ACO-Чемпионат мира среди любителеи 2016 года 07.

advertisement
ACO-Чемпионат мира среди любителеи 2016 года
07. - 16. Мая 2016
Кос (Греция)
ACO-Чемпионат мира среди любителей 2016 года, как открытый турнир
(опен). Будет проходить в Родосе (Греция) - 07. - 16. Мая 2016.
Во многих странах 5 и 15 мая являются официальными выходными днями.
Призовойфонд
5.000 EUR
Любой шахматист с рейтингом ниже 2400 имеет право представлять
свою страну и даже стать чемпионом мира в своей рейтинговой категории!
Категория A
2201 – 2400
1-е место: 500 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Категория B
2001 – 2200
1-е место: 400 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Категория C
1801 – 2000
1-е место: 400 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Категория D
1601 – 1800
1-е место: 400 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Категория E
1401 – 1600
1-е место: 400 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Категория F
1201 – 1400
1-е место: 400 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Размещение для всех игроков и сопровождающих лиц:
5-звездочный отель Helona курорт Кос. Отель Совершенно новый
(построен в 2009 году). Игровой зал находится в отеле.
Вы найдете более подробную информацию о гостинице на следующих
страницах.
Турнир проводится в следующих рейтингових группах:
Категория A: 2201 – 2400
Категория B: 2001 – 2200
Категория C: 1801 – 2000
Категория D: 1601 – 1800
Категория E: 1401 – 1600
Категория F: 1201 – 1400
Категория G: 0 – 1200
Каждая группа играет отдельно означает, что вы только играть противников
подобной силе нажатия в вашей группе.
При наличии у игрока как ELO, так и национального рейтинга, принадлежность к соответствующей рейтинговой группе определяется высшим показателем из двоих.Оно будет рассмотрено рейтинг на момент регистрации
только
Шахматисты будут играть по следующей системе:
9 туров по швейцарской системе. Время на размышление:
90 минут на первые 40 ходов + 30 минут - на остаток партии.
Кроме того, с начала партии каждый игрок получает бонус (30 секунд) за
каждый ход. Время ожидания: 30 минут
Категория G : 0 – 1200
1-е место: 400 EUR
2-е место: 200 EUR
3-е место: 100 EUR
Занявший 1-е место в каждом разряде
становится чемпионом мира ACO.
1-3 места получают призы.
Призы созданы из рассчёта на 100 игроков.
Призы будут вручаться только лично во время церемонии награждения.
Регистрационный взнос для игроков: 50 EUR
Шахматисты будут играть по следующей системе:
ACO не может предоставить никаких условий для титулованных игроков.
В соответствии с законом о страховании всех участников, игроки и сопровождающие лица обязаны ночевать в официальном отеле.
Все заказы необходимо делать через ACO.
Погода:
Температуры мая на Кос мягкая и солнечная с температурой до
28 градусов по Цельсию. Май считается одним из самых красивых месяцев в
году на острове Кос.
Дополнительные ночи
Если вы хотели бы, чтобы заказать дополнительную ночь (ночи), мы рады
помочь вам. Пожалуйста, отправьте письмо на kos@amateurchess.com
Следующие услуги включены для всех
участников и со- провождающих лиц, проживающих в:
Расписание
9 ночей в одном из предлагаемых отелей
Полный пансион плюс
Включает:
• завтрак
• обед
• ужин
• Безалкогольные напитки включены во все блюда
В обычном порядке, Helona Resort Kos является полупансион
ным отелем. Полный пансион плюс будет предоставляться
исключительно для участников чемпионата мира по шахматам среди любителей 2016 и сопровождающим их лицам.
Если вы желаете насладиться алкогольными напитками во время
или после еды, отель предлагает специальный ваучер по низким
ценам исключительно для гостей АСО. Один ваучер стоит 20 евро
и действителен на 10 напитков, таких как пиво, красное или белое
вино, коктейли и т.д. Вы можете приобресьти сколько угодно
ваучеров в приёмной.
Бесплатные закуска и напитки (вода, чай, кофе) во время
шахматных партий
Частный пляж отеля
Бесплатный доступ в интернет
Игровой зал
Дополнительная программа:
• Экскурсии по историческим достопримечательностям Кос
(доплата)
• Вечерний блиц турнир
• Командный блиц турнир
Контактная информация:
женщина Marianne Volk
E-mail: kos@amateurchess.com
суббота
07 май
прибытие
воскресенье
08 май
10 часов
1 тур
понедельник
09 май
10 часов
2 тур
16 часов
3 тур
вторник
10 май
10 часов
4 тур
среда
11 май
10 часов
5 тур
16 часов
6 тур
Свободный день
четверг
12 май
пятница
13 май
10 часов
7 тур
суббота
14 май
10 часов
8 тур
воскресенье
15 май
10 часов
9 тур
18 часов
вручения
вторник
16 май
отъезд
Как добраться до острова Кос?
Остров Кос (Греция)
Все европейские страны имеют прямое авиасообщение с островом
Кос. В 2015 году мы принимали 240 участников из 27 стран, при этом
соревнование проходило в те же самые даты.
Аэропорт
Если вам требуется помощь в приобретении авиабилетов, пожалуйста, сообщите об этом на адрес kos@amateurchess.com. Мы с радостью поможем
подобрать оптимальный перелет. Никаких доплат!
Вы также можете ознакомиться с рекомендациями по выбору
авиарейсов по ссылке: http://amateurchess.com/kos
(Данный перечень постоянно обновляется)
Мы рекомендуем использовать следующий сайт для с
амостоятельного поиска: http://flights.idealo.com/
Если вы не можете найти прямой перелет из вашей
страны, вы всегда можете использовать
стыковочные рейсы в Афинах.
Ежедневно из Афин
отправляется 7 рейсов на
остров Кос. Средняя
продолжительность
перелета из Афин на остров
Кос составляет около
30 минут
Отель расположен всего в 10 минутах от аэропорта
ACO-Чемпионат мира среди любителей 2012
ACO-Чемпионат мира среди любителей 2013
Дубай 72 игроки
Крит 168 игроки
ACO-Чемпионат
мира
среди
любителей
2014
25 страны
26 страны
Родоса 237 игроки
26 страны
ACO-Чемпионат мира среди любителей 2016
Helona Resort Кос
240 игроки
27 страны
Вот уже третий год подряд Любительская шахматная организация (ACO) проводит свой, независимый от ФИДЕ, Чемпионат Мира по шахматам среди любителей. На этот раз он прошел в июне 2014
года на греческом острове Родос. Всего в семи группах соревновались 237 игроков, которые прибыли из 26 стран.
Тюменские шахматисты второй год подряд очень серьезно готовятся к этим соревнованиям и представляют солидный состав спортсменов. По прибытию на место сразу стало ясно, что состав всех
групп довольно сильный и борьба предстоит нешуточная. В программе соревнований, кроме основного классического турнира, проходили Блиц-турниры в личных и командных соревнованиях, в которых и запомнились тюменские шахматисты. Размещение, питание и условия в игровом зале были
просто идеальными! Пляс здоровая экология острова, позволяющая чувствовать себя исключительно комфортно и удобно! Украшением Чемпионата стало присутствие на нем международного
гроссмейстера Зигурда Ланки, который проводил мастер-классы и анализировал с участниками соревнований сыгранные партии. Общение с такими опытными тренерами и организаторами Чемпионата надолго останется в памяти шахматистов. Многие спортсмены из разных стран приобрели
друзей для жизни, семьи и в шахматном мире.
