Мы преодолеваем суровые климатические условия

Мы преодолеваем суровые
климатические условия
Решения для добычи на суше и на шельфе
Стр.
4 Альтернативные решения
для добычи на суше/на шельфе, соответствующие
вашим высоким ожиданиям
Стр.
6 Инновационная продукция
как результат целевых
исследований и разработок
Почему Schmidt + Clemens?
2
Решения для добычи на суше и на шельфе
Стр.
8 Бескомпромиссное качество,
позволяющее выдерживать максимальные нагрузки
Стр.
10 Высокая коррозионная
стойкость морских
водоотделительных колонн, выкидных линий, кабель-шлангов
и манифольдов без ингибиторов коррозии
Стр.
12
Сжатые сроки
поставки
при наличии доступа к наибольшему
в мире запасу отливок из
нержавеющей стали, полученных
центробежным литьем
Стр.
14
Передовой опыт,
обеспечивающий высокую скорость реагирования,
качество и экономическую эффективность
Schmidt + Clemens Group
Подлинная, достоверная
безопасность
Давление растет – глубоководная добыча нефти и газа
становится все более необходимой, что приводит к постоянному ужесточению требований к применяемым материалам.
Высокое давление на морском дне, чрезвычайно агрессивные среды и нефть и газ, часто загрязненные H2S или CO2
(месторождения высокосернистого газа), создают тяжелейшие условия для используемых материалов. При таких
обстоятельствах стандарты промышленной безопасности по
охране окружающей среды приобретают особое значение.
Высоколегированные трубы центробежного литья производства компании Schmidt + Clemens преодолевают эти трудности и обеспечивают соответствие стандартам качества,
необходимых для шельфовой добычи. DNV, ведущий технический консультант в нефтяной и газовой промышленности
по всему миру, убежден в этом, и сертифицировал S+C в
качестве единственного производителя трубопроводов для
шельфовых систем на основе центробежного литья.
Обработка
Разливка
Плавка
Сварка
Окончательная
сборка
Наши коррозионностойкие изделия проходят обязательную программу строгих испытаний для того, чтобы избежать подвергания системных операторов опасностям во
время их работы с нашей инновационной продукцией. Компания S+C полностью обеспечивает процесс разработки, изготовления и, если необходимо, проектирования.
4
Решения для добычи на суше и на шельфе
Изготовлено S+C (вверху справа)
Schmidt + Clemens предоставляет первоклассное качество и обладает опытом работы, превышающим 130 лет, что обеспечивает
доверие со стороны проектных фирм и операторов. На сегодняшний день мы занимаем лидирующие позиции на мировых рынках
в сфере нефтехимической продукции в деле производства систем
трубопровода, выполненных из высоколегированной нержавеющей стали, а также касательно модулей систем в различных
отраслях промышленности.
Альтернативные решения
Schmidt + Clemens Group
Постоянное
усовершенствование
Мы быстро реагируем на постоянно растущие требования
в секторе добычи на суше/на шельфе, включая инвестиции
в исследования и разработки коррозионностойких материалов. Наш лабораторно-испытательный центр сертифицирован по международным стандартам. Успехи наших исследований отражены в многочисленных патентах и сертификатах.
Компания S+C опирается на тесные партнерские отношения
с заказчиками и пользующимися отличной репутацией научно-исследовательскими институтами по всему миру. Наши
модифицированные двухфазные, супердуплексные сплавы и
сплавы на никелевой основе были специально разработаны
для отраслей промышленности, связанных с наземной и
шельфовой добычей.
