Соединенные Штаты предотвратили убийство посла Саудовской Аравии в Вашингтоне, готовившееся

advertisement
Информационный центр
разведки и борьбы с терроризмом
Меира Амита
Соединенные Штаты предотвратили убийство посла
Саудовской Аравии в Вашингтоне, готовившееся
элитной командой Кудс корпуса стражей исламской
революции (КСИР), - основным исполнителем
диверсий и терроризма за пределами Ирана. Заговор
указывает на растущую готовность иранского
режима брать на себя риск в борьбе против США.
Обзор состояния дел на настоящий момент
1. 11-го октября 2011 года, министр юстиции США сообщил, что был раскрыт заговор с
целью убить Аделя аль-Джубейра (Adel al-Jubeir), посла Саудовской Аравии в США.
Участниками этого заговора были гражданин с двойным гражданством, США и Ирана, и
командир иранских частей Кудс (Quds Force).1
2. В соответствии с документами, поданными в федеральный суд Нью-Йорка, двумя
подозреваемыми
в
планировании
убийства
являются
Мэнссор
Арбабсиар
(Manssor
Arbabsiar) и Голам Шакури (Gholam Shakuri), оба уроженцы Ирана. Мэнссор Арбабсиар,
гражданин с двойным американским и иранским гражданством, был задержан в
международном порту Нью-Йорка имени Джона Ф. Кеннеди (JFK International Airport) 29-го
сентября. Голам Шакури, высокопоставленный оперативный сотрудник частей Кудс, который
помогал Арбабсиару, очевидно был готов сбежать в Иран. Обоим были предъявлены обвинения
в преступном сговоре - совершить террористический акт и убить должностное лицо
иностранного государства.
1
Quds Force – одна из пяти частей корпуса стражей Исламской революции (КСИР). Эта Элитная часть создана с
целью создания хорошо организованной структуры для реализации Иранской доктрины “экспорта революции” в
остальную часть мира. Часть Кудс (Quds Force) – участник множества тайных операций за пределами Ирана, от
создания систем образования и внушения идей революции до распространения идеологии Исламской революции в
Иране, чтобы вести диверсионную деятельность против оппонентов Ирана на Ближнем Востоке и во всем
мире, “иметь дело” с противниками режима, и руководить террористическими и подпольными
инфраструктурами. Более подробно, см наш информационный бюллетень от 2 апреля 2007 года: “Использование
части Кудс корпуса КСИР как основного инструмента экспорта революции за пределами Ирана”.
3. В соответствии со слушаниями в Палате Представителей США, американская администрация
располагает доказательством того, что попытка убийства аль-Джубейра была организована
высокопоставленными членами КСИР. Американские должностные лица сообщили, что
этими членами “руководили представители правительства Ирана”, но не была раскрыта
какая-либо дополнительная информация. Одним из членов является Кассем Сулеймани
(Qassem Suleimani), командир части Кудс, который был внесен в список особо опасных
глобальных террористов 11-го октября 2011 года, когда администрация раскрыла это дело.
Причиной этого зачисления в террористы явилось то, что Кассем Сулеймани, являясь
командиром части Кудс корпуса КСИР, “курировал офицеров, вовлеченных в подготовку этого
заговора”.2
Генерал-майор Кассем Сулеймани, командир части Кудс с 1998 г., в униформе. Слева: Кассем Сулеймани в
редком телевизионном интервью рассказывает историю о боевом товарище, который погиб во время
ирано-иракской войны (1 программа иранского ТВ, 18-е марта 2007 г.)
4. Обвинительное заключение описывает план убийства саудовского посла в США. После
раскрытия заговора, средства массовой информации сообщали, что далее планировалось
нападение на посольство Израиля в Вашингтоне и на посольства Израиля и Саудовской
Аравии в Аргентине. В ответ на эти сообщения, Виктория Нуланд, пресс-секретарь
госдепартамента США, заявила, что не было никаких других целей, кроме тех,
которые указаны в данном отчете, то есть, покушение на саудовского посла в США
(веб-сайт Госдепартамента США, 13 октября, 2011 г.).