С нетерпением будем ждать встречи на следующий 2015 год Чемпионата мира по шахматам среди
любителей на греческом острове Кос!”
Татьяна Ситникова о Чемпионат мира среди любителей 2014 на Родосе
Шахматный клуб Тюмень с организаторами
слева направо: Бессараб Всеволод, Лотар Xирнaйсe, Тобиас Xирнaйсe,
Фалько Биндрих, Йенс Xирнaйсe, Владимир Максак, Инна Рогозина,
Константин Утешев, Олег Биндер, Александр Либерман
5 звезд – о чем еще можно мечтать?
Отчет от первого лица, Уве Риттер о чемпионате мира по шахматам среди любителей ACO 2015, который
состоялся на острове Кос
Наверняка вы попадали в такую ситуацию: вы миролюбиво болтаете с друзьями и начинаете обсуждать
прошедший отпуск. Вы занимались дайвингом, плавали под парусом или катались на лыжах. И только я, в
очередной раз, отправился на Средиземное море и не нашел занятия лучше, чем игра в шахматы. Вы можете спросить, а что же в этом такого интересного. Если вам правда любопытно, то вот мой рецепт. Берем
море в солнечной местности, пятизвездочный отель, средиземноморскую кухню выше среднего и, в качестве десерта, - небольшая, но увлекательная рамочная программа. Добавьте сюда отличное сочетание
цены и качества, вкупе с потрясающими ощущениями, и вы получите продукт высшего качества. Сейчас
вам может показаться, что я преувеличиваю, но у меня есть несколько весомых аргументов. На четвертый
год своего существования ACO (Мировая Шахматная Организация для шахматистов-любителей) пригласила нас на греческий остров Кос. Площадкой для проведения мероприятия стал отель Helona-Resort, расположенный в восточной части острова и построенный в 2009 году.
Отель был забронирован полностью достаточно быстро, что свойственно мероприятиям, проводимым ACO, и регистрация участников была закрыта досрочно. 240 заявок от участников ярко свидетельствуют о высоком доверии к организатору, который заслужил отменную репутацию, спустя всего четыре года с момента появления.
Участников мероприятия не смущает стоимость, и количество времени, необходимое для участия, при этом некоторые из них готовы проделать очень
длинный путь из другой части света. Участники представляли такие страны, как Аргентина, Эквадор, Австралия, при этом нельзя забыть гостей из Сибири, которые были награждены комфортными условиями размещения и потрясающей атмосферой в обществе новых друзей. Прием, оказанный вечером накануне чемпионата, стал чем-то действительно уникальным - сложно забыть тот вечер на самой высокой террасе с бокалом вина или
шампанского. Запомнится и церемония закрытия, которая началась у бассейна, продолжилась фотосессией, небольшим фуршетом с закусками и церемонией вручения наград для каждого. Действительно, ACO поощряет тех участников, которые с гордостью распространяют информацию о мероприятии
в своих родных странах. Когда я летел из Мюнхена в Кос, мой сосед по самолету рассказал мне, что узнал о данном мероприятии от своего друга, который участвовал в прошлогоднем чемпионате на Родосе. На протяжении вечера, когда каждый участник начинал свой рассказ, было отчетливо видно, что
сарафанное радио играет огромную роль в популяризации данного события. Спустя день после закрытия чемпионата в воздухе повис немой вопрос, на
который каждому придется ответить: "Будете ли вы участвовать в следующем году?".
Конечно же, сложно сказать, что произойдет в следующие 12 месяцев, и совпадет ли ваш отпускной план с планами руководства и коллег, но я могу сказать совершенно точно, что в случае наличия такой возможности, я обязательно отправлюсь на остров Кос для участия в мероприятии в следующем
году. Подводя итог, можно сказать, что мероприятие стало более чем успешным, хотя бы из-за потрясающих прогулок по острову и большого количества
достопримечательностей, который были доступны участникам в течение единственного свободного дня. Все участники выглядели невероятно удовлетворенными рамочной программой. Очень жаль, что вы не смогли увидеть все своими глазами.
Если вы позволите, то я посоветую вам ощутить всю прелесть события в следующем году на себе!
Уве Риттер – Шахматный клуб Оснабрюк / Представитель Германии на острове Кос в 2015
Чемпионат мира по шахматам 2015
на греческом острове Кос среди
Майкл Болдуан (Участник из Германии)
они смогли построить новую дружбу, которая не знает
границ и продолжится даже после окончания чемпионата.
Шахматы объединяют самые разные народы
Очень важная информация: вы получите столько кофе
и воды, сколько захотите. Единственное, на чем вам
придется сконцентрироваться во время игры - это шахматная доска и стакан с водой или кофе неподалеку. В
этом году мероприятие приняло 240 участников из 27
стран на греческом острове Кос, который расположился немного выше острова Родос вблизи Турецкого
побережья.
В этом мае Лотар Хирнайзе при поддержке своих сыновей Дженса и Тобисаса (оба являются чемпионами по
шахматам), организовали чемпионат мира по шахматам под эгидой Мировой Шахматной Организации для
шахматистов-любителей (ACO), который прошел в прекрасном пятизвездочном отеле Helona Resort на греческом острове Кос. Гроссмейстер и менеджер АСО
Фалько Биндрич также присутствовал на чемпионате.
Полный пакет участия в мировом чемпионате включал
не только участие в играх, но и проживание в течение
9 ночей с полным пансионом. Кофе и вода предоставлялись в неограниченном количестве.
Четвертый по счету чемпионат (предыдущие прошли в
Дубаи, на островах Крит и Родос) открылся в невероятно гостеприимном отеле потрясающей церемонией
открытия за бокалом шампанского.Участники, некоторые из которых прибыли с семьями, смогли познакомиться друг с другом в спокойной атмосфере,
отбросив мысли о соревновании. Что самое главное,
Среди 240 участников, Германия занимает первое
место с 70 участниками. За ней следуют Швейцария и
Австрия. Самые дальние страны были представлены
участниками из Аргентины, Австралии и даже далекого
города Новосибирска. Карла Эредия Серрано - женщина-гроссмейстер (WGM - перевод с нем. "Weibliche
Großmeisterin") прибыла из далекого Эквадора. Она
стала чемпионом мира в своей группе. Проводилось 9
игр (с шахматными часами), поэтому каждый мог получить звание мирового лидера среди любителей в
своей категории. Так называемая "шведская система",
является особой формой кругового турнира, который
гарантирует соревнование между лучшими шахматистами одного уровня.
