БРЕВЕНЧАТЫЕ И ДЕРЕВЯННЫЕ ДОМА Продукты для

БРЕВЕНЧАТЫЕ И ДЕРЕВЯННЫЕ ДОМА
Продукты для финишной отделки и
техобслуживания
Пропитки • Шовные массы • Герметики
Ваш дом может рассчитывать на 75-летнию историю
производства продуктов, которые действительно работают.
Начиная с 1936 года Sashco является лидером в создании инновационных продуктов,
выдержавших испытание временем. Благодаря пропиткам, герметикам и шовным массам,
химически совместимым между собой и имеющим дополняющие друг друга цвета, Sashco сделал
заботу о древесине легкой: легко выбирать, легко наносить и легко поддерживать в надлежащем
состоянии.
Наша приоритетная задача - дать вам тот продукт и те знания, которые позволят вам все сделать
правильно с первой попытки. Мы стремимся помочь вам иметь как можно больше времени для
наслаждения вашим домом, а не для ухода за ним.
Поговорите с сотрудниками нашего отдела обслуживания клиентов и экспертами по
продуктам (разговор возможен только на английском языке)
303 286 7271
Зайдите на наш сайт: www.sashco.com
Не отставайте от
Sashco Inc на:
Очистка древесины
1
Шаг
Sashco знает, что любой продукт будет выглядеть лучше и уход за
ним будет легче, если работа начинается с надлежащей подготовки
поверхности. Занимаетесь ли вы восстановлением и техобслуживанием
уже существующего дома или наносите финишную отделку на совершенно
новый дом, продукты Sashco могут помочь вашему успеху с самого начала.
Kernel Media Blaster
Kernel Media Blaster - лучший способ получить профессионально
подготовленную поверхность. Используйте дробленое стекло или
кукурузу для быстрого и эффективного удаления старой окраски
и древесины, поврежденной УФ излучением. Поскольку вода при
этом методе не используется и времени для высыхания древесине не
требуется, то консерванты и пропитки могут быть нанесены уже в
течение нескольких часов после очистки.
Используйте Kernel вместе с абразивами и респираторами,
перечисленными ниже. Все они доступны для приобретения в Sashco.
Твердоструйная очистка с использованием
абразива - дробленой кукурузы или стекла
Результаты:
ДО
ПОСЛЕ
• New Age Blast Media® абразив дроблёное стекло:
Размер зерна 70/100 (мелкозернистый) и 40/70 (крупнозернистый), 22.6 кг / мешок
• Абразив дроблёная кукуруза:
Размер зерна 40/80 (мелкозернистый) и 20/40 (крупнозернистый), 18.1 кг / мешок
• Bullard® - электроприводной воздухоочистительный респиратор EVA, утверждённый
Национальным Институтом Профессиональной Безопасности и Здоровья (NIOSH)
New Age Blast Media® - зарегистрированная торговая марка Novetas Solutions, LLC
Bullard® - зарегистрированная торговая марка E.D. Bullard Company
Очистка древесины (продолжение)...
Перкарбонат натрия (CPR) – очиститель и осветлитель
Используйте CPR для техобслуживания, увеличения срока службы пропитки или очищения
и осветления древесины, ставшей темно-желтой или серой в результате ультрафиолетового
облучения. CPR мягко и эффективно избавляет поверхность древесины от общих
загрязнителей, таких как пыль, пыльца, грибок и плесень. Продукт доступен в виде
порошкового концентрата, 2.2 л
Используйте CPR для осветления серой
древесины.
Используйте CPR для обычной
очистки ограждения.
ДО
ДО
ПОСЛЕ
ПОСЛЕ
Щётки Osborn®
Щетки Osborn - быстрый и легкий способ удалить древесный
ворс, возникший на поверхности в результате её твердоструйной
абразивной очистки, мытья под давлением или ручной обработки
наждачной бумагой. Щетки особенно хороши для обработки
бревен ручной рубки, где требуется сохранить внешний
вид поверхности бревна. Используются с большинством
шлифовальных инструментов переменной скорости.
