Отчет о проведении областных праздников коренных

Отчет о проведении
областных праздников
коренных малочисленных народов Ленинградской области.
«Человеку важно знать свои корни…»
В.Песков.
Далеко корнями в прошлое уходит история удивительных и
неповторимых по своей самобытности народов, води, ижор, вепсов,
тихвинских карел, которые испокон веков живут на просторах нашего
региона. Их культура, традиции и обычаи до сих пор увлекают многих в свой
таинственный и загадочный мир. К сожалению, были времена, когда эти
народы переживали гонения и репрессии, утрату языка и национального
колорита.
Но сегодня мы с уверенностью можем сказать, что сохранение
самобытности и национального своеобразия коренных народов,
этнокультурных обрядов и традиций, уважения к своему этносу, бережное
отношении к своей истории и культуре – это путь к возрождению и
приумножению наследия малочисленных народов.
Так, с каждым годом участников и зрителей областных праздников,
посвященных коренным народам, проживающим на территории
Ленинградской области становится все больше и больше.
Гости с удовольствием приезжают в Ленинградскую область, чтобы
воочию увидеть просторы нашей многонациональной земли. Гости
приезжают не только для того, чтобы насладиться чистейшим воздухом и
первозданной природой, но и прикоснуться к истории и культуре коренных
народов, посетить музеи нашего края, отведать блюда традиционной
национальной кухни, послушать национальную речь.
В этом году, в рамках реализации государственной программы
Ленинградской
области
«Устойчивое
общественное
развитие
в
Ленинградской области», подпрограммы «Поддержка этнокультурной
самобытности коренных малочисленных народов, проживающих на
территории Ленинградской области», П. 2.2 «Организационная поддержка
национально-культурных
некоммерческих
организаций
коренных
малочисленных народов, проживающих на территории Ленинградской
области» комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и
межконфессиональным отношениям Ленинградской области проведены
следующие мероприятия:
 Областной праздник вепсской культуры «Древо Жизни» 16 июля 2014 года, с. Винницы Подпорожского района
Ленинградской области.
 Областной праздник вепсской культуры «Энарне Ма» 5-6 июля 2014 года,
д. Тервеничи, д. Вонозеро
Лодейнопольского района Ленинградской области.
 Праздник водской культуры «Лужицкая складчина» 12 июля 2014 года, д. Лужицы Кингисеппского района
Ленинградской области .
 Праздник ижорской культуры «Сохраняя, возрождай!» 13 июля 2014 года, п. Вистино Кингисеппского района
Ленинградской области.
 Вепсский праздник «Сырный день» - 21 июля 2014 года,
д. Сидорово Бокситогорского района Ленинградской области.
 Праздник тихвинских карел «Родники земли Климовской» 26-27 июля 2014 года, д. Климово Бокситогорского района
Ленинградской области.
Хочется отметить, что все праздники проходили по
индивидуальному сценарию, имели свою яркую особенность. Одной из
главных задач проведения мероприятий, стало знакомство жителей и гостей
области с традиционными обрядами, обычаями, фольклором и изделиями
декоративно-прикладного искусства.
Поддержка и развитие этнокультурной самобытности коренных
народов Ленинградской области стала главным направлением во всех
праздничных мероприятиях.
 «ДРЕВО ЖИЗНИ»
Программа праздника «Древо жизни – 2014» началась с работы детской
площадки. В танцевальном зале Вепсского центра фольклора для жителей и
гостей села Винницы вепсский образцовый театр кукол «Пейвейне»
(«Солнышко») показал кукольный спектакль «Кана и ховгпино».
Здесь же была оформлена выставка работ мастеров Винницкого края
«Оятские напевы», на которой можно было увидеть картины, изготовленные
на ткацком станке, тканые пояса, уголок с домовым и фото – выставка
«Родной язык – что для меня он значит».
А на площади у Дома культуры дети могли принять участие в игровой
программе «Вепсские игры».
И вот начало праздника. Разряженные скоморохи встречают гостей на пороге
Вепсского центра, а в здании для всех ещё один сюрприз – участники
праздника выстроились в цветочный коридор и приветствуют гостей
полевыми букетами из ромашек.
