Внешние проявления ЛОР патологии у ребенка с нормальной

ZU_2010_06.qxd
01.04.2010
17:25
Page 31
МІЖДИСЦИПЛІНАРНІ ПРОБЛЕМИ • ОГЛЯД
www.healthua.com
ИМ – 0,35 на 100 тыс. родов [11].
С появлением более чувствительных
диагностических критериев ИМ и
увеличением возраста беременных
регистрируется большее количество
случаев ИМ (в 1991 г. – всего 1,2 слу
чая ИМ на 100 тыс. родов).
По данным А. James и соавт. (2006),
у пациенток 2025 лет риск развития
ИМ в 30 раз ниже, чем у женщин
старше 40 лет, и составляет более 30
случаев против 1 на 100 тыс. родов.
Высокий риск этой патологии наблю
дается у беременных с антифосфоли
пидным синдромом, наследственны
ми тромбофилиями; имеющая место
во время нормальной беременности
гиперкоагуляция в сочетании с гене
тически обусловленной предрасполо
женностью к тромбозам чаще приво
дит к тяжелым тромботическим
осложнениям, включая ИМ [19].
ИМ при беременности имеет ряд
особенностей. Его диагностика и
дифференциальная диагностика у бе
ременных крайне сложны. Симпто
мы ИМ, такие как одышка, тахикар
дия, неприятные ощущения в облас
ти груди, могут наблюдаться при нор
мальном течении беременности в ре
зультате назначения токолитической
терапии βадреномиметиками и суль
фатом магния [19, 21].
В диагностике ИМ важную роль иг
рает определение сердечных тропони
нов I и Т и МВфракции креатинфос
фокиназы (МВКФК). Однако у бере
менных последний метод неин
формативен, т. к. повышение уровня
МВКФК может наблюдаться и при
нормальной беременности, а также в
родах и раннем послеродовом периоде
[13]. Только определение тропонина
является золотым стандартом диа
гностики ИМ при беременности [23].
Также у беременных ограничено ис
пользование коронарной ангиогра
фии и сцинтиграфии миокарда.
ИМ при беременности может
осложняться отеком легких – одной
из главных причин смерти при ин
фаркте. Однако при беременности
существует много других факторов
развития отека: преэклампсия, ис
пользование токолитической тера
пии, эмболия околоплодными вода
ми, септический шок, массивная ин
фузионная терапия [21].
Лечение ИМ включает консерва
тивные методы и активную тактику с
применением различных кардио
хирургических технологий.
Возможность тромболизиса при бе
ременности дискутируется до настоя
щего времени. Известно, что в экспе
риментах на животных стрептокиназа
и тканевой активатор плазминогена
не проникали через плаценту. Однако
во время беременности особенно
опасны осложнения тромболитичес
кой терапии: спонтанные аборты, ва
гинальные и маточные кровотечения,
преждевременная отслойка плаценты
[19]. По данным А. James и соавт.
(2006), в лечении ИМ у беременных
использовались и кардиохирургичес
кие методы, такие как коронарная
ангиопластика (в т. ч. баллонная),
стентирование, а также аортокоро
нарное шунтирование [8].
Заключение
Таким образом, развитие инсульта
или ИМ у беременной в настоящее
время – достаточно редкая ситуация.
Однако в последние годы наблюдает
ся значительное увеличение частоты
факторов риска ССЗ у данной катего
рии, увеличивается возраст женщин,
планирующих беременность. Следо
вательно, уже в ближайшем будущем
можно ожидать роста распространен
ности тяжелых сосудистых катастроф
у беременных.
Литература
1. Bellamy L. Preeclampsia and risk of cardiovascu
lar disease and cancer in later life: systematic revi
ew and metaanalysis. Br Med J 2007; 335: 974
85.
2. Brown D.W., Dueker N., Jamieson D.J. Preec
lampsia and the risk of ischemic stroke among
young women. Stroke 2006; 37: 105564.
3. Bushnell C.D., Hum P., Colton C. Advancing the
study of stroke in women. Summary and recom
mendations for future research from a NINDS
sponsored multidisciplinary working group. Stroke
2006; 37: 238799.
