Путеводитель по миру свежего воздуха

Путеводитель по миру
свежего воздуха
Настройте климат вашего дома
12 000
литров воздуха
Воздух – основа нашей жизни. Каждый день мы делаем 20 000 вдохов и
выдохов, что в общей сложности составляет около 12 000 литров воздуха –
именно столько нам необходимо ежедневно. Качество этого воздуха напрямую влияет на наше самочувствие и работоспособность. И, если на экологию
в регионе проживания мы повлиять не можем, то создать здоровый климат
у себя дома - в наших силах. Климатическая техника позволяет улучшить
качество воздуха, очищая его и поддерживая оптимальный уровень влажности.
Это пособие содержит основную информацию о климатической технике компании Stadler Form, которая поможет вам создать идеальный климат у вас
дома.
Selina, гигрометр
Изящная, утонченная Selina – идеальный компаньон климатических приборов Stadler Form! Она позволяет не только полностью контролировать основные параметры воздуха, но и правильно выбрать климатический прибор благодаря полученным ею данным о микроклимате в помещении. Информация,
которую дает Selina белее точная, чем информация, которую показывают
встроенные гигрометры, что позволяет вам контролировать климат в помещении еще правильней.
2
3
ПРЕИМУЩЕСТВА ОЧИЩЕННОГО И В МЕРУ УВЛАЖНЕННОГО ВОЗДУХА
•ваши нос, глаза и кожа больше не страдают от сухости: вам будет
намного комфортнее дома.
•сокращается риск заболеваний: респераторные вирусы живут гораздо
меньше в помещениях с оптимальным уровнем влажности. Также сокращается нагрузка на слизистые оболочки, и снижается риск других заболеваний.
• вы и ваша семья спите лучше: сухой воздух неблагоприятен для вашего самочувствия. Поэтому, чтобы наслаждаться качественным и приятным
сном, необходимо поддерживать уровень влажности в норме. Вам станет
легче просыпаться по утрам.
• вам легче сконцентрироваться: вы почувствуете что в теле появилось
больше тонуса, вы стали более энергичны и активны, а ваша способность
концентрироваться заметно улучшится.
• сокращается негативное воздействие пыли: люди, страдающие от
аллергии, наконец-то могут дышать полной грудью, так как влажный воздух заставляет пыль оседать гораздо быстрее. Воздух станет чище!
• мебель, деревянные полы и картины под защитой: от сухого воздуха
пол и мебель могут рассыхаться и трескаться, предметы интерьера становится более хрупкими. При идеальной влажности риск образования трещин
и деформация предметов интерьера значительно меньше.
• инструменты не расстраиваются: вам не придется регулярно перенастраивать пианино, гитары и скрипки.
Сухой воздух, как правило, характерен для зимы, когда постоянно работает
отопление, и влажность внутри помещений зачастую падает до 20 % и ниже.
Открывать окна в этом случае бесполезно: воздух остается сухим. Воздух
на улице при температуре около 0 °C удерживает лишь 4 грамма воды на
кубический метр. В то же время, воздух внутри помещения при температуре
около 20 °C способен удерживать 20 грамм на кубический метр. И даже если
относительная влажность за окном равна 69%, она обеспечивает относительную влажность внутри дома на уровне 18%. Этот дефицит влажности
может быть преодолен с помощью увлажнителя воздуха.
Идеальный уровень влажности воздуха, рекомендованный медицинскими работниками: 40–60%.
ОТ НОС ИТ Е Л Ь Н А Я В Л А Ж Н О С Т Ь
18 %
15 %
26 %
69 %
100 %
-5° C
0° C
14° C
20° C
23° C
Т Е М П Е РАТ У РА
При включенной вентиляции общее количество воды в воздухе остается неизменным, но относительная
влажность падает с ростом температуры.
4
Преимущества
для здоровья
5 технологий
– 1 цель
ТРАДИЦИОННЫЙ
УВЛАЖНИТЕЛЬ
Эта технология заключается в
естественном принципе испарения
влаги. Кассеты, произведенные из
натуральных и текстильных волокон на половину опущены в воду.