5. После пресс-конференции, американская администрация предоставила массу
деталей о заговоре. Президент США, Барак Обама, потребовал ответ от правительства
Ирана, сказав, что факты плана заговора вне обсуждения. Он заявил о том, что в схеме
задействованы наивысшие эшелоны Иранского режима, и причислил это к
образцу “безответственного и опасного” поведения правительства Ирана.
2
Совместные слушание в Палате Представителей США; Комитет национальной безопасности; Подкомитет по контртерроризму и разведке; Подкомитет по исследованиям; “Террористические операции Ирана на Американской
территории”; Свидетельствует Мэтью Левит, директор, Программа Штейна по контр-терроризму и разведке;
Вашингтонский институт ближневосточной политики, 26 октября 2011 года (здесь и далее: слушания в Палате
Представителей США).
2
Президент США пообещал, что в ответ США будут предприняты эффективные меры
(AFP,
13
октября,
2011
г.).
После
этого
инцидента,
Соединенные
Штаты
предприняли ряд дипломатических и практических мер (см ниже).
Скрытый смысл фактов
6. Диверсионные
и
террористические
операции,
проводимые
частями
Кудс,
являются важными инструментами, традиционно используемыми Иранскими
политиками с тех пор, как Исламистский режим пришел к власти. Часть Кудс вовлечена
в широкий спектр секретных операций за пределами Ирана, включая диверсии, сбор
разведывательной информации и терроризм. Во время слушаний перед Палатой
Представителей США, были приведены примеры ряда террористических операций и
нападений, выполненных иранскими агентами против различных целей, в частности, на
Ближнем Востоке, в Европе и Южной Америке.3 В соответствии с приведенным во время
слушаний, в течение 80-х годов агенты Ирана участвовали также в операциях на
территории США. К таким секретным операциям относятся политические убийства
оппонентов и сбор разведданных, так что настоящий инцидент не был первым
инцидентом такого рода.4
7. Прошлый опыт показывает, что террористические атаки, совершенные бойцами Кудс во всем
мире, были совершены с разрешения высших должностных лиц Иранского
режима. В этом контексте, самым показательным типичным примером является взрыв
бомбы
в
Еврейском
общинном
центре
в
Буэнос-Айресе
(AMIA)
в
1994
г.,
срежиссированный высшим эшелоном Иранского режима, включая бывшего
президента Али Рафсаджани (Ali Rafsanjani). Впоследствии, аргентинский судья,
Рудольфо Каникоба (Rodolfo Canicoba), издал международные ордера на арест семи
Иранских высших должностных лиц и старшего оперативного сотрудника Хизбаллы Имада
Мугние (Imad Mughniyeh). В число этих должностных лиц были включены
Президент Ирана, министры разведки и обороны, министр иностранных дел,
командующий стражами Революции и командир части Кудс. Очевидно, что такое
решение не могло быть сделано без утверждения Верховного духовного лидера
Али Хаменеи (Ali Khamenei), но юридическая система Аргентины предпочла не
требовать международный ордер на его арест.5
3
Слушания в Палате Представителей, “Заговоры в прошлом”, стр. 2-8.
Слушания в Палате Представителей - приведены примеры операций Иранской разведки и убийства в США (“Заговоры
в прошлом”, стр. 2-8).
5
Более подробно, см наш Информационный Бюллетень от 14 ноября 2006 года: “Аргентина обвиняет Иран в связи с
террористической атакой Хезболлы, в результате которой был разрушен Центр еврейской общины в Буэнос-Айресе в
1994 году. Министр юстиции Аргентины заявил, что Иран несет ответственность за атаку, и что Аргентинский судья
выдал международные ордера на арест семи высокопоставленных лиц Ирана и одного старшего офицера Хезболлы”.