4. Caplan L. Stroke: a clinancal approach 3d ed. But
terworthHuinemann. 2000.
5. Davie C.A., O'Brien P. Stroke and pregnancy.
J Neurol Neurosurg Psychiatry 2008; 79: 24045.
6. Elford K., Leader A., Wee R., et al. Stroke in ova
rian hyperstimulation syndrome in early preg
nancy treated with intraarterial rtPA. Neurology
2002; 59 (8): 127072.
7. James A., Jamison M., Biswas M., et al. Acute
myocardial infarction in pregnancy: a United Sta
tes populationbased study. Circulation 2006; 113:
156471.
8. James A., Bushnell C.D., Jamison M. Incidence
and risk factors for stroke in pregnancy and the pu
erperium Obstet Gynecol 2005; 106: 50925.
9. Jeng J.S., Tang S.C., Yip P.K. Incidence and Etio
logies of Stroke during Pregnancy and Puerperium
as Evidenced in Taiwanese Women. Cerebrovasc
Dis 2004; 18: 29095.
10. Helms A.K., Drogan O., Kittner S.J. First Tri
mester Stroke Prophylaxis in Pregnant Women
With a History of Stroke Stroke 2009; 40: 115862.
11. Ladner H., Danielsen B., Gilbert W. Acute myo
cardial infarction in pregnancy and the puerpe
num: a populationbased study. Obstet Gynecol
2005; 105 (3): 48084.
12. Lanska D.J., Kryscio R.J. Risk factors for peri
partum and postpartum stroke and intracranial
ХІ ЗЇЗД ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГІВ
УКРАЇНИ
1719 травня 2010 р., м. Судак
Наукова програма
• Історія оториноларингології
• Алергологія та імунологія в оториноларингології
• Ринологія та ринопластика
• Ларингологія, фоніатрія
• Ендоскопічна та лазерна хірургія
• Отологія, аудіологія, вестибулологія, кохлеарна імплантація
• ЛОРонкологія
• Травматичні ушкодження ЛОРорганів
Заїзд учасників – 1617 травня 2010 р.
З
У
Внешние проявления
ЛОРпатологии у ребенка
с нормальной температурой тела
18@месячный мальчик был доставлен в приемное
отделение в сопровождении матери. Со слов матери,
правая ушная раковина ребенка несколько сместилась вниз
и оттопырилась; это смещение отмечается в течение
последних нескольких месяцев, однако недавно за правым
ухом появилось покраснение и отек. В анамнезе ребенка
патология ЛОР@органов отсутствует. Температура тела
нормальная, общее состояние не нарушено.
Компьютерная томография показала область
нарушения прозрачности сосцевидного
отростка.
Проживання делегатів та гостей з'їзду – в туристськооздоровчому комплексі
«Судак» (98000, Україна, АР Крим, м. Судак, вул. Леніна, 89).
Бронювання та оплату номера необхідно здійснити до 25 квітня 2010 р.
Тел.: (067) 2478207
(067) 4417524, тел./факс: 2449183
email: o.kornienko@males.com.ua, s.kornienko@males.com.ua
Реєстрація делегатів та гостей з'їзду буде проводитися у вестибюлі конференц
зали туристськооздоровчого комплексу «Судак»:
16.05.2010 р. – з 8:00 до 22:00
17.05.2010 р. – з 8:00 до 10:00
За додатковою інформацією звертайтеся:
тел. (044) 4831282
тел./факс (044) 4831580
email: amtc@kndio.kiev.ua, kholodenko@list.ru, www.ents.com.ua
Фарматека, 2009, № 14 (188).
КЛИНИЧЕСКАЯ
ЗАДАЧА
АНОНС
Національна Академія медичних наук України
Міністерство охорони здоров'я України
Українське наукове медичне товариство оториноларингологів
ДУ «Інститут отоларингології ім. О.С. Коломійченка НАМН України»
venous thrombosis. Stroke 2000; 31: 127482.
13. Leiserowitz G., Evans A., Samuels S. Creatine
kinase and its MB isoenzyme in the third trimester
and the peripartum period. J Reprod Med 1992;
37: 91016.
