Document 2050611

advertisement
 !
" #$%& '()(*+ +,$- ./%0+,$1% ,2%,%3%1 4+5 +/67 8 "%$9 /(246.+4 9 )1( 6' /6: ;
!
<%,*6$(+. 9 ,=%>-=% 3?>% 1,+@% ,)+>(/% A=A,%1 8 B(0 )?& ,A.(,5 +)5 6& =A,(> ,+.- 4(' 8 C$%@% 9 A=A,%1
3?>% 1 D 4(' 3%>-5 + 9 *+. ,A.(,5 +)5 6: 8 <46 #$%. =%>6*+,$1% A=A,%1 9 2465 +)5 6:,7 /( ,(.6: ,A.(,5 +)5 6:
1 )1( 4('( 3%>-5 + 6: =%>6*+,$1( 9 $(= =(= =(0 )?& 6' /6: 2%>A*6> 2% E A=A,( 8 F%@)( 1,+ %,$(>-/?+ A=A,?
2465>6,- /( @>(1/%@% 14(*( 8 G%%$1+$,$1+//% 9 6: 3?>% 1 H 4(' 3%>-5 + 9 *+. ,A.(,5 +)5 6: 8 G )4A@%& ,$%4%/? 9
/(. 6'1+,$/% 9 *$% @>(1/%@% 14(*( A=A,6>6 IJJ 4(' 8 K/(*6$ ,A.(,5 +)5 6: 1 H 4(' .+/-5 + 9 $% +,$- IJJ ; H L EJ 8
M$1+$ ; " 3%>-/6N+ EJ ,A.(,5 +)5 6: 8
O %0 /% #$A '() (*A 4+5 ($- , 2%.%P -Q A4(1/+/67 8 M/% ,%,$(1>7+$,7 /( %,/%1+ $+: 0+ /(3>Q)+/6& ; +,>6
,A.(,5 +)5 6: 3?>% R 9 $% A=A,%1 1,+@% 3?>% D , %)/%& ,$%4%/? 9 ( , )4A@%& ,$%4%/? 6: 3?>% E IJJ9 @)+ E
x
xS
x
T A=A,? 9 2%>A*+//?+ ,A.(,5 +)5 6.6 9 ( IJJ T 14(*U. 8 C$%@% 9 Dx L E x S IJJ 9 $% +,$- H x L IJJ 9 %$=A)( x L EJ 8
V!
<4+)2%>%0 6. 9 *$% $U./?& #>-W T X >4%/) 8 F%@) ( %,$(>-/?+ Y #>-W( )%>0 /? 3?>6 ,=('($- 24(1)A8
F% +,$- '(=>6/(/6+ 3?>% Z[\"Z 8 ]% $%@)( /+,>%0 /% '(.+$6$- 9 *$% X >4%/) %3( 4('( ,=('(> 24(1)A9 *$%
24%$61%4+*6$ $%.A9 *$% %/ $U./?& #>-W 8 F(=6. %34('%. 9 .? 1?7,/6>6 9 *$% X >4%/) T ,1+$>?& 8 K/(*6$ 1,+
3A=1? '(=>6/(/67 4('/?+ 6 4(,2%>%0+/? 2% (>W(16$A8
F+2+4- )%2A,$6. 9 *$% B+>+3+4/ T $U./?& #>-W 8 X $% '/(*6$9 *$% %,$(>-/?+ #>-W? T ,1+$>?+ 6 2+41(7
3A=1( '(=>6/(/67 /+ Z[Z 9 ( 1$%4(7 6 $4+$-7 ; Z\"Z 8 F(= =(= 2+41(7 3A=1( T /+ Z[Z 9 %/( >63% Z\Z 9 >63% %)/(
6' ,>+)AQP 6: 8 ]% 1 2+41%. ,>A*(+ 1 '(=>6/(/66 3A)+$ )1+ %)6/(=%1?+ 3A=1? 9 *$% 24%$61%4+*6$ ,=('(//%.A
X >4%/)%. 8 [ 1% 1$%4%. ,>A*(+ 3A=1? 1 '(=>6/(/66 4(,2%>%0+/? /+ 2% (>W(16$A9 *$% $%0+ /+ ,%%$1+$,$1A+$
A$1+40)+/6Q X >4%/)( 8 F% +,$- B+>+3+4/ /+ .%0+$ 3?$- $U./? . #>-W%. 8
<4+)2%>%0 6. $+2+4- 9 *$% $U./?& #>-W T ^(>()46#>- 8 F%@)( 2+41(7 6 $4+$-7 3A=1? '(=>6/(/67 T Z[Z 6
Z"Z 9 ( 1$%4(7 T /+ Z\Z 8 ]% 1 #$%. ,>A*(+ 1$%4(7 .%0+$ 3?$- Z[Z 9 Z"Z 6>6 %)/( 6' %,$(>-/?: 8 " 2+41?: )1A:
,>A*(7: 1 '(=>6/(/66 %=(0+$,7 E %)6/(=%1?+ 3A=1? 9 ( 1 2%,>+)/+. 3A=1? /+ 3A)A$ 1 (>W(16$/%. 2%47)=+ 8 C