В 19.00 вепсский рожок объявил об официальном открытии праздника. По
сцене под народную музыку прошли мастера вепсского центра и участники
детских студий декоративно-прикладного творчества со своими работами.
Затем вепсские коллективы: ансамбль «Армас», ансамбль «Чомашти»,
кукольный театр «Пейвейне» и фольклорный ансамбль д. Немжа показали
фрагменты своих программ. Зал не вмещал зрителей.
Ведущие объявили выступление официальных лиц. Глава
администрации Винницкого сельского поселения Кузнецов А.В. поздравил
всех с праздником, пожелал коллективу Вепсского центра фольклора
творческих успехов, от имени гостей и жителей поблагодарил коллектив за
радушный приём. Ковальская Н.М., глава Винницкого сельского поселения,
кратко рассказала об истории праздника «Древо жизни – 2014».
Ростовые куклы удивили и рассмешили зрителей. Даже медведь,
несмотря на свой высокий рост, совсем не страшный, и дети его совсем не
боятся.
Затем на празднике выступил фольклорный коллектив из д. Немжа. А
детский ансамбль «Чомашти» вместе с вепсскими танцами показал
программу «Детские забавы».
В финале вепсского блока все участники концерта вышли на сцену. Но
на этом день Вепсской культуры не закончился.
Концерт ансамбля «Ленинградские поющие гитары. Дружба»
завершили праздничную череду областного праздника «Древо жизни».
Жители села получили массу положительных эмоций.
 Информационный буклет о празднике «Древо Жизни»
5 июля 2014г. в д. Тервеничи, в
знаменитой «Зайцевской лядинке»
состоялся первый день областного
праздника вепсской культуры «Энарне
Ма».
Посетить музей вепсского края,
отведать
блюда
традиционной
национальной кухни, послушать вепсскую речь и попробовать себя в
мастерстве исполнения вепсской кадрили. Не зависимо от возраста, каждому
на празднике нашлось увлечение по вкусу. Для самых маленьких были
приготовлены вепсские игры и забавы, игрушки и сладости, для ребят
постарше – увлекательные вепсские обряды, этно-дискотека и песенные
конкурсы, а для более зрелого поколения - знакомство с исконными
вепсскими традициями, песнями, частушками, конечно, концерт творческих
коллективов.
Всех гостей праздника приветствовали представители Правительства
Ленинградской области, комитета по местному самоуправлению,
межнациональным и межконфессиональным отношениям, руководители
администрации
муниципального
образования
«Лодейнопольский
муниципальный
район»,
депутаты
Законодательного
собрания
Ленинградской области и представители общественных организаций.
Ровно в 13.00 всех гостей и участников праздника встречали старинным
вепсским обрядом Algat kurterat meide leibäl – solal» - щедро осыпая гостей
зерном с пожеланиями счастья, добра, чадородия и благополучия! Звучали
вепсские старинные песни.
Всех очень порадовала встреча с ожившими тряпичными куклами оберегами семейных традиций, счастья, детства, материнства. Таких кукол
крутили наши прабабушки. Каждая кукла является олицетворением
определенного жизненного периода женщины. Кукла «Славутница»,
«Материнское
благословение»,
«Ведучка»,
кукла
«Десятиручка»,
«Мамушка», а танец
«Куколки-рукавички»
в исполнении детского
коллектива «Айюшки» умилил всех присутствующих.
В парке перед сценой были размещены торговые ряды
«Veрsan bazar» - «Оять мастеровая», где были представлены
изделия
народных
мастеров,
предметы
деревенского
быта,
вепсские куклы. Каждый из зрителей
мог
воочию убедиться в таланте
хранителей вепсской
великой
культуры. В каждую работу была
вложена душа и просто сердечное
уважение к прекрасному. Желающие
могли
пообщаться с мастером,
полюбоваться изделиями, оценить и
даже купить, на долгую добрую
память любой сувенир.
На выставке
многочисленные
художественные народные изделия:
из глины и дерева, живопись и
плетение
из
лозы,
вышивка,
лоскутное мастерство и многое
другое.
