Автор сценария

advertisement
Автор сценария
Марина Елена
ЧЕРТ
киносценарий
(по мотивам романа Федора Достоевского «Братья Карамазовы» )
Вариант 3
ВГИК
МОСКВА, 2013
1
МЕСТО ДЕЙСТВИЯ: ДВОРЯНСКОЕ ПОМЕСТЬЕ, ВТОРАЯ ПОЛОВИНА XIX ВЕКА
1. НАТ. – ПРОСЕЛОЧНАЯ ДОРОГА ВЕДУЩАЯ К ГОСПОДСКОМУ ДОМУ
ДВОРЯНСКОГО ПОМЕСТЬЯ. - ДЕНЬ
По дороге к дому пешком идет Иван Карамазов (25 лет) с
непокрытой головой и в растегнутом сюртуке, на лице мрачная
сосредоточненность.
2. ИНТ. – ФЛИГЕЛЬ ГОСПОДСКОГО ДОМА. КОМНАТА ИВАНА. - ДЕНЬ
Иван заходит в небольшую, плохо освещенную комнату со скромной
обстановкой, садится на кровать, не снимая сюртука, погружается
в мрачные раздумья.
3. ФЛЭШБЕК. ИНТ. – ГОСПОДСКИЙ ДОМ. КОРИДОР. – ДЕНЬ
Иван и Алексей Карамазов (20 лет, ясный взгляд, безмятежное
выражение лица, одет в рясу послушника монастыря) идут по
темному коридору к двери кабинета своего отца Федора Карамазова
около двери стоит слуга Смердяков (25 лет, лысый, одет
подчеркнуто на европейский манер) со свечой в руках. Смердяков
открывает перед Иваном и Алексеем дверь в кабинет.
СМЕРДЯКОВ
Пожалуйста, проходите-с.
Иван и Алексей заходят внутрь.
4. ФЛЭШБЕК. ИНТ. – ГОСПОДСКИЙ ДОМ. КАБИНЕТ. – ДЕНЬ
В кабинете за письменным столом с раздраженным видом сидит Федор
Карамазов(60 лет, крепкий на вид мужчина, одет в домашний халат
поверх рубашки), просматривает счета и пьет кофе. Около окна
спиной к Ивану и Алеше стоит Грушенька (25 лет, красивая, богато
одетая мещанка), она лишь слегка поворачивает голову в сторону
вошедших. Алексей и Иван останавливаются около двери, Иван с
непроницаемым выражением лица, а Алексей с сопереживанием
смотрят на отца.
ФЕДОР КАРАМАЗОВ
(недружелюбным тоном)
Кофе холодный, не потчую. Зачем
пожаловали?
АЛЕША
Узнать о Вашем здоровье, отец.
ФЕДОР КАРАМАЗОВ
(неприязненным тоном)
Да. И кроме того, я вам вчера сам
велел прийти. Вздор все это.
Напрасно изволили потревожиться.
2
АЛЕША
(с беспокойством)
Я слышал у Вас вчера с Митей была
размолвка...
ФЕДОР КАРАМАЗОВ
(со злостью скривив рот)
Митька вчера на меня с кулаками
полез. На родного отца!.. А сейчас,
видимо, в кабаке надирается...
У Алеши на лице отражается душевная боль, выражение лица Ивана
по прежнему непроницаемо. Оба брата стоят молча.
ФЕДОР КАРАМАЗОВ
(с раздражением)
А вы хоть денег в отличие от него
не просите, а все же от меня не
шиша не получите. Я, милейшие
сыновья, как можно дольше на свете
намерен прожить, а потому мне
каждая копейка нужна, и чем дольше
буду жить, тем она будет нужнее.
(Грушенька отходит от окна. Иван
провожает ее глазами. Грушенька
садится в кресло за спиной Федора
Карамазова, Федор говорит уже более
спокойным тоном)
Да я и завещания не оставлю, было
бы вам это известно.
Вчера было глупость мне в голову
пришла, когда я вам на сегодня
велел приходить. Хотел было я через
вас узнать насчет Митьки-то, если б
ему тысячу-другую теперь отсчитал,
согласился ли бы он, нищий и
мерзавец, отселева убраться совсем?
