Перечень грузовых станций Латвийской железной дороги

Перечень грузовых станций
Латвийской железной дороги
Содержание:
Раздел 1. Общие сведения
Раздел 2. Обозначение производимых коммерческих операций
Раздел 3. Алфавитный перечень грузовых станций
Раздел 4. Пограничные переходы
Раздел 5. Схема латвийской железной дороги
Раздел 6. Таблицы расстояний
Раздел 1. Общие сведения
№
Наименование поля
Содержание поля
п/п
1
2
3
1.
Железнодорожный код страны
25
2.
Код железнодорожного предприятия
0025
3.
Сокращенное наименование железной дороги на
русском языке
ЛДЗ
4.
Сокращенное наименование железной дороги на
латыни
LDZ
5.
Дата актуализации информации Перечня
08.07.2015
6.
Дата вступления в силу изменений
01.07.2015
7.
Контактные данные лица, ответственного за
размещение информации Перечня
Департамент организации грузовой и коммерческой работы ООО
«ЛДЗ КАРГО», инженер по условиям перевозок Ольга Плешевеня
7.1. Телефон
+371 29531610, +371 67234346
7.2. Электронная почта
olga.pleshevena@ldz.lv
Раздел 2. Обозначение производимых коммерческих операций
Обозначение
коммерческой
операции
Разъяснения по коммерческой операции
п/п
1
2
3
1.
§1
Приём и выдача повагонных отправок грузов, допускаемых к хранению на открытых площадках
станций.
2.
§2
Приём и выдача мелких отправок грузов, требующих хранения в крытых складах перевозчика.
3.
§3
Приём и выдача грузов повагонными и мелкими отправками, загружаемых целыми вагонами, только на
подъездных путях.
4.
§4
Приём и выдача повагонных отправок грузов, требующих хранения в крытых складах перевозчика.
5.
§5
Приём и выдача грузов в универсальных контейнерах массой брутто 3 и 5 т на станциях.
6.
§6
Приём и выдача грузов в универсальных контейнерах массой брутто 3 и 5 т на подъездных путях.
7.
8.
9.
§7
§8
§8n
Запрещается приём и выдача легковоспламеняющихся грузов на станции.
Приём и выдача грузов в универсальных 10 и 20 футовых контейнерах на станциях.
Приём и выдача грузов в универсальных 10 и 20 футовых контейнерах на подъездных путях.
10.
§9
Приём и выдача мелких отправок грузов, допускаемых к хранению на открытых площадках
перевозчика.
11.
§10
Приём и выдача грузов в 30 и 40 футовых универсальных контейнерах на станциях.
№
12.
13.
§10n
Х
Приём и выдача грузов в 30 и 40 футовых универсальных контейнерах на подъездных путях.
Грузовые операции не производятся.
Примечание: приём и выдача груза на станции ЛДЗ в контейнерах, длина которых превышает 40 английских футов, осуществляется
по особому распоряжению.
Раздел 3. Алфавитный перечень грузовых станций
Наименование станции
на русском языке
Код станции
(транслитерация)
1
Наименование
станции на латыни
(транслитерация)
Производимые
коммерческие
операции
Код
пограничного
перехода
3
4
5
2
Аглона
113406
Aglona
§ 1, 3
Айзкраукле
093700
Ayzkraukle
§3
Болдерая
097006
Bolderaya
§ 3, 8n
Броцены
093202
Brotseni
§3
Бурзава
112704
Burzava
§3
Валка Рзд.
090204
Valka Rzd.