4
3
8. Саудовская Аравия - цель этой террористической атаки, традиционно являлась
целью диверсий и террора со стороны Ирана. В прошлом имели место диверсии
Ирана на территории Саудовской Аравии и на территории стран Персидского Залива,
ориентированных на политику саудовцев (например, Бахрейн), и даже предпринимались
попытки убийства должностных лиц Саудовской Аравии, находящихся с визитом за
рубежом. По-видимому, ведущая роль Саудовской Аравии во вводе войск стран
содружества Персидского Залива в Бахрейн, который рассматривался Ираном
как свой “приусадебный участок”, послужила катализатором для подготовки
недавних террористических операций против Саудовской Аравии. В
этом
контексте, следует упомянуть, что за несколько месяцев до попытки убийства Саудовского
посла в Вашингтоне, Иран уничтожил Саудовского дипломата в Пакистане (см
ниже).
9. Преследование Саудовского дипломата на территории Соединенных Штатов, и возможный
риск убить при этом ни в чем неповинных американцев показывает, что бойцы Кудс и
высшие официальные лица Иранского режима готовы идти на риск. По нашей
оценке, это является четкой индикацией того, что они готовы брать на себя риск
существенно усложнить отношения с Соединенными Штатами, Саудовской
Аравией и всем международным сообществом. Целью является продолжить и
расширить кампанию, проводимую Ираном против Соединенных Штатов и его
союзников, включая Израиль и Саудовскую Аравию, в которой часть Кудс (Quds
Force) является основным исполнителем.
Хронология событий
10. Ниже представлено исследование того, как развивалась подготовка к террористической
атаке против Саудовского посла в Соединенных Штатах до того, как был раскрыт договор.
Исследование основано на материалах, опубликованных в американской прессе, и на
материалах слушаний в Палате Представителей США в том виде, в котором они были
выложены на Вашингтонском веб-сайте.
a.
Подготовка к убийству развивалась быстро на протяжении почти шести месяцев. Уже
весной 2011 года, Мэнссор Арбабсиар (Manssor Arbabsiar) был завербован
своим двоюродным братом (кузеном), Абдуллой Реза Шалаи (Abdul Reza Shahlai),
высокопоставленным командиром части Кудс. Голам Шакури (Gholam Shakuri),
который служил под начальством Шалаи, был назначен непосредственным
помощником Мэнссора Арбабсиара сразу же после его вербовки.
b.
В соответствии с одной версией, перед Арбабсиаром была первоначально
поставлена задача похитить Саудовского посла, но в какой-то момент
похищение превратилось в убийство. Шалаи проинструктировал Арбабсиара о
4
том, что с целью похищения нужно попытаться найти готового на это наркоторговца.
Это было основано на уверенности в том, что люди, вовлеченные в торговлю
наркотиками, будут готовы пойти на похищение за денежное вознаграждение
(www.stratfor.com, 20 октября, 2011 г.). С этой целью, Мэнссор Арбабсиар вошел в
контакт с членом Мексиканского картеля по торговле наркотиками. Этот
человек, с кодовым именем CS-1, оказался агентом американской администрации по
борьбе с наркотиками - DEA (U.S. Drug Enforcement Administration). И он “согласился”
работать на Мэнссора Арбабсиара (www.stratfor.com, 20 октября, 2011 г.).
c.
В период с мая по июль 2011 года, Мэнссор Арбабсиар посетил Мексику
несколько раз. Он намеревался заплатить члену картеля 1,5 миллиона долларов
США за выполнение этой задачи. К августу, он перевел торговцу наркотиками два
платежа на общую сумму 100 000 долларов. Деньги были переведены на
контролируемый ФБР счет в банке США (www.stratfor.com, 20 октября, 2011 г.).
Ему было обещано, что он получит оставшуюся сумму после выполнения своей миссии.
d.
По мере развития заговора, задача изменилась и стала убийством, а не
похищением. В разговоре с нанятым для этой задачи членом картеля торговцев
наркотиками, Арбабсиар сказал ему, что ему не важно, как посол умрет, и
сколько невинных людей могут умереть в результате этого. Он упомянул в
разговоре взрыв бомбы в любимом ресторане Саудовского посла в Вашингтоне как
возможный способ убийства (www.investigativeproject.org, 11 октября, 2011 г.).
e.
