Леонід Миколайович Яснопольський
advertisement
В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ 640 Леонід Миколайович Яснопольський (1873–1957)1 В.І. Вернадський — Л.М. Яснопольському № 894 4 травня 1942 р., Боровоє 4.V. 1942 г. Боровое∗ Дорогой Леонид Николаевич, Не знаете ли Вы адреса Ник[олая] Григ[орьевича] Холодного2? Я писал ему в Сочи, не знал его адреса и написал просто как академику. Мне очень хотелось бы с ним списаться по одному научному вопросу. Сейчас сессия в Свердловске. Поехало отсюда ряд академиков. Я не поехал, т. к. берегу себя. Работа моя идет хорошо, даже очень, и я хочу ее закончить. Мой секретарь А.Д. Шаховская уехала через Свердловск в Москву на две недели, не считая дороги, и должна привезти мне нужные книги и картотеки и кроме того должна перевезти свою мать Анну Ник[олаевну]3 в Москву. Ан[на] Ник[олаевна] поехала летом к другой дочери4 в Малоярославец и пережила там немецкий плен — 2½ месяца — очень было тяжело, но благодаря тому, что немцы не успели там обосноваться и были выбиты для себя неожиданно, вся семья благополучно спаслась. Но после спасенья три старухи умерли от тяжелых условий жизни в плену5. Я получаю здесь английские и американские журналы, даже «Литер. Таймс»6 я получил за январь. Много думаю о ближайшем будущем. Нам, ученым и академиям в частности, нужно подготовиться к тем новым условиям, которые нам придется пережить по окончанию войны. И это может кончиться быстро и сразу, как это было на Украине в 1918 г. Надо нам всем об этом очень подумать. Я вижу, что и в Америке и в Англии идет в этом смысле очень интенсивная работа и очень, мне кажется, важная. Передайте мой самый горячий привет Богомольцу7 и Бурксеру8. Как здоровье последнего? Нат[алья] Ег[оровна]9 одно время здесь болела, но теперь поправилась и очень много гуляет, последствия перелома ноги прошли. Умер Павел Егорович10, которого Вы знаете, от тяжелых условий жизни. А наших академиков, особенно в Лениграде, умерло очень много, и я сейчас самый старый — выбран в 1906 г. Я послал в «Правду» присоединение к воззванию украинских академиков Укр[аинской] Академии Наук, как первый ее президент и теперешний ее член. Не знаю, поместит ли Ярославский11. Здесь я получаю только «Известия». АРАН, ф. 518, оп. 3, спр. 1931, арк. 9. Машинописна копія. ——————— ∗ Перед початком листа олівцем позначено: Яснопольский. Копия. Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 641 Л.М. Яснопольський — В.І. Вернадському № 895 6 серпня 1928 р., [Київ]∗ Очень рад, дорогой Владимир Иванович, что могу приютить Вас и Наталию Егоровну12 в моем «кабинете». Я очень горжусь тем, что получил его и чувствую себя в нем «совсем» академиком! Очень жаль только, что мы разъедемся, ибо я как раз сегодня выезжаю с женой в Кисловодск. Привет Наталии Егоровне. Ваш Л. Яснопольский 6.VIII. [19]28 АРАН, ф. 518, оп. 3, спр. 1931, арк. 2. № 896 23 травня 1929 р., Київ 23.V. 1929 р.∗∗ Дорогой Владимир Иванович! Пишу Вам в заседании нашего УКОПСа13. Когда я был у Вас, Вы обещали прислать мне проект реорганизации КЕПС14, который на след[ующий] день должен был как раз рассматриваться в Комиссии по реорганизации при Академии. Мне нужно было бы вплотную познакомиться с этим делом. Я хотел бы специально приехать недели на две в Петербург, чтобы посмотреть, как это у вас все поставлено. Наша Комиссия командирует меня с этой целью в Петербург и я хотел бы быть там после 15 июня. Но предварительно хотел написать Вам, чтобы узнать, застану ли я Вас и вообще людей, которые могли бы меня информировать. Раньше 15.VI., к сожалению, не смогу вырваться. Очень просил бы Вас сообщить мне: в каком положении дело о КЕПС и его преобразовании? До моей поездки мне хотелось бы ознакомиться с Вашим докладом. Здесь наше миниатюрное дело идет довольно живо — насколько это возможно почти без средств. Моя поездка не связана с тем разговором, который я когда-то имел с Вами. Я вижу полную невозможность для меня переменить место жительства в предвидимом будущем15. Я родился в Киеве и, вероятно, здесь и помру. Всего хорошего Вам и привет Наталии Егоровне. Ваш Л. Яснопольский АРАН, ф. 518, оп. 4, спр. 101, арк. 35–35зв. ——————— ∗ Місце написання листа встановлено за змістом. На бланку: Всеукраїнська Академія Наук. Постійна комісія для виучування продуктивних сил України (УКОПС). ∗∗ В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ 642 № 897 1 січня 1942 р., Уфа∗ 1.I. [19]42 Дорогой Владимир Иванович! Хочется поздравить Вас с Новым годом и пожелать, чтобы все гнусное и тяжкое осталось в прошлом. Как-то Вы там с Наталией Егоровной16 живете в Боровом и над чем работаете? Мы в Уфе сравнительно благоденствуем. Наша Академия как будто упрочивается в бюджетном отношении. Я с интересом работаю по поручению здешнего Госплана над трудовым балансом Башкирии — очень сложная и кропотливая работа. Здесь все мои 4 дочери, а сыновья — один в Л[енин]граде, другой — на оборонных работах в Кириллове-Белозерском. На днях я получил письмо от Бор[иса] Л[еонидовича] Личкова17. Его пригласили из Рыбинска еще весной на кафедру в Самарканд[ском] Ун[иверсите]те, но теперь Ун[иверсите]т перевели в Ташкент, куда он не может поехать, и вот уже месяц он безработный и ничего не может добиться. Жена и дочь приехали к нему за день до начала войны. Возможно, что он писал Вам, но на всякий случай сообщаю его адрес: Самарканд. Бульвар Горького, д. 13, кв. 12. Буду очень рад, если что напишете мне. А Наталию Егоровну поздравляю тоже с Новым годом. Как ее нога и как Ваше сердце? Всего-всего Вам хорошего. Сюда же приехал племянник — муж Клавдии Григ[орьевны] Кунашевой. Ваш Л. Яснопольский АРАН, ф. 518, оп. 3, спр. 1931, арк. 3. № 898 10 березня 1942 р., [Уфа]∗∗ 10.III. [19]42 Дорогой Владимир Иванович! Очень обрадовался Вашему письму и тому, что Вы хорошо живете там. Вот только Вы ничего не написали про Наталию Егоровну: как ее здоровье? как ее нога? И как Ваше здоровье? Рад, что будет написана Ваша «Биосфера»18 — вернемся в Москву — надеюсь дождаться печатного экземпляра с Вашей надписью. Мне тут приходится порядком работать и не без интереса: трудовой баланс Башкирии, экономика нек[ото]рых ее районов, а теперь начнется работа по подготовке к восстановлению нар[одного] хозяйства Украины. Привет Ваш передал Богомольцу. Н.