Диаметры щеток: 101.6 мм и 152.4 мм (в обоих случаях
размер зерна 80)
Osborn® - зарегистрированная торговая марка Osborn International.
Система Buffy Pad
Система Buffy Pad от Sashco - идеальный инструмент для
продолжения шлифования. Эта система быстро и мягко
удаляет с поверхности древесный ворс, возникший в результате
твердоструйной обработки или мытья под давлением.
Деревянная поверхность становится более гладкой. Система
состоит из трех частей, очень эффективна и проста в
использовании с большинством шлифовальных инструментов
переменной скорости.
Сохранение древесины
Шаг
2
Как только поверхности очищены, защитите их от гнили и
повреждения насекомыми. Основанные на боратах продукты от
Sashco – это эффективный и недорогой способ для такой защиты.
PeneTreat®
PeneTreat – это недорогая “страховка”, которая нужна
каждому владельцу деревянного дома. После распыления
и втирания PeneTreat в очищенную древесину, бораты
создают покрытие, защищающее её от гнили и пожирающих
дерево насекомых. Продукт прост в использовании и
зарегистрирован EPA (Агентство по защите окружающей
среды). PeneTreat не влияет на цвет древесины и химически
совместим со всеми пропитками, герметиками и шовными
массами от Sashco. Продукт доступен в виде порошкового
концентрата, 13. 2 л и 26. 4 л.
Cobra™ Rods
Cobra Rods предотвращают возникновение гнили.
Это твердые стержни, содержащие мощный
двойной биоцид бората и меди для предотвращения
появления гнили внутри древесины. Используйте
зарегистрированные EPA Cobra Rods в зонах
повышенного риска, и вы будете спокойны за
сохранность своей древесины.
Доступны следующие размеры стержней
(диаметр x длина): ½” x 2”, ½” x 4”, ¾” x 3”
®
Покрытие дома пропитками
Шаг
3
После того, как древесина надлежащим образом подготовлена и
покрыта защитными составами, вы готовы к нанесению на нее
пропиток. Пропитки от Sashco относятся к категории наиболее
долговечных пропиток. При надлежащем уходе и плановом
техобслуживании они будут защищать уникальную красоту и
характер вашего бревенчатого или деревянного дома на протяжении
многих лет. Посмотрите раздел “Where to Buy” (Где Купить)
на сайте www.sashco.com/log чтобы найти ближайшего к вам
продавца и заказать образцы продуктов прямо сегодня.
Transformation Stain® Log & Timber
Преобразуйте потускневшие, безжизненные, серые бревна и
древесину с помощью Transformation Log & Timber. Эта на
масляной основе пропитка оставляет на дереве глянцевый блеск
и химически совместима с широким ассортиментом пропиток.
Прислушайтесь к советам Sashco “A Better Way to Stain” (Лучший
Способ Нанесения Пропитки), чтобы на многие годы сохранить
уникальный характер и древесный рисунок вашего бревенчатого
или деревянного дома. Завершите работу, используя герметик Conceal®. Этот продукт имеет цвета, созданные специально для того,
чтобы дополнять цветовую палитру Transformation Log & Timber.
Только для наружных работ. Продукт доступен в ведрах ёмкостью
3.78 л и 18.9 л, а также .24 л.
Золотой Тон Светлый
Красный Тон Светлый
Коричневый Тон Светлый Натуральный
Золотой Тон Средний
Красный Тон Средний
Коричневый Тон Средний
Золотой Тон Темный
Красный Тон Темный
Коричневый Тон Темный
Красное дерево
Показанные образцы цветов являются приблизительной демонстрацией того, как Transformation Log & Timber будет
выглядеть на бревнах или древесине. Цвет может изменяться в зависимости от вида, текстуры и пористости древесины,
а так же от техники нанесения пропитки. Протестируйте пропитку на неприметном участке, чтобы удостовериться, что
вы получаете желаемый цвет.
