Термометр ЭТУ-6 Руководство по эксплуатации 2002

Термометр ЭТУ-6
Руководство по эксплуатации
2002
Стр.2
Содержание
Стр.
1. Назначение
4
2. Основные технические характеристики
4
3. Комплектность
4
4. Принцип действия и конструкция
4
5. Порядок работы
6
6. Техническое обслуживание и ремонт
6
7. Поверка термометра
6
8. Правила хранения
8
9. Транспортирование
8
10. Свидетельство о приемке и упаковке
8
11. Гарантии изготовителя
8
12. Сведения о рекламациях
9
13. Утилизация
9
14. Сведения об изготовителе
9
Стр.3
Настоящее руководство по эксплуатации ( в дальнейшем РЭ) является совмещенным документом по ГОСТ 2.601 и распространяется на термометры универсальные ЭТУ-6 ( в дальнейшем приборы). РЭ содержит сведения, удостоверяющие гарантии изготовителя, значения основных параметров и характеристик,
порядок работы, сведения о поверке прибора, сведения о приемке и порядок
утилизации.
Приборы не выделяют вредных веществ, загрязняющих воздух и атмосферу,
не оказывают вредного влияния на окружающую среду, население и обслуживающий персонал.
1. Назначение
стр.4
1.1. Термометр ЭТУ-6, электронный, универсальный, предназначен для измерения температуры поверхностей, неагрессивных жидкостей, сыпучих
и вязких сред, неоднородных смесей и воздуха. Универсальность термометра обеспечивается набором сменных первичных преобразователей.
1.2. Термометр предназначен для работы в условиях умеренного климата при
температуре окружающей среды от 0 до 50 С и максимальной относительной влажности не более 98% при 30 С и более низких температурах без
конденсации влаги.
2. Основные технические характеристики
2.1. Диапазон измерения температуры поверхностей, С --------минус 50 +600
2.2. Диапазон измерения температуры среды, С ------------------минус 50 +1000
2.3. Предел допускаемой абсолютной основной погрешности измерения ( ):
от 0 С до 300 С ------------------------ +( 1+0.015 t)
С;
выше 300 С и меньше 0 С ----------- +( 1+0.03 t) С,
здесь t - измеряемая температура.
2.4. Предел допускаемой дополнительной погрешности за счет отклонения
температуры от нормальной на каждые 10 С -------------------------------- -0.5
2.5. Габаритные размеры корпуса прибора (мм): ------------------------- 120 50 35
2.6. Масса прибора (кг): ----------------------------------------------------------------0.28
2.7. Питание прибора осуществляется от элемента напряжением 9в с длительным (2-3 года) сроком хранения.
2.8. Ток потребления не более ( ма ) -------------------------------------------------10..
3. Комплектность
3.1. Базовый комплект поставки приведен в таблице 1, конкретная комплектация оговаривается при заказе изделия.
4. Принцип действия и конструкция
4.1. Измерение температуры осуществляется с помощью первичного преобразователя (П.П.), который непосредственно или через удлиннительный
кабель подсоединяется к измермтельному модулю. Узлом соединения является разъем типа «байнет». Термочувствительным элементом всех П.П.
является термопара «хромель-аллюмель».
4.2. Конструктивно термометр выполнен в виде измерительного модуля карманных размеров, с одной стороны которого смонтирован разъем для
подсоединения П.П., с другой - кнопка включения прибора. Цифровой
дисплей расположен напротив отверстия в плоской части корпуса и закрыт защитным стеклом толщиной 3 мм.Корпус измерительного модуля
металлический, ударопрочный.
4.3. Маркировка прибора наносится на корпус измерительного модуля и содержит условное обозначение прибора и заводской порядковый номер.
стр.5
Таблица 1
Базовый комплект термометра ЭТУ – 6
№
п/п
Наименование
1
Измерительный модуль
Внешний вид
Цена, руб
(без НДС)
Количество
2
Первичный преобразователь (П.П.)
погружной, длина 150 мм, диаметр
6 мм, температура от -50 до +300,
время измерения: 2 минуты.
3
П.П. погружной, длина 300 мм,
диаметр 9 мм, температура от -50 до
+1000, время измерения: 3 минуты.
4
П.П. погружной (спица), длина 150
мм, диаметр 2 мм, температура от 50 до +300, время измерения: 30
секунд.
5
П.П. поверхностный, размер
контактной площадки: 10*15 мм,
длина - 60 мм, температура от -50 до
+ 200/ +600, время измерения:1
минута.
6
П.П. малоинерционный, время
измерения: 10 секунд, температура
от -50 до 800.
7
Кабель удлиннительный гибкий, с
эбонитовой ручкой со стороны П.П.
Все П.П. взаимозаменяемы со всеми термометрами ЭТУ - 6.
5. Порядок работы
стр.6
5.1. Подсоедините первичный преобразователь к измерительному модулю.
5.2. Поместите П.П. в контролируемую среду и дождитесь выравнивание
температур П.П. и среды.
5.3. Нажмите кнопку включения термометра и удерживайте ее в нажатом
состоянии не менее 3-х секунд (смотри примечание).
5.4. Если дисплей прибора находится в поле зрения, произведите отсчет
показаний термометра, если нет, то предварительно отпустите кнопку,
извлеките П.П. из среды и расположите прибор в удобное для наблю-
дения положение.
Примечание:
- При нажатой кнопке на дисплее прибора индицируется текущее значение
температуры П.П., после отпускания кнопки термометр остается включенным еще 10-15 секунд, при этом на дисплее запоминается то значение
температуры П.П., которое имело место в момент,непосредственно предшествующий отпусканию кнопки.
- Если перед соединением П.П. и измерительный модуль находились в разных температурных условиях, то после соединения следует выдержать паузу 5-10 минут.