На площади также проводились
мастер-классы по изготовлению тряпичных кукол, игрушек из глины,
поделок и ткачества из травы.
«Kel kulä paremb» - «Чья деревня краше» - так назывался конкурс подворий,
и оценивался конкурс подворий не
очками, а баранками. Какое же подворье
набрало
больше
баранок?
Приз
зрительских
симпатий
получило
Винницкое сельское подворье. Все
подворья получили дипломы и памятные
подарки. В конкурсе приняли участие:
Тервеническое подворье представила
молодая семья Машниных. Яровщинское
подворье, сестры Наталья Зиновьева и
Юлия
Кудряшова
представили
Вонозерское подворье.
В концертной программе праздника принимали участие
творческие коллективы из Ленинградской области и г. СанктПетербурга:
- детский коллектив «Айюшки» из д. Тервеничи;
- фольклорный коллектив из Винницкого сельского поселения;
- фольклорный коллектив «Оятская вечерка»;
- вепсский фольклорный коллектив «Varasta», Бобр-озеро Бокситогорского
района.
- вепсский фольклорный коллектив «Vepsän paio», д. Радогощь
Бокситогорского района;
- вепсский фольклорный коллектив Муниципального казенного учреждения
«Винницкое библиотечно-культурное объединение»;
- детский танцевальный коллектив «Ирина», Алеховщинский сельский дом
культуры.
В течение праздника, проводились
конкурсы:
- «Panda kegoid» - «Стожки ставить»;
- «Tatuine heineine» - «Куклы –
травницы»;
- «Озорной хоровод»,
победителям которых вручались
призы и подарки.
;
Также во время праздничной программы были проведены флэш-мобы:
«Вепсская калитка» и «Вепсская кадриль» с участием всех коллективов
художественной самодеятельности и зрителей.
На празднике был организован парад мастеров. Мастера декоративноприкладного искусства не только показывали свои изделия, но и проводили
мастер-классы для всех желающих.
Завершило летний праздничный концерт под названием «Пою тебе,
Оятский край!» выступление фолк-шоу группы «Ярмарка» из г. СанктПетербург и традиционный хоровод дружбы.
Вечером жителей д. Тервеничи и гостей праздника ждала этнодискотека.
 «ЛУЖИЦКАЯ СКЛАДЧИНА»
Вот уже 514 лет в деревни Лужицы Кингисеппского района
Ленинградской области звучат песни и сказки на водском языке. Время
неумолимо бежит вперед, но традиции одного из самых малочисленных
народов Ленинградской области продолжают бережно хранить и
приумножать неравнодушные к истории и культуре вожан люди.
И прямое тому доказательство - это ежегодное проведение праздника
водской культуры «Лужицкая складчина». Так и в этом году, 12 июля 2014
года в деревне Лужицы прошел традиционный, ставшим уже всеми любимый
праздник водской культуры. На праздник приехали не только жители
Кингисеппского района и Ленинградской области, но и гости из Финляндии
и Эстонии. И каждому из присутствующих здесь было удивительно тепло и
хорошо, будто он приехал в собственную деревеньку к своей семье.
У этого древнего и
гордого народа, который
несмотря ни на что
выстоял и через века
смог
пронести
и
сохранить
крупинки
бесценного
наследия
прошлого,
существует
свой
флаг.
И
по
традиции
открытие
праздника начинается с
его поднятия. Право
поднять флаг, в этом году было предоставлено коренному жителю деревни
Лужицы, вожанину Ивану Григорьевичу Георгиеву и главе администрации
Усть-Лужского сельского поселения Войтко Андрею Ивановичу.
В маленьком и уютном дворике водского музея развернулось
настоящее деревенское гулянье, где не только звучали песни и выступили
творческие коллективы, но и чествовали семейные пары, которые прожили
более 50 лет вместе. На празднике им вручили подарки и самые настоящие
цветы с водской земли. И все это действие сопровождалось фонограммой
свадебной песней в исполнении самой известной водской певицы Оудекки
Фигуровой.
Одним из самых торжественных моментов праздника было вручение
самоучителя водского языка, который вышел в свет в 2014году и книги
«Водская кукла».
