Боснийцы - WordPress.com

Боснийцы
Босни́ йцы[4][5] , бошняки, босняки[6] (самоназвание
— бошняки[7] , бошняни, муслимане, босн. bošnjaci,
muslimani) — южнославянский народ, населяющий
Боснию и Герцеговину. Второе значение слова «босниец» — житель Боснии и Герцеговины, вне зависимости от этнической и религиозной принадлежности.
Бошняки возникли в результате обращения в ислам
славян (в основном сербов и хорватов[4] ) Боснии, во
время её вхождения в Османскую империю[8] .
ре они фигурировали также под названиями «мусульмане сербско-хорватского языка» и «боснийцымусульмане», последнее наименование до сих пор используется в Сербии и Хорватии.
Для обозначения же всего многонационального населения Боснии и Герцеговины используется термин «боснийцы» (босн. Bosanci), от единственного числа мужского рода босн. Bosanac. Население
многонациональной Герцеговины может называть сеВ переписях населения Югославии в 1960-е и 1970-е бя герцеговинцами не зависимо от национальногоды вместо термина «боснийцы» употребляется тер- религиозной принадлежности. Идея о боснийцах как
мин «славяне-мусульмане».
о гражданской нации поддерживалась в период гос[10]
Численность в Боснии и Герцеговине — 2,2 млн че- подства Австро-Венгрии (1878—1918) .
ловек (2005). Живут также в Германии (158 тыс.
человек), Сербии (145 тыс. человек), Австрии (108
тыс. человек), США (98 тыс. человек), Швеции (55 1.2. Название на русском языке
тыс. человек). Общая численность 3,2 млн человек[4] .
Среди мусульманского населения Боснии и Гер- В современной русскоязычной литературе нет едицеговины в настоящее время формируется осо- ного наименования этноса с самоназванием «бошнябая литературная норма, известная под названием ки». Встречаются такие наименования, как: босний«боснийский язык», она отличается от прочих сербо- цы, мусульмане, муслимане, боснийские мусульмане,
хорватских литературных стандартов наличием боль- боснийцы-мусульмане, боснийцы-муслимане, босняшого числа ориентализмов и черт местных диалек- ки, бошняки, босанцы, бошняни.
тов. Боснийский язык распространяется также среди славян-мусульман Сербии — в Санджаке и Косове. В быту боснийцы говорят главным образом 1.2.1. Издания Российской академии наук
на восточнобоснийском и восточногерцеговинском
диалектах сербохорватского языкового континуума. Согласно БРЭ, «боснийцы — 1. население Боснии и
Большинство боснийских мусульман — сунниты.
Герцеговины; 2. то же, что бошняки»[11] ; а «бошняки
— (боснийцы, боснийские мусульмане) славянский
народ в Боснии и Герцеговине»[12] . В Русском орфографическом словаре (РАН, Институт русского язы1. Название
ка, 2-е изд., 2004) нет слова «бошняки», а слово «босняки» дано с пометкой как устаревшее.
1.1. Самоназвание
В издании Института этнологии и антропологии РАН
«Народы и религии мира» статья о данном этносе называется «Боснийцы-мусульмане»[13] .
Самоназвание этноса (с 1993 года) — «бошняки»
(босн. Bošnjaci), от единственного числа мужского рода Bošnjak. Это люди, которые унаследовали боснийско-мусульманскую культуру и происходят от славянского населения средневековой Боснии,
в те времена называвшиеся «бошнянами» — босн.
Bošnjani. Они также называли себя «турками»[9] .
На начало XXI века в быту носители боснийскомусульманской культуры нередко называют себя
«боснийцами». В Югославии мусульман Боснии долгое время считали региональной разновидностью
в основном сербов. Только в 1970-е годы «мусульмане» под этим названием были признаны как
отдельная национальность. В научной литерату-
1.2.2. Другие источники
В книге «Введение в славянскую филологию» (2015)
данную проблему ставит А. Дуличенко: боснийцы
— это всё население Боснии; босняки, бошняки —
это мусульманское население Боснии (попытки введения этнонима «муслимане» он считает неудачным из-за путаницы с мусульманами), в то же время в статье чаще употребляет этноним «боснийцымусульмане»[10] .
1
2
5 ПРИМЕЧАНИЯ
2. Принятие ислама[кем?]