АЛЕША
(бормочет неуверенно)
Я...я спрошу его...
ФЕДОР КАРАМАЗОВ
(с раздражением)
Не надо теперь спрашивать, ничего
не надо! Я передумал. Это вчера мне
глупость в башку влезла. Ничего не
дам...А теперь ступайте.
Алеша подходит к отцу, обнимает его и прижимается лицом к его
плечу. Иван стоит на месте, мрачно и в упор смотрит на
Грушеньку. Она замечает это и с досадой отводит взгляд в
3
сторону. Алеша отходит от отца. Федор Карамазов замечает взгляд
Ивана на Грушеньку. Федор подходит к Грушеньке и кладет ей руку
на плечо. Грушенька с улыбкой поднимает к нему лицо. Иван
собирается последовать за выходящим из кабинета Алешей, но Федор
останавливает его.
ФЕДОР КАРАМАЗОВ
Иван, ты в Чермашню когда поедешь?
Я там рощу хочу купить. Как
надумаешь, я тебе записку настрочу
для купца Маслова.
ИВАН
(холодным тоном с непроницаемым
выражением лица)
Я не знаю, отец, поеду ли, но как
решу, дам Вам знать.
Иван холодно кивает отцу
кабинета вслед за Алешей.
на
прощание
головой
и
выходит
из
5. ФЛЭШБЕК. ИНТ. – ГОСПОДСКИЙ ДОМ. КОРИДОР. ГОСТИНАЯ – ДЕНЬ
Иван выходит в коридор, проходит мимо стоящего у стены
Смердякова в гостиную. Смердяков выглядит так, как будто ожидает
Ивана, он проходит за Иваном следом. Иван останавливается и,
не оборачиваясь, дожидается Смердякова, Смердяков подходит к
Ивану.
СМЕРДЯКОВ
(многозначительным тоном)
Зачем Вы, сударь, в Чермашню не
едете?
ИВАН
(долгим взглядом смотрит на
Смерядкова)
Зачем я в Чермашню поеду?
СМЕРДЯКОВ
(многозначительным тоном)
На Вашем месте я бы уехал...
В гостиную заходит Митя (28 лет) в расстегнутом военном мундире.
Иван и Смердяков реагируют на его приход как застигнутые
врасплох заговорщики.
МИТЯ
(Ивану)
Где отец?
СМЕРДЯКОВ
(с оттенком небрежности в голосе)
4
Федор Павлович у себя в кабинете с
Аграфеной Александровной.
МИТЯ
Смердяков, я не с тобой
разговариваю. Иван, что ты молчишь?
Старик все этой продажной твари
оставит, а нас по миру пустит!
ИВАН
(высокомерно Мите)
И что ты предлагаешь?
В гостиную заходит Алеша. С беспокойством смотрит на Митю.
МИТЯ
(в упор смотрит на Ивана и
отчетливо с напором произносит)
Зачем живет такой человек?
АЛЕША
(со страхом)
Митя, что ты говоришь! Пойдем со
мной, тебе надо прилечь...
Алеша уводит Митю из комнаты, в дверях Митя останавливется и
говорит Алеше
МИТЯ
(Алеше с сарказмом)
Иван – могила.
Митя поворачивается
взгляд.
к
Ивану
и
бросает
на
него
насмешливый
6. ИНТ. – ФЛИГЕЛЬ ГОСПОДСКОГО ДОМА. КОМНАТА ИВАНА. - ВЕЧЕР
Иван сидит на кровате, выходит из состояния задумчивости. Встает
с кровати, снимает с себя сюртук и жилет, чувствует за спиной
присутствие кого-то еще в комнате. Поворачивается, всматривается
в темноту, берет со стола свечу и идет со свечой в затемненный
угол комнаты, освещая его. Свет в комнате становится ярче,
освещается противоположная стена, около которой на стуле в
свободной позе сидит Черт с внешностью и одеждой как у Ивана. В
руке Черт держит черную ленту. Черт смотрит на Ивана с
насмешливым выражением лица. Иван угрюмо смотрит на Черта.