§3
Валмиера
111006
Valmiera
§ 1, 3
Вангажи
095301
Vangazhi
§3
Вентспилс
098206
Ventspils
§ 1, 3, 8n, 10n
Весета
117801
Veseta
§3
Вецумниеки
092203
Vetsumnieki
§3
Гаркалне
095509
Garkalne
§3
Глуда
092801
Gluda
§3
Грива
112403
Griva
§ 1, 3, 8n, 10n
Гулбене
111608
Gulbene
§ 1, 3
2826
2808
Даугавпилс
110003
Daugavpils
§ 1, 3, 8n, 10n
Даугавпилс-Шкирошанас
110107
Daugavpils Shkiroshanas
§3
Даудзева
092002
Daudzeva
§3
Добеле
092905
Dobele
§ 1, 3
Елгава
091809
Yelgava
§ 1, 3
Залюми
113603
Zalyumi
§3
Засулаукс
096709
Zasulauks
§ 3, 8n
Земитаны
095000
Zemitani
§ 1, 3, 8n, 10n
Зиемельблазма
096304
Ziemelblazma
§ 3, 8n
2823
Зилупе
112901
Zilupe
§1
1036
Иецава
092407
Ietsava
§ 1, 3
Извалда
110605
Izvalda
§3
Илуксте
114606
Ilukste
§3
Ильгюциемс
096906
Ilgyutsiems
§ 3, 8n, 10n
Инчукалнс
095208
Inchukalns
§ 1, 3
Калвене
093503
Kalvene
§3
Кандава
097805
Kandava
§ 1, 3
Карсава
112600
Karsava
§3
Кокнесе
093607
Koknese
§1
Краслава
110501
Kraslava
§ 1, 3
2827
1035
Крауя
110709
Krauya
§ 1, 3
Криевупе
095405
Krievupe
§ 3, 8n, 10n
Крустпилс
114201
Krustpils
§ 1, 3, 8n, 10n
Лачупе
096802
Lachupe
§ 3, 8n, 10n
Ливаны
114305
Livani
§ 1, 3
Лигатне
095104
Ligatne
§ 1, 3
Лиелварде
094008
Lielvarde
§ 1, 3
Лиепая
098600
Liepaya
§ 3, 8n, 10n
Лоде
111107
Lode
§ 1, 3
Лудза
113001
Ludza
§ 1, 3
Мадона
117106
Madona
§ 1, 3
Малта
113302
Malta
§1
Мангали
096408
Mangali
§ 3, 8n, 10n
Марциена
117303
Martsiena
§3
Мейтене
091705
Meytene
§3
Огре
094101
Ogre
§ 1, 3
Олайне
091508
Olaine
§ 3, 8n
Плявиняс
117604
Plyavinyas
§ 1, 3
Резекне II
113105
Rezekne II
§ 1, 3, 8n
Рига-Краста
090505
Riga-Krasta
§ 3, 8n, 10n
Рига-Пасажиеру
090100
Riga-Pasazhieru
§3
2822
2824
1001
2812
Рига-Пречу
094309
Riga-Prechu
§ 1, 3, 8, 8n, 10n
Сабиле
097909
Sabile
§3
Саласпилс
094205
Salaspils
§ 1, 3
Салдус
093306
Saldus
§ 1, 3
Саркандаугава
096501
Sarkandaugava
§3
Сауриеши
094402
Saurieshi
§ 3, 8n, 10n
Скривери
093804
Skriveri
§3
Скрунда
093409
Skrunda
§ 1, 3
Скулте
090702
Skulte
§3
Слока
097307
Sloka
§ 1, 3, 10n
Стенде
098009
Stende
§ 1, 3
Стренчи
110906
Strenchi
§3
Торнякалнс
091008
Tornakalns
§ 1, 3, 8n, 10n
Тукумс II
097504
Tukums II
§ 1, 3
Угале
098102
Ugale
§3
Цесис
111203
Tsesis
§ 1, 3
Чиекуркалнс
095800
Chiekurkalns
§ 1, 3
Шкиротава
090007
Shkirotava
§ 1, 3, 8n, 10n
Эглайне
114703
Eglayne
§1
Югла
095706
Yugla
§ 1, 3
Яункалснава
117500
Yaunkalsnava
§ 1, 3, 8n, 10n
2825
2828
1005
Раздел 4. Пограничные переходы
Код пограничного
перехода
Наименование
Сокращённое
Железнодорожный
пограничной станции
наименование
код страны А
страны А на русском языке
страны А
(транслитерация)
3
LV
LV
LV
LV
LV
LV
LV
4
Зилупе (эксп.)
Индра (эксп.)
Карсава (эксп.)
Курцумс (эксп.)
Лугажи (эксп.)
Мейтене (эксп.)
Эглайне (эксп.)
Наименование
пограничной станции
страны А на латыни
(транслитерация)
Наименование
пограничной станции
страны Б на русском языке
(транслитерация)
Наименование
пограничной станции
страны Б на латыни
(транслитерация)
Железнодорожный код
страны Б
Сокращённое
наименование страны Б
5
Zilupe (eksp.)
Indra (eksp.)
Karsava (eksp.)
Kurtsums (eksp.)
Lugazhi (eksp.)
Meytene (eksp.)
Eglayne (eksp.)
6
Посинь
Бигосово
Скангали
Турмантас
Валга
Йонишкис
Рокишкис
7
Posiny
Bigosovo
Skangali
Turmantas
Valga
Yonishkis
Rokishkis
8
20
21
20
24
26
24
24
9
RU
BY
RU
LT
EE
LT
LT
1
1036
1060
1035
1006
1010
1001
1005
2
25
25
25
25
25
25
25
2826
2808
2823
2827
2822
2824
2812
2825
2828
Припортовые станции
25
LV
Болдерая (эксп.)
