Массовые расходомеры газов и воздуха Сигнализаторы
advertisement
Массовые расходомеры газов и воздуха Сигнализаторы наличия потока газа и жидкости, сигнализаторы уровня Содержание Введение ............................................................ 3 Расходомеры ...................................................... 4 Тепловое рассеивание........................................ 4 Сигнализаторы наличия потока........................ 4 Сигнализаторы уровня........................................ 5 Формирователи потока Vortab®.......................... 5 Стандартные и Специальные решения.............. 5 Сравнительная таблица Расходомеров............. 6 Сравнительная таблица Сигнализаторов наличия потока и уровня.................................... 8 Возможности проведения Калибровки........... 10 Поддержка при продаже и обслуживании....... 11 Приборы измерения и контроля расхода и уровня для технологических процессов Химическая промышленность Обработка сточных вод Энергетика g Применения для воздуха, газов, жидкостей и пульп g Массовые расходомеры g Технические решения для трубопроводов от 6 мм до газоходов до 10м g Технологии теплового рассеивания, применяемые для измерения массового расхода g Глобальные продажи и услуги g Обширный выбор изделий, позволяющий оптимизировать технические решения g Обеспечение точности путем калибровки по реальной жидкости и условиях техпроцесса g Минимальное облуживание, отсутствие подвижных элементов g Простая и быстрая установка g Соответствие международным стандартам и сертификатам g Связь по аналоговым и цифровым шинам g Отличные формирователи потока помогают решить ограничения, возникшие при установке Фирма Fluid Components International решает задачи, измерения расхода и уровня, используя запатентованную технологию измерения потока среды техпроцесса на основе явления теплового рассеивания. Опираясь на более, чем 40-летний опыт фирмы и самую большую в мире базу установленных приборов FCI, работающих по принципу теплового рассеивания, Вы можете рассчитывать, что FCI знакома Ваша задача и что она может предложить уже апробированные решения, которые позволят сэкономить Ваше время и средства. Начиная от готовых изделий, имеющихся на складе до специально разрабатываемых приборов и систем – FCI предлагает обширный перечень инноваций, позволяющий гарантировать поставку изделия, оптимального для Вашей задачи. Переходя от одноточечных к многоточечным расходомерам, от измерения потока обычного воздуха до сложных смесей факельных газов с переменным составом, от воды до агрессивных химикатов, - изделия FCI обеспечивают высокую точность, повторяемость, долговременную надежность при невысоких затратах на установку. Нефтегазовая промышленность Нефть Целлюлозно-бумажная промышленность Металлургия Ядерная промышленность Горная промышленность Пищевая промышленность 3 Массовые расходомеры – тепловое рассеивание g Применения для измерения расхода воздуха и газов g Прямые измерения массового расхода g Отсутствие движущихся частей g g g Экономное решение для трубопроводов большого диаметра Широкий динамический диапазон, до 1000:1 Могут применяться в средах с температурой до 454 °C Приборы для измерения расхода газа, работающие по принципу теплового рассеивания, являются простыми при установке и практически не требуют обслуживания, что экономит время и деньги. У них отсутствуют движущиеся части, и по сути, они являются многопараметрическими приборами, измеряющими как расход, так и температуру. Погружные модификации приборов особенно хорошо показывают себя при установке в трубопроводах большого диаметра, поскольку длина тела обтекания и количество датчиков могут легко и эффективно наращиваться. Технология теплового рассеивания основана на размещении в потоке среды техпроцесса двух термокарманов, в которых установлены RTD - платиновые термометры сопротивления. Первый RTD Нагревается, а второй измеряет фактическую температуру среды. Измеряется разность температур, измеренных этими двумя датчиками, которая пропорциональна массовому расходу среды. Нагреваемый датчик ΔT Ненагреваемый датчик 4 Расходомеры Воздуха/ Газов фирмы FCI Расходомеры FCI имеют тело обтекания с запатентованной конструкцией без подвижных частей, что обеспечивает прямое измерение массового расхода при наличии единственного места врезки в техпроцесс. Это экономит место и избавляет от дополнительного монтажа, расходов и ухудшения рабочих характеристик, связанных с наличием раздельных датчиков температуры и давления, а также