Итоговые результаты соревнований в категориях от А
(новички-любители) до G (без рейтинга), были настолько же международными, как и сам чемпионат. В
группе А, насчитывающей 4 участника, победу одержал
немецкий гроссмейстер Томас Пятц; в группе B - женщина-гроссмейстер Карла Эредия Серрано из Эквадора. Ким Хайнер-Ларсен из Дании стал первым в
группе С, а Оярс Петерсон из Литвы - в группе Д. Представитель Аргентины Антонио Масет победил в группе
Е. Юноша Михал Рэдзиц из Польши триумфально победил в группе F. Проделав долгий путь из Новосибирска,
Николай Гуцуляк из России стал мировым чемпионом
среди любителей.
Участники отдыхали между играми за чашечкой кофе
или стаканом воды, и наслаждались прогулкой по острову, запланированной на день, свободный от состязаний. Потрясенные, мы созерцали исторические места
острова.
Платан Гиппократа
Считается, что Гиппократ, известный практик и основатель клятвы, которая носит его имя, родился здесь в
460 году до нашей эры и посадил платан. В силу того,
что все это произошло более 2400 лет назад, мы полагаем, что данное растение является последователем
оригинального растения. Асклепий Коса является важной археологической раскопкой и обязателен для посещения при хорошей погоде. Англоязычный гид
познакомил нас с историей острова Кос как в режиме
"замедленной съемки".
Полный набор шахмат
Полный пакет мероприятий мирового чемпионата был
достойно завершен последней игрой - первенством на
время в вечернее время с одновременным выступлением гроссмейстера Спиридона Скембриса. Скембрис
также комментировал игры, прошедшие в последние
два дня. У него действительно есть чему поучиться!
Стоит отметить, что базовым языком всех участников
был английский. В заключительной части мероприятия
всем приглашенным предоставили не только кофе и
воду, но и по бокалу с шампанским. Ожидание церемонии вручения наград росло с каждой минутой. Церемония прошла на самой высокой террасе отеля, с
которой открывался потрясающий вид на море.
Новым мировым чемпионам (до 3 места) вручили
кубки и денежные призы, специальные призы были
также вручены самому юному (9 лет) и самому старшему (85) участникам. Каждому был вручен именной
сертификат участника. Я тоже получил сертификат, хотя
я и не доволен результатом в 50% против так называемых "более сильных" соперников. В следующем году я
вновь отправлюсь на чемпионат за своим титулом.
В конце вечера участники собрались для совместного
фотографирования. Благодаря невероятно гладкой организации события и гостеприимности острова, было
принято решение о том, что следующий Чемпионат
мира по шахматам 2016 среди любителей, также пройдет на греческом острове Кос.
Запомните или запишите: с 7 по 16 мая, отель Helona Resort. Вас снова будет ждать неограниченное
количество кофе и воды!
«Какая отличная идея. Совместить пляжный отдых и шахматы. Здорово, если вы любите и то и другое. ACO делает для вас
удивительно гениальную смесь шахмат и пляжа, в отеле высочайшего уровня Helona Resort на греческом острове Кос!
Шахматы, как всегда, были невероятно масштабны. Но в то же самое время, мы отдыхали, прекрасно проводя время. Это
был отличный шанс найти новых друзей. При этом язык не стал преградой для общения. Участники, в основном, общаются на английском. Однако, мне потребовалось пару минут, чтобы понять своего российского оппонента, который
указывал все свои действия на русском, а я в основном отвечал ему на английском. Мы поняли друг друга превосходно!
Другим очень приятным бонусом, стало наличие под рукой помощи в лице потрясающего гроссмейстера, который стал
настоящей находкой для всех игроков. Пару слов об отеле Helona Resort. “Невероятно потрясающе!”. Нас встречали
как королевских особ. Номера оснащены всем необходимым, предоставляя невероятный простор и чистоту. Гастрономические блюда потрясали воображение, а десерты были как из другого мира! Мы не были одиноки в получении похвалы.
Вечером после презентации шеф-повар получил столько аплодисментов, как и все победители, вместе взятые. Даже стоDavid Gilbert, (ENG,
ронники самых строгих диет не могли устоять перед его творениями! Подводя итог, можно сказать, что Кос 2015 прогре1899, Группа D)
мел с оглушительным успехом. Именно такими должны быть Любительские Чемпионаты мира по шахматам. Если вы
о турнире в Кос
любите шахматы, теплое солнце и хорошую еду - приезжайте и играйте в 2016.»”
„Чемпионат мира по шахматам среди любителей 2015 года на Косе был организован на самом высоком уровне и оставил
только самые приятные воспоминания. Я очень доволен этим турниром, особенно его результатом. Было получено много
шахматного опыта, много веселья и новых друзей. Прежде всего, я хотел бы поблагодарить гроссмейстера Falko Bindrich и
семью Hirneise за организацию этого действительно великолепного турнира. Благодаря им каждый получает шанс сыграть в
шахматы вживую с различными противниками со всех уголков мира, и даже стать чемпионом мира по шахматам, как это получилось у меня. Во-вторых, я хотел бы поблагодарить всех своих оппонентов и участников за дружественную атмосферу на
протяжении всего турнира. И, наконец, я хотел бы пожелать всем предыдущим и будущим участникам турнира ACO успеха на
шахматной доске, а также во всей жизни..“
Nikolay Gutsulyak, (RUS, 0, Группа G) о турнире в Кос
Приятная атмосфера с идеальными условиями для игры, множеством интересных предложений в области шахмат, например одиночный блиц, командный блиц, семинары, параллельно проводимые выставки и экскурсии… в общем: Кос навсегда!
Владимир Палелогу, (Швейцария, 2152, Группа Б, Президент Шахматного клуба Лугано рассказал о соревновании
на острове Кос)
Я хочу поделиться своими впечатлениями и комментариями по итогам проведения вашего чемпионата на острове Кос в
2015 году, а также рассказать об отеле. Не в моих привычках разбрасываться комплиментами, однако, я не совру, если
скажу, что никогда не видел ничего подобного, ваша команда не оставила ни одного открытого вопроса, постоянно контролируя весь процесс и позволяя участникам наслаждаться шахматами. Просторный игровой зал, огромное пространство
для игры в шахматы, бесплатные прохладительные напитки и кофе, печенье и, конечно же, несколько больших экранов
для проведения семинаров. Данное соревнование и пятизвездочный отель Helona Resort стали основой ЛУЧШЕГО СОРЕВНОВАНИЯ за всю мою шахматную карьеру – место и инфраструктура отеля выглядят красиво и чисто, теплый прием
работниками отеля был оказан каждому участнику соревнований. Я не могу подобрать правильных слов, чтобы выразить
наше восхищение и хотел бы сказать, что ВСЕ БЫЛО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО И ДАЖЕ БОЛЬШЕ!!! ПРИЕДЕМ ЛИ МЫ В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ? ДА!! КОНЕЧНО!
