ПОД ОБЩЕЙ РЕДАКЦИЕЙ
ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК
ПРОФЕССОРА
Г. С Б Р Д Г О Ч Е Н К О
Том I
ч а с т ь €тпора. я
М
У
З
Г
И
З
1
9
4
9
А. М. ЛИСТОПАДОВ
(1873 — 1949)
Э К С К У Р С В О Б Л А С Т Ь П Е С Е Н Н О -И С Т О Р И Ч Е С К О Г О
ТВО РЧ ЕС ТВА
Исторических народных песен дошло до нас немного, если сравнить
их количество с огромной массой песен других разрядов. Когда бы мы
ни принимались за просмотр русских песенных сборников, нас всегда
пораж ало в них именно незначительное количество песен исторического
жанра, в сравнении д аж е с былинами, наравне с которыми и под общим
с ними титлом «эпических песен» систематизируются обычно историче­
ские песни.
Богатая событиями историческая жизнь донского казачества поро­
дила и запечатлела в памяти народной много песен, отражаю щ их отно­
шения казака к его прошлому.
5
Белинский высоко ставил историческое и художественное значение
народных песен донских казаков. «Донские казачьи песни,— писал он,— '1
можно причислить к числу исторических, и они в самом деле более
заслуживаю т названия исторических, чем собственно так называемые
исторические русские народные песни. В них весь быт и вся история '
этой военной общины, где русская удаль, отвага, молодечество и раз­
гул нашли себе гнездо широкое и привольное. В них и исторической
действительности больше, в них и поэзия размаш истей и удалей».
—!
К ак я уже говорил,1 здесь на Дону, на южной окраине русского
государства, в постоянной, тревожной борьбе с многочисленными, сме­
няющими друг друга, врагами, нередко в условиях труднейших похо­
дов, идеалом мужества, смелости и предприимчивости для к азака —
защитника родины и ее гр ан и ц — являлись те ж е любимые богатыри:
Добрыня-Дончак, старый казак И лья Муромец, Д ю к Степанович, Ва*сюшка Буслаевич, а з а ними казацкие богатыри — Степан Разнн, Е м е­
льян Пугачев, Некрасов, Булавин, Е рмак Тимофеевич, И ван Матвеевич
Краснощеков.
И з 224 песен, вошедших в настоящий первый том наш его труда,—
донских былинных песен — 65, исторических ж е — 159, то-есть в два с
половиной раза больше,— соотношение обратное сравнительно с север­
ным эпосом, где, судя по большому количеству былин, исторических пе­
сен должно было сохраниться больше, чем где-либо в другом месте
Руси.
Северные собиратели считали исторические песни такж е былинами,
только позднейшими, а потому в своих собраниях относили их. к раз1ряду былин (Гильфердинг, Рыбников, Истомин и др.).
Большинство позднейших исследователей п олагает д аж е, что в осно.
ву русского былевого эпоса легли действительные факты из истории
( М а с л о в А. Л . «Былины,
их происхождение». «Труды
Муз.
Этнограф, комиссии», т. II, 1911).
Такое расширение былинных рамок ради истории, мне думается,
исходит из незначительного количества сохранившихся в памяти народ­
ной исторических песен, теряющих, вследствие этого, самостоятельное
значение.
Н а Д ону исторический раздел, в противоположность этому, занимает,
как видим, настолько существенное место (159 против 65 былин), что
лишать его самостоятельности нельзя.
Возникает вопрос: к какому времени относятся последние традици­
онные образцы казачьего песенно-исторического творчества и создаю т
ли исторические песни в наши дни?
Внимательное изучение последних по времени дореволюционных з а ­
писей приводит к выводу, что со времени русско-турецкой кампании
1877— 1878 гг. более поздних образцов этого рода записей мы уж е не
имеем. И лишь в эпоху Великой Октябрьской социалистической револю­
ции начинается «возрождение ж анра исторической песни», примером
чему могут служить замечательные эпические песни о Ленине и Сталине,
о Чапаеве, о «челюскинцах» и «папанинцах» и многие другие.
Имеющийся в нашем распоряжении цикл песен гражданской войны,
занимая промежуточное положение м ежду теми и другими, не может
быть полностью отнесен к последним. Конструкция этих песен обнару­
ж ивает их недостаточную самостоятельность и позднейшие переосмыс­
ления, в некоторых случаях д аж е простое заимствование, вы ражаю щ ееся
преж де всего в использовании, иногда без всяких изменений, большею
1 См. т. 1 ч. 1-я, стр. 49.
6
частью недавних казачьих, нередко солдатских напевов. С этими н ап е­
вами сочетаются или новые слова советских поэтов или старые тексты,
в которых отдельные слова, имена или названия заменяю тся новыми
именами советских героев,— иначе говоря, производится несложный
процесс модификации, переосмысления, переработки.
Процесс этот не нов. Он был известен и великому автору «Войны
и мира». Вот что читаем мы там.
«Песенники, вперед! — послышался крик капитана. И перед роту с
разных рядов вы бежало человек двадцать. Б арабанщ ик-запевала обер­
нулся лицом к песенникам и, махнув рукой, затянул протяжную солдат­
скую песню, начинающуюся: «Не заря ли, солнышко занималося* и
кончающуюся словами: «То-то, братцы, будет слава нам с Каменскиимотцом...» 1
Песня эта, по словам Толстого, была в свое время сложена в Турции,
теперь она пелась в Австрии, только с тем изменением, что на место
«Каменскиим отцом» вставляли слова «Кутузовым отцом».
Если не считать граж данской войны, запечатленной, как выше зам е­
чено, песенными заимствованиями из прошлого, за последние шесть-семь
десятков лет не было ни одного исторического события, которое бы оста­
вило самостоятельный и четкий след в казачьей простонародной песне.
Три песни русско-японской войны 1904— 1905 гг., записанные нами на
Д ону в 1906 г о д у 2,— плоды безнадеж но слабой переработки, и ни в к а ­
кой мере не могут итги в сравнение с подлинными старыми казачьими
воеино-историчеекими «полковыми» песнями. Но ни служба казаков на
манчжурско-китайской железнодорожной магистрали в девяностых го­
дах, ни д аж е первая война с Германией в казачьей массе песен не оста­
вили.
Если обратимся к нашему труду, то увидим, что хронологически
последние (в порядке , нумерации) исторические песни настоящего
тома относятся к русско-турецкой войне. Из двух песен этой войны:
одна — «Гибель казачьего 2-го Тацина полка под Шумлою» (№ 221) —
подлинно народная песня высокого и по напеву и по содержанию каче­
ства; другая — «Казаки под Силистрией» (№ 222), будучи самостоятель­
ной по напеву, в отношении словесного текста каж ется результатом
переработки одной из более ранних песен.
Следующие в порядке (от конца) две песни эпохи борьбы Ш амиля
за независимость Чечни и Д агестана 1834— 1859 гг., в отношении при­
емов творчества такж е разнородны: одна — «Ай, чудо новое у кас совер­
шилось» (№ 219), невидимому, переработка солдатской полковой песни
из эпохи «замирения К авказа», и особой художественной ценности в сло­
весной части не представляет; другая (№ 220) — «Казаки у Ш амиля г
неволе» является продуктом высокого творческого мастерства, особенно
ее второй вариант текста о «трех девуш ках в саду зелененьком на Ти­
хом Дону».
Следующ ая песня, приуроченная к осаде Севастополя 1855—
1856 гг.— «Не синё море всколыхалося, не Верейское-то взволновалося»
(№ 2 1 8 ) — отличается большой поэтичностью и лиризмом.
Чем дальш е в глубь истории, тем больше в песнях казачьих само­
стоятельности и тем меньше заимствований и всяких переосмыслений, и
тем ярче проявление творческого начала казачества в историческом
песенном жанре.
1 Т о л с т о й Л. Н„ «Война и мир», ч. 2-я. гл. 2-я
2 Эти песни в материал для издания не введены, как антихудожественные.
7
Является вопрос — ограничивается ли это, богатое в прошлом, твор­
ческое начало казачества созданием только исторических и военно-исторических тесен, или оно проявляется и в других песенных жанрах?
Положительный ответ на этот вопрос сказы вается прежде всего в
создании большого количества типичных для казачества, своеобразных
по содержанию военно-бытовых песен, песен внешнего уклада, именуе­
мых иногда походными,— этого, по признанию собирателен казачьей
песни, основного жанра донской песни, как наиболее полно отраж аю ­
щего социально-экономическую и бытовую обстановку казачества, его
сокровенные мысли, чувства, чаяния,— жанра, преисполненного лиризма
и эмоциональной насыщенности.
К ний примыкает, в некоторых же случаях и тесно с ними увязы ­
вается, значительная часть бытовых протяжных песен внутреннего б ы ­
та—любовных и семейных—III тома, по своей конструкции не отличаю ­
щихся от военно-бытовых II тома настоящего издания.
Все это д ает нам ‘неоспоримое право сказать, что, если былинные
песни об Илье Муромце, старом казаке, о Добрыне-Д ончаке, о Д юке
Степановиче,— эти, по терминологии Донских казаков-песенников, «староотечецкие», «прадедовские» песни, донское казачество принесло
в зачатках оттуда, откуда само пришло на Дон, то песню
своего
«служивского» быта, песню своей, чреватой события­
ми, бурной истории (Ермак, Степан Разин, Булавин, Некрасов,
Пугачев,
П латов, Иван Матвеевич
Краснощ ёков, Ефремов Сте­
пан, Араканцев), равно как и песню общерусской истории в извест­
ной ее доле, о н о с а м о с о з д а л о
уже здесь на берегах Дона
Тихого, живописуя в песне все, что переживало само в лице первооче­
редных полков в мирное время и в лице всеобщ его ополчения в такие
ответственные моменты истории Руси, когда нужно было грудью встать
на защ иту отечества, как это было в 1812 г. и как это мы видели в дни
второй Великой Отечественной войны против вторгшегося в наши пределы
врага,— в песне отображ ая события, связанные со служ бой казачьей
вне пределов Д она и за порогом отчего дома.
Отсюда уже, с берегов Д она, пошли гулять по Руси, как видим это
по сборникам русских песен и по собственным нашим записям, сделанным
в других краях и областях, песни о добром молодце под частым кустиком,
изнывающем от ран, о душечке добром коне, которого умирающий хо­
зяин посылает на батюшку Тихий Дон отвезти поклон «отцу-матери
родной» '.
Относительно этих последних отделов — исторических песен и, осо­
бенно, отдела военно-бытового, отсутствующ его обычно и в общерусских
сборниках, и в сборниках областных, как самостоятельный,— можно сме­
ло утверж дать, что д о н с к о е к а з а ч е с т в о н е т о л ь к о н е ч е р ­
п а л о для этих отделов откуда-нибудь, а н а о б о р о т , с а м о б ы л о
живым
и с т о ч н и к о м д л я з а и м с т в о в а н и й 2.
Произведенный нами по сборникам и по прошедшим через наши
руки рукописным собраниям разных собирателей примерный подсчет
п о к азал 3 весьма внушительную цифру произведенных записей донских
казачьих песен с напевами и безнапевных — около четырех тысяч номе­
1 Л о п а ти н н П ро к у нин, «Как за речушкою,- за Кубанушкою», № 12.
: Примеры и более подробные данные о военно-бытовом жанре мы относим
ко II тому нашего труда.
3 См. очерк «Собирание народных несен на Дону».
ров. Если из этой суммы исключить некоторое количество перепечаток
из ранее избранных сборников
то и тогда уменьшившаяся в итоге цифра
окаж ется достаточно почтенной для признания за донским к аза­
чеством исключительных заслуг в бережном сохранении накопленных
веками
песен
большой
исторической и
художественной зна­
чимости.
П равда, былинный запас донских казаков в ч а с т и с л о в е с н о ­
т е к с т о в о й должен быть, как мы выше заметили, признан заим­
ствованным чаще всего в виде отдаленных вариантов, как принесенный
из тех областей Руси,- где давно уж е не слышится эпос былинно-исторический,— однако, в ч а с т и н а п е в н о й донской эпос я в л я е т с я
с о в е р ш е н н о с а м о с т о я т е л ь н ы м и по своей многоголосной
сущности полной противоположностью тому, что мы по сборникам ви­
дим на Севере.
К сожалению, мы не имеем записей напевов былин и исторических
песен так называемого новгородского ц и к л а 2 для того, чтобы разо­
браться, похожи ли они по своей структуре на- записи северных былин,
имеющихся в сборниках с напевами, и не ближ е ли они по напевам к
южным донским «былинным песням» (былинам).
Д онская историческая песня знает события и исторические лица
как общерусские, по преимуществу московские, так и собственно дон­
ские, в общей массе превалирующие над первыми. Из 159 исторических
песен I тома общ ерусских—37, донских ж е — 122,— в три раза больше.
Произвести четкое и точное разграничение между теми и другими
вообще довольно затруднительно, в некоторых ж е случаях и прямо не­
возможно, так как песня, скажем, сюжетно общерусская и мною, как
таковая, квалифицированная, например, «Сватовство Алексея Михаи­
ловича», «Петр I строит флот» или «Разгон Соловецкого монастыря-),- все они или получили начало на Дону, среди тех групп Войска Донского,
которые в составе «зимовых станиц» 3 бывали в М оскве я сами были
очевидцами, а то и непосредственными участниками того или другого
события; если ж е песни эти впоследствии и были в зачатках принесены
на Дон, то, здесь оформившись, зазвучали по-иному,— по-казачьему,
овеянные иным, вольным духом донских степей.
Отсюда, с Д она, одни пошли на .Волгу к астраханским казакам ,
другие на К авказ к терцам и, по пути в сибирские просторы, к орен­
буржцам, уральцам и сибирцам.
В исторических песнях настоящего сборника наибольшее внимание,
судя по количеству номеров, уделено таким историческим лицам и со­
бытиям, как Степан Разин — 36 песен, Петр I, великий преобразова­
тель Руси, могучая фигура которого не могла не поразить воображе­
ния донцов,— 15 песен, Семилетияя война — 10, Отечественная 1812 го­
да, в которой активно участвовали донские казаки,— 13; далее, герои
Д она: Еомак Тимофеевич — 6 песен, И. М. Красиощ ёков — 5, Н екра­
сов — 4; по стольку ж е — атаман Платов, непобедимый полководец
Суворов, полковник Иловайский,- скончавшийся от ран за два года до
Бородинской битвы, и др.
• С а х а р о в , «Сказания русского народа», 1841 г., С а в е л ь е в а А. «Сбор­
ник донских народных песен». 1866 г., и некоторые другие.
а Во 2-м выпуске сборника Е. Э. Липовой 1909 года, состоящем исключитель­
но из новгородских фонографических записей, нет ни одной былины ни киевского
цикла, ни новгородского. Мало того, в обширном предисловии нет даже упоминания о
былинах, словно их в древнем Новгороде и не бывало.
3 Так в старое время назывались казачьи посольства с Дона к царю.
9
Вообще же, ознакомившись внимательно с историческим отделом,
нельзя не притти к заключению, что редко какая из русских областей
могла бы похвалиться таким самобытным и ярким п е с е н н о - и с т о р и ч е с к и м богатством, каким владеет Тихий Дон.
И если справедливо, что в народных песнях великий русский поэт
«искал прямой, резкой и правдивой оценки исторических событий» и
что самый образ Степана Разина А. С. Пушкин смог уяснить прежде
всего из народных песен; если верно, как писал Гоголь, что «н арод­
ная песня — это народная история, живая, яркая, исполненная красок
истина, обнажаю щ ая всю ж изнь народа», то верно такж е и то, что на­
родные исторические песни донских казаков — это в подлинном смысле
слова народная история русского государства в некоторой доле, еще же
больше — история Д она Тихого, воплощенного в донском казачестве,
живом, ярком и своеобразном народном организме, получившем свое
начало от русского народа.
65 . АЙ, Д А НА СЛАВНОЙ БЫЛО
Ермака выбирают атаманом
Медленно ^5в
МуэЬские
бра.тц ы , да на
б р а .т д ы , на К а .
1 ^ и ш
.ш ке ,
. ке,
ре...
мы...
I,
ай,
ай,
да на р е . ч у .
на К а . м ы . ш и н .
^
м
д а на
со . би.
г
I'
{ ц ]
слав _ ной бы . ло,
ра л и . ся
там,
\ у О
-±
з - =
^ т
1. Ай, да на славной было, братцы, да на ре...
Д а на речушке,
Ай, да на славной было, братцы, на Камы...
На Камышинке,
2. Ай, собиралися там, братцы, люди во...
Люди вольные,—
3. Ай, всё донские, гребенские, казаки яи...
Все яицкие.
4. Ай, собирались они, братцы, во еди...
Ео единый круг.
5. Ай, во кругу-то стоят, они думу ду...
Д уму думают:
6. «Ай, ну, кому-то из нас, братцы, атама...
Атаманом быть?»
7. «Ай, старику Ермаку, сыну Тимофе...
Тимофеевичу?»
8. Ай, ну, старик-то Ермак, братцы, не глупой,
Н е глупой казак,—
9. Ай, ну, он речь говорит, ровно во трубу,
Во трубу трубит.
10. Ай, не золотенькая трубочка востру...
Ну, вострубила,
11. Ай, ну, Ермак-го казак, братцы, речь возго...
Речь возговорил:
12. «Ай, ну. проходит у нас, братцы, лета те...
Л ета тёплая,
13. Ай, заступает у нас зимуш ка холо...
Ну, холодная.
14. Ай, ну, иде же, братцы, зиму зимова...
Зимовать будем?
15. Ай, на Яик-то итить, братцы, перехо...
П ереход велик.
12
16. Ай, на Тихой Дон итить, братцы, нам вора...
Нам ворами слыть,
17. Ай, как ворами-то слыть,— нам быть перело...
Переловленым,
18. Ай, да по крепким тюрьмам нам быть пор|ссо...
Порассоженым.
19. Ай, ну, пойдемтя-ка, мы, братцы, на Куму,
На Куму реку.
20. Ай, на Куме-то реке там и земли во...
Земли вольные,
21. Ай, на Куме-то реке растут леса те...
Л еса тёмные!
22. Ай, мы пороемтя там, братцы, себе я...
Себе ямушки,
23. Ай, мы поделаем там себе, балага...
Балагануш ки,
24. Ай, ну, построим себе, братцы, мы земля...
Мы земля нушки.
25. Ах, вот и там-то, братцы, зиму зимова...
Зимовать будем.
26. Ай, ну, поедемтя мы, братцы, на охо...
На охотушку,
27. Ай да, на Кумские, братцы, на верши...
На вершинушкн.
28. Ай, как и будемтя мы, братцы, бить купи...
Бить куниц, лисиц,
29. Ай, мы куниц-то лисиц, еще чёрных со...
Чёрных соболей.
30. Ай, да мы куничии пошьём себе ша...
Куньи шапочки,
31. Ай, ну, лисичии, братцы, себе шу...
Лисьи шубочки,
32. Ай, соболёвенькие всё себе сапо...
Всё сапожечки!» 1
Станица Малодельская, 1903.
1
ред.).
Второе двустишие каждой строфы
повторяется в начале
следующей. (Прим.
66.
ОЙ, КАК ПРОХОДИТ, РЕБЯТА, ЛЕТО ТЁПЛОЕ
Ермак под Казанью (1552 г.)
Умеренно скоро ^ ю о
Запев____
Ы * *1. Ой,
р р |Г Ш
к а к про . хо - дит,
И
г ~ ч бяг . щ
та,
ре .
1. «Ой, как проходит, ребята, лета тёплая,
Настаёт-то зима, зима холодная,—
Д а и где ж а мы, братцы, зимовать будем?
Ыа Яик итить город — переход велик,
5. А на Еолгу итить н а м ,— там ворами слыть,
Под Казань итить город — там сам царь стоит,
Как и Грозный-то царь Иван Васильевич:
Как и мне, Ермаку-то, быть повешену,
А и вам, казакам-то, переловленным,
10. Д а по крепким по тюрьмам порассоженным».
Убирается Ермак-то, одевается:
Он и шубочку берёт да напашечку,
Д а сахвяны сапожки на босу ногу,
Кунью шапочку берёт Ермак под мышечку.
15. Он идёт-то Ермак сам не трохнется,
Его чёрные кудри не ворохнутся.
Д а не медная трубочка вострубила,
Д а не Грозный бы царь речь возговорил:
«Ну, не ты ли, Ермак, был Тимофеев сын?
20. Ну,
Ну,
Да
Да
Всё
не ты ли донской, воровской атамаиуш ка?
не ты ли гулял по чисту полю,
по чистому полю, по синю морю?
не ты ли разбивал всё бусй-корабли
бусй-корабли, корабли турецкие?»
25. «Ну и я-то, Ермак, сын Тимофеевич!
Ну и я воровской да атаманушка!
Ну и я-то гулял по чисту полю,
Д а по чистому полю, по синю морю.
Ну и я разбивал всё бусй-корабли,
30. Всё бусй-корабли те не орлёные,
Н е орлёны корабли да не клеймёные.
Я пришёл-то сюда, чтоб Казань-город взять!»
Вот и взял Е рмак суму старцовскую,
Н адел платьица, братцы, платья ветхая
35. Ну, пошел в Казань-город он за милостынью,
П обирался сам, братцы, христарадничал.
Заприметил Ермак там порховуя казну,
Д а и с тем-то вернулся кы товаришшам.
Ускричал, узгичал он громким голосом:
40. «Ой, вы, братцы, вы, братцы, атаманы молодцы!
Вы копайте ров, братцы, под казну порхову!»
Вот и вырыли ров да под Казань-город.
Как поставил свечу Ермак воску ярого,
Во бочёнок поставил полный с порохом,
сБусы-корабли» —долбленые лодки с бортами из досок.
15
45. А другуя-то поставил, где сам царь сидел.
Д огорела свеча там воску ярого,
П однялась вы Казани туча чёрная.
К ак и крикнул Ермак казакам своим,
Всем донским, гребеиским, да яиковским:
50. «Ой, вы, братцы, вы, братцы, атаманы молодцы!
Вы бегите в Казань-город на скорёхунько,
Вы гоните басурманов всех из города!
Не берите во полон вы ни одной души,—
Как и плен казакам нашим не надобен!»
55. Вот и взял атамам Е рмак Казань-город.
Д а за то-то царь ж аловал казаков донских
Тихим Доном с Д онцом вот сы проточинами,
Сы соляными жаловал сы озёрушками.
Вот возговорил Ермак да казачкам своим:
60. «Мы пойдемте на Тихий Д он спокоимся! 1
Н е женатые, братцы, да поженим ся!»2
Станица Усть-Быстрянская, хутор Кременской. 1902, 1911.
1 Успокоимся.
2 Строфа включает два стиха. Каждый стих, кроме первого и последнего, по­
вторяется в начале следующей строфы. (Прим. ред.).
16
6 7 . ОЙ, НА СТЕПИ, СТЕПИ НА САРАТОВОЙ
Ермак и Ицламбер-Мурза
Умеренно ^ = 92
4 ^ Ой, на •
2. Ой, как .кто к
^Ц\-»4гг П М к' ^ Г Г^ ,Г ^ 15г
Женские |р
голоса
1
1.
~ т * '
ете .
пе,
не .
му,
оте - пе,
ни
к
Музкские |Е
П
и
,
да,да, Укы р <
г ‘гГ ^
на ди .
бе -
г
г = 1
г ^ г г Ш _ г Г г -1-* да, наг Са.' 1
и г | ^ ц г ! .,
(Ц
у. Г) — Г ^ р " --|
Т ,' [Ц г -р ..^ Т | К ,, 1Г"Т
вал, да
-зУ-чР;.- ш4|р ы -1■- н11^ 1' 1*■ г- иI ш
~ ■и^у) Е 3
^
Л
„ Г З ^ ' М ^^ ^—^— 1|
•- Я
.Г(I}-, г У г— '"^Г
1
Г г ..г .- г - - и '1 'г В 1
кой
. ло .
-ра .
.ез .
— ---------------------" - то
му
то .
жи .
на да
1 А. Лйстогшюа, I. I II
вой,
ди ни
■
сте.
шат .
там сто.
ни
кой пе -
)7
то
ш а.
сте.
пе,
ру,
ял кон .
пе
го
не
при.
то, сто .
но .
тон. кай
еле. ду
1. Ой, на степё, степё, да,
На днкой-то степё, да на Саратовой
Там стоял-то, стоял на дикой-то степе
Тонкий белый шатёр.
2. Ой, как никто к нему, да,
Кы белому шатру, не приезживал.
Д а ни конного, да ни пешего следу не...
Следу не было.
3. Ой, как приехали, да,
Кы белому-то шатру да князья крымские,
Князья крымские кы белому-то шатру
М еж городские.
4. Ой; как ещ ё бывал, да,
Кы белому-то шатру И цламбер-то М урза >,
Он приехал к шатру, И цламбер-то М урза,
На добром-то коне,
5. Ой, на добром коне, да,
И цламбер-то М урза, сивогривеньком.
Он приехал, М урза, кы белому шатру,
Стал с коня слезать. .
6. Ой, он слезает с коня, да,
И цламбер-то М урза, стал привязывать,
Он привязывал, И цламбер-то М урза,
Никому не сказы вал.
7. Ой, как и входит он да,
И цламбер-то М урза, вы белой-то шатёр,,
Он и чёрную да, И цламбер-то М урза,
Ш ляпу скидывал,
1 Ицламбер — Исламбек, вар. Расламбек.
18
8. А он со всеми князьями, —
Сы боярами сам поздраствался.
К ак с одним-то бы он с казаком Ермаком
Н е здоровкался.
9. Ай, как и тут к азак да,
Что старик-то Е р м а к ', он рассердился,
Он рассердился д а, что казак-то Ермак,
Сам разгневался,
10. А он встаёт, встаёт
Наш Казак-то Ермак сы постелюшки:
«Ох и, что-й-то у нас за невежишша,
За диковина?
11. А что и входит в шатёр
Д а со всеми людьми всё здоровкается,
Как с одним-то бы он с казаком Ермаком
Д а не здрастуется»!
12. Ай, вот и взял Ермак-то
И цламбер-М урзу за головушку,
Д а срубал-то ему наш казак-то Ермак
Буйну голову.
1 Вар. — «Что Ермак господни» (ст. Тишанская).
19
6 8 . ОЙ Д А , РАСТЕМНЫМ-ТО ТЕМНА
Ермак в тюрьме
Медленно У:4в
20
1. А-ой д а, растемным-то темна
Вот тёмная ночушка,
Н очушка она осе... вот она осенняя,
2. А-ой да, растем нее того
Вот тёмная темница,
Тюрьма она земляна... земляная!
3. А-ой, вот построилася,
Ой, шельма злодею шка,
Она тюрьма без око... без оконушек,
4. А-ой д а, ну, с одной, с одной,
Вот шельма злодеюшка,
С одной дымчитой трубо... сы трубою.
5. А-ой д а, во тюрьме-то сидел,
Сидел вот невольничек,
Сидел ж а он млад донско... млад.донской казак,
6. А-ой да, млад доиской-то казак
Сидел во неволюшке,
К азак Ермак Тимофс... Тимофеевич.
7. А-ой д а, он не год-то сидел,
Вот бы добрый молодец,
Сидел-то он ровно три... ровно тридцать лег:
8. А-ой да, поседела в него,
Вот доброго молодца,
Буйная его голо... да головушка,
•9. А-ой, да побелела его,
Раздоброго молодца,
Седая его боро... вот бородушка.
10. А-ой да, с вечеру-то тюрьма,
Она тюрьма тёмная,
Тюрьма рано затворя... затворяется,
11. А-ой д а, кы пол>'-то ночй
Вот тюрьма злодеюшка
Крепко она замыка... зам ыкалася.
12. «А-ой да, я сижу-то в тюрьме,
Удал добрый молодец.
Крепко вот я призаду... призадумался:
13. А-ой да, прогневил, прогневил
Раздобры й я молодец
Вот свою судьбу злоде... вот злодеюшку, —
14. А-ой д а, ну она-тО она,
Раздоброго молодца,
Мене судьба заключи... заключила.
21
15. А-ой д а, не Лексей-то судья
Ездит он по городу,
Л я по тюрьмам разъезж а... разъезж ает,
16. А-ой да, из тюрьмы-то бы он,
Из тюрьмы невольничков
На Д он ж а всех выпуща... выпущает,
17. А-ой да, одного-то мене,
Раздобрбго молодца,
В тюрьме мене оставля... оставляет:
18. А-ой да, ну, ты выпусти,
Раздоброго молодца.
Из лихой мене нево... из неволюшки,
19. А-ой д а, как из той-то мене,
Из той из неволюшки,
Из темной мене тюре?, из тюремницы!»
Станица Тишанская, 1903
6 9 . РЕВЕЛА БУ РЯ , ДОЖ ДЬ ШУМЕЛ
Смерть Ермака (1584 г.)
Не спеша .1=88
1. Ревела буря, дож дь шумел,
Во мраке молонья блистала;
И беспрерывно гром гремел,
И ветры в дебрях б у ш ев ал и '.
5. Кучум, презренный царь Сибири,
Прокрался тайною тропою,
И —этала грозная в боях,
Не обнажив мечей, дружина.
2. Ко славе страстию дыш а,
В стране суровой и угрюмой
Н а диком брегу Иртыша
Сидел Ермак, объятый думой.
6. Ермак, воспрянув ото сна
И гибель зря, стремится в волны.
Д уш а отвагою полна,—
Но далеко от брега чёлны.
3. Товарищи его трудов,
Побед и громозвучной славы,
Среди раскинутых шатров,
Беспечно спали средь дубравы,
7. Иртыш волнуется сильнее.
Ермак все силы напрягает,
Рукой могучею своей
Седые волны рассекает.
4. «Вы спите, милые герои,
Д рузья, под бурею ревущей!
С рассветом глас раздастся мой,
На славу иль на смерть зовущий!»
8. Тяжелый панцырь к азака
Стал гибели его виною,
И в бурны волны Иртыша
Он погрузил на дно героя.
9. Ревела буря, д о ж д ь шумел,
Во мраке молния сверкала,
Вдали чуть слышно гром гремел,
Но — Е рмака уж е не стало.
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1899—1901, 1904.
1 Вторая половина каждой строфы повторяется. (Прим. ред.).
24
70. АЙ, ДА НЕ РЕЧУШКА ШУМИТ
Казаки перед Гровным
1. Ай, д а не речушка шумит,
Ой да, д а не Ду'най речи говорит;
Ой да, не сизйе они орлы клычут,—
Ой да, по поднёбезью орлы летят,
2. Ай,
Ой
Ой
Ой
по поднебезью летят.
да, не серые гусюшки к аг е ч у т ,1—
да, по за плёсами они сидят,
да, они йстю ш ки2 гуси хотят;
1 «Кагечут» — вар. Есауловскои ст. «шшнкочут».
3 «Истюшки» — есть.
26
3. Ай, они йстюшки хотят.
Ой да, ну, возговорят, наши казаченьки,
Ой^да, перед Г р о зн ы м 1 царем стоючи:
«Ой д а, ну ты, батюшка наш славный царь!
4. Ай,
Ой
Ой
Ой
ну ты батюшка наш царь, .
д а, православный ты, наш государь!
д а, не дозволь ж а ты нас, царь, казнить.
да, ты дозволь ж а нам речи говорить,
5. Ай, дозволь речи говорить:
Ой д а, ты князей бояр много жалуеш ь,
Ой д а, нас, донских-то али казаков
Ой да, чем, надёж а наш, ты пожалуеш ь,
6. Ай, чем ж а ты пожалуешь!»
«Ой д а, иу ты пожалую я вас, ребяты,
Ой д а, Тихим Доном, Домом и Донцом;
Ой да, ну еше-то ли вас пожалую,
7. Ай, еще вас пожалую,—
Ой д а, Бу.зулуком вот бы да Хопром,
Ай д а, ну, приданым вам даю , ребяты,
Ай д а, солянйе все там озера»
Станица Усть-Быстрянская, 1902, 1904
1 Вар. «перед белым».
27
71. ОЙ, НУ, ИЗ СЛАВНОГО
И З ТУРЕЦКОГО ЦАРЯ-ГРАДА
Султан п осы л ает к Анапе ф л от
ДОВОЛЬНО СКОрО ^ 6 9
З а пе в 2 - й и послед ую щ ие
г г г | г^ и , .^г г ^ г г
М
узкски е I
М.узкские
голоса
I
------------------------------------------------------------- ----2. б ы . ло
ЛО
(т;:
из
Да
.
р я ...
«
[З а п е в 1 - й ] _____ 1
Ш
г т
1
=
г
из
Г
?
1
1 ^
Д а . ря . г р а
Вее
1
V
1 1
1
>1
'1 =
ну, из
е л а . вно
от . пу .. щ ал бы
1. О й,
- д а,
V
с л а в . но . го
Да .
ово . и т р и д . ц а т ь
А
ой,
ои.
'
г
ря .
к о ..
г 1г -
). Ой, ну нз славного было из турецкого
Славного Ц аря... из Ц аря-града,
2. Было из Царя... ой, из Ц аря-града
О тпущал бы он, вот салтан турецкий царь
Свои тридцать ко... тридцать кораблей.
3. Свои тридцать ко... ой, тридцать кораблей;
На корабельках вот бы он саж ал войска,
С аж ал сорок ты... сорок тысячей,
4. С аж ал сорок ты... ой, сорок тысячей.
Повелителем вот салтан саж а ет
Славного пашу, Апашу-Мурзу,
5. Славного паш у, ой, Апашу-Мурзу,
Посажомши свово Апашу-Мурзу,
Стал ему прика.... стал приказывать,
В. Стал ему прика... ой, стал приказывать;
«Н у ты, душечка, верная надёжунька,
Славный А паша, А паш а-М урза,
7. Славный Апаша ой, Апаша-Мурза!
Ну, послушай ты, верная н адёжунька,
Мово приказа... приказаньица,
8. Мово приказа... ой, приказаньица:
Ты садись скорей, верная надёжунька.
Садись иа новой, на новой корабь,
9. Садись на новой, ой, на новой корабь,
Распусти ж а ты, верная надёжунька,
Л ёгкие д а ско... скоры паруса,
10. Л ёгкие да ско... скорые паруса;
Ты плыви наперед, верная надёжунька,
Удоль по синю, по синю морю,
11. Удоль по синю, ой, по синю морю,
П оезжай скорей, вот бы испротьведай
Наш славный Анап, наш Анап город,
12. Наш славный Анап, ой, наш Анап город.
Поезж ай ж а ты, ещё испротьведай,
Вот нашу арме... вот армеюшку!»
59
7 2 АЙ, ДА ПО М АТУШ КЕ ПО КАМЫШ ИНКЕ
Ц арского п осла в воду бросили
Д овольно м едлен н о
86
1. Ай,
По
Ай,
Вот
д а по матуш ке по рёчке Камы...
речке Камышшже,
супроп! было устьица Сама...
речки Самарушки,
2. Ай, там плывёт, плывёт, плывёт, лёгка ло...
Лодочка коломенка,
Ай, да во лодочке сидит там царё...
Сидит там царёв посол,
3. Ай,
Там
А и
Вот
вот сидит, там сидит царёв,
сидит царёв посол,—
звать — Иван Костянтинович
бы Карамышев сын.
4. Ай, во руке держйт, о» держ йт царёв.
Он дерл<ит царёв указ,
Ай, во другой руке держ ит саблю во...
Д ер ж и т саблю вострую.
5. Ай,
По
Ай,
По
д а л о .кру'тому, по красному бе...
красному бережку,
да по жёлтому по песку сыпу...
песку сыпучему,
6. Ай, вот ходили там раздобрые мо...
Вот добрые молодцы,
Ай, д а гуляли там вольные каза...
Вольные казачушкн.
7. Ай, что донские, они гребенские,
Казаки яйцкие.
Ай, они думали вот думуш ку кре...
Вот думуш ку крепкую,
8. Ай,
Они
Ай,
Вот
становили ж а они, братцы, пу...
пушку медную,
закатали-то вот ядро чугу...
ядро чугунное,
9. Ай, «у, палилн-то братцы, во ту лё...
Во лёгкую лодочку:
Ай, потопили-то вот бы тот царёв,
Вот бы тот царёв указ,
10. Ай,
Вот
Ай,
Его
потопили вот бы все царё...
бы ну царёв указ,
а самого-то Карамы ш ева
в воду бросили.
Станица Голубинская, 1936, 1937.
32
7 3 А Й , К А К У НАС-ТО, БРА Т Ц Ы , НА ДОНУ
Сенька М аноцков на р а зв е д к е в Азове (1630г.)
М едл ен н о } - во
'■ ~ ' Р ( 1 ' Р )
. ну,
ла . ют,
ай,
ай,
во Чер . нас. скол
во бе _ се . ду
§*
го . ро
шках си
М 'Г Р'О/
33
ду,
дят,______
1 Как у нас-то, братцы, На Д о н у ',
Во Ч еркасском городу,
2. Старички наши они пьют, гуляют,
Во беседуш ках сидят.
3. Во беседуш ках они сидят,
П ро старину говорят:
4. «Как бы это нам узнать,
Азов город нам узять?»
5. С наших был тогда отваж ный —
Сенька Маноцков казак.
6. С вечеру он поздно, Сенька,
Вот и Р о го в у я 2 перплывал,
7. Перекинулся, будто, наш Сенька
Вот и кы Азовскому паше.
8- Сы Азовскою Сенька пашою
П ьёт, гуляет Сенька всяю ночь.
9. Всяю ночушку не спит — гуляет,
Стал все меры примечать:
10. «Ай, как бы это, братцы, нам узнать,
Ай да, Азов город нам узять!»
Станица Раздорская н/Д. 1903, 1904
1 Каждый стих начинается с «Ай». (Примечание собирателя). Каждое двусти­
шие, кроме первого и последнего, повторяется в начале следующей строфы. (При­
мечание редактора).
. г Роговая — протока к дельте Дона.
34
74
АЙ, ЗА Л И Л С Я НАШ
К А З А К -Т О , ЗА ГУ Л Я Л С Я
А зовский Апаша допраш ивает к а за к а
Умеренно <1 ; х*о
1. Ай, запился наш казак-то,
З агулялся молодой,
2. Ой, во честной во канпаньи.
Во царёвом к а б а к е '.
3. Во кабак идёт казак-то —
Ровно маков свет с в е т ёт г,—
4. Во кармазинОй черкеске
Д а в сафьяных сапогах.
5. С кабаку идёт казак-то —
Будто липенька гола,
6. Будто липенька гола, да,
В чем маменька родила.
7. К ак зам етил казака, да,
Азовский тут Апаш а:
8. «Вы подитя, приведитя
Мне донского казака,
9. Мне донского казака
Сы царёва кабака!
10. Д а скажитя казаку-то,—
Я не буду его бить,
11. Я не стану его бить-то,
Стану спрашивати:
12. Ты скаж и, скаж и, казак, да,
Скажи, радость ты моя,
13. Ой, что у вас на Д ону
Во Черкасском городу?»
14. «Как у нас-то на Дону,
Во Черкасском городу,
15. Старики наши сидят,
Про старинку говорят,
16. М олодые ребятёнки
Перешоптывают:
17. Уж не д ай ж а, бог того,
Ума разума ему,
18. Азовскому апаше
К нам на Тихий Дон бывать».
Станица Алексеевская, 1903.
' Каждое двустишие, кроме первого и последнего, повторяется в начале следую­
щей строфы. (Примечание редактора).
* «Светёт» — цветёт, «свй» — цвет.
36
75 АЙ , К А К У НАС-ТО БЫЛО
Сёмушка Гречинев берёт Азор.
Не с п е ш а ^ =»в
Ж енские
голоса
М уА ские
. л-2.
о, бы
. ЛО
бы.
во
ло в
М р9
# —
:- г
г
Г Р г
Г 'Г
во овя.тсш
про. я . вил
.11* Г\
ЧТУ
аV
.
свя . той
кремен. ной
то
то
г
С-Г Г Г Г -1 +
Р у . си, вкре. мен
оя вот бы там Се
1 Ч '- ^ Г
гТ
п
^
" 'Г ~ 1 ...... Г Г ' Г ------1
бы. ло в вре . мен
вот Се_^. му . шка
Ш' ( Г Т ' !
Ру - СИ,
Мо . окве;
г
ной
Гре
1.
37
1"
.
Ш ё1
- т — 1
ной
мё
.
.
.
Мо
ну
скве,
шка,
1
. ^ п Г .1
1
' 8 г- ' > ' 1-------- г-------1
~Ч
то
Я т г - ..... 11
Г
'
Мо
чи
окве,
нёв.
1. Ай, как у нас-то было,
Было во святой-то Руси,
Во святой Руси, в кременной Москве,
Было в кременной-то Москве,
2. Было в кременной-то Москве,
Проявился вот бы там Семёнушка,
Вот Сёмушка Гречинёв.
3. Вот Сёмуш ка Гречинёв.
О казался вот бы наш Семёнушка
Вот он главным мастером,
4. Вот он главным мастером.
Обрядился вот бы наш Семёнушка
Он делать тележечки,
5. Вот делать тележечки.
Д а наделал вот бы наш Семёнушка
Он ровно три тысячи,
6. Он ровно три тысячи.
Д а саж ает в них наш Семёнушка,
Саж ает по семи-то людей,
7. С аж ал по семи-то людей,
По семи-то людей наш Семёнушка,
По восьмым погонушку,
8. По восьмым погонушку.
А погонушки вот у Сёмушки —
Они атаманушки,
9. Они атаманушки.
Д а въезж ает-то он, наш Семёнушка,
Во славный Азов-то город,
10. Во славный Азов-то город.
П одъезжает-то бы наш Семёнушка,
Вот он кы воротицам,
13. Д а что жа вы за люди?»
Д а мы люди-то, ай мы людишки,
Мы люди торговые,
14. Мы люди торговые.
Д а торгуем жа, ай, мы, людишки,
Разными товарами,
15. Разными товарами,
Д а и теми-то товарами —
Больше чёрным соболем,
16. Больш е чёрным соболем!»
Д а бярут ж а нашего Семёнушку,
Его под бялы-то руки,
17. Его под бялы-то рученьки,
Д а саж аю т нашего Семёнушку.
Его в раздвиж ная стула,
18. Его в раздвиж ная стула.
Н аливаю т нашему Семёнушке,
Ему вина скляницу,
19. Ему вина скляницу.
Вот выходит-то наш Семёнушка
Кы свому товарушку,
20.' Кы свому товаруш ку,
Д а подходит жа кы тележечкам,
Сёмушка постукивает,
21. Сёмуш ка постукивает,
Д а и свой-то он, вот живой товар,
Сёмушка побуживает,
22. Сёмушка побуживает:
«Да вставай ж а ты, уставай скорей,
Вот бы, мой живой товар,
11. Вот он кы воротицам.
Вот встречают нашего Семёнушку,
Будто целовальнички,
23. Вот бы, мой живой товар!
Д а за ружья вы да за шашечки
Скоростью бяритеся,
12. Будто целовальнички.
Д а успрашивают целовальнички:
«Д а что ж а вы за люди,
24. Скоростью бяритися,
Д а бяритя ж а вот, бяритя вы
Д а славный Азов город».
Станица Калитвенская, 1903, 1904
7 6 ОЙ Д А , ВО Ц А Р Е -Г Р А Д Е
С сора Голицына о Проворовым
Не очень медленно
Г
М.уэкские
голоса
,
,
Р Р Р Р
А
.
2. ай,
ой да, во Ца .
о . ни бе.лы
1ц
ре
ка
г
г
^
1. Ой да, во Ц аре-граде,
Ой да, там построены были, ну, палатушки,
Они белы каменные,
2. Они белы каменные;
Ой да, вы палатуш ках, вот и, стоят столики,
Столики дубовые,
3. Столики дубовые.
Ой да ну на скатертях были там наставлены
Пойла разнопьяные,
4. Пойла разнопьяные.
Ой да, ну закусочка, ой да, там поставлена,
Она вся сахорная,
5. Она вся сахорная.
Ой да, за столами-то сидят князья-бояры,
Они прохлаж даются,
6. Они прохлаждаются.
Ой да, промежду себя, ой да, князья-бояры,
Они порассорились,
7. Они порассорились.
Ой да, ну повздорил-то, ой да, ну, Голицын князь
Вот он сы Прозоровым,
8. Вот он сы Прозоровым
Ой да, называл его, ой да, ну, Голицын князь
Разными назывками,
9. Разными назывками.
Ой да, ну, такими-то, будто, всё назывками,
Такими нясносными,
10. Такими нясносными:
«Ой да, ты, изменщ ик-вор, ой да, ну, Прозоров князь:
Ну-ка, ты изменщичек,
11. Ох и, ты, изменщик злой!
Ой да, изменил ты служ бу царю русскому,
Ещё Войску Донскому,
12. Ещё Войску Донскому!»
Ой да, как встаёт, встаёт будто вот Прозоров князь
Он на ноги резвые,
13. Он на ноги резвые.
Ой д а, ну, возводит-то, ай д а ну, Прозоров князь
Свою руку правую,
14. Свою руку правую.
Ой да, вот и бьёт-то, бьёт князя он Голицына,
Его в щ ёку левую,
15. Его в щёку левую:
«Ой да, ну, ты врёшь, ой д а, ну, Голицын князь,
Врёшь ты, облыгаесси,
16. Врёшь ты, облыгаесси.
Ой да, во глупом хмелю, ой да, ну, Голицын князь,
Вот и похваляесси!»
Станица Дурновская, 1921.
40
7 7 АИ, П 0 И З В 0 Л И Л -Т 0 БЫ НАШ ЦАРЬ
С в атовство А лексея М ихайловича
* ■ Г т ^ 'Ц
. нам
царь
. но . му
ш
" Цтг
да
да
по Мо
я . му
про. 01
ЛЯТЬ, ПС
г1 Ч
<е.г________________
41
ай, вдруг на.
1. Ай, поизволил-то бы наш, ей,
Д а вот наш только православный цар
Д а по М оскве гулять, погу... да гулять, погуливать,
2. Ай, вдруг навстречу да яму, ей,
Д а вот нашему царю славному.
Д а яму, будто, просвяще... просвяшснный патриарх.
3. Ай, что не правою рукой, ей,
Д а рукой правой блаславляет вон,
Д а и сам больше речь успра... больше речь успрашивал4. «Ай, ну, скажи ж а, расскажи, ей,
Д а скажи, вот наш православный царь,
Ну, скажи, скажи всею пра... расскажи всею правдицу,—
1 Имя царя, не встречающееся в песне, названо самими песенниками.
42
5. Ай, да на ком ж а, вот на ком, ей,
Д а на ком ж а ты будто женисси,
Д а в кого жа ты берёшь да... да в кого берёшь дочерю?»
6. «Ай, ну бяру-то я, бяру, ей,
Д а бяру вот я себе дочерю
Д а йу князя того Нары... йу того Нарышкина».
7. «Ай, не советал бы тебе, ей,
Д а вот брать себе его дочерю:
Д а зем ля его не бога... земля не богатая,
8. Ай, ну ещё-то бы, ещё, ей,
Д а земля йу князя Нарышкина,
Вот зем ля его не фами... земля не фамильная!»
9. «Ай, д а ня нужно мне его, ей,
Д а ня нужно его богатства,
Ни богатства, ни фами... ня нужно фамилия,—
10. Ай, вот и нужна-то бы мне, ей,
Вот и нужна мне дочь Наташенькя,
Д а люба-то мне дочь Ната... дочь Наташенькя душа!»
Станица Ермаковская, хутор Исаев, 1902, 1904.
7 8 АЙ , К АК НА Р Е Ч К Е БЫЛО, НА Р Е К Е
Голь к а за ц к а я в ы би р ает Р ази н а атам аном
У м ер ен н о Л: к
[З а п е в 1 -й ]
1. Ай,
как на реч . ке
| Р ' Р С г г
б р а т .д ы ,
I I
на
■
ре
г
.
‘ м
.чу.шкена Ка
мы...
О. НИ ЛЮ-ДИ
ВО ...
а И
.мы
во
ке,
бы.ло,на ре
р..
вот!
I
пр
.н а
2 . бра
^
.
ке,
И Г
.
м
ре
тц ы г_ ^ ^
1
ч
брат.цы, на
Ка
О . НИ ЛЮ . ди
\С Т П П
шин
ке,
льна . и ,
е
е
44
■{ } ( <<
а. и, ну там
ай, всё дон
Ш И И
о . ни лю .ди
о . ни всё я .
Г -Г
во...
и ...
Н 1 ^ ~ Г Г Т Г ~ У
,г ^
во
. И
ай,
ай,
.
.
|^
|
льна . и.
цки . е.
лю .
всё
\{
л--япоследуюТ
ди
я
^
запев0в—
2.АЙ, ну там жи.ли про.жи-
V Г Г 7 I ш \ |Щ , | , „ г , '
45
. Ай, как на речке было, на реке.
Братцы, на реке, вот!
На речушке на Камы...
Б ратцы, на Камышинке,
Ай, ну там жили, братцы.
Они прожива... проживали,
Братцы, они люди во...
Ой, люди вольные,
. Ай, ну там жили, прожива...
Они проживали, вот!
Братцы, они люди во...
О ни люди вольные,
Ай, всё донские, братцы.
Они гребенски... гребенские,
Братцы, они всё ял,..
Ой, всё яицкие.
. Ай, к азаки яицкие,
Всё яицкие, вот!
Братцы, они собирались,
Вот-и, во единый круг;
Ай, во кругу-то, братцы,
Они думу ду... думу думали,
Братцы, вот думуш ку кре...
Думуш ку крепкую,
4. Ай, вот думуш ку думали,
Д ум у крепкую, вот!
Братцы, вот-и ну, кому-то с нас,
Братцы, атаманом быть?
Ай, атаман-то будет
Степан Тимофе... Тимофеевич,
Братцы, вот наш атама...
Ай, атамануш ка,
5. Ай, Степан Тимофеевич,
Тимофеевич, вот!
Братцы, вот-и, не золотенькая
Трубушка вострубила,— 1
Ай, атамануш ка наш
Степан Тимофе... Тимофеевич,
Братцы, вот он речь возго...
Ай, речь возговорил,
6. Ай, вот он речь возговорил,
Речь хорошую, вот!
«Братцы, вы мои каза...
Вот мои казаченьки,
Ай, ну и голь жа ты моя,
Вот-и, голь бедня... голь бедняцкая!
Собирайся ты со всех,
АГс, ну со всех сторон!
7. Ай, ну и голь ж а ть. ___,
Голь бедняцкая, вот!
Товарищи вы любе...
Вы други любезные!
Ай, собирайтесь, братцы,
Вот вы сылета... сылетайтеся,
Братцы, на волюшку во...
Ай, волю вольную!»
Станица Филоиовская, 1937.
7 9 АЙ , НА РЕ Ч К Е БЫЛО БРАТЦЫ , НА КАМЫШИНКЕ
Р азин в к ругу с голы тьбой
У м ерен н о ^ : п г
Муэкские №
голоса
^
*
ч:
-----------------1.АЙ,
нареч.ке
.
Ц
бы - ло,
-
(вот),
] брат'Г '
цы,
а
~п \ ±
?
1 г
. . 1 . 4 1.. » . ^ - р 4 ..................— 4 - 1 -
Г 1
Г >
^
<
[ В се]
^
т
г
1
бы . ло
]. ^
, ^
д а ; У
1 н Ь
. .
* и -^ л —
1 7 ^ = _ Ь-1 - и
бы.ло
на Ка . мы ..
г
V
Г
Г
ш
ТО
ГГ
1
^
1г
Г Г
Г
|
|'Т ' )
,
± ^
г т Т Т ч М
5 1 _ р _ М Л ----------1----------- - И к ^ Г — С -Х у ]
ей,
да там
. МЬ1
.
ШИН . ке,
2. ей,
«
м
Ш
- Р
1. ^
^
----------- 1---------- ^
1 -^1 . ЛИ,
бра
.
. е,
бра
.
жи
.ск и
щ
1 ,
|
К а.
Г
.............
ш
л
на
Г
Г
всё дон .
у ^ |-.
г
У
тцы,
тцы,
*
■■-
п~ -
|
ы
т
т
—
!------- 1----- г-1
-'*- р=Ь±Е^
о . ви про . жи . ва .
о . ни гре . бен - ски.
_ Е д Е Ц Ы зЕ 5 Е р Г -Г
С?
Г
1
»
^
Г'
"--------------------- -----------
.ли,
.е,
брат . ды,
б р а т , ды,
‘Т Т Г Т Т т т
г
Т
№
В
. и ...
О
.
г ? Т |
.
"
I г / г П
о . ни лю-ди
о.н и в сёя .
м1/ / ' й
|г
|
.
А
г1 ^ I
о - НИ
о . ни
ЛЮ.
все
ди
я
Г ~ Г Г г ' г к 3"" "]1 I Г Г = ^= Е
+
% нец
^
гт ^
> ■^
"
.
.
*ляпо\ледующ>
2 . ай.
л ь н а , и,
дни
е,
з . ай,
2
.
1. Ай, на речке было,
Братцы, было на Камы... было на Камышинке.
Д а там жили, братцы, они проживали,
Братцы, они лю ди во... они люди вольные,
2. Ай, люди вольные,—
Всё донские, братцы, они гребенские,
Братцы, они всё яи... они всё яицкие,
3. Ай, всё яицкие.
Собирались, братцы, они сыезж ались,
Братцы они во еди... они во единый круг.
48
запевов
л ю .д и вольна и ,,
всё я . и .ц к и .е .
*
-
4. Ай, во единый круг,
Во кругу-то стоил, братцы, атамануш ка,
Стоял Степан Тимофе... Степан Тимофеевич,
5. Ай, Тимофеевич;
Он к богатым во «руг никогда не хаживал,
Вот и дружбу он не ва... дружбу он не важ ивал.
6. Ай, он не важ ивал,
О ф ицерам-то он никогда да не кланялся,
Сы купцами он не здра... с купцами не здрастовался,
7. Ай, не здрастовался,
А таперь с голытьбой вот во кругу стоит,
Братцы, с нами ж а он ре... вот с нами он речь говорит,
8. Ай, вот речь говорит:
Вы думайтя, братцы-казаки, да подумайтя
Д а Степана речь послу... Степана послухайтя,
9. Ай, вы послухайтя:
Мы пойдемтя, к ам к и , вот братцы да ребятушки,
П ойдемтя мы на Куму, братцы, на Куму-реку,
10. Ай, на Кум^-реку,
М ы поделаем там сабе балаганушкн,
Балаганы камышо... вот и, камышовые,
П . Ай, камышовые.
Мы разъезды будем иметь сабе дальние
Д о того места уро... до места урочного,
12. Ай, до урочного,
Д о того ли, братцы, кургана высокого,
Д о займишша всё широ... вот и до широкого,
13. Ай, до широкого:
За Кумой-то живёт там орда богатая.
Богатая да неми... вот она немирная,
14. Ай, да не мирная.
Мы повыбьем, братцы, орду кровожадную,
Братцы вот и всю... вот и всю повырежем.
Станица Екатерининская, 1898—1902, 1904—1905.
49
8 0 . АЙ, НА РЕЧКЕ КАМЫШИНКЕ
Разин собирает казачьи отряды
Протяжно с
и •
голоса
Л\узкские
>е . чке Ка .
лю . ди
^ -■ Г 1
1. Ай, на речке Камышинке,
Там жили люди они во...
Они, братцы, люди вольные,
2. Ай, люди вольные,
Всё донские казаки, яи...
К азаки они я и ц к и е ',
3. Ай, ну, яицкие '.
Сбиралися они во еди...
Сбирались во единый круг.
4. Ай, во единый круг.
Советы мы, братцы, всё сове...
Советы, братцы, советалн,
5. Ай, вот, братцы, советали:
«Да кто ж е у нас, братцы, атама...
Кто же у нас атаман будет?»
6. «Ай да, атаман будет
К азак Степан, братцы, Тимофе...
Казак Степан Тимофеев сын».
7. Ай, Тимофеев сын,
В кругу стоял, братцы, во трубу,
Стоял, братцы, во трубу трубил,
8. Ай, во трубу трубил,—
Сбирал Степан всё полки каза...
Сбирал он полки казачие.
Калач, 1936, 1937.
1 Вариант — «янковцы».
5!
8 1 . АЙ, НА ВОЛЬНЫХ СТЕПЯХ НА САРАТОВСКИХ
Разин собирает товарищей в поход
М едленно ^ ™
оследующих запевов
Е ЕрЕЕЕ
2. ай ,
3. а й ,
Ка
ДИ
ну,
ЛЮ .
= г =
.
мы
. ШИ
во . л ьн а
~
'Г
.
н а,
и:
----------------------- г.
—
.......................................................................
1. Ай, на вольных степях,
На степях Сара... на Саратовских,
Ей, что да повыше-то города ну, Камы...
Города было да Камы... города Камышина,
2. Ай, ну Камышина,
Ей, собиралися с Д ону они люди во...
С Дону, братцы, люди да во... они люди вольные,
3. Ай, люди вольные:
Ей, всё донские, братцы, они гребенски...
Братцы, казаки да яи... казаки яицкие,
53
.........................
4. Ай, ну яицкие.
Ей, середи, братцы, стоял вот атама...
Стоял, братцы, вот атама... стоял атамануш ка,
5. Ой, атамануш ка,
Ей, атамануш ка, братцы, Степан Тимофе...
Стоял Степан вот Тимофе... Степан Тимофеевич,
6. Ай, Тимофеевич.
Ей, ну он речи-то вот говорил,
Братцы, будто во трубу, ровно во трубу трубил,
7. Ай, во трубу трубил:
«Ей, собирайтеся вы, братцы да ребятушки,
Вот бы только во еди... братцы, во единый круг,
8. Ай, во единый круг,
Ей, ну давайтя мы думуш ку да поду...
Д умуш ку, братцы, д а поду... думуш ку подумаем,
9. Ай, ну подумаем:
Ей, вот ну поедем ж а, братцы, вот во синё,
Гулять, братцы, вот во синё, гулять во синё моря,
10. Ай, во синё моря,
Ей, разобьем-то мы, братцы, вот басурма...
Басурманские да кора... вот всё кораблики,
11. Ай, ну кораблики.
Ей, заберём, братцы, казны вот сколько на...
Казны, братцы, сколько да на... казны сколько надобно,
12. Ай, сколько надобно.
Ей, мы поедемтя, братцы, вот в кременну,
Поедемтя, братцы, в кременну, вот мы в кременну Москву,
13. Ай, в кременну Москву.
Ей, мы закупим себе платтица цве...
Закупим там платтица цве... вот платтица цветная,
14. Ай, плаття цветная,
Ей, поплыве.чте жа вниз по Волге ма...
Поплывем по Волге да ма... вниз по Волге матушке.
Верхне-Донской округ, 1936.
54
8 2 . АИ, СОБЕРЁМСЯ МЫ, РЕБЯТУШ КИ
Разия зовёт коней испробовать
Не очень медленно ^ во
ей,
— ------- ----------г.--------------------—"
брат
е й , ________ ___________________ се - ре _ ди
цыГ—
1. Ай, соберёмся мы, ребятушки,
Братцы, вот бы во еди... во единый круг,
Братцы, вот бы во еди... во единый круг,
2. Во единый круг.
Середи-то бы круга каза...
Середи вот круга каза... вот казачьего,1
3. Вот казачьего,
Ну, стоит-то, вот бы, ну, стоит,
Д а стоит вот знамечка чё... знамя чёрная,
4. Знам я чёрная.
Ну, и вся-то эта знамечка,
Ну, и вся она распущё... распущёная,
5. Распущ ёная,
А макушечка у знамечки,
Д а макушечка позлашё... позлащёная,
6. П озлащ ёная,
А махорчики у знамечки,
А махорчики посребрё... посрёбрёные,
7. Посребрёные.
Ну, у знамечкн-то бы стоит,
Д а стоит али млад донско... млад донской казак,
8. М лад донской казак.
А под знамечком-то стулечка,
Д а стоит стулечка точё... ну, точёная.
9. Ну, точёная.
Д а на стулечке-то бы сидит,
Д а сидит вот наш .атама... атамануш ка,
10. А таманушка,
А тамануш ка-то бы сидит
Д а Степан, братцы, Тимофе...'Т имофеевич,
11. Тимофеевич.
Ну, Степан-то Тимофеевич
Д а сидит, сидит, сам он ре... речи говорит*
12. Речи говорит:
«Д а вы, други мои верные,
Д а товарищи вы любе... разлюбезные,
13. Разлюбезные,
Соколы-то вы залётные,
Соколы вы мои залё... вы залётные,
14. Ну, залётные!
Ну, седлайте вы, товарищи,
Ну, седлайте вот вы добры... вы добрых коней,
15. Вы добрйх коней.
Ну, поедемте, ребятушки,
Д а поедемте, мы прое... мы проездимся,
16. Мы проездимся,
Д а своих-то добрых коников,
Д а кон^чиков мы испро... мы испробуем».
Сташша Калитвеиская, 1904. 1905.
' Каждый третий стих в строфе, за исключением первой, повторяется. (Прим. ред.).
57
8 3 . У НАС, БРАТЦЫ , БЫЛО НА ДОНУ
Разин объединяет голытьбу
58
1. У нас, братцы, было на Дону,
Во Черкасском городу
2. Народился молодец —
Стенька Разин у д а л е ц 1.
3. Во казачий круг Степанушка
Не хаживал,
4. Он с большими господами
Д ум не думывал.
5. Ой, ходил, гулял Степанушка
В царёв кабак,
6. Д умы думал атамануш ка
С голытьбою:
7. «Он, вы, ребятушки, вы, братцы,
Голь несчастная!2
8. Вы поедемтя, ребяты,
Во синё море гулять,
9. Корабли-бусы й товарами
На море разбивать,
10. А купцов да богатеев
В синем море потоплять».
Станица Старочеркасская, 1937, 1936.
8 4 . А Й , ПО МОРЮ, ПО МОРЮШКУ
Р а зи в в м орском
набеге
Умеренно ^ = юо
МуАски
голоса
по ы о . рю, по
мо
.
р ю .ш к у ,
7 } р р Р ОЕрЦ? г ^ Т - Е -
г
1
Все
у
г
р
— --------- --------|Ь ^
э т - * Л - * - С ------МО - рю
по
ту
.
ре
2. вот
бы,
чер _ но
. мор
Ф * Г
1-1Н
« - ■■
. ЦКО
. ски
-
Г
'
■
.
по Цу
на
три с т р у .ж о
1
Г
^
=
|
---------------------
• .- р .- ...
=
=
1
|
—
му,
е,
-
:■ Г Г
Чг1
Г
-
т и . хо . му Д у . на"!?!
п л ы .в у т
три с т р у . ж о ...
|Г- ^ Ц 1 ^
ю,
чка.
^
] ^
!г Г г
ой
Ой
да, что
д а ,к а к
^
у У
.
.
плы
о
|
вут - то,
дин - то
1пМ
плы . вут,
из
них
О - ни во . силы .
л ё.гень. кий стру -
„ г ^ П З = 1 » 7 ~ ~ ^
44
. жо
,
ь 1» а
-
.
г; "
Г
-------- , т- я.... 1 1 - ^ г
г
Р
Ш
11 П Т Г
'1
г
--------- ч—^
—
- к * и
_ мор
ре
_
ски
--------- 1-|>
,_______
ш
у.
Г ~ Г Т 1
. 'ЖО...
. га...
1
.
.
-П и
. чек,
и
вот
^ — -— | Г
I1
Т Г
1
и
-1
1
был ов
ЬГ----- г
,
' / Й Л '•
1 Г1— 1-р -^1 ‘ Г— г.
11 г • г —
[^
е
плы.вут три стру
звай,
впе.рёдвоз . бе .
\ггт
Г
' —-^1
г-~ч
_______ .
Конец
1
^
Г ] . А .4
^ ,2 =
..Г - +ои,— 11
>•
1------- ш
три стру _ жо
чка.
ой,
воз . бе . га
ет.
1
4
’
1 Ь»
повышенное, которое через такт звучит уже, как определенное I» к.То же
в дальнейшем: 1а к - 1а(||)-1»
Во *-и такте *-го запева - 1а Ь.
1. Ай, по морю, по морюшку,
Морю по турецкому ',
Тихому Дуна... по Д унаю *,
2. Ой да, что плывут-то, плывут.
Они восплывают,
Вот бы черноморские
Плывут три стружко.... три струж очка’
3. Ой д а, как один-то из них
Лёгенький стружочек,
Вот и был он резвый,—
Вперед возбега... возбегает.
4. Ай да, как на этом-то
Лёгоньком стружочке
Там людей немножко,—
Семеро гуле... семь гулёбшичков,
5. Семеро ;гулёбшичков,
Молодых казаченьков,
Вот и с: Д ону Тихого,
Удалых охо... всё охотничков.
6. Ой да, ну, восьмой-то у них,
Восьмой воду носит,
Вот и, а девятый-то
Сидит ружьё чи... ружьё чистит.
7. Ой да, как десятый молодец
Вот был сам хозяин,
Он сам атаман —
Степан Тимофе... Тимофеевич.
8. Ой да, по кораблику
Он ходит, гуляет,
Песенки всё вольные,
Песни распева... р асп ев ает4,
9. Ой д а, сам во гусельки,
Он во гусли звончатны е5
Заливно 6 играет,—
Д рузей забавля... забавляет.
10. Ой д а, вы, работнички,
Разински охотнички!
Вы ударьтя лёгкими,
Б абайками до... братцы, долгими
8 5 . АЙ, НУ, К А К ПО МОРЮ, ПО МОРЮ
Разин на море
ДОВОЛЬНО с к о р о ^ 1 0 8
д ц
I
А
=48—' г
^
<
--------- - Ь — 6 - - Д
^ Ц
^
Все
^Г-ч
ш
З У
■
ну, как по м о . рю ,
там плы.вут ж а вое .
1 • Ай,
2 . Ай,
М уэкские
голоса
;
1— г мо - рю
всё на
мо . рю,
. ва . ют
— -----------,
Гг
Не
$ $
г
_1—
г
г
.
.—ч
и Г т Т ^ !
П
> П ЗГ ~Г
I
си
.
.н е
три
. ота но
Г Д
Г
по
но
.
1,
1 .г ^
1 у *
мо .
сов
-
ско.м у,
к о .р а б л ё в .
.
1.
■!>
.
Г
I
I1
рю
да,
,1
> .П
■,
му,
сов
г —
^
г
по
на
^
| = |
р ^
Ве пять
Г -»
Г
-1
Г--------Р------- С----------1
Л
там пльивут ж а вое .
Как о . дин-то с них
63
Г = 1
^ --------
.
-г — 1
■ - 1 - ------- 1 Г Г
------------- -—
-1 -Ц
Ы
. рей
. сот
_____
Р 4= 1
Р
Р
Г
Г
то . м у
бы . ло
на три . сфО- та
1
» = * -■ ■ р
1
?
Р
, ----------г -----------------------------------
1
■=Р
по
как
г
В
1р
1
по
длы .
плы .
ко .
1. Ай, пу, к,ак по морю, по морю, морю синему,
По тому было по морю по Верейскому,
Там плывут ж а, восплывают всё, на триста носов!,
2. Как, на, триста носов да, на, пятьсот кор аб л ёв1'.
К ак один-то с них кораблик поперёд резко бежит,
3. Поперёд он возбегает, что ясмён сокол летит.
Как и нос-то сы кормою — по-звярнному,
4. А бока-то сведёные по-змяиному,
Ну, как голову вон держит по-коннному.
5. Как на место-то ушей в него навешано
Что по чёрному по соболю сибирском у3;
6. Как на место-то бровей в судёнцы врезано,
Что по чёрной по куницы по пещеровской;
7. Как на место очей-то в судне вклеено,
Что по жёлтому по камуш ку по яхонту.
8. Хорошо была судёнца нзукрашеная,
Она разными красками измулёваная.
9. На судне была беседуш ка построеная,
Ну, построена беседа купарисовая.
10. Во беседе стоят столики дубовые,
На них скатерти разостланы шелковые,
11. Ну, того ли они ш елку самошинского \
На столах стояли пойла, пойла пьяные,
12. Пойла пьяные стояли, мяды сладкие,
Ну, закусочка л еж ал а всё сахорная,
13. Ну, сахорная закуска, гуси-лебеди.
За столами-то сидели, на, двенадцать молодцов.
14. Н а, двенадцать молодцов-то, всё донских казаков.