Type
ASTM
UNS
22%Cr
890/995
Grade 4A
J92205
25%Cr
superduplex
890/995
Grade 5A
J93404
25%Cr
superduplex
890/995
Grade 6A
J93380
Type
ASTM
UNS
825
A494
N08826
625
A494
N26625
-
-
Полное соответствие вашим потребностям
и нашим стандартам
Трубы центробежного литья производства компании S+C
обеспечивают максимальную гибкость согласно потребностям каждого заказчика в сочетании с нашими высочайшими
стандартами качества. Мы изготавливаем трубы больших и
малых диаметров способом центробежного литья в соответствии с собственными техническими требованиями, при
этом мы осуществляем реализацию, мониторинг и контроль
на каждом этапе производства.
S+C – ваш партнер для:
райзеры
переводчик и катушки
выкидные трубопроводы
манифольды
компоненты для кабель-шлангов
6
Решения для добычи на суше и на шельфе
Centralloy®
G45Mo * * *
Cast Duplex Grades
ACI
DIN
C
Cr
Ni
Mo
N
Others
Alloy
Microstructure
PREN*
CD3MN
1.4470
0.03
22
5
3
0.15
-
Ferritic/
Austenitic
35
CE3MN
1.4469
0.03
25
7
4
0.25
-
Ferritic/
Austenitic
40
CD3MWCUN
-
0.03
25
7
3.5
0.25
Cu, W
Ferritic/
Austenitic
40
Cast Nickel Alloy Grades
ACI
DIN
C
Cr
Ni
Mo
Cu
Nb
Others
Alloy
Microstructure
PREN*
Cu5MCuC
2.4858
0.05
21.5
41
3
2.5
0.9
-
Austenitic
32
CW6MC
2.4856
0.06
21.5
60
9
-
3.8
Fe < 5
Austenitic
51
-
-
0.01
35
45
9
1.5
-
N
Austenitic
70
* PREN = %Cr+3.3%Mo+16%N
*** S+C Proprietary Alloy
Показанные здесь материалы составляют лишь малую часть номенклатуры наших изделий. Если у вас есть какие-либо вопросы по другим материалам или свойствам определенных материалов, свяжитесь с нами. Мы всегда рады помочь!
Инновационные изделия
Schmidt + Clemens Group
Отличная отслеживаемость
Каждой изготавливаемой трубе присваивается
уникальный серийный номер, и она подлежит строгому стандартизированному контролю качества.
Благодаря такому подходу трубы могут быть четко
идентифицированы в любой момент даже после их
установки.
Подтвержденные высокие
характеристики
Трубы центробежного литья производства компании Schmidt + Clemens удовлетворяют самым высоким запросам и
специальным требованиям соответствующих отраслей промышленности. Мы
имеем сертификаты как API, так и Det
Norske Veritas. Это дополнительно свидетельствует о надежности вашего бизнеса
благодаря использованию продукции сертифицированного качества.
Бескомпромиссное качество
8
Решения для добычи на суше и на шельфе
Ноу-хау, которое
объединяет
A
Наши сварочные агрегаты, оснащенные ЧПУ, гарантируют
безупречное соединение термокомпрессионной сваркой
любых труб, отлитых центробежным способом, – процесс
является воспроизводимым, быстрым и безопасным, а также обеспечивает высочайшую точность подгонки с низким
отклонением от соосности, поскольку минимальные технологические допуски естественны для нас. Это облегчает
обращение с продукцией, в том числе на объекте. Кроме
того, когда дело доходит до эффективной укладки ваших
трубных систем, бригада опытных сварщиков при необходимости окажет вам помощь.
B
Наша продукция отлично выдерживает
давление
При глубоководном бурении водоотделительные колонны
подвергаются постоянно растущим предельным механическим напряжениям. На глубине 3000 метров давление
окружающей среды в 301 бар является настоящим вызовом.
В то же время данные колонны должны выдерживать огромные поперечные нагрузки, поскольку на различных глубинах
они подвергаются воздействию разных типов глубоководных
течений.
Наши высокопрочные трубы из нержавеющей
стали отлично приспособлены для таких
нагрузок.