14. Martin J.A. Births: Final Data for 2004. National
Vital Statistics Reports 2006; 55: 29.
15. Murugappan A., Coplin W.M., AlSadat A.N.
Thrombolytic therapy of acute ischaemic stroke
during pregnancy. Neurology 2006; 66: 76870.
16. Ness R., Markovic N., Bass D. Family history of
hypertension, heart disease, and stroke among wo
men who develop hypertension in pregnancy. Obs
tet Gynecol 2003; 102: 136671.
17. Okanloma K.A., Moodley J. Neurological com
plications associated with the preeclampsia/ec
lampsia syndrome. Int J Gynaecol Obstet 2000;
71: 22328.
18. Petitti D., Sidney S., Quesenberry C., et al. Inci
dence of Stroke and Myocardial Infarction in Wo
men of Reproductive Age. Stroke 1997; 28 (2):
28083.
19. Roth A., Elkayam U. Acute Myocardial Infarcti
on Associated With Pregnancy. J Am Coll Cardiol
2008; 52: 17180.
20. Sattar N., Greer I.A. Pregnancy complications
and maternal cardiovascular risk: opportunities for
intervention and screening? Br Med J 2002; 325:
15760.
21. Sciscione A., Ivester T. Acute Pulmonary Edema
in Pregnancy. Obstetrics & Gynecology 2003; 101:
51115.
22. Sharshar T., Lamy C., Mas J.L. Incidence and
causes of strokes associated with pregnancy and
puerperium: a study in public hospitals of Ile de
France. Stroke 1995; 26: 93036.
23. Shivers S., Wians S., Keffer H., et al. Maternal
cardiac troponin I levels during normal labor and
delivery. Am J Obstet Gynecol 1999; 180: 12227.
24. Treadwell S.D., Thanvi B., Robinson T.G. Stroke
in pregnancy and the puerperium. Postgrad Med J
2008; 84: 23845.
25. Ventura S., Mosher W., Curtm S., et al. Trends in
pregnancy rates for the United States, 197697: an
update. Nat Vital Stat Rep 2001; 49: 110.
26. Wilson B.J., Watson M.S., Prescott G.J. Hyper
tensive disease of pregnancy and risk of hyperten
sion and stroke in later life: results from cohort
study. BMJ 2003; 326: 84549.
27. Witlin A.G., Mattar F. Sibai B.M. Postpartum
stroke: a twenty year experience. Am J Obstet
Gynecol 2000; 183: 8388.
Вопросы
1. С какими состояниями проводить
Рис.
Правая ушная
раковина ребенка:
вид спереди
и сзади
дифференциальный диагноз в данном
случае?
2. Какие методы обследования следует
применить для постановки диагноза?
Ответы и обсуждение на стр. 67.
www.healthua.com
31
Наш сайт www.healthua.com В среднем более 8000 посещений в день* • Архив «Медичної газети «Здоров’я України» с 2003 года *http://top.bigmir.net/report/58476
ZU_2010_06.qxd
01.04.2010
17:29
Page 67
КЛИНИЧЕСКАЯ ЗАДАЧА
www.healthua.com
Внешние проявления ЛОРпатологии у ребенка
с нормальной температурой тела
Вопросы на стр. 31.
Ответы
1. Дифференциальный диагноз следует проводить
с медленно прогрессирующим отеком в заушной об
ласти, причиной которого могут быть воспалитель
ные, опухолевые и инфекционные процессы. Следует
помнить, что такие заболевания, как наружный отит,
фурункулез, рожистое воспаление в области ушной ра
ковины, а также воспаление подкожной клетчатки
(целлюлит), сопровождаются увеличением заушных
лимфатических узлов [1]. Поднадкостничный абсцесс
в результате осложнения течения мастоидита может
быть неправильно расценен как увеличение заушных
лимфатических узлов. В этом случае следует учиты
вать, что лимфатические узлы имеют четкие контуры и
не спаяны с подкожной жировой клетчаткой, тогда
как поднадкостничный абсцесс сопровождается эри
темой, при пальпации неподвижный и мягкий.
