022599 B1 022599 B1 (11) 022599

Евразийское
патентное
ведомство
(19)
(11)
022599
(13)
B1
(12)
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45)
Дата публикации и выдачи патента
2016.01.29
(21)
(51) Int. Cl. A01B 49/06 (2006.01)
A01C 5/06 (2006.01)
Номер заявки
201270531
(22)
Дата подачи заявки
2012.05.05
(54)
СЕЯЛКА
B1
(72)
Изобретатель:
(74)
Представитель:
(57)
В изобретении представлена сеялка для внесения семян и/или удобрений, содержащая раму,
накопительный бункер, сошники, при этом к каждому сошнику для регулировки глубины сошников
в почве и с целью, по меньшей мере, частичного возврата в борозду для сева почвы, выброшенной
из нее сошником в сторону, присоединены два катка регулирования глубины, которые на виде
сверху и на виде сзади установлены под противоположными углами в форме буквы V, открытой в
направлении движения сеялки, а также к вертикали, причем катки регулирования глубины содержат
несущий диск, выполненный, по меньшей мере, в наружной в радиальном направлении области
в виде кольцевого диска, при этом в наружной в радиальном направлении области кольцевого
диска на расстоянии друг от друга соответственно расположены стержневые опорные и/или
нажимные элементы, выступающие, по меньшей мере, приблизительно в осевом направлении.
Чтобы простым способом обеспечить улучшенное прижатие почвы и семян, уложенных в борозду
для сева, предусмотрено, что соответствующая опорная область соответствующего опорного
и/или нажимного элемента в самом нижнем его положении ориентирована приблизительно
горизонтально.
Дрейер Хайнц (DE)
Нилова М.И. (RU)
B1
022599
(56) DE-A1-102006055526
EA-A1-200601599
RU-C2-2335878
US-A-4307674
022599
(31) 102011050299.8; 102011054184.5
(32) 2011.05.12; 2011.10.05
(33) DE
(43) 2012.11.30
(71)(73) Заявитель и патентовладелец:
АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР
ГМБХ ЭНД КО. КГ (DE)
022599
Изобретение относится к сеялке согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения.
Сеялка такого типа известна, например, из DE 102006055526 А1.
Эта сеялка имеет долотообразные сошники, которые проводят в почве борозды для сева, в которые
укладывают семена и/или удобрения. На сошниках позади и сбоку от них расположены катки регулирования глубины, установленные под углом к направлению движения, при этом к каждому сошнику присоединены два катка регулирования глубины, которые, если смотреть сверху, установлены под противоположными углами в форме буквы V, открытой в направлении движения сеялки. Эти катки регулирования глубины присоединены к сошникам с целью проведения сошников на глубине в почве и с целью, по
меньшей мере, частичного возврата в борозду для сева почвы, выброшенной из нее в сторону сошником.
Посредством этого почва, выброшенная из борозды для сева, захватывается катками регулирования глубины, установленными под углом к направлению движения, и снова возвращается в борозду для сева,
так что уложенные в борозду для сева семена и/или удобрения покрываются почвой.
Каток регулирования глубины, по меньшей мере, в наружной в радиальном направлении области
содержит несущий диск, выполненный в виде кольцевого диска. В наружных в радиальном направлении
областях кольцевого диска на расстоянии друг от друга расположены стержневые опорные и/или нажимные элементы, выступающие, по меньшей мере, приблизительно в осевом направлении. Вследствие этого опорные поверхности являются настолько узкими и расположены на расстоянии друг относительно
друга таким образом, что на элементах катков, приходящих в контакт с почвой, не может скапливаться
большое количество почвы, которая всегда снова отделяется благодаря узкому основанию радиальных
областей кольцевого диска и стержневым опорным и нажимным элементам. Таким образом, достигается
самоочищение. Благодаря конфигурации кольцевого диска и стержневых опорных и нажимных элементов с одной стороны, предотвращается погружение катков регулирования глубины в почву, и одновременно диски и опорные и нажимные стержни являются настолько узкими и настолько удалены друг от
друга, что на них даже без скребка не может откладываться большой слой почвы.
Таким образом, при помощи элементов, расположенных на кольцевом диске и выполненных в форме стержневых элементов, могут достигаться достаточная несущая способность и желаемое самоочищение катков регулирования глубины.
