Открытый конкурс № 14/ОК/2012/ДРСД КОНКУРСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

1
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«Компания ТрансТелеКом»
(ЗАО «КТТК»)
КОНКУРСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Открытый конкурс № 14/ОК/2012/ДРСД
Москва
2012 г.
2
УТВЕРЖДАЮ
Председатель Конкурсной комиссии
ЗАО «Компания ТрансТелеКом»
__________________В.Э. Шуб
«___»__________2012 г.
Раздел I. Общие положения
1.1.
Основные положения
1.1.1. Закрытое акционерное общество «Компания ТрансТелеКом»
(ЗАО «КТТК»)
(далее
–
Заказчик)
проводит
открытый
конкурс
№ 14/ОК/2012/ДРСД (далее – Конкурс) на право заключения договора на
поставку региональных/местных головных станций для нужд ЗАО «КТТК» в
2012 году (далее – Оборудование), шеф-монтаж и обучение персонала (далее –
Услуги).
1.1.2. Вскрытие конвертов с конкурсными заявками претендентов
состоится «24» мая 2012 г. в 12-00 часов московского времени по адресу:
123317, г. Москва, ул. Тестовская, д. 8. каб. 525.
1.1.3. Требования к поставляемому Оборудованию и оказываемым услугам
приведены в техническом задании (раздел IV настоящей конкурсной
документации).
1.1.4. Претендентами на участие в Конкурсе признаются лица, получившие
в установленном порядке настоящую конкурсную документацию и подавшие в
установленные сроки конкурсную заявку на участие в настоящем Конкурсе.
1.1.5. Участниками настоящего Конкурса признаются претенденты,
соответствующие предъявляемым обязательным и квалификационным
требованиям, конкурсные заявки которых соответствуют требованиям
технического задания, а также представившие документы, предусмотренные
пунктами 2.3, 2.4 настоящей конкурсной документации, техническим заданием.
1.1.6. Претендент несет все расходы и убытки, связанные с подготовкой и
подачей своей конкурсной заявки. Заказчик не несет никакой ответственности по
расходам и убыткам, понесенным претендентами в связи с их участием в
настоящем Конкурсе.
1.1.7. Документы, представленные претендентами в составе конкурсных
заявок, возврату не подлежат за исключением банковских гарантий,
предоставленных в качестве залога серьезности намерений, когда возврат
банковской гарантии предусмотрен настоящей конкурсной документацией.
1.1.8. Конкурсные
заявки
рассматриваются
как
обязательства
претендентов. Заказчик вправе требовать от победителя настоящего Конкурса
заключения договоров на условиях, предложенных в его конкурсной заявке.
1.1.9. Конкурс может быть прекращен в любой момент до подведения
3
итогов без объяснения причин. Заказчик не несет при этом никакой
ответственности перед любыми юридическими и физическими лицами, которым
такое действие может принести убытки.
1.1.10. Конкурсная документация размещена на сайте www.ttk.ru (раздел
«Закупки»). За получение документации плата не взимается.
1.2.
Разъяснения положений конкурсной документации
1.2.1. Для разъяснения положений конкурсной документации лица,
получившие в установленном порядке настоящую конкурсную документацию,
могут обращаться с соответствующими запросами. Запрос направляется в
письменной форме по факсу (495) 784-66-71 с пометкой «для Дирекции
конкурсного сопровождения проектов».
1.2.2. В течение 5 (пяти) рабочих дней со дня поступления запроса ответ на
запрос размещается на сайте www.ttk.ru (раздел «Закупки») в объявлении о
проведении настоящего Конкурса, если он получен не позднее, чем за 7 (семь)
календарных дней до дня окончания подачи конкурсных заявок. Разъяснения
размещаются без указания информации о лице, от которого поступил запрос.
1.3.