вычислителей плотности, необходимых при использовании обычной технологии измерения массового расхода. При отсутствии подвижных частей, которые могут засоряться или блокироваться грязью, расходомеры FCI гарантируют существенную экономию по сравнению с другими технологиями, требующими серьезного технического обслуживания. В результате при минимальных совокупных расходах на установку получаются точные результаты измерений массового расхода с высокой повторяемостью. В современных сложных системах управления техпроцессами расходомеры FCI обеспечивают точное измерение расхода газа, что является важным для устойчивости техпроцесса, обеспечения качества и безопасности работы предприятий. Сигнализаторы потока g g g g g g Применения для воздуха, газов, жидкостей и пульп Модели с одним и двумя релейными выходами Отсутствие механических частей, требующих обслуживания Применяются для жидкостей с температурой до 454 °C Простота установки и настройки Соответствие стандартам SIL 2 (для FLT93) В сигнализаторах FCI применяется технология теплового рассеивания, что обеспечивает быстрый отклик и высокую чувствительность к потоку жидкости или газа. Сигнализаторы потока серий FLT и Nutec обладают обширным перечнем характеристик, функций и вариантов исполнения, которые соответствуют широкому диапазону применений и требований по установке. Новый прибор FS10A сконструирован специально для контроля потока в анализаторах и системах пробоотбора. Сигнализаторы уровня g g g g g g Высокая надежность, Отсутствие подвижных частей Двойная функция: уровень и температура Варианты питания постоянным и переменным током, а также по токовой петле Регистрация 3-х фаз Граница раздела между двумя несмешивающимися жидкостями Соответствие стандартам SIL 2 (для FLT93) Сигнализаторы уровня жидкости и границы раздела фирмы FCI обеспечивают быстрый отклик и точную сигнализацию уровня жидкости или отработку уставки. Они чувствуют разность температур между нагреваемым датчиком и ненагреваемым эталонным датчиком, при этом разность будет максимальной при отсутствии жидкости и уменьшается пропорционально погружению элементов в различные жидкости с разной теплопроводностью. Когда погруженный нагреваемый датчик охлаждается по мере того, как он отдает тепло, это в свою очередь приводит к изменению величины разности температур. Поскольку все жидкости обладают разными характеристиками теплопередачи, высокочувствительная технология контроля уровня FCI позволяет обнаружить трудно различимую границу раздела между средами такими, как жидкости, газы, эмульсии, пульпы и пена вне зависимости от их физических свойств. Отличные формирователи потока помогают решить ограничения, возникшие при установке Для условий производства, отличающихся короткими прямыми отрезками трубопроводов или существенной неравномерностью потока, FCI может обеспечить точные и повторяемые результаты измерения расхода с помощью формирователей потока Vortab и нового, патентуемого Vortab VIP. Специалисты промышленности настоятельно рекомендуют проверенную технологию Vortab в качестве единственного и наиболее эффективного решения проблемы формирования и выпрямления потока. FCI является единственным поставщиком технологии теплового рассеивания, которому разрешено вместе со своими приборами поставлять формирователи Vortab. Решения стандартные и для ОЕМ-производителей Для особых применений или условий установки FCI предлагает технологию, средства инжиниринга и возможности производства, отвечающие Вашим требованиям. Если Вам требуется небольшая модификация стандартного прибора FCI или необходимо полностью новое решение для прибора, сконструированного с самого начала, FCI будет тесно взаимодействовать с Вами для поиска решения. От корпусов в специальном исполнении до специальных материалов конструкции, от разовых изменений до полномасштабных проектов FCI разработала широкий перечень решений по измерению расхода и уровня. Столкнулись с новым применением? Вы убедитесь, что FCI предлагает широкий перечень опций и специальных решений, обеспечивающих выбор для Вашего применения оптимального прибора. Примерами служат: g g g g g g Расширенный диапазон температур Прессуемые фитинги и шаровые краны для горячей врезки, обеспечивающие простое извлечение из трубопровода Специальные материалы для смачиваемых частей и защитные покрытия Различные варианты корпусов, специальные антикоррозионные покрытия и солнечные экраны для элементов приборов Первоклассная промышленная система калибровки и поверки по месту установки