Bolderaya (eksp.)
25
LV
Вентспилс (эксп.)
Ventspils (eksp.)
25
LV
Зиемельблазма (эксп.) Ziemelblazma (eksp.)
25
LV
Ильгюциемс (эксп.)
Ilgyutsiems (eksp.)
25
LV
Лиепая (эксп.)
Liepaya (eksp.)
25
LV
Мангали (эксп.)
Mangali (eksp.)
25
LV
Рига-Краста (эксп.)
Riga-Krasta (eksp.)
25
LV
Саркандаугава (эксп.) Sarkandaugava (eksp.)
25
LV
Скулте (эксп.)
Skulte (eksp.)
Раздел 6. Таблицы расстояний
Таблица 5
Таблица расстояний между грузовыми станциями и пунктами перехода
Валга
ЭР:
ЛДЗ: Лугажи
25 1010
Турмантас
ЛГ:
24
ЛДЗ: Курцумс
25 1006
Рокишкис
ЛГ:
ЛДЗ и ЭР
24
ЛДЗ: Эглайне
25 1005
Йонишкис
ЛГ:
24
ЛДЗ: Мейтене
25 1001
Бигосово
ЛДЗ: Индра
25 1060
БЧ:
РЖД: Скангали
ЛДЗ: Карсава
25 1035
20
РЖД: Посинь
20
ЛДЗ: Зилупе
ЛДЗ и РЖД
21
Пункты перехода между
ЛДЗ и БЧ
ЛДЗ и ЛГ
Грузовая станция, код
1
Аглона
Айзкраукле
Болдерая
Броцены
Бурзава
Валмиера
Вангажи
Вентспилс
Весета
113406
093700
097006
эксп. 097400
093202
112704
111006
095301
098206
эксп. 098306
117801
2
108
201
299
299
403
67
400
313
490
459
204
3
96
189
287
287
391
55
388
301
478
447
192
4
117
215
313
313
417
174
414
327
504
473
218
5
332
158
108
86
110
308
209
122
197
200
221
6
77
175
273
273
377
134
374
287
464
467
178
7
66
164
262
262
366
123
363
276
453
456
167
26
25 1036
Код дороги и погранперехода
8
418
244
194
182
298
394
295
208
385
345
307
Вецумниеки
Гаркалне
Глуда
Грива
Гулбене
Даугавпилс
ДаугавпилсШкирошанас
Даудзева
Добеле
Елгава
Залюми
Засулаукс
Земитаны
Зиемельблазма
Зилупе
Иецава
Извалда
Илуксте
Ильгюциемс
Индра
Инчукалнс
Калвене
Кандава
Карсава
092203
095509
092801
112403
111608
110003
110107
378
302
342
156
269
149
146
366
290
330
144
257
137
134
392
316
356
89
283
82
79
85
111
49
304
286
297
294
352
276
316
49
243
42
39
341
265
305
38
232
31
28
273
197
237
390
372
383
380
092002
092905
091809
113603
096709
095000
096304
эксп. 095903
112901
эксп. 112808
092407
110605
114606
096906
эксп. 097203
эксп. 110200
095208
093503
097805
112600
эксп. 112507
195
355
326
134
290
283
292
292
114
0
358
178
173
295
295
225
319
460
406
101
106
183
343
314
122
278
271
280
280
102
106
346
166
161
283
283
213
307
448
394
89
0
209
369
340
91
304
297
306
306
2221
225
372
111
106
309
309
0
333
474
420
208
213
246
62
33
306
99
92
101
89
355
325
65
326
321
104
104
82
128
167
113
342
313
169
329
300
51
264
257
266
266
181
185
332
71
66
269
269
112
293
434
380
168
174
158
318
289
40
253
246
255
255
170
174
321
60
55
258
258
101
282
423
369
157
162
332
250
221
392
185
178
187
171
441
445
253
412
407
190
178
459
214
355
301
428
433
Кокнесе
Краслава
Крауя
Криевупе
Крустпилс
Курцумс
Лачупе
Ливаны
Лигатне
Лиелварде
Лиепая
Лоде
Лугажи
Лудза
Мадона
Малта
Мангали
Марциена
Мейтене
Огре
Олайне
Плявиняс
Резекне-II
Реньге
Рига-Краста
093607
110501
110709
095405
114201
эксп. 110304
096802
114305
095104
094008
098600
эксп. 098704
111107
эксп. 110802
113001
117106
113302
096408
эксп. 096605
117303
091705
эксп. 091404
094101
091508
117604
113105
эксп. 099707
090505
эксп. 090609
189
191
158
308
154
174
293
183
343
232
506
472
384
445
83
216
81
289
289
203
354
325
249
305
171
59
368
288
288