Вследствие того что опорные и нажимные элементы проходят, раскрываясь по направлению от
кольцевого диска, и вследствие вертикальной ориентации кольцевого диска не достигается достаточно
хорошее прижатие почвы и семян, уложенных в борозду для сева, при помощи кольцевого диска и опорных и/или нажимных элементов.
В основе изобретения лежит задача простым способом достигнуть улучшенного прижатия почвы и
семян, уложенных в борозду для сева.
Согласно изобретению эта задача решена посредством того, что наружная опорная область опорных и/или нажимных элементов расположена по отношению к плоскости несущего диска под углом, по
меньшей мере, приблизительно равным 90°, а именно таким образом, что соответствующая опорная область соответствующего опорного и/или нажимного элемента в самом нижнем его положении ориентирована, по меньшей мере, приблизительно горизонтально.
Благодаря этим мероприятиям, при помощи предложенного в изобретении расположения опорных
и/или нажимных элементов, в сочетании с соответствующей установкой под углом несущего диска, существенно улучшается прижатие почвы и окружающей территории борозды для сева. Кроме того, получается улучшенное опирание опорных и/или нажимных элементов на поверхность почвы, так что проведение на глубине сошников также улучшается.
Благоприятная конфигурация опорных и/или нажимных элементов получается посредством того,
что они выполнены U-образными или в форме кольца.
Особенно благоприятным в отношении самоочищения оказалось то, что опорные и/или нажимные
элементы расположены на несущем диске с одной стороны и ориентированы наружу.
Для того чтобы катки регулирования глубины особенно благоприятным образом могли захватывать
почву, выброшенную сошниками из борозды, и возвращать ее обратно, и при этом одновременно могли
удерживать опорные и нажимные элементы, предусмотрено, что несущий диск выполнен в форме круглого диска.
Хорошее расположение опорных и нажимных элементов на несущем диске и одновременный благоприятный захват почвы и ее возврат осуществляются посредством того, что несущий диск, по меньшей
мере, в своей свободной наружной периферийной краевой области, на которой расположены опорные
и/или нажимные элементы, выполнен в форме круглого диска и/или в виде ровного плоского диска.
Для того чтобы опорные и нажимные элементы не действовали как грабли и не вырывали слишком
много частей растений, предусмотрено, что перемычка, соединяющая обе параллельные перемычки Uобразного опорного и/или нажимного элемента, расположена на стороне, обращенной от области крепления опорных или нажимных элементов.
Чтобы достигнуть того, что опорные области опорных и/или нажимных элементов при ориентации
несущего диска под углом к вертикали обеспечивают полное прилегание опорных и/или нажимных элементов к поверхности почвы с хорошим прижатием, предусмотрено, что оболочка, проведенная вокруг
-1-
022599
опорных областей опорных и/или нажимных элементов, образована в виде усеченного конуса, сужающегося по направлению от диска.
Чтобы образовать достаточно места между обоими катками регулирования глубины, расположенными по соседству друг с другом, при одновременном предотвращении подверженности засорению,
предусмотрено, что держатель для соответствующего катка регулирования глубины расположен между
соответствующим сошником и вращательной опорой соответствующего катка регулирования глубины на
его стороне, обращенной от сошника.
Чтобы иметь возможность адаптации расположения катков регулирования глубины на сошниках к
различным условиям применения предусмотрено, что катки регулирования глубины выполнены с возможностью установки и/или регулирования в отношении их угла и/или в отношении их расстояния друг
относительно друга.
Следующие подробности изобретения вытекают из остальных зависимых пунктов формулы изобретения, описания вариантов выполнения и чертежей. На них изображено:
фиг. 1 - принципиальное изображение сеялки на виде сбоку;
фиг. 2 - сошник на виде сбоку;
фиг. 3 - сошник на виде III-III;
фиг. 4 - сошник на виде сзади;
фиг. 5 - сошник на виде согласно фиг. 4 в увеличенном масштабе;
фиг. 6 - каток регулирования глубины на виде сбоку;
фиг. 7 - каток регулирования глубины на виде сзади;
фиг. 8 - каток регулирования глубины в перспективном изображении.