Г. Холодный в Сочи, а Крымский19, видимо, застрял в своей Звенигородке и никаких сведений о нем нет. ——————— ∗ Адреса на звороті: Боровое, Акмолинской области. Академику Владимиру Ивановичу Вернадскому акад[емик] Л. Яснопольский. Уфа, Башк[ирская] АССР, Советская ул., д. 11, кв. 11. ∗∗ Місце написання листа встановлено за змістом. Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 643 С Бор[исом] Леонид[овичем]20 тоже поддерживаю переписку. Он хотел было напечатать или хоть отдать с оплатой гонорара свою «Историю Днепра в четвертич[ное] и предчетверт[ичное] время»21 и «Геоморфологию Украины»22. Но у нас страшно жмутся с бумагой в Академии и из этого ничего не выходит. Благодаря счастливой случайности сохранилась моя большая работа о кам[енно]уг[ольной] промышленности Донбасса23 и 5 подготовленных к печати томов «Эк[ономической] географии Украины», где я тоже кой-что написал. Все другие работы нашего Института экономики, видимо, погибли. А эти сохранившиеся работы придется пересмотреть и пустить в ход, ибо они могут дать довольно обстоятельную картину экономики Украины как раз в предвоенное время и послужить исходным пунктом для будущей работы. Еще мне удается урывками заниматься другой работой, которая уносит меня от всех событий в иной мир. Я вывез из Москвы самую большую свою драгоценность — письма моей покойной жены за 30 с лишним лет — с первой поры нашего знакомства. Разбираю их и пишу воспоминания о ней и об этой лучшей половине всей моей жизни. Но, конечно, писать приходится только урывками. А вот, дорогой Владимир Иванович, когда Вы закончите и отшлифуете в Москве свою «Биосферу», если бы Вы написали воспоминания о своей жизни. В ней так много было интересного, и эти воспоминания будут драгоценной книгой не только для всех, знающих Вас — а их так много, но будут иметь и большое общественное значение. Ведь даже в моей жизни, как я начинаю вспоминать о ней, было много интересного, а у Вас ведь во много раз больше — величины совершенно несоизмеримы. Мы ведь пережили и продолжаем еще переживать такую бурную, совершенно исключительную эпоху. Дай только Бог ей благополучно придти к какому-то новому высшему «синтезису». К удивлению моему я не так-то уже далеко отстал от Вас, дорогой Владимир Иванович, по возрасту. Ведь 1 февраля я праздновал уже 69 лет — меньше года осталось, чтобы вступить в то десятилетие, в котором и Вы пребываете. Знаете, Владимир Иванович, от скуки я здесь — на чужбине завел курьезное знакомство — с «великим муфтием» главою мусульманской церкви всего Союза (кроме Кавказа и Крыма). У него большая библиотека, доставшаяся ему от отца, по-видимому, небезызвестного в мусульманском мире ученого. Академия <Наук> СССР предлагала ему приобрести ее. Но он отказался продавать священные книги (их оценивали в 40 тыс. руб. золотом) и обещал передать их Академии по завещанию. Беру у него кой-какие книги, к сожалению, я не ориенталист, а все больше по-арабски. Между прочим, прочитал Вашингтона Ирвинга «Жизнь Магомета»24 и подумываю, не перейти ли в магометанство: очень уж хорошо у них в раю. Почва — вся из пшеничной муки и можно брать без всяких карточек. К каждому правоверному приставляется по 72 гурии (а к академикам, я думаю, двойное число — 144), и после каждого грехопадения они немедленно восстанавливают свою девственность! Был в мечети на богослужении, а летом, если все будет ладно, собираемся с муфтием поехать — тут не так далеко от Уфы есть кладбище мусульманское 644 В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ (по-видимому, Х века) — это ведь было Булгарское царство и они перешли в ислам в 922 году нашей эры. Вот как мы развлекаемся! А еще у него есть изданный в 1905 году литограф[ическим] способом экземпляр Корана — один из 6 экземпляров написанного куфическими письменами25 «первого» Корана (VII века). 