4. См. также
Вплоть до X в. население большей части Боснии
было язычниками, хотя в Герцеговине принятие
христианства произошло довольно рано. К XII—XIV
веках на территории Боснии и Герцеговины существовали две христианские церкви: православная и
католическая. Преимущественно католическими были север и центр Боснии, а южное княжество Хум
(Герцеговина), в 1168—1326 гг. входившее в состав
Сербии, находилось в юрисдикции Сербской православной церкви и с 1219 г. было подчинено непосредственно сербскому архиепископу.
<a
class='CategoryTreeLabel
CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory'
href='/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%
%D0%BC%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D
мусульмане</a>
<a
class='CategoryTreeLabel
CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory'
href='/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%
славяне</a>
<a
class='CategoryTreeLabel
CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory'
href='/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%
Боснии и Герцеговины</a>
В XV веке Босния была оккупирована Османской империей: тысячи боснийцев обоего пола были проданы
в рабство или забраны в янычары. Турки объявили,
что переходившие в ислам получали освобождение
от налогов и другие привилегии: славянская знать,
принявшая ислам, приравнивалась к турецкой знати.
Однако большинство боснийских сербов и хорватов
остались христианами.
В период османского владычества на Балканах наибольшее распространение ислам получил именно в
Боснии и Герцеговине. Здесь сталкивались различные религиозные течения — православие и католицизм, богомильство, сложившаяся здесь своеобразная боснийская церковь, что создавало атмосферу религиозной терпимости и облегчало распространение
ислама.
Со временем большие группы славян, прежде всего богомилы, которых раньше преследовала греческая православная церковь, а католики считали их
еретиками, обратились в ислам относительно мирным путём. В ислам перешла некоторая часть аристократической элиты южных славян, стремившаяся
сохранить свои привилегии. На рубеже 1520—30 гг.,
по данным турецкого историка Омера Лутфи Баркана, в Боснийском санджаке население уже на 38,7 %
составляли мусульмане. В Герцеговине, завоёванной
турками только в 1482 году, исламизация шла менее
активно.
3. Фотогалерея
• Боснийский дом в Мостаре
• Кухня в боснийском доме
• Религия в Боснии и Герцеговине
• Герцеговинцы
5. Примечания
[1] Боснийцы-мусульмане // Народы и религии мира: Энциклопедия / Гл. редактор В. А. Тишков; Редкол.: О.
Ю. Артемова, С. А. Арутюнов, А. Н. Кожановский, В.
М. Макаревич (зам. гл. ред.), В. А. Попов, П. И. Пучков (зам. гл. ред.), Г. Ю. Ситнянский. — М.: Большая
Российская энциклопедия, 1999. — С. 107—108. —
ISBN 5-85270-155-6.
[2] Результаты переписи населения Сербии 2012 года
[3] Результаты переписи населения Черногории 2011 года
[4] Боснийцы — Энциклопедический словарь
[5] Боснийцы — Современная энциклопедия
[6] Босняки, жители Боснии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.).
— СПб., 1890—1907.
[7] Более точная передача — «бошняци». «Бошняк» —
форма единственного числа мужского рода.
[8] Журнал «Родина»: Романенко С. Когда и как возникли босняки-мусульмане? (рус.)
[9] Ekmečić, Milorad. Naučni skup Otpor Austrougarskoj
okupaciji 1878. godine u Bosni i Hercegovini. — Академия наук и искусств БиГ, 1979. — С. 178.
[10] Дуличенко, А. Д. Введение в славянскую филологию.
— Litres, 2015. — С. 98—101.
[11] Боснийцы. // knowledge.su. Проверено 8 мая 2015.
• Спальня в боснийском доме
[12] Бошняки. // knowledge.su. Проверено 8 мая 2015.
• Вид из боснийского дома
[13] Боснийцы-мусульмане. // etnolog.ru. Проверено 8 мая
2015.
3
6. Литература
• Матвеев П. А. Босния // Энциклопедический
словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т.
и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
7. Ссылки
• Романенко С., кандидат исторических наук.
Когда и как возникли босняки-мусульмане. //
Журнал «Родина», № 12, 2001 г.
• Bošnjaci.Net web magazin (босн.) (англ.)