Арезки Бухелагем (Швейцария, 1770, Группа Д, рассказал о соревновании на острове Кос)
Константин Ананиадис, (США, Группа Д) рассказывает о Мировом чемпионате по шахматам
среди любителей на острове Родос в 2014 году
Микаэль Свенссон, (Швеция, Группа B) рассказывает о Мировом чемпионате по шахматам
среди любителей на острове Крит в 2013 году
Гарри Вубс, (Нидерланды, Группа Д) рассказывает о Мировом чемпионате по шахматам
среди любителей в Дубае в 2012 году
«Мне посчастливилось участвовать в Мировом
чемпионате по шахматам среди любителей ACO
2014 на острове Родос в Греции, и я с уверенностью могу сказать, что это было самое тщательно организованное мероприятие, в котором я
когда-либо участвовал! Организаторы следили за
каждым этапом и сделали все возможное, чтобы
участники чувствовали себя особенными. Прекрасное место для проведения мероприятий с отличным освещением и наличием свободного
пространства. Я также поучаствовал в параллельных мероприятиях (блиц-соревнования и др.) которые были доступны для свободного участия.
Расписание игр было составлено таким образом,
что у нас оставалось время на экскурсии по острову Родов и время на общение с родными. Отель
также был великолепен, а учитывая то, что он работает по системе «all inclusive», можно смело сказать, что цена весьма доступна. Подводя итог,
можно сказать, что это было отличное мероприятие с потрясающей командой организаторов!
Браво! Я очень надеюсь, что смогу ежегодно участвовать в данном мероприятии вместе с моей
семьей и верю, что все больше и больше новых
участников поддержат ACO и примут участие в
новых соревнованиях!»
«Я снимаю шляпу и бурно аплодирую всем членам
команды ACO за очередное восхитительное мероприятие! ACO является молодой организацией, организовавшей
свой
второй
Мировой
чемпионат,
предназначенный для любителей шахмат по всему свету.
Мне легко сравнивать оба чемпионата, ведь я принимал
участие как в соревновании, проведенном в Дубаи, так
и на острове Крит. Игры в Дубаи имели роскошный оттенок. Роскошные отели для проживания и для игр, а
также церемония награждения в самом Бурдж-Аль-Араб
стали поистине уникальным опытом.
«По моему мнению чемпионат в Дубае был просто
отличным. Несмотря на то, что я не знал чего ожидать, я могу сказать, что мероприятие превзошло
все мои ожидания. Число участников было н
очень большим, что создавало уютную атмосферу.
Спустя всего пару дней я знал всех участников в
лицо, и практически всех по имени.
Несмотря на все сказанное, чемпионат на острове Крит
смог поднять планку мероприятия на совершенно
новый уровень, даже учитывая опыт игр в Дубае. Несмотря на то, что отель в Дубае был великолепен, климат
на острове Крит намного комфортнее. Количество участников игр на острове Крит превысило количество участников игр в Дубае более чем в два раза. Хотя я и провел
прекрасное время в Дубае, я никогда не встречал настолько теплой и дружественной атмосферы, которая
царила на всем протяжении игр, проходивших на острове Крит. Никогда. Даже то, что организаторы запомнили меня по прошлому году не было настолько
удивительно. Казалось, что они знают имя каждого
участника спустя всего пару дней – это было действительно впечатляюще и позволило каждому почувствовать себя частичкой большой семьи ACO»
Невзирая на жару снаружи, внутри отеля царила
теплая и дружественная атмосфера. Такая же дружественность исходила от каждого из представителей организаторов чемпионата. Хочу выразить
огромную благодарность ACO за их идеи, упорную
работу, дружественность и профессионализм. Все
было организовано на высшем уровне.
Не было никаких недоразумений, спортивное мастерство находилось на самом высоком уровне, а
в ходе каждого дня игроки и организаторы проводили интересные и долгие беседы. Установленные
связи в некоторых случаях продолжились и после
завершения игр. Я совершенно точно хочу встретиться с несколькими игроками в следующем году
в мае на греческом острове Крит.»
Мне действительно понравились соревнования. С наилучшими пожеланиями и надеждой на участие в новых соревнованиях, организованных
ACO.
Женщина-гроссмейстер Элизабет Паола Морено Гарсия, Венесуэла, рейтинг Эло 2077, рассказывает о Мировом чемпионате по
шахматам среди любителей на острове Крит в 2013 году
«Дорогие друзья-шахматисты. Я очень счастлив после девяти дней,
проведенных на Мировом чемпионате по шахматам среди любителей
на острове Крит. Отличная игровая атмосфера, отличные условия для
игроков, прекрасные люди и новые друзья. Благодарю вас за превосходное мероприятие, а также блиц-соревнования! Я действительно получил огромное наслаждение! Еще раз благодарю вас за возможность
играть в шахматы, шахматы и еще раз шахматы на греческих островах! С нетерпением жду следующих игр!»
Антонио Масет, Аргентина, рейтинг Эло около 1500, рассказывает
о Мировом чемпионате по шахматам среди любителей на острове
Родос в 2014 году
Почет и слава команде ACO,
которая тщательно опекала каждого из участников. Я впервые принимал участие в подобном мероприятии, и запомню его навсегда, не только из-за итоговых результатов. :) Все было организовано на высшем уровне, столы и игровые доски были наготове в
любой момент. Несмотря на большое число участников, в игровом зале было достаточно места для перемещения и просмотра различных игр. Каждый вечер для нас организовывали специальное мероприятие, будь то блиц-соревнование или шахматный
урок от фантастического и всегда веселого гроссмейстера Ланки, который свободно
владеет немецким языком. Решение пригласить его на Родос стало прекрасной идеей.
Я снимаю шляпу перед организаторами, которые во что бы то ни стало, обеспечивали
прекрасную игровую атмосферу в любое время дня. С нетерпением жду новых игр на
острове Кос! Дэвид Морено Ривилья, Испания, рейтинг Эло 1588, рассказывает о
Мировом чемпионате по шахматам среди любителей на острове Родос в 2014
Опыт ACO
посмотреть и поиграть!
Замечательные люди
Диплом каждому игроку
Табличка с именем
Знакомьтесь с людми со всего мира!
У нас соревнуются представителе
более 25-и наций.
Мы в АСО придерживаемся олимпийского девиза – «важно участие».
Поэтому, во время вручения призов,
каждомы игроку вручается диплом
на сцене.
Каждый игрок, с группы А по группу
Г, получает табличку с именем и национальным флагом.
Блиц турнир
Чемпионат мира по шахматам среди
любителей ACO проводится в местах,
которые стоит посетить.
В 2012 мы были в Дубае, самом интересном мегаполисе мира. Игры проводились в лучшем в мире семейном
курорте, 5-и звёздочном отеле, а
призы вручались на высоте 200 метров, в самом раскошном отеле мира
– 7-и звёздочном «Burj-Al-Arab».
В 2013 мы посетили греческий остров Крит и насладились потресающим игровым залом с прямым
видом на море.
В 2014, чемпионат проводился на
«Солнечном острове» Родоса (Греция), в очень красивом отеле с
самым длинным частным пляжом на
острове.
Честная игра
Свыше 4000 игр было проведено на
чемпионате по шахматам среди любителей ACO с 2012 по 2014. Все они
завершились честным путём и без
претензий!