Сеялка для применения с целью прямого сева и сева с мульчированием содержит вытянутую в продольном направлении несущую раму 1, которая опирается на почву 3 через ходовые колеса 2. Несущая
рама 1 имеет на своей передней стороне тягово-сцепное устройство 4 для присоединения к трехточечному силовому подъемнику сельскохозяйственного трактора. На сцепном устройстве 4 могут быть расположены стояночные опоры 4', выполненные с возможностью регулирования по высоте. На задней стороне несущей рамы 1 расположено выполненное с возможностью гидравлического подъема и опускания
при помощи гидравлических элементов сцепное устройство 5 для присоединения рабочих орудий, например бороны. Перед ходовыми колесами 2 на несущей раме 1 при помощи несущего устройства 6 расположены долотообразные сошники 7 вместе с катками 8, которые проводят долотообразные сошники 7
на своей глубине в почве. На несущей раме расположен накопительный бункер 9. Посредством пневматического транспортирующего и дозирующего устройства 10 находящиеся в накопительном бункере 9
семена подводятся к сошникам 7 сеялки через распределительные головки 11 и семяпроводы 12.
Долотообразные сошники 7 расположены на несущих элементах 6 при помощи держателей, выполненных в виде параллелограммных держателей 13. Параллелограммный держатель 13 имеет верхнюю
распорку 14, разделенную на две части, которые соединены друг с другом посредством шарнира 15. При
помощи пружины 16 эти распорки 14 удерживаются в вытянутом положении. В настоящем варианте выполнения долотообразный сошник 7 имеет вершину 17, установленную на подъем. Однако возможно то,
что передняя нижняя область долотообразного сошника 7 проходит с наклоном назад и вниз таким образом, что вершина сошника 7 является отстающей по отношению к остальным передним областям. Направление движения и рабочее направление обозначено стрелкой 18.
К параллелограммному держателю 13 может быть присоединено нагрузочное устройство (не показано), чтобы установить давление на сошники 7 и, таким образом, обеспечить надежное внедрение долота 17 долотообразного сошника 7 даже в твердую почву. Кроме того, посредством этого может также
варьироваться сила прижатия, действующая на катки 8 регулирования глубины, с целью прижатия почвы
в борозде для сева.
К каждому долотообразному сошнику 7 присоединены два катка 8 регулирования глубины, которые, как показано на фиг. 3, если смотреть сверху, установлены под противоположными углами в форме
буквы V, открытой в направлении 18 движения сеялки. Оба катка 8 закреплены на сошнике 7 при помощи держателя 22, расположенного между катками 8. Катки 8 установлены под углом к направлению 18
движения таким образом, что на виде сверху центральная линия катков 8 образует с прямой, лежащей в
направлении 18 движения, угол от 5 до 10°, предпочтительно примерно 8°. Кроме того, катки 8 установлены в форме открытой вверх буквы V, как это показано на фиг. 4 и 5. Присоединенные к сошнику 7
катки 8 расположены на таком расстоянии друг от друга, что на задней по отношению к направлению 18
движения стороне они имеют расстояние, которое, по меньшей мере, приблизительно соответствует ширине сошника 7.
Катки 8 содержат несущий диск 19, который выполнен в виде кольцевого диска. На свободной наружной периферийной краевой области 20 ровного плоского несущего диска 19 расположены опорные
или нажимные стержни 21, выступающие в радиальном направлении. Опорные и нажимные стержни 21
выполнены U-образными или в форме кольца. Стержневые нажимные элементы 21 соответственно расположены в наружной в радиальном направлении области 20 кольцевого диска 19 на расстоянии друг
относительно друга и ориентированы, по меньшей мере, приблизительно в осевом направлении. Опор-2-
022599
ные и нажимные элементы 21 имеют круглое поперечное сечение. Наружная опорная область опорных
и/или нажимных элементов 21 расположена по отношению к плоскости несущего диска под углом, по
меньшей мере, приблизительно равным 90°, а именно таким образом, что соответствующая опорная область соответствующего опорного и/или нажимного элемента в самом нижнем его положении ориентирована приблизительно горизонтально.
Сошник 7 с катками 8 и нажимными стержнями 21 функционирует следующим образом.