VeriCal™, предназначенная для приборов G90 серии ST100 Изделия, предназначенные для атомной промышленности 5 ST50 ST51 ST98 GF90 Серия ST100 < < < < < < < < < < ST51 От 51 mm до 610 mm ST98 От 51 mm до 1066 mm GF90 От 51 mm до 1524 mm Серия ST100 ≥ 51 mm •Высокая точность •Отличные эксплуатационные характеристики •Расширенные опции •Широкий выбор видов комплектации и установки •Встроенные HART, Profibus •До 3 уникальных калибровок •Максимальный диапазон расхода •Динамический диапазон до 1000:1 •Максимальный диапазон температуры •Встроенная клавиатура •Широкоформатный цифровой дисплей •Высочайшая точность •HART, полевая шина Foundation™, PROFIBUS PA, Modbus RS-485 •Графический дисплей •До 5 уникальных калибровок •Системы со сдвоенными элементами •Very-Cal функция калибровки и поверки Расходомеры Воздух/газы Погружного типа Проточного типа Модель/ Серия ST50 Совместимость с размеров От 51 mm до 610 mm От трубопровода Основные характеристики •Простота установки •Простота при определении и применения [характеристик] •Простота установки •Простота при определении [характеристик] •Небольшая, компактная •Небольшая, компактная комплектация упаковка •Применения с воздухом и азотом •Применения с биогазом, метаном, природным газом •Аналоговые выходы для двух •Аналоговые выходы для двух сигналов •Идеальный для аэрации и больших сигналов •Трубопровод сжатого воздуха •Сертифицирован для Зоны 1 Расход Суммарный расход Результат измерения температуры Результат измерения давления Диапазон расхода 1,2 < < < (доп.) От 0,3 НМС до 122 НМС < < < < < < < < < < < < < От 0,08 НМС до 122 НМС От 0,2 НМС до 172 НМС От 0,08 НМС до 305 НМС От 0,08 НМС до 305 НМС 100:1 100:1 100:1 1000:1 От 100:1 до 1000:1 Динамический диапазон Точность ±1% результата, 0.5% полной шкалы ±1% результата, 0.5% полной шкалы ±1% результата, 0.5% полной шкалы ±1% результата, 0.5% полной шкалы 0,75% результата, ± 0.5% полной шкалы Повторяемость ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата Температура ( макс. рабочая) от -40 °C до 454 °C От -18 °C до 121 °C От -18 °C до 121 °C От -40 °C до 454 °C От -45 °C до 260 °C Давление (макс. Рабочее) 3 Материалы смачиваемых частей тела обтекания Конструкция тела обтекания Преобразователь Выходы ( стандартные) Выходы ( дополнительные) 34 бар(g) 34 бар(g) 17 бар(g) 69 бар(g) 69 бар(g) Нержавеющая сталь со вставками из Хастеллоя-С Нержавеющая сталь со вставками из Хастеллоя-С Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276 Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276 Монель, Тантал Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276 Тугая посадка (Двойной) 4-20 мА; RS232C Импульсный сигнал 0-500 Гц о суммарном расходе < < Моноблочный или разнесенный монтаж Переменный ток, постоянный ток Опция цифрового дисплея Металлический, NEMA 4X, IP67 Источник питания Корпус FM, CSA, ATEX, CPA, CE, PED Пожаробезопасный для Разрешения и сертификаты применения во внутренних помещениях Class I, Div. 2 Grp A, B, C & D T4 Ta = 60°C с классификацией опасности II 3 G EEx nA II T6; II 3 D T65°C Другие функции, опции •Беспроводной ИК канал Термоанемометрические расходомеры Фирма FCI предлагает широкий выбор расходомеров на основе термической дисперсии, предназначенных для измерения расхода воздуха и практически любых газов в промышленных применениях. Это приборы прямого измерения массового расхода, что позволяет сократить расходы и время на установку по сравнению с другими технологиями, которые предполагают установку дополнительных датчиков температуры и/или давления, что только «подразумевает» массовый расход. Приборы выполняют две функции: измерения расхода и температуры, что обеспечивает минимальные затраты, что 6 Цельносварная конструкция (Двойной) 4-20 мА; 1-5 в=; 0-5 в= или (Тройной ) 4-20 мА с функцией HART; 0-1 0-10в=; (Двойной) Реле 10А; RS232C кГц или 0-10кГц, порт USB, Ethernet Тугая посадка Цельносварная конструкция (Двойной) 4-20 мА; Импульсный сигнал 4-20 мА; 1-5 в=; 0-5 в= или 0-10в=; 0-500 Гц о суммарном расходе; RS232C RS232C < < Переменный ток, постоянный ток Металлический, NEMA 4X, IP67 FM, CSA, ATEX, CE, PED Зоны Class I, Div. 1, Grp B-D, Div. 2, Grp A-D, Zone 1, II 2 G Ex d IIC T6…T3; II 2 D Ex tD A21 IP67 T90°C…T300°C •Беспроводной ИК канал HART; PROFIBUS-DP Паяная конструкция (стандартно); Цельносварная конструкция (опция) (Двойной) Реле 2А, SPDT; связь: Foundation fieldbus; PROFIBUS PA; Modbus < Вынесенный < < (std) Переменный ток, постоянный ток Переменный ток, постоянный ток Переменный