2. В постановке диагноза важно тщательно изучить
анамнез заболевания, особенное внимание уделив пато
логии ЛОРорганов. Из лабораторных исследований не
обходимо провести общий анализ крови с формулой,
определить уровень Среактивного белка и произвести
посев крови на стерильность. Если у ребенка выявлены
какиелибо неврологические симптомы, необходимо
срочно провести компьютерную или магнитнорезонанс
ную томографию [2]. В случае проведения тимпаноцен
теза или миринготомии во время процедуры можно взять
жидкость из среднего уха для окрашивания, культураль
ного исследования и определения чувствительности воз
будителя к антибактериальным препаратам.
Обсуждение
Ребенку поставлен диагноз подострого мастоидита.
Мастоидит – это инфекционное заболевание, как пра
вило, бактериальной этиологии, при котором проис
ходит деструкция воздухоносных ячеек сосцевидного
отростка [3]. Подострый мастоидит можно заподо
зрить в случае, если инфекция некоторое время кли
нически не проявляется, что, как правило, связано
с неправильным использованием антибиотиков для
лечения среднего отита [4, 5].
До открытия антибиотиков у 510% детей с острым
средним отитом развивался мастоидит, ассоциирую
щийся с высокими показателями смертности [6].
В настоящее время заболеваемость мастоидитом со
ставляет 1,8 на 10 тыс. детей при лечении с помощью
антибиотиков, тогда как без применения антибактери
альных препаратов этот показатель достигает 3,8 на
10 тыс. Применение антибиотиков позволяет в два ра
за сократить риск возникновения мастоидита, однако,
для того чтобы предотвратить 1 случай заболевания,
необходимо провести антибактериальную терапию
у 4831 ребенка с диагнозом среднего отита [3]. Следо
вательно, рутинное использование системных антибио
тиков при всех случаях среднего отита не является
приемлемой стратегией профилактики мастоидита [7].
Подострый мастоидит следует заподозрить у детей,
у которых отмечены повторные эпизоды среднего оти
та с последующими симптомами непостоянной отал
гии, боли в заушной области и лихорадки [8].
Рецидивирующая боль, характеризующаяся возрастаю
щей интенсивностью и/или не исчезающая полностью,
позволяет предположить наличие прогрессирую
щей инфекции сосцевидного отростка. У младенцев
могут проявляться только неспецифические симпто
мы, такие как раздражительность, плохой аппетит и
постоянный плач [1]. После эпизодов непостоянной
лихорадки, ушной/заушной боли дети могут себя хо
рошо чувствовать, хотя на самом деле в это время у них
может быть нарушен слух (так называемая кондуктив
ная тугоухость различной степени тяжести).
При поступлении в стационар у детей на первый
план выходят неспецифичные симптомы, такие как
нарушения аппетита и раздражительность [4]. При
обследовании область сосцевидного отростка может
быть мягкой, покрасневшей и отекшей. У младенцев
изменения часто определяются над областью сосце
видной пещеры, потому что в данном возрасте форми
рование сосцевидного отростка еще не завершено.
Как уже упоминалось, при обследовании можно вы
явить кондуктивный тип нарушения слуха. Барабан
ная перепонка может быть нормальной или неподвиж
ной. Чрезвычайно важным является проведение де
тального неврологического обследования, поскольку
мастоидит нередко сопровождается ипсилатеральным
параличом VI и VII черепных нервов [1].
Осложнения острого или подострого мастоидита
можно классифицировать как экстрацеребральные
(внечерепные) и интрацеребральные (черепные)
(табл.). Наиболее частым осложнением подострого
мастоидита является развитие заушного абсцесса.
Отек и накопление гноя под надкостницей приводят
к смещению ушной раковины в латеральном направ
лении и вниз, как в данном клиническом примере [9].