$% 9 6 )4A@%+ 24%$61%4+*6$ ,=('(//%.A X >4%/)%. 9 ,1+$>? . #>-W%. 8 K/(*6$ ^(>()46#>- T ,1+$>?& #>-W 8
F(=6. %34('%. 9 +,>6 =$%_$% 6' #>-W%1 6 .%@ 3?$- $U./? . 9 $% #$% `/)%.6#>- 8 `3+)6.,7 9 *$% #$% 1%'.%0 /% ;
24+)2%>%0 6. 9 '(=>6/(/6+ 3?>% Z[\ ^ Z 8 F%@)( 1,+ 3A=1? '(=>6/(/67 4('>6*/? 9 4(,2%>%0+/? 2% (>W(16$A 6
2+41?+ )1+ 6' /6: T Z[Z 6 Z\Z 8 C 246 #$%. $4+$-7 3A=1( /+ Z"Z 8
a !
",+@% +,$- /+,=%>-=% ,%$+/ 4('>6*/?: 24(16>-/?: %$1+$%1 1 #$%& '()(*+ 8 M)6/ 6' /6: ; IbJJcd9 IbJJHJ8
C,=($- %$1+$ .%0 /% 3?>% ,>+)AQP 6. %34('%. 8 <A,$- /+=%$%4%+ *6,>% 2+41%+ 6' 2(4? 1 %$1+$+ 8 <A,$- 1
/U. 246 2463(1>+/66 +)6/6N? /+ 24%6,:%)6$ 2+4+/%,( 4('47)( 8 F%@)( 2%,>+)/77 N6W4( 1 *6,>+ 3?>( *U$/(7 9
$% 1 /%1%. *6,>+ ,A..( *U$/?: N6W4 /+ A1+>6*6>(,- 9 ( /+*U$/?: T A1+>6*6>(,- 9 $% +,$- %/6 /+ .%@>6 %,$($-,7
4(1/?.6 8 K/(*6$ 1 %$1+$+ /( 2%,>+)/+. .+,$+ ,$%6$ d 8 <46 2463(1>+/66 I 2%>A*(+$,7 *6,>% 9 %=(/*61(QP ++,7
/( J8 B4%.+ #$6: )1A: N6W4 2%.+/7>6,- +P U /+=%$%4?+ 8 <4+)2%>%0 6. 9 *$% 2%.+/7>(,- +P U $%>-=% %)/(
N6W4( T N6W4( )+,7$=%1 8 F%@)( 9 *$%3? ,%:4(/6>6,- ,A..? *U$/?: 6 /+*U$/?: N6W4 9 /A0 /%e *$%3? 1
6'/(*(>-/%. *6,>+ N6W4( )+,7$=%1 3?>( *U$/(7 9 ( +U ,A..( , /+& 0+ A1+>6*+//%& /( I9 3?>( 4(1/( d 8 K/(*6$9
#$% c 6 H8 F+2+4- A0+ .%0 /% 2%)3%4%. /(&$6 %,$(>-/?+ N6W4? 8
f!
" #$%& '() (*+ 9 =(= 6 24+)?)AP +& 9 +,$- ./%0+,$1% %$1+$%1 8 \%>++ $%@% 9 +,$- /(3%4? 1,+@% 6' g =(4$%*+= 9
A)%1>+$1%47QP 6+ A,>%16Q 8 ](246.+4 ; I9 E 9 c 9 D9 IJ 9 IY 9 YJ 9 cH 8 M)/(=% 1 A,>%166 $4+3%1(>%,- /(&$6 /(3%4 6'
IJ =(4$%*+= 8 K(.+$6. 9 *$% +,>6 )%3(16$- = #$%.A /(3%4A E 24%6'1%>-/?+ 9 %/ 2%_24+0 /+.A 3A)+$ A)%1>+$1%47$1,+. A,>%167. 8
h %1%>-/% 24%,$% /(&$6 2%):%)7P 6& /(3%4 6' )+,7$6 =(4$%*+= .%0 /% ,>+)AQP 6. %34('%. 8 i+5 6. 9 *$%
2+41(7 =(4$%*=( 6' 1?34(//?: $4+: 3A)+$ %$1+*($- '( )+,7$=6 9 ( 1$%4(7 6 $4+$-7 1.+,$+ '( +)6/6N? 8 F%@) (
)>7 2%)3%4( 1,+: 1(46/($%1 )+,7$=%1 /A0 /% c =(4$%*=6 ; YJ 9 cJ 9 HJ 9 bJ 8 M,$(>%,- +P + b =(4$%*+= 9 6 /( /6:
/A0 /% /(26,($- *6,>( $(= 9 *$%3? .%0 /% 3?>% )1A.7 =(=6.6_$% 24+),$(16$- >Q3%+ *6,>% %$ J )% d 8 ](246.+4 9
#$6 b *6,+> .%0 /% 1?34($- $(= ; J 9 J 9 I9 E 9 c 9 D8
I
!