Молчание длится несколько секунд.
ИВАН
Я не боюсь тебя.
Я тебя преодолею. Не свезут в
сумасшедший дом!
5
Иван идет в проривоположный
ходить из угла в угол.
угол
комнаты
и
начинает
нервно
ЧЕРТ
(с иронией)
Ей-богу, ты меня как будто уже
начинаешь принимать за нечто и в
самом деле, а не за твою только
фантазию...
ИВАН
Ни одной минуты не принимаю тебя за
реальную правду! Ты болезнь моя!
ЧЕРТ
Бранишься, а впрочем, сегодня
гораздо со мной любезнее, чем в
прошлый раз...
Иван останавливается в центре комнаты, со злостью смотрит на
Черта.
ИВАН
Молчи, я тебе пинков надаю!
Черт улыбаясь встает со стула и идет к Ивану. Иван замирает на
месте и следит за Чертом глазами.
ЧЕРТ
Отчасти буду рад, коли пинки,
значит, веришь в мой реализм,
потому что призраку не дают пинков.
Черт обходит Ивана со спины, Иван отходит от Черта в угол, где
до этого сидел Черт. Черт садится на кровать Ивана. Иван с
ненавистью смотрит на Черта, но остается молча стоять на месте.
Черт с удовлетворением наблюдает со своего места за реакцией
Ивана.
ЧЕРТ
(ироничным тоном)
Что-то ты, Иван, совсем не в себе.
Я знаю, ты ходил вчера к тому
доктору... ну, как твое здоровье?
Что тебе доктор сказал?
ИВАН
(с раздражением)
Дурак!
ЧЕРТ
6
Зато ты-то как умен! Тебе бы всё
только ума, а я, напротив, отдал бы
всю эту надзвездную жизнь, за то,
чтобы воплотиться в душу
семипудовой купчихи и богу свечки
ставить.
ИВАН
Уж и ты в бога не веришь?
ЧЕРТ
То есть как тебе это сказать, если
ты только серьезно...
ИВАН
(настойчиво)
Есть бог или нет?
ЧЕРТ
А, так ты серьезно? Голубчик мой,
ей-богу, не знаю.
ИВАН
Не знаешь, а бога видишь? Нет, ты
не сам по себе, ты — я, ты есть я и
более ничего! Ты дрянь, ты моя
фантазия!
Иван закрывает лицо руками.
7. ИНТ. – КОМНАТА ИВАНА. - ВЕЧЕР
Иван убирает руки от лица. Он лежит на кровати, где до этого
сидел Черт. Иван садится на кровати, трет глаза, приходит в
себя, осматривается по сторонам в замещательстве. Комната Ивана
погружена в темноту.
ИВАН
Приснится же такое. Я был чертом и
приходил к самому себе.
Иван встает с кровати,идет к окну, смотрит в окно, замирает, со
страхом поворачивается в пртивоположный угол комнаты (где
изначально сидел Черт) и всматривается в темноту, затем берет со
стола свечу и медленно подходит к противоположной стене, освещая
ее. Свет в комнате становится ярче, освещается пртивоположная
стена, около которой на стуле в свободной позе сидит Черт с
внешностью и одеждой как у Ивана. В руке Черт держит черную
ленту и играет с ней. Иван замирает на месте, в глазах ужас.
ИВАН
Ты сон... Ты не существуешь...
7
ЧЕРТ
(с улыбкой)
По азарту, с каким ты всегда
отвергаешь меня, я убеждаюсь, что
ты все-таки в меня веришь.
ИВАН
Нимало... На сотую долю не верю...
ЧЕРТ
Но на тысячную веришь. Признайся,
что веришь, ну на десятитысячную...
ИВАН
Ни одной минуты...
(после молчания, задумчиво)
Я, впрочем, желал бы в тебя
поверить...
ЧЕРТ
(встает со стула и идет к Ивану)
Эге! Вот, однако, признание! Но я
добр, я тебе помогу. Я нарочно
такой сон тебе показал, чтобы ты
окончательно во мне разуверился.
Черт подходит к Ивану и забирает из его рук свечу.