177
179
146
296
142
162
281
171
331
220
494
460
372
433
71
204
69
277
277
191
342
313
237
293
159
47
356
276
276
203
124
91
322
168
101
307
139
357
246
520
484
398
459
190
230
144
303
303
217
268
339
263
319
185
166
382
302
302
170
339
306
117
205
322
102
234
152
127
213
213
193
242
324
233
322
98
86
220
61
0
110
54
188
300
109
97
85
163
84
51
282
128
67
267
99
317
206
480
480
358
419
150
190
104
263
263
177
328
333
223
279
145
126
376
262
262
152
73
40
271
117
0
256
88
306
195
469
469
347
408
139
179
93
252
252
166
317
322
212
268
134
115
365
251
251
256
425
392
203
291
408
188
320
238
213
401
389
279
0
410
319
408
184
168
306
249
242
196
200
274
386
285
183
167
Рига-Пасажиеру
Рига-Пречу
Сабиле
Саласпилс
Салдус
Саркандаугава
Сауриеши
Скривери
Скрунда
Скулте
Слока
Стенде
Стренчи
Торнякалнс
Тукумс-II
Угале
Цесис
Чиекуркалнс
Шкиротава
Эглайне
Югла
Яункалснава
090100
094309
097909
094205
093306
096501
эксп. 095602
094402
093804
093409
090702
эксп. 090806
097307
098009
110906
091008
097504
098102
111203
095800
090007
114703
эксп. 113707
095706
117500
283
282
418
265
409
286
286
291
211
437
335
335
318
425
420
286
382
461
372
285
275
180
185
289
190
271
270
406
253
397
274
274
279
199
425
323
323
306
413
408
274
370
449
360
273
263
168
174
277
178
297
296
432
279
423
300
300
305
225
451
349
349
332
439
434
300
396
475
386
299
289
113
112
303
204
92
91
125
94
116
95
83
100
148
144
144
132
127
132
229
95
89
168
181
94
84
328
333
98
207
257
256
392
239
383
260
260
265
185
411
309
309
292
399
394
260
356
435
346
259
249
73
0
263
164
246
245
381
228
372
249
249
254
174
400
298
298
281
388
383
249
345
424
335
248
238
62
67
252
153
Примечание:
Таблица содержит информацию о расстояниях между станциями, открытыми для грузовых операций, и пограничными
станциями.
178
177
313
180
304
181
165
186
234
332
230
214
213
320
315
181
277
356
267
180
170
414
419
184
293
Раздел 6. Таблицы расстояний
Таблица 6
Таблица транзитных расстояний между пограничными переходами
пограничных станций между
1
2
25: Болдерая 2826
25: Вентспилс 2808
25: Зиемельблазма 2823
25: Зилупе 1036
25: Ильгюциемс 2827
25: Индра 1060
25: Карсава 1035
25: Курцумс 1006
25: Лиепая 2822
25: Лугажи 1010
25: Мангали 2824
25: Мейтене 1001
25: Рига-Краста 2812
25: Саркандаугава 2825
25: Скулте 2828
25: Эглайне 1005
ЭР:
26
1010
25
8
262
456
255
174
258
101
162
0
469
408
252
322
251
249
298
67
Валга
Лугажи
ЛДЗ:
ЛГ:
24
1006
25
24
7
273
467
266
185
269
112
174
67
480
419
263
333
262
260
309
0
Турмантас
Курцумс
ЛДЗ:
ЛГ:
ЛДЗ и ЭР
1005
6
86
200
89
325
82
339
313
322
213
242
86
0
85
83
132
333
Рокишкис
Эглайне
ЛДЗ:
ЛГ:
24
1001
25
21
5
313
473
306
225
309
0
213
101
484
459
303
339
302
300
349
112
Йонишкис
Мейтене
ЛДЗ:
БЧ:
ЛДЗ и ЛГ
1060
25
4
287
447
280
106
283
213
0
162
460
433
277
313
276
274
323
174
Бигосово
Индра
ЛДЗ:
Скангали
20
1035
3
299
459
292
0
295
225
106
174
472
445
289
325
288
286
335
185
РЖД:
Карсава
25
20
25
1036
Код дороги и
погранперехода
ЛДЗ и БЧ
ЛДЗ:
ЛДЗ:
РЖД:
Зилупе
Посинь
ЛДЗ и РЖД
25
От или до
9
182
345
171
445
178
459
433
408
389
0
168
242
167
165
214
419