Бесплатные напитки во
время игр
Исключительно ради наших участников, мы позаботились, чтобы все
могли получить бесплатные напитки
(воду, кофе) и легкую закуску для
восстановления энергии во время
нелёгких игр.
Наши блиц-турниры это хороший
способ познакомиться с другими
шахматистами.На Родосе в 2014, с
237-и игроков, в блиц-турнире приветствия, участие приняли более 100
человек. Мы также организуем «командный-блиц», в котором игроки
соревнуются в парах.
Самый стильный
шахматный турнир
АСО получила репутацию «самого
стильного турнира», так как во
время вручения призов у нас специальный дресс-код.
Пляж
Шахматы для нас - это не просто сидеть весь день в зале и играть. Если
вы принимаете участие в турнире
АСО, то можете сходить на пляж, который находится неподалёку. В перерывах между играми
расслабляйтесь и хорошо проводите
время с семьёй и друзьями!
Экскурсия в свободный день
В каждом турнире бывает один свободный день, без игр. Обычно, мы
используем его для осмотра достопримечательностей. На автобусе, с
проф. гидом, мы отправляемся в
самые интересные места округа.
Шахматы - игра поколений
На наших турнирах мы рады приветсвовать игроков от 7 до 94(!) лет.
Приём и
лобби
Игровой зал
Место проведения
5-и звёздочный Helona Resort Kos
Построен в 2009
Дополнительная программа
Помимо собственно чемпионата и экскурсионной программы, мы стараемся сделать ваше пребывание на острове Кос максимально комфортным,
используя следующие методы и особенности:
бесплатный анализ игр вместе с гроссмейстерами
Зигурдсом Ланкой в 2014 году на Родосе и Спирилоном Скембрисом в 2015
году на острове Кос (в голубой майке на фотографии). Вместе с нами были
два наиболее сильных и известных гроссмейстера на планете. Вы можете
совершенно бесплатно провести анализ своих игр вместе с гроссмейстерами. Помимо сказанного, гроссмейстеры проведут несколько лекций
(около 2 часов каждая) на совершенно разные темы. Для чемпионата, запланированного на 2016 год, мы также планируем пригласить гроссмейстера.
Греческая ночь
Мы с радостью приглашаем всех участников и сопровождающих лиц присоединиться к нашей греческой ночи. Помимо греческих национальных
блюд, вы сможете насладиться живым выступлением музыкальной группы.
Дополнительно мы пригласим модную танцевальную группу с острова Кос,
которая исполнить зажигательные и классические греческие танцы. Какая
греческая ночь может обойтись без традиционного танца сиртаки? Наверное, только на наших соревнованиях вы сможете увидеть танцующих шахматистов! Мы с нетерпением ждем начала мероприятия!!
Блиц-соревнования
В ходе мероприятия будет проведено несколько блиц-соревнований, как
одиночных, так и групповых, с предоставлением 5-минутного лимита кадому игроку. В групповом блице вы будете играть вместе с партнером на
двух отдельных досках против команды из двух игроков. Если вы планируете прибыть в одиночку, мы с радостью найдем вам партнера для игры.
Нашим участникам очень нравятся блиц-соревнования, ведь они позволяют пообщаться с множеством игроков со всего света. Для этих целей
внутри игрового зала были установлены два огромных экрана, позволяя
каждому играть в шахматы и наблюдать за ходом матчей. Соревнования
проводятся без первоначального взноса с предоставлением материальных
призов победителям!
Спа
Вы можете отдохнуть в собственном Спа отеля перед игрой или после нее.
Эксклюзивно для игроков и сопровождающих лиц, отель предоставляет
скидку в размере 30% на все позиции прайс-листа.
Бесплатный урок пилатес
В соседнем отеле Lakitira resort (всего 200 метров) будет проводиться дневной курс пилатеса, участие в котором бесплатно для всех игроков и сопровождающих лиц.
НОВОЕ
Типовой день в ходе Мирового чемпионата по шахматам среди любителей ACO:
"Перерыв гарантирован"
09.00: Насладитесь всемирно известным международным завтраком Helona на открытой террасе. Наш секретный совет – попробуйте свежевыжатый апельсиновый сок!
В ходе Мирового чемпионата будет проведено 2 двойных этапа (день с проведением первого раунда утром и
второго раунда в послеобеденное время). Несколько
наших участников сообщили нам, что им было невероятно трудно вынести два этапа в течение одного дня. Поэтому мы предоставляем участникам право
использования 1 или 2 «перерывов». Данное условие не
является обязательным и каждый участник вправе сделать свой выбор.
Перерывы называются «BYE» на языке шахмат. «BYE» - это
ситуация, когда вы, как игрок, сообщаете судье о том, что
хотите пропустить следующий раунд. При этом вы не будете включены в пары следующего раунда, но получите
половину балла. Теперь вы можете спокойно расслабиться, а не сползать по столу от усталости.
Вы можете использовать «BYE» исключительно в дни
проведения двойных соревнований. То есть вы можете
обратиться к судье после завершения утренних игр и сообщить о желании использовать «BYE» для послеобеденных игр. При этом вы не будете включены в пары
следующего раунда, но получите половину балла. Однако вы будете включены в следующий раунд в обычном
режиме.
Вы можете использовать «BYE» дважды и только в дни
проведения двойных соревнований. «BYE» дает вам возможность отдыха для расслабления и восстановления
сил. В то же самое время вы получаете половину балла
за пропущенный раунд. Такая возможность позволяет
многим игрокам участвовать в соревновании в расслабленной атмосфере.
Остались вопросы? Пишите на
kos@amateurchess.com
09.55: 5 минут до начала. Как всегда перед началом соревнования звучит музыка. Как только
музыка затихает, начинаются игры.
10.00: Первый ход, ну что же, приступаем!
13.30: Игра окончена, вы можете проанализировать свою игру с оппонентом и гроссмейстером. Конечно же, в руке у вас должен быть апельсиновый сок или кофе. Не торопитесь, обед
будет доступен до 15:00, поэтому каждый успеет перекусить.
14.00: Время обеда! Попробуйте греческий салат (а что же еще?), пасту или свежеприготовленные гирос и сувлаки. Как победитель, вы просто обязаны скушать 3 шарика мороженого.
15.30: Пляж зовет. Или бассейн (или даже ваш частный бассейн, если ваш номер имеет к нему
прямой доступ). Игроки и шахматные доски рассредоточены по всему отелю, поэтому вы всегда можете поиграть в шахматы или проанализировать игру. Наслаждайтесь теплым морем и
солнцем над потрясающим Средиземным морем.
17.00: небольшой перерыв после пляжа. Посетите одну из трех лекций от гроссмейстеров.
Более 90 игроков присоединятся к вам. На этот раз лекция поведает о том, как играть решающую игру. Может быть весьма полезно. В 2014 году один игрок заслужил звание чемпиона благодаря идее гроссмейстера Ланки, которую он смог использовать в решающей игре!
19.00: Время ужина. Вам нужно набраться сил перед блиц-соревнованием. И кто сказал, что вы
не имеет права съесть еще одно мороженое?!