Вентилятор направляет сухой воздух через соты кассет, насыщая
его влагой за счет естественного
испарения воды. Чем выше температура помещения-тем большее
кол-во воды может в себе удержать воздух. При использовании
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
УВЛАЖНИТЕЛЬ
На погруженную в воду мембрану
подается высокочастотное (ультразвуковой частоты) напряжение,
традиционного типа увлажнителя
излишняя увлажненность воздуха
невозможна.
преобразуемое в механическую
вибрацию. В водяном слое образуются чередующиеся между собой
волны повышенного и пониженного
давления. В областях пониженного
давления происходит вскипание
жидкости при обычной комнатной
температуре с выбросом в воздух
мелкодисперсных частиц. Поток
воздуха, создаваемый вентилятором, подает водяную взвесь в
помещение, где она переходит в
парообразное состояние. Ультразвуковой увлажнитель расходует
мало электроэнергии и на сегодняшний день является самым производительным и эффективным из
всех типов увлажнителей.
ПАРОВОЙ
УВЛАЖНИТЕЛЬ
Паровые увлажнители по принципу
действия очень похожи на электрические чайники — для интенсивного испарения воду доводят до
кипения, что помогает убивать все
микробы и бактерии в воде, и, одновременно, эффективно поднимать
уровень влажности в помещении.
Паровые увлажнители имеют высокую производительность, но всегда
должны быть оснащены гигроста6
МОЙКА ВОЗДУХА
Мойка воздуха – это сочетание сильных сторон увлажнителя и очистите-
ля воздуха. Специальные испарительные диски, вращаясь частично в
воде, задерживают на своих стенках
воду, а вентилятор направляет на
них потоки сухого воздуха из помещения. Проходя через влажный
диск, крупные и средние частицы
пыли из воздуха оседают на стенках,
а воздух насыщается влагой. Мойки
воздуха показывают высокие результаты за счет большой площади
вращающихся дисков и потребляют
мало энергии. Мойка воздуха практически не нуждается в замене расходных материалов, она безопасна
для детей и животных.
ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА
Иногда бывает что воздух обладает избыточной влажностью. Это
характерно для цокольных этажей
домов, гаражей, подвалов и ванных
комнат или бассейнов. В этом случае добиться идеальной влажности
поможет осушитель воздуха. Принцип работы основан на конденсации
влаги при соприкосновении воздуха
с холодной поверхностью. Фактически, осушитель воздуха является моноблочным кондиционером:
вентилятор подает воздух из помещения на испаритель (радиатор
с пониженной температурой), при
этом воздух охлаждается, влага из
воздуха конденсируется и стекает
в поддон, затем осушенный воздух
подается на конденсатор (радиатор
с повышенной температурой), где
нагревается и подается в помещение.
том для предотвращения переувлажненности помещения.
7
4 технологии
– 1 цель
ТРАДИЦИОННЫЙ
УВЛАЖНИТЕЛЬ
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
УВЛАЖНИТЕЛЬ
ПАРОВОЙ
УВЛАЖНИТЕЛЬ
МОЙКА
ВОЗДУХА
Эта технология заключается в естественном принципе испарения влаги. Кассеты, произведенные из натуральных и текстильных волокон на
половину опущены в воду. Вентилятор направляет сухой воздух через
соты кассет, насыщая его влагой за
счет естественного испарения воды.
Чем выше температура помещениятем большее кол-во воды может в
себе удержать воздух. При использовании традиционного типа увлажнителя излишняя увлажненность
воздуха невозможна.
На погруженную в воду мембрану
подается высокочастотное (ультразвуковой частоты) напряжение,
преобразуемое в механическую
вибрацию. В водяном слое образуются чередующиеся между собой
волны повышенного и пониженного
давления. В областях пониженного
давления происходит вскипание
жидкости при обычной комнатной
температуре с выбросом в воздух
мелкодисперсных частиц. Поток
воздуха, создаваемый вентилятором, подает водяную взвесь в
помещение, где она переходит в
парообразное состояние. Ультразвуковой увлажнитель расходует мало
электроэнергии и на сегодняшний
день является самым производительным и эффективным из всех
типов увлажнителей.
