Рожкова, Ю.Е. Логический аспект типов соотношений заголовка

advertisement
Рожкова, Ю.Е. Логический аспект типов соотношений заголовка и текста
[Текст] / Ю.Е. Рожкова // Молодёжь. Наука. Современность: Всерос. науч.практ. конф. 10 апреля 2014 г.: сб. ст. / филиал ФГБОУ ВПО «УдГУ» в г.
Воткинске; науч. ред. Р.М. Мелекесова. – Ижевск: Изд-во «Удмуртский
университет», 2014. – С 243-244.
Ю.Е. Рожкова
Научный руководитель – д-р филол. наук, профессор
М. Г. Шкуропацкая
ФГБОУ ВПО «Алтайская государственная академия образования имени
В.М. Шукшина»
ЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ТИПОВ СООТНОШЕНИЙ
ЗАГОЛОВКА И ТЕКСТА
В статье рассматриваются пять типов соотношения заголовка и текста
(заголовок как знак, заголовок как часть текста, заголовок как
компрессированный текст, как первичный и как вторичный текст) с позиций
возможных логических отношений, устанавливающихся внутри каждого из
типов соотношения.
Заголовок и текст представляют собой две части одного целого,
функционирующие вместе, но находящиеся в различном соотношении:
заголовок как знак, заголовок как часть текста, заголовок как
компрессированный текст, как первичный и как вторичный текст.
«Мысль формируется в слове, превращаясь в речь, перестраивается и
видоизменяется» [1], поэтому можно рассмотреть типы соотношений с позиций
логических операций. Последние представлены в логических пропозициях,
которые являются «результатами умственных операций и сообщением
некоторых установленных признаков, свойств и отношений» [2]. Для
определения типа пропозиции необходимо выделить объекты логической
операции и осмыслить отношения, устанавливающиеся между ними.
Заголовок как знак представляет собой единство плана выражения (ПВ) и
плана содержания (ПС). Между ПС (при автосемантии - замысел в образном
выражении, при синсемантии – текст статьи) и ПВ (конкретная реализация
заголовка)
могут
возникать
отношения
соединения
(посредством
интерпретанты), противопоставления (ПВ и ПС противопоставленные
элементы знака), пояснения (ПВ в случае автосемантии конкретизирует
предметно-образный ПС, при синсемантии является обобщением текста) и
времени (ПС первичен, но когда возникает потребность обозначить что-то с
какой-то целью (каузация) появляется ПВ и образуется знак).
Заголовок как часть текста включает заголовок и текст, находящиеся в
отношениях соединения (представляют одну единицу), противопоставления
(заголовок предваряет текст и обеспечивает его предугадывание, текст в
послетекстовом периоде (после прочтения) наращивает смысл заголовка),
пояснения (заголовок конкретизирует текст, текст поясняет заголовок) и
времени (для реципиента текст следует за заголовком в предтекстовом (до
прочтения текста) периоде и замыкает текст в послетекстовом).
Заголовок как компрессированный текст - единичная сущность, не
заключающая в себе отношений, но будучи рассмотрена синсемантично как
вторичный сжатый текст или как первичный потенциальный текст, становится
носителем логических связей. Заголовок как сжатый текст соединен с
первичным развернутым текстом и противопоставлен ему, он является
обобщением исходного текста и возникает из-за потребности выразить
большее количество информации в меньшем объеме (каузация).
Становясь первичным текстом только в противопоставлении вторичному и
утратив свою единичность, исходный текст может быть рассмотрен только в
связи с вторичным текстом. С точки зрения автосемантии, когда заголовок в
предтекстовом периоде выступает в качестве первичного текста, а в
послетекстовом из-за расширения семантики становится по отношению к себе
вторичным (относительная первичность-вторичность заголовка), заголовок
является единичной сущностью и не несет в себе никаких логических
отношений. Относительная первичность-вторичность синсемантичного
заголовка, позволяет говорить о двух положениях дел: когда заголовок
выступает в качестве первичного текста при вторичности основного корпуса
текста, и когда заголовок является текстом вторичным, при первичности текста
статьи. Для этих типов соотношения характерны логические связи соединения
(невозможность раздельного функционирования), противопоставления
(различение на основании установления различных типов связей), пояснение
(обобщение и конкретизация), каузация (с целью уплотнения информационной
насыщенности или пояснения информации), временные отношения
(относительная первичность-вторичность).
Литература
1. Выготский, Л. С. Избранные психологические исследования. Мышление и
речь [Текст] / Л. С. Выготский. - М.: Изд-во Акад. пед. наук РСФСР, 1956. – 519
с.
2. Шкуропацкая, М.Г. Аспекты семантики предложения: Учебное пособие по
спецкурсу [Текст] / М. Г. Шкуропацкая; Бийский пед. гос. Ун-т им. В.М.
Шукшина. – Бийск: БПГУ им. В.М. Шукшина, 2008. – 186 с.
Download