У них волос-то, был в волос, как один-то колос,
15. Ну, лицо была в лицо-то, как ядиная лицо.
На них платтица пошита одного была сукна,
16. Одного сукна пошита, одного мастера.
Как один-то был молодчик он почишше всех,
17. Он почишше д а покраше, да повежливей.
По судёницу молодчик всё похаживает,
18. Во звончатные он во гусельки поигрывает, —
Вспоминает он батюшку славный Тихий Дон.
Станица Ннжне-Курмоярская, 1У02.
1 Строфа состоит из 3 стихов, последний из которых служит запевом к следую­
щей, начинающейся с частицы «Ай».
- Вар. «Как на триста носов да пять легких кораблёв».
1 Вар. «по сннбнрскому».
* «Самашнпского», «Самашицкого» — шемахинекого
64
86.
А Й , НУ, СБЕРЁМТЕСЬ МЫ, РЕБЯТУШ КИ
Атаману на корабле песни поют
Умеренно >1; юо
[ Запев /-«]
--------------- 1.А й ,н у с б е .
- б я _________________
з-
рем
-
тесь
ту _ ш ки ,
мы, ре _
мы, ре _
1| I1 ^ II Г-Г ' ^1^-пг-г1,1 ^ !-Н
М -) 0
- бя .
. бя .
ту.шки,
ту.шки,
сбе .
за
...
5 А Листопадов, т. I. ч. 2
рём
.п о
и ~ Ъ
65
.
те _ ся
ём . тя
4 \
мы во.е пе .
сню
,|
г?
вот
вот
бы
мы
во
е
пе - сню
.
ди
но
.
_
най
ва
.
круг,
ю,
1к
1. Ай, ну сберёмтесь мы, ребятушки,
Сберёмтеся мы во едн... вот бы во единый круг.
2. Ай, во единый круг;
Запоёмтя мы, да ребятушки, мы ребятушки,
Запоём ся песню но... вот мы песню новую,
3. Ай, песню новую,
На которую, братцы, песенку, братцы, песенку
Вчерася мы вечерко... вчерась вечерком пели,
4. Ай, вечерком пели,
Ну, и пади, вот и своего-то бы атамануш ку,
Д а его, братцы, забавля... его забавляли,
5. Ай, забавляли.
Ну, и тот бы наш атамануш ка, вот он молодой,
Н игде не был дай не бу.. нигде он не бувывал,
6. Ай, вот не бувал,
Только был ж а наш атамануш ка, вот он молодой,
Был он:, право, на синё... был он на синём море,
7. Ай, на синём море,
На синём море атамануш ка, д а и молодой,
На черном-то да на ко... на черном на корабле,
8. Ай, вот на корабле.
На том, братцы, вот на корабле, атамануш ка
Был он, право, за болты... был сам за болтыньшичка
Станица Слащевекая, 1903.
1 «За болтыньшичка» — «заправлял, стало быть, сам кораблем» — так объяснял
■66
Вариант ст. Ц им лянской.
С о б е р е м с я мы, р е б я т у ш к и , в о е д и н ы й
З а п о е м мы, р е б я т уш к и , п е с н ю н о ву ю ,
Песню новую, невеселую,
к р у г 1.
Что п е в а л и мы с в е ч е р а до полуночи*
С полуночи певали до белой зари.
А с белой зари мы во поход пошли.
Во поход мы шли, приморилися.
Вот мы плыли на быстром кораблике.
Свое горе горевали,
Свою долю мыкали,
А т а м а н у ш к у Степана п о т е ш а л и .
Как на море непогодуш ка была.
Непогодушка была.
К ораблики в Синё море понесла
I выражения пз Некрасовского варианта, разряд-
8 6 а . АЙ,
СОБЕРЕМСЯ, РЕБЯТУШ КИ
Разин на С окол-корабле
Умеренно ^ - 100
З а п ев
$
' -1+ ^ 0 + / ■1 I1 ц п ^
мы, ка . за . чу .
мы, ка . за . чу .
т г - т
I
Г г
I Г
Г
Г
Г
{г
шки,
шки,
I Г
Г Г
к Ай, соберемся, ребятушки,
Ай, мы каза... мы, казачушки,
Ай, во единый круг.
2. Ай, во единый круг, вот и запоем,
Ай, мы, каза... мы, казачушки."
Ай, песню, старую,
3. Ай, песню старую, мы, ребятушки,
Ай, старода... стародавнюю,
Ай, небывальную,
4. Ай, что певали ребятушки,
Ай, на синё... на.си нём море,
Ай, на Каспицковым,
5. Ай, на Каспицковым да на морюшке.
Ай, на чермён 1 на кораблике,
Ай, на Сокол-корабле,
6: Ай, да не песни мы пели, горя мы...
Ай, горя мы... горя мыкали,
Ай, горя горькая;
7. Ай, спотешали ребятушки,
Ай, д а на мо... да на морюшке,
Ай, атаманушку:
8. «Ай, атаман ты наш, атамануш ка,
Ай, родный ба... родный батюшка,
Ай, наш Степанушка!
9. Ай, наш Степанушка, ты ли
Ай, на синё... на синём море,
Ай, на Каспицковым,
был-бывал,
10. Ай, на Каспицковым, ну, видал л и там ,
Ай, ну, такой страсти-у...
Ай, страсти-ужасти?
! 1. Ай, сподымалася сы синя моря,
Ай, вот незго... вот незгодушка,
Ай, она бурная,
12. Ай, буря бурная, непогожая,
Ай, понесла наш Сокол-корабь,
Ай, на круту скалу,
13. Ай, на круту скалу, на трухменую,
Ай, опроки... опрокидывала,
Ай к верху донышком.
Ст. Кумшацкая, 1905, 1911.
69
87
Е Й , ЗАПОЁМ М Ы , РЕБЯТУШ КИ
На синём море невзгодушка
Цеснк каааков-некрасовцев
Медленно ^7»
Запев 2 -й и последующие
Женские
голоса
[Зоявв /- * ]
8а
2. а
мы
пе . сню
_ по
во
'С Г ? '0 0 " С ? о Щ
бя
-
ту
1. Ей, запоем
Мы, ребятушки,
А мы песню новую
2. Мы с которою
А мы горя мыкали!
3. Генерал-то наш,
Эх-и, генералуш ка,
4. Генералушка,
Ты, наш родной батюшка!
5. А и не был ли,
Ай, ты на синём море.
6. Н е видал жа ты
Такой страсти-ужасти:
7. Сподымалася,
Ох-и, со синя моря,
8. Со синя моря
Сильная нязгодушка,
9. П отопляла она
Орлиные гнездушки,
10. Опрокидвала
Она наш кораблюшка,
11. На кораблюшка,
Его кверху донушком;
12. Сы лятала ж а,
Ох, и, с генералушки,
13. Сы рывалася
Ш апочка трухм еночка2,
14. Била, била её
Сильная нязгодушка.
Станица Ново-Некрасовская. 1940.
1 Конечный стах каждого трехстишия, кроме последнего, повторяется в яачал»
следующей строфы. (Прим. ред.).
5 Вар. — «Шляпочка пуэовая».
71'
8 8 . ОЙ, Д А НА УСТЬ БЫЛО ДОНА ТИХОГО
Разин отправляется в погоню
за турецкими кораблями
Умеренно медленно .!: вв
г Ь т М
1. Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
5. Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
да не усть было Д она Тихого,
да по край было моря синего
да построилася там башенка,
да и баш енка всё высокая.
да на этой было на башенке,
да на самой было на маковке,
да стоял, стоял часовой казак:
д а стоял к азак приумаялся,
сы часов долго не сменяючись.
10. Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
не с ружелюшки турка вдарила,
а сы пушечки долгомернаи.
услы хал казак, беж ит наскоро
с караулушки сы казацкого;
он бежит, бежит спотыкается.
15. Ой, говорит речь, сам зады хается:
«Ой, да родимый ж а ты, наш батюшка г.
Ой, да Степан ж а ты Тимофеевич!
Ой, да у нас ноня на синём море
Ой, да несчастица сылучилася:
20. Ой, да не чернь-чернью зачернелася.
Ой, да не бель-белыо забелелася, —
Ой, зачернелися на синём море
Ой, д а кораблики всё турецкие,
Ой, забелелися на корабликах
1 Каждый стих, кроме первого и последнего, повторяется.
1 Вар. — атайанушка.
25. Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
Ой,
парусочки на них брезентовы.
нагружоные те кораблики
да снарядами всё военными,
нагружоные свинцом-порохом,
да и ядрушками, картечамн».
30. Ой, речь возговорит атаман донской,
Ой, атам ан Степан Тимофеевич:
«Ой, да вы братцы, мои товарищи!
Ой, вы садитеся в легки лодочки;
Ой, на. носу ставьте вы по пушечке,
- 35. Ой, да по пушечке всё по медненькой,
Ой, догоняйте вы те кораблики,
Ой, да кораблики басурманские,
Ой, разбивайте их чисто-начисто.
Ой, забирайте вы злато-серебро,
40. Ой, да оружьица всё турецкая!»
Станчца Бело-Калнтвенская, 1900, 1905, 1911.
74
8 9 ОЙ, ЛЕТЕЛА ГАЛУШКА
Степан Разин в морском набеге
Медленно <Ь«з
1. Ой, летела галуш ка,
Она чрез долинушку,
Ой, летела чрез долинушку,
Села на древу ялинушку,
2. Ой, летела чрез долинушку,
Села на ялинушку, —
Галочка д а воскрикнула,
Ялинушка да воскрыпнула,
3. Галочка она воскрикнула,
Ялинка воскрыпнула:
«Ой, что ж это на синем море,
Ой, что чернью зачернелася,
4. Ой, что это на синём море
Ой, что чернью зачернелася,
Ой, и что зачернелася,
Ой, что белью забелелася,
5. Ой, что чернью зачернелася.
Белью забелелася?»
«Ой, там чернью зачернелися
Кораблики всё турецкие,
6. Ой, там чернью зачернелися
Корабли турецкие,
Ой, там белью забелелися
Паруса они презентовые ',
7. Ой, и белью забелелися
Паруса презентовые:
Н агружоны те кораблики,
Н агружены свшгцо.ч-иорохом,
8. Нагружоные кораблики,
Они свинцом-порохом,
Свинцом-шорохом да пушками,
Ружелицами турецкими,
9. Свинцом-порохом д а пушками,
Ружьями турецкими».
Ускричал тут атамануш ка
Степан ж е наш Тимофеевич,
10. Ускричал тут атамануш ка
Степан Тимофеевич: "
«Не робьтя ж а вы, ребятушки,
Д а не робьтя вы, казачушки,
11. Не робьтя ж а вы, ребятушки,
Не робьтя, казачушки!
Садитеся вы, ребятушки,
На легкие, братцы, лодочки,
12. Садитеся вы, ребятушки,
На легкие лодочки;
Бяритя жа вы, ребятушки,
Б абайки вы сосновые,
13. Бяритя-жа вы, ребятушки,
Б абайки вы сосновые,—
Ежели они чижолые,
У нас есть они яловые,
14. Ежели они чижолые,
Бяритя яловые;
Н а носу ставьтя по пушечке,
По пушечке да по медненькой,
15. На носу ставьтя по пушечке,
По пушечке медненькой,—
Мы поедемтя, ребятушки,
Во оинё море проведаем,
16. Мы поедемтя, ребятушки,
Во моря проведаем,
Мы догонемтя, кораблики,
Кораблики всё турецкие,
17. Мы догонемтя, ребятушки,
Корабли турецкие,
Разобьемтя мы кораблики
Турецкие, басурманские,
18. Разобьемтя мы, ребятушки,
Корабли турецкие,
Заберемтя злато-серебро,
0.р\'жьица все заморская».
Станица Нижне-Курмоярская. 1904.
«Презентовые» — брезентовые.
76
9 0 . АЙ , Д А ВО ГОРОДЕ КАЗАНИ
Разив на Волге
1. Ай, да во городе К а за н и 1
Казаки други гуляли,
2. Ай, казаки други гуляли,
Атамана выбирали,
3. Ай, выбирали атам ана
Они Разина Степана.
4. Ан, они лодочки справляли .
Д а и на воду спущали,
5. Ай, они в лодочки садились,
Восход-солнцу поклонились:
6. «Ай, ну ты, солнце, дай нам вёдро,
Д ай нам вёдро, дай погоду,
7. Ай, путевой ясной погоды
Д а, на, сильного дож ж очку
8. Ай, да « а сильного д ож ж очку,
Попутного ветерочку!
9. Ай, вот сы буйным ветерочком
Нам к М акарию подняться,
10. Ай, нам к М акарию подняться!
Д а сы городом спознаться!
11. Ай, да никто в «его не взойдет,
Никто в гости не заедет!»
12. Ай, заезж ал а к младцу в гости,
К нему гостья дорогая,
13. Ай, к нему гостья дорогая,
Гостья мамушка родная:
14. «Ай, ах, ты сын ли, мой сыночек,
Сын мой, ясный соколочек,
15. Ай, потеряешь, сын, головку
На лихой чужой сторонке»
Станица Ерыженская, 1903, 1921, 1937.
1 Каждый первый стих >в строфе повторяется.
78
9 1 . ОЙ, И З-П ОД
Ш АТ-ТО ГОРЫ
Разин на речке Богатой
Умеренно ^:^оо
1. Ой, из под Ш ат-то горы,
Ой-да, было из-под камуш ка, из-под камушка
Ой-да, из-под белого камуш ка,
Камня бел-горю... бел-горючего,
2. Ой, из-под камуш ка было,
Ой-да, камня бел-горючего, бел-горючего,
Ой-да, из-под ку... из-под кустика.
Куста тавалж а... тавалжаного,
3. Ой, из-под кустика было,
Ой-да, куста тавалжаного, тавалжаного,
Ой,-да, из-под гнёздушка вот было,
Гнезда соловьи... соловьиного,
80
4. Ой, из-под гнёздушка было,
Ой-да, гнезда соловьиного, соловьиного,
Ой-да, протекала там речушка,
Текла речка бы... речка быстрая,
5. Ай, протекала таен река,
Ой-да, текла речка быстрая, речка быстрая,
О й-да, растекалася речушка,
Речушка Бога... ой, Богатая,
6. Ой, растекалася река,
О й-да, речушка Богатая, ой, Богатая,
Ой-да, как по той-то бы речушке
Плывет лёгка ло... лёгка лодочка,
7. Ай, по той речушке было,
Ой-да, плывёт лёгка лодочка, лёгка лодочка,
Ой-да, ну н лёгкая лодочка
Она плоскодо... плоскодоночка,
8. Ай, лёгка лодочка плывёт,
Ой-да, плывёт плоскодоночка, плоскодоночка,
О й-да, у ней нос будто сы кормой
Они сыведё... сыведёные,
9. Ай, у той лодочки было,
Ой-да, у ней нос с кормою-то, сыведёные,
Ой-да, ну бока вот у лодочки,
У ней распушо... раснушоиые,
10. Ай, ну, бока-то бы у ней,
Ой-да, бока распушоные, распушоные,
Ой-да, что бабаечкн в лодочке
Они позлачё... позлачёные,
11. Ай, ну бабаечкн у ней,
Ой-да, у ней позлачёные, позлачёные.
Ой-да, как грябут грябцы-молодцы
Донские каза... все казачуньки,
12. Ай, ну грябцы-то бы на ней,
О й-да, донские казачуньки, все казачуньки,
Ой-да, на руле рулевым сидит
Вот наш атама... атамануш ка,
13. Ой, на руле-то бы сидит,
О й-да, сидит атамануш ка, атаманушка,
О й-да, ну Степанушка-батюшка,
Степан Тимофе... Тимофеевич.
81
9 2 . ОЙ Д А , ТЫ
ВЗО Й ДИ , ВЗОЙДИ
Разин на речке Тигракке
Умеренно ^=юо
Запев 2 -й и последующие 1
2. ай, над з е . л ё . но . ю.
1. Ой да, ты взойди, взойди,
Взойди, солнца красная,
Взойди над горою ты,
Взойди над высокою,
Ой-да, над дубравою над зелёною,
2. Ой, над зелёною!
Ой-да, ну взойди жа ты.
Взойди, красна солнушка,
Взойди над урочищем
Вот и добра молодца,
Вот и добра молодца — Стеньки Разина,
3- Ай, Стеньки Разина,
Ой-да, ну взойди, взойди,
Взойди, солнца радостна,
Вот и обсуши на нас,
Согрей платья цветная,
О й-да, платья цветная, кармазинная,
4. Ай, кармазинная,
Ой-да, обогрей, солнца,
Согрей ж а нас, мсхлодцев —
Ой-да, мы не воры, братцы.
Не воры разбойнички,
Ой-да, Стеньки Разина мы работнички,
5. Ай, мы работнички!
Ой-да, мимо садику,
Садику зелёного,
Вот и протекала там,
Текла речка быстрая,
Ой-да, по прозванию речка Тигранка,
6. Речка Тигранка.
Ой-да, как по реченьке
Плывёт лёгка суденка,
Вот и лёгка суденка
Она изукрашена,
О й-да, казаками Изусажена,
7. Ай, изусажена:
Ой-да, на носу сидит,
Сидит есаулушка,
Вот, и, на корме стоит,
Стоит атамануш ка,
Ой-да, Степан Разин Тимофеевич.
Станица Кумшацкая, 1905.
83
93.
ОЙ, Д А ВЫ , ГОРЫ
Разин не боитоя ни пушек,ни ружей
Не спеша .^вв
Запев
Ж енские
голоса
Л\уЖские
ве-
ой,
ой,
го . ры
г о . ры,
Щ
вы
вы
МО . И ВЫ. 00 . КИ...
у вас по.ото . я ...
'7 ^
кру _ ты
до . аволь
ВЫ - 00 . ки
н о . ото . я
11 0 ^
84
.
я
тя,
.
.
.
я.
ти.
^1?
1. Ой, д а вы, горы, вот вы, мои горы,
Ой, вы, крутые горы,
Мои высоки... высокие,
2. Ой, вы, крутые, горы высокйе,
Ой, вы дозвольтя, горы,
У вас постоя... постояти,
3. Ой, вы дозвольтя, горы, постояти:
Ой, да не год нам здеся,
Н е год годова... годовати,
4. Ой, да не год нам, братцы, годовати,
Ой, одну ночушку,
Одну ночева... ночевати,
5. Ой, одну ночку, братцы, ночевати,
Ой, и тою-то ночку
Нам ее не спа... нам « е спати,
6. Ой, и тою-то ночушку не спати:
Ой, свинец, порох нам,
Братцы, получа... получати,
7. Ой, свинец, порох вот нам получати,
Ой, пушки, ружья, братцы,
Вот нам заряж ати,
8. Ой, ружья, пушки вот нам заряж ати,
Ой, на раскаты, братцы,
Пушечки кати... мы катили,
9. Ой, на раскаты пушки мы катили,
Ой, по приказу, братцы,
Вот и по нака... по наказу,
10. Ой, по приказу, братцы, по наказу,
Ой, мы солдатушки,
В Сенькю мы пали... мы палили,
V
11. Ой, мы, солдатушки, в Сенюшку палили,Ой, Сенькя Разин, братцы,
Он слово промо... вот промолвил,
12. Ой, Сенькя Разии вот слово промолвил:
«Ой, ваши пушечки,
Они мне не стра... мне не страшны
13. Ой, ваши пушки мне они не страшны:
Ой, я солдатских ваших
Руж ьев не бою... не боюся,
14. Ой, я солдатских ружьев не боюся,
Ой, я боюсь, боюсь,
Боюсь худой до... худой доли,
' Вар. «Вот мне ве во... вот не возьмут».
85
15. Ой, я боюся, боюсь худой д о л и ,—
Ой, худой долей мене
Мати награди... наградила,
16. Ой, худой долей мати наградила,
Ой, во разбойнички
Мене наряди... нарядила!»
Станица Митякннская, 1903.
Вариант конца, записанный в станице Гундоровской:
14. Ой, я солдатских ружьев не боюся,
Ой, я боюсь, младец,
Боюсь красной де... красной девкн
15. Ой, я боюся, боюсь, красной девки,
Ой, да сы чёрными,
С чёрными бровя... сы бровями,
16. Ой, ну, боюся, боюсь, добры й молодец,
Ой, астраханской
Вот девочки М а... девки Машки:
17. Ой, мене в д езк ах она, породила,
Ой, худой долей мене
Она надяли... надялила,
18. Ой, худой долей мене надялила,
Ой, во разбойнички
Вот мене пусти... отпустила,
19. Ой, во разбойнички мене отпустила,
О й ,с ы голытьбою
Вот жить сыручи... сыручила!»
9 4 . А И, КАК ПО МОРЮШКУ, МОРЮ
СИНЕМ У
Разин и девочка на Каспийском море
Умеренно ^вв
мо - рю
си
.
не
.
му,
ай,
м о.рш
с и . н е . му,
1. Ай, как по морюшку, морю си... морю синему,
Ай, морю синему по Каспи... по К асп и ц ком у',
Ай, восплывали там д ва кора... д ва кораблика,
Ай, два кораблика, третья лоц.. третья лодочка.
5. Ай, хорошо лодка изукра... изукрашена,
Ай, парусами вся изуве... изувешена.
Ай, на носу сидит есаул, есаул с веслом,
Ай, на корме стоит атаман, атаман с копьём,
Ай, атамануш ка Степан Тимофе... Тимофеевич.
10. Ай, посерёд лодки золота, золота казна,
Ай, на казне сидит девка кра... девка красная,—
Ай, не т ак плаче* рекой залива... заливается.
Ай, атам ан девку угова... уговаривал:
«Ай, не плачь, девица, не плачь, кра... не плачь, красная!»
15. «Ай, ну и как ж е мие, девочке, не я л а... мне не плакатн:
Ох, я в пятнадцать лет во нужду, во нужду пошла,
Ох, во ш аш надцать лет души рс... ду'ши резала,
Ах, я зарезал а парня бра... парня бравого.
Ах, парня бравого, бел-кудря... бел-кудрявого,
20. Ай, ну свово ли д руж ка ми... друж ка милого,
Ай, как мне ноня-то не спало... не спалося, много виделось,
Ай, ну, привиделся сон не ра... сон не радостный,
Ай, сон не радостный, на печа... на печаль-бяду:
Ай, тебе, Стенюшка, быть пове... быть повешену,
25. Ай, есаулушке, быть устре... быть устрелену,
Ай, усем молодцам быть в лево... быть в неволюшке,
Ай, ну мне, девочке, быть на во... быть на волюшке» 2.
Станица Арженовская, 1905.
1 Вар. —«по Хвалынскому».
Вар. начала, записанный там же в 1903 году.
: Строфа двустишна. Каждый стих, кроме первого и последнего, повторяется в
начале следующей строфы. (Прим. ред.).
88
9 5 . АИ Д А , ЧТО Т Ы , М А Т У Ш К А
Разин на море н красная девочка
Не очень медленно ^вв
Г
ца
да
С^Г"
зе . лё
е . му
$ = = $= $=
на . я вот д у в по _ ле . рас _ цве.
1. Ай да, что да ты, ма... что ты, матушка,
Ей д а, ну, да зелё.. вот зелёная,
Д а зелёная вот дуброва,
2. Ай д а, не мешай, вот-и не мешай,
Ой д а, алому цве... в поле цветику,
Д а ему в поле расцветати!
3. Ай да, не одни, не одни цветы,
Ц ветут цветы а... цветы алые,
Д а они то-то с васильками.
4. Ай д а, не во вре... не во времечко
Белая да поро... вот порошица,
Н е во времечко вы падала,
5. Ой д а, не вре... не во времечко
М ать синё моря вот Касгшцкая,
Д а она будто зам ерзала.
6. Ой д а, « а к д а на тот, да на тот было
На праздничек ле... на летний было,
Д а на тот было -на петров день,
7. Ой да, во синем, в о синём море,
Ой да, ну, да черво... вот червон корабь,
Д а корабличек замерзает.
8. Ой да, вот-и по кора... по корабличку
Удал добрый, мо... добрый молодец
Д а Степан, братцы, Тимофеевич,
9. Ой да, но кора... по корабличку
Удал добрый мо... добрый’ молодец,
Д а он ходит, братцы, гуляет,
90
10. Ой д а, вот-и в озвон ча... во звончатые
Во гуселйш ки добрый молодец,
Д а он девочку забавляет:
11. «Ой д а, ты да не плачь, толичка не плачь,
Вот красная де... красна девица,
Д а не плачь только не печалься!
12. Ой да, ну, да и ста... вот станем с тобой,
Что-й красная де... красна девица,
Вот и станем мы на восход солнца,
13. Ой д а, вот ну, и ста... станем, девочка,
Станем на восхо... на восход солнца
Д а и солнушку мы поклонимся:
14. «Ой, да ты -создай, создай, солнушка.
Создай тучечку гро... тучу грозную
Д а надуй ж а ветру буйного,
15.
Он, да ветру бу... ветру буйного,—
Ой д а, ты пошли, пошли, солнушка,
Д а пошли ж а ты д ож ж а сильного!»
Станица Усть-Быстрииская, 1902, 1904.
9 6 . ОЙ Д А , НЕ ПРОЛЁГИВАЛА СТЕПЬ-ДОРО Ж ЕН ЬКА
Разин и персидская княжна у перевоза
Довольно медленно «1гв*
М уЖ ск и е
голоса
не
про
ши . ри
>!,
|Г > . Г _
;
■ с а
1
1
_
_
лё
но
.
_
III
.
га > ва
ю
о
1
ла
на,
т — г А - ./ . — Г
__
(Всо)
ГГ
р- ?
■ т а - г—
...
1— 1
вот
и отепь- до _ ро
э . та
отепь- до . ро
X * - .... >
1
и - - г .............................. |
«■
_1г—
ГТ ^
жунь
жунь
*
- ^ - п = з
= ^ - , Г Г Г 1_,
щ и Г Т г ) |Ы ... . 1 ,
^
Г .г—~4'Сс-Г т—^ г г
-ка,
-ка,
о
о
-1 ...
14 1
. на
. на
не . ши кон . ца -
ро
кра
м и г
г^
и ГТТц р >
ка
ю
-
я,
нет,
1. Ой-да не пролёгявала
Вот и степь-дорожунькя, она не широкая,
2. Она не ш ирокая,—
Шириною она,
Эта степь-дорожунькя, она конца краю лет,
3. Она конца, краю нет.
Д а никто-то, никто
По этой дорожуньке никто пеш не хаживал,
4. Никто пеш не х а ж и ва л ,—
Только бегла по ней,
По той по дорожуньке, вот конь-лошадь добрая,
5. Вот конь-лошадь добрая:
Д а и вся-то она,
Эта лош адь добрая, вот вся украшоная,
6. Вот вся украшоная, —
Как уздечечка
Н а этой на лош ади, она позлачёная,
7. Она позлачёная,
А седелечка на ней,
На этой на лошади, она посребрёная,
8. Она посребрёная.
Вот сидел-то на ней,
Сидел добрый молодец — Степан Тимофеевич,
9. Степан Тимофеевич,
Не один-то сидел,
Вот он на руке-то держал, что красную девицу,
10. Что красную девицу,
Он держ ал девицу,
Д ер ж ал атамануш ка свою полюбовницу,
93
11. Свою полюбовницу,
Раскрасавицу —
Вот царскую дочерю, что царя персицкого,
12. Что царя персицкого.
Во друпой-то руке
Д е р ж а л атамануш ка вот белую грамотку,
13. Вот белую грамотку,
П одъезж ает-то наш,
Вот наш атамануш ка к матушке Н ев е -р е к е ',
14. К матушке да Неве-реке;
Закричал, загичал
Вот наш атамануш ка своим громким голосом,
15. Своим громким голосом:
«Ну, и есть ли у вас
Только на Неве-то реке, есть ли перевощички,
16. Есть ли перевощички?
Первёзите мене,
Вот вы, перевощички, мене на ту сторону,
17. Мене на ту сторону!
Ну, и я заплачу
Вот вам, перевощички, заплачу пятьсот рублей,
16. Заплачу пятьсот рублей:
Коли мало будет вам.
Вот вы, перевощички, отдам всею тысячу.
19. Отдам всею тысячу;
Коли мало тысячи,
Мои перевощички, о тдам всех добрых коней.
20. О тдам всех д обрйх коней:
Коли мало вам коней,
Мои перевощички, о тдам куныо шубочку,
21. Отдам кунью шубочку;
Ну, и мало шубочки,
Мои перевощички, отдам свою трубочку!»
Станица Преображенская, 1903.
1 Вариант-поправка из соседней Филоновской станицы: «Дунан-реке».
94
9 7 . АЙ Д А ,К А К ЗА СЛАВНОЙ ЗА РЕЧКОЙ, ЗА ДУН АЕМ
Разин „больно“ранен
Умеренно ^: 1о^
\е ч
1
0 > '‘ Д З 1
за . ела . вным за
ой да,
б ол ь . но
Д у ...
р а ...
'' и1 Г
да
за
боль, но
Д у - на
р а . не
.
1 Р Р
т
№ - уг- ±
вот
вот
=
Р0> и С В - ш Ш к
наш
а . та
он к Д у . най
* та . н а . ну . шка.
к Д у .н а й - ре .ч у . ш ке.
!. Ай-да, как за славной вот было за речкою,
За славным за Д у... да за Д унаем
О й-да, там ш атался, ой там волочился
Вот наш атам а... атамануш ка,
2. Ай-да, атаман донской вот за Дунай рекой,
Ой-да, больно ра... больно раненый.
Ой-да, пришатнулся вот наш атамануш ка
Вот он к Д унай-ре... к Дунай-речушке:
3. «Ай-да, ты, Дунай ты, Дунай речушка,
Дунай речка бы... речка быстрая!
ч
Ай-да, ну и есть ли у тебе, Д у наю ш ка' "
Есть ли перево... перевощички?
4. Ай-да, у Дунаюшки вот на переправушке
Есть ли перево... перевощички?
Ай-да, первезите мене, атама ну шку,
На свою старо... на сторонушку,
«Дунай»—здесь Дои.
5. Ай, за перевоз-то вы с мене возьмитя,
Возьмитя пятьео... всё пятьсот рублей,
Ай-да, если мало, мало вам покажется,
Возьмитя мой перстень, перстень золотой;
6. Ай-да, положитя мене, атамануш ку,
Мене между трёх, между трёх дорог,
А й-да, между Питерской, вот и между Киевской,
Вот м ежду Чарни... меж Чарниговскон,,
7. Ай-да, в головаш ечках вот мне посадитя,
Братцы, куст раки... куст ракитовый,
Ай-да, вы поставьтя у моих у ноженьках
Большой купари... купарисный крест.
8. А й-да, вот на камушек мене положитя
Мою шашку во... шашку вострую:
О й-да, кто пройдёт тут, пройдет остановится,
О становится,— испугается,—
9. Ой-да, что леж ит тут, леж ит добрый молодец.
Вот наш атама... атамануш ка,
Ой-да, атамануш ка Степан Тимофеевич,
Ой-да, Стенька Разия по прозваньицу'!»
Станица Пятинзбяиская, 1936.
9 8 . АЙ, НЕ Ш УМ КОМ -ТО ШУМИТ ДУБРОВУШ КА
Раненый атаман у перевоза
Довольно скоро Л не
г ГУ
-ся ,
■ най,
ой да ,
ой д а ,
г
как ша
по чу
г
г
.
.
тал
жой,
г' 0
I |'^[ Г ' '
_
оя
да
.
там,
льней,
1. Ай, я е ш умком-то шумит дубро... не дубровушка,
Вот шумит, ш ата... все ш атается,
О й-да, как ш атался там,
Волочился вот добрый мо... добрый молодец,
2. Ай, волочился там, добрый мо... добрый молодец,
Вот-и, больно ра... больно раненый,
О й-да, на чужой, дальней,
По чужой, по дальней сторо... по сторонушке,
3. Ай, по чужой-то, дальней сторо... по сторонушке,
Вот-и, пришатну... пришатнулся
Удал добрый молодец
Кы крутому младец кы бе... он кы бережку,
4 / Ай, кы крутому младец кы бе... он кы бережку,
Вот-и, он кричи... он кричит-гичнт
У дал добрый молодец,
Д а кричит ж а он громким го... громким голосом,
5 Ай, ну, кричит ж а он громким ге... громким голосом:
«Ой-да, уж вы, бра... вы, братцы мои,
Братцы перевощички,
Первезите на ту сторо... на сторонушку.
6. Ай, первезите на ту сторо... на сторонушку
О й-да, как за это, пот братцы мои,
Заплачу вам сто рублей:
Если мало вам, дам всю ты... дам всю тысячу,
7. Ай, если мало вам, дам и ты... дам и тысячу,
Ой-да, мало ты... мало тысячи,
Бра т'цы пере вОщички,
Вы возЬмите мово конё... вот конёчика,
8. Ан, вы
Ой-да,
Братцы
М еж ду
возьмите мово конё... вот конёчика,
схороните мене молодца,
перевощички,
грех дорог, в перекрё... в перекрёсточке,
9. Ай, между трёх дорог, в перекрё... в перекрёсточке,
Ой-да, между Ке... между Кеивской,
Вот и между Питерской,
А и третьей, братцы, Чарни... все Чарннговской,
10. Ли, между Питерской да Чарни... все Чарннговской,
Ой-да, в голова... в головаш ечках
Поставьте мово коня,
В руку правую дайте ша... дайте шашечку,
11. Ай, в руку правую шашку во... шашку вострую,
Ой-да, кто пройдет тут, остановится,
Вот и кто проедет тут,
Кто проедет, тот подиву... подивуется,
12. Ай, кто проедет, тот подиву... подивуется,
Ой-да, что леж ит тут, леж ит молодец,
Удалой разбойничек,
Люду1 бедному он защн... он защитничек,
13. Ай, люду бедному сам защи... сам защитничек,
Ой-да, лютый недруг всем насильникам,
О й-да, по прозваныщу
Степан Разин-то Тимофе... Тимофеевич».
Калач, 1936. 1937.
100
9 9 . ОЙ, НЕ ОТ ТУЧИ, НЕ ОТ ГРОМА
Степан Тимофеевич в заключении
Довольно м ед лен н о «1=92
о й - д а , бел ко .
о й -д а , от ка .
вы .
за .
лу . шка в по _ ле
чье . го, брат _ цы,
тра . ва.
ру _ жья.
О_
1. Ой, не от тучи, братцы,»не от грома,
Ой, не от сильного, братцы, дождя.
2. Ой да, загоралась, братцы, во чистом поле,
Ой да, бел-ковылушка в поле трава ',
3. Ой да, загоралась во полюшке травуш ка,
Ой да, от казачьего, братцы, ружья,
4. Ой да, жарким полымем, братцы, хваталося,
Ой да, под сам йе она небеса,
5. Ой да, осмолила ясному соколику,
Ой да, быстрые крылушки, братцы, его;
6. Ой д а, нельзя, нельзя ясному соколику,
Ой да, по-над небезью ему летать.
7. Ой д а, нельзя, нельзя ясному соколику,
Вот и, мелких пташечек ему ловить.
8. Ой да, налетели на ясного сокола,
Ой да, вот сизй е они вороны!;
9. Ой да, стали, стали ясного соколика,
Ой д а, стали бить его они, клевать,
10. Ой да, стали, стали ясного соколика.
Вот и, во глаза его, братцы, ругать:
11. «Ой д а, ты, ворона, вот бы ты, ворона,
Ох и, ты, ворона, подгумённая!
12. Ой д а, не тебе бы, не тебе, ворона ты,
Ой да, по-над небезью тебе летать,
13. Ой да, а теб1е-то бы, (вот тебе, вороне-то,
Ой да, по сырой земле тебе ходить!»
1 Каждое двустишие, кроме первого и последнего, повторяется. (Прим. ред.).
102
14. Ой да, как возговорит млад ясмён соколик,
Ой да, громким голосом, братцы, своим:
15. «Ох и, не дож дуся ли, млад ясмён соколик,
Ой д а, поры время, времечка свово:
16. Ой да, отрощ^ я, братцы, свои крылушки,
Ой да, крылья быстрые, братцы, свои,
17. Ой д а, подымуся я, .млад ясмён соколик,
Вот и подымуся выше облака,
18. Ой да, перебыо я, млад ясмён соколик.
Вот и, разобью-то я стадо вороньёв!
19. Ой да, во ту пору, вот и в пору времечко,
Ой д а, не в которое, братцы, времечко,
20. Ой да что сидел-то, сидел во неволюшке,
Ой д а, м л ад донской-то вот, братцы, казак,
21. Ой д а, что по имени Степан Тимофеевич,
Ой да, атамануш ка, братцы, большой.
22. Ой да, уакричал-то Степан Тимофеевич,
Ой да, вскричал он громким голосом:
23. «Он, уж вы, братцы, вот вы, мои братцы,
Ой д а, атаманы, братцы, молодцй!
24. Ой да, не покиньте вы доброго молодца,
Ой д а , все при бедности, братцы, моей,
25. Ой д а, все при бедности, братцы, кручинушке,
Ой да, при несчастице, братцы, моем:
.
26. Ой да, как со времечком, вот и в ваш а времечка,
Он да, пригожуся вот я, братцы, вам,—
27. Ой да послужу-то вам своей грудью белою.
Ой д а, животом сердца, братцы, своим!»
Станица Екатерининская, хутор Н. Серебряков, 1899—1901, 1904.
103
1 0 0 . ОЙ Д А , НУ, ТЫ, МАТУШКА ВОЛГА
Р ази н в заключении
1. Ой д а, ну, ты, матушка Волга,
Ой , ш ирокая мать раздо... мать раздольица,
Широко ты разлива... ой, ты разливалася.
2. Ой да, широко разливалася.
Ой, по луж кам она лужо... по лужочикам.
По лужочикам зелё... по лужкам зелёненьким,
3. Ой, д а, по луж кам по зелёненьким.
Ой, потопляла Волга ре... Волга речушка
Лужочки всё зелё... лужочкн зелёные.
4. Он да, всё лужочкн зелёные,
Ой, всё крутые бережо... бережочики
Д а и всё жёлтые песо... жёлтые песочики,
5. Ой да, ну всё жёлтые песочики.
Ой, потопляла куст раки... куст ракитовый,
Ещё гняздо ремязи... гняздо ремязиную 1
6. Ой да, ну гняздо ремязиную,
Ой да, сы малыми детя... детяточками,
Сы серыми ремязя... вот сы ремязяточками,
7. Ой да, с серыми ремязяточками.
Ой, рямиз серый зволнова... зволновалря,
Високо рямиз узвива... рямиз узвнвался,
8. Ой д а, високо узвивался,
Ой, выше лесу, выше тё... выше тёмного,
Выше садику зелё... садику зелёного,
9. Ой да, выше садику зелёного.
Ой, на большой на славной пло... славной п лощ ади,
Там стояла тюрьма тё... ой, там тюрьма тёмная,
10. Он да, ну, стояла тюрьма тёмная,
Ой, тюрьма она дю ж а тё... дю ж а тёмная,
Терёмушка заключё... она заклю чёвная,
11. Ой д а, ну, тюрьма заклю чёвная.
Ой, во той тюрьме Жил няво... вот няволышчек,
Нявольничек млад донско... вот бы, млад донской казачёк,
12. Ой да, сидел млад донской казак,
Ой, донской вот наш атама... атамануш ка,
Атамануш ка Стяпа... братцы, наш Стяпануш ка,
13. Ой да, наш Стяпан Тимофеевич.
Ой, запустил свою боро... вот бородушку,
Бородушку по шелко... вот и, по шелков пояс,
14. Ой да, по шелковый поясок,
Ой, отростил вон свои ку... свои к^дрюшки
По самые могучй, ой, по могучи плечи.
Станица Ново-Григорьевская, 1903, 1921.
101. НА ЗАРЕ БЫЛО, НА ЗОРЕНЬКЕ
Степан Тимофеевич Разин в азовской тюрьме
Умеренно медленно АНачинает один голос1
Ж ен ски е
г о л о са
МуЯсские
107
1. На заре было, на зореньке,
На зар е было на утренней 1
Высоко солнца восходила,
Выше леса, выше тёмного,
5. Выше садика зелёного.
Вы Азове славном городе,
На турецкой ровной площади,
У ворот было салта новых,
Во стене ли белокаменной,
10. Там стояла тюрьма тёмная.
Но той тюрьме двери медные,
А запорочки железные,
А замочки в полтора пуда,
А ключики двадцать пять фунтов.
15. Ео той тюрьме жил невольничек,
Невольничек не разбойннчек,
С Тиха Дона малолеточек,
Малолеток, млад донской казачёк.
Степан Разин Тимофеевич.
20. Просидел гам он не год, не два.
Не год, не два, ровно тридцать лет,
Ровно тридцать лет и три года.
Заросла его бородушка
Ниже пояса шелкового,
25. Заросли его усы русы
По самые могучи плечи.
Там л еж ал а ш лях-дороженька.
Как по той ли по дороженьке
Л учи л о ся2 мимо ехати
30. Самому царю турецкому,
Чтой Салтануш ке Салтановичу;
Лучилось ему услышатн,
Как невольничек скрнчал-узгичал:
«Ты, Салтан, Салтан, турецкий апаша.
35. Прикажи мене поить, кормить!
Не прикажешь ты поить, кормить,
Прикажм мою головушку казнить;
Не прикажешь ты мене казнить,—
Прикажи-ка с тюрьме выпустить:
40. Не прикажешь ты вон выпустить,
Напишу я скоро грамотку
Кы друзьям моим товарищ ам.
Чтой на батюшку на Тихий Дон.
Славный Тихий Дон зволнуется,
45. А казацкий круг сбунтуется,—
Разобьет силу турецкую,
47. А тебе, Салтан, в полон возьмёт!»
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1897—1901, 1904.
1 Каждый стих, кроме первого и последнего, повторяется.
- «Лучнлбся» — случилося.
т
1 0 2 . ОЙ Д А ,П О ПРО ЕЗДУШ КЕ БЫЛО
Разин в неволе
ДОВОЛЬНО СКОрО Л.-73
зду
.
шке
бы
.
ло,
бы _ ло
боль _ шой
1 Запев 1-й всполняется нижним женским нлн мужским голосами по нотам, соединенным
черточками
109
цы,
я,
в слав . ном
тюрь _ ма
го
тё
.
_
ро
мна
_
.
1. Ой-да, по проездушке было,
Было большой улицы, в славном городе,
2. В славном городе,
О й-да, там да построена была,
Вот темница тёмная, тюрьма тёмная,
3. Тюрьма тёмная,
Ой-да, там да тюрьма, тюрьма тёмная,
Тюрьма заключённая, заключённая ',
4. Заключённая.
О й-да, как да во той, во той во тюрьме
Там сидел да невольничек, вот невольничек,
5. М олодой невольничек,
О й-да, вот-и, со Тиха, со Тиха Дону,
С Д ону малолеточек, малолеточек,
6. С Д ону малолеточек,
Ой-да, вот-и, ну, донской, донской казачёк.
Вот он Стенька Р а з и н — сын, Стенька Разин сын,
7. Стенька Разин сын.
Ой-да, вот-и, он сидел-то, сидел младец.
Сидел ровно тридцать лет, ровно тридцать лет,
8. Ровно тридцать лет,
Ой-да, вот-и, ну, ещё, ну, ещё сидел,
Сидел он ещ ё три года, сидел три года,
9. Сидел три года:
Ой-да, вот-и, поседела у молодца
Буйная да головушка, вот головушка.
де,
я,
10. Вот головушка.
Ой-да, вот-и, побелела у молодца
Честная его боро... вот бородушка,
11. Вот бородушка.
Ой-да, вот-ш, случилбся тут ехати
Салтану да т у р ец к о м у 1 вот турецкому,
12. Вот турецкому;
Ой-да, вот-и, случилося тут м олодцу
В окошечко ему глянути.’ ему глянути,
13. Ему гляиути,—
Ой-да, вот-и, закричал-то ведь молодец
Своим громким голосом, громким голосом,
14. Громким голосом:
«Ой-да, вот-и, прикажи ты, С алтаи ови чг.
П рикажи ж а ты молодца, мене выпустить,
15. Мене выпустить,—
О й-да, вот-и, « е прикажешь ты выпустить,
Н апиш у я на Тихий Д он, вот на Тихий Дон,
16. Вот на Тихий Дон:
О й-да, вот-и, на Тихом батюшке Д ону
П одымется наш казачий круг, весь казачий круг,
17. Весь казачий круг,
О й-да, вот-и, разобьют мои молодцы,
Разобью т твою силушку, твою силушку,
18. Твою силушку,
О -да вот-и, самого, самого тебя,—
С алтана да турецкого, у плен заберём!»
Станица Акишевская, 1903.
Вар.— «Будте самому царю».
Вар. «Ой-да. вот-и, батюшка ты, Салтанушка».
т
103. ОЙ, ЗАГОРАЛАСЬ ВО ПОЛЕ КОВЫЛУШКА
Разин-сокол в неволе
брат, цы, не
во по . ле
от
ко
=ц . . . г и
_
гро
вы
.
ма,
л у . шка,
1- г Н Г г
112
ой
ой
да,
да,
не
от
от
ка _
<г гГ -г г
1. Ой, загоралась во поле ковылушка,
Ой, не известно, будто, отчего ',
2. Ой д а, не от тучи, братцы, не от грома,
Ой д а, не от сильного, братцы, д ож ж а,
3. Ой да, загоралась во поле ковылуш ка,
Ой д а, от казачьего, братцы, ружья.
4. Ой д а, подымались ж аркие огонюшки,
Вот и, под сам йе они небеса,
5. Ой д а, подпалила ясному соколику,
Вот и, ему правую, братцы, крыло:
6. Ох-и, нельзя, нельзя ясному соколику,
Вот и, по чисту полю, братцы, летать.
7. Ой д а, прилетали к ясному соколику,
Вот и, стадо чёрных вороньёв к нему,
8. Ой д а, надсмехались над ясным соколиком,
Вот и, называли всё воронокх
9. «Ой да, как пройдёт моя горя-кручинушка,
Вот и посмеюся сам над вами я:
10. Ой д а, отрощу я свои быстры крылушки.
Вот и узовыося выше облака,
11. Ой да, разобью я стадо чёрных вороньёв,
Вот и, перебью всех до единого».
12. Ой д а, не во времечка вот бы наш Степанушка,
Ой д а, он сидел жа во неволюшке,
13. Ой да, он кричал ж а, шумел наш Степанушка,
Ой да, громким голосом, будто своим:
14. «Ой да, уж вы, братцы, вот мои товарищи,
Ой д а, не покиньтя вот, братцы, меня,
15. Ой д а, при моём-то при горе-кручинушке,
Ой д а, при несчастьицы, братцы, большом,—
16. Ой да, пригожуся вам в недоброе времечко,
Ой да, грудью белою, братцы, своей!
17. Ой да, отстоим ж а мы, братцы-товарищи,
Ой да, жизню вольную, свободную!»
Калач, 1936, 1937.
1 Все двустишия* кроме первого н последнего, повторяются. (Прим. ред.).
. Листопадов, т. 1, ч 2
] ]3
104. ОИ Д А , ВЫ, ТУМАНЫ МОИ
Сон Разина
Умеренно скоро }=во
[Запев 1-й]
да, вы, ту . ма
т - г - г ^
'^ Г
Т ~ ’ Г- Г Г Г
.114
..
Г ^ -Г
.
-----------------
С -Г ^ Г
‘р ^ г г ч
I
Г
- ^ , 1 .
'
1. Ой-да, вы туманы мои, вот мои да туманушки,
Ой да, вот и непроглядные да туманы вы мои,
2. Туманы мои!
Ой-да, как печаль-тоска, вот мои д а туманушки,
О й-да, вот и ненавистные, вы туманы да мои,
3. Туманы мои! •
Ой-да, не подняться ли вам, вот мои да туманушки,
Ой-да, вот не подняться сы синя’ моря долой,
...п ~
4. Сы моря долой!
Ой-да, ты сойди, сойди, д а моя вот горя-кручинушка,
Ой-да, вот и с ума-разума, да с ума-разума мово,
5. С разума мово.
Ой-да, к ак мне нонича, д а раздоброму молодцу;
О й-да, ох-и, размалым-то, размалым мне мало спалось,
6. Мне мало спалось,
Ой-да, во сне много, раздоброму-то молодцу,
Ой-да, ох-и, во сне много, да во сне много виделось,
7. Много виделось,
О й-да, будто, будто вот моя братцы товарищи,
Ой-да, будто во тёмном-то во лесу братцы собрались,
8. Братцы собрались,
О й-да, во дубровушке вот мои да товарищи,
О й-да, вот и во зелененькой да они становилися,
9. Становилися,
Ой-да, краону солныш ку во т мои да товарищ и,
Ой-да, вот и ясну солнышку да они поклонилися,
10. Поклонилися:
Ой-да, взойди, взойди, вот бы красное солнушко,
О й-да, взойди « а д горою, д а взойди ж а над высокою,
11. Н ад высокою,
Ой д а. над дубровою д а взойди красное солнышко,
Ой-да, вот и над дубровою Стеньки Разина,
12. Стеньки Разина!
Ой-да, обогрей ж а нас, вот красное ты солнушко,
Ой-да, вот и людей бедных да и людей беглых,
13. Людей беглых,—
Ой-да, мы не воры, вот и, братцы, не разбойнички,
Ой-да, вот и Стеньки Разина мы работнички,
14. Мы работнички,
Ой-да, есауловы, раздобрые да молодцы,
Ой-да, вот и есауловы всё помошнички!»
Станина Екатерининская, 1898—1902, 1904—1905.
1)6
1 0 5 . ОЙ Д А , Н Е Ш УМ И Т Ы , Н Е Б У Ш У Й
Сердце Разина чует недоброе
Медленно ^ =вв
Запев 2 й и последующие
у V
Женские
«У— *
мугкские
‘
1-
У
2 .в по _ ле
| ------------------- ------------------ 1
-------------------- 1---------- - — 1---------------------*
1 ь 1
-----------1—
Мее
ай,
{Л ,
1 ,
Ы
ц |.
не бу _ шуй
не ме - шай
,П
* г = г 1= рН
^
у й
.
.В
^
г п
?
во по. ле, зе
мне во по _ ле,
,.Т 1
^
на _ я-------------тра. ву . шке,
ф
[Запев 1-й] *
_
1. Ой па не шу - ми
ты мо. я ду _ бро _ ва. Ой да, не ме - шай
4 —
ты,
ты,
Р
еот м о .я ду - бр о...
ч
Г Т п ) . ,
11 у и
лё . . .
тра . . .
^
т
= н
ты, з е .
ме - не,
к
л
во
мне,
--------
1 гЛ
■
^
по _ ле мо - я ду _
тра - ву _ шке, рас - сти.
- - - - - ра-ч - - - - ,
----- Ь
к
К
.броГГ:
-ла . . .
Ц ' Ц . 1
ты ду . бро . ва,
рае . сти - лать- ся,
^
I
1 1 П , '
1
1. Ой-да, не шуми ты, не бушуй
Во поле, зелё... ты, зелёная,
Во поле, моя дубро... ты дуброва,
2. В иоле вот, моя дубро... ай, ты моя дуброва,
Ой-да, не мешай ты, не мешай
Мне во поле тра... мене, травуш ке,
Мне, травуш ке, расстила... расстилаться,
3. Мне, травуш ке, расстила... ай, расстилаться,
О й-да, не лазоревыми,
Алыми свето... ну, светочками,
Мне, травуш ке, украш а... украш аться,
4. Мне, травуш ке, украш а... ай, украш аться.
О й-да, не ясмён, не ясмён сокол,
Сокол по круты.,, по кдутым горам,
Соколик резко лета... он летает,
5. Соколик резко лета... ай, ну летает,—
О й-да, не Степан, наш Степанушка,
Вот и, по Тихо... по. Тихом Д ону,
Ездит-то он, р азъезж а... р азъезж ает,
6. Ездит-то он, разъезж а... ай, р азъезж ает,
Ой-да, что ни лучшего себе,
Вот-и, ну това... ну, товарищ а,
Товарища выбира... выбирает,
7. Товарища выбира... ай, выбирает:
Ой-да, кто бы, кто-то бы полез,
П олез во синё, во синё море,
Во синё море Вере... во Верейокое,
8. Во синё море Вере... ай, во Верейское,
Ой-да, кто бы, кто-то бы достал,
Д остал изо дна, изо дна моря.
Достал жёлтого песо... мне песочку,
118
I
1 С Ц
9. Д остал жёлтого песо... ай, мне песочку,
Ой-да, кто бы, ктр-то вытер бы
Из моей бы во... вострой шашечки
Вот чёрную эту ржа... эту ржаву,
10. Вот чёрную эту ржа... ай, эту ржаву,
Ой-да, кто бы, кто-то бы навёл
В моей вострой ша... вострой шашечке,
Н авёл бы вострую жа... востру жалу,
11. Н авёл бы вострую жа... ай, востру ж алу,
О й-да, кто бы, кто-то бы открыл
Мои молоде... молодецкие,
Вот белые мои гру... груди белые,
12. Вот белые мои гру... ай, груди белы,—
Ой-да, 'Поглядел бы, посмотрел
Вы мою рети... вы ретивую,
В мою ретиво серде... во сердечка,
13. В мою ретиво серде... ай, во сердечка,—
Ой-да, отчего-то отчего.
Вот моя рети... ну, ретивая
Сердечушка заболе... заболела,
14. Сердечушка заболе... ай, заболела,
Вот-и, без поры, без времечка
Вот м оя серде... ну, сердечушка
Мене младца сокруши... сокрушила,
15. Мене, младца, сокруши... ай, сокрушила.
Ах-и, без огня, без поламя
Сердечка рети... ну, ретивая,
Сердечка моя сотле... ну, сотлела.
Станица Нижне-Курмоярская. 1904.
119
1 0 6 . 0И, НЕ ШУМИ ВО ПОЛЕ ДУБРОВУШ КА
Сердце атамана чует беду
Медленно ^ 5 6
( ц Щ '»||С Ш 4 ц - В
о . на ве . лё
ылад.цу раз - гу
.
-
----------------------■-------
на.
л ять.
тт
т
I
>
л
Л ± -< г 1 2
|''
Конец
1 '-
Щ
Й ш
зе .
раз
а
, Д ля последующих запевов
2. в по. ле ее. лё
3. млад.цу раз.гу
.
.
на.
лить.
Й ш
1Р
Р
Ё !
т
™
. я;
ся;
вот и не ме _ шай,
вот и, мне ла - зо. . .
1. Ой, не шуми, только не шуми
Во поле, дубро... ты, дубровуш ка, ей,
В чистом поле она зелёная,
В поле з е л ё н а я 1,
2. Вот и, не мешай, то-то не мешай.
Мне, доброму мо... да мне, молодцу, ей,
В чистом поле младцу разгуляться,
М ладцу разгуляться,
3. Вот и, мне лазо... лазоревыми
Алыми свето... светочками, ей,
В чистом поле младцу украшаться,
М ладцу украшаться!
121
-Р Р Р Р *
то . то не ме — (2)
ла . зо - ре - ва.
4. «Ой да, мне няльзя, толичка няльзя.
Зелёной дубро... мне, дубровуш ке, ай,
Н яльзя, няльзя вот мне не шумети,
Н яльзя не шумети:
5. Ай д а, что в мене, толичка в мене,
В зелёной дубро... во дубровуш ке, ай,
Армеюшка казачья стояла,
Армия стояла.
6. Ай да, и у мене, только и у мене,
В зелёной дубро... во дубровуш ке, ай,
Все веточки она поломала.
Она поломала!»
7. Ой да, не ясмён, не ясмён сокол
Вот он по крутым, по крутым горам, ай,
По горочкам соколик летает,
Соколик летает,
8. Ой да, млад донской, донской казачёк,
А тамануш ка, наш Степанушка, ей,
По армии Степан р азъезж ает,
Степан р азъезж ает.
9. Ой да, вот ищет Степанушка,
Ищет по йарме... по йармеюшку, ей,
И щет младец себе человека
И щет человека:
,
10. «Ой да, кто бы, кто, кто бы, кто пролез
Будто во Вере... во Верейская, ей,
В Верейская во сйния моря,
Во сйния моря?
1 1. Ой д а, ну и кто, ну и кто бы достал
Сы дна морюшка всё Верейского, ей,
Д остал бы мне жёлтого пясочку.
Ж ёлтого пясочку?
12. Ой д а, кто бы, кто, кто бы стёр, младец.
Со вострой моей, с вострой шашечки, ей,
Кто бы вытер вот чёрную ржаву,
Вот чёрную ржаву?
13. Ой да, ну и кто, кто бы, кто навёл
Вы вострой моей, вострой шашечке, ай.
Н авёл бы мне всё вострую жалу.
Всё вострую ж алу?
14. Ой да, кто бы, кто, кто бы скрыл 1 в мене.
У доброго мо... в мене, молодца, ей.
Мои груди, мои груди белые.
Вот белые груди?
15. Ой д а, кто бы, кто, кто бы поглядел
У доброго мо... в мене, молодца, ей,
Ретивоя вот мою сердечка,
Вот мою сердечка?
16. Ой да, отчего, вот и, почему,
У доброго мо... в мене, молодца, ей.
Моя сердца, вся она изныла,
Изныла, сболелась!»2
Станица Чагавскаж.
1 «Скрыл» — вскрыл.
1 «Сболелась» — изболелась.
122
107. ОЙ Д А , НЕ ШУМИ, ВОТ И, НЕ БУШУЙ
Разия под Симбирском
(1671 г)
Умеренно ^ 9 6
/ 0 0
1
I ’1
1. Ой
2. Ой
Музкские
голоса
т
, 1, > г
* * Г
V
Й
Ш
да,
да ,
г
----------
вот
и,
1оль . ко
не
рао
Е Ц
во
му
бу
две
.
—
Ы
). .
’ р ...
и
.
1
—
...г : г . ЬГ— >
- р - - ? — -1,
-Г
.на
.ре
.
шу
не
'
1
ми,
дай
Г '—
'1
|
V--------------------- Е-------- Щ . -------------- ----------- ------- 1
------
зе
не
ну,
-Г
.
.
шуй,
сти
1-
^ ____ _
Все
ц
1^
зе
ла
|о
'
1
.
лё.
зо
.
.
,
М
- Г
,
3
,г г Ц
П |^
г^ »7[; тГйГ )
Г
1|»~ (Ц
у1
. ...
две
-
то
"—
'
рпг^~ т^щ
т р
Г гт^ ,
_Г^ т т - ^ у 1
.. ..
зе
ла
^ г п
Т Т п г
123
лё
зо
I
1. «Ой д а, не шуми, вот и не бушуй,
Зелёная ты, дубро... зелёная мать ты, дубровуш ка,
2. Ой д а, ну, не дай только расцвести
Лазоревому цвето... лазоревому цветочику!»
3. «Ой д а, ну, и как, ну и как ж а мне,
Дубровуш ке, не шуме... дубровушке, ой, не шумети:
4. Ой д а, как по мне, по дубровушке,
У города у Оимби... у города вот у Оннбирскова,
5. Он да, у Синбирскова города,
На речушке Волге ма... на речушке Волге матушке,
6. Ой д а, Как по той по дубровушке
Больш ая будет него... большая будет негодуш ка,—
7. Ой да, как во мне, во дубровушке
Стоять будут -всё к аза... стоять будут там казачушкн:
8. Ой да, ну, донские казачушки,
Донские то гребенски... донские, братцы, гребенские,
9. Ой да, гребенские казачушки,
Гребенские все яи... гребенские всё яицкие;
10. Ой да, как по мне ли, по дубровуш ке,
По мне будет кроволи... кроволития большая!»
11. Ой д а, к ак по той по армеюшке
Р азъезж ает атама... р а зъезж ает вот атамануш ка,
12. Ой да, атамануш ка-то был тот
Степан, братцы, Тимофе... Степанушка Тимофеевич.
13. Ой д а, вот и, ищет Степанушка,
И щет себе добра мо... ищет, братцы, добра молодца;
14. «Ой да, ну и, кто-то бы, кто полез,
Кто бы полез в Волгу ма... кто бы полез в Волгу матушку,
124
15. Ой да, ну и, кто бы достал с донушка,
Д остал-то бы, песку бе... достал, братцы, песку белого,
16. Ой д а, ну и, кто-то бы стёр с моей,
С моей, братцы, вострой ша... с моей, братцы, вострой шашечки,
17.'О й_да, вот сы вострой бы шашечки
Стёр чёрную будто ржа... стёр чёрную, братцы, ржавушку,
18. Ой да, ну и скрыл-то бы шашечкой,
Раскры л мои груди бе... раскрыл мои груди белые,
19. Ой д а, посмотрел-то бы молодец
Мою ретиво серде... мою ретиво сердечуш ка,—
20. Ой да, отчего та сердечуш ка,
Сердечушка загора... без огня-то загоралася,
21. Ой-да ну, без поламя вот она,
Без поламя изотле... без поламя изотлелася,
22. Ой да, ну, без времечка сердечка
Без времечка сокруши... без времечка Сокрушилася! »
108. АЙ Д А , ВОТ И, НЕ ШУМИ, ШУМКА
Разину за у тр а ответ держать
-ка, ду.бро.ва ае -шай раз-до. бро.му
лё
мо
.
.
'• Ми 1>слышалось чуть иовышеьным.
2. Ми 1| чуть пониженное.
/26
на ло .
1. Ай-да, вот и не шуми, шумка,
Дуброва зелёная,
Вот и, не бушу... ой, не бушуйся,
2. Вот и, не бушу... ой, не бушуйся,
Ай-да, вот и не меша... не мешай,
Раздоброму молодцу,
Вот мне думу ду... ой, думу думати,
3. Вот и, думу ду... ой, думу думати!
Ай-да, вот все я ду... думушки,
Раздобрый я молодец.
Все я переду... ой, передумал,
4. Все я переду... ой, передумал;
Ай-да, вот как одна думушка
В раздоброго молодца,
Думуш ка с ума, ой, всё с ума нейдёт,
5. Д умуш ка с ума, ой, всё с ума нейдёт:
Ай-да, вот как заутра-то
Д а мне, Стеньке Разину,
Заутра на су... ой, мне на суд итить,
6. Заутра на су... ой, мне «а суд итить,
Ай-да. вот и мне на суд-то итить,
Раздоброму молодцу,1
Вот и мне отве... ой, мне ответ держать,
127
7. Вот и, мне отве... ой, мне ответ держать.
А й-да, вот и как и станут-то мене,
Раздоброго молодца,
Станут м ене спра... ой, мене опрашивать,
8. Станут мене опра... ой, станут спрашивать;
«Ай-да, вот и ты скажи-расскажи,
Скажи, с кем ты бражничал,
Скажи, с кем разбо... ой, с кем разбойничал,
9. Скажи, с кем разбо... ой, с кем разбойничал?»
Ай-да, вот и я скаж у-расскаж у,
Удал добрый молодец,
Скажу лравду-и... ой, правду-истину,
10. С кажу правду-и... ой, правду-истину:
«Ай-да, вот и, я не бражничал,
Раздобры й я молодец,
Вот я не раэбо... ой, не разбойничал,
11. Вот я не )зазбо... ой, не разбойничал,
Ай-да, вот и, я с голытьбой-то своей,
Удал добрый молодец,
Вот я по моря... ой, по морям гулял,
12. Вот я по моря... ой, по морям гулял,
Ай-да, вот и, по морям-то да рекам
Гулял добрый молодец
Вот и, корабли, ой, корабли разбивал,
13. Вот я корабли, ой, корабли разбивал,
Ай-да, вот и, я бояр д а купцов,
Удал добрый молодец,
Вот и, я топи... я то™л, морил,
14. Вот и, я топи... ой, я топил, морил,
Аи-да, вот и, я голытьбу свою,
У дал атамануш ка,
Вот её на бой, ой, я на бой водил,
15. Голытьбу на бой, ой, я на бой водил. —
Ай-да, вот и, ну, голытьбы-то моей,
Д а моих товарищей
Вот и всех не сче... ой, да не счесть-перечесть!»
Станица Федосеевская, 1903.
128
1 0 9 НА ЗАРЕ БЫЛО Д А НА ЗОРЕНЬКЕ
Казнь Разина (1671 г.)
Медленно ^ - во
Запев
129
1. На заре было да на зо... д а на зореньке,
Ой-да, на восходе вот ясного со... ясна солнушка,
2. Ан, на восходе вот ясного со... ясна солнушка,
Ой д а, на закате вот светлого ме... светла месяца,
3. На закате вот светлого ме... светла месяца,
Ой да, не сокол-то летал по подне... по поднёбезыо,
4. Ай, не сокол-то летал по подне... по поднёбезью.—
Ой да, есаул-то гулял по поса... по посадику,
5. Псаул-то гулял по поса... по посадику,
Ой да, он гулял, гулял, братцы, погу... сам погуливал,
6. Ай, он гулял, гулял, братцы, погу... сам погуливал,
Ой да, добрых молодцев, братцы, пробу... сам пробуживал.
7. Добры х молодцев, братцы, пробу... сам пробуживал:
«Ой да, уставайтя вы, добрые мо... добры молодцы,
8. Уставайтя вы, добрые мо... добры молодцы,
Ой д а, пробуждайтесь. Донские к аза... ну, казаченьки,
: 9. П робуждайтесь, Донские каза... ну, казач ен ьки ,—
Ой да, на Дону-то нездорово еде... вот бы сделалось,
10. И а Д ону-то нездорово еде... вот бы, сделалось,
Ой да, помутился у нас славный Ти... славный Тихий Дон,
11. Помутился у нас славный Ти... славный Тихий Дон,
Ой да, сы вершины вниз до синя мо... синя морюшка,
12. Сы вершины вниз до синя мо... синя морюшка,
Ой да, что до синего морюшка Азо... д о Азовского,
13. Что до синего морюшка Азо... до Азовского.
Ой да, помешался, братцы, наш каза... наш казачий круг,
14. П омеш ался, братцы, наш каза... наш казачий круг:
Ой д а, как и нету у нас атама... атамануш ки,
-<■15Ч К ак и нету у нас атам а... атамануш ки,
Ой д а, ну Степана, братцы, Тнмофе... Тимофеевича,
16. Ну, Степана, братцы, Тнмофе... Тимофеевича,
Ой да, по прозваньицу Стеньки Ра... Стеньки Разина,
\7. По прозваньицу Стеньки Ра... Стеньки Р а зи н а ,—
Ой да, поймали его добра мо... добра молодца,
18. Поймали его добра мо... добра молодца,
Ой да, завязали ему руки бе... руки белые,
19. Завязали ему руки бе... руки белые,
Ой да, повезли-то его в кременну, в кременну Москву,
20. Повезли его в кременну, в кременну Москву:
Ой-да, как на славной было Кр.асной пло... Красной площади,
21. Как ла •славной было Красной пло... Красной площади,
Ой да, отрубили ему буйну го... буйну голову».
Станица Старочеркасская, 1937, 1939.
110. ОЙ, ТЫ В 03М 0Й , ВОЗМОЙ, ТУЧА ГРОЗНАЯ
Песня разипских работничков
Медленно ^
Ж ен ски е
го л о са
М у эк ск и е
=ц
Ой, ты возмой, возмой,
Возмой, туча грозная!
О й-да, ты пролей, пролей
Пролей крупен дождичек,
Ой, пролей, пролей дождичек,
Ой, ты размой, размой.
Размой камвину тюрьму,
Вот и камеину тюрьму,
Тюрьму заключённую,
Ой, вот и, заключёвную.
Ой, чтоб тюремщички
Они разбеж алися,
Ой д а, а мы, молодцы,
В лесу собиралися,
Ай д а, собиралися.
Ой, во дубровушке
Братцы становнлися,
Вот и красну солнышку
Братцы поклонилися,
Ай, да и, поклонилися:
«Ой, ты взойди, взойди,
Вот солнышко красное,
Ой д а, выше лесу взойди,
Взойди выше крутых гор,
Ой, да и, выше крутых гор;
Ой, обогрей же ты
Вот нас, добрых молодцев,
Казачков молодчиков —
Разннскнх работничков,
Ой, вот и, всё работничков.
Ой, храбрых Ж ировиев,
У далых Траилинцев.
Ой да, голых чертей,
Чертей Катяриновцев!»