Transformation Stain® Siding & Trim
Преобразуйте свой деревянный сайдинг, изменившейся под
воздействием погодных условий, или обновите оконные рамы,
создав неповторимый акцент с помощью Transformation Siding & Trim. Эта пропитка (после нанесения достаточно водной
уборки) проникает в поверхность древесины и защищает ее при
любых погодных условиях. Пропитка обладает превосходной
устойчивостью к плесени и оставляет на поверхности
великолепный матовый слой, позволяющий древесному
рисунку проявить себя во всей красе. Нешелушащаяся формула
этой пропитки означает, что для проведения регулярного
техобслуживания не требуется никакой абразивной зачистки.
Все эти особенности объединены вместе, чтобы дать вам то, что
действительно важно: простота техобслуживания и ухода.
Для внутренних / наружных работ. Продукт доступен в ведрах
ёмкостью 3.78 л и 18.9 л, а также .24 л (образцы).
Золотой Тон Средний
Красный Тон Средний
Коричневый Тон Средний
Медовая Древесина
Кедр
Натуральный Кедр
Тонированный Кедр
Пекан
Красное Дерево
Натуральный
Яблоня
Показанные образцы цветов являются приблизительной демонстрацией того, как Transformation Siding & Trim будет выглядеть
на сайдинге или оконной раме. Цвет может изменяться в зависимости от вида, текстуры и пористости древесины, а так же
от техники нанесения пропитки. Протестируйте пропитку на неприметном участке, чтобы удостовериться, что вы получаете
желаемый цвет.
Transformation Stain® Deck & Fence
Преобразуйте с помощью Transformation Deck & Fence свою
старую веранду, изменившую внешний вид под воздействием
погодных условий, дайте новую жизнь посеревшей ограде или
сделайте красивыми совершенно новую веранду и ограду. Эта
пропитка (после нанесения достаточно водной уборки) придает
поверхности великолепный матовый вид, подчеркивающий красоту
древесного рисунка. Пропитка проникает в древесину и защищает
ее при любых погодных условиях и не будет демонстрировать
признаков износа в результате интенсивного трафика. Самое
замечательное в том, что нешелушащаяся формула этой пропитки
не требует никакой абразивной зачистки, когда приходит время
наносить другой слой. Эта пропитка - самая простая для проведения
техобслуживания и ухода.
Для наружных работ. Продукт доступен в ведрах ёмкостью 3.78 л и
18.9 л, а также .24 л (образцы).
Золотой Тон Средний
Красный Тон Средний
Коричневый Тон Средний
Натуральный
Кедр
Красное Дерево
Показанные образцы цветов являются приблизительной демонстрацией того, как Transformation Deck & Fence будет
выглядеть на веранде или ограде. Цвет может изменяться в зависимости от вида, текстуры и пористости древесины, а так же
от техники нанесения пропитки. Протестируйте пропитку на неприметном участке, чтобы удостовериться, что вы получаете
желаемый цвет.
Capture® Log Stain
Природа красива, но сурова. Пропитка Capture Log Stain
была создана специально для того, чтобы защитить
ваш дом от воздействия погодных условий. Ни с чем
несравнимая формула пропитки (на водной основе)
позволяет ей свободно двигаться, когда древесина
расширяется и сжимается. Это означает отсутствие
шелушения, расслоения или растрескивания. Просто
красивое покрытие с продолжительным сроком
службы. Пропитка Capture Log Stain настолько
эластична, что может заделывать маленькие трещины
на поверхности древесины, обеспечивая защиту нижних
слоев. Эта пропитка - первая часть двухчастной
системы Capture LogStain / Cascade.
Для внутренних / наружных работ. Продукт доступен
в ведрах ёмкостью 3.78 л и 18.9 л, а также .24 л
(образцы).
