Инструкция по монтажу - Products
advertisement
PEM1076RUS 2011-04 HIT3.12 & HIT3.24 ИНСТРУКЦИЯ ПОHOT3.12 УСТАНОВКЕ & HOT3.24 1/12 PEM1076RUS 2011-04 ТЕРМОУСАЖИВАЕМЫЕ КОНЦЕВЫЕ МУФТЫ ДЛЯ ТРЕХЖИЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ С ПЛАСТМАССОВОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ. ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ HIT3.12 И HIT3.24 НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ HOT3.12 И HOT3.24 РУССКИЙ 2/12 HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 PEM1076RUS 2011-04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ - Удостоверьтесь, что комплект соответствует типу кабеля. - Удостоверьтесь, что материалы, включенные в ведомость материалов, соответствуют комплектности. - Прочтите внимательно инструкцию по установке, прежде чем приступить к разделке кабеля. - Аккуратно проводите установку, убедитесь в чистоте используемых материалов во время работы. - Уберите рабочее место после установки. ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕРМОУСАДКЕ - Используйте пропановую горелку с длиной пламени приблизительно 20-30 см. Не используйте слишком большое или острое пламя. - Направляйте пламя вокруг кабеля в направлении сжатия. Непрерывно передвигайте пламя во избежание локального перегрева. - Удостоверитесь, что вентиляция в помещении достаточна, когда работаете внутри него и уберите все огнеопасные материалы с рабочего места. - Очистите кабельную поверхность перед термоусадкой. - Всегда следуйте инструкциям по установке во избежании захвата пузырьков воздуха при термоусадке. - Проверьте чтобы в начале процесса термоусадки трубка равномерно сжалась вокруг всего кабеля прежде чем продолжить термоусадку. - Если трубка в конце усадки начинает выворачиваться, выпрямите ее, направляя пламя внутрь трубки с обратной стороны. - После термоусадки поверхность трубки должна быть гладкой и ровной. ПРАВОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ - Изделие должно быть установлено только компетентным человеком, имеющим соответствующую профессиональную подготовку и знающим технику безопасности. Если местное законодательство требует сдачи соответствующих нормативов и прохождения курсов подготовки для допуска к работе, то эти условия должны подлежать обязательному персональному выполнению . - Ensto не несет ответственность за последствия при неправильном использовании, установке или игнорировании национальных правил техники безопасности или других местных положений. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Несоблюдение инструкций по установке может привести к повреждению изделия и к серьезной или даже фатальной травме. HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 PEM1076RUS 2011-04 3/12 Базовая линия Удаляемая часть 1. Проверьте длину кабеля, чтобы она соответствовала своему конечному положению. Внешняя оболочка Отметка A 2. Отметьте точку разделки на расстоянии A от конца жилы. Таблица 1 Разделочные размеры Название Um, кВ Сечение, mm² Снятие внешней оболочки Снятие полупроводящего слоя А мин, мм А макс, мм В, мм HIT3.1201 12 10-35 500 1100 235 HIT3.1202 12 35-95 500 1100 235 HIT3.1203 12 95-240 500 1100 235 HIT3.1204 12 150-300 500 1100 235 HOT3.1201 12 10-35 500 1400 235 HOT3.1202 12 35-95 500 1400 235 HOT3.1203 12 95-240 500 1400 235 HOT3.1204 12 150-300 500 1400 235 HIT3.2402 24 10-95 500 1100 300 HIT3.2403 24 95-240 500 1100 300 HIT3.2404 24 150-300 500 1100 300 HOT3.2402 24 10-95 500 1400 300 HOT3.2403 24 95-240 500 1400 300 HOT3.2404 24 150-300 500 1400 300 HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 4/12 Внешняя оболочка PEM1076RUS 2011-04 Проволочный экран A 3.Отрежьте и удалите внешнюю оболочку и ленту под ней согласно промаркированному размеру. Уплотнительная мастика SSM83 40 4.Намотайте два слоя уплотнительной мастики SSM83, начиная от края внешней оболочки. Закройте мастикой 40 мм внешней оболочки. Уплотнительную мастику SSM83 нужно наносить с 50-процентным перехлестом при этом растягивая ее до половины первоначальной ширины. Проволочный экран 5. Полупроводящий слой Загните медные проволоки экрана за внешнюю оболочку. Не отрезайте их! Уплотнительная мастика SSM83 40 6.Намотайте два слоя уплотнительной мастики SSM83 поверх медных проволок экрана. Наматывается 40 мм от края разделки. Уплотнительную мастику SSM83 нужно наносить с 50-процентным перехлестом при этом растягивая ее до половины первоначальной ширины. HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 PEM1076RUS 2011-04 Низковольтный кабельный наконечник 5/12 Трекингостойкая перчатка SABO Проволочный экран Луженая медная проволока 7. Установите перчатку, надвинув ее максимально возможно на разделку. Усадите ее, начиная с середины. Зафиксируйте проволоки экрана луженой медной проволокой. Скрутите медные проволоки экрана в жгут. Установите низковольтный кабельный наконечник на жгут экрана. Изоляция Полупроводящий слой B 8. Удалите полупроводящий слой на длину B, измеренную от конца жилы. Изоляция Жила Глубина наконечника + 5 9.