ток, постоянный ток Металлический, NEMA 4X, IP66 Фиберглассовый или Металлический, NEMA 4X, IP66 Металлический, NEMA 4X, IP67 FM, ATEX, CSA, CRN, GOST/RTN, FM, ATEX, CSA, CRN, GOST/RTN, FM, FMc, ATEX, IECEx, CPA, NEPSI, CE, Inmetro, GOST IEC, CPA, NEPSI, CE, PED IEC, CPA, NEPSI, CE, PED Зоны Class I/II, Div.1и 2, Grp B-G, Зоны Class I/II, Div.1и 2, Grp B-G, Зоны Class I/II, Div.1&2, Grp B-G, EEx d IIC, II 2 G/D, T4 EEx d IIC, II 2 G/D, T4 EEx d IIC, II 2 G/D, T4 В процессе подготовки, обратитесь к FCI < < •Выходной сигнал о •VeriCal ™ функция неисправностях 4-20 мА калибровки и поверки по Namur месту установки •Исполнения Санитарное/Для •Встроенная клавиатура особо чистых сред особенно ценно для задач, в которых требуется измерять также температуру среды. С учетом отсутствия подвижных частей и диафрагм, которые могут засориться, расходомеры FCI обладают длительным сроком эксплуатации при минимальном обслуживании. Существует восемь базовых моделей с характеристиками, функциями и корпусами, сконструированными с учетом оптимизации процесса измерений в любых применениях и условиях. Для трубопроводов, с внутренним диаметров выше 50 мм «погружные» приборы FCI представляют собой экономичное и простое в установке решение на одной точке измерения. Для более узких трубопроводов 50мм или •Выходной сигнал о неисправностях 4-20 мА Namur •VeriCal™ функция калибровки и поверки по месту установки •Усреднение по двум элементам или дискретное •SpectraCal™ калибровки по 10 газам, выбираемые пользователем •Встроенная функция сбора данных •Оптическая клавиатура меньше следует выбирать «проточные» приборы. ST50 и ST51 являются компактными, экономичными, но при этом полнофункциональными погружными приборами, простыми в установке и выборе конфигурации. Модель ST50 предназначена для работы с воздухом, сжатым воздухом и азотом, и сертифицирована для условий Division 2 [Zone 2] или ниже. Модель ST51предназначена для работы с биогазом, реакторным газом и другими смесями, содержащими метан, а также для применений с воздухом или сжатым воздухом для условий Division 1 [Zone 1]. ST75 является компактным проточным прибором с многочисленными стандартными функциями и служит экономичной, и простой в конфигурации MT86/91 ST75 ST98L GF92 < < < < ST100L < MT86 / MT91 508 mm и больше •Для больших воздуховодов и дымовых труб •Многоточечные датчики •С автоматическим усреднением •Большие системы сжигания и предварительного нагрева •Высокотемпературное исполнение •До 16 датчиков потока в на систему < < < < ST75 / ST75V От 6 mm до 51 mm ST98L От 25 mm до 51 mm GF92 От 25 mm до 51 mm ST100L От 25 mm до 51 mm •До 3 уникальных калибровок •Максимальный диапазон расхода •Динамический диапазон до 1000:1 •Максимальный диапазон температуры •Встроенная клавиатура •Широкоформатный цифровой дисплей •Высочайшая точность •HART, полевая шина Foundation™, PROFIBUS PA, Modbus RS-485 •Графический дисплей •До 5 уникальных калибровок •Соединение с процессом резьба NPT или трубное •Простота при определении [характеристик] •Небольшая, компактная упаковка •Выходные сигналы по расходу и суммарному расходу •Идеально для применений с топливным газом и газовой инжекцией •Высокая точность •Отличные эксплуатационные характеристики •Расширенные опции •Широкий выбор видов комплектации и установки •Встроенные HART, Profibus < < < < < < < < < < < < < < < От 0,08 НМС до 46 НМС От 0,01 НМС до 1425 НМС От 0,01 НМС до 3140 НМС От 0,01 НМС до 3140 НМС От 0,01 НМС до 3140 НМС 4, 5 100:1 ±3% полной шкалы ±1% результата от -45 °C до 454 °C 100:1 100:1 1000:1 От 100:1 до 1000:1 ±1% результата, 0.5% полной шкалы ±1% результата, 0.5% полной шкалы ±1% результата, 0.5% полной шкалы 0,75% результата, ±0.5% полной шкалы ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата от -18 °C до 121 °C от -40 °C до 454 °C от -45 °C до 177 °C от -45 °C до 177 °C 3,4 бар(g) 41 бар(g) 17 бар(g) 69 бар(g) 17 бар(g) Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276 Покрытие никелем или карбидом хрома Нержавеющая сталь со вставками из Хастеллоя-С Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276 Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276, Монель Нержавеющая сталь, Хастеллой-С276 Цельносварная конструкция Паяная конструкция (До четырех) 4-20 мА; ; 1-5 в=; 0-5 в= и/или (Тройной) 4-20 мА; 0-10в= и 0-500 0-10в=; (Двойной) Реле 2А, DPDT; RS232C Гц импульсный; RS232C Цельносварная конструкция 4-20 мА; 1-5 в=; 0-5 в= или 0-10в=; RS232C HART; PROFIBUS-DP VeriCal является запатентованной