20.30: Блиц-соревнование. 7 раундов. Вход – бесплатный. Участвую более 100 игроков.
Команда ACO также принимает участие: гроссмейстер Фалько Биндрич, международный мастер Тобиас Хирнайзе, Гроссмейстер FIDE Дженс Хирнайзе и даже президент ACO Лотхар Хирнайзе (все они участвуют вне соревнования). Завершение в 22:00. Денежные призы всем
победителям. Еще не слишком поздно, чтобы отправиться с друзьями-шахматистами в бар.
23.00: Время спать, завтра в 10:00 начинаются новые игры.
Наслаждайтесь
греческим гостеприимством
Расслабление между играми
Насладитесь одним из бассейнов, пляжом или спа
Превосходные условия для игры
- ковер (никакого шума!)
цифровые шахматные часы и персональные именные таблички
- неограниченное использование воды и кофе!
Потрясающая атмосфера в ходе командного блица
2015, включая футбольные трансляции
Второй зал для игр
Простор и бесплатная вода
Песчаный пляж с потрясающими видами
Вы можете расслабиться в одном из 21 бассейнов или на частном песчаном пляже отеля.
Оттуда открывается потрясающий вид на вулканический остров Нисирос.
Главный бассейн
с видом на море
Номер с доступом в бассейн
Номера с доступом в общий бассейн
имеют прямой доступ в бассейн с балкона номера. Бассейн является общим
для 3-6 номеров.
Доступно ограниченное количество
номеров.
Наслаждайтесь вашим общим бассейном даже в
вечернее время. Бассейн оснащен многоцветной
подсветкой!
Взгляд на ночной курорт
Главный ресторан
Наслаждайтесь блюдами и отличным видом
Приготовление свежих блюд
Играйте в шахматы
там, куда другие отправляются в отпуск
Частная вилла для 4 человек
120 м²
Каждая вилла – это отдельное здание, с
двумя этажами, прекрасным видом на
море и частным бассейном (36 м²).
Доступны только 3 виллы.
Захватывающий вид на море с террасы на верхнем
этаже
Первый этаж виллы
Номер люкс для 2 человек
63м²
Эти номера – роскошные, очень просторные, каждый
их них оснащён спальней, гостинной, покрытой мрамором ванной с дополнительной душевой кабиной, отдельным туалетом, гардеробной и бассейном. Весь пол
покрыт плиткой. Все номера люкс расположены на
первом этаже и предлагают большую террасу с мебелью и захватывающий вид на море.
Доступны только 3 номера люкс.
КРАСИВЫЕ
КОС
На наш свободный день у нас будет экскурсия на основных моментов острова.
Знаете ли вы, что
Гиппократ,
отец медицины,
родился на Косе?
Экскурсия в свободный день
В один из дней чемпионата не запланировано ни одной игры. Мы используем эту возможность
для изучения наиболее интересных достопримечательностей острова Кос. Экскурсия пройдет
на автобусе под руководством профессионального гида. Для участников, посетивших остров в
2015 году мы предложим новые направления и маршруты по острову!
Город Кос
Вид на остров из горной деревни Зиа
прейскурант Helona Resort Kos *****
Все цены указаны для 1 человека (за
исключением семейного номера)
Если регистрация до
Если регистрация с
31.12.2015
01.01.2016
Двуместная Стандартный
779 EUR
829 EUR
Двуместная (Вид на море)
849 EUR
899 EUR
Двуместная Стандартный
+ частный бассейн
Двуместная (Вид на море)
+ частный бассейн
949 EUR
999 EUR
1049 EUR
1099 EUR
Одноместная Стандартный
1049 EUR
1099 EUR
Одноместная (Вид на море)
1149 EUR
1199 EUR
Одноместная Стандартный
+ частный бассейн
Одноместная (Вид на море)
+ частный бассейн
1349 EUR
1399 EUR
1449 EUR
1499 EUR
2 взро. + 2 ребенок < 16
2099 EUR
(Стоим. комнаты)
2299 EUR
(Стоим. комнаты)
2149 EUR
(Стоим. комнаты)
2349 EUR
(Стоим. комнаты)
Номер люкс (63 м²) + частный бассейн
Для 2 человек
1599 EUR
1649 EUR
2399 EUR
2449 EUR
1899 EUR
1949 EUR
1699 EUR
1749 EUR
Семейный номер
2 взро. + 1 ребенок < 16
Семейный номер
вилла 120m²+частный бассейн 36м²
Для 2 человек
вилла 120m²+частный бассейн 36м²
Для 3 человек
вилла 120m²+частный бассейн 36м²
Для 4 человек
Следующие услуги включены
для всех участников и со- провождающих лиц, проживающих
в:
• 9 ночей
В 5-и звёздочном Helona Resort
Kos
• Полный пансион плюс
завтрак, обед, ужин,
Безалкогольные напитки
включены во все блюда
Бесплатные закуска и напитки
(вода, чай, кофе) во время шахматных партий
• вручения
• Частный пляж отеля
• Бесплатный доступ в интернет
• Игровой зал
• Дополнительная программа:
• Экскурсии по историческим
достопримечательностям Кос
(доплата)
• Вечерний блиц турнир
• Командный блиц турнир
• Греческая ночь
Если есть вопросы присылайте
Email по адресу:
kos@amateurchess.com
Примечание: Номера с доступом в общий бассейн имеют прямой доступ в бассейн с балкона номера. Бассейн
является общим для 3-6 номеров. Доступно ограниченное количество номеров. Доступно только 3 люкса и 3
виллы.
Процесс регистрации
ACO-Чемпионат мира среди любителей 2016
07. - 16. Мая 2016
Дата рождения:_____________________________________________________
Организатор: Amateur Chess Organization GmbH, Cannstatterstr.13, 71394 Kernen, Германия
Номер телефона:___________________________________________________
Фамилия :___________________________Имя:__________________________
Страна:____________________________________________________________
Ваш адрес:_________________________________________________________
Шаг 1: Регистрация
Заполните форму и отправьте её нам
по электронной почте: kos@amateurchess.com
по факсу: 0049 7151 910221
Если да, с кем вы живёте в комнате? __________________________________
Шаг 2:
Вы получите подтверждение от АСО о вашем участии в турнире и брони отеля.
___________________________________________________________________
Пожалуйста, выберите вашего пребывания (отметьте справа)
Шаг 3: Перевод денег
После получения подтверждения перевода 20% от общей суммы
Название банка:
SWIFT/BIC:
IBAN:
Название банка адрес:
Имя владельца счета:
Причина перевода:
Postbank
PBNKDEFF
DE65 6001 0070 0951 5937 03
70148 Stuttgart, Germany
Amateur Chess Organization GmbH
Kos, Your name
остаток суммы необходимо перевести до 9-е апреля 2016.
Передача от общей суммы также возможно.