ИВАН
(Иван со страхом отходит к стулу,
где до этого сидел Черт)
Лжешь! Цель твоего появления уверить меня, что ты есть.
ЧЕРТ
(наступает на Ивана)
Именно. Я тебя вожу между верой и
безверием попеременно. А цель моя
благородная. Я в тебя только
крохотное семечко веры брошу, а из
него вырастет дуб, да еще какой
дуб.
ИВАН
Так ты, негодяй, для спасения моей
души стараешься?
ЧЕРТ
(отходит от Ивана к кровати)
Надо же хоть когда-нибудь доброе
дело сделать.
ИВАН
8
(в бессилии садится на стул, с
болезненным видом трет голову)
Оставь меня, ты стучишь в моем
мозгу как неотвязный кошмар! Я бы
много дал, если бы мог прогнать
тебя!
ЧЕРТ
(с довольным видом прогуливается по
комнате)
Повторяю, умерь свои требования и
увидишь, как мы дружно с тобой
уживемся.
ИВАН
Нет, я никогда не был таким! Почему
же душа моя могла породить такого
как ты?
ЧЕРТ
(прогуливается по комнате)
Друг мой, я знаю одного русского
барчонка: молодого мыслителя и
большого любителя литературы и
изящных вещей, автора поэмы под
названием: «Великий инквизитор»...
ИВАН
Я тебе запрещаю говорить о «Великом
инквизиторе»!
ЧЕРТ
(подходит к кровати и берет дневник
Ивана)
Нет, уж извини, выскажу все. Я и
пришел, чтоб угостить себя этим
удовольствием.
ИВАН
Молчи, или я убью тебя!
ЧЕРТ
Это меня-то убьешь?
(цитирует, прогуливаясь по комнате)
...«надо всего только разрушить в
человечестве идею о боге, падет всё
прежнее мировоззрение и, главное,
вся прежняя нравственность, и
наступит всё новое».
8. ФЛЭШБЕК ИНТ. – КОМНАТА ИВАНА. - ДЕНЬ
9
Лицо Черта меняется на лицо Ивана (через наплыв), который в
такой же позе с большим воодушевлением продолжает фразу, начатую
Чертом.
ИВАН
Человек возвеличится духом
божеской, титанической гордости и
явится человеко-бог...
В комнате Ивана сидит Смердяков и с благоговением смотрет на
декламирующего Ивана, ловя каждое его слово. Далее через наплыв.
9. ФЛЭШБЕК ИНТ. – КАБИНЕТ ФЕДОРА КАРАМАЗОВА. – НОЧЬ
Федор Карамазов сидит за письменным столом и проверяет счета,
перед ним на столе лежат стопки золотых монет и пачки денежных
купюр, Смердяков подкрадыватся к нему со спины и заносит над его
головой руку с тяжелым подсвечником. В кадре лицо и рука
Смердякова,
наносящая
несколько
ударов.
Смердяков
роняет
подсвечник,
со
страхом
смотрит
на
стол,
затем
начинает
лихорадочно сгребать со стола деньги. Вся сцена идет под
закадровый монолог Ивана.
ИВАН
Новому человеку позволительно стать
человеко-богом, даже хотя бы одному
в целом мире, и, уж конечно с
легким сердцем перескочить всякую
прежнюю нравственную преграду
прежнего раба-человека.
10. ФЛЭШБЕК ИНТ. – КАБИНЕТ ФЕДОРА КАРАМАЗОВА. – НОЧЬ
Мертвый Федор Карамазов с проломленный головой лежит на полу.
Около него стоят растерянный слуга Григорий (60 лет), плачущая
кухарка
Марфа
(50
лет),
испуганный
бледный
Смердяков,
оцепеневший Иван, изумленный Митя. В комнату быстро заходит
Грушенька (в ночной рубашке, закутанная в длинную шаль), садится
на корточки перед мертвым телом. С момента появления Грушеньки
взгляд Ивана прикован к ней. Грушенька смотрит на мертвое дело,
затем переводит взгляд на Митю.
ГРУШЕНЬКА
(тихо, но отчетливо говорит Мите)
Это ты его убил!