Звуки кантеле и песен на водском языке раздавались в течение всего
праздника. Творческие коллективы «Linnut», «Важанка», «Korpi»,
«Таlomerkit» подарили свое искусство всем собравшихся. И заведя общий
хоровод, все гости и участники праздника, проследовали за праздничные
столы, где их уже ожидало традиционные водские угощения: рыба, пироги и
множество различных вкусных блюд. Все жители деревни и гости праздника
седели за одним общим столом, пели, танцевали, поздравляли друг друга с
праздником. И это теплая, уютная семейная атмосфера не оставила никого
равнодушным.
 «СОХРАНЯЯ – ВОЗРОЖДАЙ!»
Без конца и края
Поле золотое
И шумят деревья
Как морской прибой.
Самое святое, сердцу дорогое
Связанно с тобою,
Милый край ижор!
13 июля 2014 года в п. Вистино Кингисеппского района прошел
традиционный областной праздник ижорской культуры «Сохраняя –
возрождай!».
Испокон веков на русской земле жили бок о бок различные народы и
народности и именно здесь на Сойкинском полуострове, с древних времен
сплелись судьбы ижорского и русского народа, что определило
самобытность Кингисеппской земли, богатейшее культурное наследие. Так и
на празднике сплелись в вихре творчества коллективы с традиционно
русскими песнями, обрядами и коллективы, которые не только поют на
ижорском языке, но и живут судьбами ижор, чтят традиции и память
предков.
Каждый
из
присутствующих
на
празднике
мог
насладиться
выступлениями коллективов, которые приехали поздравить ижорский народ
с праздником, и принять участие в мастер-классу по танцам. Ведь
выступление коллективов обязательно сопровождалось общим танцем со
зрителями. И это стало уже доброй традицией на ижорском празднике,
какую-бы культуру и какой-бы народ не представлял коллектив, в финале
своего выступления
он приглашает всех жалеющих
прикоснуться к удивительному миру своих традиций.
Так коллектив ингерманладских финнов «Talomerkit», эстонский
танцевальный коллектив «Neеvo», детский фольклорный ансамбль «Каляды»
и многие другие порадовали зрителей интересными традиционными танцами
своей удивительной культуры.
Выступление
театра
моды «Катюша» из города
Гатчина
подарила
всем
присутствующим
яркое
впечатление
от
полевых
ромашек и красного русского
сарафана.
Звуки кантеле и игра
гусляров наполнили праздник не забываемыми моментами.
Все желающие могли принять
участие и
в мастер-классах,
организованных
умельцами
Ленинградской области и СанктПетербурга.
Более 50 мастеров декоративно-прикладного творчества, порадовали гостей
праздника своими изделиями. Гончарный круг работал без остановки,
поскольку от желающих прикоснуться к этому старинному ремеслу не было
отбоя.
И в финале праздника участники праздничного концерта и все желающие
отправились к музею ижорской культуры, где их ждал еще один сюрприз.
Традиционная уха и пироги, каждый смог
насладиться не только самобытностью и
историй ижор, но и отведать традиционные
ижорские блюда.
 «СЫРНЫЙ ДЕНЬ»
Край холмистый, край ольховый,
золотой от солнца день.
В речи родственное слово
говор вепсских деревень.
А. Мишин.
Вдалеке от бурной жизни мегаполиса, на берегу прекраснейшего озера,
в окружении древних крон деревьев, раскинулась уникальная по своей
красоте деревушка Сидорово, где еще сохранились крупицы самобытного
творчества вепсского народа. Именно деревня Сидорово стала центром
проведения праздника «Сырный день» – места проживания значительной
части вепсского населения района.
«Сырный день» - это праздник, корнями
уходящий в далекую тысячелетнюю
древность. Годами вепсы жили на берегу
Сорвозеро - жемчужины вепсского края.
С появлением христианства православные
и языческие традиции, как это часто
бывает, слились воедино, дополнили друг
друга. Так вот и пришелся Сырный день
Вепсского
края
на
православный
праздник иконы Казанской Божьей
Матери - 21 июля.