4 из них явно подложны, а из двух остальных один хранится в Британском музее, а другой был в Самарканде в мечети, построенной одной из жен Тимура-Тамерлана. Когда русские в 1868 г. завоевали Туркестан, наш главнокомандующий — ген[ерал] Кауфман26 дал местным муллам 125 руб., забрал коран и преподнес его Александру II, а тот передал в Публ[ичную] библиотеку. Наверно, и Вы когда-нибудь его там видели. Знаменит он тем, что на развороте его видны следы крови: во время чтения его был убит халиф Осман (третий халиф после Магомета). После революции 1917 г. по просьбе мусульманского нац[ионального] собрания здесь в Уфе (ведь Уфа была и в царские времена центром управления мусульманской церкви в России) Коран был по предписанию советской власти возвращен и торжественно переведен сначала в Уфу, где пробыл некоторое время, а затем в Ташкент, где хранится и теперь в городской библиотеке. Когда-то в 1926 г. я с сыном путешествовал по Туркестану. Будучи в Ташкенте, зашли в эту библиотеку. Увидеть Коран было нельзя — летом он хранится в несгораемом шкафу. Я спрашиваю библиотекаршу: «А что, это в самом деле подлинные следы крови?» Отвечает: «Да, подлинные, но я должна признаться, что все же каждый год мы их подновляем». Вот какая анекдотически интересная история. Знакома ли она Вам, Владимир Иванович? Ну всего, всего хорошего. Еще можете меня поздравить. Один из моих сыновей месяц назад перелетел из Л[енин]града в Москву, и хотя весит всего 40 кг (потерял 22), но мы не теряем надежды увидать его в Уфе. А от другого получили радостную для всех нас весть. Уж 10 лет, как он мечтал, но все не ладилось, а теперь наконец вышло. Приехала к нему избранная им — очень хороший человек. По этому случаю пили даже одеколон за их здоровье (за неимением другого спиртуоза). Передайте мой привет Нат[алье] Егор[овне]27 и еще раз всего, всего хорошего. Ваш Л. Яснопольский АРАН, ф. 518, оп. 3, спр. 1931, арк. 4–6зв. Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 645 № 899 13 липня 1943 р., [Уфа]∗ 13.VII. [19]43∗∗ Отпраздновали мы и здесь Ваш юбилей , дорогой Владимир Иванович! Между прочим, выступала с воспоминаниями об Вас одна сотрудница нашего института химии, знавшая Вас еще когда Ваша и ее семьи жили рядом где-то в Полтаве или в Харькове, когда она была еще гимназисткой. Я с большим интересом прочитал Вашу «Биосферу» (1926 г.)29 и с еще бóльшим интересом ожидаю возможности прочитать новейшую Вашу работу: за 16 лет с тех пор наука, наверное, очень далеко ушла вперед, если добралась уже до «ноосферы», до которой, увы, человечеству еще очень далеко. Послал Вам телеграмму с датами года рождения (1866) и смерти Н.П. Василенко30 (в ночь со 2 на 3 октября 1935 г.). Получили ли? Об этом у меня как раз сохранилась здесь вырезка из газеты. Академия наша переезжает в Москву. Наверное, и Вы тоже, так что в сентябре надеюсь повидать Вас. Мне очень хотелось бы, дорогой Владимир Иванович, иметь карточку Вашу и Наталии Егоровны. Может быть, когда переедем в Москву, Вы сможете это как-нибудь устроить. Получаю письма от Бор[иса] Л[еонидовича] Личкова. Он прислал сюда свою «Геоморфологию Украины», и Б.И. Чернышев31 говорит, что, может быть, удастся ее даже напечатать. Говорил мне, что будет всячески стремиться устроить Б.Л. в Киеве, когда Академия туда вернется. Вот только когда это будет. Надеюсь, что не позже будущего года. Все мысли сосредоточены только на том: когда же кончится война, хотя в исходе ее никто уже не сомневается. Ну — до Москвы. Всего, всего хорошего. Ваш Л. Яснопольский 28 АРАН, ф. 518, оп. 3, спр. 1931, арк. 7–7зв. № 900 15 серпня 1943 р., [Уфа]∗∗∗ 15.VIII. [19]43 Дорогой Владимир Иванович! Получил и с интересом прочитал присланный Вами оттиск. 1 экз[емпляр] передал в библиотеку, а другой нарасхват — уже несколько человек его прочли, а теперь он даже переписывается на машинке. Обратите только внимание, Владимир Иванович: там на стр. 260 вместо «статический» напечатано «статистический». ——————— ∗ Місце написання листа встановлено за змістом. Поруч з датою позначено: Получ[ено] 24.VII. ∗∗∗ Місце написання листа встановлено за змістом. ∗∗ В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ 646 А с Вашими воспоминаниями о первом годе нашей Академии32, по-видимому, произошла заминка: Вы передали его А.П. Виноградову33 для Богомольца, а он, вероятно, решил, что наша Академия переезжает в Москву и что Вашу статью надо отвезти туда. Богомолец дал телеграмму об этом. Воспоминания Б.Л. Личкова34 получены. Я хотел их прочитать, но они еще не дошли до меня. Надеюсь на скорое свидание с Вами в Москве. Наш первый эшелон едет 21 или 23 августа, а второй, с которым и я, — вероятно 5–10 сентября. Там уже нам подготовлено, по-видимому, неплохое помещение — Новомосковская гостиница (на Балчуге — б[ывшая] «Интурист») и житейские удобства. У меня с переездом не совсем гладко: сына приходится оставить здесь. Он работает на номерном заводе и его не отпускают. Недавно его хотели забрать на военную службу, притом рядовым (а он инженер-электрик), но завод отстоял. Ну что же? — война так война. А мне сдается, что чем лучше у нас дела на фронте, тем медленнее раскачиваются наши союзники. Приходится, скрепя сердце, ждать черчиллевскоо «осеннего листопада», боюсь только, что не [19]43-го, а как бы не [19]44-го! Теперь уже как-то не сомневаешься в благополучном конечном исходе и даже не волнуешься, как раньше, а просто ужасно нудно ждать! Ну всего, всего Вам хорошего, дорогой Владимир Иванович! Ваш Л. Яснопольский АРАН, ф. 518, оп. 3, спр. 1931, арк. 8–8зв. Коментарі 1 Яснопольський Леонід Миколайович (1873–1957), економіст, фахівець у галузі політичної економії, бюджетного права, статистики й економіки вугільної промисловості, академік ВУАН (1925). З 1891 р. навчався на юридичному факультеті Київського університету, у 1895 р. закінчив Санкт-Петербурзький університет, після чого залишений при університеті на кафедрі політичної економії та статистики. У 1902 р. приват-доцент Київського університету, де читав курс «Рух землеволодіння в Росії в пореформену епоху». У 1903–1904 рр. приват-доцент, викладач статистики в Харківському університеті. З 1905 р. професор кафедри політичної економії Київського університету. З 1906 р. професор Київського комерційного інституту. Член конституційно-демократичної партії та депутат І Державної Думи Росії від Полтавської губернії. Після 1917 р. працював у Київському університеті та Київському інституті народного господарства. Директор Інституту по виучуванню економічної кон’юнктури (1919), голова Комісії УАН по виучуванню народного господарства України. Очолював Постійну комісію по вивченню продуктивних сил України (1926–1930), працював у науково-дослідних закладах Москви (1931–1943). Є відомості, що у 1937–1942 рр. за сфальсифікованим звинуваченням був у засланні. Після закінчення війни повернувся до Києва і до кінця життя працював в Інституті економіки АН УРСР. В.