Снимите изоляцию на длину, равную глубине кабельного наконечника + 5 мм. Зачистите оголенный проводник. При необходимости удалите остатки полупроводящего слоя при помощи кусочка стекла или лезвием. Воспользуйтесь наждачной бумагой, включенной в набор, для сглаживания изоляции. Очистите изоляцию кабеля при помощи чистящей салфетки, начиная от кабельного наконечника и направляясь к полупроводящему слою. HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 6/12 PEM1076RUS 2011-04 Лента выравнивания напряженности SSCTA85 10 20 10.Намотайте два слоя ленты выравнивания SSCTA85 на кромку полупроводящего слоя, покрывая при этом 10 мм полупроводящего слоя и 20 мм изоляции с утолщением посередине. Начинайте намотку с полупроводящего слоя. Ленту выравнивания SSCTA85 нужно наносить с перехлестом в 50% при этом растягивая ее до половины первоначальной ширины. Лента выравнивания SSCTA85 Трубка выравнивания SSCTA85 Полупроводящий слой Изоляция 10 11.Расположите трубку выравнивания SSCT так, чтобы она перекрывала на 10 мм полупроводящий слой за мастику. Усадите трубку выравнивания, начиная с полупроводящего слоя. Изоляция Проводник кабельный наконечник на среднее напряжение 12.Установите кабельный наконечник. Заполните полости после срыва головок болтов серой мастикой. HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 PEM1076RUS 2011-04 Уплотнительная мастика SSM83 7/12 Уплотнительная мастика SSM83 Изоляция Полупроводящий слой 30 кабельный наконечник на среднее напряжение 20 Трубка выравнивания SSCJ 13.Заполните зазор между краем кабельного наконечника и изоляцией мастикой SSM83. Нанесите два слоя уплотнительной мастики SSM83, покрыв ею 20 мм изоляции и цилиндрическую часть кабельного наконечника. Наложите один слой уплотнительной мастики SSM83 на внешний конец трубки выравнивания SSCT. Намотайте два слоя уплотнительной мастики SSM83, начиная с внутреннего края трубки стресс-контроля SSCT и покрывая при этом 30 мм полупроводящего слоя. Уплотнительную мастику SSM83 нужно наносить с перехлестом в 50% при этом растягивая ее до половины первоначальной ширины. Уплотнительная мастика SSM83 Трекингостойкая перчатка SABO 14.Наложите один слой уплотнительной мастики SSM83 вокруг кромок пальцев трекингостойкой перчатки. Трекингостойкая трубка SAT (красная) Отрезать и удалить Кабельный наконечник среднего напряжения 15.Установите трекингостойкие трубки SAT (красные), надвинув их как можно дальше на пальцы перчатки. Выполните термоусадку трубок, начиная со стороны внешней оболочки кабеля, при необходимости отрежьте лишнюю часть чтобы открыть отверстие в плоской части кабельного наконечника. 8/12 HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 PEM1076RUS 2011-04 ТЕРМОУСАЖИВАЕМАЯ КОНЦЕВАЯ МУФТА ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ НА НАПРЯЖЕНИЕ 12 КВ HIT3.12 16. Термоусаживаемая муфта внутренней установки HIT3.12 смонтированна и готова к работе! ТЕРМОУСАЖИВАЕМАЯ КОНЦЕВАЯ МУФТА НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ НА НАПРЯЖЕНИЕ 12 КВ HOT3.12 Трекингостойкая трубка SAT (красная) Юбка 200 17.Расположите юбки сразу же после термоусадки трекингостойких трубок SAT так, чтобы их верхний край отстоял на 200 мм от верхнего края трубок. Произведите их термоусадку, направляя пламя только на шейки юбок. 18. Термоусаживаемая муфта наружной установки HOT3.12 смонтированна и готова к работе! ТЕРМОУСАЖИВАЕМАЯ КОНЦЕВАЯ МУФТА ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ НА НАПРЯЖЕНИЕ 24 КВ HIT3.24 Трекингостойкая трубка SAT (красная) Юбка 250 19.Расположите юбки сразу же после термоусадки трекингостойких трубок SAT так, чтобы их верхний край отстоял на 250 мм от верхнего края трубок. Произведите их термоусадку, направляя пламя только на шейки юбок. PEM1076RUS 2011-04 20. HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 9/12 Термоусаживаемая муфта внутренней установки HIT3.24 смонтированна и готова к работе! ТЕРМОУСАЖИВАЕМАЯ КОНЦЕВАЯ МУФТА НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ НА НАПРЯЖЕНИЕ 24 КВ HOT3.24 Трекингостойкая трубка SAT (красная) Юбка 60 60 250 21.Расположите юбки сразу же после термоусадки трекингостойких трубок SAT так, чтобы их верхний край отстоял на 250 мм от верхнего края трубок. Произведите их термоусадку, направляя пламя только на шейки юбок. Произведите термоусадку двух других юбок так, чтобы они отстояли друг от друга на расстоянии 60 мм. 22. Термоусаживаемая муфта наружной установки HOT3.24 смонтированна и готова к работе! HIT3.12 & HIT3.24 HOT3.12 & HOT3.24 10/12 60 60 60 PEM1076RUS 2011-04 60 60 60 20 xD a b min c D 45º a = according to local requirements Um kV b min mm c min mm 12 15 10 17,5 20 15 24 25 20 36 30 25 PEM1076RUS 2011-04 NOTES 11/12 PEM1076RUS / Issue 2011-04-06 UTILITY NETWORKS ENSTO FINLAND OY ENSIO MIETTISEN KATU 2, P.O.BOX 77 06101 PORVOO, FINLAND TEL. +358 204 76 21 FAX +358 204 762 770 UTILITY.NETWORKS@ENSTO.COM ООО «ЭНСТО РУС» УЛ.МАРКСИСТСКАЯ, 3/3 109147 МОСКВА, РОССИЯ ТЕЛ +7495 661 1039 ФАКС +7495 661 1038 ENSTO.RUSSIA@ENSTO.COM WWW.ENSTO.COM WWW.ENSTO.RU