4
8
ИСТОЧНИКИ ТЕКСТОВ И ИЗОБРАЖЕНИЯ, АВТОРЫ И ЛИЦЕНЗИИ
8. Источники текстов и изображения, авторы и лицензии
8.1. Текст
• Боснийцы Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D1%86%D1%8B?
oldid=70677963 Авторы: Dark Magus, YurikBot, Alma Pater, Chobot, Vald, Maksim-bot, Dmitri Lytov, Оллэгиус, Wiking,
User№101, Bosna~ruwiki, Escarbot, Skokian, Fillll, Саша из Киева, Даматрий, Thijs!bot, JAnDbot, AlexD~ruwiki, JuliaTl, Otto
Magnus, CommonsDelinker, Alex Smotrov, Radziun, DorganBot, Shureg, VolkovBot, Wanderer777, Iurius, Glossologist, Aibot,
TXiKiBoT, Stefan Iljic, ShinePhantom, Rodos, UncleMartin, Loveless, Yaroslav Blanter, Nickpo, Nicolay Sidorov, Muslimstr, Rad8,
GlaDooo, DENker, RoadTrain, Alexbot, Талех, LatitudeBot, Tat1642, SilvonenBot, VlsergeyBot, РобоСтася, Saluton, MelancholieBot,
Longbowman, Dmitrij1996, AlnoktaBOT, Wutsje, Zorrobot, WikiDreamer Bot, Iltever, Rubinbot, Obersachsebot, Xqbot, Schekinov
Alexey Victorovich, Taivo, Kobac, VAP+VYK, StasR, Лобачев Владимир, EmausBot, Daniil0299, Zwah, Subvert, Wurzel91, Artemis
Dread, Даниил Трепалин, Генадий Палыч, Schleming, Ljuboni, Hüseynli Zeynalabdin Cavanşir oğlu, Movses-bot, Maqivi, Ricco Baroni,
N-mar, Grinski, MerlIwBot, Filip13041982, Draa kul, Дмитрий−5-Аверин, Dausfield, Киберрыба, Maxton, User988, User7777, Alial-Bakuvi, Feru13, RotlinkBot, Norrskensstämmor, AnzorChetuch, Addbot, Praxis Icosahedron, Glovacki и Аноним: 60
8.2. Изображения
• Файл:Commons-logo.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Лицензия: Public
domain Авторы: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to
be slightly warped.) Художник: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
• Файл:Danis_Tanović.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Danis_Tanovi%C4%87.jpg Лицензия:
CC BY-SA 3.0 de Авторы: собственная работа Художник: KoljaHub at de.wikipedia
• Файл:Dzeko_city.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Dzeko_city.jpg Лицензия: CC BY-SA 2.5
Авторы: Cropped and scaled down from Image:City defend.jpg. Художник: Matt Boulton
• Файл:External.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/External.svg Лицензия: Public domain Авторы:
собственная работа Художник: Denelson83
• Файл:Flag_of_Austria.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_Austria.svg Лицензия: Public
domain Авторы: собственная работа, http://www.bmlv.gv.at/abzeichen/dekorationen.shtml Художник: User:SKopp
• Файл:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Flag_of_Bosnia_
and_Herzegovina.svg Лицензия: Public domain Авторы: собственная работа Художник: Kseferovic
• Файл:Flag_of_Croatia.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Flag_of_Croatia.svg Лицензия: Public
domain Авторы: http://www.sabor.hr/Default.aspx?sec=4317 Художник: Nightstallion, Elephantus, Neoneo13, Denelson83, Rainman,
R-41, Minestrone, Lupo, Zscout370,
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User:MaGa' title='User:MaGa'>Ma</a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Croatian_squares_Ljubicic.png'
class='image'><img
alt='Croatian
squares
Ljubicic.png'
src='//upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/15px-Croatian_squares_Ljubicic.png'
width='15'
height='15'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/23px-Croatian_squares_Ljubicic.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/30px-Croatian_squares_Ljubicic.png
2x' data-file-width='202' data-file-height='202' /></a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:MaGa' title='User
talk:MaGa'>Ga</a> (based on Decision of the Parliament)
• Файл:Flag_of_Germany.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Лицензия:
Public domain Авторы: ? Художник: ?
• Файл:Flag_of_Montenegro.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Flag_of_Montenegro.svg Лицензия: Public domain Авторы: собственная работа Художник: B1mbo, Froztbyte
• Файл:Flag_of_Russia.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Лицензия: Public
domain Авторы: Государственный флаг Российской Федерации. Цвета флага: (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C) взяты из [1][2][3][4] Художник: Zscout370
• Файл:Flag_of_Serbia.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Flag_of_Serbia.svg Лицензия: Public
domain Авторы: From http://www.parlament.gov.rs/content/cir/o_skupstini/simboli/simboli.asp. Художник: sodipodi.com
• Файл:Flag_of_Slovenia.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg Лицензия: Public
domain Авторы: собственная работа construction sheet from http://flagspot.net/flags/si%27.html#coa Художник: User:Achim1999
• Файл:Flag_of_Sweden.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg Лицензия: Public
domain Авторы: ? Художник: ?