111. АЙ Д А , ЧТО ВО ГОРОДЕ, Д А ВО АСТ РА Х А Н И
Сынок Разика и астраханский губернатор
Медленно ^ =7*
Запев
М.уЖские
У Г -* р
1г г -ги и /
р р р
1. Ай
2.АЙ
да,
да,
что во
про . я
го
ро
вил . ся
. . . .
\
Ей,
П р и ст а ю т
все
1 1
г
—
де,
там
*=*
Да
вор
г *
1
.
ч—
^ —
1—
во
го . ро . де
да дя . тн . ну . шка,
бы
ии 1 Ла1
.
ло,
он
ш=&=-ггг г г ш г г -+р^Х^г
.
А
зна
.
стра . ха
ко .
.
.
.
1
.
ни.
май,
|^ - р —
да
во
да
не
-т — а - .
.... ............
Про я
вот не
4 /1
^ *-1---:—1*1 Г~^г--+-Г^?>
-*—
> 1Г—иг-1. - —ь—•—1
и
1
г1-
..Г ^ ч р .
ч
.ЖГгз ] . рз П ]
..- - ^ т
,1
внл . ся
зна _ ко
I
|
_
там
май
вор - дя
вор - дя
.
.
тн . ну
ти . ну
г~..Г "Т— Г Т - Ь г - Г
133
.
шка,
шка,
Г Г
он
он
да
да
не
не
. зна
знать
1. Ай-да, что во городе, да во городе
было
Д а во Астрахани
2. П роявился там вор дятинуш ка,
Он да незнакомый,1
3. Вот незнакомый вор дятинушка,
Он да не знать—отколь.
4. Шибко, шйпетко он по городу,
Он да похаживает,
5. Вот кунью свою он шубёночку
Носит напашечку,
6. Кармазинную опоясочку
Он по земле тащ ит,
7. Он зелён сафьян — сапожочикн —
Ай, на босу -ножку,
8. Вот и красную ф ураж оночку —
Ай, д а на правый бочок,
9. А и красная-то ф уражоночка —
С бразументами.
10. Ай, да он штабушкам-офидерушкам
М ало здраствуется,
11. Он купчишкам-то толстосумым-то
Он да не кланяется,
12. Ай, господам-то он что-й бояры
Он д а челом не бьёт,
13. Астраханскому губернатору
Он да под власть нейдёт.
14. Вот поехал наш млад дятинушка
Ай, во Ягин-город,
ко . май.
от . коль.
15. Ай, д а становится наш дятинуш ка
Он к атамануш ке,
16. Ай, д а он стребовал наш дятинушка
Ай, коням сена-овса.
17. Ай, как и тут-то вы атамануш ка
Ай, призадумался:
18. Ай, посылал-то он, атамануш ка,
Ай, да за судьями,
19. Ай, да за судьями посылал-то он —
Ай, к губернатору.
20. Ай, увидал его, что-й дятинуш ка,
Ай, губернатор с крыльца:
21. «Ай, ну и чей жа ты, вор-дятинушка,
Ай, ты незнакомый человек!»
22. «Ай, да не здешний я, не московский
я,—
Ай, я и с Д ону казачёк,
23. Ай, да и вольного отца-батюшки —
Стеньки Разина сынок!»
24. «Ай, мы тебя возьмем, вор-разбойничек,
Д а в тюрьму-то запрем!»
25. «Ай, не боюся я, губернатор,
Твоей каменной тюрьмы:
26. Ай, вот и крикну я свому батюшке,—
Он да зар аз прилятит,—
27. Ай, твою каменну он тямницу
Он по кам уш кам разнесёт,
28. Ай, да тебя, сударь-губернатора,
Ай, на внсельну 2 вознесёт!»
Станица Нагавская, 1902, 1904.
>, повторяется, с прибавлением «Ай д
112. ОЙ, СТАНЫ ВЫ МОИ, СТАНОЧИКИ
Сын Разина перед смертью
Медленно ^
Запев
§
г о л о са
М у Ясские
1. Ой,
2. Ой,
вы
с та
ку
.
.
ны
сты
.
вы мо
ЛИ МО .
-и ± с х .г р
ф— т
ста
ку
Г З -н !-^ — 1 -^ ■
Г 1 4 /г К З '
ны • но
. в а . и1
сты
ча . ста . и!
.
.
* у $ - - г ■ г " ‘■ у Г
"ь
^^
иу ,
■
11и ]
г - 1йг
Г^_Р Г Ц
. п - н - т ь - - ^ ,..а ^ =
'г
•
г
Ой
Ой
д а,
д а,
вы,
вы ,
ку
ле
.
.
Г (
-пН --- :--- 1—1
5
сты
са
ли
то
-
мо .
но . ,
1 Г Т Г ^ . . ^ . . и , -1.1гп1
.-...^
. и,
.и ,
ей
ей
вот мо . и ку
вот мо . и ле
. сто
.с о
= ^чи- .... М ки, 1
чи
и 1
^ -■ 1 - Г Т Л , ^
,Г 5
^У #==Г^-Т ч^ьМ *-Г- г - г ~ г ^ Ы
М-4
ку
ле
щ
г
.
.
сто^-—г
са
■ яМ ■ ^ 3 =
ф у -г
Г
чи . ки
мо . и
,
мо . и
ле . са
{
г
-------- -------
1г
^
ки,
к_уг
)
-------1— ^-------- з|--------б
.
Г
-I
^ 4^
Г ..
■
ча.ТГ-------------тё...
5 » , дг . ^
Н - — г- /3 Л - 1 -
ку , оты
ле
- са
на . ста . и!
тё
- мна . и!
1
1. Ой, станы вы мои, вот мои станочики,
Станочики мои но... станы новые!
2. Ой-да, вы кусты ли мои, вот мои кусточики,
Кусточики мои ча... кусты частые! 1
3. Ой-да, вы леса-то мои, вот мои лесочики,
Леса мои, леса тё... леса тёмные!
4. Ой-да, как и все-то они, вот мои лесочики,
Л еса мои все повы... все повызжены.
5. Ой-да, как мои-то станы, вот мои станочики,
Станы мои лоразо... поразорены:
6. Ой-да, ну один-то из них, один стан-станочек,
Один только не разо... не разорений.
7. Ой-да, как и все-то мои, все друзья товарищи,
К ак все были перело... переловлены;
8. О й-да, иу один-то из них, удал добрый молодец,
Один только он не по... да не пойманный,
9. Ой-да, вот да не пойманный удал добрый молодец
Лежит только больно ра... больно раненный:
10. Ой-да, его буйная вот его головушка.
Вот вся она лоизру... поизрублена,
11. Ой-да, как ретивая вот его сердечушка
Наокрось-то она простре... скрось прострелена.
12. Ой-да, закричал, заш умел удал добрый молодец
Своим-то он громким го... громким голосом:
13. «Ой-да, уж вы, братцы мои, вот мои товарищи,
Ближние мои стани... вы, станишнички!
14. Ой-да, не покиньтя мене, раздоброго молодца,
Не покиньтя при большо... при большой беде,
15. Ой-да, при болыиой-то беде, при большой несчастьице
На чужой дальней сторо... на сторонушке,
16. Ой-да, не покиньтя мене, братцы, во чужой земле,
Не оставьтя во сыро... во сырой земле,
17. О й-да, первезитя мене, раздоброго молодца,
На батюшку да на Ти... да на Тихий Дон.
18. Ой-да, положитя мене, раздоброго молодца,
П оложитя между трё... между трёх дорог.
19. Ой-да, между трёх-то дорог вот вы положнтя,
Н а высоком на курга... на кургане,
20. О й-да, в изголовушках вы поставьтя камушек
Д а сы тою-то сы гра... вот сы грамоткой:
21. «Ой-да, что леж ит тут, леж ит не вор, не разбойничек,—
Стеньки Разина насле... сын-наследничек!»
Станица Глазуиовская, 1903.
1 Каждое двустишие, кроме первого и последнего, повторяется для запева в
следующей строфе, но без «Ой да».
•/37
113 АИ, К А К ВО СЛАВНОМ, Б РА Т Ц Ы , ГОРОДЕ
ЧЕРКАССКОВОМ
Братья Боярченковы о голытьбой
Медленно & =54
Запев г - й к последующи
2. ай,
бы . ло
во
Чер
1. Ай, как во славном, братцы, у нас городе,
Во новым Черка... во Черкассковым,
2. Ай, было, во Черкассковым,
Ай, ну, там жили, братцы, проживали
Д ва брата назва... названые,
3/ А'Й, вбт бы два названые,
Ай, д а московцы они переходцы,
Д ва брата Боя... Боярченковы,
4. Ай, два брата Боярченковы.
Ай, в войсковую они канцелярию
Совсем редко ха... редко хаживали,
5. Ай, совсем редко хаживали,
Ай, с господами они с офицерами
Совсем мало ду... мало думали,
6. Ай, совсем мало думали, —
Ей, они думушку крепко думали
Сы своей голы... сы голйтьбою,
7. Ай, сы своей голытьбою:
«Ай, ты, голытьба наша голытьбушка,
Голь наша несча... ты несчастная,
8. - Ай, голытьба несчастная!
Ей, собирайся ты, наша голытьбушка,
Вы большой каза... вы казачий круг,
9. Ай, вы большой казачий круг,
Ей, да вы думайтя крепку думушку,
Д уму за еди... за единую,
10. Ай, думу за единую;
Ан, передумамши крепку думушку,
Станем мы коней, мы коней седлать,
139
11. Ай, станем мы коней седлать,
Ай, оседлаем мы своих добрых коней
Сёдлами черке... все черкесскими,
12. Ай, сёдлами черкесскими,
Ей, мы поедем с вами на н-охотушку,
Братцы, за Куба... за Кубань-реку,
13. Ай, братцы, за Кубань-реку,
Ай, вы тою-то мы, братцы, съездим-ка
Вы орду бога... вы богатую,
14. Ай, вы орду богатую;
Ай, мы захватим у этой ордюки-то
Много коней ты... много тысячей,
15. Ай, много коней тысячей,
Ай, да пригоним мы этих лош адушек
К городу Черка... кы Черкасскому,
16. Ай, к городу Черкасскому,
Ай, д а и пустим ж а их на отводуш ку
В табуны кони... вы кониные».
Станица Мариинская, хутор Большой, 1903, 1911
140
1 1 4 . АЙ, ПО ГОРЫНИ, ПО ГОРЫНИ
Казаки на Миусе
Умеренно скоро ^ =ю*
по
таи
1. Ай,
2. Ай,
Музкские
голоса
п
±
-
го .
и
^ т
Все
ы + Л- л п ь
— ГГ
ре .
Ш=*г
4МН=ры . нн,
----------- \— ч = ' Г -З Т
по
го . ры . ни, ПО го . ры .
оы Ку . мыл
ШЛИ, про .. шли ка . за .. ки
*ч—
-л -ч - - А ^ =
.Г М
1 1 1г г ■' '■“Н г ^ ,1
+- Н Э _ т = * = 4 = ^
^ г ......
РЩЦЦзг
.м
1гЮ ■Гот, -гпо
по
Ми
..ш
к
е
,
ка
про . ШЛИ
шли,
о . ни
КИ,
4
=
= Ф = ^=
Ч
+
Г '*ч...
/Ту
- ю - СУ>
по
Ми
ю
’ .1 ; ^
1 Песенник в екачкс на кварту вяма(г^-и) чуть повышал 1а.
сЩ ^ско
ЛИ
1—
. му.
ся.
1. Ай, по горыни, по горынн, по горынюшке,
По Миюсу, по Миюсу, по Миюсыскому,
2. Ай, там ишли, прошли казаки сы Кумыл-реки
Они шли, прошли казаки, обначйлися ‘.
3. Ай, они шли, прошли казаки, обначнлися,
Круг Миюсовских 'вершин д а становилися,
4. Ай, круг Миюсовских вершин да становилися,
Не попутали добрых коней, простых пустили,
5. Ай, не попутали добрых коней, простых пустили,
Не (поставили каравула, сами спать легли,
6. Ай, не ‘поставили каравула, сами спать легли:
Не почаяли с Азова лёгкой партии,
7. Ай, не почаяли с Азова лёгкой партии,—
Что не мало их, не м ного— сорок тыщ пришло.
8. Ай, тут казаченьки, казаки перьпужалися,
За добрых коней казаченьки хваталися,
9. Ай, за добрых коней казаченьки хваталися,
Туды глядь, суды глядь, добрых коней негде взять:
10. «Ай, ну и плохо ж а, ребятушки, мы сделали,—
Не попутали добрых коней, простых пустили,
11. Ай, не попутали добрых коней, простых пустили,
Пе поставили каравула, сами спать легли!»
12. Ай, расстилали казаченьки чёрную бурочку;
Вокруг бурочкн казаки становилися,
13. Ай, вокруг бурочки казаки становилися,
Превеликую казаки думу думали
14. Ай, превеликую казаки думу думали,—
«Да и что ж а нам, ребяты, теперь делати!» 1
Станица Дурновская, 1903
«Обначнлися» — остановились на ночлег.
142
115. АЙ , НА УСТЬ МАТУШ КИ СОЛЯНЫХ ОЗЕР
Яицкие казаки на Дону
Довольно медленно, но подвижно ^ =во
[Запев 1-й]
М.узкские
голосе
4
=
« , ' У ------- Ф .
,
- ных
ТО
бы
.
' Г ?
7
V
З Д
1 г-—
. зёр,
. ки.
та м
Се
Л
^
•—
сби
р«
:
и
г 7 >
-Ц
.
.
Т ^Г -ц ------О
Ы
V
11
Г (*
г
ь
ли .
кру .
-^ — 7-]
зжа
за
Г
.
ли - ся,
чье . го
Г
1
г-----------------------------г 1___Г
--------
КН [Лее]!, здесь ПОЁТ только задевала.
М3
,
у * 4 8 -г ^ .П ^
0' . нн[
сы _ е
с<з . ре . ди ка
*
Г ?
^
а - Г > ,- - - 3 ' - "к
ра
ди
.т о
Е =Р г - .Ц
й = Ь =
бра" тцы, 0 .
кя. . аа _
Г
- И:'
\= 2 ^ - - | Г
.. гСЯ,
а,
Г=1
ло,
2. е
I ^
о . ни
ОТО . Я Л
в кру г
80 _
Я
ло
г,
I
т г ч - У --Т>
[Л
6
И .
той
.
I г~ ^
1'
/ У
. е ж а . ли . оя
. за
. ч ь е . го
| О
л
г
-
^
Т
цкй
то
)
Г Т |^
Я
Д
.
и
той -
■«
|
Г * Г Т Т ^
|
|
1. Ай, на Усть-матушки Соляиых-то,
Было, братцы, Озёр, —
’1ам сбиралися, они сыезж алися,
Они в круг яйцкие, братцы, казаки,
2. Собиралися, они сыезж алися,
Они в круг яицкие казаки.
Середи-то круга, середи казачьего
Стоял золотой-то бунчук, там да стоял,
1 Подголосок без слов.
144
I
- м
о . ни в круг я
сто . я л
зо . ло
-
I
Г--------Г
бун _
цкк
то
бун
.
II
3. Середн-то круга, середи казачьего
Стоял золотой-то бунчук, там д а стоял,
Ну, под тем бунчуком, под тем-то под золотым
Стоит раздвиж ная-то стулечка, да стоит,
4. Ну под тем бунчуком, под тем-то под золотым,
Стоит раздвиж ная-то стулечка, да стоит,
А на том-то, на том, да на том на стулечке
Сидит наш яйковский атаман, да сидит;
5. А на том-то, на том, д а на том на стулечке
Сидит наш яйковский атаман, да сидит;
Н у, он речь говорит, вот наш атамануш ка,
Ровно во трубу-то трубит, во трубу трубит,
6. Ну он речь говорит, вот наш атамануш ка,
Ровно во трубу-то трубит, во трубу трубит:
«Да вы, братцы мои, вот мои товарищи,
Во и вы яйковские д а вы казаки,
7. Ну, вы братцы мои, вот мои товарищи,
Вот и вы, яйковские да вы казаки!
Слышно, хвалится, вот он похваляется,
Будто Биширметев-то шельма, вот он басурман,
8. Слышно, хвалится, вот он похваляется
Будто Биширметев-то шельма, вот он басурман:
«Вот Яйковский 1 славный городочек ваш ,—
Вот я его шапками-то его замечу,
9. Вот Яйковский2 славный городочек ваш.
Вот я его ш апками-то его замечу',
Н у, ваш Тихий-то Д он, вот братцы казачушки,
Я его насквозь-то пройду, я насквозь пройду,
10. Н у ваш Тихий-то Дон, вот братцы казачушки,
Я его насквозь-то пройду, я насквозь пройду,
Н у и матушку ваш у кременну Москву,
Не дошедши я её, М оскву, разнесу,
11. Ну, и матушку вашу кременну Москву,
Не дошедши я её, Москву, разнесу!»
Ну, н братцы мои, вот братцы тозарищи,
Казаки яицкие, вот и вы донские,
12. Ну, и братцы мои, вот братцы товарищи,
К азаки яицкие, вот вы, ну донские,—
Д а неужто ли в нас никто да не ступится
За свое отечество, братцы, за родимое!»1
Станица Нагавская, 1902—1904.
> Вар. «Черкасский».
2 Тоже.
Листопмоо, г. I, ч. 5
/* 5
116. АЙ, НХ КТО БЫ, КТО БЫ С НАС, БРАТЦЫ, ПОБЫВАЛ
Игнат Некрасов
Не очень медленно ^ =вг
кто
- Щё
бы
бы
н ам ,
вот,
Г ~ 1- *1
Г
1г;
..
1-- гГ -тГ=
брат
брат
цы,
цы ,
..
рас
рас
с ка
ска
._
и И й - г д р - Л Т г ^ -$г ^ г ^==1
.
.. -Г". (=/ Г.
..
,— гуГ тщ
....
зал
зал
про
про
ба
тех
ли
тю
ка
ш ку
за
слав.най
ков не
1 » г ~ >
г У'— -л ^ I. Л и. П =- - Р
Г~
I Г- Г . Та ..
.
■ г7Т> }Г г г I1 =4
хай
оо в
к ра
к
I
Г~
Дон,
цев,
про
про
ба
тех
......-Г— — I - 1 ■ .— Г—
тю .
про
.
* |
Щ*
ш ку
не .
:
^Т\
Ш—
ти
_ кр а
~~т
.
—
_
-— -"Г
сов
Дон.
цев.
____
1. Ай ну, кто бы, кто бы с нас, братцы, побывал,
У нас, братцы, на Тихом Дону,
У нас на Тихом Дону,
2. Ей ну, кто бы, кто бы нам, братцы, рассказал
П ро батюшку славный Тихий Дон,
П ро батюшку Тихий Д о н,1
> Напев двухстрофный; каждая строфа, кроме первой и последней, повторяется.
147
3. Ай д а, ну ещ е бы вот, братцы, рассказал,
Про тех ли казаков некрасовцев,
П ро тех про некрасовцев,
4. Ай ну, про того-то бы, братцы, казака,
Про И гнатку Некрасова,
И гнатку Некрасова!
5. Ай д а, изменил бы Некрасов, изменил,
Вот он, скажем, служ бу царскую,
Вот он служ бу царскую:
6. Ай да, он унёс-то Некрасов, д а унёс,
Унёс-то он золотой бунчук,
Вот он золотой бунчук.
7. Ай да, он сы бунчиком вот здум ал бежать,
Б еж ать, братцы, за Д унай реку,
Б еж ать за Д унай реку;
8. Ай да, не один-то он, братцы, убежал,—
Увёл с Дону малолеточков,
Увёл малолеточков,
9. Ай да, ну, подходят вот братцы -казаки,
П одходят кы быстрой речушке,
Кы быстрой Д унай реке.
10. Ай да, перяправились, братцы, черьз Д унай,
Через Дунай, на большом броду.
Они на большом броду,—
11. Ай да, вот-и не вброд они, братцы, бряли,
Больше они, скаж ем, впльшь плыли,
Больше они впльшь плыли.
12. Ай дат, перяправимшись, братцы, черьз Дунай,
Во круг они становились,
Во круг становились,
13. Ай д а, серёд круга, ну, вот бы там стоит,
Середи круга казачьего
Стоит там Игнат, казак,
14. Ай да, во руках-то он, братцы, во руках,
Д ерж ит, братцы, золотой бунчук,
Д ерж и т золотой бунчук,
15. Ай да, вот и, речи он, братцы, говорит,
Ровно, братцы, во трубу трубит,
Ровно во трубу трубит:
16. «Ай да, вы бросайтя, вот, братцы, вы мои,
Бросайтя свою верушку,
Веру кристиянскую.
17. Ой да, вот и, поимайтя, братцы вы мои,
Веру, братцы, масульманскую ,1
Веру масульманскую».
1 Вар. «басурманскую».
5
14
117. А Й , ВО И ЗДОЛЕКА
Игнат Некраоовец
(Историческая песня донских каэаков-некрасовцев)
Запевала, не брооая дыхания, без остановки („бее овода“) переходит в репризы
следующему двустиши» на главный,, а'-'наигрышем.
149
1. Ай, во издолека, там и далека,
Было во раздолика.
2. А ишо-то того на подолика,
Было во чисту поля.
3. Там да пролёгивала д а широкая,
Она степь-дорожунька.
4. Шириною она, степь дорожунька,
Она не широкая,
5. Долиною она, степь дорожунька,
Она конца краю нет.
6. Д а никто-то по той по дорожуньке
Д а никто не хаж ивал,
7. Д а не х аж ивал по дорожуньке,
Никто там не езживал.
8. Только шли да прошли два ти х ан ски е',
Они д ва салтанские.
9. Не д ва лётные два соколика г,
Они в перелёт летят,
10. Д ва тиханушки, два салтанушки,
Они в перебёг бягут.
11. Прибягали они ко Игнатову
Они кы бялу шатру,
12. Д а и слазивали сы добрйх коней
Они на сыру землю,
13. А привязывали всё добрйх коней
З а чумбур к приколику,
«Тнханиские», «тнханушкн» — по объяснению песенниц —«с Тихого
Вар. «два соколика, два залётные».
150
14. Д а и влазивали ко Игнатову
Они во 1 белой шатёр.
15. «Как бог помочь тебе, да Игнат сударь,
Ой, ты, наш Н екрасовиц!»2
16. «Д а спаси те Христос, два сал тан у ш кн 3,
Вот мои тиханушки!»
17. «Как д авай-кя с тобой, вот И гнат сударь,
Д ав ай призаспораем:
18. Д а давай-кя с тобой, вот И гнат сударь,
Д ав ай казачков дялить,
19. Ну, давай жа дялить на три частушки,
Д ял и ть на три шаечки,
20. Казачков-то дялить, вот И гнат сударь,
Усех сорок тысячей,
21. Окромя-то старйх, окромя малых.
Считать ' только сёрдовы х!»5
Станица Ново-Некрасовская, 1940.
Вар «Некрасович».
а Вместо «два салтанушкн» Ивануткнна пела: «да два русские».
5 «Сердовых» — казаков средних лет.
151
118. НА З А Р Е -Т О
ВЫЛО
Некрасовцы собираются на Кубань-реку
(Историческая песня донских к аэаков- некрасовцев)
Медленно ^ = вэ
Ж енские
го л оса
1
Все
да
да
_
на
на
зо
у
.
ш
.
-
.
шке,
най,
на
на
за .
вое.
(Т’р ' СВ Ш ^ 1
4 1 к )'
.р е - то
_ хо _ де
рю
тре
( § :
бы . ло
бы . ло
Г
да на
с в е . тла
у
ме
.
.
.
тре
ся
.
.
най.
ца.
№ 5 * » О м '| С Э ^ Т ^
1 Одну мз няжних жекохмх партий исполнял отарвк Гоюлев выоокиы фальцетом (теворвно».
152
1. На
На
На
На
заре-то было да на зорюшке,
заре-то было д а на утренней’,
восходе было светла месяца,
закате было красна солнушка
5. Есаулушки круг закрякали:
«Ох, вы, донские казачки, сыходитеся,
Сыходитеся, сы езж айтеся,
,
Ох, сыезж айтеся во ядиный круг,
Ох, во ядиный круг, на ядиный луг!
10. Уж вы думайтя думу крепкую,
Д уму крепкую заядиную.
Ой да, ну и кто с вас был на Кубань-ряке.
Ой да, вот и кто слыхал про Кубань-ряку?»
Ой, как один говорил: «Я и не был там!»
15. Ой, а другой говорил: «От людей слыхал!»
Ой, ну, как третий-то: «Я и сам там был;
Ой, я « сам там был, сам коня поил,
Ой, я видал там часты островы,
Частые островы, пяски жёлтые,
20. Ой, пяски жёлтые всё кубанские!»
Станица Прнморско-Ахтарскан. 1940
119
А. АЙ, МАНИТ ПАРЕНЬ ДЕВОЧКУ НА КУБАНЬ.
Б. АЙ, ПОЕХАЛ МОЙ МИЛЕНЬКИЙ ЗА ДУН АЙ.
Некрасовцы у х о д я т с Дону.
ДОВОЛЬНО СКОрО .1-118
Запев 2-™ и последующ уг
1. АЙ
ж ить;
- Д
-
4 - /~г п
'
Ку
Ку
I г'
-л ен ь-к и й
_ во _ ч к а ,
за
во
_
,
/
Ду
сля
154
; '
б ан ь _
бань,
и г '
.
най
док
.-1 ?
р е ч .к у
р е ч .к у
/
^
_ р е ч .к у
з а ним по .
ж ить,
ж ить”
I
ж ить,
ш л а.
1. Ай, манит парень девочку
На Кубань-речку жить: '
2. «Пойдём, пойдём, девочка,
На Кубань-речку жить.
3. На Кубань-то речушке
Ж итьё она хороша.
4. Кубанская речушка
Винцом она протякла.
5. Зелёная травуш ка
Мёдом она облита.
6. На горах-то камушки
Д рагоценны е леж ат.
7. Выростали кустики
Всё ракитовые.
8. Н а кустиках листушки
Всё бумажные!»
9. «Н я’бман’вай, молодец,
Я сама-то знаю всё:
10. Кубанская речушка
Слязыо она протякла.
11. Зелёная травуш ка
Кровью она облита.
12. На горушках камушки
Всё головушки ляж ат,
13. Головушки бедные —
Всё казацкие они.
14. Выростали кустики,—
Ручки, ноженьки стоят.
15. Н акатились пулюшкн
Всё свинчатые!»
1. Ай, поехал мой миленький
З а Д унай-речку жить;
2. А я за ним, девочка,
Во слядок за ним пошла,
3. Все стёжки, дорожечки
Я слязой их облила.
4. «Ня плачь, ня плачь, девочка,
За Д унаем хорошо!»
5. «Н я’бман’вай, молодец,
Я сам а, девка, умна.
6. Эта Дунай-речуш ка
Кровью она протякла!»
7. «Под бережком камушки
Д рагоценны е ляжат!»
8. «Н яправда-то, миленький,—
Казачьи головушки!»
9. «Таперь, моя милая,
Я ня знаю, что сказать.
10. Оставайся, ж алкая.
Оставайся, бог с тобой!»
Станица Голубинская, 1903.
Станица
1 Первая строфа двустишна, остальные трехстишии. Конечный стих строфы повторяете» и зднме
следующей с добавлением «Ай» в начале. (I1рим. ред.)
120
ОЙ Д А , ПО
КРАЙ
РЕЧУШКИ, ПО КРАЙ ДУНАЮ.
Долгоруков кня8ь уговаривает д евочк у
Умеренно
м ед л ен н о
«1г»в
Запив
{*
и
У
..... - 1 7 " ■
~
-
1
=|
-
чу
ли
.
.
1 1
|7
шки,
цы,
Ду
.^ 1
ч^ М г- д
н 'г
П
-
по
да
<н>-н>-
; ы
-1 | |
Г ^ Р Н ^ -Н ^ г
-
- ю
~
-
|,о Л
'г Г г ^ р
1г-~ г
вот
1 1
1
1
м ; |— | ^ - П .
г '• 1 С
се
- кой
1 л* 1^1
-
.
край
по
-у
на
--------------- ^------- ^.1 .......Т>1
,
Г 1
I1 /
а
и,
вдо . ль
Ь г « , - . |: ^ Р ~ / Т Т 1 1 1 г)
_
р^г
-1
.М
I
-
* ^ --------- --------- 1-------- - 1- Г— р— Е---
4
да, по край
да, вдоль по
-
' г ' ......................|
ре .
йу -
1
ой
ой
"у у
1
1
1. А
2. А
.....................
)
г= П
_ ра . я
йу.
и Дол-го . р у .
3---Г - ^
1«
~г^ Г Г ?<1 1^1 1 | ^ | Г Т - 1 Г ^ ' г ,3
1 Подголосок идет часто без ело».
1
1. А-ой да, по край речушки, а и, по край Дунаю
Серая йутица, йутийа она плывёт.
2. А-ой да, вдоль по йулицы, вдоль да по широкой,
Вот и Долгоруков князь,- Долгоруков идёт.
3. А-ой д а, йон идёт-то, идёт, вот бы Долгоруков князь,
А и, за собою йон девочку всё ведёт,
4. А-ой, йон за правую вот её за ручушку,
А и, за золотенький её толькя перстенёк.
5. А-ой да, йон ндёт.-то, идёт, будто, Долгоруков князь,
Сам да и речи-то он с нею говорит6. «Ай да, вот возьму-то тебе, ну, красную девочку,
Ай, за своего верного, верного за слугу.
7. А-ой да, ты яму-то, яму будеш ь молода жана,
Вот и, а мне миленький, миленький дружок.
8. А-ой да, ты яму-то, яму постелюшку будешь слать,
Вот к, а со мною-то ночушку ночевать!»
9. «А-ой д а, ты няправду-то, сударь мой, каж еш ь,
Ай д а, не те речи, сударь мой, ты говоришь.
10. А-ой да, вот кому-то я буду молодая ж ана,
Ох и, тому миленький буду, миленький дружок.
11. А-ой да, вот кому-то я постелюшку буду слать,
Ох и, вот и, с тем-то я буду ночи ночевать!»
Станица Акишсвская, 1903, 1905.
157
1 2 1 . АЙ, КАК ВО СЛАВНОМ БЫЛО ВО ГОРОДЕ
К я эн ь
Д олгорукого
Довольно медленно ^8<
Запев
ш
1. Ай, как во славном да было,
Во славном д а во го... д а во городе,
Д а было в кременной, было в кременной Москве,
2. Ай, собиралася бы там,
Ой, там пир да бесе... пир бесед ушка,
Д а вот бы всё честна, она всё честна хвальна,
3. Ай-ну, честна-то д а хвальна
Эта пир да бесе... пир беседуш ка
Д а она всё незва... да она всё незваная,
4. Ай, ну, незваная была
Эта пир д а бесе... пир беседуш ка,
Д а она всё непро... она всё непрошеная,
5. Ай, как берут-то, берут
Петра Долгору... Д олгорукова
Д а берут под бель'1, да берут под белы руки,
6. Ай, ну, ведут-то, да ведут
П етра али Долгору... Д олгорукова,
Ведут к страшной сме... ведут к страшной смерти,
7. Ай, ну кы той-то было,
Ведут к страшной сме... к страшной смерти.
Д а ведут кы пове... ведут кы повешенью,
8. Ай, ну за ним-то идут
Его огец-мать, отец-мать идут
Д а сам и, слёзно пла... сами слёзно плачут,
9. Ай, Чу нозади-то идёт,
Позади Долгору... Долгорукова,
Ну, идёт его молода, его молодая жана,
10. Ай, молода его жана,
П етра того Д олгору... Д олгорукова,
Д а сы малыми де... сы малыми детушками,
159
И . Ай, оглянулся-то назад
Вот сам Долгору... Долгоруков князь
Д а и сам речь да возго... да сам речь возговорил:
12. «Ай, ты вернися ж а , вернись,
Моя али молода, молода жана,
Ты вернись, моя госуда... вернись государьшя,
13. Ай, как и нечем-то тебя,
Моя алн молода, молода жана,
Д а и нечем ж а подари... нечем подарить тебе,
14. Ан, ну и вся моя да казна,
П етра али Долгору... Долгорукова,
Д а казна она поразо... казна поразобрана,
15. Ан, ну и есть только в мене,
. Петра али Долгору... Д олгорукова,
Ну, один в мене золотой, один золотой перстень,
16. Ай, ну и тот-то перстень
Хочу вот я, Долгору... Долгоруков князь,
Хочу его подарить, д а хочу подарить палачу,
17. Ай, ну и чтобы поскорей
С мене, али Д олгору... Долгорукова,
Д а он снял буйну го... да и снял буйну голову,
18. Ай, ну з а то-то бы он снял
Буйную мою голо... вот головушку,—
Д а за мою за касме... над царем насмешечку».
19. Ай, убирался-то наш царь,
Вот он снаряж ался государь
В инуя земе... в инуя земельку,
20. Ай, ну и все-то бы князья,
Они 'князья бо... князья бояры
Его провожа... его провожать идут.
21. Ай, ну и все-то бы они
Его князья бо... князья бояры,
По нём плачут ту.., они плачут, туж ут
22. Ай, как один-то бы из них
Один Долгору... Долгоруков князь
Не тужит, не пла... не тужит, не плачет:
23. Ай, как во ту-то порушку
Вот бы Д олгору... Долгоруков князь
Будто усмяхну... вот бы усмяхнулся,
24. Ай, ну во эту порушку
Вот он правосла... православный царь
Н азад огляну... назад оглянулся,
25. Ай, приказал-то вот наш царь
Князя Д олгору... Долгорукова,
П риказал руби... приказал рубить, казнить,
26. Ай, отрубили-то ему,
Князю Долгору... Долгорукову,
Ему руку пра... ему руку правую;
27. Ай, отрубили-то ещё
Князю Долгору... Д олгорукову
Ему ногу ле... ему ногу левую.
Станица Бело-Калитвенская, 1905, 1911.
160
1 2 2 . ОЙ
ДА,
Т Ы , К РУЧИ Н А
МОЯ
Петр I строит флот
М едленно
М уА ски а
■
1. Ой
2. Ой
^ ^
голоса I
—
да,
д а,
к
ты,
ты
I.
-
■
к р у . ч и ...
по . что ,
к р у -ч и -н а
ты п о . что
------------- 1 -1 -------------- ^ —
- М
^ п
------------------------------------=------------------ -------- Ц --------- |
.я ,
-НО,
М
э
у
г
Г
П ~ ~ Г З
т
г
г
г
Н
.ч и ...
.б р а ,
|| &
ё
Ч
'
1&
- * - - 'Н "
ты ,к р у -ч и _ н у
а - л и , м о .л о
)
Ш
*
(
Р
Ы
г р у с т ь ,п е .ч а л ь бо
вот
р а .н о
все
_
? г - Г У ......Г >
1 г --Ь = Р
И -^
'
- г
Г В
Т
л ы п а ...
л и ...
1
Г
я
ра
т
Г
да
во
но
~~1
г г ]
. Г
■
кру.
до .
-
Д
1
^
Г .^
ш ка,
дна,
-
/Г
Г
.
.
^
И
. -------------------^
Р
р
*
п
'
: г г ~ - # г . . ф -.:1
ты
мо
по . ч то
г
К
#
у
мо.
ра.
Ь
1^
г --
П
>
П
■ 1=
3
« =
)
ты бо . л ь ш а . я .
вот все _ ли
_
л ас ь.
г
■
1. Ой д а, ты, кручи... кручина моя,
Ты, моя да кручи... ты, кручинушка,
Грусть печаль болъша... ты большая!
2. Ой д а, ты почто, ты почто рано,
Почто рано во добра, али, молодца,
Вот рано всели... вот вселилась,
3. Ой д а, что во са... во еаменькую
Во мою д а рети... во ретивую
В казацкую се... во сердечка.
4. Ой да, что никто, ну, никто про то,
Никто, братцы, не зна... ну, не знает,
Н е знает не ве... да не ведает,
5. Ой-да, ну и где, ну и где ж а наш,
И где наш Петро Пе... вот и Петро Первый
И где убира... убирается:
6. .Ой-да, он справля... справляет себе,
' Справляет себе ле... себе легкие,
Легкие гэле... вот галерушки,
7. Ой да,, он свива... свисает себе,
Свивает да шелко... шелковенькие,
Ш елковы пете... вот петелечки,
8. Ой, да накладал..-. накладал себе
Тонкие да баба... ну; бабаечки ',
Б абайки ело... ну, еловые,
9. Ой да, он гребцов, добрых молодцов
П олка П ребраж е... П ребраженского,
Он старых солда... вот солдат саж ал, —
10. Вот-и, он пуща... пущался,
Сам царь, вот и Петро Пе... Петро Первый,
Во синее мо... да во море.
Станица Нижне-Курмоярская, 1902, 1901.
Бабайки. бабаечки — весла.
162
1 2 3 . ОЙ, Д А ХОДИЛ, ГУЛ ЯЛ ДОБРЫЙ МОЛОДЕЦ
Царь Петро Алексеевич и отарой со л д ат
Не очень м едленно ^ 8 8
дут
н и ,_____
вот
вот
ГГг>|
д о . бра . и
до - бра . и
мо
мо
_
-
ло
ло
| Г г н Г Т Т > . . 1. ( Р
1. Ой, да ходил, гулял добрый молодец,
Ходил, гулял то-то по базару.
Ой да, ну за ним-то идут вот добры е молодцы
За ним идут три солда... три солдатушки,
2. Ой да, за ним идут три солдатушки,
За ним идут они вестовые.
Ой да,' вот заходят они, вот добрые молодцы,
Входят они вы кружа... вы кружалы,
3. Ой да, входят добры молодцы,
Входят они вы кружалы;
Ой да, как один-то из них удал добрый молодец,
Скричал своим громким го... громким голосом,
1 МГ ? повышенное; следующее т ! уже чистое ш! %.
164
4. Ой, как один из них добрый молодец
Скричал громким голосом:
«Вот вы, цаловалыш чки мои, цаловалыш чки,
Вы все мои молоды... молодые,
5. Ой, цаловалыш чки вы мои,
Вы все мои молодые!
Вот 'вы иаливайтя жа мне, вот и, зелена вина,
Д а и лейтя её безме... ну, безмерно,
6. Ой, наливайтя зелена вина,
Д а и лейтя её безмерно;
Вот вы получайтя с мене, с мене золоту казну,
Её с мене безрасчё... безрасчётно,
7. Ой, получайтя золоту казну,
С мене её безрасчётно!»
Вот и, как и тут-то они, мои цаловальнички,
Д а и все-то они перьпужа... перьпужалися,
8. Ой, как и тут-то цалОвальнички,
Они перьпужалися.
Ой да, как один-то из них, вот один старой солдат,
Ну, один солдат не спужа... не спуж ался,
9. Он, как один из них вот старой солдат.
Один со л д а т.н е спуж ался:
«Ой да, уж вы стойтя ж а вы, вот мои товарищ и,
Д а вы стойтя, вы не робе... не робейтя,
10. Ой, ну вы стойтя ж а, товарищи,
Д а вы ртойтя, не робейтя,—
Ой д а, к ак у нас-то, у нас, вот у нас сам русский царь,
Д а ведь царь Петро Алексе... Алексевич,
11. Ой, как у нас-то ведь сам русский царь,
Вот сам Петро Алексевич!»
«Ну и почему ты мене, почему, старой солдат,
Ты по чем мене узнава... узнаваешь,
12. Ой, почему ж а ты, старой солдат,
Ты по чём мене, узнаваешь,
Ой д а, ну, по именью, вот и, по прозваньицу
Ц арём мене назы... называешь.
13. Ой, ну по йменыо, по прозваньицу
Царём мене величаешь?»
«Ой, д а, ну и, как ж а тебе, как ж а тебе, русский ц а р ь ,1
Как ж а мне тебе не зна... мне не знати,
14. Ай ну и как ж а тебе, русский царь,
Н у и как ж а тебе не знати:
Ох и, потому я тебе, вот я тебе, русский царь,
Вот я тебе прнзнава... признаваю,
15. Ой, потому тебе, во т старой солдат,
Потому я признаваю, —
Ой д а, я служ ил у тебе вот бы я, старой солдат,
Служил в темном колидо... колидоре!»
Станица Уркишнская, 1903.
Вар. — «православный царь».
165
1 2 4 . АЙ, НЕ ПОСЛЕДНЯЯ У НАС В ПОЛЕ ПТАШ КА
Царь Петр гуляет по базар у
Д овольно
м ед лен н о Л:«о
166
ЛИ - ку
ли . ку,
1. Ай, не последняя у нас в поле пташка,
П таш ка она куличишка
Н аперёд она к ясному соколику,
П таш ка она залета... залетала.
2. Ай, наперёд она к ясному соколу,
П таш ка она залетала,
Во глазёночки ясному соколику,
В глаза она зазира... зазирала.
«Кулнчншка» — уменьшительное о
3. Ай, во глаза она, ясному соколику,
В глаза она зази рала, да:
«Ну, и что ж а ты, ясный мой соколик,
С места на место лета... всё летаеш ь?
4. Ай, ну и что ж а ты, мой ясный соколик,
С места на место летаеш ь, да,
Всё летаеш ь ты, ясный мой соколик,
Вот себе места не зна... ты не знаеш ь?
5. Ай, ну, летаеш ь ты, ясный мой соколик,
Всё себе места не знаеш ь, да?»
Вот ходил, гулял, удал добрый молодец,
Ходил, бродил по база... по базару.
6. Ай, ну, ходил, гулял разудалы й молодец,
Ходил, бродил по базарику, да,
А за ним, за ним идут вестовые,—
Казачуш ки молоды... молодые'.
7. Ай, ну, за мим идут они вестовые,—
Казачуш ки молодые, да,
Вот заходят-то они, добры молодцы,
Вот заходят во кружа... во кружала.
8. Ай, вот заходят они, добры молодцы,
Во царёвы во круж ала, да.
Ну, как больший-то удал добрый молодец
Скричал жа он громким го... громким голосом.
9. Ай, как и больший-то разудалый молодец
Скричал-то он громким голосом:
«Целовальнички мои, целовальнички!
Вы лейтя нам зелена, зелена вина.
10. Ай, целовальнички мои, целовальнички!
Н аливайтя зелена вина,
Д а не чарочки, али не стаканчики,—
Наливайтя всем по жбанчику.
11. Д а не чарочки, али не стаканчики,—
Наливайтя нам по жбанчику,
Ну, пишитя ж а, пишитя расчётики,
Расчётики да безме... ну, безмерные.
12. Ай, вы пишитя жа, пишитя расчётики,
Расчётики всё безмерные,
Расчётики али всё бессчётные.
На П ётра ли Алексе... Алексевича.
13. Ай, да расчётики пишитя бессчётные
На П ётра-то Алексевича!»
Как и тут-то жа мои целовальнички,
Они дю ж а перьпужа... перьпужалися.
14. Ай, как и тут-то жа эти целовальнички
Они дю ж а перьпужалися,
П ерьпужалися эти целовальнички
Д ай усе-то разбеж а... разбеж алися.
165
12 5 .
К АК У НАС БЫЛО, БРАТЦЫ , НА СВЯТОЙ РУСИ
Поединок царя с казаком
Довольно медленно
. той
. бур
.
то
хе
Ру
бы
169
СИ,
ло,
1. Как у нас было, братцы, на святой Руси,
Ой да, на святой-то Руси,
Было в кременно... в кре.менной М оскве,
2. На святой Руси, было в кременной Москве,
Ой д а, в Петербурхе было,
Было славном го... славном городе,
3. В Петсрбурхе было, было в славном городе,
Ой д а, там стоят-то, стоят
Три полка каза... трн казачие,
4. Там стоят, стоят три полка казачие:
Ой да, как и первый-то полк
Стоял П ребраж е... Пребраженскнй полк,
5. Как и первый полк стоял Пребраженскнй полк,
Он да, на, другой было полк
Стоял полк Изма... полк Измайловский,
6. На, другой-то полк, стоял полк Измайловский,
Ой, да как, на, третий-то полк
Стоял гренаде.... гренадерский полк,
7. Как, на, третий-то стоял гренадерский полк.
Ой да, как по тех-то полках
Государь погу... он погуливал,
8. Как по тех полках государь погуливал.
Ой да, не один-то гулял,
Гулял с генера... с генералами,
170
9. Не один гулял, гулял с генералами.
Ой д а, перед ним-то идёт,
Идёт вестово... вестовой казак,
10. П еред ним-то идёт, идёт вестовой казак.
Ой д а, он шумит да кричит,
Ш умит громким го... громким голосом,
11. Он шумит, кричит своим громким голосом:
«Ой д а, уж и нет ли у вас
На царя охо... вот охотничка,
12. Уж и нету ли у вас на царя охотничка,
Ой да, иа П етра Алексевича
Н ет ли поеди... поединшичка,
13. На П етра-то царя нет ли поединшичка?»
Ой да, ни в одном-то полку
Н е было охо... вот охотничка,
14. Ни в одном-то полку не было охотничка.
Ой д а, лейб-казачьего полка
Вы езжал охо... да охотничек,
15. Лейб-гвардейского полка вы езж ал охотничек.
Ой д а, он и взял-то царя,
Его, за белы... за белй груди,
16. Вот и взял-то царя, его за белй груди.
Ой да, вот и вдарил его,
Вдарил об сыру, об сыру землю,
17. Вот и вдарил его казак об сыру землю.
Ой да, вот леж ит-то наш царь,
Леж ит, а сам ре... а сам речь говорит,
18. Ну, леж ит наш царь, а сам речи говорит:
«Ой да, ну и чем жа тебе,
Чем, казак, пожа... чем пожаловать,
19. Ну и чем жа тебе, чем, казак, пожаловать,—
Ой да, чи большим-то чином
Али золото... золотой казной,
20. Ну, большим ли чином, али золотой казной?»
«Ой да, ты пожалуй мене,
Н е надо чинов, золотой казны,
21. Ой, не надобно мне чинов, золотой казны.
Ой да, ты пожалуй мене,
Вот и волей во... волей вольною,
22. Ты пожалуй мене, младца, вольной волею:
Ой да, не стоять вы строю,
А быть во темно... во темном лесу,
23. Не стоять во строю, да быть во темном лесу,
Ой да, во темнйх-то лесах,
Гулять во дикй... во дикйх степях!»
Станица Арженовская, 1903.
126 . О Й , Д А
ПО К Р А Й
Ж Е
БЫ ЛО
М О РЯ
С И Н ЕГО
П етр I и К р а с н о щ е к о в И. М .-о х о т н и к
Довольно ск оро
$ - 4 =/ I* г
^=116
I1 и ^ г
}
~ г~ г~ г
г
Г
1 1 1
I
I1'
ЧР
хо
на
Г
Ме
Г
Т и !Г
Н - 1Ц - - Г ---------- Г --------
I1' - г | ||
- Р —
Д о . на
т
ш
I
#
I1
Р
I1
;
•
.
.
II
го ,
я,
■ Г - Т — ^ -------------- 11
2. На
усть До . на
1. А-ой, да по край ж а было моря синего,
Н а усть Д она Ти... Д она Тихого,
2. На усть Д она Тихого.
Ой да, построилася там избушечка,
Она тавалж а... тавалж ан ая,
3. Она тавалж ан ая.
Ой, тавалж ан ая была избушечка,
Она разм алй... размалым мала.
4. Она размалым мала.
Ой д а, покрыта эта избушечка
Она черепи... черепицею,
5. Она черепицею.
Ой, изукрашена была избушечка
Она славным зе... славным зенчугом ',
6. Она славным зенчугом.
Ой д а, никто-то кы этой избушечке
Никто не заха... не захаж и вал,
7. Никто не захаж и вал,
Ой, не захаж и вал к этой избушечке,
Сроду не зае... не заезж ивал,
8. Сроду не заеж ивал.
Ой лучнлося 2 ехать самому царю,
Ц арю Петру Пе... П етру Первому,
9. Ц арю Петру Первому,
Ой, сы донскими казакам и ехати,
Будто сы служи... сы служивыми,
10. Будто сы служивыми.
Ой, захватили во этой избушечке
Они добра мо... добра молодца,
11. Они добра молодца,
Ой, да босого казака, раздетого,
В одной во черке... во черкесочке,
12. В одной во" черкесочке.
Ой, ну и стал ж а раздоброго молодца,
Стал Пётр его спра... да стал спрашивать,
13. Стал Петр его спрашивать:
Ой, ну не ты ли воровал, вот молодец,
Не ты ли разбой, ты разбой д ерж ал,
14. Не ты ли разбой держ ал?»
«Ой да, не вор ж а я был, не разбойничек,
А был я охо... был охотничек,
15. А был я охотничек.
Ой да, зовут-то мене, млад охотничка,
Иван Краснощё... Краснощёков сын».
Станица Усть-Быстрянская, 1900, 1904.
1 «Зенчугом» — жемчугом.
2 «Лучилося» — случилось.
173
1 27. К А К ВО ПРОШЛЫЕ ВО ГОДЫ
Разгон Петром Соловецкого монастыря
Медленно Л=7«
■#— 4 1. К а к
2. Су .
во
чи
= ^ =
~
про
НИЛ
.
во
ш ла - И
наш Пе . тро
^ №
1
1
-
Г Т "
-
-
к
,
1
-> •
П рист аю т все
^
г„ “
Пе
1
д ы , не
рвай пе
.
во
ре
/= 1
.
П ■<
.
Ч
. '2 К
бор
кня
.
д а, сучннил наш н е т р о нервы
Ой да, перебор князьям-боярам.
2. Сучинил наш Петро Первый
П еребор князьям-боярам,
Ой да, перебор князьям-боярам,
Вот и пересмотр всем генералам,
3. Перебор князьям-боярам,
Пересмотр всем генералам.
Ой да, выбирает государь наш,
Ой д а, из князей-бояр старшого,
4. Выбирает государь наш
Из князей-бояр старшого,
Ой да из князей-бояр старшого,
Вот и, Ш ереметева меньшого
5. Из князей-бояр старшого —
Ш ереметева меньшого:
«Ой да, поезжан-ка, Ш ереметев,
Н у-ка, поезжай, Борис Петрович,
175
6. П оезжай-ка, Ш ереметев,
П оезжай, Борис Петрович.
Ой да, кы стюдёному кы морю,
Вот и, на честной на славный остров,
7. Кы стюденому кы морю,
На честной на славный остров,
Ой да, на честной на славный остров,
Вот и, кы Зусиму-Савватею,
8. На честной на славный остров,
Кы Зусиму-Савватею ,
Ой да, кы Зусиму-Савватею,
Вот и, к соловецким чудотворцам,
9. Кы Зусиму-Савватею,
К соловецким чудотворцам,—
Ой д а, монастырь тот разорити,
Еот и, чернецов всех разогнати,
10. Монастырь их разорит»,
Чернецов всех разогнати,
Ой да, чернецов всех разогнати,
Вот и, игумена заточити,
11. Чернецов всех разогнати,
Игумена заточити,
Ой да, божьи книги попалнти,
Вот н, всяку веру норушити»
Станица Нижне-Кундрюческая, 1904.
I Вариант:
11. Чернецов веек разогнати.
Игумена показнити,
Он да, крест-евангсль отобрати,
Вот и, праву веру порушитн».
12. Как выходит сам игумень,
Вон выносит божью книгу,
Ой да, сам читает, слезно плачет,
Вот н. во слезах слова не скажет:
13. «Не моя ли, сударь, старость,
Да моя-то, сударь, древность».
«Ой да послать, послать все иного,
Вот и, Петра князя Салтыкова».
1 3 8 . ОЙ Д А , ну; НИКТО НЕ ЗН АЕТ, НЕ В Е Д А Е Т
Ц арь П етр I и д е в и ц а -ц а р и ц а
I
'О'
1. А-ой д а, ну, никто, никто, ей,
Н е знает никто, не ведает,
Сколь далёко ли наш во г он православный царь,
Иде убирался.
2. А-ой да, убирался царь, ей,—
Н а корабличек садился
Д а во синя ли морюшка православный царь,
Во моря пущался,
3. А-ой да, он пущался, ей,
Не отколи-то бы взялся, ей,
Н е отколи вот полудённый ветярочек,
Вот и, буйный взялся,
4. А-ой д а, ветер взялся, ей,—
Прибивал-то вот корабличек,
Прибивал вот царя русского П етра Перьвого,
Его к островочку,
5. А-ой д а, к островочку, ей,
Кы крутому беряжочку,
Прибивал вот кы немецкому да кы стольному
К тому городочку,
6. А-ой д а, >к городочку, ей,
По городу да по славному
Д а и ходит, пьёт-гуляет, вот и, да никто-то его,
Ц аря не признает,
7. А-ой д а, не признает, ей;
П ризнавала царя русского,
У знавала вот царя русского, императора
Она девка-красна,
8. А-ой д а, девка-красна, ей;
«Ты далёко ль залетаешь,
Ты далёко вот заезж аеш ь русский император,
Не в свою земельку,
9. А-ой д а, во земельку, ей;
Ну, кого ты доглядаеш ь,
Д а какуя вот ну диковину, православный царь,
Кого выбираешь,
10. А-ой да, выбираешь, ей?»
«Выбираю, доглядаю ,
Ну, такуя-то диковину приглядаю —
Д явицу-царицу!»
Станица Голубннская, 1903, 1905, 1936.
178
1 2 9 . АЙ, ЗИМА, ЗИМУШ КА, ОНА ПРОХОДИТ
Ц а р ь П ет р п р о щ а е т с я о ц ар и ц ей , о т ъ е з ж а я н а в о й н у
Умеренно медлен н о ^=1оо
Запев 2-й и последую щ ие 1
[З а п ев 1 - й ]
Все
,
________- Л
\ __ .
,1
1. Е
> Г
.
ай,
а й,
’ Г Р П
ш ва, о
на про .
г а . ле . р у . ш ка
^
зи . м а,
по Не .
/
зи
ве
1^1
му
р е ч .к е
-
ш
..I Щ Щ ш И к
хо~~----------- -----прой
.
дит,
дет,________
к { Ы
■ Г Ш П ^ ' П Р - Р п'ЗЯ В
Запевает тенор или баритов
г
а
сам
■ И
ве
I1
- ил
/
1Г ^ г
.
лил
. г
т
т
а
1. А й, зима, зимушка она проходит,
Ей, весна красная вот настула... она наступает,
Ой, Нева-речка она протякает,
2. Ай, протякает.
Е-ай, по Неве-речке галерушка пройдет.
Ей, на галерушку наш царь сади... вот бы он садился,
Ой, сам печален, а сам весялился,
3. Ай, весялился;
Е-ай, по галерушке Петро гуляет,
Ей, пуховуя шляпочку сыма... вот Петро сымает,
Ой, да поклоник Кате воздавает,
180
4. Ай, во зд а ва ет,—
Е-ай, он сказал, сказал: «Прости, милая,
Ей, ты прости, прощай, моя мила... вот бы размилая,
Ой, прости, радость, моя дорогая,
5. Ай, дорогая!
Е-ай, ты Катюшечха моя, Катюша,
Ей, благоверная моя цари... вот моя царица!
Ой, пришла времечка нам расстаться,
6. Ай, нам расстаться:
Е-ой, знати, знати, нам вот не видаться,
Ей, уж немножко с тобой вместе жи... вместе жити,
Ой, да немножко с тобой веселиться,
7. Ай, веселиться,—
Е-ай, время будет, вот времечка будет,
Ей, об нас с тобой люди позабу... позабудут,
Ой, никто по нас, Катя, не потужут!»
Станица Романовская, 1903, 1905, 1911.
1 30. АЙ, НЕ ГРОЗНАЯ НА НАС ТУЧУ Ш КА ВОСХОДИЛА
Прутский поход Петра (1711г.)
Довольно м едлен н о ^ в о
.ла,
. я,
ай,
ай,
вы . хо .
а вто .
182
ди
ра
1. Ай, не грозная на нас тучушка
Восхй... ну, восходила,
Ай, выходила, ай-да, на нас армия,
Армия турецкая,
2. Ай, выходйла на нас армия
Туре... ну, турецкая,
Ай, а вторая, ой да, шла армеюшка
Она Петра Первого,
3. Ай, «у, вторая шла армеюшка
Она П етра Первого.
Ай, полки весело, они полки донские
И дут многорадостно,
4. Ай, весело-то вот полки идут
Все до... полки донские,
Ай, барабаны, они во полках-то бьют
Б удто по веселому,
5. Ай, барабаны во полках бьют
П о весе... по весёлому;
Ай, ну, второй-то, ой да, второй полк идёт
Он весьма нерадостный,
1 Псомя записана от группы молоды* казаков 6. Есауловокой, ныне Разине*' В, омни цы, бывших полковых неоеняпков, откуда опп н вркиеоля 'некоторые гармонические навы­
ки и приемы. Пели они очень хорошо н стройя" Параллельны» терцин и более развитая
гармония заметны были в нх исполнении более, чем в других етаницах 6. Допекай
области. Запись произведена в 1902 году.
183
6. Ай, «у, второй-то, второй полк идёт
Не ра... ну нерадостный,
Ай, барабаны, ой да, во полку-то бьют,
Они по печальному,
7. Ай, барабаны во полку быот
По печа... по печальному:
Ай, случилася, ай да во полку нашем,
Во полку, несчастьица,
8. Ай, случилася во втором полку
Несча... ну, несчастьица,—
Ай, просвистала, ой д а, во вторым полку
Пулечка свинчатная,
9. Ай, просвистала она пулечка
Сшшча... ну, свинчатная,
Ай, убивала, ай д а, во втором полку
Наш его полковничка,
10. Ай, убивала пуля нашего
П олно... ну, полковничка,
Ай, попадала нашего полковничка
Прямо в ретиво сердца,
11. Ай, попадала в ретиво сердца
Полко... ну, полковничка,—
Ай, ну и падает вот б'ы наш полковничек
Коню на черну гриву,
12. Ай, ну п адает полковничек
Коню на черну гриву,
Ай, сы черной гривы п адает полковничек,
П адал на сыру землю,
13. Ай, сы черной-то гривы падал,
На сыру, на сыру землю:
Ай, по сырой-то он по зем ле катается
С светом распрощается,
14. Ай, по сырой земле катается,—
Сы светом распрощается:
«Ай, ты прости ж а, толичка прощ ай-ж а,
Батюш ка наш белый свет,
15. Ай, ты прости-жа, ты прости, прощай,
Ты, бе... ты, белый свет,
Ай, вы простите, ой да, ну, прощайте вы,
Родные родители!»
184
131
ПИШЕТ, ПИШЕТ КАРЛА ШВЕДСКИЙ
Пётр I потчует Карла XII
В тем п е марш а
Ж енские
гол оса
М уА ск и е
Пристают асе
к са
яе
.
мо
гне
.
.
О
му
вай
]
I1
.
Пе
си
"
185
.
т
тру
на
" [П
1 Щ
ца
ме
'
.
.
рю:
н е,____
Г ^ |
1. Пишет, пишет Карла Ш вецкнй
К самому Петру царю:
«Прошу тебе, Петра Первый,
Не гневайся на мене !,
2. Не гневайся на мене,—
Буду на весну к тебе 2:
Я в Питере переднюю,
В Москву ужинать приду.
3. Я конницу да пехоту
По квартерам разведу.
Своих господ бригадиров —
По господским по домам я,
4. А сам стану, К арла Швецкий,
В твоём царским во дворце!»
«Прошу, прошу, Карла Швецкий,
На квартиру на мою!
5. У мене есть, Карла Швецкий,
Чем попотчевать тебе:
У мене есть пироги,
Только в Туле печены.
6. Они в Туле печены,
Черным маком чинены.
У нас есть и сухари,
Только зубы береги.
7. Как зубов не сберегёшь,
Тут тогда и пропадёшь,
Тут ж е вот и пропадёшь,—
Земли своей не найдешь!»
Станица Еланская, хутор Андропов, 1903.
Каждое двустишье, кроме первого и последнего, в исполнении повторяется.
Вар. «Буду на весну в гости к тебе».
1 3 2 . ОЙ ДА,ЧТО СЫ НУЖНОЙ БЫЛО СЫ СТОРОНУШКИ
Не пора ли, король шведский,Петру поклониться?
Медленно
тг
[Запев /-й]
Запев 2-й и последующие
= ш
М уЯсские
го л о с а
2. ай,
5 ^ 5
сы
-
г р у - ЗИН
1 А
СКОЙ.
1
^
»
1 г
Г
ясной бы - ло гру
ту _ ча
во _ охо
- [т
Р Т Т у 111- ^ &
1. Ой да, что, да сы нужной было,
Было сы этой сторо... сы сторонушки,
Ды сы нужной было грузи... сы грузинской,
2. Ай, сы грузинской,
Вот бы, что да не гро... что не грозная,
Было, али эта ту... эта тучуш ка,
Д а она туча восходи... восходила,
3. Ай, восходила.
Вот бы, что да не ру... что не русская,
Было, вот эта арме... вот армеюшка
Д а всю ночь она простоя... простояла,
188
_
_
4. Ай, простояла,
Вот бы, что д а не шве... что не ш вецкая,
Было, вот эта земе... д а земелюшка
Д а всю ночь она простогна... простогнала,
5. Ай, простогнала,
Ой да, вот как до са... как до самого,
Было, вот и ну, до Шве... ну, до Швецкого,
Д а до царства было Стеко...до Стекольного1,
6. Ай, до Стекольного,
Ой-да, вот к ак на то... на том царстве,
Было, сидел сам коро... вот король-султан.
Д а сидел король земли шве... земли швецкой,
7. Ай, земли швецкой;
О й-да, вот перед ним-то да стоят,
Было, перед ним стоят его думчие,
Его думчие сенато... сенаторы,
8. Ай, сенаторы,
О й-да, вот как и все-то они,
Эти его сенато... сенаторушки,
Д а стоят они все рыда... все рыдают,
9. Ай, все рыдают,
Ой да, вот от р ы да... от рыданьицу
Они будто ни слове... ни словёчушки,
Ни словечушки не промо... не промолвят,
10. Ай, не промолвят:
«Ой, да, вот да и полно тебе,
Полно тебе, король шве... король швецкий,
Д а полно тебе воева... воевати,
11. Ай, воевати,—
Ой да, ну, не пора ли, не пора-ль тебе.
Не пора-ли, король шве... король швецкий,
Д а с русским царём помири... помириться,
12. Ай, помириться,
Ой-да, вот не пора, не пора-ль тебе,
Не пора-ли, король шве... король швецкий,
Д а царю Петру поклони... поклониться!»
Станица Белокадитвенская, 1902.
«втекольное» царство — Швеция; «Стекольный» город — Стокгольм.
1&9
133 .
ОЙ, ДА ТЫ, БАТЮШКА, СВЕТЁЛ МЕСЯЦ
Кончина Петра
Не очень медленно
З апев
Ж енские
голоса
<].;
ы
1. Ой, да ты, батю ш ка, ой, да светел месяц,
Ой, д а ты светишь, месяц, вот и не по старому,
Ой, да не по старому, йот и, не по-прежнему,
Ой, ты заходишь, месяц, будто всё за облакн;
5. Ой, покрывают тебе, вот и, тучи тёмные,
Ой, тучи тёмные, они сывосточные.
Ой, как у нас-то было, вот бы, на святой Руси,
Ой, на святой-то Русн, вот и, в кременной М оскве;
Ой, во дворце-то было будто белокаменном,
10. Ой, у крылечика, вот и, у высокого,
Ой, там стоит-то, стоит, вот и, купарисный гроб,
Ой, в о гробу-то леж ит Петро Алексевич маш.
Ой, на часах-то стоит, вот и, млад донской казак,
Ой, во руках-то держит, вот и, калену-то стрелу,
15. Ой, он и бьёт-то стрелой али во сыру землю:
«Ой расступись, разойдись, матушка сыра земля!
Ой, расколись разойдись, вот и, гробовая доска!
Ой, да ты 'встань ж а, проснись, подыми головушку.
Ой, погляди, посмотри, вот и, свою армию,—
20. Ой, свою армию, славную гвардию.
Ой, да и ш жа она будто во строю стоит,
Ой, во строю-то стоит, она обучается,
Ой, да тебя армеюшка она дожидается,—
Ой, без тебя-то у нас службица похужела:
25. Ой, познобили ж а нас зимою холодною,
Ой, поморили-то нас смергою голодною!» 1
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1900, 1901, 1904
' Строфа двустишная. Каждый стих, кроме первого а последнего, Повторяется в
ле следующей строфы. (Прнм. ред.).
1 3 4 . АЙ Д А ,К А К У НАС-ТО БЫЛО ВОРАССЕЮШКЕ
Казак у гроба Петра I
Не очень медленно ^ г 8
№
2. ап,
3. ай,
ой
ой
да,
1. Ай-да как у нас-то было
Во славной Рассеюш ке
Люди приуны... приуныли,
2. Ай, приуныли.
Ой д а, в Петербурге
В самый большой колокол
Лю ди прозвони... прозвонили,
3. Ай, прозвонили.
Ой д а, во гробу лежит,
Л еж ит тело белая
О на П етра Пе... П етра Первого,
4. Ай, П етра Первого.
Ой д а, на часах стоял,
Стоял молодой казак,
Вот он с Д ону Ти... с Д ону Тихого,
5. Ай, с Д ону Тихого,
О й д а, с Д ону Тихого,
Стоял млад донской казак,
Вот он с Чиру Ве... с Ч иру Верхнего,
6. Ай, с Чиру Верхнего.
Ой-да он стоял казак,
Крепко призадумался,
Вот он слово вы... слово вымолвил,
в П е_ тер
бур
б у ...
'. Ай, слово вымолвил:
«Ой-да, уж ты встань, проснись,
Ой, ты, Петро Первый царь,
Открой очи я... очи ясные,
8. Ай, очи ясные,—
Ой-да, погляди ж а ты
Н а свою армеюшку,
Н а силу ве... на великую,
9. Ай, на великую:
Ой-да, как армеюшка,
Она во строю стоит,
Стоит обуча... обучается,
0. Ай, обучается,
Ой-да, всё тебе она,
Тебе, Петра Первого
Она дожида... дожидается,
1. Ай, д ож идается,—
О й-да, барабанщички
Они в барабаны бьют,
Твово повеле... повеленья ждут,
2. Ай повеленья,—
Ой-да, куда скажеш ь ты,
К уда во поход итить:
Н а шведа, на ту... аль на турочек.
Станица Мариинская, 1911.
1 3 5 . ОЙ Д А ,Н Е ВЕЧЕРНЯЯ СВЕТЛАЯ ЗО РЕН ЬКА
Кручина государыни
Очень умеренно « - 8 4
З а п ев '2 -й и последующие
ёИ
2. ай,
з а .р я
и .с т у .
хать
... я.I Е-Р- д
1 ОЙ
Ох
- ла.
= *= *
г-^ГТ г
П'А
я,
[все]
НР ПР
п о .л у .
Г
|
1/IV 1* ,1 Л
|—
— га— ;--------
ай,
ай,
э*-
.■■
г у - Я
^ Т
=
Г% ГГ
[Запев 1-и]
Щ|
ё
ста
иоп
ао _
I
„
— Iе—
Н
— I
ЩЩ 1
да
в от
с в е .т л а .я
с в е .т л а .я
-г
Г
р-
ГГ1
ии
чиа I
э _ та
э . та
г Рг
1
з а . ря о . на я . с т у . хать
з в е з .д а , вот и, в ы .со _ ко
ста
в зо
1. Ой д а, не вечерняя
Д а светлая эта за... ну-ка, зоренька,
Заря она истухать стала,
2. Ай, заря истухать стала.
Ох и, полуночная
Вот светлая эта звё... ну-ка звёздочка,
Звезда вот и вы соко взошла,
3. Ай, звезда высоко взошла,—
Вот и, воссияла она,
Д а светлая эта звё... ну-ка, звёздочка,
Звезда всею кременну Москву,
4. Ай, всею кременну Москву:
Вот и, осветила она,
Звезда, ну-ка, в кременной, в кременной Москве,
Вот бы, зелёный садочек,
5. Ай, зелёный садочек,
Ой-да, осветила было
Вы зелёным вы садо... вы садочику
Белы е она палатушки,
6. Ай, белые палатушки,
Вот и, как во тех-то было,
Во тех было вы пала... вы палатушках
Канпаньица там гуляла,
7. Канпанья гуляла;
Вот и, как во тех-то было,
Во той-ли было канпа... вы канпаньицы
Усе они пьют, гуляют,
195
_
_
ла,
ш ла.