Оперативный сотрудник Кудс, Голам Шакури, настаивал на том, что заговор
должен идти вперед как можно скорее.6 По нашей оценке, спешка при
подготовке покушения связана со стратегическими соображениями Ирана, в
частности, давлением, оказываемым на Иран Соединенными Штатами и
международным сообществом. Мы уверены, что вероятнее всего было решено
ускорить развитие событий в результате ввода войск стран содружества
Персидского Залива под командованием Саудовской Аравии в Бахрейн (14
марта 2011 года), что выделило Саудовскую Аравию как лидера борьбы с Ираном в
Персидском Заливе.
f.
29 сентября 2011 года, Мэнссор Арбабсиар был арестован в международном
аэропорту JFK в Нью-Йорке. Голам Шакури, высокопоставленный оперативный
сотрудник Кудс, до сих пор в розыске. По словам Мэнссора Арбабсиара, завербовавший
его
иранский
представитель
рекомендовал
обратиться
к
торговцам
наркотиками (агент DEA) для планирования убийства, утвердил способ, в
соответствии с которым должен был быть убит Саудовский посол, и
подтвердил оплату за услуги (www.investigativeproject.org, 11 октября 2011 года).
6
Hearing before the U.S. House of Representatives.
5
11.
Высшие
чины
американской
администрации
подчеркнули,
что
у
них
есть
убедительные доказательства участия Ирана в попытке убийства посла Саудовской
Аравии, и отвергли попытки Ирана распространить дезинформацию, чтобы отказаться
от своей доли ответственности за заговор (например, распространяя информацию о том,
что убийство планировалось иранской группой в изгнании). В соответствии с
заявлениями этих представителей американской администрации, имеется достаточно
доказательств того, чтобы связать заговор с целью убийства с оперативными
членами группировки Кудс. К таким доказательствам относятся записи
телефонных разговоров, денежные переводы и другие доказательства (газета
The New York Times, 19 октября, 2011 г.).
Профили двух иранцев, которые участвовали в заговоре
12. Двумя подозреваемыми в планировании убийства являются Мэнссор Арбабсиар и
Голам Шакури, оба – уроженцы Ирана.
13. Мэнссор Арбабсиар, 56, житель Техаса, является американским гражданином
иранского происхождения, который прожил в Соединенных Штатах несколько
десятилетий. Он имеет незаконченное высшее образование в области механики и владеет
явно неудачным бизнесом, связанным с автомобилями. Обычно он ездил в Иран раз в год
(www.investigativeproject.org, 11 октября 2011 г.).
Мэнссор Арбабсиар (ghatreh.com)
14. Мэнссор Арбабсиар был выбран для выполнения такой задачи не случайно. В соответствии
с некоторыми сообщениями, он был завербован своим кузеном, Абдуллой Реза Шалаи,
старшим командиром части Кудс, весной 2011 года. Будучи завербованным, он был в
подчинении у Голама Шакури, заместителя Шалаи. Вероятно, он планировал покинуть США
и вернуться на постоянное жительство в Иран; однако, как гражданин США, он считался
более удачным вариантом для части Кудс по причине возможности свободно
передвигаться по стране. (www.stratfor.com, 20 октября, 2011).
15. После ареста, Арбабсиар сознался в своем участии в заговоре с целью убийства Саудовского
посла. Он рассказал следователям, что был выбран для этой задачи потому, что по роду своей
6
деятельности у него есть контакты в США и Мексике, и что он знаком с лицами,
вовлеченными в торговлю наркотиками. (www.stratfor.com, October 20, 2011).
16. Другим участником заговора является Голам Шакури, старший оперативник части
Кудс, который был помощником Мэнссора Арбабсиара. Его разыскивают американцы и
считается, что он находится в Иране (Reuters, 24 октября, 2011 г.).
17. По информации, полученной у неназванного Саудовского должностного лица, офицер части
Кудс, Голам Шакури, является важной фигурой, который помогал организовать
протесты шиитов в Бахрейне. “Шакури был среди иранцев, встречавших Хасана Мушаима
(Hasan Mushaima), радикального духовного деятеля Бахрейнских шиитов, во время его
оставновки в Бейруте в прошлый февраль, когда Мушаима возвращался домой, чтобы
возглавить протесты в Бахрейне”, заявило это должностное лицо.7
Саудовская Аравия как цель Иранского терроризма
18. Саудовская Аравия, главный оппонент Ирана в арабском и мусульманском мире,
традиционно являлась целью диверсий и террора со стороны Ирана. Такие диверсии
имели место в самой Саудовской Аравии, на Ближнем Востоке, и в других странах мира. К ним
относятся попытки убийства Саудовских дипломатов, как своими руками, так и чужими, причем
основными посредниками в этом является ливанская Хезболла.