Внесение изменений и дополнений в конкурсную документацию
1.3.1. В любое время, но не позднее, чем за 5 (пять) рабочих дней до дня
окончания срока подачи конкурсных заявок, в том числе по запросу лица,
получившего в установленном порядке конкурсную документацию, могут быть
внесены дополнения и изменения в извещение о проведении Конкурса и в
настоящую конкурсную документацию.
1.3.2. Дополнения и изменения в извещение о проведении Конкурса и в
настоящую конкурсную документацию размещаются на сайте www.ttk.ru (раздел
«Закупки») в объявлении о проведении настоящего Конкурса.
1.3.3. Заказчик не берет на себя обязательство по уведомлению
претендентов о дополнениях, изменениях, разъяснениях в конкурсную
документацию, а также по уведомлению претендентов/участников об итогах
открытого конкурса и не несет ответственности в случаях, когда
претендент/участник не осведомлены о внесенных изменениях, дополнениях,
разъяснениях, а также уведомлениях при условии их надлежащего размещения
на сайте www.ttk.ru (раздел «Закупки»).
1.4.
Конкурсная заявка
1.4.1. Конкурсная заявка должна состоять из документов, требуемых в
соответствии с условиями настоящей конкурсной документации.
1.4.2. Каждый претендент может подать только одну конкурсную заявку
настоящей конкурсной документации. В случае если претендент подает более
одной конкурсной заявки, а ранее поданные им конкурсные заявки не отозваны,
все конкурсные заявки, предоставленные претендентом, отклоняются.
4
1.4.3. Конкурсная заявка должна быть оформлена на русском языке.
1.4.4. Вся переписка, связанная с проведением настоящего Конкурса,
ведется на русском языке.
1.4.5. Конкурсная заявка должна действовать не менее 120 (ста двадцати)
календарных дней с даты, установленной как день проведения Конкурса.
1.4.6. Конкурсная заявка оформляется в соответствии с разделом III
настоящей конкурсной документации. Конкурсная заявка претендента, не
соответствующая требованиям настоящей конкурсной документации,
отклоняется.
1.5. Обеспечение конкурсной заявки
1.5.1. Обеспечение конкурсной заявки не предусмотрено.
1.6.
Окончательный срок подачи конкурсных заявок
1.6.1. Конкурсные заявки претендентов должны быть представлены по
адресу: 123317, г. Москва, ул. Тестовская, д. 8, каб. 714 «Общий отдел», не
позднее 12:00 часов московского времени «24» мая 2012 г.
1.6.2. Конкурсная заявка претендента должна быть подписана
уполномоченным представителем претендента.
1.6.3. При предоставлении конкурсной заявки представитель претендента
должен иметь паспорт, а также доверенность на право подачи конкурсной
заявки, подписанную уполномоченным лицом (с приложением документов,
подтверждающих полномочия лица, выдавшего доверенность) либо копию
протокола/решения о назначении на должность (в случае если документы
предоставляет генеральный директор/директор/руководитель).
1.6.4. Конкурсные заявки, по истечении срока, указанного в пп. 1.6.1
настоящей конкурсной документации, не принимаются. Конкурсная заявка,
полученная по почте по истечении срока, указанного в пп. 1.6.1, не вскрывается,
и возвращается претенденту.
1.6.5. Претендент самостоятельно определяет способ доставки конкурсных
заявок, несет все риски несоблюдения сроков предоставления конкурсных заявок
и нарушения целостности конвертов, связанные с выбором способа доставки.
1.6.6. Окончательная дата подачи конкурсных заявок и, соответственно,
дата вскрытия конкурсных заявок может быть перенесена на более поздний срок.
Соответствующие изменения размещаются на сайте Заказчика www.ttk.ru раздел
«Закупки») в порядке, предусмотренном пунктом 1.3 настоящей конкурсной
документации. В этом случае срок действия конкурсных заявок претендентов
устанавливается в соответствии с пунктом 1.4.5 настоящей конкурсной
документации и не сокращается.