8. Ай, усе пьют, гуляют,—
Вот-и, как одна-то была
Наша, гварю, госуда... государыня.
Не пьёт она, не гуляет,
9. Ай, не пьёт, не гуляет:
Ох-и, свою светн у ю ',
Вот светную свою пла... она платьйау,
Платьицу она скидает,
10. Ай, платьицы скидает,
Вот-и, свою черную,
Вот черную всё кручи... ну, кручинную
П латья она надевает,
11. Ай, она надевает,—
Ой-да, как у «ас-то было
Во городе Петербу... в П етербурхе
В колкол будто прозвонили,
12. Ай, в колкол прозвонили.
О х-да, знать-то нашего
Ц аря Петра Алексе... Алексевича,
Его только схоронили.
Станица Обливская, 1902.
«Светную» — цветную.
1 3 6 . ВОТ И, НЕ ВЕЧ ЕРНЯЯ ЗАРЯ ИСТУХАЛА
Внук у гроба Петра I
Умеренно скоро
М уА ские | «
2 . з а - ря
и о .т у
-
ха
И Й Й
[Запев / « ]
т ~
1. Вот
вот
-Г-гГ| Г Г
"Г
и,
и,
не
ве .
по . л у .
ш
р ^ р с х х ^ ^
чер.
но .
ни
чн а
.
я,
я,
I;
Г Г' Гбр ат .
б р ат .
г Г
/97
г
цы,
цы,
1. Вот-и, не вечерняя, ой-да, ну, заря-то,
Братцы, она истухала.
2. Заря истухала, ай,
Вот-и, полуночная, ой да, ну, звезда-то,
Братцы, она помелькала,
3. Звезда померькала, ай,
Ой да, воску ярого, вот-бы, ну, свеча-то,
Братцы, она изгорала,
4. Она изгорала, ай,
Ой д а, приунывные вот и колкола-то,
Братцы, они зазвонили,
5. Они зазвонили, ай,—
Ой д а, переставился, вот бы, сударь батюшка.
Братцы, вот он государь наш,
6. Вот он государь наш , ай,
Ой д а, государь наш царь, вот наш царь-царевич.
Братцы, Петра Алексевич,
7. Петра Алексевич, ай,
Ой да, перед ним-то стоят его сенатбрушки,
Братцы, его сенаторы.
8. Его сенаторы, ай,
Ой да, в головах стони стоит его дочушка,
Братцы, Л исавет Петровна,
9. Л исавет Петровна, ай,
Ой, да, у ретивого у его сердечушка,
Братцы, стоял царский внучек,
10. Стоял царский внучек, ай,—
Ой да, во руках д ерж ал он божью-то к н игу ',
Братцы, он книгу евангилей,2.
11. Вот книгу евангилей, ай,
Ой да, во слезах ее, вот божья-то книги 3,
Братцы, он сТрокй ня видит,
12.
Он строки ня видит, ай,
Ой да, в возрыданьнцы, вот божья-то книги.
Братцы, слова не промолвит,
13. Слова не промолвит, ай.
Ой да, его думчие они сенаторушки,
Братцы, его унимают,
14. Его унимают, ай:
«Ой д а, ты не плачь, не плачь, вот бы наш молоденький,
Братцы, не плачь, царский внучек,
15. Н е плачь, царский внучек, ай!»
«Ой д а, ку и как ж а мне, как ж а мне я е плакать,
Братцы, к ак ж а не ры дать мне,
16. К ак ж а «е ры дать мне, ай,—
Ой д а, приказал жа мне вот мне родный дедуш ка.
Б ратцы, три горя кручины,
17. Три горя кручины, ай:
Ой д а, как и перьвая вот горя кручинушка,
Братцы ,— велел мне жениться,
18.
Велел мне жениться, ай,
Ой да, ну, другая была вот горя кручинушка,
Братцы ,— велел сесть на царство,
19. Велел сесть на царство, ай,
Ой да, ну, другая была вот горя кручинушка,
Братцы,— велел сдерж ать землю.»
Станица Еланская, 19СИ.
199
1 3 7 . ОИ Д А , НА ГРАНИЦЕ-ТО БЫЛО
Горемыкин б еж и т за Дунай
(Вариант Мигуливский.)
Н е о ч ен ь м ед лен н о
гтДцр-.р р р 1 Г р С-/ р М
М уА ские
го л о са
*
ой д а , н а гр а . н и
2 . ой д а.п о л к К у . т е . .
Г1"
^ **
У т " /"
**
'Г
Г
це - то бы полк К утельни.
*-р- ь> м
М
1
. цкои
т ам ,
И Н Г ' 11 *
.
сю . ял
д о н .ск о й п о л к К у .
с лу . ж н л с Д о . н у м о . л о .
1♦
1
р
Р
Р [И
'
1. А, ой д а, на границе-то было,
На границе на турецкой
Стоял донской полк Куте... полк Кутельников
2. Ой д а, полк Куте... полк Кутельников.
Вы полку-то да служил там,
Служил с Д ону молодо... молодой казак,
3. С Д ону молодо...м олодой казак,
Что М атвей Горемы...
Матвей-то он Горемы... Горемыкин сын,
4. Матбей Горемы... Горемыкин сын,
А станицы-то он был,
Станицы он был Берё... был Берёзовской,
5. Станицы Берё... б ц л Берёзовской,
А сы речушки он был,
Сы речушки сы Медгве... сы М едведицы,
6. Сы речки М едве... сы М едведицы.
Согрубил-то, нагрубил
Согрубил самой цари... он царице,
7. Согрубил цари... он ц ар и ц е,—
Сбросил служ бу он свою,
Вздумал казак за Дуна... за Д унай беж ать,
8. Вздумал за Д уна... за Д унай бежать.
Он искал-то казак,
И скал себе перепра... переправушку,
9.
И скал перепра... переправушку,
Переправимшись казак,
Сел он на белой на ка... сел на камушек.
I Полк полковника Кутейнпкова.
201
10. Сел казак на ка... сел на камуш ек,
Д а и крепко, ну, казак,
Крепко казак призаду... призадумался,
11. Крепко призаду... призадумался:
«Ты прости ж а, прощай,
Сторона моя роди... ты, родимая,
12. Сторонка роди... ты, родимая!
Ну, ещ ё то прости,
Прости, что-й, батюшка Ти... прости Тихий Дон,
13. Батю ш ка мой Ти... ты* мой Тихий Дон!
Ну, прощаюся, казак
Со всем моим родом пле... родом племенем,
14. Со всем родом пле... с родом племенем,
Д а и с вами-то,
С вами сы отцом и с ма... вот и с матерью,
15. С вами с отцом ма... с отцом матерью!»
Унесла-то, занесла
Во чуж уя во сторо... во сторонушку,
16. В чуж уя сторо... во сторонушку,
В чужу дальнюю.
Во сторонушку незна... во иезнакому,
17. Во сторонку незна... во незлакому,—
Унесла-то молодца
Х удая та служба ца... служ ба царская.
Станнца Мигулиисквя. 1904.
202
138.
НА П РУТУ БЫЛО БЕССАРАБИИ
Горемыкин беж и т за Дунай
(Вариант Ермаковский)
М едл ен н о ^ г во
З а п ев ^ = 8в)
1. Ой, на П р у .т у бы .л о ,
2 . (ой) Б е с . е а . р а . б и . ю.
Все (Л гво)
ой д а , на П р у .
ой д а , там сто .
бы .
бр ат . цы,
в .н о м Б ес .
сто . я л полк
са .
Ку .
1. Н а Пруту 1 было,
Ой д а, на Пруту было славном Бессара...
П руту Бессара... Бессарабию,
2. Бессарабию,
Ой да, там стоял, братцы, стоял полк Куте...
Стоял полк Куте... полк Кутельников,
3. Полк Кутельников.
Ой да, вы полку-то служил с Д ону молодо...
С Д ону молодой казак,
4. Молодой казак,
Ой да, а станицы-то был к азак Берё...
Был к азак Берё... был Берёзовской,
5. Был Берёзовской,
Ой да, ну, по имени к азак Матвей Фё...
Казак Матвей Фё... М атвей Фёдрович,
6. Матвей Фёдрович,
Ой да, по прозванью к азак Горемы...
К азак Горемы... Горемыкин сын,
7. Горемыкин сын.
Ой да, он п род верг2 сделал самой госуда...
Самой госуда... государыне,
8. Государы не,—
Вот не отслужомши службу, здумал за Дунай...
Здумал за Дунай... за Д унай бежать,
9. За Д унай бежать.
Ой да, побежал казак кы крутому бе...
Кы крутому бе... да кы бережку,
10. Вот кы бережку,
Ой да, ну садился к азак он в красную ло...
Он в красную ло... да вы лодочку,
11. В красну лодочку.
Ой да, ну, поплыл казак через речку бы...
Через Д унай ре... речку быструю,
12. Д унай речушку.
Ой да, подплывал к азак кы другому бе...
Кы другому бе... д а кы бережку,
13. Ну, кы бережку,
Ой да, переплымши Дунай, слезал с красной л о ..
Слезал с красной ло... с красной лодочки,
>• Запев иногда начинается с «Ой».
1 «Продверг» илн «продвер» — опровержение, возражение, неповиновение.
204
14. С красной лодочки,
Ой да, он садился казак на белой на ка...
Садился на ка... ну, на камуш ек,
15. Белый камушек,
Ой да, ну. задум ал к азак он думуш ку кре...
Ой, думуш ку кре... думу крепкую,
16. Д уму крепкую:
«Ой да, сторона ли моя, сторона, сторо...
Сторона незна... незнакомая,
17. Н езнакомая.
Ой да, чуж едальняя моя задуна...
Ты ли задуна... задунайская,
18. Задунайская!
Ой д а, я не сам заш ёл, вот бы и не конь,
Вот и да не конь, д а не конь занёс,
19. Д а не конь занёс,—
Ой д а, завела-то меня худа служ ба на...
Вот службица ца... служ ба царская».
Станица Ермаковская, хутор Исаев, 1905.
Ж
13 9 . АЙ, НА П РУ Т У БЫЛО СЛАВНОМ, НА П РУ Т У
Горемы кин б еж и т за Д унай
(Вариант ПятиизбянскиИ)
Н е о ч е н ь м е д л е н н о ] =в<
Запев
(Т -Г -
.
1. А й .н а П р у .т у б ы .
2 . А й.вот и , Б е с . с а .
ло
р а ..
слав.ном,на Пру .
Б е о .о а . р а . би .
л
-т у ,
-н а
П ру
гра
.
.
т у - т о
ни .
це
206
бы
сто
.
.
ло
ял,
-Ь
/> л
>р Щ
с лав .н о м Б е с . са _
с т о .я л п олк К у .
1. Ай, на П руту было славном, на П р у т у 1,
На Пруту-то было славном Бессара...
Было славном Бессара... Бессарабйи,
2. Вот и Бессара... Бессарабии,
На границы стоял, стоял полк Куте...
Стоял, вот и полк Куте... полк Кутельников.
3. Стоял полк Куте... полк Кутельников;
Вы полку-то служил с Дону молодо...
Служил с Д ону молодо... молодой казак.
4. С Д ону молодо... молодой казак,
А станицы-то казак был Берё...
Станицы казак Берё... был Берёзовской,
5. Станицы Берё... вот Берёзовской,
А и хутора казак был Сеню...
Казак хутора Сеню... был Сенюткииа,
6. Хутора Сеню... был Сёнюткина,
А по именью к азак Матвей Фё...
По именью' Матвей Фё... М атвей Фёдрович,
7. По именью был М атвей Фёдрович,
П о прозванью — казак Горемы...
По прозванью — Горемы... Горемыкин сын,
8. Ой да, Горемы... Горемыкин сын.
Он продвер 5 сделал самой госуда...
Продвер самой госуда... государыне,
9. Продвер госуда... государыне;
Сбросил службицу, сдум ал за Д уна...
Сдумал к азак за Дуна... за Д унай бежать.
10. Сдумал за Дунай, за Дунай бежать,
Н е один-то он бежал, сы това...
Б еж ал ж а он сы това... с товаришшами.
11. Б еж ал сы това... с товаришшами, —
Ну, бежали-то от служ бы несно...
Несносной да невыно... невыносной,
12. Ой д а, невыно... невыносной.
Д а садилися на красную ло...
Н а красную было ло... да на лодочку,
13. Вот на красную было лодочку.
Переправимшись к азак кы круто...
Кы крутому он кы бе... вот кы бережку,
14. Кы крутому бе... вот кы бережку,
Д а садился казак, крепко призаду...
К азак призаду... призадумался,
15. Крепко призаду... призадумался:
« Сторона ж а ты, чуж ая сторо...
Чуж ая-ж а ты, сторо... ты, сторонушка,
16. Ч уж ая сторо... ты, сторонушка,
Занесла к тебе лихая годи...
Лихая к тебе годи., вот годинушка!»
Станица Пятвнзбянская, 1936
' Каждый запев начинается с «АП».
г См. примечание к № 138.
207
140
АЙ , НА СУХОМ ПРУДУ, БЛ И З ГРАНИЦЫ
Горемыкин б е ж и т ва Дунай
(Вариант Фвлоновский)
Д овольно м ед л ен н о ^
1 Подголосник поет без слов, жа гласных „ е“ я „а .
208
Д л я последую щ их запевов
I1
и '
1. А й, на Сухом пруду,
Близ границы там стоял,
Стоял, скаж ем, полк Куте...
П олк Кутельников,
Стоял полк Кутельников,
4. Ай, Бузулуковой.
Ну, и звали казачка,
Звали его, ай, М атвей Фё...
• М атвей Фёдрович,
Звали М атвей Фёдрович,
2. Ай, полк Кутельников,
Во полку-то, ну, служил,
Служил службу, ой, м лад донско...
М лад донской к азак ,
Служил м лад донской казак,
5. Ай, М атвей Фёдрович,
А писался казачек,
П исался к азак Горемы...
Горемыкин сын,
К азак Горемыкин сын,
3. Ай, м лад донской казак.
Ну, и с речки к азак был,
С речки казак, ай, Бузулу...
Бузулуковой,
С речки Бузулуковой,
6. Ай, Горемыкин сын.
Ну, и здум ал казачек
Здум ал казак за Д уна...
За Д унай беж ать,
Здумал за Д унай бежать,
7. Ай, за Д унай бежать,
Не один-то он беж ал,—
С друзьями беж ал сы това...
С товарищами,
С друзьями, товарищами.
Станица Филоновская, 1937.
1 4 1 . АЙ, М Е Ж Д У К УМ -КУМ Ы
Краонощ ёков И. М.- гулебщ ик-охотник
Довольно медленно -1гб<
"3
Л\ узкски е ^
го л о с а
Л
ь
.. ■
*•
.Ь
к
ь
Г|
ме . ж д у К у м .
тр ех
от . но .
,
ай,
,
Ку .
жи
, 1, . .
1/
^
<х— 4} " —
*
- 1 В с' . г
----------Я
" -
_нок,
там
Р
жду
хо
б ы .л о , м е . ж д у
м о .л о .д о й о
т
ф
^
Ы
г
Ч
■
---------------Г _ г
у * =
Кум
дил
=
-
то
то,
т т ^
Те ...
хо
Ку
гу
з
.
м е . ж д у Т е . ре .
м лад о . х о .т н и
СП " 1 V
I
1. Ай, между Кум-Кумы,
М еж ду Кум-то Кумы было, между Те... между Терека,
М ежду тех было между трёх отно... трёх отножинок,
2. Ай, трёх отножинок,
Там ходил-то, гулял молодой охо... млад охотничек,
Д а охотничек молодой донской, млад донской казак,
3. Ай, м лад донской казак.
За плячьми-то носил он свою винто... ну, винтовочку,
Д а винтовочку её долгоме... долгомерную,
4. Ай, долгомерную,
Долгомерную, её долгостре... долгострельную,
Семипядную, её восьмибля... восьмибляшную,
5. Ай, восьмибляшную,
Д а насечечка у ней позлащё... позлащёная,
А подзоренка она посребрё... посребрёная,
6. Ай, посребрёная,
Д а уклеички у ней — рыбьи ко... рыбьи косточки,
А подсошечки они кизило... кизиловые,
7. Ай, кизиловые;
Д а написано на ней, напеча... напечатано,
Что «Иван сударь, Иван Краснощё... Краснещеков сын,
14*
211
8. Ай, Краснещёков сын».
Он не стёжкою ишёл, ишёл не доро... не дорожкою,
А тропинкою ишёл всё звяри... всё звяриною,
9. Ай, всё звяриною;
На устречу ему идёт ланья се... ланья серая
Д а сы малыми она сы ланй... сы ланятами,
10. Ай, сы ланятами.
Д а раскидывал вот бы м лад охо... млад охотничек,
Д а подсошечки ведь он по тропи... по тропиночке,
11. Ай, по тропиночке,
Он и ж дал-поджидал к себе ланью се... ланью серую,
Д а прикладывался, ведь он сам успра...сам успрашивал,
12. Ай, сам успрашивал:
«Ты позволь, ланья, позволь по тебе, по тебе стрелять
Д а по деточкам, по малым ланя... по ланяточкам,
13. Ай, по ланяточкам!»
«Ты не бей, не бей меня, м лад охо... м лад охотничек,
Не сироть моих малых аленя... аленяточек,
14. Ай, аленяточек,—
Ты меня убьешь, себе шубу, ш убу не сошьёшь,
А ланят побьёшь не опу... не опушисси,
15. Ай, не опушисси.
Ты пойди, пойди, молодой охо... м лад охотничек,
В зеляны луга али в запове... в заповедные,
16. Ай, в заповедные,
Там гуляя турчин ведь он сы турча... сы турчанкою,
У блажая он, ведь он красну де... красну девочку,
17. Ай, красну девочку,
Красну девочку, молоду турча... всё турчаночку,
Забавляя её в звончатые гу... в звонки гусельки,
18. Ай, в звонки гусельки,—
Ты турчина убьёшь его сы винто... сы винтовочки,
А турчаночку её за себе, за себе возьмёшь!»
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1902, 1904—1905.
212
142
АЙ, ЧТО ЧЕСТН А-ТО БЫ , ХВ А Л ЬН А
К раси ощ ёков
И. и Е ф р е м о в Д . в т ю р ь м е
Не оч ен ь м едлен н о ] =
Вариант 2-го и последующих запевов
2. На.шакре.мен . н а
Мо .
сква
1. Ай, что честна-то бы, вот, скажем, хвальна
Наш а кременна, кременна М осква,
2. Ай, наша кременна М осква,
Что честнее-то, вот, скажем, хвальней
Славный Петербу... Петербург город,
3. Ай, славный П етербург город!
В Петербурге-то славном городе
Стоит тюрьма тё... тюрьма тёмная,
4. Ай, стоит тюрьма тёмная,
Б ез окон она али без дверей,
С одной дымовой, с дымовой трубой, —
5. Ай, с одной дымовой трубой.
Заключила-то, вот, скаж ем, тюрьма,
Она д ва нево... два невольничка,
6. Ай, она д ва невольничка,
Д ва невольничка, два казачушки,
Скажем, атама... атаманушки,
7. Ай, скаж ем, атаманушки:
Ну, как первый-то из них атаман —
Д анила Ефре... ну, Ефремович,
8. Ай, Д анила Ефремович,
Ну, другой-то был из них атаман
Вот Иван М атве... вот Матвеевич,
214
9. Ай, вот Матвеевич.
Д а не год сидят, н е т о д и не два,
Сидят двад ц ать де... двад ц ать девять лег.
10. Ай, сидят двад ц ать девять лет,
На тридцатом-то было годику
Они в разговор, в разговор взошли,
11. Ай, они в разговор взошли:
«Ну, за что ж а мы вот с тобой сидим,
За что сидим, стра... за что страждаем,
12. Ай, за что сидим, страждаем.
Ну, сидим-то мы, атаманушки,
Сидим за похва... за похвалушки;
13. Ай, сидим за похвалушки:
Ну, хотели мы, атаманушки,
С тобою Бендер, Бендер город взять,
14. Ай, с тобою Бендер город взять,
Н у, и взять-то мы не взяли его,
А силушку вы... силу выклали,
15. Ай, вот силушку выклали,
Ну, Рассеюш ке, нашей матушке,
Н есчастицу еде... вот мы сделали!»
Станица Раздорская в/Д, 1904
215
1 4 3 . ОЙ Д А , ПРИУТИХЛО, ПРИУМОЛКЛО
В зяти е
К р а о н о щ е к о в а И. М. в и лен ш ве д ам и
Н е очень м ед л ен н о ^ ; 8«
З а п ев
216
(1741г.)
[ I # /■. г - ^ 7
ме
тве
У
Г
.
Д
5
Э
~Чт-ьг:У’ Р § 1'ш
ю
ви
-
шка,
ча,
о . на ца _ ря
е . го Кра. ено .
I1
| | Ц |
1. Ой д а, приутихла, вот и приумолкла
Н аш а Войска Д онская,
2. Али приужаснулась вот наша армеюшка,
О на ц аря Белого *,
3. Ой д а, без Ивана-то свет сына Матвевича
Его Краснощёкого:
4. Ой да, взяли, взяли его, раздоброго молодца,
Взяли во полон шведы,
5. Ой да, повели-то его, раздоброго молодца,
К князю И вальгорскому,
6.
Ой да, привели-то его, раздоброго молодца,
Во палаты кременны,
7. Ой д а, посадили его, раздброго молодца,
Его за дубовый стол,
8. Ой да, наливали ему, раздоброму молодцу.
Чару зелена вина,
9. Ой д а, напоили его,, раздоброго молодца,
Его распьяным-пьяна,
1 Все двустишия, кроме первого и последнего, повторяются. (Прим. ред.).
217
10. Ой да, вот и стали в него, раздоброго молодца,
Стали пытать-спрашивать:
11. «Ой да, ты скаж и, расскажи, у дал добрый молодей,
С кажи правду верную,—
12. Ой да, чем служил ты, младец, свому царю русскому,
Чем ж а ты был ж алован:
13. Ой да, али сотничком, служил ты, полковничком,
Али рядовым казаком?»
14. «Ой да, я ни сотничком служил, ни полковничком, —
Служил рядовой казачёк;
15. Ой да, п'рослужил-то бы я свому царю русскому
Служил ровно тридцать лет!»
16. «Ой да, у ж ты врёшь, ты врёшь, удал добрый молодец,
Врёшь ты, облыгансси,
17. Ой да, небыльными речьми, удал добрый молодец,
Речьми забавляисси, —
18. Ой да, приуправушка, удал добрый молодец,
В тебе не к азацкая,
19. Ой д а, на тебе-то была, удал добрый молодец,
П латья командирская:
20. Ой да, ты служил, прослужил свому царю русскому,
Служил ровно тридцать лет, —
21. Ой д а, прослужи-ка теперь королю ть: швецкому.
Прослужи хоть три года!»
22. Ой да, ускричал, узгичал вот наш Краснощ ёк казак
Своим громким голосом:
23. «Ой да, кабы мне-то была, раздоброму молодцу,
Моя ш аш ка вострая,
24. Ой да, я бы снял бы стеб е, снял бы с тебе, швецкий князь,
Твою буйну голову!»
218
144
КАК У НОНЕШНЮЮ НОЧЬ
К расн о щ ёк о в И. М. в п лену у ш ведов
(У
.
=116 58)
ДОВОЛЬНО СКОрО Л
1. К а к
2. Он
на з а .р е на
вот, наш ку. л и .
"
у .
е .
у
но . не . шни - ю
при . в ё з то, при .
-------------- —
тре . ней
ру . ш ка,
- И и ? т г 1*
Г
г
'■‘ 1|Г ' Т
при бёг, вот и, ку
п р и . вёз т о . то весть н е .
Щ
Г
при.бёг ку . ли.
при.вёз впсть не.
С?
О
г
ночь,
вёз,
^
I1
| С
ж
Ю
'
219
'и 1
I1
= г = г
220
1. Как у нонешнюю ночь, на зар е на утренней,
Прибёг вот и кулие... прибёг кулиерушка,
Ой да, он привез-то, привёз, вот наш кулиерушка,
Привёз то-то весть нера... весть д а нерадостну,
2. Он привёз-то, привёз, вот наш кулиерушка,
Привёз то-то весть нера... привез весть нерадостну:
«Ой да, взяли, взяли у нас, взяли бригадеруш ку —
Ивана свет Красиош ё... то-то Краскощ ёкова,
3. Ой да, вот и взяли, взяли бригадерушку —
Ивана-то Краснощё... вот Краснощ ёкова,
Ой да, как и взяли его, раздоброго молодца,
Взяли его во полон... ох-и, во полон шведы,
4. Вот и взяли-то его, раздоброго молодца,
Взяли его во полон, взяли во полон шведы,
Ай да, повели-то его, раздоброго молодца,
К князю тому И ван-Го... Иван-Гордому,
5. Повели-то его, раздоброго молодца,
К князю то-то Иван-Го... к князю Иван-Гордому,
Ой да, посадили его, раздоброго молодца,
Шведы его за дубо... его за дубовый стол,
6. Посадили-то его, раздоброго молодца,
Шведы его за дубо... за дубовый стол,
Ой д а, как и стали его, раздоброго молодца,
Стали они пытать-спра... пытать-спрашивать,
7. К ак и стали-то его, раздоброго молодца,
Стали они пытать спра... стали пытать-спрашивать:
«Ой д а, ты скаж и, расскажи, удал добрый молодец,
Скажи то-то всяю пра... всяю правдицу,
8. Ты скажи-ка, расскажи, удал добрый молодец,
Скажи то-то всяю пра... скаж и всяю правдицу, —
Ой д а, как и чем ты служ ил, раздобрый ты молодец,
Служил ж а ты царю ру... царю русскому,
9. Как и чем ж а ты служ ил, раздобрый ты молодец,
Служил ж а ты царю ру... царю русскому?»
«Ой д а, я служил-то, служ ил, удал добрый молодец,
Служил, младец, я не со... я не сотничком,
10. Я служил-то бы, служ ил, удал добрый молодец,
Служил, младец, я не со... служил я не сотничком.
Ой да, я не сотничком, служил не полковничком,
Служил-то я рядовой... рядовой казак,
,1 1 . Я не сотничком служил, служил не полковничком,
Служил-то я рядовой, служил рядовой казак!»
«Ой да, уж и врёшь ж а ты, врёшь, раздобрый ты молодец,
Врёшь тьц али облы... облыгаиссн,
12. Уж и врёшь жа ты, врёшь, раздобрый ты молодец,
Врёшь ты али облыга... врёшь ты, облыгаисси:
Ой да, на тебе-то была, удал добрый молодец,
Платья в тебе не к аза... не казацкая,
13. Н а тебе-то ли была, удал добрый молодец,
Платья она не каза... платья не казац кая, —
Ой да, на тебе-то была, раздобрый ты молодец,
. Справа она бригаде... бригадерская».
221
145. АИ Д А , ЗАИГРАЕМ, РЕБЯТУШКИ
(Смерть Краснощёкова ("1741 г. 1
Медленно ^ в о
С е -Ш
. Ай
Шр 1
^
д а ,з а л .г р а .
да р е .б я . ту.шки, пе . сню
(2.) д а про б а . гю.шку Кра . он о .
с та Г щ ё.
ем,
Щ
г У -Р - Г -1 ? -
. ра - ко .
ю,
га,
-т- Г г
ну,
от .
ко .
че .
то .
го
ра. ю
пе - ли,
е . му смерть слу -
'V V- | Т > $ &4 =
(а
. . ________
222
^
Д л я последующих запевов
ОТ
—
!—
■шГ«' уИ
^ 4 ^ ■Ц
р
2. ей,
3. ей,
р .. т ^ - | » .... щ
ста . ра - чи . ла .
ю,
ся
.
г'
1—
р
пе . ли,
оы . лу .
Г г
спо - ём
я . му,
1— ■ Ь = Г
------—
1. Ай да, заиграем,
Д а ребятушки, песню старую.
Н у которую пели, пла...
Которую пели, плакали,
2. Ей, пели, плакали.
Песню старую споем
Д а про батюшку Краснощ ёкова,—
Отчего ему смерть лучи...
Л ю тая смерть сылучилася,
3. Ей, сылучилася.
Сылучилася ему,
Сылучилася лиха смертушка
От изменщика П етра Ле...
Изменщика П етра Лесина,
223
'
" ' « » = [
1Р
р
г—
п л а . ка . л и .
чи . л а - ся.
Г
1— 2 —
Пе . сню
Оы . лу .
г - г .... •
;П
1
4. Ей, Петра Лесина:
П одослал то он на него,
Д а на батюшку Краснощ ёкова,
П одослал ш веда неприя...
Ш веда неприятеля,
5. Ей, неприятеля.
Залучили-то его,
Д а вот нашего Краснощёкова*
Залучили его во заса...
Залучили во засадуш ку,
6. Ей, во засадуш ку.
Вот слезал-то он, слезал,
Д а слезал ж а он сы добра коня
Д а срубил ему буйну го...
Срубил буйну голову,
7. Ей, буйну голову:
«Не достанься ж а, мой конёк,
Не достанься ты ш веду подлому,
Ш веду подлому, неприя...
Ш веду неприятелю,
8. Ей, неприятелю!»
Вот связали-то его,
Ну, и стали ж а пытать, спрашивать,
Силу русскую всё выве...
П ро силушку всё выведывать,
9. Ей, всё выведывать,—
К акова ж а та силушка?
Не подался ж а, не спуж ался он
Д а не вы дал он правду и...
Н е выдал правду истину,
10. Ей, правду истину.
Вот замучили его,
Поомеялися, надругалися
Д а с живого-то кожу со...
Сы живого кожу содрали.
Калач, 1936, 1937.
1 4 6 . ОЙ, ТЫ , РОССИЯ, МАТУШКА РОССИЯ
Краснощеков Фёдор у прусского короля
Медленно ^ =во
Ж енские
Г/ ГГ'
“
голоса
.
Р
' .- се
1
А Л
4-
и
Г - Грас . с е й .
-МН0‘ Г0
-------- Р 1.С—г
ты,
- Ла’
л -а
: .....
я,
1. Ц ^ г -
мля,
ла,
е е-
_
М
ой
ш1ои
я,
жды
ска
ви,
> * * .
? И
1
_
я н а . ша зе крю.ви про. ли.
р = д г 4 -/рас.
сей .
да, ты,
да, ыно.
Л-1
м а.ту.ш ка Р ае.
ну.жды при.ня.
1
.......
Ц
^
и
ты, Р а с . с е .
м н о . го н;у
1. ОЙ,
2. Ой,
л л
го
кро
.
Г
скави,
ц^
^ .^ ■ ■ ■ ■ н ^ Т Т = Э . - К - . Л Д ^
Р б -р
.--Г г г -Р гоР
.я
на . т а
зем . ляГ"^----------ой д а, МНО .
кро - ви про . ли . ла»
ой
да,
"г ;
у
Г ^ 1 И
ну
ела
жды,
вы,
..............................г ' г
г ■ р - - >■ - и г
1 ; Г
ну - ж ды
е л а . вы
при .
на .
5
ня
жи
~
,
1
^
»
1. Ой, ты Рассея, матушка Рассея,
Ты, рассейская наша земля,
2. Ой да, ты рассейская наша земля,
Ой д а, много нужды, нужды приняла,
3. Ой д а, много нужды, нужды приняла,
Ой да, много крови, крови пролила,
4. Ой д а, много крови, крови пролила,
Он да, много славы, славы нажила!
5. Ой да, наша матушка д а Рассея,
Ой, много, много ж аловала,
6. Ой да, Краснощ ёкова-то казака,
Ой да, бригадером она назвала,
7. Ой да, по купечецки его убрамши,
Ой да, к Пруцу в гости его послала;
8. Ой д а, а Пруц его будто не спознал,
Ой да, за купчика его принимал:
9. Ой да, за белйе его руки брал,
Ой д а, за убратый стол его саж ал,
10. Ой д а, чару вина ему подносил,
Ой д а, купца милости будто просил:
11. «Ой да, у ж ты, купчик, али мой голубчик,
Ой да, ты проезжий, ну-ка молодец!
12. Ой да, выпей чару, ну ка, выпей две,
Ой д а, расскажи ты всею правду мне,
13. Ой д а, про того ли скажи молодца,
Ой, про Краснощ ёкова ли казака:
14. Ой да, кто бы мне его, кто показал,
Ой, да, казны много тому я бы дал!»
15. Ой да, тут П руцова дочь была Арина,
Ой, отцу речи она говорила:
1©. «Ой да, на что нам казну терять,
Ой да, его можно, можно так узнать.
17. Ой да, он хучь ростом казак не велик,
Ой да, лицом белый, круглолик,
18. Ой д а, а глаза-то будто, сокола.
Ой да, как у этого, гляди, орла!»
19. Ой д а, Краснощ ёков тут-то догадался,
Ой да, сы палатушки беж ать принялся, —
20. Ой д а, на крылечко скоро выбегал,
Ой да, громким голосом вскричал:
21. «Ой д а, уж вы, слуги, вот вы, мои други,
Ой да, вы, донские мои казаки,
226
22. Ой да, вы скорее коня мне подайте,
Ой да, коня быстрого мово!»
23. Ой да, Краснощ ёков на конь сел,
Ой д а, будто, соколом взлетел,
24. Ой да, под окошко подбегал,
Ой да, сам с усмешечкой сказал:
25. «Ой д а, ты ворона, ох, и, ты ворона,
Ой да, загуменная ты карга!
26. Ой д а, не умела ты, ворона,
Ой да, ясна сокола ловить,
27. Ой да, не сумела ты, ворона,
Ой да, во когтях его держать!
28. Ой да, а теперь я, Краснощёков,
Ой да, уж на волюшке казак своей:
29. Ой да, выезжай теперя ты, ворона,
Ой да, во чистое полюшко гулять,
30. Ой да, во чистое полюшко гулять,
Ой да, с Краснощёком со мной воевать!*
Станица Богаевская, 1921.
227
147. ОЙ, НЕ ЧЕРНОЙ ВОРОН
Король донцов речью улещает
ой,
н еч ер .в о й
вот и, ну,Пру.цкой,
1.
Ой, не черной,
Только, ну и, чёрный ворон
П о крутым он горам летая,
Вот ворон летая,
Ой, в от и, ну, Пруцкой,
Ну, Пруцкой да король-то
По армеюшке р азъезж ая ,
Король разъезж ая,
4. Ай, вот и, да усех-то,
Д а усех-то да казаченьков
Он речью король ублаж ая,
Речью у&пажая:
«Ой, вот и, как и завтра,
Завтрашний да денёчек,
Д а у нас будет большой праздник,
У нас большой праздник,
2. Ой, вот и, ну, Пруцкой,
Ну, Пруцкой да король-то
По армеюшке разъезж ая,
Король разъезж ая,
Ай, ну-ка все хрунто...
Ну, хрунточки 1 король-то.
Д а король, король поправляя,
Король поправляя,
5.
Ой, вот и, к ак и завтра,
Завтрашний да денёчек,
Д а у нас б удет большой праздник,
У нас большой праздник:
Ай, вот и, как у нас будут,
У нас двери растворёные,
Д а казаченьки напоёные;
Они напоёные,
3. Ай, ну-ка, все хрунто,..
Ну, хрунточки король-то,
Д а король, король поправляя,
Король поправляя,
Ай, вот и, да усех-то,
Д а усех-то да казаченьков
Он речью король у б л а ж а я 2,
Речью ублаж ая:
6.
Ой, вот и, как и завтра,
У нас двери растворёные,
Д а казаченьки напоёные,
Они напоёные,
Ой, вот и, напоёные,
Д а они, вот и, 'накорвдёные.
Не напитками, не наедками,
Вот и не наедками,
7. Ой, вот и, напоёные,
Д а они, вот и, накормлёные,
Н е напитками, не наедками,—
Вот и не наедками.
Ой, вот и, напоеные,
Д а они, вот-н, иакорлглёные
Ну-и, ядрами всё картечами,
Ш ашками да пулями».
Станица Кочетовская, 1902.
1 «Хрунточки» — фроиточкн, фронты.
2 Ублажает — вар. «улещает».
1 4 8 ОЙ, ДА ВО ЦАРСТВЕ, НУ, БЫЛО
Русские сенаторы предлагают покориться
да во царютве, ну, бы за сто-ла.ыи-то бы.
I. А-ой, да во царстве ну было
В русском госуда... государстве,
Ой да, во палатушках было,
Было только белых ка... белых каменных
Ой за столами д а было, ай,
Было только дубовй... ой, дубовыми
‘2. А-ой, за столами-то было,
Было дубовй... дубоЕыми,
Ой да за коврами ну было,
Было только за шелкб... за шелковыми,
Ой сидят думчатые, ай,
Наши они сенато... ой, сенаторы,
233
3. А-ой, сидят думчатыс
Наши сенато... сенаторы,
Ой да, сидучи-то, ну они
Только письма пи... письма пишут,
Ой, письма скорые, было, ай,
Скорые ука... ох, да указушки,
4. А-ой, письма скорые было,
Скорые ука... ну, указушки,
Ой д а, посылают-то они,
Было, письма к кралю Пру... к кралю Пруцкому
«Ой да на полно тебе, ай,
Полно, король, воева... ой, воевать с нами,
5. А-ой, д а на полно тебе,
Полно воевать... воевать с нами,
Ой да, не пора ли, ну, тебе,
Король, пора замири... замириться,
Ой, государю-то моему, ай,
Король, пора покори... ох, покориться».
6. «А-ой, государю-то твоему
Вот не покорю... покорюся,
Ой да, никому-то бы я,
Вот я да не поклоню... поклонюся,
Ой, да мы выйдем-ка с тобой, ай,
Выйдем вот бы да на по... ой, да на полюшку.
7. А-ой, да мы выйдем-ка с тобой,
Выйдем мы на по... да на полюшку,
Ой да, на ш ирокая с тобой
Выйдем, право, на раздо... на раздольица,
Ой, да мы сделаем с тобой, ай,
Сделаем с тобой там бата... ай, ну баталицу,
8. А-ой, да мы сделаем с тобой,
Сделаем бата... ну, баталицу,
Ой да, генеральскую с тобой,
С тобой только кроволи... кроволитию:
Ой, ну кому, ж а из нас, ай,
Кому, господь бы помо... ай, да. поможет».
Станица Малодельская, 1903
1 4 9 . НА РЕЧКЕ НА ОДЕРЕ
Баталия с нруссаками (1759 г.)
Довольно медленно ^ 8 4
Запев
^
._^
I
|
1. На ре.чке на
2. На кру.теньхих
1. На речке на Одере
Ей-да, как на тех-то ли, на тех было,
Н а крутеньких бе... крутых бережках,
2. На крутеньких бережках,
Ей-да, на желтых-то на песках было,
Н а песках рассы... на рассыпчатых,
3. На песках рассыпчатых,—
Ей-да, там стоял-то наш большой корпус,
Корпус войска ру... войска русского,
4. Корпус войска русского.
Ей-да, что во корпусе полки были,
Три полка каза... три казачне,
5. Три полка казачие:
Ей-да, что и первый, ну, и первый полк,
Стоял Родио... Родионов полк,
6. Стоял Родионов полк,
Ей-да, а второй-то, там второй был полк,
Стоял полк Аге... полк А геева,
7. Стоял полк А геева,
Ей-да, как и третий, там и третий полк,
Там полк Краснощ ё... Краснощ ёков полк,
8. Там был Краснощ ёков полк,
Ей-да, ну, по всех-то ли по полках были,
Там были полко... там полковнички,
9. Там были полковнички,
Ей-да, повелитель он над всеми-то,
Корпусной Румя... вот Рум ян ц ев'б ы л,
236
10. Корпусной Румянцев был.
Ей-да, ввечеру-то, поздно ввечеру,
Всем войскам приказ, всем приказ был дан,
11. Всем войскам приказ был дан,
Ей-да, вот по утру, по утру рано,
П риказ повтори... повторительный,
12. П риказ повторительный:
«Ей д а, чтобы кони у вас всех были,
Конн поосё... поосёдланы,
13. Кони поосёдланы,
Ей д а, чтобы руж ья у вас всех были,
У всех ружья чи... ружья чистые.
14. У всех руж ья чистые,
Ей-да, чтобы шашечки да у всех были,
У всех шашки во... шашки вострые,
15. Ш аш ки у всех вострые,—
Ей-да, что по угру-то, по утру будет,
Больш ая бата... все баталица».
Станица Нижке-Курмоярская, 1902, 19СЧ.
237
1 5 0 . НЕ ПРУЦКОИ КОРОЛЬ
Баталия у Кунерсдорфа
Не очень медленно «к 88
0
»
$ГГ
■
Г ™
9 ! Г
1
г
■ :
1
1
'Г — ^
(1
1. Не Пру.цкои ко - роль, е
2. Рааъ_ез . жа
.
ет, е
Музкские
голоса
При-
П
эй - да, вот и
ой-да, про сво .
'
/ “"
Т
1
Т
\ и ---- .
^
/
",1
Г
,
Г Ч Г
‘ г • -г ^ ^-Г — - 1 —
вот он равъ. ез . дит, ез - дит все по го . ро . ду,
ни . че . г<> не
. ю - то, про сво. ю ар - ме . ю- шку
.
|
-
ш^=
*
,
И' И ^} \)
II
Г
м
-
1 1 1-—--- 1- жа. ..е . е - е
зна,
1
,Н
| <\
1[
1
Д
^
1 ::=Д н
"=
1 —1-^Е
И
ай,
ай,
/ " р !
*
И
|1
Л *
г _ 1 _ ] ------I V - - г
разъ-ез.жа
он не 8на
1
г .
1------ = ■
.
ет.
ет.
II П г
1
1. п е пруцкой король, е...
Эй-да, вот и ездит, ездит всё по городу,
Вот он разъезж а... е-ай, р азъезж ает,
2. Р а зъезж ает, е ...
Ой да, про свою-то, про свою армеюшку
Ничего не зна... е... ай, он не знает,
3. Вот он знает, е...
Ой да, разнесчастный, несчастный король наш,
Король зароди... е... ай, зародился:
4. Ай д а, ну, ни в чем, ей,
То-то вот ни в чем ж а королю Пруцкому,
Ни в чем яму сча... е... ай, счастья нету, —
5. Ай д а, ни в пути, ей,
Тому королю бы, королю Пруцкому,
Яму ни в доро... е... ай, в дороге,
6. Ни в дороге, ей.
Вот и, пи в армеюшки королю Пруцкому,
Яму счастья не... е... ай, счастья не было.
7. Вот сы вечеру, е...
Ой да, вот сы вечеру король Пруцкой наш
П оздно спать ложи... е... ай, спать ложился,
8. Вот ложился е...
Ой да, по утру-то, рано к королю вот
Прибег кульер еко... е... ей, кульер скорый:
9. «Ой да, й-уставай, ей,
Ну-ка, й-уставай ж а, вот бы король Пруцкой,
Ставай поскоре... е... ай, поскорее,—
10. Ой да, вот разбили,
Вот и разгромили всю твою армеюшку
Казаки донски... ё... ай, всё донские*
11. Всё донские, е...
Ай да, ну ещё-то они гребенские,
Казаки куба... е... ай, ну кубанские,
12. Вот кубанские, е...
Ай д а, как и взяли казаки лихие,
Всю твою й-арме... е... ай, всю й-армеюшку,
13. Всю й-армеюшку, е...
Ой д а, ещ е взяли, они полонили
Всё твово племе... е... ай, всё племенничка.
14. Всё племенничка, е...
Ой да, узяли-то казаки лихие
П рямо в горы кру... е... ай, в горы крутые,
15. В горы крутые, е...
Ой да, поскупёл ты, пожалел, король наш,
Казну злата с ё .. е... ой, злата-сёребра,
16. Злата-сёребра, е...
Ой д а, выкупай ж а теперь из няволн,
Ещё из-за кру... е... ой, из за крутых гор».
Станица Есауловская, ныне Разинская, 1905.
239
1 5 1 . АЙ, ТУМАН С МОРЯ ПОДЫМАЕТСЯ
Казаки под Берлином
(Семилетняя война 1756-63 гг)
М едленно Л=7в
^
Запев
А *
1
Р 4 Г
1. Ай,
______
Н
N
н
||. Р
Ь - ; -----------II
пИ
*
Г
1
^
т у . ман
2. в по . х о д
........ ..
■ ■ -1
и
У
о мо _ ря
о . на
р ........ У - - *
по . ды .
у . би .
....... .............. ; --------------------- :-------- :---------1
------------------ ------------
^
1. Ай, туман с моря подыма... туман подымается,—
Ой да, царя р усского1 было,
Вот наш а, скажем, армеюшка
В поход убира... в поход убирается,
2. В поход она убира... в поход убирается.
Ой д а, убрамшй-то бы она,
Вот наша, скажем,- армеюшка
Во круг станови... во круг становилася,
3. Во круг она станови... во круг становилася,
Ой д а, во кругу-то бы стоит,
Стоит, скаж ем, генералушка
Вот наш Салтыков, вот наш Салтыков П ет р о 2,
4. Вот наш, скажем, Салтыков, вот наш Салтыков Петро,
Ой д а, он стоит-то бы,. стоит,
Вот сам, братцы, сам речь говорит,
Ровно во трубу, ровно во трубу трубит,
5. Рорно вот он во трубу, ровно во трубу трубит:
«Ой да, ну и кто-то бы у нас,
С нашей вот, скажем, армеюшки.
Ой, кто наперёд, ой кто наперёд пойдёт,
6. Ой, кто у нас наперёд, ой кто наперёд пойдёт.
Ой да, ну пойдут-то бы вперёд
С нашей вот, скажем, армеюшки,
П ойдут все знамё... вот наши знамёншички,
7. Прйдут вот наши знамё... русские знамёншички,
Ой да, ну потом-то бы пойдёт
С нашей вот, скажем, армеюшки,
Пойдёт артилле... наша артиллерия,
8. П ойдёт у нас артилле... наш а артиллерьица,
Ой д а, по крылам-то бы пойдут
С нашей вот русской армеюшки,
Пойдут полки до... они полки донские,
9. Пойдут они полки до... пойдут полки донские,
й д а, как пойдёмте ж а мы все,
ойдёмтя, братцы-казачуш ки,
Вот мы под Бярлин, пойдём под Бярлин город,
Н
10. Пойдём под Бярлин, пойдём под Бярлин город»,
Ой д а, как и сту'жится,
Стожится вон да и сплачется
Вот бы сам Пруцкой, вот он сам Пруцкой король,
11. Вот он сам Пруцкой, сам да Пруцкой король:
«Ой д а, ну, не ж алко-то бы мне,
Не ж алко-то мне Бярлин город, —
Ж ал ко мою а... жалко вот армию,
12. Ж ал ко мою а... жалко мою армию,
Ой д а, сы моими-то было,
Сы моими генералами, —
Ляж ит она вся поби... ляж ит вся побитая».
Станица Дурновская, 1905, 1921.
1 5 2 . ОЙ ДА, СОБИРАЛАСЯ НАША СИЛА АРМИЯ
Р усская армия в Берлине и Румянцев(г7бОг.)
Умеренно ^в<
1. Ой да,со_би . ра .л а .с я н а .ш а о и .д а ар .
3. О . на со.рок пу-шалков,вот и, э а .р я .ж а т ь
м и .я ,
с т а .л а ,
|Г Г Г ^ г У н 1ГГП1 ш
4?; фМ ^$\1г} г^г
го . род,
ста . л а,
о .н а со.рок пу
ой да, с а . м о . г о
.
ш а.чк ов
к р а . ля
( Р .Щ ц ..1 г 1
1 Почти везде Га Ь слышалось немного повышенным
243
эа-р я-ж ать
не за .с т а
п? ?
ста л а ,
литам.
1 ,1 ,1
I. Ой д а, собиралася наша сила армия.
Ой да подступала вот под Берлин г о р о д '
Она сорок пушечков зар я ж а ть стала,
Вот-и стены каменны разбивать стала.
5. Ой-да, самого краля не застали там,
Вот-и, королевскую дочь во полон взяли,
Они во святую Русь её вывозили.
Д а и спроть-. Румянцева её становнлн.
Ой да, ну Румянцев князь дивоваться стал,—
10. Ой да, что за девочка бел-румяная.
Ой да, во немецком платье убраная:
Ой да, на ней юбочка' всё г у л я в а я 3,
Ой да, телогреечка всё шелковая.
Вот и, тут Румянцев князь девку спрашивал:
15. «Он да, ты пойди, девка, за мово сына,
Вот и, за мово-то сына з а любимого,
Ой д а, за Иванушку за Пятровича».
«Вот и, не пойду я, девка, за твово сына,
Вот и за твово-то сына за любезного».
20. Ой да, как Румянцев князь резко высказал:
«Вот и вы подайте мне шаш ку вострую,—
Ой да я срублю, срублю девке голову».
Ой да, как и девочка испужалася,
Ой да, испужалася, слезно плакала,
25. Ой да, во слезах речи девка- выгварила.
«Ой да, вы подайте мне лист бумажечку,—
Вот и, напишу письмо к свому батюшке,
28. Ой да, к государыне родной матушке».
Станица Глачуновская, 1903,
1 Каждый стих, кроме первого н последнего, повторяется.
а «Спроть» — против.
3 «Гулявая» — для гульбы, нарядная.
244
1 5 3 . С ВЕЧ ЕРУ ТОРГУ ТОРГОВАЛИ
Румянцев и красная девочка
Песня к а зак ов-н ек р асов дев
Умеренно ^ =аа
евин
со
.
цу в пу .
по - лья .
ша - чки
ка . ми
245
з а .р я -ж а
во. я . ва
.
.
ли,
ли,
I. С вечеру торгу тор го в ал и 1,
Овинцу, пороху накупали;
Свинцу в пушечки заряж али,
Со польяками воевали,—
5. П ольяка в глаза не видали,
Красную девочку воспоймали;
Воспойма'.мши ю, в полон взяли,
Повяли яё граху Румянцы.
Грах Румянцы-то догадался,
10. Н а яё красу сдивовался:
На ней шубочка пуховая,
Душ егреечка золотая,
В косе ленточка голубая.
Вон н стал яё пы тать опрашивать;
15. «Какового ты роду п л е н н ы е ,
Какового ж ты отца матери?».
«Роду племенью сиротйного,
Отца-матери удовйного!»
«Ой, поди жа ты вы Рассей зам уж,
20. З а мово-то сына любавого,
За Ивановича И вана,
За рассейского генерала».
Красна девочка не сдаётся,
Вы Рассею зам уж не берётся.
25. Вот вынает он с ножом шашечку
Д а страш шает красную девочку.
Красная девочка испужалася,
Вы Рассей зам уж убиралася:
«Пойду, пойду я во Рассей зам уж
30. За того-то сына любавого,
За Ивановича Иванушку,
За рассейского генералушку».
Станица Ново-Некрасовская, 1940.
1 Каждый стих повторяется, кроме первого и последнего.
246
1 5 4 . ОЙ Д А , КАК
ЗА СЛАВНОЮ БЫЛО ЗА
Царица погубила новый корпус
Довольно скоро ^
на
Запев
М .у * с к и е
голоса
1. Ой
2. Ой
да, как эа
ела
д а , со . би . ра
РЕЧКОЮ
1. Он д а, как за славною было,
За славной за речкою
Было за Висло... было за Вислою
2. Ой д а, собиралася она.
Вот наша армеюшка,
Она не больша... она не большая,
3. Ой да, небольшая-то она,
Вот наша армеюшка,
Она малолю... она малолюдная,
4. Он да, малолюдная она,
Вот наша армеюшка.
Она малоси... она малосильная.
5. Ой да, на батальицу идут
Наши малолеточки —
Они веселя... они веселятся,_
6. Ой да, сы батальниа идут
Наши малолеточки,
Сами слёзно пла... они слёзно плачут:
7. «Ой да, что нобит-то, да побит
Из нашей армеюшки,
П обит новый ко... побит новый корпус,
8. Он да, полегли-то полегли
Из этого корпуса
Вот наши товарищи,
9. Ой д а, всё товарищи,
Вот наши станишнички,
Они друзья бра... они друзья братья;
10. Ой да, как побили-то у нас,
Из нашей армеюшки
Что-й трёх генера... ой, трёх генералушков:
11. Ой д а, как на перьвого
Было генералушку —
Его Чернышо... вот и Чернышова,
12. Ой да, на другого-то было
Его генералушку,
Того Медведё... ох-н, М едведева,
13. Ой да, как на третьего
Вот бы генералушку, —
Что-й графа Орло... ой, графа Орлова».
14. «Ой да, ну, не жалко-то бы мне,
Вот мне, государыне,
Не ж аль генера... не ж аль генералушков,
248
15. Ой д а, как н ж алко-то бы мне,
Вот мне, государыне,
Ж ал ко новый ко... ж алко новый корпус:
16. Ой да, как послала-то его
Вот я, государыня
На верную ги... на верную гибель,—
17. Ой д а, как и всех-то вот бы я,
Ох я, государыня,
Всех-то не роди... вот я не родила,
18. Ой да, ну в один-то вот бы час,
Одною минутою,
Всех я погуби... всех я погубила!»
Станица Арженооскан, 1903.
249
1 5 5 . ОЙ Д А , ЧТО НЕ ВЕСЕЛА НАША ГОСУДАРЫНЯ
Гибель нового корпуса
Не очень м едленно ^ 9 2
4=*
Т Т Щ 1' 1*
1
1 |^ 1 ]
^
ой д а , что кру . чиГГ:------он д а , по д а . л а ...
I
Р \
1
ну, кру.чия . н а .
по п а .л а . т у .
г Г 4 ^ -Р - -{
1Г Г С.ГГ=1
Р^5Ц
‘т г г— Е ' т / ^ г V . / ^
. Н
вот чёр . на . ю
пТгат 1.
ти :-------- Г
шка 41
н а .ш а
Ъг~~\
и
^
—
го .
Г Г Р
оу . да
Г Г
и ц [
.
.
1- ^ ' с т ^
М
р .]
— |^-У ^(ГЗ ц
||
Й
т з хВ г, Г Ц Г-—г и р - р г
ДУ,
ня,
___
ой,
ой,
.
1 1г
Г
-
1г г г
Г
р
1с~1
ел
•) ■|-|г^'Г ^ тТм 7 =^
Г
о . н а н а .д е . ваГТТ--------х о .д и . ла, гу . л я ..
^ 1 * Г Г 1* Г Г
1
ры .
Г 1г Ц~г ^
—
1
1. Ой да, что не весела
Н аш а государыня, ой, на Дон прибыва...
Прибывала,
2. Е-ой д а, что кручи... ну, кручинную
Вот чёрную платтицу, ой, она надева...
Н адевала
. 21. Е-ой д а, по пала... по палатушкам
Наша государыня, ой ходила, гуля...
Ну-й, гуляла,
4. Е-ой да, молодо... молодого
Наш а государыня, ой, князя пробужда...
П робуж дала:
5. «Е-ой д а, ты й-уста... ты й-устань, проснись,
Проснись ж а, сыночек мой, ой, проснись пробуди...
Пробудися,—
6. Е-ой д а, ну, вечб... ну, вечор ко мне
Наши кулиерушки, ой, они прибега...
Прибегали,
7. Е-ой д а, что не ра... что не радостны
Мои кулиерушки, ой, вести подавали,
Подавали:
8. Е-ой д а, ну поби... побил, порубил,
П орубил король Пруцкой, ой, побил новый ко...
Новый корпус,
3. Е-ой да, ну ещ ё, ну ещё побил,
Ой, трёх генералушков, ой, усех не после...
Не последушков:
10. Е-ой да, Чернышо... Чернышова,
Еще Иловайскова, ой, вот и Чернозу...
Чернозубова:
11. Е-ой д а, ну, не жа... ну, не ж алко мне
Всех трёх генералушков, ой, ж алко новый ко...
Новый корпус,—
12. Е-ой да, как усех, вот усех моих
Что донских казаченьков, ой, я их не роди...
Не родила,
13. Е-ой да, во еди... во единую
Вот бы во минуточку, ой, я всех погуби...
Погубила».
Станица Нижне-Курмоярская, 1903, 1905.
1 Каждое трёхстишие, кроме первого и последнего, повторяется, начинаясь запевом.
1 5 6 . АЙ, КАК МИЛА-ТО, МИЛА ЭТА Ш ЛЯХ-ДОРОЖ ЕЧКА
У царицы отревали казаки косу русую
Умеренно ^ эг
М у*ские
го л о са
253
ро
ро
.
жа
жа
-
ч к а ,чка,
\_____ха­
ря...
ми . лай
из
Ца ..
по ней
л е . жит
^
ха
ря
ми - лай
из
Ца _
гл
А
.
.
жи
гра
-■
й
вал.
да .
-
1. Ай, как мила-то мила
Мне эта дорожечка
Мила Курмоя... К у р м о яр ск ая',
2. Ай, она тем-то мила
Мне эта дорож ечка,—
По ней милый ха... милый хажнвал,
3. Ай что лежит-то, леж ит
Славная дорожечка,
Л ежит из Царя... из Ц аря-града,
4. Ай, из Ц аря-то града
Л еж ала дорожечка
Прямо д о Черка... до Ч еркасскова.
1 Все трёхстишия, кроме первого и последнего, повторяются. (Прим. ред)
254
0
5. Ай, что по той-то было,
По этой дорожечке
Б еж ал кулие... кулиер донской
6. Ай, ну, бежал-то, бежал
Донской кулиерушка
Прямо к атам а... к атамануш ке.
7; Ай, ну и -пишет указ
Сама государыня
Пишет атам а... атамануш ке,
8. Ай, ну, и пишет она
Пишет государыня,
Указ всё вторительный,—
9. Ай, ну, пошёл то т указ
По Тихому Дону,
Пошёл снизу до... снизу до верху:
10. «Ай, ну и вы дай ты мне,
Донской атамануш ка,
Выдай винова... виноватых трёх:
11. Ай, ну, и первого,
Донской а та м ан у ш к а ,^
Осипа Ц ымля... .вот Цы млянскова,
12. Ай, а второго ты вы дай,
Ох-и, атамануш ка,
Зиновья Гугнй... ты Гугнинскова,
13. Ай, ну, и третьего-то
Выдай, атаман донской,
Якова Н ага... что-й Н агавскова,—
14. Ай, за тою -то бяду
Выдай внноватых трёх,
З а бяду великую,
15. Ай, что отрезали
Н аш ей государыне
У ней косу русу!ю».
Станица Нижне-Курмоярская. 1902, 1904
25Ь
157. АЙ, СРОДУ НЕ БЫЛО НА ЗАБАЗНОВА БЕ Д Ы
Молодец расплачивается ва царскую дочь
Умеренно
Ж ен ски е
го л о са
2. А й,
н у . к а,
а
те .
^ ------- р
"]
1. Ай,
нерь,
М узкские
П ристают
------сро _ ду
те . не
г ----------- _
нее,
не бы . ло,
ря при . ш ла
.....к -
^
ай,
ай ,
ЩТ
I \
- ( г '- т 1
|
--------- ^ -------- 1------------- и
Л
. -■ -1Г г 1^
на
на
1г
.Г Э
у
^
За
За
.
-
----
, ^—
й
-
Р р
м е . не,
ме . н е ,
V
у-
Ай
г •-р -ба . зно . ва
.б а . з н о - ва
*
А
А
*
^
—Г
‘ _^Г
р е ...
ре...
-У* ^ ^ ^ | и
ре .
ре .
фи .
фи .
я,
я,
Щ ' Й О Й
^
А .
А .
■■>■ V р р 1
у-.р. .1 .. ^ ^
^ д
Р
на
на
^— г—г
с р о . ду
в е .р н о н и . к а .
боль . ша . я п р и .ш л а п о .
^ ~ и I 1*
|
1. Ай, сроду не было
Н а Забазнова Аре... на мене Арефия
Сроду, верно, никакой беды,
Сроду никакой беды,
2. Ай, ну-ка, а теперь, теперя, пришла
Н а Забазнова Аре... на мене Арефия,
Больш ая пришла победушка,
Б ольш ая победушка,
3. А-ай да, что не ма... не маленькая
На Забазнова Аре... « а мене, Арефия,
Грусть-тоска пришла кручинушка,
Грусть-тоска кручинушка:
4. А-ай да, будто вв... видели меня,
Вот Забазнова Аре... вот мене, Арефьюшку,
Ну, видели в зеленйм саду,
Мене в зеленйм саду,
I Вар. — На Забазнова уря... на мене, урядннчка.
\. Листопадов, т. 1, ч. 2
257
5. Ай, вот-и, на тесо... на тесовенькой
Мене, Забазнова Аре... вот мене, Арефьюшку,
На тесовенькой кроватушке,
Мене на кроватуш ке,
6. А-ай да, что с разду... сы раздушечкой,
Мене, Забазнова Аре... вот мене, Арефьюшку,
С хорошею мене с девочкой,
С хорошею е девочкой,
7. Ай, ну-ка, сы тою, сы тою мене,
Вот Арефия И ва... вот мене, И вановича,
Ну, с царскою мене с дочерью,
Мене с царской дочерью.
8. А-ай да, ну и взя... ну, взяли мене.
Вот Забазнова Аре... ай, мене, Арефия,
Взяли мене под белы руки,
Взяли под белы руки,
9. Ай, ну-тка, повели, повели мене,
Вот Забазнова Аре... вот мене Арефия,
Мене, м ладца, вдоль по улицы,
Меке вдоль по улицы,
10. А-ой да, посади, посадили мене,
Вот Забазнова Аре... вот мене, Арефия,
Во темную во тюремницу,
Во темную во тюремницу.
11. А-он да, я не год, я не год сижу,
Вот Забазнов я Аре... Забазнов Арефыошка,
Сижу, младец, и другой я год,
Сижу и другой я год,
12. А-ой д а, ну, на тре... на третьем году
Стал я, Забазнов Аре... Забазнов Арефыошка
Просить мене с тюрьмы выпустить,
Мене с тюрьмы выпустить,—
13. А-ой да, ну, прошу, прошу, молодец,
Забазнов я, Аре... Арефыошка,
Выпустить мене на волюшку
Мене из неволюшки.
Станица Ннжне-Курмоярская, 1902, 1904.
158. ОИ Д А , ПОЛУНОЧНАЯ ЭТА ЗВЕЗДОЧКА
Атамап Ефремов 8аточен в тюрьму
Не очень медленно .1=7в
р р рЩ р
1. Ой д а ,п о .л у - ноч
э . та звёз .,1
н а .я
Все
«
. чка,
(в)
—---------------------------
не
2 . не
ра
ку
.
ньм
ку
г г т
р
#
-
*
ра . но
ша _ чка
ш I1
-т ггп
I вое . си
в зе _л е . ном
. я}
е
(Л ] ё
д а,
ай,
вое , е и
с к у . ко
_ я
. ва
ла,
ла,
1. Ой да, полуночная эта звёздочка
Н е раным рано она воссия...
Ай, воссияла,
2. Воссияла,
Н е кукушечка в зеленом саду
Ай, скуковала,
3. Скуковала,
Не соловьюшек во темном лесу
Ай, звонко просвистал,
4. Звонко просвистал,
Просвистал-то он, вот соловьюшек,
Ай, во весь белый свет,
5. Во весь белый свет,
Что сидел, сидел добрый молодец
Ай, во тюремнице,
6. Во тюремнице,
Добры й молодец вот Степанушка,
Ай, он Ефремов сын,
7. Вот Ефремов сын.
Понапрасну-то вот головушка
Ай, пропадает,
8. Пропадает,
Без вины ретиво сердечушка
Ай, отвечает,
9. Отвечает:
Нанесли на него славушку
Ай, вот несносную,
10, Вот несносную,
Ну, за то на него царица прогне...
Ай, ну, прогневалась,
11. Вот прогневалась,—
П осадила-то вот Степанушку
Ай. в крепость тёмную,
260
12. В крепость тёмную,
Заточила его, вот Ефремова,
Ай, в мешок каменный,
13. В мешок каменный.
Просидел ж а он вот не год, не два,
Ай, ровно тридцать дет,
14. Ровно тридцать лет:
П обелела его буйная голо...
Ай, вот головушка,
15
Вот головушка,
Изныла его ретиво сердечушка,
Ай, вот сердечушка
16
Вот сердечуш ка;
Все друзья-братья, ну, от молодца
Ай, отказалися.
17. О тказалися.
Все товарищи вот от молодца
Ай, отступилися.
18. Отступилися,
А старинушки к нему, к молодцу,
Ай, на совет нейдут.
19. Н а совет нейдут.
Ну, жанёночка его молодца
Ай, не забыла.
20. Не забы ла;
Ну, и пишет вот белую гра...
Ай, белу грамоту.
21. Белу грамотку,
Не пером пишет ему, молодцу.
Ай, не черннлою,
22. Не чернилою,—
Вот писала она белу грамотку
Ай, горючой слезой,
23. Горючой слезой.
Припечатывала белу грамотку
Ай, крепким разумом.
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1897—1901, 1904-
15 9 . ОЙ Д А , ПОНАПРАСНУ СЕРДЕЧКО СТРАДАЕТ
Ефремов в тюрьме
1. Ой д а, понапрасну-то моя
Д а сердечка она страда... сердечка страдает,
2. Ой д а, с принужденьица моя
Д а головушка отвеча... она отвечает:
3. Ой д а, нанесли-то на мене,
Нанесли на мене, Ефре... на мене, Ефремова,
4. Ой да будто, будто бы я.
Будто за глаза-то бы я, за глаза царя сругал.
5. Ой д а, ну, и правдуш ка была,—
Его повелеиьица вот я завсегда ругал.
6. Ой д а, ну, за то-то было,—
Н а мене, Ефремова, будто, царь прогневался:
7. Ой д а, приказал, повелел,
Вот мене, Ефремова, бросить в тюрьму тёмную.
8.
Ой да, ну не год-то бы я,
Вот бы и другой-то сидел, сидел я и третий год,
9. Ой да, на четвертом-то году
Вот бы я, Ефремов сын, напишу прошеньица:
10. «Ой д а, на прошеньица
Вот мою, Ефремова, ты пришли решеньица».
Станица Богаевская, 1903.
263
1 6 0 . И З -З А ГОР-ТО К Р У Т Ы Х
Левшинов на поединке с турчином (1765г.)
Довольно медленно «1=92
Женские
голоса
МуАские
2. Ай, было из-за кру... из-за крутых ‘гор,
Из провалица было из глубо... из глубокого,
3. Ай, было из глубо... из глубокого,
Н е белой-то кречет, вот кречет вылё... он вылётывал,
4. Ай, вот кречет вылё... он вылётывал,—
Не лютой молодой, вот турчин нае... всё наезж ивал,
5. Ай, вот турчин нае... всё наезж ивал,
На своём душечке, душечке добру, на добру' коню,
6. Ай душ ечке добру, на добру коню:
В него добрый-то конь, коник, ровно лю... ровно лютый змей,
7. Ай, коник ровно лю... ровно лютый змей,
На нём збруица, збруя азия... азиятская,
8. Ай, збруя азия... азиятская,
Н а нём платьица, платья, ровно жа... ровно ж ар горит,
9. Ай, платья ровно жа... ровно ж ар горит,
На нём шапочка, шапка кабарди... кабардиночка,
10. Ай, ш апка кабарди... кабардиночка.
Выезжал-то турчин, вот он на висо... на висок курган,
11. Ай, вот он на висо... на висок курган;
Он глядит-то турчин на четыре сто... на все стороны,
12. Ай, четыре сто... на все стороны,
Он глядит-то смотрит на полки пехо... на пехотные,
13. Ай, на полки пехо... на пехотные,
А и больше глядит на полки к аза... на казачне,
14. Ай, на полки каза... на казачие;
Он кричал-то, шумел своим громким го... громким голосом,
15. Ай, своим громким го... громким голосом.
Вызывал, выкликал, вот себе й-охо... он охотничка,
16. Ай, вот себе й-охо... он охотничка,
Супрота-то себе турку поеди... поединьшичка,
17. Ай, турку поеди... поединьшичка.
Вот один-то казак, к азак сыохо... сыохотился,
18. Ай, казак сыохо... сыохотился,
Сы Ершова полка, вот бы сы шасто... сы шастой сотни,
19. Ай, вот бы сы шасто... сы шастой сотни,
Ну, из самой задней, из задней шере... сы шеренгочки,
20. Ай, из задней шере... из шеренгочки
Выеэжал-то младец, донской малоле... малолеточек,
21. Ай, донской малоле... малолеточек,
По прозванию он Иван Левшиж}... Левшинов казак,
22. Ай, Иван Левшино... Лершинов казак;
По полку-то ездит, со всеми проща... он прощается.