Григорий, Марфа, Иван и Смердяков медленно поворачивают головы к
Мите. Митя отступает назад и качает головой.
МИТЯ
(с страхом в голосе)
Я не убивал отца...
10
11. ФЛЭШБЕК. ИНТ. – ТЮРЕМНЫЙ КОРИДОР. – ДЕНЬ
Иван стоит в тюремном коридоре перед окошком тюремной камеры, в
камере находится Митя, он стоит по другую сторону решетки,
смотрит с умоляющим видом на Ивана.
МИТЯ
Иван, прошу, помоги мне. Я не
убивал отца! Иван, не бросай меня!
Иван молча с непроницаемым лицом отходит от камеры и уходит по
коридору.
12 ИНТ. – КОМНАТА ИВАНА. - ВЕЧЕР
Иван сидит на стуле, зажав уши руками и глядя в
обращается напрямую к нему громко и обвиняющим тоном.
пол.
Черт
ЧЕРТ
Для бога не существует закона! Где
стану я, там сейчас же будет первое
место... «всё дозволено», и шабаш!
Иван хватает со стола стакан и запускает им в Черта. Стакан
летит мимо Черта. Иван затравленно смотрит на Черта.
ЧЕРТ
(с иронией)
Сам же меня считает за сон и
кидается стаканами в сон! Это поженски! А ведь я так и подозревал,
что ты делал только вид, что
заткнул свои уши, а ты слушал...
Раздается громкий стук
замирает на месте.
в
дверь.
Иван
вскакивает
со
стула
и
ЧЕРТ
Слышишь, лучше отвори, это брат
твой Алеша с самым неожиданным и
любопытным известием, уж я тебе
отвечаю!
ИВАН
Молчи, обманщик, я прежде тебя
знал, что это Алеша, я его
предчувствовал!..
(Алеше)
Алеша, я ведь не велел приходить!
Черт встает в центре комнаты и смотрит по нраправлению к
прихожей держа обе руки за концы черной ленты на шее. В комнату
11
заходит взволнованный Алеша, смотрит на Черта и обращается к
нему как к Ивану.
АЛЕША
(Черту)
Час тому назад повесился Смердяков.
13. ФЛЭШБЕК. ИНТ. – КОМНАТА СМЕРДЯКОВА. - ВЕЧЕР
Сцена 13 идет через растворение поверх говорящего Черта.
Смердяков с безумными и полными ужаса глазами и петлей на шее
стоит на табуретке. Ноги Смердякова висящие в воздухе.
ЧЕРТ
(гладит черную ленту на шее)
Алеше
А ведь я знал, что он повесился...
14. ИНТ. – КОМНАТА ИВАНА. - ВЕЧЕР
АЛЕША
(с удивлением)
От кого?... (внимательно
вглядываясь в лицо Черта) Брат, ты
верно болен. Ты в бреду.
Присядь....
Иван с изумлением смотрит на Черта и Алешу не в силах двинутся с
места.
АЛЕША
(Черту)
Здесь кто-то был до меня? Входная
дверь не заперта.
ЧЕРТ
(гладит черную ленту на шее)
Здесь он был...
АЛЕША
(с удивлением)
Кто - он?
ЧЕРТ
Он – это я Алеша, я сам. Но,
знаешь, Алеша, я бы очень желал,
чтобы он в самом деле был он, а не
я.
По щекам Ивана начинают беззвучно течь слезы.
АЛЕША
12
(молча глядит на Черта какое-то
время, затем произносит с
состраданием)
Он тебя измучил.
ЧЕРТ
(обиженным тоном Алеше)
Он надо мной смеялся. Лгал мне же
на меня же в глаза.
Алеша с усилием делает над Чертом крестное знамение и тихо
читает Отче наш, Иван стоит за Чертом, смотрит на Алешу, по его
щекам по прежнему текут слезы, он опускается на колени и
начинает беззвучно повторять слова молитвы за Алешей.
15. НАТ. –ДВОРЯНСКОЕ ПОМЕСТЬЕ. - ВЕЧЕР
Камера поднимается над
звуки церковного хора.
поместьем,
ЗТМ
КОНЕЦ
погруженным
в
сумерки,
под
Download