Натуральный
Пшеница
Бронзовая Сосна
Осенняя Осина
Лесной Орех
Секвойя
Каштан
Мокрое Дерево
Показанные образцы цветов являются приблизительной демонстрацией того, как Capture от Sashco будет выглядеть на бревнах
или древесине. Цвет может изменяться в зависимости от вида, текстуры и пористости дерева, а так же от техники нанесения
пропитки. Протестируйте пропитку на неприметном участке, чтобы удостовериться, что вы получаете желаемый цвет.
Cascade®
Cascade - это бесцветное водоотталкивающее покрытие,
вторая часть двухчастной системы Capture Log Stain/
Cascade. Cascade обеспечивает дополнительную
внешнюю защиту от обесцвечивания, вызванного
плесенью и ультрафиолетовым облучением. После
высыхания Cascade становится кристально прозрачным
покрытием со скромным блеском, добавляя древесине
глубину и оттеняя каждый элемент древесного рисунка.
А поскольку Cascade удлиняет срок службы пропитки,
то можно сказать, что, нанося Cascade на пропитку вы
экономите время и деньги.
Только для наружных работ. Продукт доступен в ведрах
ёмкостью 3.78 л и 18.9 л, а также .24 л (образцы).
Symphony®
Symphony - это музыка для глаз. Красивый способ защитить и
улучшить
естественную элегантность интерьерной древесины. При
нанесении бесцветного слоя Symphony на очищенную или
покрытую пропиткой древесину внутри дома, естественная
красота древесного рисунка улучшается за счет создания
иллюзии глубины и сияния. Symphony придает деревянной
поверхности гладкость и твердость, поэтому чистить
такие стены будет легче легкого. Наносите Symphony
поверх Capture Log Stain, Transformation Siding & Trim
или непосредственно на деревянную поверхность ничем
до этого непокрытую. Не рекомендуется для нанесения на
горизонтальные поверхности с интенсивным трафиком и
мебелью.
Только для внутренних работ. Продукт доступен в ведрах
ёмкостью 3.78 л и 18.9 л, а также .24 л (образцы).
Stay Clean I/E®
Stay-Clean I/E - это фунгицидная добавка, разработанная
для подавления роста плесени на интерьерных и
экстерьерных поверхностях. Этот продукт не имеет
запаха и не будет изменять цвет вашего финишного
покрытия. Просто смешайте Stay-Clean I/E с пропиткой
и/или бесцветным покрытием и… обретите душевное
спокойствие, зная, что теперь у вас есть дополнительная
защита от появления плесени на поверхности древесины.
Для внутренних / наружных работ. Продукт доступен в
шприцах; 9 грамм и 45 грамм.
Герметизация дома
Шаг
4
Теперь, когда ваша древесина покрыта пропитками, вы готовы
к заделке щелей, трещин и межбревенных соединений. В 40ых годах ХХ века Sashco разработал один из первых гибких
герметиков для бревенчатых домов. С тех пор производство
герметиков и шовных масс высочайшего качества, способных
противостоять любой погоде, стало нашей основной задачей.
Наши продукты для бревенчатых и деревянных домов
разработаны таким образом, что могут противостоять наиболее
экстремальной подвижке, которую деревянное строение
способно испытать. Мы обещаем, что эти продукты, имеющие
пожизненную гарантию, будут служить вам многие годы.
Conceal®
У вас есть деревянный или бревенчатый дом, потому
что вам нравится вид древесины, а не герметика. Conceal
слегка текстурирован, чтобы имитировать естественную
шероховатость дерева, и представлен палитрой из 7 цветов,
созданных для соответствия самым популярным цветовым
оттенкам пропиток. Этот продукт прост в использовании, а
уборка после его нанесения производится с помощью воды
и мыла. Conceal может быть почти незаметен на дереве, при
этом ваш дом будет надежно герметизирован и защищен от
проникновения нежелательных элементов окружающей среды.
Продукт доступен в картриджах ёмкостью 310.5 мл, 857.6 мл,
а так же в ведрах ёмкостью 18.9 л
Золото Первопроходцев
Золотой Тон
Красный Тон
Красное Дерево
Урожай Пшеницы
Коричневый Гризли
Коричневый тон
Log Builder®
Log Builder - это герметик, созданный специально для
бревенчатых строений. Этот продукт пользуется доверием
и уже более 20 лет поставляется во многих комплектах,
предназначенных для строителей бревенчатых домов.