Как вы узнали oтурнирe?____________________________________________
Тип комнаты
(07. - 16. Мая 2016)
Двуместная Стандартный
779 EUR
1558 EUR
Двуместная (Вид на море)
849 EUR
1698 EUR
Двуместная Стандартный / частный бассейн
949 EUR
1898 EUR
Двуместная (Вид море) / частный бассейн
1049 EUR
2098 EUR
Одноместная Стандартный
1049 EUR
1049 EUR
Одноместная (Вид на море)
1149 EUR
1149 EUR
Одно. Стандартный / частный бассейн
1349 EUR
1349 EUR
Одноместная (Вид море) / частный бассейн
1449 EUR
1449 EUR
Для регистрации, пожалуйста, отметьте следующий пункт:
Да, я согласен с правилами и условиями ACO (на следующих 2 страницах)
Пожалуйста, укажите:
Игрок Rating:______________
Сопровождающее лицо
__________________________________________________________________
Место, дата, подпись
Цена за человека Стоимос. комнаты
до 31.12.2015
до 31.12.2015
Семейный номер
2 взро. + 1 ребенок < 16
Семейный номер
2 взро. + 2 ребенок < 16
2099 EUR
2299 EUR
Номер люкс (63 м²) Для 2 человек
1599 EUR
3198 EUR
вилла 120m² Для 2 человек
2399 EUR
4798 EUR
вилла 120m² Для 3 человек
1899 EUR
5697 EUR
вилла 120m² Для 4 человек
1699 EUR
6796 EUR
General Business Terms For Travel Contracts
The following terms will come into effect when agreed upon the content of this travel contract between the client and us (the tour
operator). They will add the lawful clauses of §§ 651a-m BGB (Civil Law Code) as well as the information guidelines for tour operators according to §§ 4-11 BGB-InfoV (regulations for information and obligation to produce proof according to civil law code) and fill
those in.
1.Conclusion of travel contract / Client obligations
1.1
By booking (registering) the client offers us binding conclusion of the travel contract. The basis of this offer are the travel tender as
well as our additional information for each respective tour as far as this is available to the client.
1.2
Travel agent (such as tourist office and service provider (such as hotels, shipping company) are not entitled to make agreements,
disclose information or issue warranties which change the agreed upon content of this travel contract or to offer additional services
outside those agreed upon or in disagreement with this tour tender.
1.3
We are not bound by place and hotel brochures, as well as internet tenders which were not issued by us, unless they were expressly declared to be agreed upon by the client, or became the content of our duty to perform.
1.4
The booking may be made orally, in writing, via phone, via telefax or via digital means (e-mail, internet). We will immediately confirm reception of booking with electronic bookings. This confirmation of receipt does not constitute acceptance of booking agreements yet.
1.5
The client is bound by all contract duties for those travelling with him, if he has issued booking for them. He is also bound by all
contract duties for himself, as long as he has expressly and separately declared his duty to do so.
1.6
The contract becomes binding once access to our declaration of acceptance has been made possible. This is not bound by any
particular form. During or right after completion of contract, we will send written confirmation to the client. We are not bound by this
if the booking by the client was made less than 7 days prior to the start of the tour. Special wishes and registrations are only valid if
they are confirmed by the host in written form.
1.7
If the content of our declaration of acceptance deviates from the content of the booking, then this is considered a new offer by us,
to which we are bound for the duration of 10 days. The contract will be based on the basis of this new offer, if the
client issues acceptance through express declaration, deposit or final payment.
2.Payment
2.1
To secure client money insolvency insurance will be made. Confirmation of insurance can be found with your booking confirmation
2.2
After completing the contract, a deposit of 20% of the travel price will become due. The deposit will be redounded to the cost of the
tour. The rest of the payment must be made at least 28 days prior to the beginning of the tour (declaration of reception of payment),
as long as the insurance certificate has been handed over and the journey can no longer be cancelled due to the reason stated in
Nr.7. Payments have to be made based on the bill number stated on the travel confirmation agreement.
2.3
If the client fails to make deposit or payment until the agreed upon payment dates, then we are entitled to step back from the travel
contract after admonition and to debit the client with any associated costs according to Nr. 5.2 Sentence 2 until 5.5. Without full
payment of the tour price, there is no claim for a fulfilment of the tour services.
3.Changes Of Service
3.1
Changes of essential tour services of the agreed upon content of the travel contract, which become necessary after making the
conclusion of contract and are not brought about against belief or faith are only permitted if the changes are not severe and they do
not inhibit the overall terms of the tour.
3.2
Eventual warranty demands remain untouched, as long as the changed services are not subject to deficiencies.
3.3
We are bound to inform the client about essential changes of services immediately after determining the reason of change.
3.4
In the case of a severe change of any essential tour services, the client is able to step back from the tour contract or to demand
participation in a tour of at least the same value, if we are able to offer such a tour without additional cost to the client from a selection of our offers. The client has to make these claims immediately after our declaration of changing the tour services or cancellation of the tour.
4.Client Resignation prior to begin of tour / Cancellation costs
4.1
The client can resign from the tour at any given time. The resignation has to be made in written form at our business address of
Cannstatter Straße 13, 71394 Kernen, Germany. It is recommended to make this declaration in written form.
4.2
If the client resigns prior to the beginning of the tour, or if he does not enter the tour, then we will lose claim over the price of the
tour. If the resignation cannot be justified or is a case of an act of nature, we may demand appropriate compensation for all travel
preparations or expenses in connection with the tour costs prior to the tour.
4.3
We have tiered compensation claims in a chronological way, according to consideration of the proximity of date of the resignation
compared to the agreed upon tour start. This is done in percentual relation compared to the cost of the journey. During the calculation of the compensation possible additional usage of the travel services will be taken into account. The compensation is calculated
after the date of reception of the declaration agreement. This occurs in the following way:
Until 31 days prior to tour start 25%
starting from 30 to 25 days prior to tour start 40%
starting from 24 to 18 days prior to tour start 50%
starting from 17 to 11 days prior to tour start 60%
starting from 10 to 4 days prior to tour start 80%
starting from the 3rd day prior to tour start up until the start of tour or if tour is not entered 90% of the price of the tour.
4.4
Under these circumstances, the client has to prove, that no damage or less damage than expected came about than the flat fee
that was demanded by him. We remain the right to demand higher and concrete compensation as long as we can prove that the
damage incurred was higher than the respective and applicable flat fee. In this case we are bound to make available the demanded
compensation with consideration of the saved expenses as well as other usage of the travel services. The lawful right of the client,
to find a suitable replacement according to § 651 b BGB is not touched due to these terms.
5. Change Of Reservation
5.1
Client claims after completion of contract concerning the tour date, tour destination, the accommodation and type of transportation.will not go into effect. If a client chooses to change their reservation, we will demand a EUR 50.00 fee in order to process the
change.
5.2
Changes of reservation by the client which are made more than 30 days prior to start of the tour may only be carried out after stepping back from the travel contract according to Nr.4.2 to 4.4 and according to the terms mentioned there. In addition the client
would need to register again for these changes to take effect if indeed they are plausible to make. This does not apply for changes
of reservation which only cause minor costs.