Дополнительное преимущество: трубы центробежного
литья не имеют продольных сварных швов и не требуют дополнительного плакирования для обеспечения устойчивости
к воздействию коррозии. Внутренний и наружный диаметр
наших труб неизменно точны. Трубы центробежного литья
имеют превосходные допуски по толщине стенок, соосности
и диаметру. Это позволяет обеспечить точные и конкретные
размеры в соответствии с требованиями проекта.
C
Трубы центробежного
литья от компании S+C
способны выдержать как
высокое давление воды
(A), так и предельные
боковые усилия (B) и не
требуют плакирования для
защиты от воздействия
коррозии (C).
Schmidt + Clemens Group
Неизменная стойкость
к коррозии
Как водоотделительные колонны, так и выкидные линии подвергаются воздействию не только предельных механических
нагрузок, но и существенному коррозионному воздействию.
Поэтому очень часто используются выкидные линии, выполненные из углеродистой стали, однако у них есть решающий
недостаток: они подвержены коррозионному растрескиванию из-за напряжений, вызванных сернистыми соединениями. Поверхность материала вступает в реакцию с сероводородом, в результате которой водород высвобождается
и поглощается материалом. Водород вызывает хрупкость
материала, что приводит к образованию трещин, вызывающих при их увеличении полное разрушение детали.
Для нейтрализации этой проблемы в обычные трубопроводы
впрыскиваются химические ингибиторы. Однако, использование таких ингибиторов не всегда эффективно. Оно
повышает эксплуатационные расходы и может привести к
загрязнению окружающей среды.
Пассивированная внутренняя поверхность коррозионностойких выкидных линий производства компании S+C не требует
применения ингибиторов коррозии, поскольку этот материал не вступает в реакцию с сероводородом. Это гарантирует
полную защиту от коррозии при условиях работы в кислой
среде и делает трубы центробежного литья из нержавеющей стали компании S+C разумной альтернативой, принимая во внимание расходы в течение всего срока службы.
Высокая
10
Решения для добычи на суше и на шельфе
Поставки требуют гибкости
Трубы центробежного литья производства компании
S+C демонстрируют отличные механические свойства
и коррозионную стойкость даже при использовании
гибких подводных кабелей – это было подтверждено еще раз: S+C предлагает правильные трубы из
нержавеющей стали любого назначения. Это объясняется тем, что различные требования к подающим
трубопроводам предусматривают различные размеры труб.
коррозионная стойкость
Schmidt + Clemens Group
Великобритания
Германия
Чешская
Республика
Испания
США
Бразилия
12
Решения для добычи на суше и на шельфе
Наше международное присутствие –
важнейшее преимущество для вас
S+C знает о том, что вы рассчитываете на быстрый ответ.
Наши производственные мощности в состоянии гарантировать то, что срок поставки не превысит одного месяца.
Благодаря профессиональному управлению проектами и
гибкой логистики компания Schmidt + Clemens действительно является надежным партнером в добывающей
индустрии на суше/на шельфе.
Объединенные
Арабские
Саудовская Эмираты
Индия
Имея собственные производственные мощности по всему миру, мы сформировали высокопроизводительную
сеть, обеспечивающую быстрое, эффективное и точное
управление крупномасштабными проектами. Во время
всего процесса вам обеспечена поддержка активной в
международном масштабе команды проектных менеджеров, и вы получите в распоряжение наибольшие производственные мощности в мире для центробежного литья
из нержавеющей стали.
Аравия
Малайзия
Места производства
Офисы продажи
Сжатые сроки поставки
Schmidt + Clemens Group
Быстрое реагирование
и краткосрочные
поставки
Применение технологии центробежного литья компании
S+C при изготовлении труб предполагает гораздо меньшее количество отдельных этапов в сравнении с другими
конкурентными технологическими процессами. Для вас
это означает сокращение сроков поставок и максимальную
надежность планирования и производства.
Наша продукция центробежного литья доступна для вас быстро, зачастую потому, что мы географически приближены к
местам ее использования благодаря нашим производственным участкам, расположенным в различных уголках мира.