23. Ай, со всеми проща... он прощается:
«Вы простите мене, милые това... вы, товарищи,
24. Ай, милые това... вы, товарищи!»
Ну, и сам-то взвился, вроде ясна со... ясна сокола,
25. Ай, вроде ясна со... ясна сокола,.
Вот и, вдарилися с своим сьшроти... сыпротивничком,
26. Ай, с своим сьшроти... «здпротианичком,—
Он сбил-то казак турка чеприя... неприятеля,
27. Ай, турка неприя... неприятеля,
Ухватил-то его коня за шелко... за шелков чунбур,
28. Коня за шелко... за шелков чунбур,
Он и едет к своему полку сы добы... сы добычею.
Станица Усть-Бустрянская, хутор Кременской, 1900, 1904.
161. ОЙ Д А , И З -З А ЛЕСУ БЫЛО, ЛЕСУ ТЕМНОГО
Поединок казака с турчином
Умеренно
Запев
1. Ой
2. Ой
.
да,
да,
ив - з а
иа про .
Все
ш±...СЯТ7ъ Ф
1-
- ло,
-л о ,
^
ле
ва
.
льи
(Медленнее «1=9*)
,1
бы . лр
бы . ло
Л
ле . оу
из
глу
из
не
оу
ца
бы
бы
__ ____ г----
г ?
1.1
.
те
бо
гУ
§ ^ =
'Г ] '/
.
§ ш ш
про
он .
ва
зой
. льи
- то о
№
-
ца
рёл
) п
1. Ой да, из-за лесу было лесу тёмного,
Из провальица было вот из глубо... из глубокого,
2. Ай да, из провальица было, было из глубокого
Не сизой-то орел оттоль он да вылё... он вылётывал,
3. Ой д а, не сизой-то ну орел оттоль он вылётывал—
Молодой-то турчин на коне вые... он выезживал,
4. Ой да, молодой-то турчин на коне да выезживал,
Выезжал-то турчин только на высок... на высок курган,
5. Ой, да, вы езжал-то турчин только было на высок... на высок курган,
На высок-то курган, на курган, на рассы... на рассыпчатый,
6. Ой, д а, на высок-то на курган, на курган рассыпчатый,
Он глядел-то смотрел на все « а четыре сто... на все стороны,
7. Ой д а, он глядел-то, смотрел на все на сторонушки,
А и больше смотрел на полки на ка... на казачие,
8. Ой да, иу и больше он смотрел на полки казачие;
Он кричал-то шумел своим громким го... громким голосом,
9. Вот и, он кричал-то, он шумел своим громким голосом:
«Как и нет ли у вас, донцы, мне да охо... мне охотничка,
10. Вот и, к ак и нет ли у вас, донцы, мне охотничка,
На меме, турчина, из вас поеди... поединшичка,
268
11. Ой да, на мене-то, турчина, нет ли поединшичка?»
Выезжал-то младец, донской малоле... малолеточек,
12. Ой да, вы езжал-то младец, донской малолеточек,
Из Титова 1 полка было, из шастой, из шастой, сотни,
13. Ой да, из Титова-то полка, было из шастой сотни,
Что из задней было, за задней да шере... из шеренгочки,
14. Ой да, что из задней-то было, из задней шеренгочки,
Что из города он был из Черка... из Черкаскова,
15. Ой д а, ну, из города был вот бы из Черкаскова,
Из станииы-то он был Скороду... Скородумовской,
16. Ой да, из станицы-то был, он был Скородумовской;
Что по имени зовут Иван Ива... сын Иванович,
17. Ой да, что по имени зовут свет Иван Иванович,
По прозванъицу ведь он Левшинов, Левшинов казак,
18. Ой да, по прозванью-то было, ведь он Левшинов казак.
По полку он едет, со всеми проща... он прощается,
19. Ой да, по полку-то едет, со всеми прощается:
«Вы простите мене, добрые това... вы товарищи,
20. Он д а, вы простите мене, добрые вы, товарищи!»
Вот и сам-то взвился вроде ясного со... ясного сокола,
21. Ой д а, вот и сам-то бы взвился вроде ясного сокола,
Он и вдарился сы своим супроти... супротивником,
22. Ой д а, он и вдарился сы своим супротивником:
Он и сбил-то, младец, турка али неприя... неприятеля,
23. Ой д а, он и сбил, молодец, турка неприятеля,
Ухватил-то его коня за шелков, за шелков чунбур,
24. Ой да, ухватил-то его коня за шелков чунбур;
Он и едет к своему полку с той добы... сы добычею,
25. Ой д а, он и едет кы свому полку сы добычею.
' Ускрмчал, узгичал будто весь каза... весь казачий полк,
26. Ой д а, ускричал-то, узгичал будто весь казачий полк:
«Ну, ура-то ура! Вот наши донцы, всё донцы взяли!».
Станица Еланская, хутор Андропов. 1903.
I Вар. Вешенской стан. — «-Из Краснова полка».
269
1 6 2 . ОЙ, НЕ
Б Е Л А -Т О БЫ З А Р Я
С м ерть Н еф е д о в а
Довольно
м ед л ен н о ^=8/.
Г 1"
ой
Ой
да,
да,
то -л ьк о
т о .л ь к о
!
п
> ! > * ,
. ну
ну
.
.
ш ка,
ля,
не к р а
не овин
ой
ой
1
1 Ка с диезом к скобках
.
-
сна
ча -
тна
оол
- я
.
^
0
' ^ ' '
да,
д а,
и з - з а к р у . ты х гор в ы . к а пу
л е . ч к а , о . на п р о .
'| М
почти Га#.
270
1. Ой, не бела-то бы заря заннмалася.
Ой д а, только не красна солнушка,
Ой д а, из-за кру'тых гор, выката...
Она вы каталася,
2. Ой, вы каталася.
Ой д а, только не свинчатная пуля,
Ой да, пулечка она просви...
П улечка просвистала,
3. Ой,
Ой
Ой
Во
яу, дросвйстала,—
да, только просвистала пулечка,
д а, пуля во полки каза...
полки казачие,
4. Ой, ну, казачие,
Ой да, вот и попадала пулечка,
Ой да, казачка она что ни лу...
Она что ни лучшего,
271
5. Ой, да ни лучшего.
Ой д а, вот-и, что ни лучшего ль было
Ой д а, казачка, сыночка Нефё....
Сыночка Н еф ёдова *,
6. Ай, да Н ефёдова.
Ой, д а, вот и попадала та пуля,
Ой да, м ежду чёрных бров, между я...
Она м еж ду ясных глаз,
7. Ай, м еж ду ясных глаз.
Ой да, вот и д а и упал-то бы младец,
Ой д а, «у, коню, ему на черн/...
Коню на черн/ гриву,
8. Ой, на черну гриву,
Ой д а, только сы черной-то гривушки,
Ой да, ну, младец упал на сыру,
Упал на сыру землю,
9. Ой, на сыру землю,
Ой да, вот и, по сырой-то бы земле,
Ой д а, по| сырой земле он ката...
Молодец катается,
10. Ай, ну, катается,
Ой да, ну-ка, сы белйм-то бы светом,
Ой да, сы белым светом он проща...
М ладец распрощается,
11. Ай, распрощается:
«Ой д а, ну-ка, ты прости ж а д а прощай,
Ой д а, ну ты, матушка вот сыра,
М атуш ка сыра земля,
12. Ай, мать сыра земля,
Ой д а, вот и, ну, ещё-бы ты прости,
Ой да, ну ты, батюшка ж а наш Ти...
Батюш ка наш Тихий Дон,
13. Ай, ты наш Тихий Дон,
Ой д а, в о т и ты прости ж а, ты прощай,
Ой да, ну, прощай ж а ты, родной ба...
Ты мой родной батенька,
14. Ай, родной батенька,
Ой д а, вот и, как и ты ж а вот прости
Ой д а, ну, прощай, моя молода...
Моя молода жана,
15. Ай, молода жана,
Ой д а, ну-ка, вы простите, вот мои.
Ой д а, ну, и вы, мои малы де...
М ои малы деточки.
272
16. Ай, малы деточки,
Ой да, вот и, ну, ещё простите все,
Ой д а, ну, мои вы, друзья това...
Все друзья товарищи,
17. Ай, все товарищи,
Ой д а, вот-и, ну, и ты прости, прощай,
Ой да, ты, раздушечка душа до...
Раздуш ечка добрый конь,
18. Ай, душ а добрый конь;
Ой д а, вот и, ну, как бы лучит тебе
Ой д а, побывать тебе на Тихом...
Бы вать на Тихом Д ону,
19. Ой, на
Ой, д а,
Ой-да,
Поклон
Тихом Дону,
иу-ка ты скаж и ж а мой поклон,
низкий поклон отцу — ма...
отцу-матери,
20. Ой, отцу-матери,
Ой д а, вот-и, ну, ещё ты расскажи,
Ой да, ты скаж и моей молодой...
Моей молодой жане,
21. Ой, молодой жане,—
Ой да, вот-и, « у , пущай моя жана,
Ой д а, ну, пущай она идёт за...
Она пущай зам уж идёт,
22. Ой, да
Ой д а,
Ой д а,
Д етей
пущай идёт,
вот и, за собой ж а детушек,
да пущай она за собюй,
за собой не берёт.»
Станица Нижнс-Кундрюческая, 1902, 1904—05.
1 6 3 . ОЙ Д А , НУ КАК
ПИШЕТ ПИСЬМО
П отем кин пиш ет к И са еву ( п 7 0 г . )
ДОВОЛЬНО СКОрО .1=10
ой
„Ой
ой
д а , что . бы
д а , что . бы
был
б р ал
да,
ты
ты
что
-
бы
тов,
бе,
наш
наш
И .
И .
Ой д а, ну как пишет письмо
Н аш Потёмкин князь, да
Кы И са... кы Исаюшке:
«Ой д а, чтобы был ты готов,
Наш Исаю ш ка, да
В лёгкую па... в лёгкую партию,
4. Ай д а, ну, и сотника бери,
Н аш Исаю шка, да,
Арака... Араканцева,
Ай д а, есаулуш ку бери,
Наш Исаю шка, д а,
Ты, Зазе... ты Зазерскова;
Ой д а, чтобы был ты готов,
Н аш Исаю шка д а,
В лёгкую па... в лёгкую партию,
Ой д а, чтобы брал ты себе,
Н аш Исаю ш ка, .да;
Из семи, из семи полков,
5. Ой д а, чтобы следовал, ты,
Наш Исаю шка, д а,
П од Бендер, под Бендер город,
Ой да, чтоб открыл д а узнал,
Наш Исаю шка, да,
Силу туре... силу турецкую!»
Ай д а ; из семи-то полков,
Наш Исаю шка, да
По семи славных казаков;
Ай д а, ты й-урядничков бери,
Н аш Исаю шка, да
Доброко... доброконных всех,
6». Ой д а, он сы вечеру,
Наш Исаю шка, да,
Н ам приказ, нам приказ отдал,
Ой д а, кы полу-то-ночи
Наш Исаю шка, да,
Убира... убираться стал,
7. О й-да, кы лолу-то-ночи,
Н аш Исаю шка, да,
Убира... убираться стал,
О й-да, кы белой-то заре
Н аш Исаю шка; да,
Вы поход... вы поход пошёл.
13. Ой да, уж вы бейтеся,
Вы рубитеоя, д а,
Д о последней могуты своей!»
Ой д а, тут и стали-то все
На коленушки, д а
Помолн... помолилиея,
8. Ой д а, вот и день-то идёт
Наш И саюшка, да,
И другой, и другой идёт,
Ой д а, к ак на третий день
Наш Исаю шка, да,
Станови... становиться стал;
14. Ой, д а, к ак и тут-то бы все,
Вот казаченьки, да,
Распрости... распростилися,
Ой-да, на д обрйх-то коней
Вот казаченьки, да,
П осади... посадилися:
9. Ой да, становился бы он,
Наш Исаю шка, д а,
В зеленых, в зеленых лугах,
Ой д а, в зелёных-то лугах,
Наш И саюшка, д а,
Во темных, во тем п ах лесах;
15. Ой д а, на добрых-то коней
П осадившися, д а,
Вы путь тро... вы путь тронулись,
Ой д а, вот ишли-то, прошли
Тёмну ночушку, да,
Д о белой, д о белой зари,
10. Ой д а, середикго круга
Он казачьего да
Сам поха... сам похаживал,
Ой д а, удалой-то своей
Он командушке, да,
Сам прика... сам приказывал:
16. Ой да, вот и шли-то, прошли
Тёмну ночушку,
Д о белой, до белой зари;
Ой д а, на белой-то заре
Подходили они, д а,
Под Бендер, под Бендер город;
11. «Ой д а, у ж вы, други мои,
Вы казаченьки, да,
Д руги ве... други верные,
О й-да, соколй вы мои,
Сизокрылые, да,
Вы залё... вы залётные!
17. Ой д а, вот на лагери те
На турецкие, д а,
На удар, на удар пошли,
Ой д а, к ак турецкая
Тут армеюш ка, да,
Сполохму... сполохнулаея,
12. Ой да, не порочьте свою
Вы, казаченьки да
Землю ру... землю русскую,
Ой-да, землю русскую,
Вы, казаченьки, да,
Д она Ти... Д она Т и х о го 1
18. Ой да, сполохмул>ася
Вот армеюш ка, да,
Ужасну... ужаснулася,—
Ой да, ну и врозь-то она,
Вся армеюш ка, да,
Разбеж а... р азбеж алася.
Станица Нижне-Курмоярская, 1902, 1904.
Вар. «Войска До... Войска Дбнского».
276
1 6 4 . ОЙ Д А, НУ, ВО СЛАВНОМ БЫЛО
ГОРОДЕ ЧЕРКАССКОВОМ
Войсковая канцелярия
Не о чень
.А
. А
°* ’
*-
м ед лен н о
и
ой д а , ну, во
вот и , ну, во
с лав
слав
ном,
ной
да
да
бы.
бы.
к -к
ро
це
_ кас
Ры
.
.
.
.
ско . вым,
к о в .о к о й ,
В ар иа нт
.
д е , в г о . р о . де Ч е р .
той, во с т а .н и .ц е
во с лав ном Ч е р . кае . ско
во с лавн о й во
Ры . ков
на чал а
аапева
_
.
вы.ч
ской
1. Ой д а, ну, во славном да было вот,
Во славном во городе,
В городе Черкассковом, во славном Черкассковом,
2. Вот и, ну, во славной д а было вот,
Во славной станице той,
Во станице Рыковской, ®о славной во Рыковской,
3. Ой да, там построена была ж а
Н овая сосновая,
Скажем, канцерялица, то-то канцерялица;
4. Ой д а, ну, убрана» была
Эта канцерялица
•
Она мелким зенчугом, та-то мелким зенчугом:
5. Ой да, как столы-то стоят там ,
Во той канцерялицы,
Всё столы дубовые, столики дубовые,
6. Ой д а, ну, иа столиках, было вот,
Разостланы скатерти,
Скатерти шелковые, они всё шелковые,
7. Вот и, ну, краёчики у них-то,
Во этих, во скатертях,
Краёчки золочены, они раззолочены;
8. Ой д а, н ад столами-то стояли
Во той канцелярицы
Всё стулья точёные, стулики точёные,
9. Ой да, к ак н а стуликах сидели
Во той канцерялицы
П исаря хорошие, казаки пригожие.
10. Ой Да; в от на столиках стоят там
Вот бы все чарнильнички,
Перья лебядиные, пёрушки гусиные:
И . Ой да, пишут, пишут письма
Писаря хорошие
Удоль по станицам-то д а по хуторочикам.
Станица Усть-Быстрянская, хутор Кременской, 1904—1905.
1 6 5 . ОЙ, ДА
Т Ы , БАТЮ Ш КА, ОРЕНБУРГ ГОРОД
К азака
подсылают убить Пугачёва.
ой,
ой ,
-бур ■
- ро
ш =
г 4 и -~ Г
ВТ Ч
то и
д ёт,
О - рен _ бур,
Т •—
г
ШШ
' г1
про
те _
буд . то
Ой, да ты, батюшка, вот и, Оренбур-город!
Ой, про тебе-то и дёт, в о т и, слава добрая,
Ой, слава добрая,
Слава добрая, она речь хорошая,
Ой, будто ты, Оренбур, вот бы, на красе стоишь.
Ой, на красе стоишь,
На красе-то стоишь, стоишь « а крутой горе,
Ой, на крутой-то горе, стоишь на Яйк-реке,
Ой, на Яик-реке,
Н а желтых-то песках, на песках рассыпчатых,
Ой, как на речушках, вот и да на у станах,
Ой, д а на устицах:
К ак и первая речушка — Самаруш ка,
Ой, как другая-то речушка — Уралушка,
Ой, да Уралушка,
Прозьшалася она все Яик-река,
Ой, на Самаруш ке там живут татаруш ки,
Ой, ну тата(рушк!и,
На Яик-то реке там живут казачушки.
Ой, там ходил да гулял большой атамануш ка,
Ой, атамануш ка,
А тамануш ка, к азак Амельянушка.
Ой, как на матушке было «ременной Москве,
9. Ой, кременной Москве,
Во дворце-то| было дворце белокаменном,
Ой, у крылечка было у высокого,
10. Ой, у высокого,
На часах-то стоял, стоял молодой казак;
Ой, на часах-то стоит, вот и, с ообой речь говорит,
11. Ой, речь с собой говорит:
«Подучают мене, вот и, посылают мене,
Ой, посылают мене, вот и, в Оренбур город,
12. Ой, в Оренбур город,
В Оренбур-то город,— ой там Пугача споймать,
Ой, |П угача-то словить, али Пугача-то убить!
13. Ой, Пугача убить
Ну, и я-то, м ладец, донской малолеточек.
Ой, я не стану ловить, не стану) его губить
14. Ой, да не стану губить
П ускай бьётся за нас к азак Амельянушка,
П ускай бьётся к азак за нужду народную».
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1900—1901, 1905.
28)
166.
АЙ, ЗА
ТЕМИ ГОРАМИ
Бой ва Л азанью
Умеренно
1.
2.
Ай, г а т е . ни го - ра
Ай, на ров_ной н а
пло
1. Ай, за теми горами,
З а теми да за кру’тыми,
За теми крутйми да,
Только за крутыми,
За речкою, скаж ем , за Лазанью ,
5. Ай, вот и, две армеюшки,
Они в поле собиралися,—
Армия турецкая
О на сы рассейскою,
Армеюшки они сыезж алися,
2. Ай, на ровной на площади
Сбирались д а армеюшки,
Ой д а, ну, армеюшки,
Они изо всех земель,
Сбиралися, скаж ем, изо всех земель,
6. Ай, вот и, сыходилися,
Д ве грозные армеюшки,
Осеннюю темную,
Вот темную ночушку,
Всю-то ночку, они но(чку билися.
3. Ай, вот и, не д ве тучушки,
Н е д ве тучушки грозные
Вместе сыходилися,
Они собиралися,
Д ве тучушки они собиралися,
7. Ай, всею ночку билися
Д ве грозные армеюшки,
Бились день до вечера,
Бились д о белой зари,
Армеюшки билися, рубилися,
4. А-ой, да, не д ве стадушки,
Вот черные да галушки,
Вот черные галушки,
Они сылеталися,
Д ве стадушки они сылеталися.
8. Ай, билися, рубилися,—
У нашей-то армеюшки
Уронушка сделалась,
Уронушка тяжжая,—
Убили-то пятьсот донских казаков.
1 6 7 ОЙ Д А , ПИШЕТ, ПИШЕТ
Угровы
ВОТ
СУЛТАН ТУРЕЦКИЙ
султана н ответ Суворова
Умеренно Л п оо
Зпаев
------------------------------ -------------------------------------------------------
-------
М уА сЬ ие
1 . Ой
2. Ой
да,
д а,
п и .ш е т ,
он хо
гол оса
1
пи
т и т^ _________
ш ет
хо
-
ш ^Ф т=
..-.~и ■ $ Щ г 1|Цг;'р!Л
вотоултап ту _
. титсултан ту _
ре . ц к ай , ой
ре . ц к ай , ой
да.вкр ем ен _ ну
д а , х о .т и т
руо
. я
.
о к а .ю
шш■дн<
сйЕ^ч I/и
н а - т у . шку д а М о .о к в у ,ве-млю вот о .то - брать:
-тит,
-Р У
хо
вот
______ то
284
ой . да, он да хо.
„Ой да,вот от.бл.
тит
с у л . т а . н да ту я всю рус.ска - ю
Вариант двух последних тактов:
....С И »
1. Ой д а,
Ой да,
Ой да,
Ой да,
пишет, пишет вот султан турецкий,
в кременнуя матушку д а Москву,—
он д а хотит, хотит султан да турецкий,
хотит русскую землю отобрать,
2. Ой да, он хотит, хотит султан турецкий.
Ой д а, хотит русскую зе'млю вот отобрать:
«Ой да, вот отберу-то вот я всю русскую землю,
• Ой д а, в кременнуя М оскву стоять пойду,
3. Ой
Ой
Ой
Ой
д а,
да,
д а,
да,
отберу я всю русскую землю,
в кременнуя Москву стоять д а пойду:
вот порасставлю своих славных бригадиров,
по всей матушке по вашей Москве,
285
4. Ой
Ой
Ой
Ой
да,
д а,
д а,
д а,
порасставлю своих бригадиров,
по всей матуш ке по вашей д а Москве,
вот я расставлю своих вот-и генералов,
по купечецким по разным домам,
5. Ой
Ой
Ой
Ой
д а,
да,
да,
да,
я расставлю своих генералов,
во т по купечецким гго разным по домам,
вот сам я стану, вот султан да турецкий,
вы большом-то вы царском дворце,
6. Ой да, вот сам стану я, султан турецкий,
Ой д а, вот вы больш ом-то вы царском д а дворце!»
Ой да, вот затуж йлася, ой д а, вот и сгоревалася,
Ой да, вся рассейская вот наша зем ля,
7. Ой д а, затуж илася, вот и сгоревалася,
Ой да, вся да рассейская вот наша земля.
0)1 да, вот отозвался вот-б'ы наш Суворов князь:
«Ой да, вы не бойтесь вот вы ничего!»
8. Ой да, отозвался вот бы наш Суворов:
«Ой да, вы не бойтеся, не бойтесь ничего!
Ой д а, вот соберу я силы войска много,—
Ой д а, сам с султана,м пойду воевать,
9. Ой
Ой
Ой
Ой
10. Ой
Ой
Ой
Ой
да,
д а,
д а,
д а,
соберу я силы войска много,—
сам д а с султаном пойду воевать,
в от наперёд пошлю донских да казачушков,
а за ними я сам .с войском пойду,
да, наперёд пошлю своих казачушков,
да, а за ними сам с войском я пойду;
да, вот заберу я горы, горы Забалканы ,
да, в горах стану, стану зимовать,
11. Ой да, заберу я горы Забалканскне,
Ой в горах стану я, стану вот зимовать,
Ой д а, (вот перьзимую я лютуя зиму,
Ой да, летом в лагерях тагц буду стоять».
Станица Усть-Быстрянская, 1902, 1904.
1 6 8 . ОЙ Д А, ПИШЕТ, ПИШЕТ НАШ СУВОРОВ
П и сь м о А паш е
Умеренно скоро ^ не
).й *
1
1
---
■ Г
1
* «у
„Ой
ой
да,
д а,
ты ,
не
ту
от
.
287
ре
дашь
цкай
ты
о л а . внай
на . т и
^
А
кре
=
г
И Ш ш
« Ю м
д ай
г г г
на . ши
р
кре . по
возь .
нём.
1. Ой да, пишет, пишет вот бы наш Суворов
Турецкому том у Апаше:
2. «Ой да, ты, турецкий славный Апашура,
Отдай, отдай наш и крепости
3. Ой да, не отдаш ь ты наши крепостёчии,
Мы их штурмой, штурмою возьмём;
4. Ой д а, если приступом не одолеем,
Х лантировкою 2 к тебе пойдем!».
5. Вот назад пишет наш ему Суворову
Сам турецкий грозный Апаша:
6. «Ой да, давай выйдем во чистая поля
Д а сведём с тобой наши войска:
7. Ой да, у кого с нас шашечки вострее,
Тому крепостью владать!»
8. «Ой-да, у донцов, у нас ш аш ка вострее,—
Н ам и крепостью, донцам, владать».
Станица Гундоровская, 1903.
1 Каждое двустишие, кроме первого и последнего, повторяется.
«Крепостя» вар. «города».
3 «Хлантировка» — фланкировка —продольное обстреливание, обходное движение.
1 6 9 . ОЙ Д А , К А К НА ПО МОРЮ БЫЛО
Очаков в „атаковочке“(}788 г.)
Умеренно ^ =Ю8
г Г 7 ^ 1
Женские
2. ай,
голоса
Й Е = ^ = -> ■ ]
— у
МО . рю
1
,]
1-
I
с и ...
Г М
'
■
^
1Г
мо
,1= ^ 1 - ..... 1
Г1
-Г --Г
. рю
■|
1
си . не .
\3апбв 1-й]
и
/
{ т ^ о э м
Ф
-*Т
1
1. ЕЕ-
* Ь
1
. ^ „ . _ Д _ -р
?■ [ _
г
г _р
N
г
«1-
1
мо
. рнё
.
рю
на
.
шку,
и,
ей,
ей,
1-Т-ГНТ1 Ц _ П и 1 ^ п I
$
I1 /
бы . ЛО МО .
вот
бы, три
,1 г
Г Г
Г 1 I
)^ГТ^ I
рю
ко
СИ. . .
р а ...
Г
.
|Г
Р
290
1^
с -Е -1 ^
ш
■■!
ц "1
I. Ой да, как, на, по м о р ю 1 было,
Но морю, по морюшку,
Было морю си... морю синему,
2. Ай, морю си... морю синему,
Ой д а, ну, там, плыли они,
Они все чернёные,
Вот бы, три кора... три кораблика,
3. Ай, три кора... три кораблика.
Ой д а, как один-то д а из них,
Вот один корабличек
Р езко наперё... наперёд бежит,
4. Ай, наперё... наперёд бежит,
Ой да, наперёд-то бежит,
Ровно как ясмен сокол,
Вот резко соко... соколик летит,
5. Ай, вот соко... соколик летит,
Ой да, как у этого было,
Вот было кораблика
Корма позлачё... позлачёная,
С. Ай, позлачё... позлачёная.
Ой д а, как по этому
Было по кораблику
Ходит там салта... там салтануш ка,
7. Ай, сам салта... вот салтануш ка,
Ой д а, по корабличку
Вот бы наш салтануш ка
Сам салтан поха... похаж ивает,
8. Ай, н у поха.... похаж ивает,
Ой д а, он широкую,
Вот бы сам салтануш ка
Бороду погла... поглаживает,
9. Ай, он погла... поглаживает*
^
Ой д а, ну и сам-то себе,
Вот себе загадочку,
З агад ку зага.... загады вает,
10. Ай, ну зага.... загады вает:
«Ой да, как мне нонешнюю,
Вот тёмную ночушку,
Вот бы мне м алйм, мне мало спалось,
11. Ай, мне малым, мне малО| спалось,
Ой да, мне мало-то да спалось,
Вот и много во оне,
М ного во сне виде... во сне виделось,
12. Ай, во сне ви.... во сне виделось,—
Ой д а, будто, будто бы наш,
Вот город Очаков наш
Стоит в атако... в атаковочке».
Станица Тишанская, 1903.
1, «На пб морю» — «иа», употребляющееся обычно вместо «как», «и»,
случае имеет значение не смысловое, а ритмическое.
91*
данном
1 7 0 . ОЙ ДА., НЕ ВЕЧЕРНЯЯ ЭТА ЗВЁЗДОЧКА
Ранение Суворова под Очаковым
(1июля 1788 г.)
Довольно медленно Л=92
1. Ой д а, не вечерняя эта звёздочка,
Д а звезд а она высоко,
Д а звезд а она высоко взошла,
2. Ой д а, осветила эта звёздочка,
Осветила она поля чи...
Д а звезд а она поля чистая.
3. Ой д а, как во этим-то да во полюшку
Д а стоят белые пала...
Д а стоят белые палатушки,
4. Ой да, ну, к ак эти-то д а палатушки
Д а стодт в поле распущё...
Д а стоят они распущёные,
5. Ой д а, ну, стоят они да во полюшке,
Ну, стоят они в поле разорё...
Ну, палатушки разорёные.
6. Ой да, к ак во этих-то во палатушках
Д а леж ит русский больно ра...
Д а леж и т ж е он больно раненый.
7. Ой д а, он леж ит русский больно раненый,
Д а и тот-то он наш Суво...
Д а и он батюш ка Суворов наш.
Станица Гуидоровская, 1903.
171 АЙ, ГДЕ МЫ БУДЕМ ЗИМУ ЗИМОВАТЬ
Гибель казачьей команды на Л инии
Не с к о р о } - 1 в
М.узкские II ^ ^
\й ,
\Й ,
Г°Л0Са
ж
Ч З Д --
^
^
=
1----------Два голоса
г Г Г г
—
где
Р Ы
рг
*
> у
- г
.
—' Г ' г -
мы
- .......
_
бу .
слав
Ц
*Г г п = Т У
1
------------
Ч - -
■ •
. вать,
.ю
*
ей . м у
зи - мо ной, брат . ды, на
1
1 /
г Ы
—
зи - му
да
на
,
^
*
—
зи
Ли
_
.
у
1
мо.
ни -
=
=^=
т р
^
р
:•-? •
-
Л и. . .
Ц
дем
.
| ^
^ ' | '0
з гг ,] 1 ^
ее_
294
|
г
г
1
Г
-------------------------- "
1
да
да
* 'б В
на
на
Ли
Те
.
-
. Ай, где мы будем зиму зимовать, зиму зимовать?
Ай да, ну-ка-ся, братцы!
На славной, братцы, на Ли... да на Линии,
Ай, на славной, братцы, на Ли... на Линии.
Ай да, ну-ка-ся, братцы!
На славном, братцы, на Те... да на Тереке.
ре
3. Ай, на славном, братцы, на Те... да на Тереке,
Ай д а, ну-ка-ся, братцы!
Построена там реду... там редуточка,
4. Ай, построена там реду... там редуточка,
Ай д а, ну-ка-ся, братцы!
Редуточка была но... была новая,
5. Ай, редуточка была но... была новая,
Ай да, ну-ка-ся, братцы!
Н овая она терно.... терновенькая,
6. Ай, новая она терно... терно/венькая.
Ай д а, во терновочке,
Ну, стояла там кома.... ну, командушка,
7. Ай, ну, стояла там кома... ну, командушка,
Ай да, ну-ка-ся, братцы!
Командуш ка неболыиа... небольшая,
8. Ай, командушка небольшая... небольшая,
Ай д а, ну-ка-ся, братцы!
Небольшая, всё доиска... всё донская,
9. Ай, небольшая, всё донска.... всё донская,
Ай да, ну-ка-ся, братцы!
В командушке был за ста... был за старшего,
10. Ай, в ко^маядушке был за ста... бы л за старш его
Ай, д а, ну-ка-ся, братцы!
З а старшого за уря... за урядничка
11. Ай, за старшого за уря... за урядничка,
А й' да, ну-ка-ся, братцы!
З а старшого Фрол Гуре... Фрол Гуреев сын.
12. Ай, за старшого Фрол Гуре... Фрол Гуреев сын.
Ай д а, з а неделюшку
Сердечка его почу... всё почуяла,
13. Ай, сердечка его почу... всё почуяла,
Ай да, за другую-то,
За другую стала ска... стала сказывать,
14. Ай, з а другую стала ска... стала сказывать,
Ай да, ну за третию
Сердечушка, стала вё... стала вёщивать.
15. Ай, сердечушка стала вё... стала вёщивать.
Ай д а, к ак наехали
Гостечки они незва... ну, незваные,
16. Ай, гостечки они незва... ну, незваные,
А д а, стали бить, палить,
Стали палить во/ рёду... во редуточку,
296
17. Ай, стали палить во реду... во редуточку.
Ай д а, ну, повыбили
Всю командушку каза... всю казацкую ,
18. Ай, всю командушку каза... всю казацкую ,
Ай да, ну и ходит Фрол,
Агуреев сын поха... похаж ивает,
19. Ай, Агуреев сын поха... похаж ивает,
Ай да, свои белые
Белы ручушки пола.... поламывает,
20. Ай, белы ручушки пола... поламывает:
«Ай д а, ну, ребятушки,
Не бывать мне на Тихом, на Тихом Дону,
21. Ай, не бывать мне на Тихом, на Тихом Дону,
Ай д а, не слыхать звону,
Звону, братцы, колоко-колокольного!
22. Ай, звону, братцы, колоко.... колокольного!
Ай д а, ну, ребятушки!
Н е видать мне отца с ма... отца с матерью
23. Ай, не видать мне отца с ма... отца с матерью,
Ай д а, вот и не видать,
Не видать мне свово сро... свово сроствия!».
Станица Федосеевская, 1903.
172. ОЙ, Д А ТЫ , СЛУЖБИЦА. СЛУЖБА НУЖНАЯ
Ф р о л а А г у р е е в а „ б о л ь н о “ рани л и
Музкские
1. Ой,
да
ты,
слу
.
жби
.
ца,
голоса
шЫ шШ
т ~ г~Р р1 1 ^ - 1* 4 ^ Г
слу - жба,
слу . жба,
о . на
о . на
н а. ша
на . до -
Г С-Г
нуГТТ--------------------------------- "
к у .. . ________________
$11мИ
г
м
ь
1. Ой, да ты, служ бица, вот бы, наша да службица,
Служ ба она наша ну... ой д а, служ ба нужная,
2. Ай, служ ба нужная!
Ой д а, вот и, надоела-то, вот бы, наша да службица,
С луж ба она надоку... служ ба надокучила,
3. Ай, надокучила.
Ой да, вот и, всех добрйх-то, вот бы, наших коников
Служба она позаму... служ ба позамучила,
4. Ай, позамучила.
Ой д а, вот и, как и день-то, вот тёмную ноченьку
Д а стоят кони поосё... они поосёдланы,
5. Ай, поосёдланы,
Ой да, вот и, одномерные, вот наши кремнёвочки,
Д а всегда они позаря... позаряжены,
6. Ай, позаряжены,
Ой, вот и, да вострйе-то, вот бы, наши да шашечки
Д а всегда они при боку, они при боку висят,
7. Ай, при боку висят.
Ой д а, вот и, как на речушке, вот бы, на усть-Тереку
Д а построилась ряду... вот бы, там рядуточка,
8. Ай, там рядутодаа
Ой д а, в о т и, она новая, новая д а дярновая,
Д а покрыта вот черепи... она черепицею,
9. Ай, черепицею.
Ой да, как во этой-то, вот бы, во рядуточке
Д а стояла там кома... стоила командушка.
299
10. Ай, вот командушка,
Ай д а, вот и, как и эта-то, вот бы, всё командушка,
Д а 'команда была каза... команда казачия,
11. Ай, ну, казатая;
Ой д а, как во этой-то, вот бы, во командушке
Д а приказный был Агуре... вот бы, Агуреев Фрол,
12. Ай Агуреев Фрол,
Ой д а, в о т и, за неделюшку, вот бы, в Агуреева
Д а сердечка она почу... сердечка почуяла,
13. Ай, ну почуяла,
Ой да, вот и, за другую-то, вот бы, за неделюшку
Д а она, вот бы, стала ве... она стала вещ ивать,
14. Ай, стала вещивать,
Ой д а, вот и, к ак за третию, вот бы, за неделюшку
Д а она речью стала ска... речью стала сказы вать,
15. Ай, стала сказывать:
«Ой да, вот вы, братцы, вот бы, мои братцы,
Братцы, вы, мои това... вы мои товарищи,
16. Ай, вы, товарищи!
Ой д а, вот и, не бывать-то нам, вот братцы да ребятушки,
Не бывать али на Тихом, али на Тихом Дону,
17. Ай, на Тихом Дону,
Ой д а, вот и, не слы хать ж а л ам , вот братцы-ребятушки,
Н е слыхать зво н у ‘колоко... звону колокольного,
18. Ай колокольного,
Ой да, вот и, не ввдать-то нам свово роду племеню,
Н е видать свово отца-м а... свово отца-матерю,
19. Ай, отца-матерю,
Ой да, вот и, не видать-то нам своих молодых-то жён,
Д а своих али малых де.. своих малых детуш ек,
20. Ай, малых детушек!»
Ой да, вот и, как и тут, они, вот бы, плохо, сделали,
Д а добрь'гх коней пораспу’... коней пораспустили,
21. Ай, пораспустили,
Ой д а, вот и, не поставили они караулушки,
Д а сами они, сами спать, сами они спать легли,
22. Ай, они спать легли.
Ой да, вот и, как наехали, вот гости незваные,
Д а гостечки они нежда... гостечки нежданые,
23. Ай, вот нежданые,
Ой да, вот и, как и эти-то, вот гости нежданые,
Д а они были злы е ту... они злые турочкн,
24. Ай, злые турочки;
Ой д а, вот и, как и стали-то они бить, рубить, палить,
Д а вот ту али во ряду... во ту во рядуточку,
25. Ай, в о рядуточку:
Ой да, вот и, как и всю-то бы, всю они да командушку,
Д а командуш ку всю поры... они всю повыбили,
26. Ай, всю повыбили,
Ой д а, самого-то бы Фрола они Агуреева,
Самого они больно ра... его больно ранили.
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1902, 1904—1905.
300
1 73. АЙ, СТОРОНА МОЯ, СТОРОНУШКА
Родной брат „больно"ранен
1. Ай,
2. Ай,
\цч ш и )
.р о н
.ж и ,
-
) и
щ
.к а
мо - я,
сто . ро . на,
"
с т о .р о н .к а
про мо . во
1. Ай, сторона моя, сторонушка,
Ой д а, ты, сторонка моя, сторонка грузинская,
2. Ай, сторонка моя грузинская!
Ой д а , ты скаж и, сторона, про мово про сродничка,
3. Ай, прр1 мово скажи про сродничка,
Ай да, про того ли было сродничка любимого,
4. Про сродничка про любимого,
Вот и, про любимого, про братца родимого,
5. Про братца мово родимого.
Ой да, как родимый братец он леж ит во Грузии,
6. Братец мой леж ит во Грузии,
Ой д а, во грузинской было, во нужной сторонушке,
7. В грузинской было сторорушке;
Ой да, он лежит-то, леж ит, леж ит больно раненый,
8. Л еж и т братец больно раненый:
Ой да, его буйная головка изрублена,
щ
гр у.
про
9. Головка его изрублена,
Ой д а, ретивою-то сёрьца, сердечка прострелена,
10. Сердечка его прострелена.
Ой да, поразостлан под ним его серый войлочек,
11. Л еж и т под ним серый войлочек,
Ой д а, в головаш ечках подушка а р ч ач н а я 1,
12. П одуш ка в него арчачная;
Ой д а, во резвЫ'Х-то ногах стоит душ а добрый конь,
13. Стоит его душ а добрый конь,
Ой д а, на кизйловом-то стоит на приколике,
14. На кизиловом приколике,
Вот и, да на шёлковом коник на чунбурике,
15. Н а ш елковом на чунбурчике:
«Ой д а, ты мотни-ка махни, раздуш ечка добрый конь
16. Раздуш ечка, душ а добрый конь!
Ой да, оторви, оборви, коник, свой шелков чунбур,
17. П орви,.коник, свой шелков чунбур,—
Ой д, ты беги, побеги на батюшку Тихий Дон,
18. На батю ш ку да на Тихий Дон,
Ой д а, побеги, побеги, к мо.чу отду-матупгке,
19. Беги к мо[му отцу-матушке,—
Ой д а, отнеси, коник, отнеси низкой поклон»!
Станица Раздорская н/М, 1903.
1 «Арчачная» — арчак (татар.)—деревянный остов седла, от которого н все
седло называется арчачньш.
303
174. ОЙ, ВОЗДОЛЕКО БЫЛО, ВОЗДАЛЕЧЕНЬКО
Б ратья
вспом инаю т
г р у зи н с к у ю с то р о н у ш к у
Умеренно ^»б
ц! г
ц
1,1
- ло,
бы _ ло,
- с т а л , ___________________ _____ вот
и,
Г " 1*
Г'
^
11*
р
вот
и, воз _ д а _
сы _ р д а
ее _
П
!■ п
п
1. Ой, воздолеко было.
Ой, воздалёче д а было, было вот и воздале...
Воздалеченько, ой, во поле, в поле далеко,
2. Ой, в поле далеко
Ой, там и рос, вы растал вот и сыр да зелё...
Сыр зеленый дуб, ой, вырастал сыренький дубок,
3. Ой, сыренький дубок.
Ой, как под тем-то да было, под сырйм д а дубо...
П од дубочиком, ой, вы растала трава ш елкова,
4. Ой, трава ш елкова,
Ой, как по той-то да было, было, вот и, ну, по тра...
Д а по травуш ке, ой, да и алы тьвяты растьвяли *,
• 5. Он, тьвяты растьвяли,
Ой, как на тех-то; д а было, на тех алых тьве...
Алых тьветиках, ой, раскинут беленький шатёр,
6. Ой, беленький шатёр,
Ой, да во том-то д а было, вот и, ну, во ше...
Ну, во шетрике, ой, разостлан шит браный ковёр,
■ Цветы расцвели.
7. Ой, шит браный ковер,
Ой, да на том-то да было, было, вот и, д а На ко...
Д а на коврику, ой, да д ва стула, два стула, стоят,
8. Ой, д ва стула стоят,
Ой, да на тех-то да было, было:, вот-и; да на югу..,
1
Д а на стулечках ой, да два родных, два братца сидят,
9. Ой, два братца сидят,
Ой, как и больший да было, вот больший да брату...
Д а братушечка,. ой, в звончатые в гуслицы играл,
10. Ой, в гуслицы играл,
Ой как и меньший-то было, вот меньший да брату...
Вот братуш ечка, ой, гуслям песню, песню припевал,
* 11. Ой, песню припевал,
Ой; да, он далёкую вот эту сторо...
Ну, сторонушку, ой, да сторонку по век вспоминал,
12. Ой, по век вспоминал:
«Ой д а, ну, далёкая вот •эта д а сторо­
ну, сторонушка, ой, Грузинская эта сторона,
13. Ой, эта сторона!
Ой, да заставила раздоброго мо...
Н у-ка, молодца, ой, ну и молодца пешего ходить,
14. Ой, пешего ходить,
Ой, приневолила раздоброго мо...
Ой, да молодца, ой, за плячьми-то седельца носить».
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1901.
306
175. АН ДА,ЧТО ИЗ ГОРОДА ИЗ ЧЕРКАССКОВА
Взятие полковника Петра Самойловича Аракандева
ДОВОЛЬНО СКОрО ^=1:
Запев
из Ч ер .
307
кас. ско. ва,
1. Ай д а, что из города
Славного Ч еркасскова, из Ч еркасскова,
2. Ай, из Ч еркасскова,
Ай да, выходила там .
Л етучая грамотка, вышла грамотка,
3. Ай, вышла грамотка,
Ой д а, оиа шла, прошла,
Братцы, уверьх по Дону, уверьх по Д ону,
4. Ай, уверьх по Дону,
Ай д а, вот заш ла в станицу,
Она М ихалёвскую, Михалёвскую
5. Ай, Михалёвскую,
Ой д а, кы молоденькому,
К донскому полковничку, кы полковничку,
6. Ай, кы полковничку,
Ой да, что к Петру-то было
Кы Петру Самойльгчу, кы Самойлычу,
7. Ай, кы Самойлычу,
Ай да, по прозванью было,
Братцы, А раканцеву, Араканцеву,
8. Ай, Араканцеву:
Ой да, чтобы взяли его
Сейчас с каравулами, с каравулами,
9. Ай, с каравулами,
Ай д а, чтобы выслали
Его в Войска Д онская, в Войска Д онская,
10. Ай, в Войска Д онская
Ай да, чггоб представили
Его к самому царю, к самому царю.
Н . Ай, к самому царю
Ой д а, не сизой-то орел,
Орёл сывивал гнездо, сывивал гнездо,
12. Ай, сывивал гнездо,
Ой д а как полковничек,
Душ ечку добра коня, он коня седлал,
13. Ай, он коня седлал.
Ой д а, не сизой-то орёл,
Орёл сы гнезда слетал, сы гнезда слетал,
14. Ай, сы гнезда слетал —
Ой д а, наш полковничек,
Сы свово двора съезж ал, сы двора съезж ал,
15. Ай, сы двора съезж ал.
Ой д а, ну, сказал: «Прости,
Станица М ихалёвская, Михалёвская,
16. Ай, М ихалёвская!
Ай да, я таперича
С тобой не увижуся, не увижуся».
Станица Романовская, 1902, 1905.
308
176. АЙ, БЛИЗКО ГОРОДА БЫЛО ЧЕРКАССКОВА
В зяти е Араканцева иод страж у
[Запев 1-й (говоркомУ]
1. Ай, близко города было,
Али ну, Ч еркасскова,
Ой да, близко домику было,
Д ому Илова... Иловайскова,
2. Д ому Илова... Иловайскова,
Ой д а, всё на ровненькой было,
На ровной на пло... да на площади,
3. На ровной на площади,
Ой да, собирался, братцы, там
Только всё каза... всё казачий круг,
4. Только всё каза тай круг;
Ой д а, во кругу-то бы стоит
Она знамя ца... знам я царская,
5. Вот знамечка царская,
Ой д а, как под знамечком стоит
Стулечка точё... ну, точёная,
6. Стулечка точёная,
Ой да, как на стулечке сидит,
Сидит атаман... атамануш ка,
7. Сидит атамануш ка;
Ой д а, перед вим-то, ну, стоит,
Стоит полковой, полковой писарь,
8. Стоит полковой писарь,
Ой да, во руках-то он держйт
Вот бёлую гра... белу грамотку,
9. Вот белую грамотку,—
Ой_ да, она мелко писана,
Всё ж а скоро по... скоро послана,
10. Она скоро послана,
Ой д а, не у низ она пошла,
Она уверх по... уверх по Дону,
310
11. Она уверх по Дону,
Ох-и, во станицу-то было
Она Михалё... М ихалёвскую,
12. Она М ихалёвскую:
Ох-и, чтобы выслали оттоль
Петра Арака... Аракамцева,
13. Петра А ракакцева,
Ой да, чтобы выслали его,
Вот бы, за присмо... за присмотрами,
14. Его за присмотрами,
Ох-и, да за крепкими его
Только карау... караулами,
15. Его караулами.
Ой да, на за р е то ли было,
Н а белой на у... да на утренней,
16. Н а белой на утренней,
Ох-и, на восходе-то было.
Было солнца кра... солнца красного,
17. Было солнца красного,
Вот и, не ясмён-то был сокол
Гнездо сывмва... сывивая,
18. Гнездо сывива,... сывивая,—1
Ой д а, молодой донской к азак
Конёчка седла... он седлая,
19. Конёчка седла... он седлая;
Ой-и, не ясмён-то бы сокол
С гнезда сыле... сылетая,
20. Сокол сылета... сылетая,—
Вот и, млад донской-то казачек
С двора сыезж а... сыезж ая,
21. С двора сыезж а... сы езж ая.
Ой д а, на восходе солнушка
Казак богу мо... богу молится,
22. К азак богу молится,
Ой д а, на четыре только стороны
К азак поклоня... поклоняется,
23. К азак поклоня... поклоняется,
Ой д а, сы отцом-то да сы матерью
Казачёк проща... он прощается.
Станица Нвжие-Кундрюческая, 1902, 1904—05.
311
177 ОЙ, ТЫ , БАТЮШКА, СВЕТ СВЕТЕЛ МЕСЯЦ
Насильственное переселение казачьих семей на Линию
Довольно скоро Л=во
1. Ой, ты, батюшка, свет светел месяц,
Ой, ( д а ) 1 ты светишь, месяц, не по старому,
(О й), не по старому светишь, не по прежнему,—
(Ой), (да) ты светишь, месяц, д а не прячешься,
5. (О й),
(Ой),
(Ой),
(Ой),
(Ой),
ни за облаки д а тучи тёмные.
к ак у н ас было да на Тихом Дону,
на Тихом Д ону д а на святой Руси,
как во матушке в кременной Москве;
в Петербурге было, славном городе,
10. (Ой), у крыльца дворца да государева,
(О й), у крылечика у крашоного,
(О й), у столбочика у точёного
(О й), у колечика д а позлачёного,
(О й), как у лесенки было у мелкоступчатой,
15. (Ой), на часах-то стоит >млад донской казак,
(Ой), во руках-то держ йт белу грамоту.
(О й), вот и, стоючи, он призадумался,
(Ой), призадумамшись, речь возговорил:
«(Ой), ты , царица наша, государыня!
20. (Ой), ничевохунька ж а ты не ведаеш ь:
(О й ),
(О й),
(Ой),
(Ой),
как у нас-то царица, на Тихом Дону,
казаков-то куют да во семейные шлют!
(ты) изволь ж а .принять нашу грамоту,
не изволь ты нас гнать в чужу сторону,
25. (О й), в чужу сторону д а на ту Линию!»
Станица Алексеевская, 190-3.
1 Каждый стих, кроме первого и последнего, повторяется.
! При повторении стиха.в запеве опускается слог, заключенный в скобки.
178. ОЙ Д А, Д А НЕ ДОРОГО БЫЛО НАШЕМУ ХОЗЯИНУ
Отчего Москва загоралась
Умеренно ^ов
Запев и й
Ж ен с к и е
го л о с а
М .у * с к и е
814
Д ля последующих запевов
1. Ой д а, д а не дорого было нашему д а хозяину,
Д а ему ж а вот пивушка пья... пнва пьяная,
2. Вот пивушка пьяная,
Ой д а, только дороги ему, нашему хозяину,
Д а ему ж а гостечки почё... ну, почётные,
3. Гостечки почётные.
Ой д а, ото пыот, толичка едят, гостечки почётные,
Они пьют ж а едят, проклажда... проклаждаются,
4. Они проклаждаются,
Ой да между сами да собой гостёчки почётные,
М ежду собой они разгово... разговор вядут,
315
5. Они разговор вядут,—
Ой да, отчего-то, почему наша кременна М осква,
Отчего ж а Москва загора... загоралася,
6. М осква загоралася?
Загоралася она, наша кременна М осква,
Загоралася о т трёх генера... генералушков,
7. От трёх генералушков:
Ой д а, как от первого было князя-гёнералушки,
Ой того ли от князя Гудо... от Гудовича,
8. О т князя Гудовича,
Ой да, от другого-то было, вот бы генералушки,
От другого было от Попо... от Поповича,
9. Было от Поповича,
Ой д а, как от третьего было князя — генералушки,
От того-то князя от Гага... Гагариня,
10. От князя Гагариня.
Ой да, у Гагариня была, была дочь хорош ая,
Д а она ж а была в него клю... дочка ключница.
11. Была дочка ключница:
Ой д а, ну, брала, д а брала она золоты ключи,
О тмыкала она порховой, порховой погреб,
12. Она порховой погреб,
Ой д а, заж и гала она, вот красная девочка,
Заж и гала она жирову, жирову свечу,
13. Она жирову свечу,
Ой да, обронила ж а она, вот красная девочка,
О бронила искорку огня... ну, огнйную,
14. Искорку огняную,
Ой да, заж и галася бы там, вот во этом погребе,
Заж и галась она бочка с по... бочка с порохом,
15. Она бочка с порохом;—
Ой да, оттого-то потому наш а кременна М осква,
Оттого-то Москва загора... загоралася.
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1902, 1904—1905.
316
1 7 9 . ОЙ Д А , Т Ы , ХОЗЯИН, ХОЗЯИН ТЫ НАШ
Загоралась Москва от лавочки торговой
Довольно м едлен н о
■317
1. А-ой д а, ты, хозяин,, хозяин ты наш,
Славный ты да хозяин,
Хозяин ты добрый, ой, да хозяин наш1
2. Ой д а, как у нашего хозяина,
Хозяина доброго
Много пойла пья... пойла пьяного;
3. Ой д а, ну, не дорого вот и нам,
Чудесный да хозяин,
Твое пойла пья... пойла пьяная,—
4. Ой да, нам дорож е, дороже всего,
Славный наш д а хозяин,
Нам словушка ла... ай, слова ласкова.
5. Ой д а, к ак у нас-то на 'святой Руси,
Вот было д а во матушке,
Было в кременно... ай, в «ременной М оскве,
6. Ой д а, на проезжей да на улице,
Н а проезжей на широкой,
На славной на у... ой, да на улице,
7. Ой д а, ну, построилася бы там,
Н а этой д а на улице,
Лавочка торго... ой, «у, торговая
8. Ой д а, сы куницами-то было,
Она вот и сы лисицами,
С разными това... сы товарами.
9. Ой да, как на уличке там ишла
Там прошла д а по шйрокой
Вот красная де... красная девочка,
10. Ой д а, во белйх-то она во руках
Несла она, чернобровочка,
Золотой подсве... зл ат подсвешничек,
11. Ой да, »во подсвешничке да была
У красной да девчёиочки
Свеча воску я... ай, воску ярого.
12. Ой да, заходила эта девочжа,
Девочка-чернобровочка,
В лавочку торго... ой, во торговую,
13. Ой д а, обронила эта девочка,
Девочка д а хорошая,
О на искру жа... искру ж аркую ,—
14. Ой да, ну, сы той-то было искорки.
Д а сы. той-то сы жаркой
М осква загора... ой, загоралася,
Станица Романовская, 1902, 1905.
318
1 8 0 . ОЙ Д А , ЧТО НЕ ДОРОГО НАМ
Загоралась Москва от вдовушкиной винокурни
Довольно м едлен н о ]=лв
.но,
. шка,
да
нам, бра.тцы, ку .
да о . на оми .
о .
у I м
на
Ы
оми .
рё...
рё...
рён_____ -
|
на . я,
‘
1. Ой д а, что не дорого нам
Твое зеленое вино,
Н ам, братцы, курё... нам, братцы, курёнан,
2. Ай, нам, братцы, курё... ай, нам курёная, —
Вот и дорогая твоя
Э та пир беседуш ка.
Д а она смирё... да она смирёная,
3. Ай, да она смирё... ай, да смирёная;
Ой д а, к ак во той, во твоей,
Во твоей беседушке
Вот много друзе... вот много друзей, братьёв,
4. Ай, вот много друзе... ай, всё друзей братьёв,—
Ой д а, вы большом-то месте,
Сидит во местечушке
Батенька роди... батенька родимый твой,
5. Ай, батенька роди... ай, д а родимый твой.
Вот и промежду-то бы гостей,
Промежду друзей-то, братьёв
Заш ла речь хоро!... заш ла речь хорошая,
6. А й ,'заш ла речь хоро... ой, речь хорошая,
Ой д а, отчего с чего, почему
Наш а кременная М осква,
С чего загора... она загоралася,
320
"
7. Ай, с чего загора... ой, загоралася?
Вот и, загоралася она
Н аш а кременная да М осква,
Она о т удо... ай, о т удовушки,
8. Ай, она от удо... ай, от удовушки,
Ой да, что от той-то было,
С кажем, от удовушки,
Вот и, от моло... ай, от молоденькой,
9. Ай, вот и, от моло... ой, от молоденькой:
Ой д а что курила она,
Горькая удовуш ка,
Она виноку... она винокурила,
10. Ай, она виноку... ай, винокурила,
Вот и зарокила-то она,
Горькая удовуш ка,
Она огню и... она огню йскору,
11. Ай, она огню и... ай, огню йскору,
Вот и, что во те, д а во те,
Во те яогребочики,
Они не поро... они не порожние,
12. Ай, они не поро... ай, не порожние,—
Вот и, не порожние они,
Эти погребочики,
Они с свинцом по... они с свинцом порохом.
Станица Верхне-Курмоярская, 1902.
321
181. АЙ, ОТЧЕГО НАШ БАТЮШКА ТИХИЙ ДОН ВОЗМУЩАЕТСЯ
Генералы Дон проиграли
Умеренно скоро
322
1. Ай, отчего ж е наш,
Наш батюшка Тихий Дон,
Рано возмущ а... возмущ ается?
2. Ай, возмутился наш,
Вот батю ш ка Тихий Дон
О т трёх геиера... гечёрзлушков:
3. Ай, что от первого
Было генералушки
От графа 1 удо... от Гудовича.
4. Ай, от второго-то
Было генералуш ки —
Алёши Попо... от Поповича,
5. Ай, что от третьего
Было генералушки —
Сына Илова... Иловайскова:
6. Ай, И ловайсков сын,
Д онской генералушка,
Ноня всяю но... всяю ночь не спал,
7. Ай, всяю ночь не спал
Донской генералушка
Вот сам во игру, в о игру играл,
8. Ай, не в тою игру ,
Донской генералуш ка, —
Вы гусли звонча... вы звончатные;
9. Ай, вот играл ж а он,
И грал и не в шашечки,
А в карты рассе... во расеейские,
10. Ай, да ещё играл,
Вот бы наш изменьшичек,
В чёточки неме... во немецкие,—
11. Ай, проиграл ж а он,
Д онской генералушка,
Вот, батюшка, Ти... славный Тихий Дон.
Станица Нижне-Кундрюческая, 1902, 1904—05.
21*
323
1 8 2 . ОЙ, СКАЖ У ВАМ, БРАТЦ Ы , РАССКАЖУ
Заговор узденей
Не очень медленно ^о-г
■Запев
^
^
4
М уэкские
гол оса
:
1. ОЙ,
2. ОЙ,
.1 . жу
. е
ска
как при
ха .
р- +- т-
Прист ахзя» все
П
- :- - - = ± = ^= - ^
"
бра . тцы, р ао.ска . жу,
. ли
ко
мне,
*
,ь
( О
. ксан
. коан
»,
ГГ
,
г
~
.
г
1
рас
ко
.- ф
.
.
.ю
из
:г!,
ока
мне
- Х
4 = р^ Н
. ж у вам, А . ле .
но . ня,к А . ле .
^ Г - Е
дру
дру
иака,
впке,
-------^
.
про сво .
ко
мне
л л
,
"1 ' ..... К."Е
- - ----------------—
Р
ш
да* |Г Г > ^ 1с/ Т
—
.
— р— 1 — 1—
н у . ж ду, не
.
с ч а ...
.
за
кру...
Г Т ^ -Р- Ч Г
г
.
■ ^ т- ^
.
-
г ——
-
324
|
1. Ой, скаж у вам, братцы, расскаж у,
Расскаж у вам, А лександрушка,
Про свою нужду-несча... про несчастицу,
П ро несчастицу.
Ой, потужите, братцы, обо мне,
Обо мне, об Александрушке,
П отужите-попеча... попечалуйтесь.
Вот попечалуйтесь!
2. Ой, к ак приехали ко мне,
Ко мне ноня, к Александрушке,
К о мне из-за кру... из-за крутых гор.
К о мне узденьй,
Что зовут-то мене просят,
Мене ноня, Александрушку,
Зовут они на весе... весёлый пир,
П росят погулять;
3. Ой, зовут-то они, просят
Мене, братцы, Александрушку,
Зовут они на весё... на весёлый пир, —
Просят погулять.
Ну, я сам иро т о знаю,
Вот сам знаю, А лександрушка,
Я сам знаю, про то, ве... про то ведаю,
Про то ведаю,
326
4. Ой, я сам ли про го знаю,
Про то знаю , А лександрушка,
Вот сам знаю, про то ве... про то ведаю,
.Про то ведаю,
Что т е пить-то, гулять зовут,
М ене ноня, А лександрушку,
Не пить то-то, не гуля... н е гулять зовут,
Н е гулять зовут,
5. Ой, не пить-то, гулять зовут
Мене ноня, А лександрушку,
Н е пить они, не гуля... не гулять зовут,
Н е гулять зовут, —
Ой, д а хотят узденья, хотят
С мене только, Александрушки,
Хотят они с мене ко... хотят к ож у снять
Д а соломой напхать!
Станица Мариинская. 1911
327
183.
ЕЙ, НУ, СБИРАЛИСЯ, СЫЕЗЖАЛИСЯ
З а к у б а н с к и е у зд е а ь я зам ан и ваю т атам ан а
Скоро в!= 7в
1. Ей, ну, сбиралися, они сыезж алися, ! „
Они слуги, донские али казаки ,
/
^аза
2. Ну, сбиралися, али сыезж алися
Они во единый круг попить погулять.
3. Середи круга, середи казачьего
Вот и золотой бунчук там , братцы, стоял.
4. К ак под бунчиком там был поразостланый.
Будто шелковой ковер, шит-браный, леж ал,
5. А на ковричке вот и на шелковеньком
Д ш с к о й атамануш ка вот с нами сидел.
6. Вот приехали к тому к атамануш ке
Будто закубанские князья-узденья;
7. Вот и просят-то они атамануш ку
Будто на веселый пир с ними погулять:
8. «Как и есть у нас про вас, атамануш ка,
Вот пивушка пьяная для вас сварено,
9. Ну, закусочка — вот сладкая булочка,
Она изготовлена, мягко спечена,
10. К ак и пивушка-вот острая шашечка,
Вот и, а закусочка— пуля быстра!»
184.
НА ЗАРЕ-ТО БЫЛО ДА НА ЗОРЕНЬКЕ
Г у д о в и ч и ш а х п е р с и д с к и й (1 8 0 6 г.)
Не сп еш а
I .
I .
ре ре -
то б ы .л о ,
то б ы .л о ,
1. Н а
На
На
На
заре-то было да на зореньке,'
заре-то было д а на утренней
восходе было солнца красного,
закате было месяца ясного,
5. Подымалися ветры буйные,
Ветры буйные, сывосточные,
Покачнулися лесы тёмные,
Заш аталися горы крутые,
Горы крутые всё грузинские,
10. Что Казбек-то гора сы Крестовою,
А Крестовая сы Бештовою.
М ежду гор-то было д а в ушельищах,
Там лежит, леж ит шлях дорожунька,
Шириною она всего три ступня,
15. Длинниною <ща конца краю нет, —
Протянулася на весь белый свет.
Как по ней-то идут полки донские,
П оперёд ведёт сам Гудович князь,
Во руке держ и т шаш ку вострую,—
20. Он грозит-то грозит шах пярсицкому:
«Ты, неверный враг, вот пярсицкой шах!
На кого ж а ты, ш ах, надеисси?»
«Я'надею ся, шах, на Турцию,
Д а еще-то я вот надеюся,
25. Я надеюся да на Грузию,
Н а грузинских-то на князей, бояр!»
«Уходи ты шах, в свою Персию,
А то мы тебе во полон возьмем,
Всех князей бояр да повырубим,
А твое войско во разгон пустим!»
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1902,1904—05.
1 Каждый стих, кроне первого и последнего, попгоряется с прибавлением «е-ай».
332
185
АЙ Д А, ВЫ, ГОРЫ К РУТЫ Е КАЗБЕЦКИЕ
Гудович гр о зи т ш ах у
У м ерен н о
1 =*г
МуЛские
голоса
\и IуТГч'
го . ры
го
.
к ру . ты .
ры
—
е,
е
Т
____________
-
г
'
’:
1 81 !; слышалось несколько пониженным.
■33&
|
]
------------------------------- ^
по
н ад
-
-
ре
Й
чу
|-
-1
. бе..
и в ...
. ШКОЙ,
^
вы, каз
по над
бе .
Ли .
^
цки . е.
ни . ей
Й
1. АЙ да, вы, горы кру... горы крутые,
АЙ да, вы, крутые, вы, горы,
Вы, горы Казбе... вы, Казбецкие,
2. Ай, вы, горы Казбе... вы, Казбецкие!
Ай да, вы стойтя, вы, горы,
По над речушкой, по над Линией,
3. Ай, по над речушкой, по над Линией,
Ой д а, из-под вас беж(ит речушка
Д а на зорюшку, д а на белую,
4. Ай, да на зорюшку, да на белую!
Ой да, к нам пришли с Д ону Тихого,
П ришли вести но... вести новые,
5. Ай, пришли вести но... вести новые:
Ой д а, слышно, видно, к нам идет с у д а ,1
И дёт войска ру... войска русская,
6. Ай, идёт войска ру... войска русская,
Ой да, наперёд, наперёд идёт,
И дёт сам Гудо... сам Гудович князь,
7. Ай, идёт сам Гудо... сам Гудович князь.
Ой д а, обнажил вот Гудович наш
Свою шашку во... ш аш ку вострую,
8. Ай, свою шашку во... шашку вострую,—
Ой да, он грозил, толичка грозил,
Грозил шах-перси... шах персицкому,
9. Ай, грозил шах-перси... шах-персицкому:
«Ой д а, ты зачем, зачем-почему
Заш ёл не в свою, не в свою землю,
10. Ай, заш ёл не в свою, не в свою землю.
О й д а, оборвал, вот и, ошшипал
Князя Д адия... Д адиянова,
11. Ай зачем ошшипал Д адиянова?
Ой д а, ты завёл, ну, зав ёл зачем,
Завёл свою а... свою армию,
12. Ай, завёл свою а... свою армию?
Ой д а, к ак твою, твою армию
Мы её повы... мы повырежем,
13. Ай, мы её повы... вот повырежем,
Ой да, а тебя, тебя самого,
Самого тебя вот и в плен возьмём!»
Станица Малодельская, 1903.
♦Суда» — сюда.
334
18(>. ОЙ Д А , КАК У НАС, ВОТ И, НА ДОНУ
Граф
Г удович гровит ш аху
Довольно медленно
т * * ~ * ...........
}-ле.
— ^ -г —
1. Он да, как у
нас,
2. Ой да, как по . ве
^
ну,
гор,
^
.ь
>
^
^
вот и,
ну
.
на До _
ли сы
Д
•> ^ г ...... Ст а 1 О
у
наг, слу . хи
сы гор ве . тры
но..!
б у ...
— — ------ —
ой,
ой
. . ьчЧ-10-1Н--_ГП] <
335
1. Ой д а, как у нас, вот и, на Дону,
У нас слухи но... ой, слухи носятся,
Вот и, что повенули д а сы гор,
Сы гор ветры бу... ветры буйные,
2. Ой д а, как повенули сы гор,
Сы гор ветры бу... ой, ветры буйные,
Вот и, заш аталися да у нас,
У нас лесы тё... лесы тёмные,
3. Ой да, ну завыли нонича тв лесах
У нас зверья л ю ....ой, зверья лютые;
Вот и потряслися, они потряслись,
У нас горы кру... горы крутые,
336
Ой да, заш атались толичка у нас
Вот горы Каспи... ой, горы Каспицкие —
Вот и что Казбек-то только гора,
О на сы Кресто... ой, сы Крестовою.
Ой, д а, промежду'-то этик было гор
Течет речка бы... ой, речка быстрая,
Ой да, как над этой было речушкой
Л я ж е т шлях доро... ой, шлях дороженька;
Ой да, как по этой по дороженьке
И дёт Войска Д о... ой, Войска Д онская,
Ой да, впередя-то вот и впереди
И дет сам Гудо... сам Гудович граф *,
Ой д а, обнажил, только обнажил
Вот он ш аш ку во... ай, ш аш ку вострую,—
Вот и, он грозил-то, нонича грозил,
Вот ш аху перси... шах-персицкому:
«Ой д а, ты зачем ж а, толичка зачем,
Заш ел в мою сто... ай, в мою сторону?
Вот и на кого ж а, на кого ты, ш ах,
Н а кого наде... ты надеиссы?
Ой д а, «е надейся, не надейся ты,
Вот и ты, перси... ай, ты персицкий шах,—
Вот и уходи ж а, ты уходи,
Н а свою ты сто... в свою сторону».
Станица Мариинская, хутор Холодный, 1902.
1. Вар. «Идет командир, командир лихой».
22 А. Листопадов, т. I. ч. 2
1 8 7 . ОЙ Д А , ПРО ЯВИЛИ СЯ У НАС ВЕС ТИ НОВЫЕ
Р у сск и е на Балканах
Д овольно м е д л е н н о <1 8
Ж ен ск и е
голоса
М узкские
^
1. Ой д а, проявилися у нас,
У нас вести но... ой вести новые,
Ай, вот и ну, такие вести,
Они не хоро... не хорошие,
2. Ой д а, ну такие-то вести,
Они не хоро... ай, не хорошие.