Таблица. Осложнения мастоидита
1. Абсцесс Бецольда – глубокий абсцесс шеи при
нагноении ячеек верхушки сосцевидного отростка,
который проявляется изменениями на боковой
поверхности шеи [5]
2. Абсцесс Чителли – глубокий натечный абсцесс шеи,
образуется при заднем распространении инфекции,
когда поражается затылочная кость, что приводит
к остеомиелиту костей свода черепа
3. Паралич лицевого нерва
4. Синдром Градениго – характеризуется триадой
Вне
черепные симптомов: гнойное воспаление среднего уха, парез или
паралич наружной прямой мышцы глаза и боль по ходу
тройничного нерва. Возникает при ограниченном
менингите в области верхушки пирамиды височной кости
5. Потеря слуха
6. Лабиринтит
7. Петрозит – гнойное воспаление участков пирамиды
височной кости, не занятых костным лабиринтом
8. Тромбоз сигмовидного (латерального) синуса [8]
9. Поднадкостничный абсцесс
1. Абсцесс головного мозга
Внутри 2. Эпидуральный абсцесс
черепные 3. Менингит
4. Субдуральная эмпиема
Начальная терапия неосложненного острого или под
острого мастоидита заключается в назначении высоких
доз инъекционных антибактериальных препаратов,
как правило, цефалоспоринов III поколения, в тече
ние первых 2448 ч [10]. В случае идентификации воз
будителя инфекции, которым в большинстве случаев
является Streptococcus pneumoniae, необходимо осу
ществлять выбор антибактериального препарата в со
ответствии с чувствительностью возбудителя [11].
Жидкость для исследования можно получить путем
аспирации при проведении тимпаноцентеза (прокола
барабанной перепонки), миринготомии или при спон
танной перфорации. Как правило, назначение внутри
венных антибактериальных препаратов широкого
спектра действия производится до проведения тимпа
ноцентеза, миринготомии или хирургического лече
ния, а затем корректируется в зависимости от резуль
татов лабораторных анализов. В большинстве случаев
неосложненного мастоидита применение внутривен
ных антибиотиков приводит к быстрому терапевтичес
кому эффекту. Кроме того, при необходимости назна
чаются анальгетики и жаропонижающие средства.
В случае осложненного острого или подострого
мастоидита, как правило, требуется проведение хирур
гического вмешательства [12]. Операцией выбора
является кортикальная мастоидектомия по Шварце
с миринготомией или без нее. Целью проведения кор
тикальной мастоидектомии является дренаж сосце
видной пещеры и воздухоносных ячеек для извлече
ния гноя, при этом не подвергая риску повреждения
структуры среднего уха [13].
В данном клиническом случае ребенку были назна
чены антибиотики внутривенно и проведена корти
кальная мастоидектомия. Хотя мастоидит – это
серьезное заболевание, большинство детей быстро
выздоравливает без развития нежелательных последс
твий.
Литература
1. Burton M. Hall and Colmn's diseases of the ear, nose and throat. London:
Churchill Livingstone, 2000.
2. Mafee M.F., Singleton E.L., Valvassori G.E., Espinosa G.A., Kumar A.,
Aimi K. Acute otomastoiditis and its complications: role of CT. Radiology
1985; 155: 391397.
3. Thompson P., Gilbert R., Long P., Saxena S., Sharland M., Chi Kei Wong
I. Effect of antibiotics for otitis media on mastoiditis in children: a retro
spective cohort study using the United Kingdom general practice research
database. Paediatrics 2009; 123: 424.
4. Holt G., Gates G. Masked mastoiditis. Layngoscope 1983; (93): 10341037.
5. Jose J., Coatesworth A.P., Anthony R., Reilly P.G. Life threatening compli
cations after partially treated mastoiditis. BMJ 2003; 327: 4142.
6. Bluestone C.D. Clinical course, complications and sequelae of acute otitis
media. Pediatr Infect Dis J 2000; 19: S3746.
7. Diagnosis and management of childhood otitis media in primary care.
SIGN. 2003. www.sign.ac.uk/guidelines/fulltext/66/index.html.
8. Glynn F., Osman L., Colreavy M., Rowley H., Dwyer T.P., Blayney A. Acu
te mastoiditis in children: presentation and long term consequences.
J Laryngol Otol 2008; 122: 233237.