І. Вернадський та Л.М. Яснопольський підтримували дружні стосунки, особливо часто зустрічалися, коли останній проживав у Москві. Л.М. Яснопольський інформував В.І. Вернадського про справи в Україні (зокрема, розповідав йому про голодомор 1932 р.) та в Академії наук УРСР. Наприклад, характерний запис у щоденниках В.І. Вернадського: «Вчера днем был Л.Н. Яснопольский. Уехал из Киева, переселился в Москву. На Украине Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 647 самый форменный голод. Укр[аинская] акад[емия] мертва и идет развал как везде. Большие начинания революции могут рухнуть: люди сумели понять и хотеть, но не сумели сделать: гниение. Неверие растет» (Вернадский В.И. Дневники: 1926–1934. — М.: Наука, 2001. — С. 315). Література: Гриценко І.С., Короткий В.А. Юридичний факультет Університету Св. Володимира, 1834–1920. — К.: Либідь, 2009. — С. 213–215. 2 Холодний Микола Григорович (1882–1953), український ботанік, фізіолог, мікробіолог, еколог. Член-кореспондент (від 1925 р.), дійсний член (від 1929 р.) АН УРСР. Засновник вітчизняної школи фізіології рослин. Докладніше про М.Г. Холодного див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в цій книзі. В.І. Вернадському вдалося відшукати адресу М.Г. Холодного. 3 Шаховська (Сиротініна) Ганна Миколаївна (1860–1951), дружина Д.І. Шаховського, мати Г.Д. Шаховської, друг сім’ї Вернадських з юності. 4 Шаховська-Шик Наталія Дмитрівна (1891–1942), молодша дочка Д.І. Шаховського, сестра Г.Д. Шаховської. 5 Маються на увазі Н.Д. Шаховська-Шик, Юлія Миколаївна Сиротініна (1862–1942) та Клавдія Миколаївна Сиротініна (1864 або 1866–1942) — останні дві були сестрами Г.М. Шаховської (Сиротініної) та тітками Г.Д. Шаховської. 6 Мається на увазі: «Times Literary Supplement». 7 Богомолець Олександр Олександрович (1881–1946), патофізіолог, академік ВУАН (1929). Очолював створені ним Інститут експериментальної біології та патології та Інститут клінічної фізіології АН УРСР. Докладніше про О.О. Богомольця див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в першій книзі цього тому. 8 Бурксер Євген Самійлович (1887–1965), геохімік, професор, член-кореспондент ВУАН, директор Інституту прикладної хімії і радіології АН УРСР. Докладніше про Є.С. Бурксера див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в першій книзі цього тому. 9 Вернадська Наталія Єгорівна, дружина В.І. Вернадського. 10 Старицький Павло Єгорович (1862–1942), інженер-технолог, брат Наталії Єгорівни Вернадської, близький друг сім’ї Вернадських. З 1902 р. працював на Невському суднобудівному заводі, з 1917 р. жив та працював у Москві. Після отримання цієї звістки В.І. Вернадський у щоденнику занотував: «...тихо скончался Павел Егорович Старицкий, удивительно хороший, честный и благородный человек. Крупный инженер. С огромным чувством долга, широкими интересами. Я с ним вспоминал как-то, когда мы с ним познакомились — раньше, чем с Наташей (Н.Є. Вернадська. — Укл.), мне казалось, еще студентами. Не помню где — на каком-то собрании. Он стоял во главе заводил. При перемене власти он был в числе тех инженеров, которые, как русские патриоты, решительно стали на работу. Не раз был при большевиках в Америке. Он до конца был крупным инженером, следил за литературой. Широкий и художественный интерес (картины, живопись)» (Вернадский В.И. Дневники: Июль 1941 — август 1943. — М.: РОССПЭН, 2010. — С. 222). 11 Ярославський Омелян Михайлович (Губельман Міней Ізраїлевич) (1878–1943), революціонер, діяч Комуністичної партії, ідеолог і керівник антирелігійної політики в СРСР, голова «Союзу войовничих безбожників» (1925–1943), академік АН СРСР (1939). З 1898 р. член РСДРП, кореспондент газети «Искра», керівник Бойового центру партії, що займався т. зв. експропріаціями. Після революції займав різні посади в радянських органах влади. Член редколегії газети «Правда», журналу «Большевик», «Историк-марксист», «Безбожник». Керував кафедрою історії ВКП(б) у Вищій партійній школі, брав 648 В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ участь в розробці сталінської версії історії партії, що була втілена в «Короткому курсі ВКП(б)». Література: Рубан В.А. Емельян Ярославский в «Правде» 1918–1919 гг. — К.: Изд-во КГУ, 1959. — 246 с.; Фатеев П.С. Емельян Михайлович Ярославский. (Партийные публицисты). — М.: Мысль, 1980; О Емельяне Ярославском. Воспоминания, очерки, статьи / Сост. П.С. Фатеев, В.В. Королев. — М.: Политиздат, 1988; Торчинов В.А., Леонтюк А.М. Вокруг Сталина. Историко-биографический справочник. — СПб., 2000. — С. 569–572. 12 Н.Є. Вернадська. 13 Комісія ВУАН для виучування продукційних сил України (УКОПС), діяла в 1926– 1931 рр. у складі ВУАН, створена на базі Комісії з вивчення природних багатств України (остання заснована 1918 р. у Києві В.І. Вернадським). На першому засіданні 15 грудня 1926 р. головою комісії обрано академіка Л.