Особенно это касается продукции, необходимой в небольших количествах, но если вам также быстро понадобится
выполнение крупномасштабного заказа, то преимущество
нашего подхода работы заключается в координации производства параллельно с обработкой вашего заказа. Современное управление проектами и логистикой гарантируют
быструю доставку на объект.
Вне зависимости от того, являетесь ли
вы эксплуатирующей организацией или
оператором, вне зависимости от требуемого
объема заказа, а также независимо от того,
будет ли это плановая замена или аварийная
ситуация – сотрудничая с компанией S+C, вы
просто быстрее достигнете своей цели.
Передовой опыт
14
Решения для добычи на суше и на шельфе
Лучшее качество и
гибкость
Обеспечение более
высокой экономической
эффективности
Применяемый метод центробежного литья позволяет изготавливать трубы практически любых размеров. Это относится к диаметру, толщине стенки и их сочетаниям. Таким
образом, выкидные линии, колонны и кабель-шланги могут
проектироваться оптимально для обеспечения конкретных
требований проекта. Благодаря этой гибкости отсутствуют
дополнительные требования для изготовления бесшовных
коррозионностойких труб из нержавеющей стали.
В дополнение к техническим преимуществам наши решения
для применения на суше/на шельфе предлагают очевидную
экономическую выгоду.
Дополнительное преимущество нашей технологии изготовления – крайне жесткие допуски. Они гораздо более
строгие, чем допуски при традиционных способах изготовления, что предотвращает отбраковывание по выходу за
пределы допусков. Наш персонал осуществляет постоянный
мониторинг производства и обеспечивают контроль качества каждой трубы в соответствии с ППИ (планом проверок
и испытаний). Кроме того, процесс производства также
поддерживается нашим научно-исследовательским отделом,
ведущим непрерывные работы по получению новых материалов и усовершенствованию уже разработанных сплавов.
Вы ищете максимум преимуществ по гибкости
проектных решений и обеспечению качества?
Вы хотите гарантировать точное соблюдение
ваших технических требований? Добро
пожаловать в компанию S+C.
Стойкие к коррозии нержавеющие трубы
производства S+C
• н е требуют дополнительных ингибиторов коррозии, что
сокращает эксплуатационные расходы
• способны работать даже в высококоррозионных средах
(например, сероводородных) без дополнительных мер
защиты, что увеличивает срок службы
• имеют отличные свойства по стойкости к точечной и щелевой коррозии, что также увеличивает срок службы
• могут подвергаться сварке с использованием стандартных способов сварки без необходимости инвестиций в
дополнительное оборудование
• могут производиться с учетом индивидуальных требований в части диаметра и толщины стенки без дополнительных расходов, которые традиционно предусматриваются
при изготовлении по индивидуальному заказу
Решения компании S+C выгодны
благодаря отличному соотношению
цены и срока службы, а также благодаря
помощи, оказываемой для обеспечения
более экономичной эксплуатации ваших
производственных мощностей.
Schmidt + Clemens Group
Мы готовы
Schmidt + Clemens GmbH + Co. KG
Kaiserau 2, 51789 Lindlar
Germany
Fax: +49 2266 92-509
E-mail: onoffshore@schmidt-clemens.de
Schmidt + Clemens отвечает постоянно растущим требованиям, предъявляемым к добыче на суше/на шельфе. Сотрудничайте с нами, и вы убедитесь, насколько наша компания
может удовлетворять запросы, экономить средства и быть
абсолютно надежным деловым партнером. Попробуйте и
убедитесь в неоспоримых достоинствах нашей высокотехнологичной продукции.
Brinkmann GmbH, Die Agentur für Kommunikation, Krefeld 10/2014
Горячая линия +49 2266 92-777
Выбор за вами
www.schmidt-clemens.com
www.schmidt-clemens.com