В 10.00 под звон колокола жители деревни, молодёжь, которая приехала из
города, старики, которых дети из-за возраста
забрали жить в свои городские квартиры,
народ из соседних деревень, все кто чтит и
уважает традиции предков, собрались возле
местной часовенки «Во имя Божьей Матери
именуемой Казанская».
Праздник традиционно начался с водосвятного молебна с освещением
молочных продуктов. Священник отец Михаил настоятель храмам Пророка
Ильи (п. Ефимовский), провел молебен и по завершению совершился
крестный ход с иконой к озеру, где вершится редкий «чин купания иконы» и
состоялось освящение воды озера, из которого все жители и гости могли
испить и набрать освященной воды.
А в 13.00 всех ждал праздничный концерт. В концерте приняли участие
коллективы Ленинградской области: фольклорный коллектив «Оятская
вечерка» из Лодейнопольского района, образцовый ансамбль народной песни
«Забава» из Подпорожского района, фольклорный вепсский ансамбль
«Вараста», фольклорный коллектив «Вепсская песня», коллектив «Радуга»,
которые не только продемонстрировали свое мастерство в песнях и танцах,
как на вепсском языке, так и на русском, но и увлекли всех зрителей в
круговорот национальных игр и забав. При этом никто не остался
равнодушным, а все от мала до велика, приняли участие в старинных забавах.
Конкурс фотографий «Жизнь вепсского народа», показал
еще раз всем присутствующим, что подрастающее
поколение, свято чтит традиции и историю своего народа,
своей семьи. Ведь на конкурс были представлены работы
участников, которые с любовью и трепетом оформили
старинные фотографии, находящиеся в семейном архиве
в общий красочный коллаж. При этом возраст
конкурсантов был неограничен.
Звонкий и шуточный конкурс частушек, развеселил всех и еще раз
доказал простую народную мудрость «Пока мы поем, мы живем».
И какой же сырный день без угощения сыром.
Вот и праздник завершился тем, что всех гостей, всех жителей деревни
и всех участников творческих коллективов угощали освященным сыром.
 «Родники земли Климовской».
Традиционно в празднике вот уже много лет
принимают участие те люди, которые гордятся
своими обычаями, традицией и культурой. И все они
уникальны и неповторимы в своем творчестве.
Благодаря фестивалю понимаешь, насколько важно
для всех участников праздника довести до обычных
зрителей главную истину - сохранение национальных
традиций и бережное отношение к своей истории и
культуре путь к возрождению и приумножению богатства своей земли.
Ежегодно, праздник «Родники земли Климовской» проходит в два дня.
Первый день посвящен обсуждению насущных проблем малочисленных,
коренных народов Ленинградской области и Северо-Западного региона
России. Так и в этом году 26 июля состоялся круглый стол «Этнокультурные
традиции в воспитание детей у народов, проживающих на территории
Северо-Запада Российской Федерации». с участием представителей
Правительства Ленинградской области, администрации Бокситогорского
района, представителей Республики Карелия, Новгородской и Вологодской
областей.
А 27 июля ровно в 12.00 возле Дома культуры началось главное
действие фестиваля – выступление творческих коллективов. И с каждым
годом ценителей и любителей народных традиций и обрядов становится все
больше и больше.
В праздничных хороводах, с исполнением традиционных песен и
танцев загружались коллективы Бокситогорского района, Цвелевского
сельского поселения Тихвинского района, Самойловского культурнодосугового центра, коллективы Новгородской области из поселка Хвойное,
участники из поселка Чагода Вологодской области, коллективы Республики
Карелии из г. Олонец, творческие коллективы г. Санкт-Петербург и многие
другие.
Зрители и гости праздника смогли принять участие не только в
народных играх и забавах, но и поучаствовать в мастер-классах по
гончарному мастерству, который проводил Народный мастер России
Николай Подрезов.
Дегустация карельской национальной
кухни никого не оставила равнодушным. Уха,
ягоды, грибы, сканцы. Все желающие могли
приобрести дары земли Ленинградской. И
даже для самых маленьких участников
праздника
были
организованы
развлечения на любой вкус. А для ценителей
изделий
мастеров
декоративно-прикладного
творчества раскинулась ярмарка ремесел, где
были представлены различные направления
декоративно-прикладного искусства Ленинградской области.