• Файл:Flag_of_Turkey.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Лицензия: Public
domain Авторы: Turkish Flag Law (Türk Bayrağı Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website of the
Turkish Historical Society (Türk Tarih Kurumu) Художник: David Benbennick (original author)
• Файл:Flag_of_the_United_States.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Лицензия: Public domain Авторы: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States Federal
“Flag Law”). Художник: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
• Файл:Hasan_Salihamidžić.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Hasan_Salihamid%C5%BEi%
C4%87.jpg Лицензия: CC BY-SA 2.0 Авторы: Flickr: Salihamidzic Художник: Alex Schmitt
• Файл:Husein_Gradaščević.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Husein_Grada%C5%A1%C4%
8Devi%C4%87.jpg Лицензия: Public domain Авторы: Scanned from: Bašagić, Safvet-beg (1870-1934). Znameniti hrvati, bosnjaci i
hercegovci u turskoj carevini. Zagreb [Stamparija Grafika (S. Kovacic)] 1931. Художник: Unknown/not disclosed
8.3
Лицензия
5
• Файл:Ivan_franjo_jukic.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Ivan_franjo_jukic.jpg Лицензия:
Public domain Авторы: from the book Banja Luka:Razdoblja i stoljeća Художник: неизвестен
• Файл:Izetbegovic.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Izetbegovic.jpg Лицензия: ? Авторы:
• Source: http://www.dod.gov/photos/Mar1997/970324-D-2987S-096.html Художник: Изначально этот файл был загружен участником ChrisO из английский Википедия
• Файл:Lepa_brena.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Lepa_brena.jpg Лицензия: CC-BY-SA-3.0
Авторы: собственная работа Художник: Rlicul
• Файл:Mary_&_Elizabeth_of_Hungary.jpg
Источник:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Mary_%26_
Elizabeth_of_Hungary.jpg Лицензия: Public domain Авторы: http://mek.oszk.hu/01900/01949/html/index1.html Художник: Orlai
Petrics Soma
• Файл:Mary_I_of_Hungary.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Mary_I_of_Hungary.jpg Лицензия: Public domain Авторы: Этот файл является производной работой от: Mária Thuróczy.jpg Художник: Mária_Thuróczy.jpg:
Johannes Thurocz
• Файл:Mirza_Teletovic_Nets.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Mirza_Teletovic_Nets.jpg Лицензия: CC BY-SA 2.0 Авторы: Flickr: bobnets (36 of 58) Художник: bwjcaptures
• Файл:Obcine_Slovenija_2005.png Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Obcine_Slovenija_2005.png
Лицензия: CC-BY-SA-3.0 Авторы: ? Художник: ?
• Файл:Searchtool.svg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Searchtool.svg Лицензия: LGPL Авторы: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Художник: David Vignoni,
Ysangkok
• Файл:Sokullupasa.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Sokullupasa.jpg Лицензия: Public domain
Авторы: Taken from en.wikipedia Художник: неизвестен
• Файл:Stjepan_Tomašević.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Stjepan_Toma%C5%A1evi%C4%
87.jpg Лицензия: Public domain Авторы: http://frontal.rs/sajt/doc/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%
B0%D1%9A%D0%B8%D1%9B%D0%B8%2014.jpg Художник: Jacopo Bellini
• Файл:Stjepan_tomas.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Stjepan_tomas.jpg Лицензия: Public
domain Авторы: Rudolf Horvat: Slike iz hrvatske povijesti, Zagreb, 1910., from Croatian Wikipedia Художник: Rudolf Horvat
• Файл:TvrtkoIKotromanic.jpg Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/TvrtkoIKotromanic.jpg Лицензия:
CC BY-SA 3.0 Авторы: собственная работа Художник: Alenmahovic
• Файл:Zlatan_Ibrahimović_Euro_2012_vs_France_02.jpg
Источник:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/
Zlatan_Ibrahimovi%C4%87_Euro_2012_vs_France_02.jpg Лицензия: CC BY-SA 3.0 Авторы: Football.ua Художник: Дмитрий
Неймырок
8.3. Лицензия
• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0