Ай, вот и, говорят, нам итить,
И тить д а на слу... д а, на службицу,
3. Ой д а, говорят-то нам итить,
Итить нам на слу... ой, д а на службицу,
Ай, вот и д а на службицу,
Вот и всё во Ту... всё во Турцию,
4. Ай да, вот на службицу,
Вот бы, всё во Ту... ай, всё во Турцию.
Ай, вот и, подходили мы
Будто кы Д уна... к Д унай быстрому,
5. Ай д а, подходили мы
Будто кы Дунай... ай, к Дунай быстрому, —
Ай, вот и взволновался Д унай
Вот и речка бы... река быстрая,
6. Ай, д а, взволновался наш Дунай,
Вот и, речка бы... ай, река быстрая,
Ай, вот и зашумели у нас,
У нас ветры бу... ветры буйные,
339
7. Ай д а, зашумели у нас,
У нас ветры бу... ай, ветры буйные,
Ай, вот и заш аталися у нас,
У нас лесы те... лесы тёмные,
8. Ай д а, заш аталися у нас,
У нас лесы тё... ай, лесы тёмные,
Ай, вот и затряслися у нас,
У нас горы кру... ай, горы крутые,
9. Ай д а, затряслися-то у нас,
У нас горы кру... ай, горы крутые,
Ай вот и горы крутые —
Вот горы Б алка... всё Балканские,
10. Ай да, горы крутые,
Вот горы Б алка... ай, ну, Балканские.
Ай, вот и к ак на этих горах
Вот бы всё полки, всё полки стоят,
11. Ай д а, как на этих горах
Вот бы всё полки, ай, ну, полки стоят,
Ай, вот и, как полки-то стоят,
Вот и полки ру... полки русские,
12. Ай д а, как полки там стоят,
Вот и, полки ру... ай, полки русские,
Ай, вот и вперади-то полков
Вот наш Алекса... ай Александра царь.
13. Ай д а, вперёди-то полков
Вот наш Алекса... ай, А лександра царь.
Ай, вот и обнажил он свою
Будто шаш ку во... шашку вострую,
14. Ай д а, обнажил он свою,
Свою ш аш ку во... ай, ш аш ку вострую,
Ай, вот и он грозил, угрожал
Салтану туре... всё турецкому,
15. Ай д а, он грозил, угрожал
Салтану туре... всё турецкому,
«Ай, вот и на кого-ж ты, салтан,
Н а кого над?... ты надеисси,
16. Ай д а, на кого ж а ты, салтан,
На кого наде... ай, ты надеисси,
Ай, на кого надеисси, салтан,
Кому ты покло... ты поклонисси,
17. Ай да, на кого надеисси,
Кому ты покло... ай, ты поклонисси?»
«Ай, вот и я надеюся, салтан,
На ш аха перси... на персицкого.
18. Ай да, я надеюся, салтан,
На шаха перси... ай на персицкого».
«Ай, ох-и, ты надейся на него,—
А >*че ты покло... гы поклонисси!».
- Станица Вешенская, 1903.
340
1 8 8 . А Й ,В ТУРЕЦКОЙ БЫЛО Д А ЗЕМЕЛЮ Ш КЕ
Три полковника думаю т, как Браилов взять
Довольно м е д л е н н о 84
[Запев /-и ]
1. А.й,.в т у . рец.кой бы . ло,
1. Ай, в турецкой было,
Во турецкой было да земелю ш ке, д а было,
Во той во земелюшке,
2. Ой-да, во земелюшке,
Д а под славным было да под городом, д а было,
П од славным Браиловым,
3. Ой-да, под Браиловым,
Д а на ровной было, да на площади, д а было,
На ровной на площади,
4 Вот было на площади,
Вырастали там , да три древуш ка, д а было,
Выросли три древуш ка,
5. Вот было три древуш ка:
Д а как первая была древуш ка, да былб,
Прямая райнушка,
6. П рямая райнушка,
А вторая-то была древуш ка, да было,
Стояла берёзанька,
7. Белая берёзанька,
А как третия была древуш ка, д а было,
Стоит купарис-древг,
8. Вот и купарис-древа,
Как под этами-то под древами, д а былб.
Стоят три палатушки,
9. Ой-да, три палатушки, —
Как во этих было во палатуш ках, д а былб.
Стоят стулья новые,
10. Ой да, стулья новые.
Д а на этих было да на стулицах, д а было,
Сидят три особушки,
11. Сидят три особушки:
Сидят три полковничка,
«Д а как нам Браилов взять!».
12. Ой-да, три полковничка, —
Они думаю т вот думуш ку крепкую, да былб:
Д а сидят они три особушки, д а былб,
342
1 8 9 . ОЙ, НЕ СИЗЫЕ БЫ ОРЛЫ
Полковник Иловайский о донцах слово молвит
Д овольно м ед л ен н о
у Л л
М уЖ ски е
го л о са
Зап ев
, л
- ой,
2. А - ой,
- г
не си - зы
г е . не . р а
т ...... р
К(ы) Я-ОНО-Му
00
о -ни кы фельд.мар
- т
.
.
я
лу
р
КО
ша
ш(ы)-
^
.
лу"лу
т г г гг'.
343
1. А-ой, не сизые бы орлы кы ясному соколу,
Орлы они сылета... сылеталися,
2. Ой д а, вот бы, генералушки они кы фельдмаршалу.
В гости они сыезж а... сыезж алися 1
3. Ой да, они з а дубовенькие, вот и, ну за столики,
За столики посажа... лосаж алися,
1 Каждое двустишие, кроме первого и последнего, повторяется, начинаясь при
этом не с «Ой да, вот бы», а с «А-ой», как в первом стихе.
.344
4. Ой д а, вот-и, д а по рюмочке они сладкой водочки,
По рюмочке выпива... выпивать стали,
5. Ей д а, вот-и, да сы праздничком они генералушки,
Сы праздничком проздравля... проздравлять стали.
6. Ей да, вот-и, сы таким-то бы вот, братцы, сы праздничком,
Сы праздничком с петровы... с петровйм дянькём.
7. Ей д а, вот-и, у них речь заш ла, у тех генералушкс®,
Про войска да про каза... про к азач и я,—
8. Ей да, вот-и, ну никто, за донских казаченьков,
Никто слбва не замо... не замолал,
9. Ей д а, вот и замолал речь за донских казаченьков
Полковничек Иловай... Иловайсксш:
10. «Ой д а, вот-и, ну и сам -то я, знаю — на Тихом Д ону
Казачуш ки они до... они добрые:
11. Ой д а, вот-и, без парому-то, без парому, без моста
Д унай речку перправля... перправлялися",
12. Ай да, вот-и, без огня-то бы донские казачушки
Без огня-то обсуша... обсушалися».
Станица Малодельская, 1903, 1905.
1 9 0 , ОЙ, ЗА
СЛАВНЫ М ЗА ДУН АЕМ
А р м и я б ее с в и н ц у ,-п о р о х у
Не очень скоро
1. Ой, за славным за Ду... ну, за Дунаем,
Ай вот бы, собиралася она,
Вот наша арме... вот армеюпгка,
2. Ай, вот наша арме... ну, армеюпгка,
Ай вот бы, становилася армия,
О на во еди... во единый круг,
3. Ай, она во еди... во единый круг;
А-да, за единую армия,
Она думу ду... думу думала,
4. Ай она думу ду... думу думала,
А-да, ну и все она думушки.
Д умы переду... передумала,
5. Ай, думы переду... передумала,
А -да, как одна, одна думуш ка.
Д умуш ка с ума, вот с ума нейдёт,
6. Ай, думуш ка с ума, вот с ума нейдёт:
«Ай у нашей-то, братцы, у армеюшки
Н ету свинцу, по... свинцу пороху,
7. Ай, нету свинцу, по... свинцу пороху,
А-да, ну, кого, кого С армии,
Кого наперё... наперёд послать,
8. Ай, кого наперё... наперёд пошлём:
А-ой да, ну пошлём, пошлём с армии?
Князя Илова... И ловайскова,
9. Ай, князя Иловай... Иловайскова,
А-ой вот яго, вот яго пошлём
К царю на лицо, на лицо пошлём,
10. Ай, к царю на лицо, на лицо пошлём,
А-ой, чтобы он достал, достал вскорости,
Д остал свинцу по... свинцу, пороху».
Станица Арженовская, 1903.
347
191. ЕЙ, Д А НА РЕЧУШКЕ БЫЛО НА ЛАЗОРЕВОЙ
И л о вай ски й б ер ё т ся п р и в е зти п орох
Не очень медленно
юы
Запев
1. Ей,
да на
р$~г___ .__________ ._____ '
. ре . вой, вот, на Л а . во
.л и . оя, ой, с ы .л я . т а
. р е - вой.
. ли . оя.
Г Т 7 Т 7 > г
^
1. Ей, д а на речушке то-то, ну, было,
Ей, было на речушке на Лазоревой,
Н а речушке на Лазоревой, вот на Лазоревой.
2. Ей, не сизйе бы то-то, ну, орлы,
Ей, орлы они, вот-и, сизокрылые.
Вместе они сыляталися, ой, сыляталися.
3. Ей, не князья, не бойры-то они
Ей, не бойры они генералушки
Вместе то-то сыязжалнся, вот сыязжалися,
4. Ей, они думали, то-то думали,
Ей, думали бы, вот и, думу-думушку,
Д умуш ку за ядиную, вот за ядиную:
5. «Ей, ну кого ж а, то-то, ну, кого,
Ей, кого посылать из нашей армеюшки,
Кого ли наперёд послать, ой, наперёд послать?
6. Ей, ну, послать надо, вот бы, наперёд,
Ей, наперёд бы послать из армеюшки —
Д остать надо свинцу пороху, ай, свинцу пороху!
7. Ей, ну и нет ли из армеюшки,
Ей, нет ли м ладц а, вот бы, ну охотничка,
Н ет ли у нас охотничка, нет ли охотничка?»
8. Ей, отзывался из армеюшки.
Ей, отзывался, а-и ну, охотничек,
Охотничек, сын полковничий, вот сын полковничий,
9. Ей, ну охотничек, сын полковничий,
Ей, полковничий, вот бы, Иловаисков сын
Полковничка Иловайскова, вот Иловайскова.
10. Ей, на нём справушка на охотничке,
Ей, на сыночку да на полковничим,
На нём справа молодецкая, ай, молодецкая,
11. Ей, аммуниция на охотничку,
Ей, на полковннчему на сыночику,
На нём она ровно ж ар горит, ай, ровно ж ар горит.
349
192. АЙ, ЗА СЛАВНОЙ ЗА РЕЧКОЮ ЗА ДУНАЕМ
Полковника Иловайского „больно" ранили (1810)
Довольно скоро 1 =112
Залей
**
Т м ,
2. Ай,
\* Г е Г -------^
—
- Т ■------ 1г------ р------р------ц
• —--р
,_
га слав.ной
ва
ре
за бы.стрым за
Ду
■■
_
!
.
чко
на .
------------------------------------------------- =-----------------
1
1. Ай, за славной за речкою,
Ой д а, как за быстрой было, за быстрой за реченькой.
Ой, за быстрым за Д унаем,
2. Ой, з а быстрым з а Дунаем,
Ой д а, собиралася, она сыезж алася,
Ай, армия турецкая,
3. Ай, армия турецкая;
Ой да, она шанцами вот и батареями,
Ой она окопалася,
351
4. Ой, она окопалася,
Ой да, ничего-то она, армия турецкая.
Ой, она не боялася,
5. Ой, она не боялася
Ой да, как другая-то, вот наш а армеюшка,
Ай, армия рассейская.
6. Ай, армия рассейская,—
Ой д а, ну к ак эта-то армия рассейская,
Ай, она думу думала,
7. Ай, она думу думала,
Он, д а, передумамши, вот наша армеюшка,
Ай, она во поход пошла,
8. Ай, она во поход пошла.
Ой д а, перелаз-то она, вот наша армеюшка,
Ой, она перелазила,
9. Ой, она перелазила,
Ой, д а в зеленйх-то лугах (вот наш а армеюшка,
Ой, она становилася,
10. Ой, она становилася;
Ой д а, становилася вот наша армеюшка,
Ой, она на двенадцать вёрст.
11. Ой, она на д венадцать вёрст,
Ой д а, в зеленйх-то лугах вот наши казачушки,
Ой, своих коней пустили.
12. Ой, своих резвых пустили.
Ой д а, с вечеру-то было своим канонерушкам,
Ой, командир приказывал,
13. Ой, командир приказывал:
«Ой д а, чтобы были у вас, мои канонерушки.
Ой, пушечки заряж ены,
14. Ой, пушечки заряж ены ,
Ой да, кы полу-то-ночй, мои канонерушки,
Ой, чтобы фитили зажгли.
15. Ой, чтобы фитили зажгли,
Ой д а, кы белой-то заре, мои канонерушки,
Ай, пушечки ударили.
16. Ай, пушечки ударили!»
Ой да, сы восточной было, братцы, сы сторонушки,
Ай, бьют полки казачие,
17. Ай, бьют полки казачие.
Ой да, как на первую, скажем, батареюш ку,
Ай, скочил П авел Митревич,
352
18. Ай, скочил П авел Митревич,
Ой д а, на другой-то было, скаж ем, батареюшке,
Ай, его больно ранили,
19. Ай, его больно ранили,
Ой да, больно ранили нашего полковничка,
Ай, его в плечо левая,
20. Ай, его в плечо левая.
Ой да, закричал, возгласил вот наш П авел Митревич,
Ай, своим громким голосом.
21. Ай, своим громким голосом:
«Ой да, уж вы стойте, донцы, стойте, не робейте, вы,
Ай, себе не жалейте,
22. Ай, себе не жалейте,
Ой да, вы не дайте, донцы, раздоброго молодца.
Ой, злодею в посмешество,
23. Ой, злодею в посмешество,—
Ой да, не покиньте мене, вашего полковничка.
Ой, мене на чужи руки,
24. Ой, мене на чужи руки!»
Ой да, первязали донцы нашему полковничку.
Ему раны больные.
Станица Букановская, 1903.
3$3
193. ОЙ Д А, ВОТ И, ЧТО НЕ БУЙНЕНЬКИЕ
Царь Александр коронуется
Умеренно Л=104
1. Ой да, вот и, что не буйненькие,
Они, скажем, в поле ветрики,
Ветры в поле подыма... ай, поды м алися',
2. Ой, да, вот и, да не тепленькие,
Они, скажем, с моря воздухи,
С моря они растила... ай, растилалися,
1 Последние два слова каждой строфы, кроме конечной («ай, подымалися». «ай,
рвссгилалися» и т. д.), служат запевом к следующей строфе.
355
3. Ой да, вот и, не зелёненькая,
Она, скаж ем, лес-дубравуш ка,
Д убравуш ка развярта... ай, развяртала)ся,
4. Ой да, вот и, не лазоревыми
Вот поля она святочками,
Поля ежа украш а... ай, украш алася;
5. Ой да, вот и, к а к «а тех-то, ну, было,
Вот было, скажем, на светиках,
Русский царь-то йон корну... ай, царь корнуется,
6. Ой да, вот и, что не русский-то царь,
Скажем, вот наш Аляксандра-то,
А ляксандра вот бы Па... ай, вот он Павлович.
7. Ой д а, вот и, посылает-то йон,
Посылает вот царь-государь
Посоличков йон, по все... ай, ну, по всем зямлям:
8. Ой да, вот бы, изо всех-то земель
Короли, князья да бояры.
Они усе сыязжа... ай, сы язжалися;
9. Ой д а, вот и, приязж али к няму,
К нашему царь-Александруш ке,
П риязжали сы покло... ай, сы поклонами,
10. Ой д а, вот и, сы такими-то
Они, скажем, сы подарками,
Подарками драгоце... ай, драгоценными,—
11. Ой да, вот и, они просят его,
Н аш его царь-Александрушку.
Н а болыпуя пир-бесе... ай, пир-беседушку;
12.
Ой да, вот и, к ак один-то из них,
Один только шах-пярсицкий-царь,
Ну, один-то не пожа... ай, не пожаловал.
Станица Бурацкая, 1903, 1905.
356
1 9 4 . ОЙ Д А , ЧТО НИКТО-ТО НЕ ЗНАЕТ, НЕ ЁЕДАЕТ
Царь Александр журит брата за измену
Довольно медленно ^?в
-онг -пга . чтог ниР 'кто
^ -Р г
не
и
ир
не
и
Щ
^
утя. нр
зна
где
------------ . . .
.
зна
гд е,
ет, б р ат.цы , не
вот, наш п р а.в о -
ття. е т "
ир
ет, б р ат .ц ы ,
царь наш у .
.
не
бк
.
ве...
р а ...
ни
и
_
_
кто
где
не зн а .ет , не
ве
ж а он у _ би _ р а
_
.
д а . ет.
ет - ся.
Вариант запева
1. А .
ои
1. А-ой да, что никто-то, братцы, про то
Не знает, братцы, не ве... да не ведает,
Не знает, братцы, не ве...
Никто не знает, не ведает,
2. А-ой да, ну не знает, не ведает,—
Игде вот наш правосла... православный царь,
И где царь наш убира...
И где ж а он убирается,
3. А-ой да, ну игде убирается:
Убирался правосла... православный царь
В инуя, гворят, земе...
Во инуя во земелюшку,
4. А-ой да, во инуя земелюшку,
Вы тою ли во эеме... во земелюшку,
Во земелюшку Туре...
Во земельку во Турецкую,
5. А-ой да, во земельку Турецкую,
Вы тою-то во земе... во земелюшку,
Во земелюшку во Шве...
В земельку, гворят, во Швецкую,
6. А-ой да, во земельку во Швецкую.
Под славным было под го... да под городом,
Городом было Браи...
Было, братцы, под Браиловым,
358
да,
что ни . кто
7. А-ой да, под Браиловым городом
Сбиралася там арме... ну, армеюшка,
Армеюшка царя бе...
Ц аря белого-то, русского,
8. А-ой да, царя белого, русского,
У этой было арме... ну, армеюшки
П овялитель Алекса...
'Повялитель Александра царь,
9. А-ой да, повялитель Александрушка
Ж урил, бранил А лекса... Александра царь,
Бранил свово брата ро...
Ж урил, бранил брата родного,
10. А-ой да, вот журил-то братца, бранил,
Бранил братца за изме... за изменушку,
За изменушку вяля...
З а измену за вяликую,
11. А-ой да, за измену вяликую,
За такуя за изме... за изменушку,
Что заш ёл он не в свою,
' Заш ёл братец не в свою землю,
12 А-ой да, ну заш ёл не в свою землю,
Заш ёл в землю во туре... во турецкую,
А с собой увёл арме...
Увёл с собой всю армеюшку.
Станица Есауловская, ныне Разнновская, 1903, 1905.
359
1 9 5 . И З -З А
ЛЕСУ, ЛЕСУ БЫЛО ТЁМНОГО
Поморил царь голодом и холодом
Не очень медленно ^ 88
Ж ен ски е
г о л о са
4
Р
г
* г1 Из - за
2. И з - з а
к-*
.
.
суди .
—
1
—
■■■
мно
НО
_
-
е р гТ
,,
Г
_
г
г
А
1- - . 4 - 1
П
— 1
Ц
Г
И
--
ой,
ой,
г— Г ' 1 " Т "
.
ди
ла
.
^
Л
р
из - з а
оа
там ле . ж а
■--------- '
ло
ае .
|
го,
го,
Ц
- Ш
"Г
-
Г И 1
ИГ*
? Ч
ле . су
бы
ку
бы . ло
::= 1
1
Л -0 —
тё
р-р
ле
еа
р
ку б ы . ло зе .
д о . р о .ж а н ь .к а
V т " Г -------------г ------------------ <------ К— к-------.
• 3 ^
(Ф ^
_ лё
то
/
^
^
..........
У
п
Г
но
рна
Партию нижнего женского голося исполнял тенором Колычев-подголосок.
_
_
1
го.
я .
I. И з-за лесу было тёмного, ой
И з-за садику было зелёного, ой 1
Там леж ал а дороженька торная:
Торнйм-торна она приубитая,
5. Горючёй слезою приулитая.
Никакого по ней следу не было,
Ни конного следу да ни пешего.
Там ишёл да наш русский царь,
Вот ишёл там А лександра Павлович.
10. Не один шёл, за собою силу вёл,
Д а не малую силу не великую —
Сорок полков, полков сорок тысячных.
Вот ишли-шли они, приморилися
Н а Тихом-то Д ону становилися.
15. Сы добрых-то конёчков послазили,
На коленочки да попадали,
Ой, да и слёзно они позаплакали:
«Государь ж а ты, да наш русский царь!
Поморил ты нас голодным голодом,
20. Познобил нас зимою холодною!»
Вот разгневался царь да рассердился,
22. Загрозил он тюрьмою железною.
1 9 6 . ОЙ Д А , Я СЛУЖИЛ
Служба молодца четырём царям
. ло
. ло
.
.
дец,
дед,
да
да
слу
всем
жил, слу.жил вот
трём слу.жил по
бы,.
оя .
Д л я последующих запевов
2 . ай(
3. ай,
ну, слу.ж ил
ну, по. ся
л ца . рям, да
го . дов бы.
я . слу. жил
О . д н о - му
бы .
т о ...
й и й
1. Ой да, я служил бы,
Толичка служил,
Д а раздобрый я, молодец, да.
Служил, служил, вот бы, трём,
Служил, служил трём да царям.
2. Ай ну, служил трём царям, да,
Я служ ил бы,
Толичка служил
Д а раздобрый я, молодец, да,
Всем трём служил по ся.ми,
Всем трём по с я.ми-то годов,
3. Ай ну, по сями годов бы.
Одному-то
Толичка царю;
Д а царю, яму, Алекса ндрушке, да,
Служил яму ровно де...
Служил ровно девять лет,
4. Ай иу, ровно девять лет, да,
Ну, сочлось бы,
Толичка сочлось;
Д а моей только верной службицы, да,
Сочлось вот бы ровно три...
Сочлось ровно тридцать лет,
5. Ай ну, ровно тридцать лет, да,—
Ну, за то бы,
Толичка за то,
Д а раздоброго молодца бы.
Д а король мене любил, ж а...
Король любил, жаловал,
•6. Ей, ну, любил, жаловал да
За мою бы,
Толичка мою, ей.
Д а за верную мою службицу да,
За служ бу мою молоде...
Служ бу мою молодецкую.
7. Ой ну, молодецкую.
Нагворили
Тольки на мене,
Д а раздоброго молодца бы,
На мене али понаира...
На мене понапраслину,
8. Ай ну, понапраслину, да,
Сыложили
Толичка мене,
Д а раздоброго молодца бы,
Сыложили с короле...
Мене с королевною,
9. Ай ну, с королевною бы, —
Не с самой бы,
Тольки не с самой.
Д а с её сы меньшою дочерью.
Не с самой, сы меньшою до...
Сы её с меньшей дочерью.
10. Ей ну, меньшей дочерью да.
Ну, за то бы,
Толичка за то;
Д а на доброго мене молодца да,
Король за то раопропне...
К ороль распрогневался.
Станица Ермаковская, хутор Исаев, 1901.
1 97. ОЙ, К А К И ПИШЕТ ПИСЬМО
Наполеон требует квартир
Умеренно ^юв
•Запев 2 -й и последующие
2. А й,
МуЖские
. л
и
ш
„
пи
_
шет
да
I............ . 1. 4 . ............&
он
к(ы)
ра
.
Пристают другие
1Г т -^
------------с е п ...
Г
и
Л
коьо ра
.
^ г - д
=
д
М
-
-
^
*
1^
1
. '- { М - р
'..Г
да
и
пи
про
_
шу
«♦ /
- г !..
толь . к о
про . ш у
Л«Г «У
1
^
□
.
^
у -
Г
г
ПИ
те
шет
я
.
ка-кгьП
ну
1 ^
4 ^
1 .
-
—
Л---------- 1 .
—
Г
^
..... ... 1 д ' = !
сьмо
бе,
У ---------^
1* г -
-
ека й
ска й
ко
г
1 Исполняет верхний иужскон идя верхний гкенокнй голоо по «всей а*рТни.
364
■
- 4 * =
н ^ | ........1
д а ф ран . д у
всё р а . сей
у
Г
'
1 Он,
„Ой,
. му:
^
^ -А---.Е ' ~
. н
те . бе
V
сей . с ко
_____ 5
— 1
1. Ой, как да и, пишет письмо
Только он да французский король,
Пишет да он кы рассейскому,
Кы рассейскому,
2. Ай, пишет да о-н кы рассей... кы рассейскому
«Ой, ну прошу я тебе,
Прошу тебе, всё рассейский царь,
Прошу тебе не прогневаться,
Н е прогневаться,
3. Ай, прошу тебе не прогневаться:
Ой, распиши же ты мне
В своей али кременной-то Москве
Квартерушки на семьсот тысяч,
На семьсот тысяч,
4. Ой, квартерушки на семьсот, на семьсот тысяч,
Ой, господам-то моим,
Моим вот-и генералуш кам,
Квартерушки что ни лучшие,
Что ни лучшие,
5. Ай, квартерушки что ни лу... что ни лучшие,
Ой, ну как мне-то, королю,
Квартеруш ку самолучшую —
Во царских твоих палатушках,
Во палатушках,
365
6. Ай, во царских во пала... во палатушках
Ой, как да и, тут-то бы царь,
Крепко царь наш призадумался,
Д а повесил буйну голову,
Буйну голову,
7. А он повесил буйну го... буйну голову.
Ой, вот и, как Кутузов генерал, '
Сам он вышел, речь воэговорил,
Ровно, братцы, во трубу трубил,
Во трубу трубил,
8. Ай, ровно, братцы, во трубу, во трубу трубил
«Ой, ну мы встретим его,
Французского инператора,
Середи поля М ожайского,
Вот Можайского,
9. Ай, середи поля М ожа... ну, М ожайского,
Ой, мы поставим ему.
Столы ему — пушки медные,
Скатерочки — востры шашечки.
Востры шашечки,
10. Ай, скатерочки — востры ша... востры шашечки,
Ой, мы пошлём-то ему
Наедочки дю ж а горькие —
Ядрочки ему чугунные,
Всё чугунные,
; I . Ядрочки ему чугу... всё чугунные,
Ой, ну ешё-то мы пошлём
Напиточки дю ж а крепкие —
Вот пулечки ему быстрые,
Пули быстрые,
12. Напиточки — пули бы... пули быстрые,
Ой, на закусочку ему —
Донских-то ему казачушков
Д а сы пиками длинными,
Д а сы длинными!»
Станица Кочетовская, 1902.
366
1 9 8 . АЙ, ВОТ НАШ ПЛАТОВ ГЕН ЕРАЛ
Платов „в гостях" у французика
Не спеша «1;вз
Запев (высокий женский или мужской голос )
^
...,■
Ж е н ск и е
>
11
■* Ь N
Я ^ > . • ^>-Ь
11 ■: 1 *
-
ъ
■>! 1
' 1^-
■
р 1с_ г
ез _ жал,
еэ . жал,
А 1
■.
-1
^
'
А Г г ..............
Р 1 ^ М )'
\
01 да, по по _ лям он раз
г и, ну, фран . цу . зик не
1 Л Л р
1 Р Р р
| |
-
ев . жал,
уз . нал,
Л 1
^
Р ~ | Х 7 '1 р
Г
р р
У
Р Р 1Ь -сЦ
к ь , ^ ,/Э -------- „
Р' Р М ’ р 1 &
11
Р р
кы фран . цу . зи. ку в го. сти эа . ез . жал.
во па
ла
ты е - го за . зы _ вал.
ЧН1^--А—
|4 Ф ^ Г
+ --|
_
М 1> Л к -и - ■ 1 !
‘- ^ - - ^ ■ 7 -
а![,
аГ1,
не ез .
К ■ >— - Ь - Д т
Все
и
_
-
--------
-Ь
р р
р г 'г
г д ?
вот и, по по . лям он раз
ой да, кфран-цу - зи . Ку за__
ЛМ
.к - .
^ П
ге
раз
л Г Т ^
1 1
3 голоса
т - * - :
-рал,
-жал,
411
г Г
1. Ай, вот наш Пла . тов
по по . лям
он
2. Ай,
г ол о са
367
I
Ай, вот наш 'П латов генерал,
Вот-и, по полям он разъезж ал,
Ой да, по полям он разъезж ал ,
Ай кы ф ранцузику в гости заезж ал
2. Ай, по полям он разъезж ал ,
Ой д а, к французику заезж ал
Вот-и, ну, французик не узнал,
Ай, во палаты его зазывал,
3. Ай, ну, французик не узнал,
Ой да, во палаты его зазы вал,
Вот-и, во палаты его зазывал,
Ай, за дубовый стол его саж ал,
4. Ай, во палаты зазывал,
Вот-и, за дубовый стол его саж ал,
Ай да, за дубовый стол его саж ал,
Ай, стакан пива ему наливал,
5. Ай, за дубовый стол саж ал,
Вот-и, стакан пива наливал:
«Ай, выпей рюмку, выпей две,
Ай, скажи правду, правду всею мне,
6. Ай, выпей рюмку, выпей две,
Вот-и, скаж и правдицу всею мне!
Ой да, я в Рассею ш ке бывал,
Ай, командиров всех ваших видал,
7. Ай, ну, в Рассеюш ке бывал,
Вот-и, командиров всех ваших видал,
Ой да, одного я только не видал —
К азака-то Платова я и не знавал,
8. Ай, одного я только не видал —
К азака-то П латова не знавал!»
Ой да, П латов скоро догадался,
Ай, из палат он, братцы, выходил,
9. Ай, Платов скоро догадался
Ой да, из/палат он выходил,
Ой д а, из палат он выходил,
Ой, да сам речи, братцы, говорил,
10. Ой, из палат он выходил,
Ой д а, вот сам речи говорил:
12. Ай, вы подайте, мои друга,
Ай д а, мово доброго коня!»
Вот-и, тут наш Платов на конь сел,
Ой, кы окошечку, братцы, подлетел.
13. Ай, тут, наш П латов на конь сел.
Ой д а, к окошечку подлетел,
Вот и, к окошечку подлетел,
Ой, французику он благодарил,
14. Ай, кы окошку подлетел
Ой да, французику благодарил:
«Ой да! ну, спасибо те, французик,
Ой, да на хлебе ещё на солё,
15. Ай, ну, спасибо тебе, французик,
Вот-и, ну на хлебе на солё,
Ой д а, вот на хлебе на солё,
Ой, да на сладком на твоем вине,
16. Ой, вот на хлебе на солё,
Ой да, вот на сладком на вине!
Ой д а, ты, ворона, ты, всрона,
Ай, загумённая ты карга,
17. Ай, ты, ворона, ты, ворона,
Ай д а, загумённая карга!
Ой д а, не умела ты, ворона,
Ой, ясна сокола ловить!»
Станица Букановская, 1903.
1 9 9 . АЙ, ВО ГОРОДЕ КОЛОМНЕ
П л а т о в в К о л ом н е
ДОВОЛЬНО СКОрО
126
щ
.
де бы. л
толь.ко по квар .
1. Ай, во городе Коломне, ой да, как во том,
Ой, ну во том-то было да во городе,
Городе уе... в городе было уездном,
2. Ай, во городе уездном, ой да, становй...
Ой, становилися там да казаченьки,
Они по кварте... они только по квартерам,
3. Ай, по квартерам: ай, д а, как усе...
Ой да усем-то было да казаченькам.
Квартерушки бы... квартерушки усем были,
4. Ой, усем были,— ой да, одному,
Ой, одному-то было, д а квартерушки
Ему не доста... квартерушки не достало,
371
5. Ай, не достало, ай д а, как тому,
Ой, как тому ли было, командирушки —
Полковничку Пла... полковничку было Платову,
6. Ай, ну и, Платову. Ой да, ну, по го...
Ой, ну, по городу вот и ездит он.
Ездит, разъезж а... по городу р азъезж ает,
7.
Ой, разъезж ает, ой да что ни лу...
Ой, что ни лучшую вот квартерушку
Себе выбира... квартерушку выбирает,
8. Ой, выбирает,— ой д а, ну и вы...
Ой, ну, и выбрал себе вот квартерушку
В зеленым сада... в зеленом было садочку,
9.
Ай, во зеленым садочку, ах-и, ну то той,
Ах, ну во той ли было, вы молоденькой
Бабочки удо. во той бабочки удовочки,
10. Ай, удовочки. Ох-и, ну, она,
Вот и удовочка, ну, молоденькая
Во двор выходи... во двор она выходила,
11. Ай, выходила, ой да, как она
Ай, как она-то ему, да полковничку,
Речи говори... речи ему говорила,
12. Речи говорила,— ай да, ну, звала,
Ой, ну, звала-то к себе вот удовочка,
Звала на кварте..: звала к себе на квартеру.
13. Ой, на квартеру: «Вот и да и &у...
Вот, «у и, будеш ь ты, молодой полковничек.
Во чести, здоро... будешь во честй здоровьи».
Станица Нижне-Кундрюческая, 1902, 1904—05.
372
2 0 0 . АЙ, ВОТ ХВАЛИТСЯ ФРАНЦУЗ, В Ы ХВАЛ ЯЕТСЯ
А т ам ан П л ат о в в е д е т с Д о н г о п о л ч ен и е
У м е р е н н о ^=9в
Запев
|1 * Г ^
Голос,
Л ен ски е
И,Л1*
лузкские
л
ТТ1 I 'ГГЦ
1. А й , вот,
х ва
.
2. Вот оя
сам н а Ти
...... ■ *
1
Ч
Г
Ц - Ц
- нуз
-тить
---------------------
Щ
да
да
-А
Ш
щ
ли . тоя д а ф р а н .
хай Дон да
и -
.
I " ............... 1
ш
ш
вы . х ва
у . би
Щ
Ш
1
л я ...
р а ...
р
вы - хва .
у . би -
д а на
и
р
1
'
-л я .
-р а .
^
^
^
/ т
г
е т . оя,
е т . оя,
- Н
Д
ш
П
Г Т 7 ^
в> г р
1
и
Дон
-ш в у
П
1— Г
I
'
вот
вот
'
он
и,
Л
^
сам
да
Л
У
на
и
! '
^
^ ----Ти . хай
ма . т у .
1
1
, Г т ? 1
!П 1
М ~ / — 4 / 'г--Г
д а и . тить7~~“
д а Ра<• - се
.
^
"
ю,
ой,
ой,
1'
373
пъ
У /
у
да
1
.
л
би
на
,
.
Ш И
|4 н !З
Т
г Г
-ра. ..
с кр о..
4
В
|‘
>
> р 1 п
у . би . ра . ет
.
да
на . скрооь прой -
1 - 1 - '
■
'
I'
■
г,
оя.
тить.
ж
1. Ай, вот, хвалится да француз, да
Еыхваля... вы хваляется,1
2. Бот он сам на Тихий Д он да итить
Убира... убирается,
3. Еот-и, да матушку да Рассею
Д а наскро... да наскрось пройтитъ.
4. Вот он, собирал себе да й-армеюшку
Д а по разным, по земелюшкам,
5. Вот-и, нагружал свои да галерушки
Дорогими всё товарами,
6.
Вот-и, как и теми-то д а товарами —
Ой, свинцом — по... с&инцо.м-порохом.
7. Вот-и, он и пишет царю Александру
Д а и грозную газетушку:
8. «Вот я прошу жа тебе, А лександра,
Вот прошу я не прогневаться,—
9. Вот изготовь ты мне да фатерушки
Во самой-то кременной Москве,
10.
Еот-и, самому-то мне, Наполийону,
Свои царские палатушки!»
11.
Вот на стулу сидит царь А лександра,
Очень крепко призадумался.
12. Вот-и, созывал он своих сенаторушков
Д а и стал ж а, стал им жалиться:
13. «Ох-и, перпугался ж а я, сенаторушки,
Ой, не знаю, как ж а теперь быть!»
1 Каждое двустишие, кроме первого и последнего, повторяется в начале еле.
дующей строфы. (Прим. ред.).
374
14.
Вот-и пишет, пишет с Д ону атамануш ка
М атвей Платов наш, Иванович:
15.
«Вот-и, у мене-то есть на Тихом Д ону
Други верные — казаченьки;
16.
Ох и, позову жа моих казаков лихих
На ф ранцуза неприятеля;
17. Ох-и, вы, орлы мои сизокрылые,
Соколы мои залетные!
18.
Ой, ну седлайтя, седлайтя донских коней,
Вы седлайтя, не зам еш кайте,—
19
Ой, да мы стрёним 1 врага середй путя,
Д а и вдарим ж а, вдарим лавою.-
20. Вот приготовим ему сладкр кушанья —
Д а и бомбочки сы ядрами,
21.
Ох-и, на закусочку мы пошлём ему
Пушки медные сы лафетами,
22.
Ой, а фатерушки приготовим ему
В чистом поле, середи путя!».
Станица Бело-Калитвенская, 1905, 1911.
«Стреним» — встретим.
2 0 1 . ОЙ, Д А НЕ ТРАВУШ КА В ПОЛЕ, НЕ КОВЫЛУШ КА
Платив встречает каэаков после боя
Умеренно •!-«*
[Запев 1-й]
44 ^Т -
МуАские
голоса
1. Ой, да не
ц ]
....1 Гс
тра . ву
.
\
шка
ь
Г 'Н
]
П З
в по . ле, не
(2.) вот на . ша
Ш *
-Г-
1
Г
, ,—
,!» ,1*
о .на, кзем.ле
ю о . на го .
-
я = г-.
ко . вы . лу
ар . ме . ю
^
ото . нт
кы
бо
М8. ■
^
Г
Г
Г "Г
. Г Т гГ -1
.
1 . Г
■.
шка,
шка
Я
.1
Г
Т
1 г"
г
'
— :
|Г *
т чЕ Н
|
кло...
то...
Ф Ф 4
..
„
Д ля последующ их запевов.
^
|й’'г I о^ ы и ^ 1 ; II'
2. ото . ит к зем
8. кы бо _ ю
_
ле
го
.
кло
то
’
I
1. Ой, да не травуш ка в поле, не ковылушка,
Стоит она к зем ле кло... она к зем ле клонится,
2. Стоит к зем ле клонится,
Ой-да, что не русская вот наша армеюшка
Кы бою она гото... Кы) бою готовится,
3. Кы бою готовится.
О й-да, та армеюшка она с Д ону Тихого —
Донские наши каза... донские казачушки,
4. Д онские казачушки.
Ой-да, приготовимшись, они распростилися,
На коников посади... на конь посадилися,
5. На конь посадилися,
Ой-да, приложили они свои востры дротики,
Приложили на черн у, они на черну гриву.
377
Щ
------------:------------
6. Они на черну гриву,
О й-да, закричали они, д а и загичали,
Вот-бы, они на уда... они на удар пошли,
7. Они на удар пошли.
Ой-да, тут и билися казаки, рубилися
Они день до ве... они день д о вечера,
8. Они день до вечера.
Ой-да, а сы вечера бились до полуночи.
Бились, братцы, до бело... бились д о белой зари,
9. Бились д о белой зари.
О й-да, вот не гусюшки, да не гуси-лебеди,
Они будто на пролё... они на пролёт летят,
10. Они на пролёт летят, —
О й-да, ну, идут-то, идут донские казачушки.
И дут они сы бата... идут сы баталицы,
11. И дут сы баталицы,
- Ой-да, ну, сы страшного они с кроволития,
Кроволития туре... вот-и, сы турецкого.
12. Вот-и, сы турецкого,
Ой-да, притомлённых своих добрых коников,
Они коней в поводу, коней в поводу ведут,
13. Коней в поводу ведут,
Ой-да, окровленую свою платью тьветную,1
Они вот бы в торока... они в торо!ках везут,
14. Они в тороках везут.
Ой-да, они знамечка, вот бы знамя красная
Они на плеча... они на плечах несут,
15. Они на плечах несут.
О й-да, на устречу им, вот иашим казачушкам,
Вот сам, братцы, атама... вот сам атаман Платов,
16. Вот сам атаман Платов:
«Ой-да, ну и где ж были вы, мои друга верные,
Ну, и где ж вы носи... где ж вы носилися,
17. Где жа вы носилися?»
«Ой-да, воет идём жа мы, донские казачушки,
Идем жа мы сы бата... идем сы баталица.
18. Идем сы баталица,
Ой-да, сы того-то идём, вот мы сы баталица,
С турецкого кроволи... с того кроволития,
19. С того кроволития!»
Ой-да, как и тут-то бы наш, вот наш атамануш ка,
Вот он крепко призаду... крепко призадумался,
20. Крепко призадумался.
Ой-да, призадумавшись, крепко пригорюнился,
Сам слёзно, братцы, запла... сам слёзно заплакал.
Станица Нижне-Курмоярская, 1902.
1 «Тьветную» — цветную.
378
2 0 2 . ВОССИЯЛО, ВОССИЯЛО КРАСНОЕ СОЛНЦЕ
К у ту зо в д оп раш ив ает ф ран ц узского м анори ка
Медленно
8апвв
и ш р
1. В ое. си . я . ла,
2. эа . сверь . ка . ла,
379
вое
вот
.с и
во...
бы,
Ку
1. Воссияла, воссияла
Красная солнце,— '
Засверькала, вот бы, во Кутузова
Вострая шашка.
3. Казаки вот, скажем, француза,
Они порубали,
4. Д а французского майора
Они у плен взяли;
5. Повели этого майорика
К нашему Кутузову,
6. Д а и стал ж е этого майорика,
Стал он пытать — спрашивать:
7. «Ты скажи, скажи, да майорик,
С кажи всею правдицу,—
8. Д а и сколько у вас всего войска,
Всего сколько во француза?»
9. «Д а у нас-то, у нас, у француза,
Всего войска много,
10. Уж и много у нас войска, много,
Много сорок тысячей,
11. Д а со всеми-то батальонами
Есего сметы нету!»
12. «Ну и, врёшь ж а, врёшь, шельма-майорик,
Врёшь ты облыгаешь,
13. Д а мене ж а ты, мене, Кутузова,
Майорик пугаешь!
14. Только я твово-то пуганыща
Ничуточки не боюся,
15. Я д а города до П арижа
Скоро доберуся,
16. Сы донскими-то я казаками
Вот распоряжуся,
17. Д а и всею вот бы, своей славушкой
Вот сам поделюся!»
2.
Станица Мелеховская, 1903, 1921.
1 См. примечание к № 200. (Прим. ред.).
380
2 0 3 . Н А П 0 Л Е 0 Н -Т 0 , НАПОЛЕОН
К утузов и П латов
Медленно
1 .Н а . по . ле . онто
2. Вот
на
Рао . ое . ю
М у зк ск и е
голоса
Н а . по . ле - он
шёл во . е . вать,
# Й
■
к #
- в ать
. д ать
А
да
да
*
ФЛт
*
за .
А .
Р
- И 'Р р Р
тт
х о .т е л
л а.д ать.
ать .
он всемсве.том ввла.д
ле . ксан . дре страх ц а . рю з а . д а т ь .
в
|
1. Наполеон-то, Наполеон
Шёл на Рассею шёл он воевать,
Ь о тб ы , на Рассею шёл он воевать.
Захотел он всем светом владать,
2. Вот на Рассею шёл воевать,—
Он захотел ж а всем светом владать.—
Ой д а, захотел ж а всем светом владать,—
Александре страх царю зад ать,—
3. Вот захотел он всем светом владать,
Ой, А лександре страх царю задать.
Ой да, Александра вот он устрашился,
Н азад ему письмо отписал,
4. Вот Александра устрашился,
Ой, назад ему письмо отписал.
Ой, да господа-то все наши дворяне
Они перьпужались, не зиают, как быть,
5. Ой, господа-то все наши дворяне,
Ой, перьпужались, не знают, к ак быть,
Ой да, перьпужались да все разб еж али сь,—
Ой, в Москве нету, братцы, никого.
6. Ой, перьпужались да и разбеж ались,—
Ой, в Москве нету, братцы, никого.
Ой да, как один-то, один не спуж ался —
Вот Кутузов, всем «а м командир,
7. Ой, как один-то, один не спуж ался, —
Вот был Кутузов, всем нам командир,
Ой да, а другой-то вот не устрашился.
Другой Платов вот он наш герой,
8. Ой, ну, другой-то он не устрашился,
Вот М атвей П латов, вот он наш герой:
Ой, да он добра свово коня седлает.
Он подпруги туго подтягал.
9. Вот он добра свово коня седлает,
Ой подпружечки туго подтягал,
Ой да, на конёчка он скоро садился,
По армеюшке орлом летал,
10. Он на конёчка скоро садился,
Ой, по армеюшке орлом летал,
Ой д а, по армеюшке орлом летал,
Он: «Здорово, вот донцы!»,— сказал.
11. Он по армеюшке орлом летал,
«Ой вы, здорово, молодцы,— сказал,—
Ой да, ну, здорово, вот вы, мои дети,
Здраствуй, храбры е мои донцы!
12. Ой, ну, здорошо, вот вы, мои дети,
Ой, здраствуй храбры е мои донцы!.
Ой, да послужите вот вы, мои дети,
Как деды, деды ваши отцы,
13. Ой, послужите вы, мои дети,
Ой, как деды-то, вот наши отцы,—
Ой да, послужите вы нашей Рассее,
К реметю й-то матушке Москве!»
Станица Еланская, 1903
2 0 4 . АЙ , НЕ Д В Е -Т О Т У Ч У Ш К И ГРОЗНЫ Е
Полки донокие на „ура" пошли
Не скоро Л=7в
[В с ]
и
а
,/
гро
- А 1 г=7 ^
т
.
з аа
.
и
вме . сте
•иг Г
сы
.
хо
1
ш
- д и ...
_ ж а ...
сы - хо _ ди
сы _ ев . ж а
.
.
ли
ли
ой,
ой,
. ся,
- ся,
две ар .
о - ии
■ € >Г........ &■ -Р
7
—
ме
би
_____-
р
ю
ли
_
ш ки,
с я,
О . ни
толь . ко
. Л
-Р
М|
Л
Р
1 ,1
аре . ве . (2)
всё
ру.
1. Ай, не две-то тучушки грозные
Вместе сыходи... они сыходилися,
2. Вместе сыходи... сыходилися,
Ой, д ве армеюшки они превеликие
Вместе они сыезж а... они сыезж алита,
3. Они сыезж а... сыезж алися;
Ой, они билися, только всё рубилися
Они трое су... они трое суточек,
4. Они трое, су... трое суточек:
Ай, как ф ранцузская она всё рассейскую
Войску она призаби... она призабидела.
5. Она призаби... призабидела.
Ой, как и тут-то бы вот наш А лександра царь
Смутной конём бе... смутной конём бегает,
6. Смутной щ нём бе... смутной бегает,—
Ой, к ак журит, бранит вогт бы А лександра царь
Свово благоде... свово благодетеля,
7. Свово благоде... благодетеля.
Ой, как того-то бы, того повелителя —
Всё графа Куту... всё графа Кутузова,
8. Всё графа Куту... всё Кутузова:
«Ай, отчего ж а ты, с чего не успел послать
С Д ону полки до... с Д ону полки донские,
9. С Д ону полки до... с Д ону полки донские?»
Ой, не успел ж а тут вот наш Александра-царь
Он тут слова мо... он тут слова молвити,
10. Он тут слова мо... слова молвити,
Ой, как сы правой-то, сы правой сторонушки
Бегут они полки до... бегут полки донские.
384
1
11. Бегут полки до... полки донские;
Эх, впереди-то бы, впереди казаченек,
Беж ит атаман... бежит атам ан Платов,
12. Беж ит атаман.... атаман Платов.
Ай, обнажил-то, он свою ш аш ку вострую,
Н есёт наголо... её наголо несёт,
13. Н есёт наголо... наголо несёт,
Ой, обнажомши он свою шаш ку вострую,
Н ачал он.кома... начал он командовать,
14. Н ачал да кома... он командовать:
«Эх, приклоняйте вот вы, мои казаченьки,
Свои пики дли... свои пики длинные,
15. Свои пики дли... пики длинные,
Ай, приклоняйте вы свои пики длинные,
Коням на черну... коням на черну гриву,
16. Коням на черну... на черну гриву».
Эх, приклонёмши свои пики длинные,
Сами вперёд ки... сами вперёд кинулись,
17. Сами вперёд ки... вперёд кинулись,
Ай, закричали-то они загичали,
Сами, эх, на ура... сами « а ура пошли,
18. Сами на ура... на ура пошли:
Ай, они билися, билися, рубилися,
Сы утра день до ве... с утра день д о вечера,
19. С утра день до ве.,. день д о вечера,—
Ой, тут рассейская армия французскую,
Она призаби... очень призабидела,
20. Она призаби... призабидела.
Ой, как и тут-то бы вот наш Александра царь,
Весёл конём бе... весёл конём бегает,
21. Весёл конём бе... весёл бегает.
Ой, проздравляет вот наш А лександра царь
Н аш а Войска До... наша Войска Д онская,
22. Наш а Войска Д о... Войска Д онская:
«Эх, да и чем ж а я вас, донских казаченьков,
Чем вас буду жа... чем вас буду жаловать,
23. Чем вас буду жа... буду ж аловать?
Ах, я пожалую вот бы казаков донских
Всех вас кавале... всех вас кавалерами,
24. Всех вас кавале... кавалерами!»
Ой, как и тут-то бы, вот наш атамануш ка
Царю речь воэго... царю речь возговорил,
25. Царю речь возго... речь возговорил:
«Эх, ты не жалуй нас, своих казаков донских,
Всех нас кавале... всех нас к авалерам и,—
26. Всех нас кавале... кавалерами,—
Ох, как и некого из нас, казаков донских,
Кого в карау... кого в караул послать!».
385
2 0 5 . АЙ, СОБИРАЛАСЬ НАША СИЛА-АРМ ИЯ
Раненый полковник ободряет каваков
Умеренно скоро ^ ю о
Запев (говорком)
М уЛ сЬие
1. Ай, собиралась наша сила-армия
Во поход она под француза,
Ей д а, занимала она себе лагери
Середи чистого поля,
2. Ой, занимала она себе лагери
Середи вот чистого поля,
Ей да, покопала шанцы, батареюш ки
Она себе для заласу,
3. Ай, покопала шанцы, батареюшки
Она себе для запасу.
Ей д а, батарейные наши командирушки
Славно себе квартируют,
4. Ай, батарейные наши командирушки
Славно себе квартируют,
Ей да, мушкатёры они с. гренадерами
Славно они маршируют,
5. Ай, мушкатёры они с гренадерами
Славно они маршируют.
Ай д а, сылучилася у нас перепалуш ка
Сы правбго она флангу,
387
6. Ай, сылучилася у нас перепалуш ка
Сы правого она флангу:
Ей да, возвивалася пулечка да свинчатная
Среди круга 1 казачьего,
7. Ай, узвивалася пулечка да свинчатная
Среди круга казачьего,
Ей д а, попадала пуличка да свинчатная
Середи полка полковничка,
8. Ай, попадала пулечка да свинчатная
Середи полка полкшшпчка;
Ей да, как упад-то 'родимый наш батюшка
Сы конёчка на сыру землю,
9.
10
Ай, как упал-то родимый «аш батюшка
Сы конёчка на сыру землю,
Ей да, закричал-то наш молодой полковничек,
Крикнул своим громким голосом,
Ай, закрич-ал-то наш молодой полковничек,
Крикнул своим громким ГОЛОСОМ:
«Ей да, стойтя, стойтя, мои малолеточки,
Стойтя ж а вы, не робейтя,
11. Ай, стойтя, стойтя, мои малолеточки,. .
Стойтя ж а вы, не робейтя,
Ей д а, свинцу, пороху, мои малолеточки,
Ну, никак вы не жалейтя,
12
'
Ай, свинцу, пороху, мои малолеточки,
Ну. никак вы не жалейтя:
Ей да, как на матушке на святой Руси
Свинцу, пороху достанет,
13. Ай, как на матушке на святой Руси
Свинцу, пороху достанет,
Ей да, а нас, молодцев, да на Тихом Дону,
А нас, молодцев не станет».
Станица Богоявленская, хутор Титов, 1902.
2 0 6 . ОЙ Д А , ОТЧЕГО Ж Е НАША АРМЕЮШКА ПОТРЕВОЖИЛАСЬ
Казаки подымаются на француза
(Донцы в Отечественную воину 1812 года)
Умеренно медленно ^7в
389
1. Ой д а, отчего ж а, али отчего
Вот наша да армеюшка,
Ей, д а она ж а , она потрево...
Она потревожилась?
2. Ой д а, потревожилась армеюшка
Вот наша да казачия,
Ей, потревожилась тёмной но...
Она тёмной ночею!
3 Ой д а, как и ходит по армеюшке
Еот бы наш атам ануш ка,1
Ей, да ходит, вот он ггробужа...
Ходит пробужает:
4. «Ой да, уставайтя д а вы, пробужайтеся
Вот мои да казаченьки,
Ей, уставайтя вы пробужа...
Д а вы пробужайтеся:
5. Ой д а, Бонопар-то, вот и он злодей наш.
Вот он ходит, гуляет,
Ей, по М оскве он ходит, гуля...
Он ходит, гуляет.
' Вар. «Вот наш православный царь».
390
6. Ой да, поразбил он, вот и разорил он,
Вот он француз-варвар,
Ей, разорил всею кременну,
Всею кременну Москву!»
7. Ой д а, что не чернь-то будто во-поле,
Не чернь она во чистом поле,
Ей, что-сь там в поле зачерне...
Она зачернелася, —г8. Ой д а, зачернелася эта полюшка,
Вот полюшка рассейская,
Ей, не конёвыми, копыта...
Она копытами:
9. Ой да, ну, засеяна эта полюшка,
Вот поля д а рассейская,
Ей, да не всхожими семена...
Она семенами,
10. Ой д а, ну усеяна эта полюшка
Вот поля д а рассейская
Ей, да казацким и голова...
Она головами,
11. Ой да, заборонена эта полюшка,
Вот поля д а рассейская^
Ей, не дубовыми борона...
Она боронами,
12. Ой да, заволочена эта полюшка,
Полюшка д а рассейская,
Ей, она цветным казацким пла...
Она цветным платьем.
13. Ой д а, как и ту т « аш атам ануш ка 1
Е здит по армеюшку,
Ей, ездит, сам он р азъезж ает,
Ездит разъезж ает:
14. «Ой да, как и вы-то, мои казачки,
Вот мои станишнички,
Ей, дети мои, малоле...
Мои малолеточки!
15. Он да, как и бог-то бы нам послал,
Вот мои да станишнички,
Ей, ну послал нам вора пойма...
Н ам вора поймать,
16. Ой да, ну тогда-то бы, ну тогда,
Мои малолеточки.
Ей, ну тогда бы вас спустил домой
На батюшку Тихий Дон!» 2
Станица Усть-Быстрянская, хутор Кременской, 1902, 1904.
‘ Вар. «наш батюшка царь».
2 Текст песни публикуется по варианту 1904 года.
391
207.
В Ы Ш Л И С ДОНУ К А ЗА К И
Казаки на фронте Отечественной войны 1812 года
Умеренно «1:1го
Веа аапевов, кроме первого, и без свода1
- Л -
. За
#
ОЙ,
да
ф ран _ цу _ з а
д
0т а _ р а _ и
иIX в р е ч _ к и
.
г
^
_
_
р
А ;■!). к ^
.....
ЭТ _ Р -:Р ^Г Т " тг ?...Р ой,
да
мы
..._ < |) > .
с т а _ ри _ ки, д а
з а _ го _ ня _ ли,
*** ^
к а _ з а _ ки, д а
. ми
мы г н а _ ли
ми
гна _
ли
^
вы _ шли с До _ ну
з а фран _ цу _ аа _
Д ..Л
Л 1
^ - ^ = ^ г т = ^
ста_ра _ и
с та _ ри _ ки.
их в реч _ ки
эа _ го _ н я .л и .
з
\Ы
Ш Ь Ь»;
зд^-г'-р-^-М- -Р ■■М $ Ч у у ^= ^'7 Р ^
2. И г у _ с а _ р ы д ру_вья о н а _ ми а е _ ге _ ри след да. на «ми,
4. Г е _ и е _ р а л то наш П л а т о в
п о_м е_ретьо! на __ ми г о . тов,
1. Вышли е Д ону казаки
Ой, старые старики
2. И гусары друзья с нами,
А егери след за нами.
3. З а французами мы гнали
Д а их в речки загоняли.
4. Генерал-то наш П латов
Помереть с нами готов:
5. «Ой, вы, други мои, слуги,
Вы, донские казаки,
6. Послужитя Руси верно,
Как дяды ваши йотцы!
7. Д а вы бейтя их колитя,
В плен французов не бяритя!»
8. Мы ф ранцузиков гоняли,
Тёмны ночи мало спали.
9. Которые не успели,
П о местечкам крепко сели.
Станица Распопннская.
393
2 0 8 . ОЙ ДА,ВОТ И,ЧТО НЕ ЧЕРНИЧКА В ПОЛЕ ЗАЧЕРНЕЛАСЯ
Д он п о с л е в о й н ы
Не спеш а
1. Ой да, вот и что не че... что не черничка, ей,
В поле она зачерне... зачернелася,
2. Зачернелася,—
Ой д а, вот и зачерне... зачернелася, ей,
Рассейская чиста по... чиста полюшка,
3. Чиста полюшка.
Ой да, вот и чем распа... чем распахана, ей,
Славная эта земе... ну, земелю ш ка,
4. Ну, земелю ш ка?
Ой ла, и ну, распа... ну, распахана, ей,
Не плугами, не боро... не боронами,
5. Н е боронами.
Ой да, вот и, д а распа... вот распахана, ей,
Коневыми копыта... копытами,
6. Копытами.
Ой да, вот и ну, засе... ну, засеяна, ей,
Семенами не всхо... не'всхож им и.
7. Не всхожими.
Ой д а, вот и, что усе... что усеяна, ей,
К азацкими голова... головами,
8. Головами.
Ой д а, вот и, заволо... заволочена, ей,
Н е дубовыми борона... боронами,
9. Боронами.
Ой да, вот и приукры... приукрытая, ей,
Казацким цветным пла... цветным платьем,
10. Цветным платьем.
Ой д а, ну и чем укра... чем украшеный, ей,
Н аш батюшка славный Ти... славный Тихий Дон,
11. Славный Тихий Д он?
Ой д а, вот и, он укра... вот украш ен Д он, е й,
М олодыми удова... удовами,
12. Удовами.
Ой да, вот и он уцве... он уцветен Д он, ей,
Сиротами, сироти... сиротинами,
13. Сиротинами,
Ой да, вот и ну, напо... ну, напоен Д он, ей,
Слезами-то он слези... Д он слезинами.
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1901, 1904,1905.
395
2 0 9 . ОЙ ДА,ТЫ ,КОРМ ИЛЕЦ НАШ, СЛАВНЫЙ ТИХИЙ ДОН
Помутился Дон от нашествия врагов
(Отечественная война 1812г.)
Довольно м ед л ен н о ^=6в
Запев
1. А-ой, да ты, корми... ты кормилец наш,
Ей, ты, наш славный Тихий Дон,
Ты наш славный Тихий Дон!
2. А-ой да, как быва... как бывало, Дон,
Ей, бывало, быстёр бежишь
Бы вало быстёр бежишь.
3. А-ой да, как тепе... теперича, Дон,
Ей, ты наш славный Тихий Дон,
Теперя смутён ты стал.
4. А-ой да, помути... помутился, Дон.
Ей, весь ты с верху до низу,
Весь ты с верху до низу,
5. А-ой да, как от са... от самого, Дон,
Ей, от самого озера,
О зера И ванова,
6. А-ой д а, ну до са... до самого, Дон,
Ей, до самого города,
Города Черкасскова.
7. А-ой да, помути... помутили Д он,
Ей, вот много земелюшек,
Ой, много земелюшек.
8. А-ой д а, как одна, ну, одна зем ля.
Ей, славная да земелю ш ка,—
Земелька французская.
9. А вот и, как друга... другая земля,
Ей, славная, ну земелю ш ка,—
Славная она Астрицкая.
10. Ай, вот и ну, как тре... третия зем ля,—
Ей, земелька немецкая,
Земелька немецкая.
11. Ай, вот и ну, и про... прочие они
Ей, земли басурманские,
Земли они басурманские.
Станица Старо-Григорьевская, 1903, 1921.
398
210. ОЙ, ТЫ, КОРМИЛЕЦ, ДОН ИВАНОВИЧ
Доя воэмущён нашествием врага
Протяжно ^ - ву
МуЖ ские
голоса
1 8о1 ловышенноаСблнже к 8о1, чек к 5о1 # .)
399
=*= Л
Дон И све.рьху
в а . но .
д о . ни .
ш
Вариант запева
А
1. Ой, ты, кормилец, только скаж ем, Тихий Дон,
Д оночек Ива... Дон Иванович,
Д оночек наш Ива... Дон Иванович,
Ей, вот и раз, и два,
Д оночек наш Ива... Дон Иванович!
1 5о1 повышенное—ближе к 8о1, чем к 8о1Ц.
400
-*Р -р В -р
2. Ой, протекал-то, скаж ем, славный Тихий Дон,
Ой, ты с верьху до... с верьху до низу,
Ой, ты только с верьху до... с верьху до низу,
Ей, вот и раз, и два,
Ой д а, только с верьху до... с верьху до низу,
3. Ой, ну, от озера, скажем, И ванова,
К городу Черька... кы Черькасскому,
Вот к городу кы Черька... кы Черькасскому,
Ей, вот и раз, и два,
К городу кы Черька... кы Черькасскому.
4. Ой, про тебя ли, только скаж ем, Тихий Д он,
Л я ж и т слава до... слава добрая,
Л яж и т она слава до... слава добрая,
Ей, вот и раз, и два,
Л я ж и т она слава до... слава добрая,
5. Ой ну, ещё-то только, скаж ем, ну ляж ит,
Л я ж и т речь хоро... речь хорошая,
Л я ж и т она речь хоро... речь хорош ая,
Ей, вот и раз, и два,
Л я ж и т она речь хоро... речь хорошая!
6. Ой, к ак бывало, скажем, славный, Тихий Дон,
Б ы вала быстё... ты быстёр бяжишь,
Бы валача ты быстё... всё быстёр бяжишь,
Ей, вот и раз, и два!
Бы валача ты быстё... всё быстёр бяжишь,
7. Ой, как теперя, скажем, славный, Тихий Дон,
Теперь возмущё... возмущёный стал,
Теперича возмущё... возмущёный стал,
Ей, вот и раз, и два!
Теперича возмущё.... возмущёный стал,—
8. Ой, возмутила только вот, скажем, тебе,
Тебе вода по... вода полая,
Тебе она вода по... вода полая,
Ей, вот и раз, и два!
Возмутала вода по... вода полая:
9. Ой, обрезала только вот, скаж ем, тебе,
Твои беряжо... ой, беряжочики,
Твои круты беряжо... беряжочики,
Ей, вот и раз, и два!
Твои круты беряжо... беряжоички,
10. Ой. высыпала только, ну, скаж ем, в тебе
Она косы ме>... косы мелкие,
В тебе она косы ме... косы мелкие,
Ей, вот и раз, и два!
В тебе она косы ме... косы мелкие,
86 А. ЛИСТОП.ДО». т. I, ,. 2
40л
11. Ой, вот на этих только, скаж ем, косуш ках
Росли ляса тё... ляса тёмные,
Росли они ляса тё... ляса тёмные,
Ей, в от и раз, и два!
Росли они ляса тё... ляса тёмные,
12. Ой, к ак п о этим только, скаж ем, по лясам
Ж или люди во... люди вольные,
Ж или, скаж ем, люди во... люди, вольные,
Ей, вот и раз... и два!
Ж или в лесах люди во... люди вольные.
13. Ой, к ак и кликнул вот наш П латов атаман,
Кликнул ко всему, ой, 'ко всему Дону,
Кликнул он клич д а к о всем, ко всем казакам,
Ей, вот и раз, и два!
Кликнул вот клич д а к донски... к донским казакам.
14). Ой, к ак побралися они казаки,
Д онские това... ой, вот товарищи,
Вольные они д а свобо... все свободные,
Ей, вот и раз, и два!
Вольные донцы свобо... все свободные,
15. Ай, поднялйся братцы они казаки,
Вот наши това... ой, вот товарищи,
Поднялйся с верьху до... с верьху д о низу,
Ей, вот и раз, и два!
От старого да д о ма... да до малого,
16. Ай, ну и сели братцы они казаки,
Сели на добры... ой, на добры х коней
Д а в дальний путь они вда... они вдарились.
Ей, вот и раз, и два!
Кы свому ли к атам а... к атаманушки!
Калач, 1936. 1937.
211. АЙ, НА ЗАРЕ НА УТРЕННЕЙ
Александр I в Таганроге
Довольно скоро
во
майТГ^
г а ...
'
[г ОТТУ
щщЙД#Л»
ай,
ай,
во
во
И з - м а й . л о . в ом,
Т а . г а н . р о . ге.
1. Ай, на заре на у... д а на утренней,
Е-ай, во селеньи да было,
Ей, в селеньи было И змай... во Измайловом,
2. В селеньи Измай... во И змайловом,
Е-ай, д а во славном да было
Ей, в городе было Тага... во Таганроге
3. В городе Тага... во Таганроге,
Е-ай, вот бы строил, строил там.
Ей, строил... вот наш Алекса... Александра царь,
4. Вот наш Алекса... Александра царь,
Е-ай, вот и строил он собор,
Ей, строил новый собор гре... собор гречецкий,
5. Строил собор гре... собор гречецкий,
Е-ай, ну, соборик-то бы тот,
Ей, соборик тот семигла... семиглавенький,
6. Собор семигла... семиглавенький;
Е-ай, на соборе-то было,
Ей, главочки были сере... серебряные
7. Главочкн были сере... серебряные,
Е-ай, да на тех-то на г л а в а х ',
Ей крясты они позлачёные,
8. Крясты позлачё... позлачёные.
Е-ай, как на славный праздничек,
Ей, на праздничек на Михан... на Михайлин день,
9. На праздник Мнхай... т а Михайлин день,
Е-ай, ну зво нй т -то да звонят,
Ей, звонйт рано кы заутрени,
10. Звонйт кы зау... кы заутрени.
Е-ай, собирался-то наш царь,
Ей, собирался в собор но... в собор новенький,
11. В собор новенький, в собор гречецкий,—
Е-ай, надевает на себе,
Ей, надевает плаття све... плаття светиая,
12. Вот ш иттица све... плаття оветная;
Е-ай, ну за ним-то да идут,
Ей, идут его телхрани... телхранители.
Станица Усть-Бузулуцкая, 1903, 1905.
1 Вар. «да на тех-то главушках».
404
2 1 2 . ОЙ, КАК
ПОЕХАЛ АЛЕКСАНДРА
Смерть А л ек с ан д р а I в Т а г а н р о ге
Не скоро ^ »а.
Ж енские Й
1
^
Г >
1
. Ой, ка
1
по .
е . хал
щал.ся^
6е.
.
и л
Музкские | ;
А
А
. ле.
. ^ле -
№
ц
;
г
л
- "1у
|
да, сво . ю
да, к ро - ж *е -
г
ой
ой
й й Л, -у ^
4 г г
\т г
Ш
третЕ,
Лы-п,
П
ч
13 >1
Г -1
Р
II '
1* Г
г
^
1
____
-Г
11 и
ли
до
-
ю
мой
и
ю
мой
г^
и -^ -г
1 1
и ^
1
'
у
—
1
Г
-Ь
^
г
' -------------------------смо ------------ -----при -
«
г
Вариант запева
г"р р.р±1 р г-р. Н -ы
е.хал,
г ц" - р1 з 1
1 ь /
да,
сво да, к р о .
Ш
как по -
1
смо >
при -
Р
-И
Ц^
и [ '" ^ ^ 1
1,1 Гц^
г ■
4
1.Ой,
г
и -р ^ У Т ~ ~ ~ Г Ч
ой
ой
- п -*—
ар . ству
П
ар - ми .
ству до .
.- Г
Г г Г Г-
ц
ксан. дра,
ксан. ^дра,
/ ? •
вот,нащА. ле .
Рг
ксалдра
1
ю
ж де.
1~1 1
У :- 1
треть.
быть.