6.Undrawn Services
If the client chooses not to utilize individual services which were offered to him, especially if this is due to reasons that were produced by him (such as premature return journey) then he will not be able to file claims on partial reimbursement of the tour cost. This
duty is not applicable if the services concerned are irrelevant or if lawful or regulatory provisions have been made against them.
7.Resignation due to non achievement of a minimum number of participants
The minimum number of participants for the World Amateur Chess Championship 2015 on Kos (9th-18th May 2015) is 300 persons
(sum of players and accompanying persons until 1st of April 2015.)
We may only resign from the travel contract due to not achieving a minimum number of participants if:
a) we specifically defined a minimum number of participants in our travel brochure as well as the date until which the client has to
forward a declaration prior to the beginning of tours.
b) if the travel confirmation document specifically mentions the minimum amount of participants as well as the latest date for return,
and reference is made to the appropriate data inside the tour announcement.
Resignation has to be made apparent to the client at least 5 weeks prior to the agreed upon date of the tour. If at an earlier date it
becomes apparent that the minimum number of participants will not be reached, then we will immediately be forced to utilize our
right to resign. If the tour is not being carried out due to this reason, the client shall receive back all the tour payments he has thus
far made. Any additional claims for compensation are ruled out.
8.Cancellation based on behavioral reasons
We may cancel the travel contract in compliance with our terms, if the client continues to disturb or if he decides to act against the
terms issued in this document in such a way, that our cancellation can be justified. If we decide to cancel, we remain the right to
keep the amount of the tour price; we must however calculate the value of any saved expenses, as well as those advantages which
were not utilized as part of any alternative usage, including the amounts made by service providers.
9.Contribution duties of the client
9.1 Announcement of deficiencies
If the tour is not being delivered according to our terms, the client may demand remedy. The client is however bound to announce
any deficiencies concerning the tour immediately. If the client fails to do so it becomes impossible to lower his tour price. This does
not apply when the announcement is apparently pointless or is unacceptable for any other reasons. The client is bound to make his
announcement to tour guides immediately upon arriving at destination. The client will be instructed on our description of services
through our tour documents. The tour guides are instructed to ensure remedy if possible. They are however not entitled to recognize any claims filed by the client.
9.2 Setting deadlines and cancellations
If a client decides to cancel his travel contract due to important, recognizable or unreasonable circumstances, he must set an appropriate deadline to receive remedy according to § 615 c BGB. This does not apply when remedy is impossible or is being denied
by us or the immediate cancellation of the contract becomes appropriate due to a recognizable client interest.
9.3 Travel documents
The client is bound to inform us, if the appropriate travel documents (such as hotel vouchers) are not received within the date range
specified by us.
10.Limitation of liability
10.1
Our contractual liability for damages, excluding bodily harm, is limited to triple the tour price.
a) as long as harm to the client was not caused on purpose or due to negligence or
b) as long as the damages incurred to the client were merely due to the service provider.
10.2
Our delictual liability for damages which are not based on purposeful destruction or negligence, is limited to triple the tour price.
This highest amount of liability always accounts for client and journey. Any additional potential claims in connection with travel luggage are based on the treaty of Montreal and remain untouched by the limitations.
10.3
We are not responsible for disturbances of service, personnel or property damage, in connection with the service, which are merely
being referred (such as tours, theater visits, exhibits) if these services are not expressly made apparent in the travel ad as well as
the bookings confirmation and are not declared specifically as foreign services so that the client may recognize that they were not a
part of our tour services. We are liable for
a) services which concern the transport of the client from the stated beginning of the journey to the point of destination. Intermediate transportation during the tour as well as accommodation during the tour.
b) if and as far as any damages of the client become apparent due to hints, investigation or organizational duties.
11.Exclusion from claims
Claims due to not receiving the tour as described in the contract must be filed within a month after the contractual start date of the
end of the tour. The assertion can be made only towards us through our business address at Cannstatter Straße 13, 71394 Kernen
After expiration of deadline, the client may only make claims if he was not responsible for not being able to file the claims within the
necessary time frame.
12.Lapse of time
12.1
Claims by the client according to §§ 651 c-f BGB based on injury of life, the body or health or such which are based on purposeful
or negligent violation of duties through us or a lawful representative lapse within two years. This also concerns claims for the replacement of any additional damages, which are based on purposeful or negligent violations of duty caused by us or a lawful representative.
12.2
All other claims according to § 651 c-f BGB expire after one year.
12.3
Lapse of time according to Nr.12.1 and 12.2 starts on the day which follows the day of the start of the tour.
12.4
If legal cases between us and the client exist due to claims being filed based on reasonable circumstances, then the usual lapse of
time is inhibited until we or the client refuse the continuation of the legal case. The lapse of time occurs at the earliest date of 3
months after the inhibition.
13.Passport, visa and health regulations
13.1
We will instruct EU members within the respective country in which the tour is being offered, about any terms concerning passport,
visa and health guidelines prior to completion of contract as well as any eventual changes prior to the start of the tour. For members of other nations the respective consulate is available for information. We are assuming that no oddities are apparent with regards to the client (such as double passports, statelessness).
13.2
The client is responsible for purchasing and carrying the lawfully required travel documents, any necessary vaccinations as well as
adherence to any customs and currency laws. Disadvantages which result from now obeying these terms, such as the payment of
resignation costs, must be paid by the client. This is not the case, if we have failed to inform the client appropriately.
13.3
We are not responsible for timely issuance and reception of the required visa through the respective diplomatic representatives, if
the client has commissioned us with the purchase, unless we have violated our duties on purpose.
14.Choice of law and jurisdiction
14.1
The lawful relationship between us and the client is solely based on German law. This also accounts for all of the legal proceedings. Therefore only the Original German Version of this General Business Terms For Travel Contracts is legally binding.
14.2
If a client files claims or legal cases concerning the liability of the tour host against us abroad, this must be done based on German
laws. Especially in regards to legal consequences, and particularly in the way, the amount and the size of the claims filed by the
client, German law is applicable.
14.3
The client may only sue us within our jurisdiction.
14.4
For claims filed by us against the client, his current residence is decisive. For claims against our clients or contractual partners, entrepreneurs, lawful person of the public or private sector, who have their main residence abroad, or whose residence and usual residence during the time of the lawsuit is not know, our jurisdiction will be used.
14.5
The following terms about the choice of law and jurisdiction do not apply,
a) if and insofar as contractual or negotiable terms based on international treaties, which are based on a travel contract between
the client and the tour host, anything else results in favor of the client or
b) if and insofar as may be applied to the travel contract, negotiable terms within the Eu state the client belongs to, are more favorable than the regulations within these terms or the applicable German laws.
Notification of cancellation due to acts of nature:
Cancellation of travel contracts must be referred to regulations within the BGB, which are as follows:
㤠651 j:
(1) If the journey is made severely difficult or impossible due to unforeseeable circumstances, the tour host as well as the participants may cancel the contract based on these terms.
(2) If the contract is cancelled based on paragraph 1, then regulations from § 651 e paragraph 3 sentences 1 and 2, paragraph 4
sentence 1 is applicable. Additional charges for travelling back are to be half shared by each party. In addition all additional charges
are to be made by the participant.”
Download