Паровые увлажнители по принципу
действия очень похожи на электрические чайники — для интенсивного
испарения воду доводят до кипения,
что помогает убивать все микробы и
бактерии в воде, и, одновременно,
эффективно поднимать уровень
влажности в помещении.
Паровые увлажнители имеют высокую производительность, но всегда
должны быть оснащены гигростатом для предотвращения переувлажненности помещения.
Мойка воздуха – это сочетание
сильных сторон увлажнителя и
очистителя воздуха. Специальные
испарительные диски, вращаясь
частично в воде, задерживают на
своих стенках воду, а вентилятор направляет на них потоки сухого воздуха из помещения. Проходя через
влажный диск, крупные и средние
частицы пыли из воздуха оседают
на стенках, а воздух насыщается
влагой. Мойки воздуха показывают
высокие результаты за счет большой площади вращающихся дисков
и потребляют мало энергии. Мойка
воздуха практически не нуждается в
замене расходных материалов, она
безопасна для детей и животных.
На заметку: Какой увлажнитель воздуха подходит именно мне?
Подобрать решение поможет гид по увлажнителям:
www.stadlerform.ru/finder
8
9
Мера во всем
ОСУШИТЕЛИ ВОЗДУХА
Иногда бывает что воздух обладает избыточной влажностью. Это характерно для цокольных этажей домов, гаражей, подвалов и ванных комнат или
бассейнов. В этом случае добиться идеальной влажности поможет осушитель воздуха. Принцип работы основан на конденсации влаги при соприкосновении воздуха с холодной поверхностью. Фактически, осушитель воздуха
является моноблочным кондиционером: вентилятор подает воздух из помещения на испаритель (радиатор с пониженной температурой), при этом
воздух охлаждается, влага из воздуха конденсируется и стекает в поддон,
затем осушенный воздух подается на конденсатор (радиатор с повышенной
температурой), где нагревается и подается в помещение.
10
Уход имеет
значение
ЧИСТОТА И ГИГИЕНА
Если вы активно увлажняете воздух в комнате, вы должны следить за чистотой увлажнителя. Имейте в виду следующие советы:
• Если вы прекратили использование увлажнителя воздуха, убедитесь, что
внутри прибора не осталось воды, так как в воде могут начать развиваться
микробы и бактерии.
• Все типы увлажнителей нужно периодически очищать от известкового налета. Он будет скапливаться внутри прибора, ухудшая показатели увлажнения и может привести к поломке прибора.
• Даже если вы не замечаете сильного белого налета, еженедельно чистите увлажнитель, чтобы избежать преждевременного выхода прибора из
строя.
• Если возможно, используйте картридж Ionic Silver Cube™, который препятствует росту бактерий и микробов в воде.
• Регулярно, согласно инструкции на прибор, меняйте аксессуары (фильтры,
картриджи от накипи, картридж Ionic Silver Cube™) для более эффективной и долговечной работы прибора.
12
13
ТЕХНОЛОГИЯ
МОДЕЛЬ STADLER FORM
СИЛЬНЫЕ СТОРОНЫ
ВАЖНО ЗНАТЬ
ОБСЛУЖИВАНИЕ/АКСЕССУАРЫ
14
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
Вода испаряется
под действием
ультразвукового
элемента
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
Вода испаряется
под действием
ультразвукового
элемента
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ/
АРОМАТЕРАПИЯ
Вода испаряется под
действием ультразвукового элемента
ПАРОВОЙ
Вода выкипает
ТРАДИЦИОННЫЙ
Вода испаряется
естественным путем
(с пористого фильтра)
МОЙКА ВОЗДУХА
Вода испаряется
естественным путем
(с дисков)
МОЙКА ВОЗДУХА
Вода испаряется
естественным путем
(с дисков)
АРОМАТЕРАПИЯ
Вода испаряется
под действием
ультразвукового
элемента
КОНДЕНСАЦИЯ
Удаляет избыточную влагу
с помощью конденсации на
радиаторе
POSEIDON
Увлажнитель
JACK
Увлажнитель
ANTON
Увлажнитель
FRED
Увлажнитель
OSKAR / OSKAR big
Увлажнитель
TOM
Мойка воздуха
ROBERT
Мойка воздуха
JASMINE
Ароматизатор
персональный
ALBERT / ALBERT little
Осушитель воздуха
--Низкий уровень шума.