----- ■
11
1
-‘г - =■
1. Ой, как поехал Александра,
Ой д а, свою армию смотреть
2. Ой, обещ ался Александра,
Ой да, к рождеству домой прибыть,
3. Ай, в о т и празднички проходят,
Ой да, Александра й-доси н е т 2.
4. Ай, его маменька родная,
Ой д а, стосковалася по нём;
5. Ай, его верная жанёнка,
Ой да, день и ночь не спит о нём,
6. Ой, день тоскует, ночь горюет,
Ой да, у вокошечко глядит,—
7. Ай, вот что долго, что «е скоро,
Ой да, Александри м о в о 3 нет:
8. Ой, выду, вы ду на ту вышку,
Ой д а, на высокий на к у р ган 4,
9. Ой, гляну, гляну, посмотрю я,
Ой д а, на чатыре стороны,
10. Ой, гляну я на ту сторонку,
Откель Александра должен быть,
И . Ай, вот по. питерской дорожке,
Ой да, там не пыль-кура курит,
12. Ай, вот не пыль-кура курит,
Ой д а, молодой кульер бяжит:
13. Ай, вы бросайтя алы шали,
Ой д а, вы стнрайтя красоту,
14. Ой, вы скидайтя тьветао плаття,
Ой д а, надевайтя черноту,—
15. Ай, во городе Таганроге,
Ой да, А лександра жизнь скончал!
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1899—1902, 1904
1 Каждый чётный стих повторяется.
2 «И-доси» — до снх пор.
3 Вар. «дома».
4 Вар. «Ой да, которая выше всех».
406
2 1 3 . ОЙ Д А, НА ЗАРЕ-ТО ЛИ БЫЛО
Н аб ег г о р с к и х к н я з е й н а село Н еруш и м ое
Не очень скоро Л и
14-
ли
бы .
ло,
1. Ой д а, на з ар е -то ли было, ей,
Вот было, братцы, на зорюшке, ей *,
Н а заре на утренней,
8. Ой да, во единый-то во круг,
Мурзы они посажалися,
Мурзы посажалися.
2. Он да, на восходе-то было,
Вот было солнушка красного,
Вот солнушка красного,
9. Ой д а, они думу думали,
Д умали думу за единую:
Д ум у за единую:
3. Ой да, вот денёчика было,
Д енёчка было прекрасного,
Д енёчка прекрасного,
10. «Ой да, мы пойдём-то, да пойдём,
Возьмём село Нерушимое,
Село Н еруш имое,—
4. Ой д а, не сизы только бы орлы,
Орлы они сылеталися,
Орлы сылеталися,
11. Ой д а, там стоят, толичка, стоят,
Стоят будто три полковничка,
Стоят три полковничка,
5. Ой да, из-за гор князья горские,
Князья они сыезж алися,
Князья сыезжалися.
12. Ой д а, сы Тиха, сы Тиха Дону,
Один с Д ону Родионов был,
С Д ону Родионов был!»
6. Ой да, поскидали-то с себе
Вот-чёрные они бурочки,
Вот чёрные бурочки,
13. Он д а, не убили-то его,
Н ападали ночью тёмною,
Они- ночью тёмною, —1
7. Ой да, разостлали бурочки,
По матушке по сырой земле,
Они по сырой земле,
14. Ой да, не убили-то его,
Н е убили — крепко ранили
Они крепко ранили.
Станица Урюпинская, 1903.
1 Первые и вторые строки в исполнении заканчиваются междометием «ей».
408
2 1 4 . НА ЗАРЕ-ТО БЫЛО ДА НА ЗОРЕНЬКЕ
Ранены й полковник Роднонов ш л ё т сы ну н а к а з
Довольно медленно , - п
|[ |
' ' ' Ь
- ре
- схо
0
.
. . . /=3
таг г
/
бы
_ ло
д е __ ___б ы . л о
да
солн .
на
да
1^
X Л ^
--1И - ■- ^ г 1г
У
у ...
к р а ...
Д
е .
е
-1^и0
!
1. На заре-то было на зо... да на зореньке,
Ой да, на заре было д а на у... да на утренней,
2. На зар е было да на у... д а на утренней,
Ой д а, на восходе было солнца кра... солнца красного,
3. На восходе было солнца кра... солнца красного,
Ой да, на рассвете денёчка прекра... ну, прекрасного,
4. Н а рассвете денёчка прекра... ну, прекрасного.
Ой да, не сизые орлы сылета... сылеталися,
5. Не сизые орлы сылета... сылеталися,
Ой да, мурзы горские в поле сыезж а... сыезж алися,
6. Мурзы горские в поле сыезж а... сыезж алися.
Ой д а, вот слезали мурзы сы добрь'г... сы добрых коней,
7. Вот слезали мурзы сы добрй... сы добрых коней.
Ой д а, выходили мурзы на висо... на висок курган,
8. Выходили мурзы на висо... на висок курган.
Ой да, расстилали они чёрны бу... чёрны бурочки,
9. Расстилали они чёрны бу... чёрны бурочки.
Ой да, поснимали они куньи ша... куньи шапочки,
10. Поснимали они куньи ша... куньи шапочки.
Ой да, вот садились мурзы во еди... во единый круг,
11. Вот садились мурзы во еди... во единый круг.
Ой д а, они думали думу за еди... за единую,
12. Они думали думу за еди... за единую:
«Ой да, кабы взять нам село Неруши... Нерушимое,
13. Кабы взять нам село Неруши... Нерушимое!
Ой да, во том селе убьём мы полко... мы полковничка,
14. Во том селе убьём мы полко... мы полковничка».
Ой да, вот и ранили мурзы полко... вот полковничка,
15. Вот и ранили мурзы полко... вот полковничка,
Ой да, ну, полковничка М ихайлу Степа... Степановича
16. Ну, полковничка М ихайлу Степа... Степановича.
Ой да, он приказывал, М ихайла Степа... ну, Степанович,
17. Вот приказывал Михайла Степа... ну, Степанович:
«Ой да, у ж вы, други мои, вы стами... вы стаиишкички,
18. Уж вы, други мои, вы стани... вы станишнички!
Ой да, как лучится быть вам на Тихо... на Тихом Дону,
19. Как лучится 2 быть вам на Тихо... на Тихом Дону,
Ой да, поклонитесь моему сыну ро... сыну родному,
20. Поклонитесь моему сыну ро... сыну родному,
Ой д а, чтоб служил он правдой нашей ро... нашей родине,
21. Чтоб служил он правдой нашей ро... нашей родине,
Ой да, а ещё бы служил Д ону Ти... Д ону Тихому».
1 Родионова.
* «Лучится» — случится.
410
215. ОЙ Д А , ЗА ГОРАМИ БЫЛО ЗА ЧЕРКЕССКИМИ
С м ерть полковника Род и он ова (1828 г.)
ДОВОЛЬНО СКОрО <1=50
Запевы 2-й и последующие
Музкские
голоса
[_3апев 1-й]
т » - ---------------------------------^ - У " Г г -------- ---------------и
2. б ы .л о
Все
^
за
че р .к ес
^
за
да
_____
[Л и ]
^ П Л ^
ой д а ,
вот и ,
1. А _
ски - ми,
_
, 1-а.
го _ ра
на
ров
;
..
ми
ной
- 1 1 1 1 |Г
"
бы
бы
,\Г4
1 Л
ло,
- ло,
' Г
1 г^з
*■» н * ‘г м
бы _ ло,
на
ров
Т
л " } .. |].
1 \ -1—
-----------
РН*—1-1
ска .ж е м ,за чер _ к е ..
ной б ы .л о на п л о ...
-
А1 ^ ,п г .
.1
'
-
Г З -' '
------------------е_
411
1
■г~1^
'Т
Т Л
1 1|' I1 I1 I1
1> т 4
ой да, за чер . кее
ой да, вот, иа
пло
_
ск;
ски . ми,
щг
ща - ди,
.гГГТУ
1. А ой д а, за горами было,
Было, скажем, за Черке... ой да, за Черкесскими,
2. Было за Черкесскими,
Вот и, да на ровной было,
Н а ровной было на пло... ой д а, вот на площади,
3. На ровной на площади,
Ой д а, там стояли полки,
С Д ону всё полки каза... всё полки казачие,
4. Стоят полки донские.
Ой да, как и все-то, полки,
Стоят полки в честё, в ра... стоят в честё, в радости,
5. Полки в честё, в радости,
Ой да, как один-то был полк,
Один, скажем, не весёл, один не весёл стоит,
6. Н е весёл один стоит,
Ой да, не весёл-то стоит —
Ни в честё, скажем, ни в ра... ни в честё, ни в радости,
7. Ни в чесгге, скаж ем, ни в радости.
Ой да, как у всех-то полков
Знамёнуш ки распущё... они распущёные,
8. Они распущёные.
Ой д а, в одного-то полка,
Знам я была позака... знам я позакатана,
9. Знам я позакатана.
Ой да, у знаменьшичка
Г лаза были позапла... глаза позаплаканы,
10. Глаза позаплаканы.
«Ой д а, как у нас вы полку
Несчастьица сылучи... она сылучилася,
11. Случилась несчастьица.
Ой да, как убили у нас
В полку нашего полко... нашего полковничка,
12. Вы полку полковничка.
Ой да, как убили того
Полковничка Родио... братцы Родионова,
13. Братцы, Родионова.
Ол да, угодила его,
Пулечка его свинча... пулечка свинчатная,
14. Пулечка свинчатная.
Вот и попадала ему,
Ему прямо в груди бе... прямо в груди белые!»
Станица Михайловская, 1903.
2 1 6 . ОЙ Д А , ПИШЕТ, ПИШЕТ НАШ ПАСКЕВИЧ
А б б а с -М у р з а б е ж и т и з Т а в р и з а
Умеренно \- мг
М уА ские
зкенские
Все
"
Г
^
~ —
-
........ Г . . - . . Р - . Р
- вич,
_ за ,
а
щ
Ф
I
Щ
ой,
ой,
ь • ,
^
и -г -'-Т '_ зе
в го
_
- мяо - ю
О )
- 1 ------у
„
,п
1Г _Г
г
кы Аб . бас
за . ми _ рись
--к
Км...
г
,1 - ... . Д
.
^
" Г --------- Г
род
Тав . рнз,
по _ ско - рей,
И
413
!
- К .- У
Г^ Г -
Ц
1
Мур
со -
,
*,
Я»я последующихаапееов
-
я
*
2. а .
з. а .
1
■!'-------1
*
_
, 1
В 1
$
Л
р
Р
Р ^ )
ну,
Пас _ ке
то . л и - чка Мур .
...... Р " " Ё
р ■ 1 Г - -~
ну - ка, граф Па - с к е ...
(2.) я
те . бе,
Аб . бас
г
1
т
-
п
^
-
ой,
ой,
„Ой д а, я по - ко
ой да. не за _ ми
_
рно
рас
Д
про
си
З - П
1. Ой д а, пишет, пишет бы наш
Ну-ка граф П аске... ну, П аскевич
Ой, кы А бас-М урзе в город Тавриз,
2. Ой, кы Абас-М урзе в город Тавриз:
«Ой д а, я покорно прошу
Я тебе, Абас толичка Мурза,
Ай, замирись со мною поскорей,
3. Ой, замирись со мною поскорей.
Ой да, не замирисси ты
Али не спардо... не спардонисси,
Ой, сы войною я к тебе пойду,
4. Ой, сы войною я к тебе пойду.
Ой д а, распиши, разведи,
Вот бы, ты, Абас толичка Мурза,
Ой, ты квартеры вот нам поскорей,
5. Ой, ты квартеры вот нам поскорей,
Ох и, да немножечко нам,
Вот бы нам кварте... нам гевартерушек,
Ох, сорок тысячей бы нам квартер,
6. Ох, сорок тысячей бы нам квартер:
Ой да, чтоб на кажненькую
То-то на кварте... на квартерушку,
Ох, по семи сот было человек,
.
шу
ты .
е
^ щ
;
7. Ох, по семи сот было человек,
Ой д а, м олодцам-то моим
То-то всем уря... всем урядничкам
Вот по купечецким бы всё домам,
8. Вот по купечецким бы всё домам,
Ой д а, самому толичка ему
Ну-ка граф П аске... граф Паскевичу,
Ой, у твоём М урза, во дворце,
9. Ой, у твоём, М урза, во дворце».
Вот и, как и тут-то было,
Ну-ка, всё А бас толичка М урза,
Ох, призадумался-то он сидит,
10. Ох, призадумался-то он сидит,
Ой да, он повесил свою
Буйную голо... ну, головушку,
Ох, ниже пояса бы своего,
11. Ох, ниже пояса бы своего,
Вот и, утупил-то Мурза
Свои очи я... очи ясные,
Ой, во сыру-то землю он смотрит;
12. Ой, во сыру-то землю он смотрит;
Ох-и, закричал, заш умел,
Н у-ка, всё Абас толичка М урза,
Ой, громким голосом-то он своим,
13. Ой, громким голосом-то он своим;
«Ой да, уж вы, слуги мои,
Слуги мои ве... слуги верные,
Ой, вы сардары, слуги — казаки,
14. Ой, вы, сардары , слуги — казаки.
Ой да, обратайтя мене
Слуги мои ве... слуги верные,
Ой, мово душечку добра коня,
15. Ой, мово душ ечку добра коня,
Вот и, положитя на- него
Вы мои сарда... вы, сардарушки,
Ой, вы черкесскова мово седла,
16. Ой, вы черкесскова мово седла,
Ну-ка, подтянитя ему
Вы, мои сарда... вы сардарушки,
Ох, вы подпруги ему потужей,
17. Ох, вы, подпруги ему потужей,—
Ох и, д а я сяду на коня,
Ну-ка, я пое... я поеду,
Ой, в славный город вот бы Тиряшполь,
18. Ой, в славный город вот бы Тиряшполь,
Вот и я поеду, М урза,
Ну-ка в славный го... город Тиряшполь,
Ой, в оставной-то город Ирнвань».
Станица Мнгулинская, 1903, 1904.
415
2 1 7 . ОЙ Д А , В ВОСЕМЬСОТ СОРОК ВО ВТОРОМ ГОДУ
У князя Оинциянова не достало провианта
Умеренно } - 9 г
1. Ой да, в восемьсот толичка было,
Ой да, было сорок во втором, е-ей,
Сорок во второ... во втором году.
2. Ой да, как под славным-то, ну, было,
Ой д а, было под славным под городом,
Было под Рива... под Риваныо,
3. Ой д а, там стоял, толичка стоял,
Ой д а, стоял Синциянов князь,
Стоял Синция... Синциянов князь,—
4. Ой да, не один только он стоял,
Ой д а, не один-то, не один стоял,
Стоял сы отря... сы отрядом.
5.
Ой да, не достала толичка в него,
Ой да, во князя Синциянова
Казакам провья... провиянту,—
6. Ой да, вызывал-то он, вызывал,
Ой да, вызывал он, Синциянов князь,
Сотника Р аздо... вот Раздорова:
7.
Ой да, поезжай, то-то поезжай,
Ой, да ты, сотничек Раздоров,
Е зж ай за провья... за провьянтом,—
8. Ой д а, ну возьми, ты возьми с собой
Ой, возьми казачков тверёзых,
Казачков тверё... д а тверёзых!»
9. «Ой д а, ну не надо, не надо мне,
Ой, да не надо, Синциянов князь,
Н е надо тверё... что-й, тверёзы х,—
10. Ой д а, вы дозвольтя, дозвольтя узять,
Ой, казачков горьких пьяницав,
Узять горьких пья... горьких пьяницав:
11. Ой д а, я сы пьяницами пойду,
Он, пойду, вот бы, Синциянов” князь
Ну, и дело еде... дело сделаю!»
,
Станица Раздорская 1903, 1905.
417
2 1 8 . АЙ Д А , ВОТ И , НЕ СИНЁ-ТО МОРЕ
Осада Севастополя
Ш
ее - ________________________ а -
•
г
Г
г
г
1г
Г Г
и'
Г
У
1Г г
Г гШ
1. Ай д а, вот и, не синё-то, иу, моря,
Моря она сколыха... моря сколыхалася,
2. Ай, моря сколыхалася,
Ой д а, вот и, не Верейская, ну моря,
М оря она зволнова... моря зволновалася,
3. Ай, моря зволновалася,
Ой да, вот и, зволновали-то моря
Корабли они агли... корабли аглицкие,
4. Ай, корабли аглицкие.
Ой д а, вот и, на заре-то, ну, было,
На заре было, на зо... на заре на зореньке,
5. Ай, на заре на утренней,
Ой да, вот и, на восходику было,
Было вот солнушка кра... вот солнушка красного,
6. Ай, вот солнушка красного,
Ой да, вот и, ну, денёчика было,
Денёчика всё прекра... денёчка прекрасного,
7. Ай, денёчка прекрасного,
Ой д а, вот и, что у города было,
У города Севасто... было Севастополя.
419
Ц
а _
8. Ай, было Севастополя,
Ой д а, вот и, не фузёюшка 1 было,
По морю она прогря... по морю прогрянула,
9. Ай, по морю прогрянула,
Ой да, вот и, прогремела тут и маша,
Н аша с Д ону артилле... с Дону артиллерия,
10. Ай, с Дону артиллерия.
Ой д а, вот и, не лютая-то змея,
Зм ея в полюшке просвй... в полюшке просвистнула,
11. Ай, в полюшке просвйстнула,
Ой д а, вот и, просвистнула, ну, пуля,
Пулечка она свинча... пулечка свинчатная,
12. Ай, пулечка свинчатная,
Ой д а, вот и, пролетела та пуля,
Пуля она во зелё... она во зелёный луг,
13. Ай, пуля во зелёный луг,
Ой да, вот и, ну, влетела пулечка,
Влетела в полки каза... во полки казачие,
14. Ай, во полки казачие,
Ой д а , в о т и, попадала та пуля,
Попадала в есау... она в есаулуш ку,
15. Ай, будто в есаулушку,
Ой да, вот и, да наметилась пулечка,
Н аметилась промежду, она промежду бровей,
16. Ай, она промежду бровей, —
Ой да, вот и, прострелила пулечка.
Прострелила буйну го... ему буйну голову.
Станица Тишанская, 1903.
1 Фузеюшка, фузея — ружье с кремневым замком.
420
2 19. АЙ,ЧУДО НОВОЕ У НАС СОВЕРШИЛОСЬ
Борьба Шамиля за независимость Чечни и Дагестана (1834-59)
У м е р ен н о Л; б*
/ * »
Запев
-------------------- и
М узк ск и е
. . _ у_ _
1. АЙ, ч у . д а
но
2. Ай, он х в а .л и л
_
^
ва _ я
^
с я,
у
нао
ведь он
с о . вер.
до _ х в а .
1
Ш
Э
V 7
^ =
-----------------------------------------------------------------г ~ —
Т ' С;
-Ш и
- лял
:
.
.
— ,-«<—г " —Р "
Ь Д 'Г
Ц
ф ф -ц
■----------------- ^
л ась,
ай,
с я,
ай ,
*" • ^ •
Г
я
7— { - - - 1 ■ ■■■Р
г.^ ..,
.■
и>
>т
он
мы
по _ х в а
про ^ ХО
- I к*
II
...........
_
-
А
—
Г
*
-т
он
хва .
штур . мой
лил
го
_
г
,г ^
ф
V—
,
Г
т
■'
бо . е .
го _ ры
-Г -- -т
--1 '
1
Г
ай,
Ай,
г^ 7 Т 7 >
1 .1
ч!
я
Р
■,Ц
_ вой ,
взя ть .
^—
---------- Г—
к о . м а н _ дир
наш
х о . тел
штур . мой
и
лял
ДИ
421
г
-
ся,
ры
>
ся,
ли,
г—
а
1. Ай, чуда новая у нас соверш илась,—
Ай, командир наш боевой,
Ай, он хвалился ведь он, похвалялся,
Хотел штурщой, штурмой горы взять,
2. Ай, он хвалился, ведь он похвалялся,
Ай, хотел штурмой горы взять.
Ай, штурмой горы вот мы проходили,
Положили много та»! голов.
3. -Ай, из-за гор-то, из ворот Индейских,
Ай, Ш амиль с войском выходил,
Ай, Ш амиль войска вот он выводил,
Востро шашки Ш амиль наточил,
4. Ай, Ш амиль войска, братцы, выводил,
Ай, востро шашки наточил,
Ай, навостримши вот он свои шашечки,
Ш амиль в гости к себе поджидал,
5. Ай, навостримши Ш амиль свои шашки,
Ай, к >себе гостей поджидал.
Вот командир наш он ведёт отряды,
Всегда был он, братцы, впереди,
6. Вот командир наш он ведёт отряд свой,
Ай, впереди в сегда бывал
Ай, вдруг взвилася пуля боевая, —
Командир наш замертво упал.
Станица Кумшацкая, 1902, 1905.
Вар. «Ай, наперёд он выходпл».
2 2 0 . ПО
К азак и
Д овольно
ГОРАМ -ТО, ГОРАМ
у
Ш ам и л я
в неволе
м едленно 1 - и
З а п ев 1-й
1. По
ЗДугкские
голоса
ц -
,
го . рам -
■
4
по го . рам
( 2 .)м о .л о . дой
^
Р~ >
^ Г .
да
да
то
д а го
|
п
г
.
рам,
Г г
, г " п
И ... | ■
к
к р у т ы ... ей ,
че _ ч е . . . е й ,
I
1. По горам-то, да горам,
По горам д а круты... по горам крутым да горам,
2. По крутым да горам,
Ой д а, там да ходил аж д а гулял
Молодой да чече... молодой чеченский Ш амиль,
3. Ну, чеченский Ш амиль,
Ой д а, за собою-то водил,
Водил трёх да нево... водил трёх неволышчков,
4. Ой д а, трёх неволышчков водил,
Ой д а, трёх 'неволышчков водил,
Водил трёх да донски... водил трёх донских казаков,
5. Трёх донских казаков:
Ой д а, как одмн-то д а ходит,
Вот бы он да Ш ами... Шамилю коня водит,
6. Ну, коня водит,
Ой д а, а другой-то д а ходит.
Вот бы он да Шами... Ш амилю кисет-то носит,
7. Он кисет носит,
Ой д а, ну, как третий-то ходит,
Вот бы он д а Шами... Шамилю огонь-то крошит,
8. Ну, огонь крошит,
Ой д а, ну, огокюшек крошит.
Ой да, сам да Ш ами... вот сам Ш амиля-то просит,
9. Ш амиля просит:
«Ой да, ну, чеченский ты Ш амиль,
Пусти нас да на ба... на батюшку Тихий Дон,
10.
Ой, на Тихий Д он,—
Ой д а, как у нас-то на Дону,
Ж ивут-люди во... они люди вольные,
11.
Люди вольные,
Ой да, люди вольные они —
Донские да каза... донские казачушки,
12. Вот казачушки;
Ой да, как и водятся у них
Кони дю ж а до... кони дю ж а добрые,
424
13. Кони добрые,
Ой да, кони добрые у них,
Ещё копья во... у них копья вострые,
14. Копья вострьие!»
«Ой да, не грубитя ж а вы мне,
Д онские да каза... донские казачушки,
15. Ну, казачушки:
Ой да, как возьму-то я, возьму
Свою шашку во... свою ш аш ку вострую,
16. Ш аш ку вострую,
Ой да, иосрублю я, поерублю
Вам буйны голо буйные головушки!»
Вариант конца этой песни:
10. Ой на Тихий Дон,
Ой д а, как у нас-то на Дону,
Стоит сад да зелё... стоит сад зелёненький,
11. Сад зелёненький,
Ой да, во садочку-то растёт,
Растёт там да три дре... растёт там три древуш ка,
12. Там три древуш ка:
Ой д а, как и первое древо:—
Древуш ка купзри... древо, купарис — древо,
13. Купарис — древо,
Ой д а, а другое-то древо —
Яблонка да садо... яблонка садовая,
14. Ну, садовая,
Ой д а, ну, как третия древо —
Вот вышенка кра... вот вышенка красная,
15. Вот и красная:
Ой да, купарис-то древуш ка —
Родимый да наш ба... родимый каш батенька,
16. Родный батенька,
Ой д а, яблонка садовая —
Родимая ма... родимая маменька,
17. М оя маменька,
Ой да, вот вышенка красная —
Моя вот и молода... моя молодая жана,
18. М олодая-то ж ана,
Ой д а, ну от вышни веточки —
Мон малы де... мои малы деточки.
Станица Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, 1898—1901.
425
221.ЕЙ.КАК ЗА СЛАВНОЮ БЫЛО ЗА РЕЧУШКОЮ ЗА КУРОЮ
Гибель казачьего 2-го Тацина
полка
под Шумлою
I
те
.
те^___________ми
Ш 1
4 1-
ми
ло,
Г?
г
*
за
за
вы
дре
г
Г г И г^
.
.
за
за
с о ...
м у ...
Г г
кру _ ты
бы . ло
"г
вы - со _ ки _
дре - му . чи _
г= г
^
- ми^
. ми,
г'
1
, -Н1 ^
4— тО-.
— *-т 1 У у 1
]----- ^ ГЗ , ,
г
г г— 1 м
бы _ ло
б ы .л о
1
бы
бы
| [■
- ми
за
го
ле
=?=
1 Г\
ь 1ы -----^ :
ч^==Д--
ни
:
- р а ...
.с а ...
за
за
го
ле
.
ра
са
1. Ей, как за славною было, вот бы, за реко...
За речушкою, речкою Курою, за Курою,
Ей, вот за теми было, было за высо...
За высокими крутыми гора... за горами,
2. Ей, как за теми было, было за вьюо...
За высокими крутыми горами, за горами,
Ей, вот за теми было, было за дрему...
За дремучими было за леса... за лесами,
427
.
.
ми.
ми.
3. Ей, как за теми было за дрему...
За дремучими было за лесами, з а лесами,—
Ей, что на равной было, на ровной на пло...
Д а на площади, на большой поля... на поляне,
4. Ей, там стоял-то стоял, стоял второй Та...
Второй Тацин полк, стоял три «еде... три недели;
Ей, на четвертой-то было, было на неде...
На неделюшке, приказ получи... получили,
5. Ей, что итить-то, итить, итить нам, каза...
Нам, казачекькам , итить п од Шумлу, под Ш умлу город.
Ей, не пошлй-то, они, донские к аза...
Вот казаченьки, большою доро... не дорогою ,—
6. Ей, пошли-то, пошли крутыми гора...
Вот горами да тёмными леса... всё лесами.
Ей, середи путя, середи доро...
Вот дороженьки несчастица сылучи... сылучилася,
7.
Ей, что не черные, вот не черные
Они воронья из лесов слета... сылетались
Ей, вот бы, турочки, они из-за кру...
И з-за крутых гор на них надада... нападали.
8. Ей, как и тут-то они, наши малоле...
Малолеточки, дюж а перьпужа... перьпужались,—
Ей, по темным-то лесам наши малоле...
Малолеточки они разбеж а... разбежались.
9.
10.
Ей молодой-то бы наш, удалой полко...
Вот полковничек на коня мета... он метался,
Ей, он кричал-то кричал, молодой полко...
Вот полковничек, скричал громким го... громким голосом:
«Ей, уж вы стойтя, мои вот вы, малоле...
Малолеточки, стойтя, не робей... не робейтя,
Ей, свинцу-пороху, мои малоле...
Малолеточки, вот вы не жале... не жалейтя!»
11. Ей, и бил-то, пробил молодой полко...
Вот полковничек, пробил две заста... д ве заставушки,
Ей, как на третьей вот бы на заста...
На заставуш ке сложил свою го... свою голову.
Станица Мариинская, хутор Большой, 1902, 1911.
222.
А Й , ПОЛНО, ПОЛНО НАМ, БРАТЦЫ,КРУШ ИТЬСЯ
Казаки под Силистрией (1878 г.)
Довольно медленно ^ 8 4 .
Запев
1. Ай, по.лно, по _ лно нам, брат, ды, кру.
а. Ай, ну, да - вай . те, брат, ды, ве . се
АН,
^ :
_дш...
-ли ...
м
^
нам кру
ве- се
Ш
г
——Г
ле - рй 1
с го . ря
^
1
шн .
ли .
и
.г О
г
^
тьоя,
тьоя,
*
Ы
1
ай,
ай,
г
т
11 Г
Г ^
ста - нем
пе- сни
4
^
^
'г - М г
го - р е г о .
пе - сни з а .
т
^
Г
р е.
по.
и =
«1...... ___________ г / ц
т а -- -
_
[ ...I..!
- вать,
- ём,
е~
е_
г4
---------------
1
425
1
. #
=
1 Ч ^ Н ----- ----- Г 11___-Р
ай,
ай,
Г7 М
=
^
=
|
|
по . лно
с го . ря
пла.кать,
пе - они,
пла.кать и
вот, мы за .
1. Ай, полно, полно нам, братцы, круши...
Нам крушиться,
Е—ай перестанем горе горевать,
Полно плакать, плакать да рыдать!
2. Ай, ну, давайтя, братцы, весели...
Веселиться,
Е— ай, с горя песни, песни запоём,
С горя песни вот мы запоём,
3. Ай, запоём мы, братцы, с горя пе...
С горя песенку,
Е— ай, про казачью вот мы про житьё,
Про казачью да мы про житьё!
4. Ай, жисть казачия, братцы, плоха...
Ж исть плохая,
Е — ай, зато слава, слава хороша,
За то слава, слава хороша.
5. Ай где мы жили, где, братцы, служи...
Где служили?
Е— ай за Д унаем, братцы, за рекой,
За Дунаем, вот мы за рекой!
6. Ой, Дунай речка, братцы, не больша...
Не большая, —
Е— ай, переправы на речушке нет,
Переправы, братцы, на ней нет:
430
ры .
по .
дать,
ём.
7. Ай, нету броду, нету ни паро...
Ни парому,
Е—ай, нет калиновых, братцы, мостов,
Н ет калиновых, братцы, мостов.
8. Ай, мы на это, братцы, не взирали,
Н е взирали,
Е— ай, перпльгвали на своих конях,
Перплывали, братцы, на конях.
9. Ай, нам огню ведь, братцы., не хвата...
Не хватало н а м ,—
Е— ай, мы сушились, правда, без огня,
Обсушивались, братцы, без огня.
10. Ай, ттод Силистрию, братцы, ходили,—
Ходили,
Е— ай, к турку в гости, в гости воевать,
К турку в гости, братцы, воевать.
11. Ай, нам походы вот, братцы, чижо...
Вот чижолые,—
Е —ай, нам разлука, братцы, чижала,
Нам разлука с Д оном чижала;
12. Ай, разлучила с Д оном разлучи...
Разлучила,
Е— ай, чуж а дальня, дальня сторона,
Ч уж а дальня, братцы, сторона!
431
П Р И Л О Ж Е Н И Л
ПРИ М ЕЧА Н ИЯ АВТОРА
Цифрами обозначены № № песен
Ермак Тимофеевич с товарищ ами представлен в этой песне,
как «охотник-гулебщик». Т ак в старое время у донских казаков
назывались охотники, ездившие партиями человек по сто и более
по задонским степям, Хопру, М едведице, нередко на Куму — для
охоты на зверей и птиц. Там «гуляли» они часть лета и почти всю
зиму, свободные от военных трудов, обычных для казаков того
времени («Историческое описание земли Войска Донского», с остав­
ленное Сухоруковым в 1834 г. Изд. 1867 г.). Первоначально эта
песня была записана в 1903 г. в станице М алодельской с именем
Степана Тимофеевича (Разина), но в полевой тетради было такж е
имя Ермака Тимофеевича. Последующие изыскания, произведен­
ные мною и Донской комиссией по изданию моего сборника, по­
казали, что песня эта относится не к Степану Тимофеевичу, а к
Ермаку Тимофеевичу. Т ак она и значится в моем сборнике 1911 г.
под № 18. То ж е подтверж дает и ближайший вариант ее, обнару­
женный в сборнике Пивоварова под № 13 и в сборнике Савельева.
Этот вариант песни о Ермаке был напечатан в моем сборнике
1911 года. В примечаниях к нему X. И. Попов пишет, что «относится
он, вероятно, к тому времени, когда Ермак, по позднейшим истори­
ческим данным, до похода в Сибирь, более 20 лет служил царю
на «Поле», между Волгою и Доном (см. «Донской атаман Ермак
Тимофеевич» X. И. Попова, 1908). У казываемого в песне случая
в «Исторических актах» А. Лишина не встречается. М ожно допу­
стить встречу Ермака с крымским ханом Ислан-Гиреем, или, ско­
рее, с ногайским князем Измаилом, упоминаемым под 1555— 1562 гг.,
хотя ни в том, ни в другом случае лишения головы противника не
было, и повествование об этом в песне можно считать поэтической
вольностью.
Текст этой песни — стихотворение Ры леева, сокращенное и пе­
реработанное песенниками. В исполнении ее участвовали большею
частью женщины. Пели они очень уверенно, что вызвало со стороны
присутствующих казаков-мужчин возглас восхищения: «Ай, да
бабы! Казачию (то-есть мужскую) песню сыграли, а казаки-то
вчерась не сумели».
Предание о пожаловании реки Д она царем И ваном Васильеви­
чем донским казакам, за участие в покорении Казани сохраня­
лось искони и неизменно сохраняется до сих пор. Об этом пове­
ствуют и Ригельман в «Истории о донских казаках», написанной
в 1778 г. (изд. 1846 г.), и Котельников в «Исторических сведениях
о станице Верхне-Курмоярской». (X. И. Попов, 1886).
72.
Карамышев — начальник отряда стрельцов при царском после —
был обезглавлен и брошен в воду не у речки Камышинки или в
устье Самарки, а на Дону близ Старочеркасска. Подробности это­
го происшествия такие:
За решительный отказ казаков итти с турецким войском «вое­
вать земли польского короля» И ван Карамышев «знатный царский
сановник», сопровождавший турецкого посла Фому Кантакузина,
«стал угрож ать казакам казнию смертною, говоря, что он будет их
вешать, саж ать в воду и бить кнутьями, а имущество и жилища
их жечь». Казаки просили Карамышева п оказать им наказ, грамоту
или что шюе, что бы доказывало, что столь неограниченная власть
дана ему от государя..., но Карамышев «ту речь нам сказал, что
нету де у меня государевой грамоты; ни наказу, ни какого госуда­
рева указу нам не оказал..., а сверх того учал с 'крымскими и с нагайскими людьми ссылаться, чтобы нас всех побить и до конца по­
губить и разо рить и искоренить, и городки наши без остатку пожечь,
чтоб наше Донских атаманов и казаков на Д ону и по заполью везде
имя казачье не именовалось, и мы... видя его И ваново над собой
злоухищрение, от горести душ своих, за его великую неправду, того
Ивана Карамышева обезглавили» («Историческое описание земли
Войска Д онского, составленное в 1834 году В. Сухоруковым и др.
Изд. 1867. Стр. 220—225; «Д ела Турецкие», 1630 г. № 5. «Повин­
ная отписка донских казаков 6 октября 1630 г.»),
85.
Песня эта, несомненно, относится к разинскому циклу, хотя и
не сохранила имени Разина. П о напеву и по тексту она является
ближайшим вариантом разинской «Ай, по морю, по морюшку»
(№ 84), записанной в станице имени Разина.
86.
Вариант станицы Ц ымлянской, записанный Р. А. Конько­
вым и опубликованный в сборнике «Фольклор Д она и Кубани»
(изд. 1938 г.), так ж е обрывочен и неполон, как и помещенные здесь
варианты Слащевской (№ 86) и Н ово-Некрасовской (№ 87)
станиц. Однако он общими для всех трех вариантов выра­
жениями, целыми стихами и отдельными словами объединяет их
все. Этот вариант представляет наибольший интерес, имя атам а­
нушки Степана указы вает на исторический характер песни и на пря­
мое отношение всех трех вариантов к атам ану Степану Тимофееви­
чу Разину.
90.
В 1940 году нами записан от казаков-некрасовцев (см. примечание к песне № 118) станицы Ново-Некрасовской на Кубани близ­
кий вариант текста этой песни. Н ачало песни почти полностью сов­
падает с настоящим донским вариантом. Д ля сравнения приводим
конец текста, начиная с 10-го двустишия:
.
10. Ай, как к Макарию иоднятца
Да сы городом спознатца.
11. Ай. как на речке на Рязанке,
Под кусточком под ялинкой,
12. Ай. там убит ляжит дятинка,—
Стяпанушка-снротинка.
13. Ай, никто к няму не заедит.
Никто к няму не занерннт.
433
14. Ай, заяжжала к няму гостья,
К няму гостья дорогая.
15. Ай, к няму гостью дорогая,
К няму мамушка родная:
16. «Ай, уж ты, сын ли мой, сыночек,
Сыночек мой, соколочек!
17. Ай, положил свою головку
Во чужой дальней сторонке!»
93.
«Буйные подвиги Разина совершались с 1666 по 1671 год на
Волге и на Каспийском море» («Исторические сведения о станице
Верхне-Курмоярской» Котельникова Е. Примечания X. И. Попова).
По «Бунту Стеньки Разина» Костомарова — «Стеньку нельзя было
донять ничем; он такое слово знал, что ядра и пули от него отска­
кивали. Тогда подманула его девка М аш а,— как в песне поется,—
но и тут Стенька улизнул от беды, и за эту штуку ие простил воево­
дам : на другой год ои пришел в Астрахань с войском и осадил
кругом город».
94.
Вариант этой песни без имени атам ана и без семи последних
стихов был напечатан в моем сборнике 1911 года, под № 20.
Н ачинается он так:
1. Ай, как шли плотнички бестопо... бестопорочннчки,
Ай, они строили церкву ела... церкву славнаю,
Церковку славнаю, сямигла... сямиглавнаю.
Ай, на шасти главах крясты ме... крясты меднаи,
5. Ай, на сямой главе крест сере... крест серебрянай;
Ай, на крясту сидит вольная пта... вольная пташечка,
Вольная пташечка, рябая куку... да-й кукушечка;
Ай, высоко сидит, даляко, даляко смотрит, —
Видит кукушачка моря си... моря синева:
10. Ай, как по морюшку... и т. д.
101.
105.
107.
109.
Это начало «напоминает связанное с 'Именем Стеньки Разина
построение в г. Ч еркасске второго (место сгоревшего в 1670 году)
соборного деревянного храма, снова сгоревшего в 1687 году»
(Листопадов, «Песни донских казаков», 1911 г., стр. 114. П ри­
мечание X. И. Попова).
В примечаниях к «Историческим сведениям Войска Донского о
станице Верхне-Курмоярской» Е. Котельникова, X. И. Попов пишет:
«Есть предание, записанное в монографии Костомарова, что Разин
был в Азове в турецком плену».
Мною записано семь вариантов этой песни: в варианте, запи­
санном в станице Нижне-Курмоярской, напечатанном в моем сбор­
нике 1911 года под № 27, есть строка: «Ой да, не Пруцкой, не
Пруцкой король». Это единственный вариант, в котором упоми­
нается Пруцкой .король; в остальных шести: то «добрый молодец»
или «раздобрый молодец», то «атамануш ка», то — в трех «Сте­
пан Разин» или «Стенька Разин», «Стенюшка наш». В сборнике
Пивоварова такж е «Степан Разин».
П од Симбирском был последний бой Разина. Разбитый и д в а ­
жды раненый Разин сумел уйти на Дон, где 14 апреля 1671 года
был схвачен и отправлен в М оскву, а через д ва месяца казнен
четвертованием.
Степан Разин казнен 16 июня 1671 года. Он не дожил до П е­
тра 1, который высоко ценил боевые и организаторские способности
Разина. В книге Е. Котельникова «Исторические сведения Войска
Д онского о Верхне-Курмоярской станице», составленной в 1818 г.,
приводится рассказ, рисующий отношение Петра к Степану Разину.
434
«Когда Петр Великий блокировал Азов и во взятии его нашел
препятствия, — известился, что Стенька Разин мимоходом разорял
его трижды. П отребовал найтить из Д онского Войска такого к аза ­
ка, который наиболее с Разиным бывал в походах. Такой казак
оказался М орковкин,— из тех «крылыциков»,— лучших охотниковнаездников, которые «в сражениях всегда отделялись на крыло :1
выезжали на перепалки». Морковкин испугался, что ведут к царю,
ибо полагал — для казни.
Государь в ш атре занимался игрою в шахматы и, приметивши
казака в смятении, приказал дать ему колпак водки, потом другой
и третий. А к огда увидел его в смелом духе, стал расспрашивать
о походах и действиях Стеньки Разина.— Морковкин р ассказал ему,
как самовидец и участник, обо всем подробно, как и о взятии А зо­
ва. Государь пожаловал его донским полковником (войсковым стар­
шиною) и возложил ему на шею золотую медаль, сказавш и: « Ж ал ­
ко, что не сумели то гда из Степана Разина сделать великую госу­
дарству пользу, и ж алко, что он не в мое время!»
«Ж ировцы» — казаки полка Ж ирова, известного по войне с турка­
ми, «Траилинцы» и «Катериновцы» — казаки бывших казачьих
станиц Траилинской и Екатерининской на Донце, ныне КрасноД онецкой.
По содержанию эту песню можно отнести к тем братьям Боярченковым, имена которых встречаются в исторических актах конца
XVII и н ачалаХ У Ш столетий. Они были современниками и сподвиж­
никами Разина и участвовали в великом разинском «мятеже».
Н аряду с Разиным они «сы голытьбою думу думали», вместе с
ним в «охоту-гульбу хаживали». В то время совершались часто
набеги на кубанскую «орду богатую» в ответ на набеги горцев
и татар на донские казачьи городки.
«Отводом» у казаков назы валась часть станичного юрта, от­
веденная для выпаса « а воле донских скакунов.
Река Миус «получает известность около 1673 года, когда про­
изводятся приготовления к построению в устье Миуса крепости для
воспрепятствования прохода туркам и крымцам в Азов» («Исто­
рическое описание земли Войска Д онского», составленное Сухору­
ко в ым в 1834 г. И зд. 1867). Рекою Миус пользовались возвращ а­
ющиеся из набегов казаки, укрываясь о т азовцев. Если «казачий
ерик» бывал азовцами заперт, казаки, затопив в Миусе свои суда,
проходили с добычею сухим путем.
В начале 1700-х годов в районе соляных варниц Войска Д он­
ского близ Бахм ута вспыхнуло восстание, вызванное попыткой ц ар ­
ского правительства разы скать и вернуть в места прежнего ж итель­
ства бежавших сюда от непомерных тягот, связанных с петров­
скими войнами, крестьян. Во главе востания стал Кондратий Б ула­
вин, объявивший себя «защитником народных прав». Он опирался
на солеваров, главную массу которых и составляли донские казаки,
и беглых людей, которых настойчиво звал итги в Москву, бить бо­
яр, солдат и немцев. Через п олгода восстание было подавлено ре­
гулярными войсками под командованием кн. В. Долгорукова.
Повидимому, эта песня имеет отношение к булавинскому
«бунту», но что за личности, Биширметев (строфы 7 и 8 ), и если в
песне, действительно, речь идет о донских соляных варницах, то
как попали сюда казаки с Яика,— на эти вопросы песня отве­
та не дает.
28*
435
111
Песня эта, по словам Анны Ивановны Ивануткиной, вариант
текста которой взят, рассказы вает о переселении сорока тысяч
некрасовцев во главе с Игнатом Некрасой — с Д она ли на Кубань
или в Д обруджу, или из этих мест в Турцию к озеру М анн ое,—
выяснить не удалось. Всего конца Анна Ивановна не могла вспом­
нить. Видно, что песня забы та, как забыто некрасовцамн многое,
что относится к Дону: названия станиц, время выхода и проч.
(Запись текста «делана Н. И. Листопадовой во время испол­
нения).
118— 120.
Известно, что в 1708 году, после подавления Булавинского
восстания на Дону, Игнат Некрасов, ближайший сподвижник Бу­
лавина, пользовавшийся среди казачьей бедноты большой популяр­
ностью, не ж елая смириться перед царской властью, ушел со своим
сорокатыся:чным войском с семьями на Кубань, а затем эмигри­
ровал в Турцию. Через некоторое время турецкое правительство
расселило некрасовцев частично в Д обрудж е, частично около Самсуна и К ара-Бурна. В 1912 году некрасовцы добились у рус­
ского правительства разрешения на возвращение в Россию. О дна­
ко д о родимых берегов Тихого Д она им так и не удалось добрать­
ся. Они поселились >в Закавказье, в станице Прочноокопской, а
затем переехали в станицу Приморско-Ахтарскую на берегу А зов­
ского моря, где обитают в настоящее время.
121.
«Это еще прадедовская, нашего прадеда песня. Он уже лет 40
в земле лежит. А умер он 105 лет. Я семилеток был,— на бакчах
с ним сидели, а он играл, дю ж е играл!» (И. М. Толстекев).
124.
К руж ала или кружечные дворы были введены в 1652 г. при
Алексее Михайловиче, вместо кабаков. Н азначение круж ал закл ю ­
чалось в том, чтобы розничную торговлю вином заменить оптовой.
Отсюда и кабаки стали называться кружалами.
ко м и с с ий »
127.
В т. I «Трудов
М узыкально-Этнографической
«О сада Соловецкого монастыря» отнесена к былинам.
130.
«По своему содержанию песня относится к участию донских
казаков в войне с турками под предводительством царя Петра I
в 1711 году, но имя убитого полковника не установлено» (X. И. П о­
пов. Листопадов, «Песни донских казаков», стр. 144).
135.
При исполнении песни песенники в некоторых случаях вместо
имени Петра Алексеевича ставили имя Александрушки, относя
песню к А лександру I, скончавшемуся в Таганроге. Имя
Александр попало и в сборник «Песни донских казаков»,
1911 г. (№ 14). М ежду тем, очень близкое сходство и в
напеве и в тексте со следующей песней (№ 136) определенно ука­
зывает на отношение ее к Петру, а не к Александру.
137.
Песня относится ко времени некрасовского «бунта» на Дону,
закончившегося уходом непокорных казаков в Турцию. Горемыкин,
по словам песенников, был одним из сподвижников Некрасы и
д аж е одним из «главарей» движения.
Очень популярная на Д ону песня про Горемыкина дана здесь
в четырех вариантах, почти сходных по содержанию, но с р а з ­
н ы м и н а п е в а м и , так к ак все варианты представляю т несом­
ненный интерес.
436
138.
Прут — левый приток Д уная, по которому проходила граница
м ежду Бессарабией, отошедшей в 1812 г. к России, и Турецкой
Молдавией.
Песня эта записана мною в июле 1937 года от молодых к аза ­
ков Н-ской казачьей дивизии, расположенной в одном из городов
Белоруссии: Страхова И вана, Д ронова (подголосок), Власова
Владимира, Д авы дова Петра, Никифорова и других.
Все они из станицы Филоновской, Сталинградской области
(Власов из станицы Ерыженской). Известна мне песня эта в не­
скольких вариантах еще с 1898 года. На этот раз большой интерес
представил самый процесс восстановления забытой песни в пам я­
ти молодых казаков звук за звуком, слово за словом, вплоть до
того момента, когда оформивш аяся песня зазвучала в показе
красноармейской самодеятельности перед публикой, ошеломлен­
ной необычайностью мелодических ходов, своеобразием народной
полифонии, неожиданными и для многих непонятными словоразрывами и 'вставками в тексте. Впрочем, подголосок большею ча­
стью лился без всяких слов, просто на гласные звуки, незаметно
и ловко переводя их один в другой.
Конец текста забыт казаками. Н ачало изменено. Старые з а ­
писи, сделанные на Д онце, повествуют о том, как «млад донской
казак станицы Березовской (хутора Сенютиина) Матвей Федорович
Горемыкин» из полка Кутеййикова, стоявшего в Бессарабии на
р. Прут, один из сподвижников Н екрасы в его «бунте» против ц ар­
ской власти и уходе в Турцию, переправился через Дунай и, сидя
на белом камуш ке, вспоминал тяжелую царскую служ бу и свой
«продвер» «самой государыне», вынудившие его вместе с товари­
щами б еж ать в «чужую 'незнакомую сторонушку».
В настоящем варианте река Прут превратилась в «сухой
пруд»; станица Б ерезовская забыта совсем (не говоря уже о ху­
торе). а так как все исполнители песни были с реки Бузулука, то
и Горемыкин оказался с той ж е реки. Станичником он не стал
только потому, что инициатор песни Власов сначала все-таки
вспоминал станицу Березовскую на р. Бузулуке (Березовская не на
Бузулуке, а на М едведице), а затем бросил. Т от ж е Власов, вме­
сто имени Горемыкина «М атвей Федорович», произносил «сын
матрн Федоровны» (матери). Общими усилиями песня, наконец, по­
лучила тот вид, в каком она и записана. С напевом дело обстояло
благополучнее, потому что Страхов, недолго поплутав, скоро
вспомнил напев и уверенно повёл.
143.
Иван М атвеевич Краснощ ёков принадлежал к числу особенно
выдающихся героев Дона первой половины XVIII ст. Многочислен­
ные его подвиги, мужество и храбрость, соединенные с редкими к а ­
чествами полководца, доставили ему исключительную известность
в русской армии.
Среди донцов имя Краснощ ёкова было настолько популярно,
что его, как имена Ермака, П латова и Бакланова, не забыли ло
сего времени. Первые официальные известия о его подвигах появи­
лись в 1715 поду. В войне Петра I с Персией в 1722 г. он, в звании
походного атам ана, предводительствовал четырехтысячным отря­
дом донских казаков.
За свою служ бу Краснощ ёков был пожалован чином «армей­
ского бригадира». Во время войны со ш ведами 1742 года, Красно­
щёков в одном из поисков, пробираясь с небольшим отрядом через
140.
437
леса и болота в окрестностях Гельсингфорса, в ночь на 12 августа
1742 г. попал на топкое болотистое место и, окруженный шведским
отрядом драгун, после жаркой схватки, раненый, был взят в плен,
где и умер от ран. По преданию, озлобленные шведы содрали, с
него живого кожу, о чем повествует песня (см. № 145). По х о д а­
тайству ф ельмарш ала Л асси, тело Краснощ ёкова было выдано
ш ведами и с воинскими почестями доставлено в русский лагерь,
а уже оттуда отправлено на Дон. (См. Сборник О бластного Вой­
ска Донского Статистического Комитета, вып. III, 1902 г.,
стр. 3—26).
И. М. Краснощ ёкова не следует смешивать с его сыном гене­
ралом Ф. И. Краснощёковым, героем Семилетней войны. (См. Л и ­
стопадов, «Песни донских казаков», 1911 г., стр. 145).
144.
148.
«Иван Гордый», «Ивальгорский», «И вальгутов»— разные пере­
делки в песнях имени Левеигаупта, шведского генерала.
В песне ошибочно упоминается имя государя вместо государы­
ни (Елизаветы или Екатерины II), так как Семилетняя война, на­
чавшись при Елизавете, окончилась при Екатерине.
149.
Речь идет о знаменитой битве у Кунередорфа на Одере с прус­
саками в 1759 году.
151.
Петр Семенович Салтыков, командовавший русской армией, в
битве при Кунерсдорфе в 1759 году, наголову разбил Фридриха
Великого, короля прусского. Это привело к занятию Берлина рус­
скими войсками. Сам король, оставшийся без свиты и конвоя, едва
не был захвачен донскими казаками.
152.
Эта песня записана мною в 1903 году в Глазуновской станице.
В (904 году мне удалось записать в бывш. Орловской губернии дру­
гой вариант, а в 1940 году— вариант казаков-некраеовцев. Все три
варианта, несмотря на расстояние, отделяю щее одно место записи
от другого, близки по содержанию, но в донском сохранилась по­
дробность, отсутствующая в двух других, об участии донских к аза ­
чьих полков в Семилетней войне с пруссаками 1756— 1763 гг. Это
упоминание о донских к азаках станет понятным, если принять во
внимание, что донское казачество играло большую роль в судьбах
русского государства и в защ ите его границ, тогда к ак некрасовцы
в эти годы уж е находились в изгнании, а русское население Орлов­
ской и других областей к служ бе в войсках привлекалось лишь в
виде отдельных рекрутов.
156.
Варианты по сборнику Савельева:
Сына Есаулова (стан. Есауловская),
Казака Стародубова,
Сыночка Гурьянова.
По Есауловскому варианту, в записи Листопадова 1901 года:
Казака Потемского (стан. Потемкинская),
Казака Нагавского (стан. Нагавская),
Нижне-Курмоярского (стан. Нижне-Курмоярская).
Конец песни по этому варианту:
Ну, за то мне выдай виноватого,
За бяду немалаю:
На часах стоял млад донской казак,
Стоял малолеточек,
Сы часов бежал, бежал малолеточек,
Унес знамя царское.
438
157.
В другом варианте этой песни, записанном мною там ж е, имя
Забазн ова— «Арефий»—заменено четырехсложным словом— «урядничек»: Забазнов имел звание урядника, не в смысле полицейского
чина, а ню обязательной военной служ бе в казачьем гвардейском
полку. Звание урядника равноценно «унтер-офицеру» пехотных
полков.
По словам одного из песенников, Забазнов в 20-х годах про­
шлого столетия «за какую-то беду» был сослан прямо из полка в
Сибйрь. Оттуда он б еж ал на Д он. «Д оказал» на него «наш же»
Асафьев Никифор. Оцепили курень, и Забазнова взяли. Другой
песенник добавляет: «Нам маменька рассказывала, что Арефья на
пёрпусках (кордоне) поймали. Пришел какой-то и подкупил кор­
донных. К Арефыо послали. Он вышел и поймался. О казалось, то
был сам великий князь какой-то».
158 и 159.
Во второй половине царствования Екатерины, вследствие невы­
носимо тяжелы х условий существования и бесправия, среди кресть­
янства России «накапливалось все больше революционного напря­
жения». 1 Донское казачество, тесно связанное с крестьянством
по своему происхождению, так ж е начало выходить из повинове­
ния.-В 1769 г. во время турецкой войны донцы отказались выпол­
нить приказ главного командования. На повторное требование
командования атаман Ефремов Степан ответил угрозой: «Я з а ­
берусь в горы и таких бед натрясу, что Россия век будет помнить».
«Получив донесение о сомнительных действиях Ефремова,
правительство потребовало его в столицу под предлогом перегово­
ров о безопасности границ. Ефремов понял, что его заманиваю т
в ловушку, и отказался ехать в Петербург. Тогда Военная Кол­
легия приказала находившемуся в Черкасске генералу Черепову
взять непокорного атам ана силой. Ефремов ж е получил приказ
явиться в П етербург
«в каком бы состоянии и где бы теперь
не находился». Атаман решил поднять Д он 2.
Со всех сторон к Черкасску стягивались казаки на защ иту
своего атам ана. Но в ночь под 9 ноября 1772 года специально при­
сланный с наказом Екатерины капитан Рж евский тайно арестовал
Ефремова и препроводил в Петербург. Обвиненный в неисполнении
царских указов и разны х других преступлениях, Ефремов был от­
правлен «в вечную ссылку» 3, по другим же версиям, был заключен
в Петропавловскую крепость, где и скончался 4.
Упоминаемая в песне «жанёночка» Ефремова была знаменитая
на Д ону М аланья Карповна, имя которой вошло в поговорку, не
забытую и по-сейчас, «наварили, напекли, как на М аланьину свадь­
бу». Поговорка эта пошла гулять по Д ону после свадьбы Степана
Д аниловича с Маланьей Карповной и, по словам автора справки
0 Е ф рем ове5, «в этой поговорке Маланьина свадьба рисуется чемто особенно пышным или, вернее, необыкновенно обильным, како ­
вою она и была, как говорит предание». М аланья Карповна «была
дочь бедных родителей, но отличалась замечательной красотой».
1 Г а й с н и о в и ч Л., «Пугачев», изд. Журнально-газетного объединения. Мо­
сква, 1937 г.
2 Га й ен но вич А.. «Пугачев», стр. 29.
3 Га йен н ови ч Д., «Пугачев», стр. 31.
.... —*.... '° “ с
4 П и в о в а р о в А., «Донские
6 С у л и н И. М., «Дон — ежемс<
В одной из станиц на Хопре мне когда-то рассказывали стари­
ки, будто Степан Д анилович, будучи атаманом, увидал впервые М а­
ланью Карповну на Черкасском базаре, где она по бедности зани­
малась продажей «семячек», сидя с корзиной на земле. Пораженный
ее красотой, он решил жениться на ней.
В том ж е журнале «Дон» И. П. Попов передает «забавную
историю», слышанную им от старика — с торож а Черкасского со­
бора, будущ его Краевого музея им. Степана Разина.
«Говорят,— рассказы вает старик,— когда Степан Данилович
стал атаманить и принял власть над войском \ к нему собрались
депутаты от какой-то станицы с поклоном. И звестно, как по началь­
ству н адо. Было их всех трое. Они и уговорились, чтобы не обидно
было, каж дом у сказать атаману по слову. Первый-то должен был
войти в горницу и сказать: «Здравствуй, Степан Данилович, на многн лета». А второму за «им нужно было говорить: «с Маланьей
Карповной». А третьему: «и со всем Войском Донским». Вошли они
к атаману. Только как входили-то, у первого и развяж ись ремень
с поршня (тогда верховые казаки носили такие поршни или чирики),
а другой наступил на этот ремень. Он, известно, осерчал и в сердцах
крикнул на товарищ а: «Чорт бы тебя побрал». Второй не дослышал и бухнул: «с Маланьей Карповной». А третий за ним: «и со
всем Войском Донским». Так и осрамились они, бедняги».
161.
«По упоминанию станицы Скородумовской старого города
Черкасска, песню эту, равно как и предыдущую, следует отнести к
старинным песням XVIII столетия». Ж иров М. С. (Листопадов.
«Песни донских казаков», 1911, стр. 145).
163.
«Генерал-майор И ван Иванович И саев 1-й был одним из зам еча­
тельных военных деятелей, уменье которого распоряжаться в боях
и храбрость были известны Потемкину князю и генералиссимусу
князю А. В. Суворову. П од Бендерами отличался он в 1788 и
1789 годах. За отличие в д елах против турок и поляков И саев в
числе первых из донских офицеров был награжден орденом св. Ге­
оргия 4 и 3 степеней. Вследствие тяжелы х ран, он вышел в отстав­
ку, но с объявлением войны Турции снова поступил на служ бу и,
командуя отдельным отрядом в Сербии, скончался там 24 августа
1810 г.». Ж иров М. С. (Листопадов. «Песни донских казаков»,
1911 г., стр. 145).
164.
В истории донских казаков Ригельм ана, 1778 года
(изд.
1846 г.), описывается порядок судопроизводства на Д ону: «Для
войсковых дел состоит при оном войске, в городе Черкасском, вой­
сковая канцелярия, во оной присутствуют войсковой атаман и вой­
сковые старшины и дьяк. Внутренние их дела между ими суд и
расправа чинится по древнему их казацкому обыкновению во вой- .
сковой канцелярии в собранных их кругах».
165.
Всякого историка, этнографа или фольклориста, интересующе­
гося историей Пугачева, пораж ает почти полное отсутствие в наро­
де сказаний о нем, рассказов, повествований, песен. Н еоднократно
вы езжая с собирательскими или исследовательскими целями на
родину П угачева в станицу Потемкинскую, я не мог добиться от
казаков каких-либо сведений о нем или записать на месте хотя бы
одну песню. Спрашиваемые либо молчали, либо неохотно отвечали,
1 По другой версии, это было именно в связи со свадьбой атамана.
440
что по рассказам «наших стариков жил когда-то в станице П уга­
чев, и станииа наша в прежнее время прозывалась Зимовейской»,
и больше ничего.
Таким образом, песня о Пугачеве, записанная мною более 40 лет
назад в станице Екатерининской на Донце, оказалась единственной
о П угачеве из 1 800 песен (с напевами), имеющихся в моих записях,
сделанных в разных местностях России. Записана она в станице,
основанной вскоре после П угачева и царствования Екатерины II и
заселенной казакам и различных донских станиц, в том числе ста­
ницы Зимовейской, родины П угачева. Здесь воспоминания о нем,
хотя и были еще живы, но пресекались самым решительным образом,
как нарушение специального царского повеления. В станице ж е
Екатерининской, вдали от родины Пугачева и окружных или област­
ных центров, как видно, воспоминания о нем преследовались не
так строго, и в памяти его соотечесгвеншжов-станнчников сохра­
нилась песня, открытое исполнение которой,— на что нельзя было
не обратить внимания, — не сопровождалось какими-либо 'опа­
сениями.
И счерпывающее объяснение причин молчания народа о таком
«страшном государственном преступнике», каким объявлен был
донской к азак Емельян Пугачев, д ает А. С. Пушкин в своей «Исто"
рии П угачева». Вот что пишет он в конце главы 4-й: «П равитель­
ство запретило народу толковать о Пугачеве, коего имя волновало
чернь... Доныне («История» написана в 1833 году, через 58 лет пос­
ле казни П угачева) престарелые свидетели тогдаш него смятения
неохош о отвечаю т на вопросы любопытных»... И далее, в конце
8-й главы: «Екатерина, ж елая истребить воспоминание об ужасной
эпохе, уничтожила древнее название реки, коей берега были первы­
ми свидетелями возмущения. Яицкие казаки переименованы была
в уральские, а городок их назвался сим же именем. Н о следы
страшного бунтовщика сохранились ещ е в краях, где он свиреп­
ствовал. Н арод живо ещ е помнит кровавую пору, которую — так
выразительно — прозвал он пугачевщиною». Однако, жестокие пре­
следования не убили в народе доброй па-мяти о П угачеве. По
словам Пушкина («Зам етки к «Истории П угачева»): «Уральские
казаки (особливо старые люди") доныне привязаны к памяти П уга­
чева. Грех сказать, говорила мне 80-летняя казачка, на него мы
не ж алуем ся: он нам зла не сделал.— Р асскаж и мне, говорил я
Д . Пья’нову, как П угачев был у тебя посаженным отцом?— Он для
тебя Пугачев, отвечал мне сердито старик, а для меня он был ве­
ликий государь Петр Федорович. К огда упомянул я о его скотской
жестокости, старики оправдывали его, говоря: не его воля была—
наши пьяницы его мутилн».
169.
Русская крепость Очаков (в Днепровском лимане, на берегу
Черного моря) в конце XVIII ст. была занята турками. В 1788 го­
ду Суворов напористой суворовской атакой отбил крепость, при­
чем сам был опасно ранен.
172.
Устройство кавказской Линии (так назы валась укрепленная
военная граница), начатое в 1776 году, закончено ‘ в 1794 г.
(«Исторические сведения о станице Верхне-КурмоярскоЯ» К отель­
никова, с примечаниями X'. И. Попова). Однако набеги на донские
пределы кубанских татар и черкесов, а такж е ногайцев продол­
жались еще долго. В первую очередь доставалось Линии. Про
441
один из таких набегов на отряд Фрола Агуреева, совершенный
ночью 28 ноября 1786 г. горцами во главе с Ш ейх-Мансуром, и
повествует песня.
Моя бабка, умершая в начале девятисотых годов,— Анна Веденеевна Листопадова,— из рода Агуреевых Бело-Калитвенской
станицы, хутора Свшгарева, про деда Фрола рассказывала, что он,
редкий в молодости песенник, при старости своей играл только од ­
ну песню — про службицу, о том, как на Линеюшке «черкесы его
больно ранили: играет, бывало, и голосочку-то ево не слышно, а сам
плачет. Товаришшав-то яво усех побили!».
175— 177.
Эти три песни относятся к 1792 году, когда «повелено было
поселить на Кубани шесть донских полков, там находившихся по
служ бе, с переселением к ним и семейств казаков. Распоряжение
это вызвало протест в полках, из которых три ушли на Дон
и убедили Войскового атам ана И ловайского ходатайствовать об
' отмене такого способа переселения и о замене, по древнему обы­
чаю, переселением с Дона семейных казаков по жребию изо всего
войска,— каковое ходатайство и было императрицей уважено»
(X. И. Попов. «Песни донских казаков» Листопадова, стр. 144).
Повидимому, Араканцев был одним из руководителей протеста,
за что и был взят под стражу, едва появился в своей М ихалёвской станице. О том ж е событии говорит и песня № 177 «Ой,
ты, батюшка, свет светел месяц».
178-1 8 0 .
Три донские казачьи песни на тему о том, отчего М осква з а ­
горалась, совершенно разные по напеву, по содержанию являются
вариантами, хотя и очень отдаленными. Достойно внимания близ­
кое сходство м ежду донским вариантом (№ 178) и уфимским, нз
сборника Н. Е. Пальчикова («Крестьянские песни, записанные в
селе Николаевке Уфимской губ.», 1888 г., № 40). Большое р ас­
стояние, отделяющее Донскую область от Уфимской, не помешало
сходству д аж е в подробностях, если не считать, что по донскому
варианту у Гагарина была «дочка — клюшница», уронившая в по­
роховом погребе «искорку огняную», по уфимскому ж е — просто
«ключница», которой захотелось «пива пьяного». В напевах же
никакого сходства нет. В «Песнях П инежья» Гиппиуса Е. В.
(1937 г.) под № 5 4 имеется так ж е песня подобного содержания,
без сходства в напевах с вышеуказанными.
190.
Полковник Иловайский, о котором идет речь, не был князем.
191 — 192.
По другим вариантам не «полковничий сын», а сам полковник
Павел Дмитриевич Иловайский. Полковник Иловайский, впослед­
ствии генерал, был одним из лучших и образованнейш их по своему
времени казачьих офицеров. В с р аж е ш т с турками при Батине
26 августа 1810 года был ранен и от раны скончался.
195.
Аналогичный по содержанию вариант, записанный в Екатери­
нинской станице (ныне Красно-Донецкой) в 1911 году, кончается
так:
20. «Познабил нас зимой холодною!»
«Да молчитя, мои малы деточки:
Да повыдам я вам хлеба белова,
Да пошью вам теплая мундернкн,
Из остаточков пошью вам шапочки,
25. Из обрезочков пошью лерчаточкн!»
442
201.
М. И. П латов, в период царствования П авла, так же как н
его предшественник по атаманству на Д ону С. Д . Ефремов, под­
вергался преследованиям царской власти. «Благодаря алым наве­
там некоторых царедворцев, П латов, по приказу П авла, был схва­
чен и отвезен в Кострому и, пробыв там под надзором полиции,
препровожден в Петропавловскую
крепость»
(«Дон», 1887,
№ 7—8).
205.
В этой песне последние две стр о ф ы — 12 и 13-я — даны не
по варианту станицы Богоявленской, как в сборнике моем
1911 года, а по полевой записи в хуторе Титове той же станицы.
207.
Э та историческая песня относится к эпохе Отечественной
войны 1812 года. Она исполнялась и на походе в конном строю,
и на стоянках, как плясовая песня досуга и отдыха, как песня
военного быта.
По призыву атам ана П латова, с Д ону вышло 26 казачьих пол­
ков народного ополчения, ов котором находились буквально все
донцы, способные носить оружие,— от мала до телика, от убелен­
ных сединой стариков — дедов и прадедов,— д о малолетков-правнуков. В рядах донцов красовалось до четырех поколений к аза ­
ков,—и они сделали свое великое дело изгнания неприятеля. Не
даром же Кутузов т ак высоко' ценил действия донских казаков.
«Полет преследования ваш его,— писал он атам ану П латову,— ни
с какой быстротой сравниться не может. Вечная слава неустраши­
мым Донцам».
«Почтенны мы,— читаем в другом письме,— к Войску Донскому
и благодарны к подвигам их, которые были главнейшей причиной
к истреблению неприятеля, лишенного в скорости всей кавалерии
и артиллерийских лош адей, следовательно, и орудий, неусыпными
трудами и храбростью Донского Войска. Сия благодарность про­
будет в сердце моем до кончины. Сие чувствование завеш аю и
потомству моему».
209.
Песня эта была создана в дни Отечественной войны 1812 го­
да (см. примечание к песне № 207).
Впоследствии приурочивалась она и к Севастопольской кам ­
пании и к русско-турецкой войне 1877— 1878 годов.
По варианту 1903 года, относимому песенниками к С евасто­
польской кампании, «помутили Дон три земелюшки: Французская,
Турецкая и Агличанская».
211.
О построении Александром 1 в Таганроге греческого собора
(божьей церквы»—по другому варианту) нами записано несколько
вариантов. Но в более или менее полном виде не сохранился в
памяти народной ни один из них, вероятно, потому, что воспре­
щ алось (см. примечание к следующей песне) не только песни петь
о кончине Александра, но и упоминать о старце Федоре Кузьми­
че, под именем которого скрывался в Сибири, как о том пове­
ствует легенда, Александр I.