М. Яснопольського. На УКОПС покладалося здійснення таких трьох головних функцій: а) організація наукових сил, що працюють в галузі вивчення продуктивних сил; б) інформаційна діяльність досліджень; в) проведення досліджень та експедицій. Для науково-методологічного та методичного керівництва дослідженнями та узагальнення їхніх результатів в УКОПС було створено 16 секцій: буро-вугільна (очолював Л.М. Яснопольський), мінеральної сировини, цукрова, рибництва, шовківництва, кустарна, лозова, лісова, хутряних тварин та мисливствознавства, скотарства, садово-городня, олійних та текстильних рослин, картопляна, тютюн-махорка, хмельова, лікарсько-технічних рослин. До складу секцій входило понад 160 науковців та фахівців різних галузей народного господарства. Комісія провела значну роботу з підготовки з’їзду з вивчення продуктивних сил СРСР, а також організувала та провела 6 березня 1927 р. у Харкові Українську науковопрактичну конференцію з вивчення продуктивних сил України. УКОПС видавалися спеціальний науково-інформаційний бюлетень «Продуктивні сили України» (виходив з 1929 р., опубліковано 4 бюлетені), збірник праць каолінової секції, «Труды» Озерної комісії. Література: Яременко Л.М. Рукописна та бібліографічна спадщина Комісії ВУАН для виучування продукційних сил України (1926–1930) // Рукописна та книжкова спадщина України: Археографічні дослідження унікальних архівних та бібліотечних фондів. — К.: Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського, Інститут рукопису, 2004. — Вип. 9. — C. 3–13. 14 «Комиссия по изучению естественных производительных сил России (КЕПС)», заснована у 1915 р. при РАН. Основними її завданнями було дослідження виробничих сил країни, об’єднання дослідників у цій сфері, створення науково-дослідних інститутів, вивчення окремих видів сировини. Після 1917 р. її діяльність значно розширилася: організовувалися експедиції в різні частини країни, продовжувалися фундаментальні та прикладні дослідження у природничих та технічних науках. У 1925 р. складалася з 3-х інститутів, 8-ми відділів і Карабогазського комітету. Основні видання — «Россия», «Богатства России», «Естественные производительные силы России», «Материалы для изучения естественных производительных сил России» та ін. В.І. Вернадський очолював комісію протягом 1915–1930 рр. У 1930 р. на основі комісії та Комісії експедиційних досліджень РАН було створено Раду з дослідження виробничих сил СРСР. 15 Під тиском політичної ситуації, репресій проти співробітників ВУАН Л.М. Яснопольський восени 1931 р. таки перебирався до Москви, що фактично звело нанівець роботу УКОПС. 16 Н.Є. Вернадська. 17 Лічков Борис Леонідович (1888–1966), геолог, близький друг В.І. Вернадського, у 1920–1922 та 1925–1927 рр. директор Українського геологічного комітету, у 1927–1930 рр. Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 649 учений секретар КЕПС. Докладніше про Б.Л. Лічкова див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в цій книзі. 18 За життя В.І. Вернадського книжка надрукована не була. Вернадский В.И. Химическое строение биосферы Земли и ее окружения. — М.: Наука, 1965. — 374 с. 19 Кримський Агатангел Юхимович (1871–1942), український сходознавець, історик, мовознавець, літературознавець, фольклорист, один із засновників УАН (1918), її неодмінний секретар, очолював Історико-філологічний відділ. Докладніше про А.Ю. Кримського див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в цій книзі. 20 Б.Л. Лічков. 21 Личков Б.Л. К истории долины р. Днепра в четвертичное и предчетвертичное время (АРАН, ф. 1039, оп. 3, спр. 18, 84 с., № 19, 393 с.). 22 Личков Б.Л. Геоморфологический очерк Украины, Молдавии, Крыма и сопредельных частей России (РСФСР) и Белоруссии. (АРАН, ф. 1039, оп. 3, спр. 32, 223 с.). 23 Йдеться про монографію Л.М. Яснопольського «Кам’яновугільна промисловість Донбасу». 24 Ірвінг Вашингтон (анг. Irving Washington, 1783–1859), американський прозаїк, новеліст, перший письменник Нового Світу, що завоював визнання в Європі. Працював журналістом, видавцем, редактором, представником торговельної фірми в Лондоні, дипломатичним представником у європейських країнах. Професійним письменником став з 1818 р., автор історичних книг про Колумба, Магомета, Вашингтона, сатиричної пародії «Історія Нью-Йорка від створення світу до кінця голландської династії», а також коротких оповідань у пригодницько-романтичному стилі. 25 Куфічне письмо, стародавня форма арабського письма, що отримала назву від м. Куфи, звідки і поширився цей шрифт. Зустрічається на монетах і пам’ятниках. 26 Кауфман Костянтин Петрович (1818–1882), російський військовий діяч, інженергенерал (1874), генерал-ад’ютант (1864), почесний член Петербурзької АН. Керував колонізацією Середньої Азії. У липні 1867 р. отримав призначення на посаду командувача військ Туркестанського військового округу. Завдав численних поразок бухарцям, хівінцям, кокандцям, захопив Самарканд (1868) і Хіву (1873). У 1875 р. підкорив Кокандське ханство, з якого була утворена Ферганська область. У Ташкенті організував міську думу та публічну бібліотеку. 27 Н.Є. Вернадська. 28 Йдеться про 80-річний ювілей В.І. Вернадського. Володимир Іванович у листі до сина Г.