--Низкое энергопотребление.
--Высокая производительность
--Двусторонний, регулируемый распылитель
--Встроенный гигростат
--Сенсорное управление
--Автоматическое отключение
--Ночной режим
--Функция «Теплый пар»
(уничтожает бактерии и
повышает производительность)
--Низкий уровень шума.
--Низкое энергопотребление.
--Высокая производительность
--Двусторонний, регулируемый распылитель
--Встроенный гигростат
--Сенсорное управление
--Автоматическое отключение
--Ночной режим
--Функция «Теплый пар»
(уничтожает бактерии и
повышает производительность)
--Низкий уровень шума.
--Низкое энергопотребление.
--высокая производительность
--Встроенный гигростат
--Автоматическое отключение
--Ночной режим
--Функция ароматерапии
--Не оставляет белого
налета
--Быстрое и эффективное увлажнение
--Чистый пар без бактерий и примесей
--Вынесенный за пределы корпуса гигростат
для более точных
измерений
--Автоматическое
отключение
--Подходит для помещений
до 65 м2
--При несоблюдении условий
эксплуатации может образовывать белый налет
на мебели и предметах
интерьера.
--Подходит для помещений
до 65 м2
--При несоблюдении условий
эксплуатации может образовывать белый налет
на мебели и предметах
интерьера.
--Подходит для помещений до 25 м2
--При несоблюдении
условий эксплуатации
может образовывать
белый налет на мебели и
предметах интерьера.
--Oskar: подходит для помещений до
--Подходит для по--50 м2.
мещений не более
2
--Oskar big: до 100 м2.
50 м .
--Высокое энергопотребление
--Возможен булькающий звук при работе.
--Можно переувлажнить помещение
--Не оставляет белого налета.
--Низкий уровень шума.
--Низкое энергопотребление
--Функция ароматерапии
--Встроенный гигростат
--Ночной режим
--Удобный долив воды
--Фильтры из экологически чистого
материала.
--Не оставляет белого налета.
--Низкий уровень шума.
--Низкое энергопотребление
--Функция ароматерапии
--Встроенный гигростат
--Сенсорное управление
--Автоматический режим
--Ночной режим / Таймер
--Функция самоочистки
--Большая емкость резервуара
для воды
--Очищает воздух от пыли и
мелких частиц.
--Не оставляет белого налета.
--Низкий уровень шума.
--Низкое энергопотребление
--Функция ароматерапии
--Встроенный гигростат
--Сенсорное управление
--Датчик движения
--Автоматический режим
--Ночной режим / Таймер
--Функция самоочистки
--Большая емкость резервуара для
воды
--Очищает воздух от пыли и мелких
частиц.
--Функция ароматерапии
--Низкий уровень шума
--Интервальный режим
работы обеспечивает
непрерывную работу в
течение 21 часа
--Покрытие корпуса Soft
Touch
--Энергосберегательный (ААА
для Albert, АA для Albert little)
--Низкий уровень шума
--Осушение до 20/10 литров
в день
--Встроенный гигростат
--Таймер на 24 часа
--Режим равномерного распределения воздуха
--Ночной режим
--Функция и индикатор размораживания
--Подходит для помещений до
65 м2.
--Почти не требует расходных
материалов
--Подходит для помещений до 80 м2.
--Почти не требует расходных
материалов
--Подходит для
больших помещений
до 50 м2
--Подходят любые
бытовые эфирные
масла.
--Подходит для больших помещений до 60/30м2.
--Можно подключить рукав для
отвода конденсата для непрерывной работы.