<%,=%>-=A 24%6'1+)+/6+ %,$(15 6:,7 1 =%/N+ *6,+> ,%,$%6$ $%>-=% 6' +)6/6N 9 $% %/% '(=(/*61(+$,7 /(
+)6/6NA9 6 9 ,$(>% 3?$- 9 71>7+$,7 /+*U$/? . 8 F(=6. %34('%. 9 1,+ %,$(15 6+,7 /( )%,=+ = 246:%)A )64+=$%4(
*6,>( )%>0 /? 3?$- /+*U$/? .6 8
G/(*(>( =%>6*+,$1% /+*U$/?: *6,+> 1 $%*/%,$6 4(1/% HJ 8 h %=(0+. 9 *$% +,>6 /( =(=%._$% 5 (@+ %/% /+
3%>-5 + HJ9 $% 6 /( ,>+)AQP +. %/% /+ .%0+$ ,$($- 3%>-5 + HJ 8
" ,(.%. )+>+ 9 A*+/6=6 /6=(= /+ .%@A$ A1+>6*61($- =%>6*+,$1% /+*U$/?: *6,+> 8 M/% .%0+$ A1+>6*61($-,7
$%>-=% %$ )+&,$16& A*6$+>7 8 ]% ,A..( /+=%$%4%@% /(3%4( N+>?: *6,+> 3A)+$ /+*U$/%& $%@)( 6 $%>-=% $%@)( 9
=%@) ( =%>6*+,$1% /+*U$/?: ,>(@(+.?: 71>7+$,7 /+*U$/? . 8 K/(*6$9 A*6$+>- )%26,?1(+$ /+*U$/%+ *6,>% $%>-=%
+,>6 )% #$%@% =%>6*+,$1% /+*U$/?: *6,+> /( )%,=+ 3?>% /+*U$/? . 8 " #$%. ,>A*(+ %/% 3?>% ,$4%@% .+/-5 +
HJ_$6 9 6 2%,>+ )+&,$16& A*6$+>7 /+ .%0+$ ,$($- 3%>-5 + HJ_$6 8
C$(= 9 =%>6*+,$1% /+*U$/?: *6,+> 1,+@)( /+ 3%>-5 + HJ_$6 9 ( = 246:%)A )64+=$%4( *+$/?: *6,+> /+ %,$(>%,1%%3P + 8
!
` /(, 6.++$,7 =(=(7_$% 4(,,$(/%1=( Ib_$6 >()+& 9 246*+. 1,+ 3+>?+ =>+$=6 )%,=6 /(:%)7$,7 2%) 3%+. j2%>+ 9
/( =%$%4%. ,$%6$ >()-7 9 $%0+ ,*6$(+$,7 2%) 3%+. #$%& >()-6k8 <%=(0+. (>@%46$. 1?34($- 6' ) (//%& /(.