212.
В октябрьской книге «Русского архива» за 1912 год П авел
Россиев сообщ ает следующее:
«В своем исследовании легенды о кончине императора А лек­
сандра I, помещенном в «Историческом вестнике» за 1907 год,
великий князь Николай Михайлович заметил, что «появление бро­
шюр о сибирском старце Федоре Кузьмиче обратило на себя вни­
443
мание обер-прокурора Святейшего синода К. Н. П обедоносцева,
который навел панику на духовенство, особенно черное, вероят­
но, вследствие ряда грозных секретных циркуляров». «Н<; только
Победоносцев
усердствовал,— продолж ает
П. Россией,— при­
родный сибиряк А. Н. Н еф — в сказы вал мне, что в Сибири стро­
жайше запрещ алось петь песню «Ой, в Таганроге умирал казак»,
которая как-бы на что-то нам екала, вызывая смущечие умов».
Н ам екала песня эта именно на окруженную таинственностью
смерть в Таганроге А лександра I, который в «брошюрах» и в на­
родной молве упоминался под именем сибирского старца Федора
Кузьмича.
У донских казаков упомянутая песня, начинающ аяся словами
«08, как поехал Александра,
Ой да свою армию смотреть...»,
пользовалась большою популярностью и в конце девяностых годов,
когда была мною записана, исполнялась без всякого «смущения».
-215.
Полковник Михаил Степанович Родионов, о котором речь
вдет в настоящей и двух следующих песнях, командуя донским
полком на К авказе, был убит близ Горячевска в стычке
с горцами 9 июня 1828 года. (Листопадов. «Песни дон­
ских казаков», 1911 г., стр. 145). Все три песни о нем имеют
разные напевы, две ж е из них (№ № 213 и 214) различны и по со­
держанию.
Полк Тацина № 2, в составе шести сотен, посланный под
Ш умлу вместо того, чтобы итти окружным путем по большому
шляху, двинулся напрямик, через горы и леса. На одном из ноч­
легов в лесу полк был неожиданно окружен турками и почти по­
головно вырублен. После жестокого сопротивления, уже прорвав­
шийся через две «заставушки», погиб и полковник Тацин. О став­
шиеся в живых разбеж ались по лесу и, возвратившись к месту
гибели Тацина после отхода турок, разыскали труп любимого
командира, узнав его по золотому кольцу на отрубленной руке.
А ЛФА ВИТ Н Ы Й УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
А ббас-М урза, персидский военачальник 216.
Агуреев (Гуреев) Фрол 171, 172.
Азовский паша, «Апаша» 73, 74.
Александр 1 Павлович, император
135, 187, 193, 194, 195, 196, 206,
203, 204, 211, 212.
А лексан др— грузинский царевич 182.
Алексей Михайлович, царь, Лексей-юудья 68, 77.
Апаш а-М урза, турецкий военачальник 71, 168.
А раканцев, сотник 163.
Араканцев П етр Самойлович, полковник 175, 176.
Арина, дочь прусского короля 146.
Бнширметев 115.
Бонапарт (см. Наполеон).
Бояртенковы, братья 113.
Булавин Кондратнй 115, 118.
Гагарин князь, граф, генерал 178.
Голицын боярин, князь 76.
Горемыкин М. Ф. 137, 138, 139, 140.
Гречинев Семушка 75.
Грозный царь Иван Васильевич 66, 70.
Гугнинсков Зиновий, казак 156.
Гудович граф, князь, генерал 178, 181, 184, 185, 186.
Д адианов, князь 185.
Долгоруков Пе-йр, князь 120, 121.
Екатерина И, императрица 158, 165, 177.
Ермак Тимофеевич 65, 66, 67, 68, 69.
Ефремов Д анил Ефремович, атаман 142.
Ефремов Степан Д анилович, атаман 158, 159.
Забазнов Арефий Иванович 157.
Зазерсков, есаул 163.
Зосим и Савватей, соловецкие чудотворцы 127.
Ивальгорский, князь, Иван Гордый (см. Левенгаупт).
Иловайский (Иловайсков), генерал 155, 181, 189, 190, 191, 192.
И саев И. И., генерал-майор, Исаюшка 163.
Ицламбер-М урза (Росламбек) 67.
Кантакузнн Фома, турецкий посол 72.
Карамышев Иван, царский сановник 72.
Карл XII, король шведский 131, 132.
1 Цифрами обозначены №№ песен.
445
Катерина (Екатерина I), императрица, Катя 129.
Краснощ ёков И. М., бригадир-«охотник» 126, 141, 142, 143, 144, 145.
Краснощ ёков Ф. И., бригадир 146.
Кутельников 137, 138, 139, 140.
Кутузов М. И. 197, 202, 203, 204.
Левенгаупт (князь Ивальгорский, Иван Гордый! 143, 144.
Левшинов Иван Иванович, поединщик 160, 161.
Лексей-судья (Алексей Михайлович — царь) 68.
Лесин Петр 145.
Лисавет Петровна, дочь Петра I 136.
М аланья Карповна — ж ена атам ана Ефремова 158.
Маноцков Сенька 73.
М аша, М аш ка-девка 93.'
Медведев, генерал 154.
Н агавсков Яков, казак 156.
Наполеон Б онапарт 197, 200, 203, 206.
Нарышкин, князь, боярин 77.
Наталью ш ка, дочь Нарышкина 77.
Некраса Игнат, Некрасов, Некрасовиц 116, 117.
Нефедов казак 162.
Огрызнов казак (см. Нефедов).
Орлов, граф, генерал 154.
Паскевич, граф 216.
Персидский шах 184, 185, 186, 187, 193.
Петр I, царь 109, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133.
134, 135, 136.
Платов М. И., граф, Донской атаман 198, 199, 200, 201, 203, 204,
207, 210.
Попович, генерал 178, 181.
Потемкин, князь 163.
Прозоров, боярин, князь 76.
Пруц — прусский король Фридрих II 146, 147, 148, 150, 151, 155.
П угачев Емельян 165.
Раздоров, сотник 217.
Разин Степан Тимофеевич 65, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 86а,
88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,
104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112.
Родионов М. С., полковник 213, 214, 215.
Румянцев граф, командир корпуса 149, 152, 153.
Румянцев Иван Петрович (Иванович), сын 152, 153.
Салтан Салтанович, Салтануш ка, турецкий апаша-султан 101, 102.
Салтыков Петр, князь 127.
Салтыков, генерал 151.
Синциянов (Цицианов) князь 217.
Суворов А. В., князь 167, 168, 169, 170.
Тацин, полковник 221.
Федор Кузьмич — «Сибирский Старец» (Александр I) 211.
Фридрих II, король прусский (см. Пруц).
Цымлянсков Осип, казак 156.
Чернозубов, генерал 155.
Чернышов, граф, генерал 154, 155.
Шамиль 219, 220.
Ш ереметев Борис Петрович («меньший») 127.
А Л Ф А ВИТ Н Ы Й УКАЗАТЕЛЬ ГЕ О ГРА ФИ ЧЕСК И Х
Н А ЗВ А Н И Й 1
Азов, город 73, 75, 101, 114.
Азовское море 109.
Анапа, город 71.
А страхань, город 111.
Балканские горы 187.
Бахмут, город 115.
Бендер, город 142, 163.
Березовская станица (б. Донской области) 137, 138, 139, 140.
Берлин, город 151, 152.
Бессарабия 138, 139.
Богатая, речка 91.
Беш товая (Бештау), гора 184.
Браилов, город 188, 194.
Бузулук, река 70, 140.
Верейское море 84, 85, 105, 106, 218.
Висла, река 154.
Волга, река 66, 81, 90, 100, 107.
Грузия, Грузинская сторона 173, 174, 184.
Д он, Тихий Д он 65, 66. 70, 73, 74, 81, 83, 84, 85, 88,
105, 109, 111, 112, 115, 116, 126, 134, 137, 138, 139,
162, 163, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 181, 185,
195, 198, 200, 201, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210,
214, 215, 218, 219, 220, 222.
Донец, приток Дона 70.
Д унай 70, 84, 96, 97, 116, 118, 119-а, 120, 137, 138, 139, 140,
190, 192, 222.
Ереван (Иривань, Ривань) город 216, 217.
Забалканские горы, Забалканы 167.
Иваново озеро. Тульской области 209, 210.
Иртыш, река 69.
Казань, город 66, 70, 90.
Казбек, гора, Казбецкие горы 184, 185, 186.
Камышин, город 81.
Камышинка, речка 65, 72, 78, 79, 80.
Каспийское море (Каспицкое) 86а', 94, 95.
Каспийские горы 186.
Коломна, город 199.
Кострома, город 198.
Крестовая гора (перевал) 184, 186.
Кубань, река 113, 118, 119.
Кума, река (Кум-Кума) 65, 79, 141.
1 Цифрами обозначены №№ песен.
447
101,
155,
186,
212,
102.
156
189
213,
187, 189,
Кура, река 221.
Лазань (Алазань), река 166.
М акарий, город (М акарьевск) 90.
М едведица, река, приток Д она 65, 137.
Миус, река 114.
Миусовские вершины 114.
Михалёвская, станица 175, 176.
М оск вТ ге! 7°Л81, 109, 115, 121, 125, 131, 133, 135, 142, 165, 167, 177,
178, 179, 180, 197, 200, 203, 206.
Нева, река 96, 129.
Нерушимое, село 213. 214.
Одер (Одар-река) 149.
Оренбург, город 165.
Очаков, город 169, 170.
П ариж 202.
Персия 184.
Петербург, Питер 125, 131, 134, 135, 142, 177.
Прут, река, приток Д уная 138, 139, 140.
Россия. Рассеюш ка, Русь святая 75, 125, 133, 134, 142, 146, 152
153, 177, 178, 198, 200, 203, 205, 207.
Рязанка-речка 90.
Самарка (Самарушка-речка) 72, 165.
Саратовская (Саратовая) степь 67, 81.
Севастополь, город 218.
Сибирь 69.
Силистрия, город 222.
Симбирск, город 107.
Скородумовская, станица 161.
Соловецкий монастырь 127.
Соляные озера 115.
Стекольное царство 132.
Тавриз, город 216.
Таганрог, город 211, 212.
Терек, река 141, 171, 172.
Тигранка, речка 92.
Тиряшполь (Тирасполь), город 216.
Тихий Дон (см. Дон, Тихий Дон).
Тула, город 131.
Турция, Турецкая землгошка 184, 187, 188, 194.
Хвалынское море 94.
Хопер, приток Д она 70.
Ц арь-град 71, 76, 156.
Черкасск, город, Старочеркасск, б. центр Донского Войска, С таро­
черкасская станица 73, 74, 83, 113, 156, 161, 164, 175,
176, 209, 210.
Черное море 169.
Чир, река 134.
Ш ат-гора 91.
Ш вецкое царство, Швеция 132, 194.
Ш умла, город 221.
Ягнн, город I II.
Яик, река (Урал) 65, 66, 165.
Яик, город, Янковский (Уральск) 66, 115.
А Л Ф А ВИТ Н Ы Й УКАЗАТЕЛЬ И С Т ОРИ ЧЕ СК И Х ПЕСЕН
№ № песен
176 Ай, близко города было Ч еркасскова.
188 Ай, в турецкой было да земелюшке.
199 Ай, во городе Коломне.
117 Ай, во издолека.
198 Ай. вот наш П латов генерал.
200 Ай, вот хвалится француз, выхваляется.
171 Ай, где мы будем зиму зимовать.
90 Ай да, во городе Казани.
218 Ай да, вот и не синё-то море.
108 Ай д а, в от и, не шуми, шумка.
185 Ай да, вы, горы крутые, Казбецкие.
145 Ай д а, заиграем, ребятушки.
97 Ай д а, как за славной за речкой, за Дунаем.
134 Ай д а, как у нас то было во Рассеюш ке.
65 Ай да, славной было.
70 Ай д а , не речушка шумит.
72 Ай д а, по матуш ке по Камышинке.
111 Ай д а, что во городе да во Астрахани.
175 Ай да, что из города из Ч еркасскова.
95 Ай да, что ты, матушка.
192 Ай, за славной, за речкою за Дунаем.
166 Ай, за теми горами.
74 Ай, запился наш казак-то, загулялся.
129 Ай, зима, зимушка она проходит.
121 Ай, как во славном было во городе.
113 Ай, как во славном, братцы, городе Черкассковом
156 Ай, как мила-то, мила эта ш лях-дорожечка.
78 Ай, как на речке было, на реке.
94 Ай, как по морюшку, морю синему.
73 Ай, как у нас-то, братцы, на Дону.
75 Ай, как у нас-то было.
119 Ай, манит парень девочку на Кубань.
141 Ай, м еж ду Кум-Кумы.
81 Ай, на вольных степях н а Саратовских.
211 Ай, на заре на утренней.
139 Ай, на Пруту было славном, на Пруту.
79 Ай, на речке было, братцы, на Камышинке.
80 Ай, «а речке Камышинке.
140 Ай, на Сухом пруду, близ праннцы.
449
115 Ай, на Усть-матушки Соляных озер.
204 Ай, не две-то тучушки грозные.
130 Ай, не грозная на нас тучушка восходила.
124 Ай, не последняя у нас в поле пташка.
98 Ай, не шумком-то шумит дубровуш ка.
85 Ай, ну как по морю, по морю.
116 Ай, ну, кто бы, кто бы с нас, братцы, побывал.
86 Ай, ну сберемтесь мы, ребятушки.
181 Ай, отчего наш батюшка Тихий Дон возмущ ается.
114 Ай, по горыни, по горыни.
84 Ай, по морю, по морюшку.
77 Ай, поизволил-то бы наш царь.
222 Ай, полно, полно нам, братцы, крушиться.
119а Ай, поехал мой миленький за Дунай.
82 Ай, соберемся мы, ребятушки.
86а Ай, соберемся, ребятушки.
205 Ай, собиралась наш а сила-армия.
157 Ай, сроду *не было на Забазнова беды.
173 Ай, сторона моя, сторонушка.
151 Ай, туман с моря подымается.
142 Ай, что честна-то бы, хвальна.
219 Ай, чудо новое у лас совершилось.
202 Воссияло, воссияло красное солнце.
136 Вот и, не вечерняя заря истухала.
207 Вышли с Д ону казаки.
191 Ей, да на речушке было на Лазоревой.
87 Ей, запоем мы, ребятушки.
221 Ей, как за славною было за речушкою за Курою.
183 Ей, яу, сбира лися, сыезжалися.
160 Из-за гор-то крутых.
195 И з-за лесу, лесу было темного.
127 Как во прошлые во годы.
125 К ак у нас было, братцы, на святой Руси.
144 К ак у нонешнюю мочь.
109 На заре было да на зореньке.
101 На заре было, на зореньке.
118 На заре-то было.
184 На заре-то было да на зореньке.
214 На заре-то было да >на зореньке.
138 На Пруту было Бессарабии.
149 На речке на Одере.
203 Наполеон-то, Наполеон.
150 Не Пруцкой король.
174 Ой, воздолеко было, воздалеченько.
217 Ой, да, в восемьсот сорок во втором году.
76 Ой да, во Ц аре-граде.
148 Ой да, во царстве ну было.
193 Ой да, вот и что не буйненьиге.
208 Ой да, вот и что не черничка в поле зачернелася.
93 Ой да', вы, горы.
104 Ой да, вы, туманы мои.
215 Ой да, за горами было, за черкесскими.
161 Ой да, из-за лесу было, лесу темного.
154 Ой да, как за славною было за речкою.
169 Ой д а, как на по морю было.
186 Ой д а, как у нас вот и на Дону.
137 Ой да, на границе-то было.
213 Ой д а, на заре-то ли было.
88 Ой да, на усть было Д она Тихого.
135 Ой д а, не вечерняя светлая зоренька.
170 Ой да, не вечерняя эта звездочка.
178 Ой д а, не дорого было нашему хозяину.
96 Ой д а, не пролегивала степь-дороженька.
201 Ой да, не травуш ка в поле, не ковылушка.
107 Ой да, не шуми, вот и, не бушуй.
105 Ой да, не шуми ты, не бушуй.
164 Ой д а, ну, во славном было городе Черкассковом.
163 Ой д а, ну, к ак пишет письмо.
128 Ой д а, ну никто не знает, не ведает.
100 Ой да, ну ты, матуш ка Волга.
206 Ой да, отчего ж е наша армеюшка потревожилась.
167 Ой д а, пишет, пишет вот султан турецкий.
216 Ой да, пишет, пишет наш Паскевич.
168 Ой д а, пишет, пишет наш Суворов.
126 Ой да, по край ж е было моря синего.
120 Ой да, по край речушки, по край Дунаю.
158 Ой д а, полуночная эта звездочка.
159 Ой д а, понапрасну сердечко страдает.
102 Ой да, по проездушке было.
143 Ой д а, приутихло, приумолкло.
187 Ой да, проявилися у нас вести новые.
68 Ой д а, растемным-то темна.
152 Ой д а, собиралася наш а сила армия.
165 Ой да, ты, батюш ка, Оренбург-тород.
133 Ой да, ты, батюш ка, светёл месяц.
92 Ой д а, ты взойди, взойди.
209 Ой д а, ты, кормилец наш, славный Тихий Дои.
122 Ой д а, ты кручина моя.
172 Ой д а, ты, служ бица, служ ба нужная.
179 Ой да, ты, хозяин, хозяин ты, наш.
123 Ой д а, ходил, гулял добрый молодец.
155 Ой да, что не весела наша государыня.
180 Ой да, что ме дорого нам.
194 Ой д а, что никто-то не знает, не ведает.
132 Ой д а, что сы нужной было сы сторонушки.
196 Ой да, я служ ил.
190 Ой, за славным за Дунаем.
103 Ой, загоралась во поле ковылушка.
91 Ой, из-под Ш ат-то горы.
197 Ой, как и пишет письмо.
212 Ой, как поехал А лександра.
66 Ой, как проходит, ребята.
89 Ой, летела галуш ка.
67 Ой, на степи, степи на Саратовской.
162 Ой, не бела-то бы заря.
99 Ой, не от тучи не от грома.
189 Ой, не сизые бы орлы.
147 Ой, не черной ворон.
451
106 Ой, не шуми во полё дубровушка.
7 1 Ой, ну из славного из турецкого Ц аря-града.
182 Ой, скаж у вам, братцы, расскажу.
112 Ой, станы вы мои, станочики.
177 Ой, ты, батюшка, свет светел месяц.
110 Ой, ты возмой, возмой, туча грозная.
210 Ой, ты, кормилец, Дон Иванович.
146 Ой, ты, Россия, матуш ка Россия.
131 Пишет, пишет Карла Ш ведский.
220 По горам-то, горам.
69 Ревела буря, до ж д ь шумел.
153 С вечеру торгу торговали.
83 У нас, братцы, было на Дону.
УКА ЗА ТЕЛ Ь И СП О Л Н И Т Е Л Е Й И П ЕСЕН ПО МЕСТУ
ЗА П И С И
Объяснения н условные обозначения:
1. Обследованные пункты (донские станицы и хутора) расположены
в алфавитном порядке.
2. Н азвания пунктов даны по номенклатуре года записи с указа­
нием современных названий '. О бласти обозначены начальными буква­
ми: Р. О. — Ростовская область, С. О. — Сталинградская, К. К. — К рас­
нодарский край.
3. З а названием пунктов следует № № песен, записанных в данном
пункте, и фамилии исполнителей.
4. Д ата после имени исполнителя обозначает год рождения.
5. Фамилии лучших песенников выделены разрядкой.
6. Д аты первоначальной записи и последующей проверки д'аются
под текстом каж дой песни.
1. Акиш евская станица, С. О.
№ 102, 120
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
А н т о н о в Трифон Калинович
А н т о н о в а М арья Васильевна
М артынова Н астасья Трифоновна
М а р т ы н о в Андрей Яковлевич
Л у н я к и н Иван Борисович
З а п о р о ж с к о е Денис Васильевич
Лютов Зот Н азарович
Емельянов Леон Андреевич
С о л о в ь е в Василий Семенович
С о л о в ь е в Ермолай Семенович
Соловьев П авел Семенович
Меркулов Егор Афанасьевич
и другие.
1842
1842
1864
1863
1868
1847
1863
1839
1863
1854
1861
1857
2. Алексеевская, С. О.
№ 74, 177
1.
2.
3.
4.
Ш м а р и н Кондрат Акимович
С т о л е т о в Алексей Поликарпович
П р о с в е т у х и н Патрикей Михайлович
Просветухина Анна Семеновна
1838
1848
1848
1851
• Поскольку собирателю удалось установить их после 1936 г.
453
5.
6.
7.
8.
Столетова Лукерья Осиповна
Бычков П авел Сергеевич
Носов Дмитрий Д авидович
Белоусов Осип Никифорович
1850
1854
1839
1845
3. Арженовская, С. О.
№ № 5 2 ,9 4 , 125, 154, 190
1.
2.
3.
4.
5.
6.
П р а в о т о р о в Василий Миронович
К а р п о в Трофим Максимович
П о п о в Захар Афанасьевич
М едведицков Михаил Кириллович
'Карпова Василиса Андреевна
Попова Федосья Петровна
1845
1844
1860
1845
1854
1864
ЗА. Белокалитвенская см. У сть-Белокалитвенская
4. Богаевская, Р. О.
№ № 28, 42, 146, 159
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Буданова Д арья Никитишна
Ш елудякова Катерина Никитишна
Ничипорова Анна Никитишна
Кучукова Ефимья А ркадьевна
Лучкин А стах Данилович
Н аумов Д анил Михайлович
Николаев М аксим Михайлович
^
сестры
>
1858
1860
1843
1863
1830
1836
1884
5. Богоявленская, Р. О.
№№ 17а, 205
1.
2.
3.
4.
5.
Куличкин Семен Григорьевич
К у л и ч к и н Василий Григорьевич
П о п о в Василий Иванович
Попов Степан Иванович
Ковалев Григорий Антонович
1848
1863
1860
1858
1855
6. Букановская, С. О.
№ № 49, 183, 192, 198
1. ' А н д р и я н о в Митрофан Виссарионович
2. Д у г и н Филипп Яковлевич
3. Рогачев Афиноген М атвеевич
4. Андрианова Ульяна Петровна
5. Рогачёва Анна Савельевна
1850
1820
1848
1851
1850
7. Бурацкая, С. О.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
№ 193
Щ е р б а к о в а Марфа Михайловна
1859
П р о к о ф ь е в а Д арья Дмитриевна
1833 «Канарейка»
М и х е й к и н а Аграфена Федоровна
1885
Н ехаев Логвин Давыдович
1841
Н ехаев Андрей Матвеевич
1875
Н ехаев Кузьма Иванович
1871
454
8. Верхне-Донской округ, Р. 0 . 1
№ 81
* 1.
2.
3.
4.
Сидоров Яков Никифорович
Алферов Семен Ильич
Зубкова Евдокия Н иколаевна
И ванов Михаил Дмитриевич
1877 Боковская с г.
1898 'Каменская сг.
1914 Вешенская ст.
1878
У. - Белокалнтвенская ст.
1892 Каменская сл.
5. Овчаркин Филипп Васильевич
и другие.
9. Верхне-Кундрюческая,
№ 9
1.
2.
3.
4.
А р е х о в Никита Андреевич
Титов Ефим Федорович
Горбункова А графена Петровна
Хомутова М арфа Д митриевна
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Улитин Иван М акарович
Улитин Митрий М акарович
У л и т и н И ван Ильич
В о р о б ь е в Филипп Кузьмич
В о р о б ь е в Ларион Кузьмич
Киреев П авел Дмитриевич
и другие.
Р. О.
1857
1874
1862
1849
10. Верхне-Курмоярская, С. О.
№ 180
1853
1859
1869
1870
1862
1853
11. Вешенская, Р.
О.
№ 187
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Турылина Н астасья Федоровна
Черникова М арья Н иколаевна
Карев Митрий Егорович
Г о н ч а р о в Гаврил Григорьевич
Турылин Тихон Евдокимович
Черников Поликарп Наумович
Черников Ефим Полнкарпович
Бирюлин Л азарь Евдокимович
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Ф и р с о в Антон Артемьевич
М о к р о в Григорий Семенович
Фирсова Лю бава Никитишна
Фирсова Ненила Николаевна
Сухов И ван Фомич
И влев Иван Данилович
и другие.
12. Глазуновская,
1845
1840
1858
1828
1842
1837
1861
1852
С. О.
№ 112, 152
1851
1859
1855
1860
1844
1858
•
Запись сделана в Москве в начале ноября 1936 г. во время показа дости­
жений донского казачества от группы песенников разных станиц, входивших в состав
бывш. В.-Донского округа.
13. Голубинская, С. О.
№ № 18, 35, 72, 119-а, 128
1.
2.
3.
4.
5.
6.
С а в и н а Аксинья Платоновна
Тихонова Авдотья Петровна
Короткова Василиса Еремеевна
В а с и л ь е в Еремей Исаевич
Аржанов Фрол Фомич
Тихонов Емельян Дмитриевич
1.
2.
3.
4.
5.
6.
М а р к и н Зиновей Яковлевич
У с а ч е в Алексей Иванович
Суханов Емельян Иванович
Шляхтин Никифор Данилович
Трифонов Кузьма Иванович
Трифонов Олимпий Иванович
и другие.
14. Гундоровская, Р. О.
№ № 168, 170
1863
1871
1852 хутор Караичев
15. Дурновская, С. О.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
№ № 76, 114, 151
Н и с т р а т о в Николай Иванович
Михайлов Антон Иванович
Егоров Иван Логвинович
Алимов Никифор Прокофьевич
Арешкин Никита Степанович
Федотов Ефим Иванович
1857
1852 хутор Долговской
1831
>
16. Екатерининская, ныне Красно-Донецкая, Р. О.
№№ 10, 16, 21, 30, 39, 58, 59, 69, 79, 99, 101, 104,
133, 141, 143, 158, 165, 172, 174, 178, 184, 208, 212, 220
. Е в л а х о в Егор Сергеевич
. Е в л а х о в Аким • Сергеевич
. Е в л а х о в а Акулина Петровна
. Евлахова М арфа Евстигнеевна
|. Е в л а х о в Михаил Л азаревич
|. Евлахов Василий Васильевич
'. М о г и л и н Андрей Григорьевич
1. М о г и л и н Данил Антонович
I. Могилин Трофим Антонович
I. А д а м о в Константин Евдокимович
. А д а м о в Афанасий Евдокимович
!. Сальников Григорий Дронович
!. Папкова Вера Андреевна
1. Л и с т о п а д о в а Софья Федоровна
>. П о з д н ы ш о в Афанасий Иванович
). Позднышов Иван Афанасьевич
г. Позднышова Капитолина Афанасьевна
?. Л и с т о п а д о в Артем Уварьевич
). Л и с т о п а д о в а Анна Веденеевна
). И в а н о в Петр Власьевич
456
1874
1880
1828
1яия
1859
»
1871
»
1867
»
1835
»
1842
»
1875
»
1868
»
1870
»
1838 хутор Ясеновский
1875
»
1873
»
1829 хутор Н.-Серебряков
1832
»
1829
>
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
И ванова П елагея Евстигнеевна
Сапожников Михаил Александрович
Сапожников Роман Александрович
Власов М ихаил Виссарионович
Мигулин Егор Васильевич
Могилина Д омна Никаноровна
А дамов Николай Васильевич
и другие.
1861
1851
1854
17. Еланская, Р. О.
№ № И , 14, 131, 136, 161, 191,
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
О б и и з о в Николай Ильич
Б о н д а р е в Леонтий Андреевич
Б е с х л е б н о в Григорий Миронович
Б а т а л ь ш и к о в Федот Алексеевич
М а к а р о в Василий Ефимович
В о р о б ь е в Яков Иванович
Воробьева Н астасья Семеновна
Козлов Козьма Петрович
Козлова Н аталья Петровна
и другие.
1852 хутор Н.-Кривский
1850
»
1857
>
1837 хутор Андропов
1831
>
1843
»
1845
»
1847
»
1848
»
18. Ермаковская, Р. О.
№ № 8, 12, 61, 77, 116, 138, 188,
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Г о н ч а р о в Антон Евстигнеевич
Г о н ч а р о в а Л исава Андреевна
Косихин Андрей Титович
Захаров Андрей Иванович
Прихолкин Никифор Васильевич
Б у д а р и н Андрей Михайлович
Н а у м о в а Анна Архиповна
Н едом арацкова Анна Яковлевна
Д анилов Матвей Михайлович
и другие.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Д о л г а ч е в Ермил Антонович
С к у р и д и н Максим Михайлович
Скуридин Федосей Михайлович
Белавин Митрий П авлович
Кузнецов Арсен Гаврилович
Попов Андрей Лаврентьевич
1.
2.
3.
4.
5.
Н а п а л к о в Осип Емельянович
К о н я е в Михаил Алексеевич
Б у р н я ш е в Борис Андреевич
Вифлянцев Захар Никифорович
Чекалова Н астасья Емельяновна
1858 хутор И саев
1875
»
1840
»
1857
»
1833
»
1842 хутор Крылов
1848
»
19. Ерыженская, С. О.
№ 90
1839
1846
1853
1837
20. Есауловская, ныне Разинская, С. О.
№ № 5, 29, 43, 84, 107, 130, 150, 194
6.
7.
8.
9.
10.
Бурняшева М арфа Алексеевна
Бурняшев Алексей Федорович
Бурняшев Левон Федорович
Бурняшев Михаил Федорович
Чекалов Емельян Архипович
1865
1839 х утор Тормасин
1831
»
1827
»
1819
»
21. К азанская, Р. О.
№ 195
1. Губина Клавдия Степановна
1878
2. Калычева Н ад еж да Яковлевна
1878
3. Калычев Иван Ильич
1875
и другие.
22. Калач, город
С. О .1
№ № 80, 98, 103, 145, 210
1. П о п о в Яков Арефич
1889
2. Т и м о н и н Василий Яковлевич
1895
3. Т и т о в а Лукерья Тимофеевна
1906
4. А р ь к о в а М аланья Степановна
1908
5. Т и х о н о в Емельян Дмитриевич
1887
6. Тихонова Авдотья П етровна
1887
7. К у б а н ц е в Мокей Митрофанович
1876
8. Семенов Петр Трофимович
1886
9. Ж е л е з н я к о в Константин Иванович
1916
10. Карябкин Федор Степанович
1910
11. С о к о л о в а Катерина Степановна
1908
12. Спиридонова Т атьяна Клементьевна
1914
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
23. Калитвенская,
№ № 19, 75, 82, 166
А в е р ь я н о в Василий Иванович
А в е р ь я н о в а Зиновья Андреевна
А в е р ь я н о в а Александра Андреевна
Антипов Василий Алексеевич
Богачева Варвара Васильевна
Пискунова Н аталья Васильевна
Н оводарсков Михаил Васильевич
1.
2.
3.
4.
24. Качалинская, С. О.
№ 222
В е р х о в о в Степан Никифорович
Д е м е н т ь е в Михаил Иванович
Дементьев Михаил Лукич
Дементьев П авел Лукич
1.
2.
3.
4.
Ш и ш л и н Григорий Лукьянович
М а к а р о в Филипп Давыдович
Д олгов Николай Романович
Сысоев Сафон Иванович
25. К летская, С.
№ 1
Р. О.
1847
1858
1873
1856
1868
1856
1845
1852
1868
1853
1859
О.
1863
1859
1844
1846
1 Записи делались в 1936 году и в последующиегоды, когда Калач, в
недавнем прошлом хутор Пятинзбянской станицы, состоял уже на положении
города.
5. Сазонов Иван Евграфович
6. Ч е к у н о в Прокофий Михайлович
26. Кобылянская, ныне Суворовская, С. О.
№ 32
1830
1859
1861
1860
1878
1834
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Л апаухов Михаил Иванович
Перфилов Никита Карнеевич
Чашин Иван Никандрович
Перфилова Лукерья Даниловна
Перфилова Н астасья Никитишна
Танюшин Иван Васильевич
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Х а р л а м о в М акар Осипович
Г е р а с и м о в Карпо Максимович
Г е р а с и м о в Семен Петрович
Х арламова Анна Карповна
Кудинова Клавдия Карповна
Герасимов П авел Семенович
Герасимов Карпо Семенович
Герасимов Д анил Максимович
27. Кочетовская, Р. О.
№ № 7, 144, 147, 197
1861
1844 хутор Апаринский
1843
»
1867
»
1869
»
1862
»
1863
»
1841
»
28. Кумш ацкая, Р. О.
№ № 27, 38, 86а, 92, 219.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Б а т а к о в Василий Дмитриевич
К и с е л е в Федор Иванович
Елансков Иван Иванович
Алисов Гу рей Петрович
Еланскова Ненила И вановна
Д анилова Василиса Васильевна
М ануйлова Олимпиада Фроловна
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
С т а р о д ы м о в Степан Степанович
В а л и к о в Иван Иванович
Ж а л н и н Андрей Тимофеевич
Е р ш о в Митрий Сафронович
Д а в ы д о в Василий Васильевич
Д авы дов Митрий Васильевич
У сачев И ван Емельянович
Фролов Василий Романович
Ж ирков Агап Иванович
и другие.
1843
1843
1860
1851
1853
1852
1871
29. М алодельская, С. О.
№ № 65, 148, 185, 189
1857
1836
1841
1850
1843
1850
1853
1836
1849
30. Мариинская, Р. О.
№ № 3, 33, 53, 57, 113, 134, 182, 186,
204, 214, 221
3.
4.
5.
6.
7.
С е н ь к о в Г р и г о р и й Иванович
М а р к и н Иван Яковлевич
Тюрина Лукерья Михайловна
'К арташева Огепанида Леонтьевна
Титова Зиновья Степановна
1.
2.
3.
4.
5.
П о л т о р а н и н а М авра Фроловна
Полозова Н астасья Сергеевна
М о ш е н к о в Егор Фролович
П олозов Андрей Пименович
П олозов Сергей Пименович
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Т к а ч е в Николай Григорьевич
Ткачев Иван Григорьевич
Горшенин Осип Арефич
Яшкин Никанор Федорович
Г л а д к о в Антон Иванович
Гладков Иван Федорович
Колычев Мосей Спиридонович
Богомолов П авел Филиппович
1.
2.
3.
4.
5.
Д о р о ш е в Кирилл Тимофеевич
Дорошева Анна И вановна
Ивакин Гаврил Иванович
Ш урова Н аталья Антоновна
Шуров Петро Тарасьевич
1843
18451851
1858
1861
31. Мелеховская, Р. О.
№ № 48, 202
1876
1843
1873
1846
1844
. Мигулинская, Р. О.
№№ 2
1847
»
1858 хутор М еловатский
1825
»
33. Митякинская, Р. О.
№ 93
34. М ихайловская, С. О.
№ 215
1. В о р о ж е й к и н Осип Алексеевич
2. У с о в Н азар Иванович
3. Зеленукин Федор Иванович
и другие.
35. Н агавская, С. О.
№ № 2 6 ,5 0 ,9 1 , 106, 111, 1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
К и р с а н о в Сергей Наумович
А к и м о в Иван Петрович
Л е о н о в Григорий Макарович
К о з ь м и н Михаил Петрович
Алифанов Лаврен Харланович
Поликарпов И гнат Иванович
Комаров Антон Данилович
1852
1851
1847
36. Н ижне-Кундрюческая, Р. О.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
№ № 3 7 , ПО, 127, 162, 176, 181, 199
К а к л ю г и н Михаил Дмитриевич
1851
К а к л ю г и н П етр Дмитриевич
1853
Кирсанов Иван Михайлович
1831
Емельянов Михаил Исаевич
1821
Е м е л ь я н о в а Варвара Михайловна
1867
Ры ковскова Н аталья Петровна
1867
Галдина Фекла И вановна
1853
Л и с т о п а д о в Увар Иванович
1835
Листопадов П отап Иванович
1837
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
37. Н ижне-Курмоярская, Р. О.
№ № 23, ?5, 36, 44, 45, 63, 85, 89, 105, 122, 124, 149,
155, 156, 157, 163, 201
К р у п а т и н Петр Александрович
Х о л о д к о в Дмитрий Александрович
Л и м о н о в Константин Степанович
1837
М а к е е в а Федосья Семеновна
1859
Калинычева Катерина Ивановна
1876
Егорова Ненила Федоровна
1880
Егоров Константин Андреевич
1877
К и р с а н о в Сергей Наумович
1877
Николай Иванович — б. есаулец 1,
1862
1.
2.
3.
4.
5.
И з м а й л о в Абрам Каллистратович
Т а б у н ш и к о в И лья Дмитриевич
Табуншиков П авел Иванович
Гребнев Илья Михайлович
П оляков Степан Степанович
38. Н ово-Григорьевская, С. О.
№ 100
1862
1856
1853
1861
1851
39. Ново-Н екрасовская, К. К.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
№ № 41, 87, 117, 153
Ш а ш к и и Семен Фотеич
И в а н у т к и н а Анна Ивановна
И вануткина М атрена Фетисовна
Абашкина Авдотья Андреевна
Волкова М арья Григорьевна
М а к а р ч и к о в а Катерина Сидоровна
Рабанина М атрена Сидоровна
Зайцева М арья Ивановна
Зайцева А гафья Лукьяновна
Капустина Татьяна Ивановна
1861
1875
1902
1876
1881
1901
1905
1900
1865
1860
40. Обливская, Р. О.
№ 135
1. К а л и м а н о в Иван Фомич
2. К а л и м а н о в Трофим Ермилович
1840
1835
I) Фамилия есаульца оказалась не записанной.
461
3. Черничкин Василий Ананьевич
4. Черничкин Ефим Семенович
1827
1850
41. П реображенская, ныне Киквндзевская, С. О.
№ 96
1843
1842
1833
1859
1847
1.
2.
3.
4.
5.
Еремичев Степан Никитич
Д онское Егор Егорович
Ш иряев Семен Прокофьевич
Блошкин Ефрем Андриянович
Трифонов Ефим Алексеевич
1.
2.
3.
4.
Г о г о л е в а М атрена М акарьевна
Рабанина М арья Григорьевна
Ш атохина М атрена Никифоровна
Гоголев Лаврен Панфилович
1.
2.
3.
4.
5.
6.
В о р о ж е й к и н а Степанида Куприяновна
П о п о в а Марья Яковлевна
Могутина Авдотья Григорьевна
Кубанцев Мокей Митрофанович
Е горова Н астасья Борисовна
Сафонова Ефимья Карнеевна
и другие.
42. Приморско-Ахтарская, К. К.
№ Ц8
1885
1893
1892
1883
43. Пятиизбянская, С| О.
№ № 2, 97, 139
1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
44. Раздорская н/Д , Р. О.
№ № 73, 142, 217
З а п о р о ж ц е в а М арья Петровна
Перелетова Ефросинья Артемьевна
Варламова Авдотья Афанасьевна
К у л и к о в Андрей Иванович
К у л и к о в Иван Иванович
Куликов Александр Иванович
Ш евцов Антон Семенович
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Б р я с л о в Архип Ларионович
Беспалова Степанида Архиповна
Богачева Татьяна Архиповна
Мельникова Анна Архиповна
Горностаев Зиновей Зиновьевич
О бъедков Степан Васильевич
1865
1843
1857
1876
1853
1848
1857
1855
1847
1829
1824
1853
1841
45. Раздорская (на М едведице), С. О.
№ 173
1835
\
1856
и очери
]858
I ь Ряслова
1863
1843
1864
45А. Разинская, см. Есауловская.
46. Распопинская, С. О.
№ № 4, 207
1. М и л о в а н о в Сергей Елизарович
2. А в д е е в Карпо Алексеевич
3. Сафонов Василий Иванович
462
1832
1859
1855
4.
5.
6.
7.
8.
М и л о в а н о в Михаил Николаевич
Попов Анисим Никифорович
Т арасов Анисим Абросимович
Забал уев Гаврил Евстигнеевич
Власов П етро Артемьевич
и другие.
1.
2.
3.
4.
5.
С к а к у н о в Семен Панкратович
С к а к у и о в Федор Степанович
Кулыгин Зот Иванович
Караичев Федор Семенович
Егоров И ван Семенович
1.
2.
3.
4.
5.
6.
П о п о в Григорий Мосеевич
Попов Филат И ванович
К и р с а н о в Тимофей Фомич
Антипов Иван Веденеевич
Терехов Виктор Платонович
Слепихин М ихаил Петрович
и другие.
1838
1868
1869
1851
1846
47. Романовская, Р. О.
№ № 129, 175, 179
1847
1861
1834
1840
1872
48. Слащ евская, С. О.
№ 86
1843
1854
1837
1838
1849
1865
49. Старо-Григорьевская, С. О.
№ 209
1.
2.
3.
4.
5.
6.
К а д о ч к и н Тимофей Платонович
Ш а ш л о в Петр Михайлович
Талдыкин Николай Данилович
К у р с к о е Федор Степанович
Бецков Аким Григорьевич
М аксимов Карпо Семенович
1850
1852
1860
1846
1852
1854
50. Старочеркасская, Р. О.
№ № 83, 109
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Б е з р о д н о в а М арфа Васильевна
Безроднова Анфиса Дмитриевна
П о л у г у ц е в а Ульяна Федоровна
Полугуцева П расковья Даниловна
М артынова П расковья Григорьевна
Легкое Герасим Степанович
Аханов Иван Михайлович
Волохов Иван Михайлович
М оскаленкова Василиса Алексеевна
1864
1873
1842
1853
1863
1847
1855
1831
1855
51. Тишанская, С. О.
№ № 40, 62, 68, 119, 169, 218
1. И в а н о в Прокофий Борисович
2. И в а н о в Никифор Борисович
1846
1848
463
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
И в а н о в Борис Федорович
Г у щ и н а Ефимья Евдокимовна
С е л и в а н о в а П елагея Моисеевна
Лукьянскова Ефросинья Ефимовна
Гушина Аксинья Харитоновна
Селиванов Григорий Сидорович
Селиванов Григорий Николаевич
и другие.
1.
2.
3.
4.
5.
В а с и л ь е в а Василиса Михайловна
К о л т о в с к о в а П расковья Агеевна
М а ш у т и н а Арина Федоровна
Ш алунова П елагея Васильевна
Васильев Яков Васильевич
1.
2.
3.
4.
№ № 17, 123, 213
Ч е р н о в Иван Филатович
А с о т о в Николай Ефимович
Бокачев Никита Федорович
Асотов Сергей Ефимович
и другие.
1828
1856
1855
1839
1829
1853
1834
52. Трех-Островянская, С. О.
№ 60
1856
1853
1866
1871
1854
53. Урюпинская, ныне гор. Урюпин, С. О.
1830
1856
1837
1858
54. У сть-Белокалитвенская, Р. О.
№ № 5 1 ,5 4 , 6 4 ,8 8 , 121, 132,200
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
С у х о р у к о в Василий Ефимович
Калабухов П авел Федотович
Землин Иван Федорович
Борисов Данил Андреевич
Н ечаева Т атьяна Климановна
Какичева М атрена Никифоровна
Калабухов Петр Федотович
И в а н о в Михаил Дмитриевич
Авчинников Степан Степанович
Г у р е е в Иван Иванович
Г у р е е в Владимир Иванович
Т о л с т е н е в Иван Михайлович — старш.
Т о л с т е н е в Иван Михайлович — средний
Толстенев Иван Михайлович — младший
Какичев Василий Егорович
Андриянов Василий Михайлович — рылошник
и другие.
1830
1840
1846
1852
1847
1853
1844
1870
1871
1873
1881
1842
1849
1856
1820
1848
55. У сть-Бузулуцкая, С. О.
№ № 6 7 , 211
1. Филичкин Мосей Митрофанович
2. Колесов Федор Егорович
3. Колесова Ефимья Артемьевна
1818
1841
1843
хутор В.-Попов
хутор Погорелов
>
»
хутор Какичев
»
»
»
хутор Дороговский
4. Сомов Иван Ларионович
5. Томахин Кондрат Федорович
и другие.
1852
1846
56. У сть-Быстрянская, Р. О.
№ № 6, 13, 15, 20, 24, 31, 34, 56, 66, 70, 95, 126, 160,
164, 167, 206
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
А р х и п о в Астах Сергеевич
Архипова Катерина Васильевна
С а з о н о в а А лександра Васильевна
Т е р н о в с к о в Тит Иванович
Т е р н о в с к о в Илья Васильевич
А р е х о в Поликарп Кириллович
Арехов Михей Яковлевич
М а р т ы н о в Федор Максимович |
М а р т ы н о в Василий Федорович , из одной
Ефремова М арья Федоровна
/
Г у б и н а Катерина Федоровна
семьи
В о и н о в Иван Гаврилович
)
С о к о л о в а А вдотья А лексеевна
Кочеткова Марья И вановна
Елжов Евстигней Иванович
Харламов Василий Акимович
1827
1832
1842
1818
1836
1839
1830
1824 хутор Кременской
1861
»
1856
»
1867
»
1870
>
1832
>
1828
»
1842
»
1875
»
57. Усть-Хоперская, С. О.
№ 46
1.
2.
3.
4.
5.
6.
С е р г е е в Ефрем Афиногенович
К и р е е в Петр Степанович
Ш е л к о н о г о в Конон Тимофеевич
Попов Захар Тимофеевич
Поросятников Никифор Трофимович
Кондрашов Лактион Родионович
и другие.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Х о р о ш е в Иван Васильевич
Ф и л и н Дмитрий Кириллович
Костюков Роман Иванович
Сомов Максим Федорович
Попов Алексей Федорович
Попов Михаил Иванович
1839
1850
1855
1856
1828
1845
58. Федосеевская, С. О.
№ № 108, 171
1839
1854
1843
1841
1844
1860
59. Филипповская, Р. О.
№ № 47, 55
1. И саева Лукерья Андреевна
2. Говоркова Н аталья И вановна
3. Г о в о р к о в Петр Константинович
10 А. Листоп.ло», т. 1,4. !.
465
1847
1859
1858
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
И саев Иван Исаевич
Рябышев Степан Самсонович
Петров Иван Егорович
Пономарев Карней Андриянович
К у з ь м и н Василий Дмитриевич
Рябышев Василий Самсонович
М ягков Григорий Перфильевич
1870
1846
1854
1842
1869
1865
1866
60. Филоновская, С. О.
№ № 78, 140
1.
2.
3.
4.
Страхов Иван
Власов Владимир
Дронов Василий
Бабичев Дмитрий
и другие.
П римечание редактора.
Приведенные автором местные формы соответственных имен сохра­
нены.
УКА ЗА ТЕЛ Ь ЕО КА ЛЬН Ы Х СОСТАВОВ
В настоящем указателе применяются следующие условные обозна­
чения: С — сопрано, Мс — меццо-сопрано, А — альт, Т — тенор, Бр —
баритон, Б — бас. Цифры обозначаю т номера песен I тома.
Ансамбли женские:
С=
С=
С=
С=
С=
С=
С = М с — 28, 51, 95, 133, 169.
С = А — 117, 153, 195.
Мс = Мс — 41, 97, 163.
Мс = А — I I, 59, 105, 139.
А = А — 52. 87.
С = А = А — 118.
Ансамбли мужские:
Т = Т = Т — 151.
Т = Т = Бр
— 4, 9, 13, 17, 18, 22, 24, 26, 27, 37, 40, 43, 45, 47,
49, 50, 62, 71, 72, 76, 84, 99, 106, 107, 115, 116,
122, 123, 125, 132, 136, 137, 138, 140, 145, 147,
148, 154, 156, 161, 168, 171, 173, 174, 180, 182, 183,
185, 188, 189, 191, 194, 200, 201, 204, 205, 213, 216,
217, 219.
Т= Т= Б
— 14, 15, 31, 34, 46, 53, 56. 61, 65, 69, 85, 96, 100,
103, 108, 111, 113, 134, 135, 141, 142, 143, 164, 167,
170, 175, 176, 179, 199, 203, 209, 210, 218, 220, 222.
Т = Бр = Б — 1.
Т = Т = Б р = Бр — 91, 130.
Т = Т = Бр = Б — 7, 66, 78, 79, 86, 90, 114, 129, 150, 152, 162, 172,
186, 192, 206, 207, 215.
Ансамбли смешанные:
С = С = Т — 23, 67, 165.
С = М с = Т — 121, 146, 155, 202.
С = А = Т — 16, 28.
30*
467
Ансамбли смешанные:
С=
С=
С=
С=
МС
А=
С=
С=
С=
С=
С = Б — 48.
М с = Бр — 221.
А = Бр — 60.
Т = Б — 63.
= Т = Б — 35.
Т = Б — 6, 77, 196.
С = Т = Т — 30.
М с = Т = Т — 158.
С = Т = Б р — 181.
М с = Т = Бр — 3, 10, 12, 25, 29, 3 6 ,3 9 , 4 2 ,5 8 , 64, 9 2 ,9 3 ,
144, 157, 177, 187, 193, 197, 214.
С = Мс = Т = Б — 2, 8, 20, 21, 32, 33, 5 5 ,5 7 ,8 0 , 88, 94, 101,
127, 149, 159, 178, 184, 190, 211, 217.
С= А = Т= Б
— 19, 38, 54, 70, 73, 74, 75, 81, 82, 83, 98,
110, 119, 124, 126, 131, 160, 166, 198, 208,
С = А = Т = Т = Б — 5.
С = С 1= А = Т = Т = Бр — 44.
С = С = Мс = Т = Т = Б — 89.
112, 128,
109, 120,
102, 104,
212.
ТЕМАТИЧЕСКОЕ С О Д ЕРЖ А НИ Е
XVI век
Ермак Тимофеевич
65
Ай, да на слаинон было.
(Ермака выбирают атам аном )...................................................... 11
Ой, как проходит, ребята, лето теплое.
(Е рмак под Казанью. 1552 г . ) .................................................
14
67 Ой, на степй, степи на Саратовой.
(Ермак и И цлам бер-М урза)......................................................
17
68 Ой да, растемнь'гм-то темна.
(Ермак в тю рьм е)............................................................................
20
69 Ревела буря, дож дь шумел.
(Смерть Ермака). ............................................................................ 23
70 Ай, д а не речушка шумит.
(Казаки перед Грозным)...........................................
. . . .
25
66
XVII век
71
Ой, ну из славного из
(Султан посылает
72 Ай, да по матушке по
(Царского посла
турецкого Ц аря-града.
к Анапе флот)...................................................... 28
Камышинке.
в во ду бросили).................................................30
Азов город
73
Ай, как у нас-то, братцы, на Дону.
(Сенька М аноцков на разведке в Азове)......................................33
74 Ай, запился наш казак-то, загулялся.
(Азовский Апаша допрашивает к аз ак а ).......................................
35
75 Ай, как у нас-то было.
(Семушка Гречинев берет А зов)...........................................
37
76 Ой да, во Царе-граде.
(Ссора Голицына с Прозоровым)........................................... 39
77 Ай, поизволил-то бы наш царь.
(Сватовство А лексея М ихайловича)............................................41
469
78
79
80
81*
82
83
84
85
86
86а
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Разин Степан Тимофеевич
Ай, к ак на речке было « а реке.
(Голь казац к ая выбирает Разина атам аном )...........................44
Ай, « а речке было, братцы, « а Камышинке.
(Разин в кругу с голытьбой)............................................................47
Ай, на речке Камышинке.
(Разин собирает казачьи отряды ).................................................50
Ай, на вольных степях на Саратовских.
(Разин собирает товарищ ей в поход)...........................................
52
Ай, соберемся мы, ребятушки.
(Разин зовет коней испробова гь)................................................. 55
У нас, братцы, было на Дому.
(Разин объединяет голытьбу)...................................................... 58
Ай, по морю, по морюшку.
( Разин в морском набеге)............................................................60
Ай, ну, как по морю, по морю.
(Разин на м о р е ) ...........................................................................
63
Ай, ну сберемтесь мы, реб!ятуигки.
(Атаману на корабле песни поют).................................................65
Ай, соберемся, ребятушки.
(Разин
на
Сокол-корабле)...................................................... 68
Ей, запоём мы, ребятушки.
(На синем море невзгодуш ка)...................................................... 70
Ой, да на усть было Д она Тихого.
(Разин отправляется в погсмю за турецкими кораблями). .
72
Ой, летела галушка.
(Степан Разин в морском набеге)................................................
75
Ай, да во городе Казани.
(Разин на Волге). . .
......................: ................................
77
Ой, из-под Ш ат-то горы.
(Разин на речке Богатой).................................................................
79
Ой, да, ты взойди, взойди.
(Разин на речке Тигранке).................................................................
82
Ой, да вы, горы.
(Разин не боится «и пушек ки руж ей)......................................
84
Ай, к ак по морюшку, морю синему.
(Разин и девочка на Каспийском море)......................................
87
Ай да, что ты, матушка.
(Разин на море и красная девочка)...........................................
89
Ой да, не пролегивала степь-дороженька.
(Разин и персидская княж на у перевоза)...................................... 92
Ай д а, к ак з а славной з а речкой з а Дунаем.
(Разин «больно ранен») ............................................................
95
Ай, не шумком-то шумит дубровушка.
(Раненый атаман у перевоза)............................................................98
Ой, не от тучи, не от грома.
(Степан Тимофеевич в зак л ю ч аю т)........................... .....
101
Ой да, ну ты, матушка Волга.
(Разин в
заключении).................................................................104
На заре было, на зореньке.
(Степан Тимофеевич Разин в азовской тю рьме)......................107
Ой да, по проездушке было.
(Разин в неволе). ............................................................................ 100
Ой, загоралась во поле ковылушка.
(Разин — сокол а неволе).................................................................. 112
470
104
Ой д а, вы, туманы мои.
(,Сон Разин а)............................................................................................114
Ой д а , не шуми ты, не бушуй.
(Сердце Разин а чует недоброе)................................................. 117
106 Ой, не шуми во поле дубровуш ка.
(Сердце атам ана чует беду)............................................................ 120
107 Ой д а, не Ш(уми, вот и, не бушуй.
(Разин под Симбирском).................................................................. 123
108 Ай д а , вот и, не шуми, шумка.
(Разину заутра ответ держ ать)....................................................... 126
109 Н а заре было да на зореньке.
(Казнь Разина)........................................................................................129
110 Ой, ты возаюй, возмой, туча грозная.
(Песня разинских работничков)....................................................... 131
111 Ай д а, что во городе да во Астрахани.
(Сьшок Разина и Астраханский губернатор)...............................133
112 Ой, станы вы м ой, станочики.
(Сын Разина перед смертью)............................................................135
113 Ай, как во славном, братцы, городе Черкассковом.
(Братья Боярченюовы с голытьбой)................................................ 138
114 Ай, погорьш и, по горьши.
(К азаки на Миусе).............................................................................141
105
XVIII век
115
Ай, на Усть-матушки Соляных Озер.
(Яицкие казаки на Д ону).................................................................. 143
Н екрасов и некрасовцы
116
Ай, ну кто бы, кто бы с нас, братцы, побывал.
(Игнат Н екрасов)...............................................................................146
117 Ай, во иадолека.
(Игнат Н е ф а с о в е ц ) ...................................................................... 149
118 На заре то было.
(Некрасовцы собираются на К убань-реку)........................ 152
119 Ай, манит парень девочку на Кубань............................................. 153
119а Ан, поехал мой миленький за Д унай.
(Некрасовцы уходят с Д о ну )................................................... 154
120 Ой д а, по край речушки, по «рай Дунаю.
(Долгоруков князь уговаривает девочку).............................. 156
121 Ай, к ак во славном было во городе.
(К нязь Д олгоруков)...................................................................... 158
Петр I
122
Ой д а , ты кручина моя.
(Петр I строит ф л о т)....................................................................... 161
123 Ой, д а ходил, гулял добрый молодец.
(Ц арь П етро А лексеевич и старой солдат)..........................163
124 Ай, не последняя у нас в поле пташка.
(Ц арь П етр гуляет по б а з а р у )................................................... 166
125 К ак у нас было, братцы, на святой Руси.
(Поединок царя с к азак о м ).......................................................... 169
471
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
Ой, д а по край же было моря синего.
(Петр I и Краснощ ёков И. М. — охотник)........................... 172
Как во прошлые во годы.
(Разгон Петром Соловецкого монастыря)..................................174
Ой д а, ну, никто не знает, не ведает.
(Царь Петр I и девица-царица)...................................................... 177
Ай, зима, зимушка она проходит.
(Ц арь Петр "прощается с царицей, отъезж ая на войну). . 179
Ай, не грозная на нас тучушка восходила.
(Прутский поход Петра (1711). Смерть полковника). . . 182
Пишет, пишет К арла Шведский.
(Петр 1 потчует Карла X I I ) , ......................................................185
Ой д а, что сы нужной было сы сторонушки.
(Н е пора ли, король шведский, Петру поклониться?) . . 187
Ой, да ты, батюшка, светел месяц.
(Кончина П етра)................................................................................. 190
Ай д а, как у нас то было во Рассеюшке.
(К азак у гроба Петра I).................................................................192
Ой д а, не вечерняя светлая зоренька.
(Кручина государыни)...............................................................
• 194
Вот и, не вечерняя заря истухала.
(Внук у гроба Петра I)...................................................................... 197
Горемыкин
137
138
139
140
М.
Ой да, на границе-то было.
(Горемыкин бежит за Д унай)............................................................200
Н а Пруту бы ло Бессарабии.
(Горемыкин беж ит за Д у н а й ) , ......................................................203
Ай, на Пруту было славном, на Пруту.
(Горемыкин беж ит за Д унай).....................................
206
Ай, на Сухом пруду, близ границы.
(Горемыкин бежит з а Д унай).................................................
208
Краснощ ёков И. М.
141
Ай, м еж ду Кум-Кумы.
(Краснощёков И. М. — охотник-гулебщик)........................... 210
142 Ай, что честна-то бы, хвальна.
(Краснощёков И. и Ефремов Д . в тю рме)................................ 213
143 Ой да, приутихло, приумолкло.
(Взятие Краснощ ёкова И. М. в плен шведами)......................216
144 Как у нонешнюю ночь.
(Краснощёков И. М. в плену у ш ведов(................................ 219
145 Ай да, заиграем, ребятушки.
(Смерть Краснощ ёкова).................................................................222
Семилетняя война 1756— 1763 гг.
146
Ой ты, Россия, матушка Россия.
(Краснощёков Федор у прусского короля)........................... 225
147 Ой, не черной ворон.
(Король донцов речью улещ ает).................................................228
148 Ой, да во царстве ну было.
(Русские сенаторы предлагаю т покориться)................................231
472
149
На речке на Одере.
(Баталия с пруссаками)....................................................................... 235
Не Пруцкой король.
(Баталия у Кунерсдорфа)..................................................................238
151 Ай, туман с моря подымается.
(К азаки под Берлином)....................................................................... 240
152 Ой да, собиралася наша сила армия.
(Русская армия в Берлине и Румянцев)...................................... 243
153 С вечеру торгу торговали.
(Румянцев и красная девочка).......................................................245
154 Ой д а, как за славною было за речкою.
(Царица погубила новый корпус)................................................. 247
155 Ой да, что не весела наша государыня.
(Гибель нового корпуса).................................................................. 250
150
156
157
Ай, как мила-то, мила эта ш лях-дорожечка.
(У царицы отрезали к азаки косу русую)......................................253
Ай, сроду не было на Забазнова беды.
(Молодец расплачивается за царскую дочь)........................... 256
Ефремов С. Д.
158
159
Ой д а, полуночная эта звездочка.
(Атаман Ефремов заточен в тюрьму)......................................259
Ой д а, понапрасну сердечко страдает.
(Ефремов в тюрьме)............................................................................262
Левшинов
160
161
Из-за гор-то крутых.
(Левшинов на поединке с турчином)............................................264
Ой да, из-за лесу было, лесу темного.
(Поединок казака с турчином)........................................................... 267
162
Ой, не бела-то бы заря.
(Смерть Н ефедова)................................................................................ 270
Ой да, «у как пишет письмо.
(Потемкин пишет к И саеву)............................................................274
164 Он да, ну во славном было городе Черкассковом.
(Войсковая канцелярия).......................................................................277
165 Ой, да ты, батюшка, Оренбург-город.
(Казака подсылают убить П угачева)............................................279
166 Ай, за теми горами.
(Бой за Л аза н ью )........................................................................... 282
163
Суворов А. В.
167
168
169
Ой да, пишет, пишет вот султан турецкий.
(Угроза султана и ответ Суворова)................................................284
Ой да, пишет, пишет наш Суворов.
(Письмо А паш е)..................................................................................287
Ой д а, как на по морю было.
(Очаков в атаковочке)...................................................................... 289
473
170
171
172
Ой д а, не вечерняя эта звездочка.
(Ранение Суворова под Очаковым).................................................292
Агуреев Фрол
Ай, где мы будем зиму зимовать.
(Гибель казачьей команды на Л ин и и )......................................294
Ой д а, ты службица, служ ба нужная.
(Фрола А гуреева «больно р а н и л и » ) ........................... ..... . 298
Кавказ
173
174
Ай, сторона моя, сторонушка.
(Родной брат «больно р анен»)...................................................... 301
Ой, воздолеко было, воздалеченько.
(Б ратья вспоминают грузинскую сторонуш ку)......................304
Араканцев П. С.
175
Ай д а, что из города из Ч еркасскова.
(Взятие полковника П етра Самойловича А раканцева). . . 307
176 Ай, близко города было Черкасскова.
(Взятие Араканцева под страж у).................................................. 309
177 Ой, ты, батюшка, свет светел месяц.
(Насильственное переселение казачьих семей на Линию) . 312
XIX
век
Отчего М осква загоралась
178
179
180
Ой да, д а не дорого было нашему хозяину.
(Отчего М осква загоралась)........................................................... 314
Ой да, ты хозяин, хозяин ты наш.
(Загоралась М осква о т лавочки торговой)................................. 317
Ой да, что не дорого нам.
(Загоралась М осква о т вдовушкиной винокурни). . . .
319
181
Ай, отчего наш батюшка Тихий Дон возмущ ается.
(Генералы Дон проиграли).................................................................322
Ой, скаж у вам, братцы, расскажу.
(Заговор узденей).................................................................................. 324
183 Ей, ну, сбиралися, сыезж алися.
(Закубанские узденья заманиваю т а та м ан а)...........................328
182
Гудович
184
На заре-то было д а на зореньке.
(Гудович и шах персидский)........................................................... 331
185 Ай, да вы, горы крутые, Казбецкие.
(Гудович грозит ш аху)........................................................................333
186 Ой да, как у нас вот и на Дону.
(Гудович грозит ш аху)........................................................................335
187
Ой да, проявилися у нас вести новые.
(Русские на Б алканах)....................................................................... 338
474
Ай, в турецкой было д а земелюшке.
(Три полковника думают, как Браилов взять).
.
341
Полковник Иловайский П. Д.
189
190
191
192
Ой, не сизые бы орлы.
(Полковник Иловайский о донцах слово молвит).
Ой, за славным, за Думаем.
(Армия без овинцу-поро(ху)...........................................
Ей, да на речушке было на Лазоревой.
(Иловайский берется привезти порох)...........................
Ай, за славной за речкою за Дунаем.
(Полковника Иловайского «больно ранили»), . .
343
346
348
350
Александр I
193
Ой да, вот и что не буйненькие.
(Ц арь А лександр коронуется)...........................................
194 Ой да, что никто-то не знает, не ведает.
(Ц арь А лександр журит брата за «измену»), . .
195 И з-за лесу, лесу было темного.
(Поморил царь голодом и холодом)...........................
196 Ой д а, я служил.
(Служба молодца четырем ц арям ).................................
354
357
360
362
Отечественная война 1812 года
Ой, как и пишет письмо.
(Наполеон требует квартир).............................................
198 Ай, вот наш П латов генерал.
(Платов в «гостях» у ф ран ц узика)................................
199 Ай, во городе Коломне.
(Платов в Коломне)..............................................................
200 Ай, вот хвалится француз, выхваляется.
(Атаман П латов ведет с Д ону ополчение). . . .
201 Ой, да не травуш ка в поле, не ковылушка.
(Платов встречает к азаков после боя)......................
202 Воссияло, воссияло красное солнце.
(Кутузов допраш ивает ф ранцузского •майорика). .
203 Наполеон-то, Наполеон.
(Кутузов и П латов)............................................................
204 Ай, не две-то тучушки грозные.
(Полки донские на ура пошли).....................................
205 Ай, собиралась наша сила-армия.
(Раненый полковник ободряет казаков).....................
206 Ой д а, отчего же наша армеюшка потревожилась.
(К азаки подымаются на ф р ан ц у за)...........................
207 Вышли с Д ону казаки.
(Казаки на фронте Отечественной войны 1812 г.).
Ой
д а, вот и что не черничка в поле зачернелася.
208
(Д он после войны)..............................................................
209 Ой д а, ты кормилец наш, славный Тихий Дон.
(Помутился Д он о т нашествия врагов).....................
210 Ой, ты кормилец, Д он Иванович.
(Дон возмущен нашествием в р ага)..........................
197
475
364
367
370
373
376
379
381
383
386
389
392
394
396
399
Кончина Александра I.
211
212
Ай, на заре на утренней.
(Александр I в Таганроге)............................................................. 403
Ой, к ак поехал А лександра.
(Смерть Александра I в Т аганроге)............................................ 405
Полковник Родионов М. С.
213
Ой да, на заре-то ли было.
(Н абег горских князей на село Н еруш имое)........................... 407
214 На заре-то было да на зореньке.
(Раненый полковник Родионов ш лет сыну н ак аз). . . . 409
215 Ой д а, за горами было, за черкесскими.
(Смерть полковника Родионова)...................................................... 411
216
217
Ой да, пишет, пишет наш Паскевич.
(Аббас-М урза бежит из Т аври за)..................................................413
Ой да, в восемьсот сорок во втором году.
(У князя Синциянова не достало провианта)......................416
Севастополь
218
Ай д а, вот и, не сине-то море.
(Осада Севастополя).......................................................................... 418
Шамиль
' 219
220
Ай, чудо новое у нас совершилось.
(Борьба Ш амиля за независимость Чечни и Д агестана).
По горам-то, горам.
(К азаки у Ш амиля в неволе)................................................
.
421
423
Русско-турецкая война 1877— 1778 гг.
221
222
Ей, как за славною было з а речушкою, за Курою
(Гибель казачьего 2-го Тацина полка под Шумлою). .
426
Ай, полно, полно нам, братцы, крушиться).
(Казаки под Силистрией).................................................................. 429
СО Д ЕРЖ А Н И Е
ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ
Экскурс в область песенно-исторического творчества
. . .
5
Исторические песни. Тексты и н а п е в ы ..............................................11
ПРИЛОЖЕНИЯ
П римечания
автора
....................................................................................432
Алфавитный указатель и м е н .....................................................................445
Алфавитный указатель географических н а з в а н и й ........................... 447
Алфавитный указатель исторических песен........................................... 449
У казатель исполнителей и Песен по месту записи.................................453
У казатель вокальных составов
................................................................. 467
Т ематическое с о д е р ж а н и е ..................................................................................469
ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ
Следует наг,
иу пожалую
46,
51
62
66,
73
85
90
92
99
111
122
150
173
195
211
217
234
сноска
название станицы
строфа 2
стих 1
сноска
строфа 5
подтекстовка
строфа 2
сноска 1
название станицы
сноска 1
строфа 8
.
7
строфа 7
„ 7
.
8
дорожунька
ЕС
не во вре...
дорожунькя
по чужой
Тиханискис
Краснощёков
раздоброго
провалица
за задней
Ой д?
369
391
424
434
434
451
466
название станицы
строфа 16
подтекстовка
строка 25 снизу
„
5 .
.
5 .
строка 16 сверху
Разииовская
спустил
соответственных
Ра'зинская
Редактор С. К о н д р а т ь е в
Техн. редактор Е. У в а р о в а
Художник Б. Ш в, а р ц
Подписано в печать 13/Х1 1948 г.
Л 124219.
Печ. л. 60.
Уч.-изд.
листов 50,7 Зн. в печ. л. 28728. Форм,
бум. 32X110/,.. Тир. 1000. Зак. 1405
Типо-литография Музгиза. Москва,
Щипок, 18.
№ 18071
Цена
55 р.
Download