- Признаками выработки ресурса элемента питания является уменьшение времени, в течении которого на дисплее хранится информация после
отпускания кнопки и неустойчивость этой информации.
- При замыкании центрального контакта, разъема на корпус и нажатой
кнопке, на дисплее индицируется величина, равная температуре корпуса.
6. Техническое обслуживание и ремонт
6.1. Элемент питания впаян в схему прибора, поэтому при необходимости
его замены следует обратиться на предприятие-изготовитель или к специалистам, обладающими соответствующими навыками.
6.2. Замена вышедшего из стря П.П. на исправный не требует перенастройки
прибора и осуществляется пользователем.
7. Поверка термометра
7.1. Рекомендации, указанные в разделе, устанавливают методы и средства
поверки термометров, находящихся на хранении и эксплуатации. В таблице 2 указаны средства поверки и операции, проводимые при поверке.
Таблица 2.
Наименование операций, проводимых при
поверке
Внешний осмотр
Опробование
Определение основной
погрешности
Номера пунктов
паспорта
7.3
7.4
7.5
Средства поверки
Поверочная установка с необходимым
диапазоном задаваемых температур
стр.7
7.2. Поверка проводится для того диапазона измеряемых температур, который указывает покупатель (пользователь) термометра.
7.3. При проведении поверки температура окружающего воздуха должна
быть в пределах (22 + 2) С.
7.4. При проведении внешнего осмотра должно быть проверено:
отсутствие механический повреждений;
состояние лакокрасочных покрытий и четкость поясняющих
надписей;
отсутствие незакрепленных или слабо закрепленных элементов
(определяется на слух при наклонах термометра).
7.5. Опробование работоспособности термометра проведите, прикасаясь
чувствительным элементом первичного преобразователя к предметам, температура поверхностей которых очевидно превышает окружающую температуру, при этом цифровая информация индицируемая
индикатором должна изменяться в сторону увеличения.
7.6. Определение основной погрешности термометра проведите в четырех
равных интервалах диапазона измеряемых температур термометра:
Значение конкретной температуры в пределах каждого интервала примерно в центре.
Определение основной погрешности в каждой из четырех температурных точек проводится следующим образом:
Подготовьте термометр к измерению к измерению согласно пунктам
раздела 5, выдержите подготовленный термометр при данной температуре окружающего воздуха в течении 30 минут.
Подготовьте поверочную установку к работе согласно техническому
описанию.
Установите на поверочной установке выбранную температуру.
Проведите измерение температуры среды t термометром ЭТУ-6.
Проведите измерение температуры среды t образцовым термометром с
точностью не менее +0.5 С.
Вычислите максимальную основную абсолютную погрешность проверяемого термометра в данной температурной точке, tм:
tм = (t-t ) + 0.5
Рассчитайте основную абсолютную погрешность в данной температурной точке tд по формуле:
tд = (1.5+0.015t)
Результаты проведенных испытаний считаются удовлетворительными,
если для всех измеренийвыполняется соотношение:
tм tд
7.7. Результаты ведомственной калибровки оформляются протоколом.
При положительных результатах термометр признается годным к применению и на него выдается протокол калибровки.
7.8. Результаты государственной поверки оформляются свидетельством
установленной формы или заполняется очередная графа таблицы 3 «результаты поверок », с указанием диапазона измеряемых температур
стр.8
8. Правила хранения
8.1. Хранение приборов в упаковке предприятия-изготовителя производится по группе 3 по ГОСТ 15150-69 на стеллажах в закрытых помещениях с соответственной вентиляцией без искусственного регулирования климатических условий, где колебания температуры и влажности воздуха существенно меньше, чем на открытом воздухе.
8.2. В помещениях для хранения приборов содержание пыли, паров
кислот и щелочей агрессивных газов и других агрессивных веществ не
должно превышать коррозионно-активных агентов для атмосферы (по
ГОСТ 15150-69).
9. Транспортирование
9.1. Транспортирование приборов может производится любым транспортом в упакованном виде с обязательной защитой от атмосферных
осадков.
10. Свидетельство о приемке и упаковке
10.1. Термометр ЭТУ-6, заводской №_______ изготовлен и принят в соответствии с ТУ
, действующий конструкторской
документацией и признан годным для эксплуатации и хранения.
Дата выпуска:_____________________________________________
Руководитель подразделения, ответственного за приемку:_______
_________________________________________________________
Подписъ
ФИО
МП или оттиск штампа
Упаковку произвел:_______________________________________
Подпись
ФИО
Поверитель:______________________________________________
Подпись
ФИО
Дата
Оттиск поверительног
клейма или номер свидетельства
о поверке
11. Гарантии изготовителя
11.1. Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям эксплуатационной документации при соблюдением потребителем условий эксплуатации, хранения и транспортировки.
11.2. Гарантийный срок - 24 месяца с момента отгрузки прибора потребителю. Гарантия не распространяется на случаи поломки первичных преобразователей.
Стр.9
12. Сведения о рекламациях
12.1. В случае отказа прибора или его неисправности в период действия
гарантийных обязательств, а также обнаружения некомплектности при поставке, потребитель должен направить предприятию-изготовителю прибор со
следующими документами:
заявку на ремонт
дефектную ведомость
12.2. Все предьявленные рекламации регистрируются изготовителем и содержат сведения о принятых мерах.
13. Утилизация
13.1. Прибор не содержит в себе материалов, представляющих опастность
для жизни.
13.2. Утилизация прибора осуществляется отдельно по группам материалов: металлические, пластмассовые, радиотехнические элементы.
14. Сведения об изготовителе
Изготовитель: ИП Макарова Е.В.
620100 г.Екатеринбург, а/я 760
тел/факс: (3432) 358-92-23
тел.: (3432) 223-36-80