4(,,$(/%1=6 $+ g >()+& 9 =%$%4?+ )%,$($%*/% %,$(16$- 8
l,>6 /( =(0)%& 1+4$6=(>6 5 (:.($/%& )%,=6 ,$%6$ :%$7 3? 2% %)/%& >()-+ 9 $% .%0 /% /( =(0 )%& 1+4$6=(>6
%)/A 1?364($- 6 %,$(16$- 9 ( %,$(>-/?+ A34($- 8
F+2+4- '(&.+.,7 ,6$A(N6& 9 =%@) ( /+ /( =(0 )%& 1+4$6=(>6 +,$- :%$7 3? 2% %)/%& >()-+ 8 F%@)( 3+>?+
=>+$=6 9 4(,2%>%0+//?+ /( 2A,$?: 1+4$6=(>7: 9 /+ 3-Q$,7 2% 1+4$6=(>6 9 ,>+)%1($+>-/% 9 )%>0 /? 3?$- 2%)
3%+. 2% @%46'%/$(>6 8 K/(*6$ 1 #$%& ,6$A(N66 )%>0 /% 3?$- :%$7 3? 2% %)/%& >()-+ /( $+: @%46'%/$(>7: 9
=%$%4?+ 24%:%)7$ *+4+' 3+>?+ =>+$=6 2A,$?: 1+4$6=(>+& 8
",+ 1+4$6=(>6 )+>7$,7 /( )1+ @4A22? T 1 2+41%& 3+>?+ =>+$=6 6.+Q$ *+$/?+ /%.+4( 9 +,>6 ,*6$($,1+4:A9 ( 1% 1$%4%& @4A22+ 3+>?+ =>+$=6 6.+Q$ /+*U$/?+ /%.+4( 8 \A)+. /('?1($- )1+ 1+4$6=(>6 Z2%:%0 6.6Z 9
+,>6 %/6 %$/%,7$,7 = %)/%& 6 $%& 0+ @4A22+ j2+41%& 6>6 1$%4%& 9 /+1(0 /%k9 $% +,$- /( /6: 4(,2%>%0+/6+
3+>?: =>+$%= %)6/(=%1%+ m 6 Z/+2%:%0 6.6Z 9 +,>6 %/6 1 4('/?: @4A22(: 9 $% +,$- 4(,2%>%0+/6+ 3+>?: =>+$%=
24%$61%2%>%0 /%+ 8
i(,,.%$46. )1( 1(46(/$( ; Ik =%@) ( 1,+ 2A,$?+ 1+4$6=(>6 j$% +,$- /( =%$%4?: /+$ 1%%3P + >()+&k 71>7Q$,7
2%:%0 6.6 9 6 Ek =%@)( ,4+)6 $(=6: 2A,$?: 1+4$6=(>+& +,$- /+2%:%0 6+ 8
" 2+41%. 1(46(/$+ 1,+ 3+>?+ =>+$=6 2A,$?: 1+4$6=(>+& 2%=4?1(Q$,7 *+$?4-.7 @%46'%/$(>7.6 9 6 /( =(0 _
)%& 6' #$6: @%46'%/$(>+& )%>0 /% 3?$- :%$7 3? 2% %)/%& >()-+ 8 "?)+>6. 2% %)/%& >()-+ /( #$6: @%46'%/$(>7:
T 6: 2%>A*6$,7 4%1/% c 5 $A=6 8 n,/% 9 *$% %/6 )+40 ($ 2%) 3%+. 1,+ 3+>?+ =>+$=6 /( 1+4$6=(>7: 9 2%:%0 6: /(
2A,$AQ 1+4$6=(>- 8
F(=0+ 9 1 #$%. 1(46(/$+ +,$- :%$7 3? 2% %)/%& >()-+ /( =(0)%& 1+4$6=(>6 9 /+2%:%0+& /( 2A,$?+ 9 (
$(=6: 1+4$6=(>+& $%0+ 4%1/% *+$?4+ 9 6 ,%%$1+$,$1AQP 6+ c >()-6 )+40 ($ 2% 3%+. 1,+ 3+>?+ =>+$=6 /( #$6:
1+4$6=(>7: 9 $% +,$- 1,+ %,$(>-/?+ 3+>?+ =>+$=6 )%,=6 8 F(=6. %34('%. 9 1 2+41%. 1(46(/$+ .%0 /% 1?34($c >()-6 /( A=('(//?: @%46'%/$(>7: 6 c >()-6 /( A=('(//?: 1+4$6=(>7: $(= 9 *$%3? %/6 1.+,$+ )+40(>6 2%)
3%+. 1,+ 3+>?+ =>+$=6 )%,=6 8 jO %0+$ %=('($-,7 9 *$% /+=%$%4?+ 6' 2+41%& *+$1+4=6 ,%12()A$ , /+=%$%4?.6
6' 1$%4%& *+$1+4=6 9 /% $+. >A*5 + T .+/-5 + >()+& .%0 /% %,$(16$- 8k
"% 1$%4%. 1(46(/$+ 3+>?+ 2%>7 2A,$?: 1+4$6=(>+& 4(,2%>%0+/? /( g 4('/?: @%46'%/$(>7: 9 2%#$%.A :%$7
3? 2% %)/%& >()-+ )%>0 /% 3?$- /( 1,+: g @%46'%/$(>7: 8 "?34(1 /( =(0 )%& 6' @%46'%/$(>+& 2% %)/%& >()-+ 9
2%>A*(+. /A0 /?& /(. /(3%4 6' 1%,-.6 >()+& 8
E
Download