Превосходная эластичность Log Builder обеспечивает
долговечность и надежность герметизации, которая не
пропускает воду, пыль, насекомых и ветер. Используйте этот
продукт для герметизации дверей, окон и углов дома, а так же
щелей, трещин и пространства между бревнами.
Продукт доступен в картриджах ёмкостью 310.5 мл, 857.6 мл,
а так же в ведрах ёмкостью 18.9 л.
Желтовато - коричневый
Древесный
Темно-коричневый
Используйте шовные массы и герметики от Sashco вместе с этими
сопутствующими продуктами, также доступными в Sashco
• Шнур-подложка для предварительной заделки швов
Округлая форма, закрытопористая структура:
Доступный диаметр шнуров-подложек от 1/4” до 50.8 мм
Grip Strip формы трапеции:
Доступный размер (ширина) от 3/4” до 2 1/2”
• Albion® высококачественные инжекторы и наконечники для герметиков.
Доступны различные размеры
Albion® - это зарегистрированная торговая марка Albion Engineering.
Log Jam®
Log Jam - это эластичный герметик, который выдерживает
подвижку бревен лучше, чем другие герметики и шовные
массы. Этот продукт легко выдерживает даже экстремальное
движение всех бревен. Он растягивается и сжимается - вслед
за сжатием и расхождением бревен – до 100% от изначальной
ширины межбревенного стыка! И при этом все еще сохраняет
вид традиционного строительного раствора без растяжек.
Продукт будет хорошо выглядеть даже после нескольких лет
подвижки бревен.
Поставляется в картриджах ёмкостью 857.6 мл, а так же в
ведрах ёмкостью 18.9 л.
Белый – белый
Белый строительный раствор
Желтоватый
Желтовато-коричневый
Sashco Snorkler®
Светло-серый
Тонированный Кедр
Используя для герметизации и конопачения
запатентованный насос Snorkler от Sashco, подрядчик может
сэкономить своё время. Snorkler - это автономный насос,
которому не требуется воздушный компрессор, только
110-вольтовый источник энергии. Насос позволяет провести
герметизацию дома до четырех раз быстрее по сравнению
с традиционными методами нанесения герметиков. Snorkler
наносит герметики гладкой и равномерной полосой, создавая
меньше ситуаций для последующего ручного выравнивания.
Используйте насос вместе с 18.9 -литровыми ведрами
герметиков от Sashco.
Серый
Образование
Семинар Zero Failures и его выпускники
Профессиональный
тренинг подрядчиков
Чтобы оставаться лидером в нашей отрасли мы должны
постоянно стремиться к превосходству наших продуктов
и отменному качеству услуг. Именно поэтому в 1999 году
мы начали проводить первые семинары Zero Failures,
популярность которых продолжает расти. Этот семинар
является самым интенсивным и полным курсом в нашей
отрасле. Он сфокусирован на освоении методов успешной
отделки древесины и последующем ее техобслуживании.
Нахождение подрядчика, опытного в отделке
бревенчатых и деревянных домов, может быть делом
трудными, но выпускников семинаров Zero Failures
отыскать легко. Просто пройдите на страницу нашего
сайта: www.sashco.com/log/contractor.aspx.
Хотите стать выпускником семинара Zero Failures?
Посетите еще одну страницу нашего сайта для уточнения
деталей относительно дат, стоимости и экспертов,
ведущих семинар: www.sashco.com/log/for-contractors.html
Спросите нас о других высокоэффективных продуктах Sashco.
Вы не можете позволить себе переделывать работу.
Поговорите с сотрудниками нашего отдела обслуживания клиентов
и экспертами по продуктам (разговор возможен только на
английском языке)
303 286 7271
Зайдите на наш сайт: www.sashco.com
Не отставайте от Sashco Inc на:
LAPB RUS 06-13