системой калибровки и поверки расходомров в месте установки, предалгаемой только FCI в расходомерах ST100 и GF90 Паяная конструкция (стандартно); Цельносварная Цельносварная конструкция конструкция (опция) Двойной) 4-20 мА; ; 1-5 в=; 0-5 в= или (Тройной) 4-20 мА с функцией HART, 0-1 0-10в=; (Двойной) Реле 10А; RS232C кГц или 0-10 кГц; порт USB, Ethernet (Двойной) Реле 2А, SPDT; связь: Foundation fieldbus; PROFIBUS PA; Modbus < < < Вынесенный Вынесенный* < (std) < (std) < < < Переменный ток, постоянный ток Переменный ток, постоянный ток Переменный ток, постоянный ток Переменный ток, постоянный ток Переменный ток, постоянный ток Металлический, NEMA 4X, IP67 Металлический, NEMA 4X, IP67 Металлический, NEMA 4X, IP66 Металлический, NEMA 4X, IP66 Металлический, NEMA 4X, IP67 FM, CSA, ATEX, CE, PED GOST, CE, PED FM, ATEX, CSA, CRN, GOST/RTN, FM, ATEX, CSA, CRN, FM, FMc, ATEX, IECEx, CPA, IEC, CPA, NEPSI, CE, PED GOST/RTN, IEC, CPA, CE, PED NEPSI, CE, Inmetro, GOST Зоны Class I, Div. 1, Группы B-D, Зоны Class I/II, Div.1 и 2, группы Div. 2, Группы A-D, Zone 1, II 2 G Зоны Class I/II, Div.1&2, Grp B-G, Div.1и 2, Группы B-G, IIG, Class I/II, Div.1 и 2, Группы B-G, B-G, EEx d IIC, II 2 G/D, T4 Ex d IIC T6…T3; II 2 D Ex tD A21 EEx d IIC T4 EEx d IIC, II 2 G/D, T4 EEx d IIC, II 2 G/D, T4 IP67 T90°C…T300°C • * Полевой монтаж (МТ86) • Беспроводной ИК канал • Фланцевые соединения • Фланцевые соединения или стоечный (19”) монтаж • Встроенный формирователь • Индикация сбоев Namur • Встроенная клавиатура NE43 4-20 mA потока Vortab (ST75V) (МТ91) • Встроенный формирователь потока Vortab • Исполнения Санитарное/Для особо чистых сред альтернативой другим технологиям расходометрии, требующими серьезного техобслуживания. ST75V имеет встроенный формирователь потока Vortab и широкий выбор вариантов соединений с процессом, включая фланцы. ST98 и ST98L сочетают в себе хорошие технические характеристики с широким выбором опций, а также большим набором калибровок на газы, что делает их наиболее частым объектом интереса со стороны промышленности. GF90 и GF92 предлагают широкий набор характеристик и уникальную возможность одновременной калибровки по трем газам, что соответствует наиболее трудным применениям в промышленности. Серия ST100 и ST100L являются наиболее полноценными и всеобъемлющими конструкциями расходомеров газа. Отличная точность, широкий выбор аналоговых и цифровых шинных выходов, наилучшее в своем классе графическое отображение результатов измерения, наличие до пяти калибровок, опция измерения давления, двойной вход и встроенная функция сбора данных – это те новинки промышленности, которые вы сможете найти у приборов семейства ST100. Расходомеры FCI имеют долгий срок службы при минимальном обслуживании •Выходной сигнал о неисправностях 4-20 мА Namur •Встроенный формирователь потока Vortab •SpectraCal™ калибровки по 10 газам, выбираемые пользователем •Встроенная функция сбора данных •Оптическая клавиатура Примечания: 1 Реальный диапазон измерения может меняться в зависимости от конкретного кода модели и среды 2 НМС определены при 0оС при давлении 1,01325 бара 3 Возможны более высокие номинальные давления, свяжитесь с FCI 4 Возможны более широкие диапазоны расхода в зависимости от особенностей применения, свяжитесь с FCI 5 Зависит от размера трубопровода Серия МТ – «многоточечные» системы измерения, конструкция которых может иметь от двух (2) до шестнадцати (16) чувствительных элементов, что позволяет оптимизировать процесс измерений в трубах большого диаметра или газоходах. 7 FLT93B FLT93F FLT93S FLT93L FLT93C < < < < < < Сигнализаторы расхода и датчики уровня Серия FLT Сигнализатор расхода газа/воздуха < Сигнализатор расхода жидкости < Сигнализатор уровня/границы раздела < < < < < FLT93B От 25 mm до 2500 mm FLT93F От 25 mm до 2500 mm FLT93S От 25 mm до 2500 mm FLT93L От 6 mm до 25 mm FLT93C От 25 mm до 2500 mm Модель/Серия Совместимость размеров трубопроводов (в задачах измерения расхода) Основные характеристики и области применения Характеристики по расходу1, 2 Диапазон - воздух/газ Диапазон – жидкости: вода/на водной основе Диапазон – жидкости: на основе углеводородов Точность Повторяемость Характеристики по уровню Точность Повторяемость Температурная компенсация Температурный рабочий диапазон датчика < •Общепромышленное •Быстрый отклик •Тяжелое применение применение •Малое соединение с •Работа при очень высоких •Двойной, Релейный Выход для процессом температурах Тяжелых применений •Двойной, Релейный Выход для •Извлекаемые обжимные Тяжелых применений фиттинги •Двойной, Релейный Выход для Тяжелых применений От 0,08 м/сек до 37 м/сек От 0,003 м/сек до 0,9 м/сек От 0,003 м/сек до 1,5 м/сек ±5% результата; ±2% уставки От 0,08 м/сек до 37 м/сек N/A •Проточная конструкция •Санитарные применения •Трубопроводы малого размера •Соответствует требованиям 3А •Отличное распознавание •Двойной, Релейный Выход для малого расхода Тяжелых применений •Двойной, Релейный Выход для Тяжелых применений ±5% результата; ±2% уставки От 0,08 м/сек до 37 м/сек От 0,003 м/сек до 0,9 м/сек От 0,003 м/сек до 1,5 м/сек ±5% результата; ±2% уставки От 0.6 см/сек до 20,000 см/сек От 0.015 см/сек до 50 см/сек От 0.33 см/сек до 110 см/сек ±5% результата; ±2% уставки От 0,08 м/сек до 37 м/сек От 0,003 м/сек до 0,9 м/сек От 0,003 м/сек до 1,5 м/сек ±5% результата; ±2% уставки ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата ±0.5% результата ±6,4 mm ±2,5 mm ±6,4 mm ±6,4 mm ±6,4 mm ±3,2 mm ±1,3 mm ±3,2 mm ±3,2 mm ±3,2 mm N/A < < От -40 °C до 177 °C От -40 °C to 177 °C доп: От -73 °C to 260 °C < От -40 °C до 177 °C доп: От -73 °C до 260 °C < От -40 °C до 177 °C доп: От -73 °C до 260 °C < -40 °C to 177 °C доп: -73 °C to 260 °C доп: От -73 °C до 454 °C Рабочее давление датчика 3 162 бар(и) 162 бар(и) 162 бар(и) 162 бар(и) 138 бар(и) Смачиваемые материалы Нержавеющая сталь тела обтекания Конструкция тела обтекания Цельносварная конструкция Измерительные преобразователи Выходы/ цепи управления Dual SPDT или одного реле DPDT, 6А Выходное напряжение постоянного тока для калибровки, напряжение постоянного тока температура Выносная электроника Источник питания AC, DC Корпус Метал, NEMA 4X, IP66 Разрешения FM, CSA, ATEX, CRN, IEC, CE, PED [сертифицирующих органов] CLI Div 1&2, Grp B-G; EEx d IIC T4; SIL 2 Нержавеющая сталь, нержавеющая сталь с электрополировкой, Хастеллой, Монел Нержавеющая сталь, Хастеллой, Монел, Титан Цельносварная конструкция Нержавеющая сталь, Хастеллой, Монел, Титан Цельносварная конструкция Нержавеющая сталь (20Ra полированная) Цельносварная конструкция Другие характеристики, опции •Защитное устройство для предварительного измерения •Стоечное исполнение •Исполнения для ядерной промышленности •3-летняя гарантия •Защитное устройство для предварительного измерения Цельносварная конструкция Dual SPDT или одного реле DPDT, 6А Dual SPDT или одного реле DPDT, 6А Dual SPDT или одного реле DPDT, 6А Dual SPDT или одного реле DPDT, 6А Выходное напряжение постоянного Выходное напряжение постоянного Выходное напряжение постоянного Выходное напряжение постоянного тока для калибровки, напряжение тока для калибровки, напряжение тока для калибровки, напряжение тока для калибровки, напряжение постоянного тока температура постоянного тока температура постоянного тока температура постоянного тока температура < Серия FLT Приборы семейства FLT93 фирмы FCI задают стандарт на характеристики, надежность и качество промышленных сигнализаторов расхода и уровня. FLT93 сочетает цельносварную конструкцию, термоанемометрические датчики с прецизионной электроникой, помещенной в прочный корпус промышленного исполнения, что обеспечивает отличную чувствительность к сигналам расхода и уровня и долгий срок службы в тяжелых условиях промышленного производства. Все сигнализаторы Серии FLT93 8 < < < AC, DC AC, DC AC, DC AC, DC Метал, NEMA 4X, IP66 Метал, NEMA 4X, IP66 Метал, NEMA 4X, IP66 Метал, NEMA 4X, IP66 FM, CSA, ATEX, CRN, IEC, CE, PED FM, CSA, ATEX, CRN, IEC, CE, PED FM, CSA, ATEX, CRN, IEC, CE, PED FM, CSA, ATEX, CRN, IEC, CE, PED CLI Div 1&2, Grp B-G; CLI Div 1&2, Grp B-G; CLI Div 1&2, Grp B-G; CLI Div 1&2, Grp B-G; EEx d IIC T4; EEx d IIC T4; EEx d IIC T4; EEx d IIC T4; SIL 2 SIL 2 SIL 2 SIL 2 •Защитное устройство для предварительного измерения •Стоечное исполнение •Исполнения для ядерной промышленности •3-летняя гарантия имеют возможность конфигурирования по месту установки, задания двух уставок для любой комбинации верхней и нижней точек срабатывания или для двойной функции сигнализации расхода (уровня) и температуры. Во всех применениях учитывается изменение температуры, и в отличие от других термоанемометрических сигнализаторов все приборы серии FLT93 предусматривают температурную компенсацию, обеспечивающую правильное срабатывание вне зависимости от изменений температуры процесса или окружающей среды. Кроме того, все •Защитное устройство для предварительного измерения •Стоечное исполнение •Исполнения для ядерной промышленности •3-летняя гарантия •Защитное устройство для предварительного измерения •Стоечное исполнение •Исполнения для ядерной промышленности •3-летняя гарантия приборы серии FLT93 имеют уникальную функцию в виде аналоговых выходов по напряжению, позволяющую задавать и проверять точки срабатывания, а также схему предварительного измерения, которая позволяет пользователю в любое время проверить срабатывание системы в точке уставки путем простого закрытия контактов. FS10 A FS10A является сигнализатором/блоком контроля, предназначенным специально для анализаторов газов или жидкостей. FS10A просто ввинчивается FS10A FS10A FS2000H FS2000L LS2000 Серия NuTec [для ядерной промышленности] < < < < < < FS10A От 6 mm до 13 mm FS2000 От 25 mm до 2500 mm FS2000L От 12 mm до 51 mm < •Для анализаторов и систем •Экономичный сигнализатор отбора проб расхода промышленного •Т-образный патрубок или SP76 класса •Единственное сигнальное/ •Матрица светодиодов переключающее реле •Реле, открытый коллектор и/ •Заменяет механические или 4-20 мА сигнализаторы LS2000 N/A •Наружный, элементы датчика •Экономичный сигнализатор не контактируют со средой расхода промышленного класса • Проточная конструкция •Единственное сигнальное/ • Трубопроводы малого размера переключающее реле • Качественная полировка для •Заменяет механические санитарных применений сигнализаторы ±0.5% результата ±1% диапазона От 0,0006 НМС до 9,7 НМС 5 От 0,11 л/мин до 324 л/мин 5 От 0,11 л/мин до 324 л/мин 5 ±3% от уставки, ±0.25% от уставки при температуре выше 38 °C ±1% диапазона N/A N/A N/A ±3,2 mm N/A N/A N/A ±1,5 mm От 50 куб.см/мин до 10000 куб. см/мин 5 От 4 куб.см/мин до 100 куб.см/мин 5 От 4 куб.см/мин до 100 куб.см/мин 5 ±1% результата, 0.5% полной шкалы для Газа ±5% результата, 0.5% полной шкалы для Жидкости < От -40 °C to 121 °C От 0,15 м/сек до 30 м/сек От 0,045 м/сек до 0,45 м/сек От 0,045 м/сек до 0,6 м/сек +2% уставки < (доп.) От -40 °C to 121 °C < (доп.) От -40 °C to 121 °C N/A N/A При решении трудных задач в расходометрии промышленность доверяет добротным приборам Серии FLT N/A N/A N/A < (доп.) От -40 °C to 121 °C opt: От -40 °C to 260 °C 35 бар(и) 35 бар(и) 35 бар(и) 35 бар(и) 7 бар(и) с санитарным фланцем Нержавеющая сталь 316 L c Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь ( опция Нержавеющая сталь термокарманами из Хастеллоя С-276 10Ra или 20Ra полированная) Тугая посадка Цельносварная или с тугой посадкой Цельносварная конструкция Цельносварная или с тугой посадкой Открытый коллектор, Реле SPDT 1A, 4-20 мА, RS232C Реле SPDT 6A и Открытый коллектор Реле SPDT 6A и Открытый коллектор Реле SPDT 6A и Открытый коллектор AC, DC Метал, NEMA 4X, IP66 AC, DC Метал, NEMA 4X, IP66 AC, DC Метал, NEMA 4X, IP66 FM, CSA, ATEX, CRN, CE, PED (ATEX только для приборов с питанием постоянным током) CLI Div 1&2, Grp B-G; II 3 G EEx nA IIT6, II 3 D T62C; II 3 G EEx nC IIC T6, II 3 D T62C FM, CSA, ATEX, CRN, CE, PED (ATEX только для приборов с питанием постоянным током) CLI Div 1&2, Grp B-G; II 3 G EEx nA IIT6, II 3 D T62C; II 3 G EEx nC IIC T6, II 3 D T62C FM, CSA, ATEX, CRN, CE, PED (ATEX только для приборов с питанием постоянным током) CLI Div 1&2, Grp B-G; II 3 G EEx nA IIT6, II 3 D T62C; II 3 G EEx nC IIC T6, II 3 D T62C < 24 в постоянного тока Метал, NEMA 4X, IP66 FM, FMc, ATEX, IEC, CE Наружный, CLI Div 2, Grp A-D; CLII Div 2, Grp E-G (ATEX, IEC в процессе оформления) •Настройка кнопок •Дисплей на светодиодах •М12 или соединение водонепроницаемым кабелем •Гистерезис и временные задержки в стандартный Т-образный патрубок или в манифолды SP76. Трубка имеет малые размер и вес, а также набор выходных сигналов, пригодных для любого применения. Серия NuTec Замечательное семейство сигнализаторов, сочетающих новые решения такие, как конструкцию, не нарушающую целостность системы и экономичность в виде однопредельного сигнализатора. Вам предлагается сигнализаторы Серии NuTec, предназначенные для применения в широком диапазоне задач контроля расхода и уровня. Приборы FS 2000 и LS2000, соответственно для контроля расхода и уровня, обеспечивают экономичное решение в качестве замены механических сигнализаторов, требующих интенсивного обслуживания. Для более узких трубопроводов и для санитарных применений предлагается проточный сигнализатор FS2000L, датчики которого встроены в сттенку трубы, что обеспечивает абсолютную целостность системы и отсутствие помех для потока. Примечания: 1 Реальный диапазон измерения может меняться в зависимости от конкретного кода модели и среды. 