19. Террористические атаки против Саудовской Аравии происходили волнами и тесно связаны с
отношениями между Ираном - Саудовской Аравией и Ираном - США. В 80-x и 90-х годах,
диверсионная деятельность Ирана происходила во время совершения паломничества (хаджа -
hajj) в святые места – в Мекку и Медину в Саудовской Аравии. Заранее проинструктированные о
том, как совершить диверсию, иранские паломники спровоцировали широкомасштабные
беспорядки, которые привели к гибели сотни людей. Например, 16 граждан Кувейта, которых
судили в Саудовской Аравии, сознались в ряде атак во время паломничества в 1989 году,
совершенных с помощью посольства Ирана в Саудовской Аравии. После приведения в
исполнение приговора, было совершено несколько атак с целью мщения. В ходе этих атак,
шесть Саудовских дипломатов были убиты в разных странах мира (Ливан, Турция и
Таиланд).8
20. Более того, Саудовская Аравия была местом убийственных террористических атак
против Американских целей. Например, были взорваны два автомобиля в Саудовской
Аравии: один в Риаде в 1995 году, когда погибло семь человек, среди которых пятеро были
гражданами США; второй автомобиль был взорван в Аль-Хобаре в 1996 году, рядом с
7
Слушания в Палате Представителей, Давид Игнатиус (David Ignatius), “По данным разведки Иран связан с убийством
Саудовского дипломата”, блог PostPartisan, Washington Post, 13 октября 2011 (www.wasingtonpost.com).
8
Более подробно, см нашу статью за апрель 2003 г.: “Иран как государство – спонсор и исполнитель террористических
операций”.
7
Американской военной базой. В результате этой атаки погибло 19 человек и свыше 500 были
ранены. В обоих случаях, атаки были совершены саудовцами при поддержке Ирана.9
21. Примеры террористических атак Ирана в прошлом против Саудовской Аравии были также
упомянуты во время слушаний в Палате Представителей США (стр. 4, выделено ITIC):
“Иран также имеет свою историю преследования Саудовских дипломатов. Во время
кампании убийств во всем мире, проводимой Ираном с целью преследования политических
диссидентов, Хезболла в Саудовской Аравии вступила в борьбу против Саудовских дипломатов
и официальных лиц. Атаки против Саудовских официальных лиц заграницей имели место в
Турции, Пакистане и Таиланде. И в самом деле, комментируя одно из этих убийств, в
аналитическом докладе ЦРУ, изданном в декабре 1988 года, было отмечено, что “Риад
озабочен тем, что убийство Саудовского дипломата в Анкаре 25-го октября может быть началом
очередного витка террористической кампании шиитов против Саудовских официальных лиц и
объектов“. По данным американской разведки, преследование саудовцев продолжалось даже во
время правления “умеренного” Президента Рафсаджани (Rafsanjani). По оценке ЦРУ, как было
опубликовано в аналитическом докладе в августе 1990 года, Иран несет ответственность за
“финансирование множества атак против Саудовских интересов”, совершенных на
протяжении прошлого года. Более того, ЦРУ утверждало, что иранские террористические атаки
за последний год (1989-1990) “были возможно утверждены предварительно” Президентом и
другими высокопоставленными иранскими руководителями”.10
22. Мы уверены, что совершенные в настоящее время попытки убийства Саудовских
дипломатов являются частью более широкой иранской кампании против Саудовской
Аравии, кампании с применением дипломатии, пропаганды и терроризма. По нашему
мнению, мотивацией для проведения такой кампании явилось введение войск содружества
стран Персидского Залива в Бахрейн (14 марта 2011 года), после чего Саудовская Аравия стала
считаться лидером борьбы против Ирана в Персидском Заливе.
Войска содружества стран Персидского Залива входят в Бахрейн (presstv.ir)
9
Ibid.