В. Вернадського писав: «Как раз сейчас как-то неожиданно для нас был поднят вопрос о моем юбилее, восьмидесятилетии. Я старший по выборам академик, выбран в 1906 году, 38-ой год. Следующий за мной по старшинству А. Н. Крылов избран в 1916 г., на 10 лет позже. Я не смог остановить чествования, стараюсь только, чтобы оно было возможно менее официальным. Но состоялось постановление правительства и Академии. Я получил орден Трудового Красного Знамени, который, в отличие от царских орденов, где приходилось платить, дает материально существенные права. По постановлению Академии учреждена премия в 10.000 руб. моего имени за работы по минералогии, геохимии, биогеохимии и кристаллографии раз в три года. Лаборатория расширена в тематике как лаборатория геохимических проблем моего имени. Будет издан сборник статей, посвященный мне. Для меня все это было неожиданно. Празднование отложили на сессию Академии в мае. Не знаю, смогу ли я туда поехать, я до сих пор, 25-летие и 50-летие избежал официальных собраний, — были только В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ 650 сборники. Не знаю, смогу ли я это сделать сейчас» («Я сделал, что мог...»: (Письма к сыну и дочери) // Вопросы истории естествознания и техники. — 1994. — № 1. — С. 106). 29 Вернадский В.И. Биосфера. — Л.: Науч. хим.-техн. изд-во, 1926. — 146 с. 30 Василенко Микола Прокопович (1866–1935), історик і правознавець, державний і громадський діяч, один із засновників УАН, її другий президент (1921–1922). Докладніше про М.П. Василенка див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в першій книзі цього тому. 31 Чернишов Борис Ісидорович (1888–1950), геолог, стратиграф, палеонтолог, академік АН УРСР (1939). Докладніше про Б.І. Чернишова див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в цій книзі. 32 Вернадский В.И. Из воспоминаний: Первый год Украинской академии наук (1918−1919): Т. 1, кн. 1. — С. 543–567. Докладніше про підготовку спогадів див.: Там само. — С. 641–646. — Коментар № 206, та листування з О.О. Богомольцем, О.П. Виноградовим, О.Є. Ферсманом, Б.І. Чернишовим у першій та другій книгах цього тому. 33 Виноградов Олександр Павлович (1895–1975), геохімік, академік АН СРСР (1953), віце-президент АН СРСР (1967–1975). Докладніше про О.П. Виноградова див. біографічну довідку в коментарях до його листування з В.І. Вернадським в першій книзі цього тому. 34 Личков Б.Л. К истории создания Украинской Академии наук в Киеве: (Из воспоминаний). (АРАН, ф. 518, оп. 5а, № 94). Комментарии 1 Яснопольский Леонид Николаевич (1873–1957), экономист, специалист в области политической экономии, бюджетного права, статистики и экономики угольной промышленности, академик ВУАН (1925). С 1891 г. учился на юридическом факультете Киевского университета, в 1895 г. закончил Санкт-Петербургский университет, после чего оставлен при университете на кафедре политической экономии и статистики. В 1902 г. приват-доцент Киевского университета, где читал курс «Движение землевладения в России в пореформенную эпоху». В 1903–1904 гг. приват-доцент, преподаватель статистики в Харьковском университете. С 1905 г. профессор кафедры политической экономии Киевского университета. С 1906 г. профессор Киевского коммерческого института. Член конституционно-демократической партии и депутат I Государственной Думы России от Полтавской губернии. После 1917 г. работал в Киевском университете и Киевском институте народного хозяйства. Директор Института по изучению экономической конъюнктуры (1919), председатель Комиссии УАН по изучению народного хозяйства Украины. Возглавлял Постоянную комиссию по изучению производительных сил Украины (1926–1930), работал в научно-исследовательских учреждениях Москвы (1931– 1943). Имеется сведения, что в 1937–1942 гг. по сфальсифицированному обвинению был в ссылке. После окончания войны вернулся в Киев и до конца жизни работал в Институте экономики АН УССР. В.И. Вернадский и Л.Н. Яснопольский поддерживали дружественные отношения, особенно часто встречались, когда последний жил в Москве. Л.Н. Яснопольский информировал В.И. Вернадского о делах в Украине (в частности, рассказывал ему о голодоморе 1932 г.) и в Академии наук УССР. Например, характерная запись в дневниках В.И. Вернадского: «Вчера днем был Л.Н. Яснопольский. Уехал из Киева, переселился в Москву. На Украине самый форменный голод. Укр[аинская] акад[емия] мертва и идет Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 651 развал как везде. Большие начинания революции могут рухнуть: люди сумели понять и хотеть, но не сумели сделать: гниение. Неверие растет» (Вернадский В.И. Дневники: 1926–1934. — М.: Наука, 2001. — С. 315). Литература: Гриценко І.С., Короткий В.А. Юридичний факультет Університету Св. Володимира, 1834–1920. — К.: Либідь, 2009. — С. 213–215. 2 Холодный Николай Григорьевич (1882−1953), украинский ботаник, физиолог, микробиолог, эколог. Член-корреспондент (с 1925 г.), действительный член (с 1929 г.) АН УССР. Основатель отечественной школы физиологии растений. Подробнее о Н.Г. Холодном см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в этой книге. В.И. Вернадскому удалось отыскать адрес Н.Г. Холодного. 3 Шаховская (Сиротинина) Анна Николаевна (1860–1951), жена Д.И. Шаховского, мать А.Д. Шаховской, друг семьи Вернадских с юности. 4 Шаховская-Шик Наталия Дмитриевна (1891–1942), младшая дочь Д.И. Шаховского, сестра А.Д. Шаховской. 5 Имеется ввиду Н.Д. Шаховская-Шик, Юлия Николаевна Сиротинина (1862–1942) и Клавдия Николаевна Сиротинина (1864 или 1866–1942) — последние две были сестрами А.М. Шаховской (Сиротининой) и тетками А.Д. Шаховской. 6 Имеется ввиду: «Times Literary Supplement». 