2 НМС определены при 0оС при давлении 1,01325 бара. 3 Возможны более высокие номинальные давления, свяжитесь с FCI. 4 Зависит от размера трубопровода. 9 Откалиброваны для Вашего применения Более высокоточных расходомерных18 стендов, соответствующих средам, условиям протекания, величинам расходов и диаметрам трубопроводов, использующихся в Ваших применениях Калибровка FCI обеспечивает установленную точность Все изделия FCI протестированы и откалиброваны согласно жестким стандартам, что позволяет Вам получить прибор, который четко выполняет заданную задачу. Чтобы сконструированные и изготовленные приборы контроля расхода имели наивысшее качество, FCI эксплуатирует калибровочную лабораторию мирового класса, полностью соответствующую стандартам NIST, которая сертифицирована на соответствие таким строгим стандартам, как MIL-STD 45662A и ANSI/NCSL Z-540. Другие поставщики зачастую ограничиваются проведением калибровок по воздуху и воде, а для остальных сред используют недостоверные теоретические уравнения. FCI доказала, что такая процедура 10 является некорректной и может привести к погрешностях, намного превосходящим заданные в спецификациях. Для большинства сред термоанемометрические расходмеры FCI откалиброваны по реальным средам, при реальных температурах и реальных условиях техпроцесса. В результате Вы можете использовать расходомер в полной уверенности в том, что он соответствует вашему применению. Чтобы выполнить калибровку по реальному газу, соответствующую проводимой FCI, другие поставщики вынуждены обычно посылать свои готовые приборы во внешние лаборатории, что приводит к увеличению стоимости продукции и задержкам при ее отгрузке. Выбор FCI является несложным g g g g Предпродажная поддержка помогает Вам выбрать правильный прибор Послепродажное обслуживание обеспечивает длительную эксплуатацию Свободный, Инструментарий по выбору в реальном режиме времени величины расхода Семинары по изучению продукции В дополнение к широкой линейке продукции и отличной калибровке Вы можете рассчитывать на то, что FCI обеспечит качественные предпродажное и послепродажное обслуживание и поддержку, позволяющие выбрать правильный продукт и обеспечить долговременную его эксплуатацию. От FCI Вы получаете предпродажную поддержку и помощь в оценке применений, выполняемые квалифицированными и опытными инженерами. В свою очередь FCI выполняет работу по выбору технических характеристик расходомера, соответствующего Вашему применению. Специальная программа AVAL, разработанная FCI, позволяет сделать оптимальный выбор расходомера, а также дает рекомендации по инжинирингу и особенностям установки прибора в Вашем конкретном применении. AVAL является несложной в работе и просто просит Вас ввести параметры конкретного применения в систему выпадающих меню. Программа AVAL всегда готова помочь Вам, и доступна на сайте FCI: www.fluidcomponents.com. Послепродажная поддержка фирмы FCI не имеет себе равных. Поддержка в полевых условиях, помощь в запуске и калибровке приборов в полевых условиях, круглосуточная служба сервиса и «горячая линия» технической поддержки, регламентное обслуживание приборов и оплачиваемые FCI семинары по изучению продукции, все это доступно Вам, как клиенту фирмы FCI. © Copyright 2010 по Fluid Components International LLC. Все права защищены. Изготовлен в соответствии с одним или несколькими из следующих патентов: Номера патентов США: 5,600,528, 5,780,737, 5,913,250, 6,208,254, 6,340,243, 6,628,202, 6,843,110, 7,191,645, 7,201,033, Номера Китай патент: ZL00815586.0, ZL03817053.1, ZL200710161084.7, ZL200710161083.2. FCI является зарегистрированным товарным знаком Fluid Components International LLC. Информация может быть изменена без предварительного уведомления. Vortab является зарегистрированным товарным знаком Vortab Company. Региональные представительства: Посетите сайт FCI: www.FluidComponents.com | FCI имеет сертификат ISO 9001 и AS9100 Штаб – квартира FCI расположена по адресу 1755 La Costa Meadows Drive | San Marcos, California 92078 USA телефон: 760-744-6950 бесплатный (US): 800-854-1993 факсу: 760-736-6250 Европейский офис FCI расположен по адресу Persephonestraat 3-01 | 5047 TT Tilburg, The Netherlands | телефон: 31-13-5159989 факсу: 31-13-5799036 FCI Measurement and Control Technology (Beijing) Co., LTD | www.fluidcomponents.cn Room 107, Xianfeng Building II, No.7 Kaituo Road, Shangdi IT Industry Base, Haidian District | Beijing 100085, P. R. China телефон: 86-10-82782381 факсу: 86-10-58851152 0912 0K Doc No. 02MK211471 –