Прибор нужно регулярно чистить. Мы рекомендуем использовать дистиллированную воду или воду, прошедшую предварительную очистку от солей и минералов для всех типов увлажнителей.
Так же, для эффективной и продолжительной работы прибора необходима замена фильтров согласно инструкции по эксплуатации.
--Регулярно удалять конденсат.
Раз в месяц чистить фильтр
предварительной очистки.
Словарь
СЛОВАРЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ
Производительность увлажнителя: показывает, сколько миллилит­ров
воды увлажнитель способен испарить в помещении за час.
Производительность осушителя: показывает, сколько литров воды осушитель способен забрать из воздуха в помещении за сутки.
Размер комнаты: в зависимости от технологии и модели увлажнитель
может обслуживать различныe по размеру помещения. Пожалуйста, всегда
обращайтесь к информации, которую предоставляет производитель. В большинстве случаев системы увлажнения подходят для помещений до 40 м2.
Иногда требуется использование нескольких единиц приборов для достижения желаемого уровня влажности. Чтобы узнать объем комнаты, наряду с ее
площадью учитывают и высоту.
Конденсат: влага, образовавшаяся внутри осушителя воздуха. В процессе
осушения воздуха внутри прибора образовывается зона с пониженной температурой. Охлажденный воздух ну может удерживать столько же влаги что и
теплы, поэтому влага оседает на стенках радиатора. Влага стекает в специальный контейнер, который необходимо периодически выливать.
Гигростат: Гигростат – это датчик, который измеряет кол-во влаги в воздухе (в процентах, %). Он применяется для того, чтобы устанавливать желаемую влажность воздуха. Увлажнитель воздуха отключается автоматически, когда желаемая влажность достигнута; если она падает, увлажнитель
вновь включается.
Микробы и бактерии: Если в баке или внутри самого увлажнителя осталась вода, и вы не планируете использование увлажнителя, то советуем
вам удалить вс остатки воды, иначе в этой воде могут развиваться микробы
и бактерии. Данная проблема не актуальна если вы используете паровой
увлажнитель, так как вода в нем кипит, а следовательно все микробы умирают. Но для увлажнителей других типов мы рекомендуем использовать
картридж Ionic Silver Cube™ с ионами серебра для предотвращения роста
микроорганизмов. Есть возможность использовать данный картридж и для
увлажнителей и устройств других производителей, где используется вода.
Белый налет (известковый налет, накипь, белая пыль): «Белый налет» как правило возникает при использовании жесткой воды, которая отличается избыточным содержанием минеральных веществ, в частности,
кальция и магния. Когда такая вода попадает на мембрану ультразвукового
увлажнителя, то частички минералов распыляются вместе с водой, и затем
оседают на мебели и предметах интерьера. При использовании увлажнителей отличных от ультразвуковых, известковый налет оседает внутри увлажнителя на дне и стенках резервуара для воды. Проблема в большинстве
случаев решается с помощью картриджа для смягчения воды Anticalc. Так
же проблему можно решить использованием дистиллированной водой.
Жесткая вода: Состав водопроводной воды очень различается в зависимости от региона. Если у вас очень жесткая вода, с большим содержанием
солей, мы рекомендуем пользоваться традиционным увлажнителем или
мойкой воздуха. За данными приборами будет проще ухаживать. Или можно использовать дистиллированную воду, которая идеально подходит для
увлажнителей всех типов.
14
15
С 1998 года швейцарская компания Stadler Form
производит увлажнители воздуха различных типов и
реализует их по всему миру. С самого начала Stadler
Form производит приборы, которые не только уверенно
выполняют свои функции, но и идеально подходят
для Вашего дома благодаря оригинальному дизайну,
отмеченному международными наградами. Больше
информации и подробные характеристики продуктов
Stadler Form можно найти на сайте www.stadlerform.ru
Ваш магазин
STADLER FORM RUS
Россия, Москва, ул. Дубининская 57, стр. 9
т.: +7 (495) 721 28 80
info@stadlerform.ru | www.stadlerform.ru
www.facebook.com/StadlerForm