При прорывании в почве борозды для сева, в особенности при применении на легких, рыхлых и перегнойных почвах, почва в больших количествах откладывается сошником 7 сбоку от борозды в виде
земляных валов. Эта почва захватывается установленными согласно изобретению дисками 19 катков 8
регулирования глубины и отводится обратно в борозду для сева. Благодаря установленным под углом
несущим дискам 19 катков 8 и нажимным стержням 21 обеспечивается хорошее закрывание борозды для
сева, а также хорошее прижатие семян и покрывающей семена почвы в борозде для сева.
Катки 8 соответственно закреплены на корпусе долотообразного сошника 7 при помощи держателя
22. Держатель 22 для соответствующего катка 8 регулирования глубины расположен между соответствующим сошником 7 и вращательной опорой 23 соответствующего катка 8 регулирования глубины, установленной на стороне 24 катка 8 регулирования глубины, обращенной от сошника 7.
Катки 8 регулирования глубины могут быть выполнены с возможностью установки и/или регулирования в отношении их угла и/или в отношении их расстояния друг относительно друга.
Если опорные и/или нажимные элементы 21 расположены на дисках 19 под углом, меньшим 90°, то
они расположены таким образом, что оболочка, проведенная вокруг опорных областей опорных и/или
нажимных элементов, образована в виде усеченного конуса, сужающегося по направлению от диска.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Сеялка для внесения семян и/или удобрений, содержащая
раму (1);
накопительный бункер (9);
сошники (7),
при этом к каждому сошнику (7) для регулировки глубины сошников в почве и с целью, по меньшей мере, частичного возврата в борозду для сева почвы, выброшенной из нее сошником (7) в сторону,
присоединены два катка (8) регулирования глубины, которые на виде сверху установлены под противоположными углами в форме буквы V, открытой в направлении (18) движения сеялки,
причем катки (8) регулирования глубины содержат несущий диск (19), выполненный, по меньшей
мере, в наружной в радиальном направлении области в виде кольцевого диска,
при этом в наружной в радиальном направлении области кольцевого диска (19) на расстоянии друг
от друга соответственно расположены стержневые опорные и/или нажимные элементы (21), выступающие приблизительно в осевом направлении,
отличающаяся тем, что катки (8) регулирования глубины на виде сзади установлены под противоположными углами к вертикали, в форме буквы V, открытой вверх,
а наружная опорная область опорных и/или нажимных элементов (21) расположена по отношению
к плоскости несущего диска под углом, приблизительно равным 90°, а именно таким образом, что соответствующая опорная область соответствующего опорного и/или нажимного элемента (21) в самом нижнем его положении ориентирована приблизительно горизонтально.
2. Сеялка по п.1, отличающаяся тем, что опорные и/или нажимные элементы (21) выполнены Uобразными или в форме кольца.
3. Сеялка по любому из пп.1, 2, отличающаяся тем, что опорные и/или нажимные элементы (21)
расположены на несущем диске (19) с одной стороны и ориентированы наружу.
4. Сеялка по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что несущий диск (19) выполнен в форме круглого диска.
5. Сеялка по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что несущий диск (19), по меньшей мере, в своей свободной наружной периферийной краевой области (20), на которой расположены опорные и/или
нажимные элементы (21), выполнен в форме круглого диска и/или в форме ровного плоского диска.
6. Сеялка по любому из пп.1-5, отличающаяся тем, что перемычка, соединяющая обе параллельные
перемычки U-образного опорного и/или нажимного элемента (21), расположена на стороне, обращенной
от области крепления опорных и/или нажимных элементов (21).
7. Сеялка по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что оболочка, проведенная вокруг опорных областей опорных и/или нажимных элементов (21), образована в виде усеченного конуса, сужающегося по
направлению от диска.
8. Сеялка по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что содержит держатель (22) для соответствующего катка (8) регулирования глубины, который расположен между соответствующим сошником (7) и
вращательной опорой (23) соответствующего катка (8) регулирования глубины, установленной на стороне (24) катка (8) регулирования глубины, обращенной от сошника.
-3-
022599
9. Сеялка по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что катки (8) регулирования глубины выполнены с возможностью установки и/или регулирования в отношении их угла и/или в отношении их расстояния друг относительно друга.
Фиг. 1
Фиг. 2
Фиг. 3
Фиг. 4
-4-
022599
Фиг. 5
Фиг. 6
Фиг. 7
Фиг. 8
Евразийская патентная организация, ЕАПВ
Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
-5-