7 Богомолец Александр Александрович (1881–1946), патофизиолог, академик ВУАН (1929). Возглавлял созданные им Институт экспериментальной биологии и патологии и Институт клинической физиологии АН УССР. Подробнее о А.А. Богомольце см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в первой книге этого тома. 8 Бурксер Евгений Самуилович (1887–1965), геохимик, профессор, член-корреспондент ВУАН, директор Института прикладной химии и радиологии АН УССР. Подробнее о Е.С. Бурксере см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в первой книге этого тома. 9 Вернадская Наталия Егоровна, жена В.И. Вернадского. 10 Старицкий Павел Егорович (1862–1942), инженер-технолог, брат Наталии Егоровны Вернадской, близкий друг семьи Вернадских. С 1902 г. работал на Невском судостроительном заводе, с 1917 г. жил и работал в Москве. После получения этого известия В.И. Вернадский в дневнике записал: «...тихо скончался Павел Егорович Старицкий, удивительно хороший, честный и благородный человек. Крупный инженер. С огромным чувством долга, широкими интересами. Я с ним вспоминал как-то, когда мы с ним познакомились — раньше, чем с Наташей (Н.Е. Вернадская. — Сост.), мне казалось, еще студентами. Не помню где — на каком-то собрании. Он стоял во главе заводил. При перемене власти он был в числе тех инженеров, которые, как русские патриоты, решительно стали на работу. Не раз был при большевиках в Америке. Он до конца был крупным инженером, следил за литературой. Широкий и художественный интерес (картины, живопись)» (Вернадский В.И. Дневники: Июль 1941 – август 1943. — М.: РОССПЭН, 2010. — С. 222). 11 Ярославский Емельян Михайлович (Губельман Миней Израилевич) (1878–1943), революционер, деятель Коммунистической партии, идеолог и руководитель антирелигиозной политики в СССР, председатель «Союза воинствующих безбожников» (1925– 1943), академик АН СССР (1939). С 1898 г. член РСДРП, корреспондент газеты «Искра», руководитель Боевого центра партии, который занимался т. наз. экспроприациями. После революции занимал разные посты в советских органах власти. Член редколлегии газеты «Правда», журнала «Большевик», «Историк-марксист», «Безбожник». Руководил кафед- 652 В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ рой истории ВКП(б) в Высшей партийной школе, принимал участие в разработке сталинской версии истории партии, воплощенной в «Кратком курсе ВКП(б)». Литература: Рубан В.А. Емельян Ярославский в «Правде» 1918–1919 гг. — К.: Издво КГУ, 1959; Фатеев П.С. Емельян Михайлович Ярославский. (Партийные публицисты). — М.: Мысль, 1980; О Емельяне Ярославском. Воспоминания, очерки, статьи / Сост. П.С. Фатеев, В.В. Королев. — М.: Политиздат, 1988; Торчинов В.А., Леонтюк А.М. Вокруг Сталина. Историко-биографический справочник. — СПб., 2000. — С. 569–572. 12 Н.Е. Вернадская. 13 Комиссия ВУАН для изучения производительных сил Украины действовала в 1926–1931 гг. в составе ВУАН, создана на базе Комиссии по изучению природных богатств Украины (последняя основана в 1918 г. в Киеве В.И. Вернадским). На первом заседании 15 декабря 1926 г. председателем комиссии был избран академик Л.Н. Яснопольский. На комиссию возлагались три такие главные функции: а) организация научных сил, которые работают в области изучения производительных сил; б) информационная деятельность исследований; в) проведение исследований и экспедиций. Для научно-методологического и методического руководства исследованиями и обобщения их результатов в комиссии были созданы 16 секций: буро-угольная (возглавлял Л.Н. Яснопольский), минерального сырья, сахарная, рыбоводства, шелководства, кустарная, лозная, лесная, меховых животных и охотоведения, скотоводства, садово-огородная, масличных и текстильных растений, картофельная, табак-махорка, хмелевая, лечебно-технических растений. В состав секций входили более 160 ученых и специалистов различных областей народного хозяйства. Комиссия провела значительную работу по подготовке съезда по изучению производительных сил СССР, а также организовала и провела 6 марта 1927 г. в Харькове Украинскую научно-практическую конференцию по изучению производительных сил Украины. Комиссия издавала специальный научно-информационный бюллетень «Продуктивні сили України» (выходил с 1929 г., опубликованы 4 бюллетеня), сборник трудов каолиновой секции, «Труды» Озерной комиссии. Литература: Яременко Л.М. Рукописна та бібліографічна спадщина Комісії ВУАН для виучування продукційних сил України (1926–1930) // Рукописна та книжкова спадщина України: Археографічні дослідження унікальних архівних та бібліотечних фондів. — К.: Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського, Інститут рукопису, 2004. — Вип. 9. — C. 3–13. 14 Комиссия по изучению естественных производительных сил России (КЕПС), основана в 1915 г. при РАН. Основными ее заданиями были: исследование производительных сил страны, объединение исследователей в этой сфере, создание научно-исследовательских институтов, изучение отдельных видов сырья. После 1917 г. ее деятельность значительно расширилась: организовывались экспедиции в разные части страны, продолжались фундаментальные и прикладные исследования в естественных и технических науках. В 1925 г. состояла из 3-х институтов, 8-ми отделов и Карабогазского комитета. Основные издания — «Россия», «Богатства России», «Естественные производительные силы России», «Материалы для изучения естественных производительных сил России» и др. В.