Слушания в Палате Представителей США, на основе “Иранская поддержка терроризма: отчет по Рафсанджани
(Rafsanjani’s Report Card)”, Отчет о терроризме, центральное разведывательное управление, Central Intelligence
Agency, 9 августа 1990 года, утверждено к изданию в июне 1999 г. (www.foia.cia.gov).
10
8
23. Незадолго до попытки убийства в Соединенных Штатах, Саудовский дипломат был убит
в Пакистане. 16 мая 2011 года, Хасан аль-Катани (Hassan al-Qahtani), офицер
службы безопасности, который служил в консульстве Саудовской Аравии в
Карачи, столице Пакистана, был убит за рулем своего автомобиля. Убийцами были
двое мужчин, которые преследовали его на мотоцикле. За четыре дня до этого, две
гранаты
были
взорваны
у
парадных
ворот
саудовского
консульства
в
пакистанской столице (The Guardian, 16 мая, 2011 года). Официальные лица Саудовской
Аравии и США были согласны в том, что иранская группировка Кудс (Quds Force) была
вовлечена в убийство, так как убийца был членом местной диссидентской
шиитской группы, известной своими связями с Quds Force (газета Washington Post,
13 октября 2011 г.).
Ответные действия со стороны США
24. После
того,
как заговор был раскрыт,
Американская администрация начала
прилагать максимум усилий к тому, чтобы осудить Иран и усилить его изоляцию
на международной арене. В контексте этого, американские должностные лица
предоставили средствам массовой информации множество деталей заговора, описывая его
как грубейшее нарушение международного права и эскалация поддержки
терроризма со стороны Ирана (см подробно ниже).
25. В дополнение к сильной риторике против Ирана, Американская администрация
предприняла несколько дипломатических и практических мер:
a. Официальные лица Соединенных Штатов проинформировали Иран, напрямую
и через посредников, о том, что они рассматривают случившееся с серьезной
озабоченностью. Они сделали это во время непосредственной встречи с Иранской
делегацией11 и во время краткого визита Государственного Секретаря Хилари Клинтон в
Оман. Как сообщил старший сотрудник Госдепартамента США, визит в Оман имел целью
воспользоваться связями Омана с Ираном, чтобы передать Ирану "месседж" о том, что
США озабочены заговором м его последствиями для Ирана (веб-сайт Госдепартамента
США, 15 октября; AFP, 19 октября).
b. Министерство финансов США доложило, что заморожены вклады пяти лиц,
непосредственно связанных с заговором. Было также сообщено о санкциях в
отношении Иранской национальной авиалинии, Mahan Air, с учетом того, что
оперативные сотрудники Стражей революции и Хезболлы, включая замешанных в заговор
с целью убийства Саудовского посла, прибыли в США самолетами этой авиакомпании. Все
активы авиалинии Mahan Air в США в настоящее время заморожены, и гражданам США
запрещен бизнес с этой авиакомпанией (AFP, 12 октября, 2011 г.).
11
Пресс-секретарь Госдепартамента США, которая упомянула встречу, но отказалась сообщить детали об ее участниках
и месте проведения встречи.
9
c. Помощник министра финансов по вопросам терроризма и финансовой разведки сказал,
что он встречался с Британскими официальными лицами для обсуждения потенциально
новых санкций в отношении Ирана. Он добавил, что Соединенные Штаты
собираются
вовлечены
продолжить
в
поиск
деятельность
тех
Ирана
финансовых
и
продолжат
учреждений,
попытку
их
которые
изоляции
от
международного финансового сектора (агентство Reuters, 25 октября, 2011 г.).
d. Пресс-секретарь Белого дома доложил о том, что Президент Соединенных Штатов и
Король Саудовской Аравии согласны в том, что заговор явился серьезным
нарушением
международного
права,
и
подтвердили
свою
приверженность
действиям, направленным на объединенный и сильный международный ответ на
подобные действия. Они также вновь подтвердили свое стремление к “прочному
партнерству” между двумя странами (офис пресс-секретаря Белого дома, 13 октября, 2011
г.).
Заявления высших должностных лиц США
26.