9. Tovi F., Gatot A., Lantsberg S. Latent nonsuppurative mastoiditis. Apropos
of 62 cases. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac 1995; 112: 275278.
10. Chase K.S., Doty C.I. Mastoiditis. 2009. http://emedicine.medsca
pe.com/article/784176overview.
11. Tarantino V., D'Agostino R., Taborelli G., Melagrana A., Porcu A., Stura
M. Acute mastoiditis: a 10 year retrospective study. Int J Paediatr Otorhi
nolaryngol 2002; 66: 143148.
12. CohenKerem R., Uri N., Rennert H., Peled N., Greenberg E., Efrat M.
Acute mastoiditis in children: is surgical treatment necessary? J Laryngol
Otol 1999; 113: 10811085.
13. Cummings C.W., Haughey B.H., Thomas J.R., Harker L.A., Flint P.W.,
Robbins K.T., et al. Cumming's otolaryngology: head and neck surgery. Vo
lume 4. 4th ed. Philadelphia, USA: Elsevier Mosby, 2005.
Student BMJ 2010;18: 321
Подготовила Ольга Татаренко
НОВИНИ МОЗ
Уряд Куби протягом 20 років надає медичну
допомогу українським дітям, що постраждали
внаслідок катастрофи на ЧАЕС
Наприкінці березня виповнюється 20 років Програмі
допомоги українським дітям, які постраждали внаслідок
чорнобильської катастрофи.
Після аварії на Чорнобильській АЕС Куба однією з пер
ших відгукнулась і простягла руку допомоги, визначивши
найпріоритетнішим напрямом здоров'я українських дітей.
Кубинська сторона запропонувала безкоштовне оздоров
лення та лікування дітей на базі лікувальнооздоровчого
комплексу «Тарара», що розташований у 25 км від м. Гавани.
Перша група дітей була сформована в лютому 1990 р.;
до неї увійшли 458 дітей з тяжкими формами захворювань.
За час існування програми на Кубі отримали оздоровчі
медичні процедури 22 766 дітей (з урахуванням хворих із
Росії та Білорусі); загалом проліковано 21 060 пацієнтів
з України, у тому числі понад 18 тис. дітей. Утримання,
лікування та оздоровлення українських дітей на території
Куби проводиться за рахунок кубинської сторони відпо
відно до державної програми «Діти Чорнобиля». На це лі
кування Куба витратила близько 400 млн доларів. Україн
ська сторона за власні кошти проводить лише заходи з по
переднього обстеження, відбору і транспортування дітей
до м. Гавани та назад до України. Україна щорічно направ
ляє на Кубу також сезонний одяг та взуття для малозабез
печених родин і сиріт, антимоскитну сітку, постільну бі
лизну, підручники та наочні посібники для української
школи.
За статистичними даними, 20,1% дітей, які пройшли лі
кування на Кубі у 2009 р., хворіли на атопічний дерматит,
19,7% – на вітиліго, 11,65% – на псоріаз, 7% – на алопе
цію; 14,7% дітей пройшли оздоровлення. Складні, часто
багатоетапні операції (пластика кінцівок, шкіри обличчя,
протезування кінцівки, втручання у разі Sобразного ско
ліозу, м'язової дистрофії) були проведені 23 дітям.
Як засвідчує аналіз ефективності лікування,
після проведених медичних заходів у дітей з ві
тиліго спостерігалось покращення в 7075% ви
падків; у разі алопеції – у 7080%, атопічного дерматиту –
в 9095% випадків; у 9598% пацієнтів із псоріазом спосте
рігалася швидка та стійка ремісія.
Відзначається високий рівень ефективності хірургічного
лікування з приводу поновлення функцій кінцівок, келоїд
них післяопікових рубців та контрактур, захворювань
сечостатевої системи, а також операцій на хребті.
Підписання оновленої угоди між Міністерством охоро
ни здоров'я України, Міністерством охорони здоров'я Рес
публіки Куба та Міжнародним Чорнобильським фондом
надасть новий імпульс розвитку співпраці між нашими
країнами у справі збереження здоров'я прийдешнім поко
лінням українців.
За інформацією пресслужби МОЗ України
www.healthua.com
67