И. Вернадский возглавлял комиссию на протяжении 1915–1930 гг. В 1930 г. на основе комиссии и Комиссии экспедиционных исследований РАН был создан Совет по исследованию производительных сил СССР. 15 Под давлением политической ситуации, репрессий против сотрудников ВУАН Л.Н. Яснопольский осенью 1931 г. все-таки перебрался в Москву, что практически свело на нет работу Комиссии ВУАН по изучению производительных сил Украины. 16 Н.Е. Вернадская. Л.М. ЯСНОПОЛЬСЬКИЙ 17 653 Личков Борис Леонидович (1888–1966), геолог, близкий друг В.И. Вернадского, в 1920–1922 и 1925–1927 гг. директор Украинского геологического комитета, в 1927– 1930 гг. ученый секретарь КЕПСа. Подробнее о Б.Л. Личкове см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в этой книге. 18 При жизни В.И. Вернадского книга напечатана не была. Вернадский В.И. Химическое строение биосферы Земли и ее окружения. — М.: Наука, 1965. — 374 с. 19 Крымский Агатангел Ефимович (1871–1942), украинский востоковед, историк, языковед, литературовед, фольклорист, один из основателей УАН (1918), ее непременный секретарь, возглавлял Историко-филологический отдел. Подробнее о А.Е. Крымском см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в этой книге. 20 Б.Л. Личков. 21 Личков Б.Л. К истории долины р. Днепра в четвертичное и предчетвертичное время (АРАН, ф. 1039, оп. 3, спр. 18, 84 с., № 19, 393 с.). 22 Личков Б.Л. Геоморфологический очерк Украины, Молдавии, Крыма и сопредельных частей России (РСФСР) и Белоруссии. (АРАН, ф. 1039, оп. 3, д. 32, 223 с.). 23 Речь идет о монографии Л.Н. Яснопольского «Каменноугольная промышленность Донбасса». 24 Ирвинг Вашингтон (анг. Irving Washington, 1783–1859), американский прозаик, новеллист, первый писатель Нового Света, который завоевал признание в Европе. Работал журналистом, издателем, редактором, представителем торговой фирмы в Лондоне, дипломатическим представителем в европейских странах. Профессиональным писателем стал с 1818 г., автор исторических книг о Колумбе, Магомете, Вашингтоне, сатирической пародии «История Нью-Йорка от сотворения мира до конца голландской династии», а также коротких рассказов в приключенческо-романтическом стиле. 25 Куфические письмена, древняя форма арабской письменности, которая получила название от г. Куфы, откуда и распространился этот шрифт. Встречается на монетах и памятниках. 26 Кауфман Константин Петрович (1818–1882), российский военный деятель, инженер-генерал (1874), генерал-адъютант (1864), почетный член Петербургской АН. Руководил колонизацией Средней Азии. В июле 1867 г. получил назначение на должность командующего войсками Туркестанского военного округа. Нанес множество поражений бухарцам, хивинцам, кокандцам, захватил Самарканд (1868) и Хиву (1873). В 1875 г. покорил Кокандское ханство, из которого была создана Ферганская область. В Ташкенте организовал городскую думу и публичную библиотеку. 27 Н.Е. Вернадская. 28 Речь идет о 80-летнем юбилее В.И. Вернадского. Владимир Иванович в письме к сыну Г.В. Вернадскому писал: «Как раз сейчас как-то неожиданно для нас был поднят вопрос о моем юбилее, восьмидесятилетии. Я старший по выборам академик, выбран в 1906 году, 38-ой год. Следующий за мной по старшинству А.Н. Крылов избран в 1916 г., на 10 лет позже. Я не смог остановить чествования, стараюсь только, чтобы оно было возможно менее официальным. Но состоялось постановление правительства и Академии. Я получил орден Трудового Красного Знамени, который, в отличие от царских орденов, где приходилось платить, дает материально существенные права. По постановлению Академии учреждена премия в 10.000 руб. моего имени за работы по минералогии, геохимии, биогеохимии и кристаллографии раз в три года. Лаборатория расширена в тематике как лаборатория геохимических проблем моего имени. 654 В.І. ВЕРНАДСЬКИЙ. ЛИСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКИМИ ВЧЕНИМИ Будет издан сборник статей, посвященный мне. Для меня все это было неожиданно. Празднование отложили на сессию Академии в мае. Не знаю, смогу ли я туда поехать, я до сих пор, 25-летие и 50-летие избежал официальных собраний, — были только сборники. Не знаю, смогу ли я это сделать сейчас» («Я сделал, что мог...»: (Письма к сыну и дочери) // Вопросы истории естествознания и техники. — 1994. — № 1. — С. 106). 29 Вернадский В.И. Биосфера. — Л.: Науч. хим.-техн. изд-во, 1926. — 146 с. 30 Василенко Николай Прокофьевич (1866–1935), историк и правовед, государственный и общественный деятель, один из основателей УАН, ее второй президент (1921– 1922). Подробнее о Н.П. Василенко см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в первой книге этого тома. 31 Чернышов Борис Иссидорович (1888–1950), геолог, стратиграф, палеонтолог, академик АН УССР (1939). Подробнее о Б.И. Чернышове см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в этой книге. 32 Вернадский В.И. Из воспоминаний: Первый год Украинской академии наук (1918−1919): Т. 1, кн. 1. — С. 543–567. Подробнее о подготовке воспоминаний см.: Там же. — С. 641–646. — Комментарий № 206, и переписку с А.А. Богомольцем, А.П. Виноградовым, А.Е. Ферсманом, Б.И. Чернишовым в первой и второй книгах этого тома. 33 Виноградов Александр Павлович (1895–1975), геохимик, академик АН СССР (1953), вице-президент АН СССР (1967–1975). Подробнее о А.П. Виноградове см. биографическую справку в комментариях к его переписке с В.И. Вернадским в первой книге этого тома. 34 Личков Б.Л. К истории создания Украинской Академии наук в Киеве: (Из воспоминаний). (АРАН, ф. 518, оп. 5а, № 94).