Высшие должностные лица администрации Соединенных Штатов сделали сильные
заявления по поводу этого заговора:
a.
13 октября 2011 г., Президент Барак Обама заявил, что заговор является
доказательством опасного характера поведения Иранского режима, подчеркнув, что
руководство заговором и его финансирование было выполнено элементами
в Иранском правительстве. Обама пообещал наложить самые строгие санкции
на Иран и мобилизовать международное сообщество на дальнейшую изоляцию этой
страны, и заставить ее заплатить за свое поведение.
b.
Вице-Президент США, Джо Байден (Joe Biden) строго осудил заговор: “Это
возмутительный акт, и Иран должен ответить за это”. Он сказал, что в
настоящий момент Соединенные Штаты находятся в процессе мобилизации мирового
общественного мнения против Ирана и продолжают усилия, направленные на его
изоляцию и осуждение такого поведения (компания ABC News, 12 октября 2011 г.).
c.
Госсекретарь США, Хилари Клинтон (Hillary Clinton) заявила в интервью, что
раскрытие заговора является достижением правоохранительных органов США и
разведки.
По
словам
Клинтон,
очевидно,
что
исполнителями
заговора
руководили элементы внутри Иранского режима. Заговор пролил свет на
намерения Ирана и поднял вопросы не только о действиях Ирана в США и
Мексике, но и во всем мире (агентство AP, 13 октября 2011 г.). В другом интервью,
Хилари Клинтон сказала, что заговор с целью убийства Саудовского посла в США
является доказательством опасной эскалации финансирования терроризма
правительством Ирана и использования Ираном “политических хулиганских
действий” (AFP, 12 октября 2011 г.).
10
d.
Диана Фанштейн (Dianne Feinstein), председатель комитета Сената США по
вопросам разведки, подтвердила, что попытка Ирана убить Саудовского посла в
Вашингтоне была эскалацией силы со стороны Ирана. Она повторила, что
поддержит наложение санкций на Центральный Банк Ирана. Однако, она
заявила, что не осведомлена о каком-либо Американском плане сражаться с бойцами
Кудс, сказав, что такое действие может привести к войне с Ираном, в которой
Соединенные Штаты не заинтересованы в настоящее время (компания FOX, 17 октября
2011 г.).
Реакция Ирана
27. Иран категорически отверг обвинения Вашингтона в том, что он вовлечен в
заговор
убийства
Саудовского
посла
в
Вашингтоне.
По
словам
иранских
представителей, обвинения в их адрес направлены на то, чтобы отвлечь внимание
от провалов США как внутри страны, так и зарубежом. Иранский пресс-секретарь
сделал предупреждение о том, что рекция Ирана на любые направленные против
него действия будет очень сильной.
28. Ниже
приведены
заслуживающие
внимания
комментарии,
высказанные
высшими Иранскими чинами:
a.
В своей речи во время визита в провинцию Керманша (Kermanshah Province),
Верховный Лидер Ирана Али Хаменеи (Ali Khamenei) сказал, что
обвинения в адрес Ирана бессмысленны. Он предсказал провал того, что он
назвал неоднократными попытками западных лидеров вызвать страх перед
Ираном и выставить Иран как государство-спонсор террора. Он предупредил,
что любое действие Соединенных Штатов против Ирана получит
жесткий отпор.
b.
Министр иностранных дел Ирана, Али-Акбар Салеи (Ali-Akbar Salehi)
сказал, что происшедшее было новым Американским сценарием против Ирана,
направленным на то, чтобы отвлечь Американское общественное мнение
от внутренних проблем Соединенных Штатов. Он отметил, что между
Ираном и Саудовской Аравией хорошие отношения, и что различия в мнениях
между ними относятся к международным, а не к двусторонним отношениям. Он
предупредил, что хотя Иран не заинтересован в конфронтации с Соединенными
Штатами, Иран может отреагировать на конфронтацию очень жестко,
если она возникнет (IRNA, 12 октября).
c.
Министр разведки Эйдар Мослеи (Heydar Moslehi) отверг обвинения со
стороны США, сказав, что Иран располагает секретной информацией, которая
указывает на то, что даже у Американской администрации нет уверенности в
отношении предъявленных обвинений. Он подчеркнул, что у обвинений нет
11
реальной поддержки со стороны разведки, и что они основаны на информации
"под вопросом" (Press TV, 20 октября 2011 г.).
d.
Заместитель командующего КСИР Хусейн Салами (Hossein Salami) также
отверг претензии, высказанные США, сказав что они “смешны и полностью
безосновательны”. Он добавил, что это является провалом Американской
внешней
политики,
в
результате
которого
США
попытались
отвлечь
международной общественное мнение от происходящего в настоящее время
“заката” капиталистического истеблишмента и от протестного движения в самих
США, выдвинув смехотворные обвинения в попытке рассорить мусульман (IRNA,
October 13, 2011).
29. Средства массовой информации Ирана, как официальные, так и реформистские, отвергли
претензии
Американской
администрации,
преподнеся
их
как
надуманный,
бессмысленный сценарий, призванный служить интересам США в его борьбе
против Ирана, отвлечь общественное мнение, как внутри страны, так и зарубежом, от
серьезных проблем, стоящих перед США, и подготовить общественное мнение, как внутри
страны, так и зарубежом, к принятию дополнительных мер против Ирана. Иранская пресса
отметила, что обвинения были встречены со значительной долей скептицизма даже
экспертами и комментаторами в самих США.
30. В то же самое время, Иранская пресса продолжает атаковать Саудовскую
Аравию, вновь обвинив Саудовскую Аравию в сотрудничестве с Соединенными
Штатами и действиях против народов региона и шиитов. Например:
a.
Ежедневная газета Keyhan обвинила Саудовскую Аравию в сотрудничестве с
Соединенными Штатами и Израилем и соучастии в убийстве важных фигур
“Исламского сопротивления” и Ирана. Keyhan заявила, что убийства лидеров
Исламского движения в Ливане, Палестине, Ираке и Афганистане, а также
ученых-ядерщиков Ирана, были спланированы США, Британией, Францией,
Германией, Израилем и Саудовской Аравией с целью вытащить западный мир и
рушащийся Саудовский режим из кризиса, в котором они находятся (Keyhan, 16
октября).
b.
Агентство новостей Mehr News Agency сильно раскритиковало политику
Саудовской Аравии, направленную против шиитских граждан Королевства,
приведя в доказательство этого тот факт, что даже западная пресса сравнивает
политику подавления и дискриминации саудовцев по отношению к шиитам на
востоке страны с политикой апартеида в Южной Африке (Mehr, 14 октября).
12
Реакция Саудовской Аравии
31.
Саудовская Аравия жестко осудила заговор с целью убийства Саудовского
посла в США. Саудовское посольство в Вашингтоне распространило сообщение,
заявив, что заговор с целью убийства являются шокирующим нарушением норм
международного права, и поблагодарило администрацию США за предотвращение
преступления. “Высокопоставленным лицом Саудовской администрации” было сказано,
что в результате заговора отношения между Саудовской Аравией и Ираном подошли к
“беспрецедентно низкому уровню”. Он сказал, что это не первый раз, когда Иран
делает попытку атаковать Саудовских дипломатов (Haaretz, 12 октября 2011 г.).
32.
Представитель постоянной миссии Саудовской Аравии в ООН заявил, что имел место
официальный запрос в адрес Генерального Секретаря ООН с просьбой
поставить этот вопрос на рассмотрение комитетом безопасности, и что
виновные должны предстать перед судом (AFP, 15 октября 2011 г.).
Другие реакции
33.
Британия, секретарь ЕС по вопросам внешней политики, Кэтрин Эштон, и другие деятели
в Европе, поздравили власти Соединенных Штатов за оперативную деятельность, указав
на то, что если окажется, что Иран вовлечен в попытку убийства, последствия на
международной сцене будут суровыми.
34.
Европейский союз (EU) объявил, что он замораживает Европейские вклады
пяти лиц, причастных к заговору с целью убийства Саудовского посла, причем
замораживание активов вступит в действие с 22 октября 2011 г. (официальный веб-сайт
ЕС, 21 октября 2011 г.).
13
Download