1.6.7. Представители претендентов, желающие присутствовать при
процедуре вскрытия конвертов с заявками, должны иметь при себе паспорт, а
также доверенность на право присутствия при вскрытии конвертов,
подписанную уполномоченным лицом (с приложением документов,
5
подтверждающих полномочия лица, выдавшего доверенность) либо копию
протокола/решения о назначении на должность (в случае если участие
принимает генеральный директор/директор/руководитель).
1.7.
Изменение конкурсных заявок и их отзыв
1.7.1. Претендент на участие в Конкурсе вправе изменить или отозвать
поданную конкурсную заявку в любое время до истечения срока подачи
конкурсных заявок.
1.7.2. Претендент обязан предоставить извещение об изменении или
отзыве конкурсной заявки, подписанное уполномоченным лицом.
1.7.3. В случае изменения конкурсной заявки претендент на участие в
Конкурсе должен оформить новую заявку взамен представленной ранее в
соответствии с требованиями настоящей Конкурсной документации.
1.7.4. Никакие изменения не могут быть внесены в конкурсную заявку
после окончания срока подачи конкурсных заявок.
1.8.
Недобросовестные действия претендента/участника
1.8.1. К недобросовестным действиям претендента/участника относятся
действия, которые выражаются в том, что претендент/участник прямо или
косвенно предлагает, дает либо соглашается дать любому должностному лицу
(служащему) Заказчику вознаграждение в любой форме (материальное
вознаграждение, предложение о найме или какая-либо другая услуга) в целях
оказания воздействия на процедуру проведения Конкурса, принятие решения,
применение какой-либо процедуры или совершение иного действия Заказчиком.
1.8.2. В
случае
установления
недобросовестности
действий
претендента/участника, такой претендент/участник может быть отстранен от
участия в Конкурсе. Информация об этом и мотивы принятого решения
указываются в протоколе и сообщаются претенденту/участнику.
1.9.
Заключение договора
1.9.1. После утверждения результатов Конкурса Конкурсной комиссией
уведомление об итогах настоящего конкурса размещается на сайте www.ttk.ru
(раздел «Закупки») в объявлении о проведении настоящего Конкурса.
1.9.2. Положения
договора
(условия
оплаты,
сроки,
цена
оборудования/услуг и т.п.) не могут быть изменены по сравнению с конкурсной
документацией и конкурсной заявкой победителя Конкурса. При невыполнении
победителем Конкурса этих требований он признается уклонившимся от
заключения договора. Договор в таком случае может быть заключен с
участником, конкурсной заявке которого присвоен второй номер.
1.9.3. Претендент, признанный победителем настоящего Конкурса, должен
подписать договор в срок не позднее 20 (двадцати) календарных дней со дня
подведения итогов Конкурса.
6
1.9.4. Договор заключается в соответствии с законодательством
Российской Федерации согласно приложению № 6 к настоящей конкурсной
документации.
1.9.5. В случае если победитель Конкурса уклоняется от подписания
договора более чем на 5 (пять) рабочих дней, договор может быть заключен с
претендентом, конкурсной заявке которого присвоен второй номер.
1.9.6. В течение срока действия конкурсной заявки победитель Конкурса
обязан заключить договор на условиях настоящей конкурсной документации,
конкурсной заявки и коммерческого предложения победителя.
1.9.7. Срок выполнения обязательств по договору определяется на
основании требований настоящей Конкурсной документации и условий
коммерческого предложения, начиная с момента заключения договора.
1.9.8. Конфиденциальная информация, ставшая известной сторонам при
проведении настоящего Конкурса, не может быть передана третьим лицам за
исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
1.9.9. Поставляемое Оборудование и оказываемые в соответствии с
условиями настоящего Конкурса Услуги должны быть свободны от любых прав
третьих лиц. Все права на поставляемое Оборудование и результаты Услуг
переходят Заказчику.
Раздел II. Обязательные и квалификационные
претендентам, оценка конкурсных заявок претендентов
требования
к
2.1. Обязательные требования:
а) претендент должен являться лицом, зарегистрированным на территории
Российской Федерации;
б) претендент не должен иметь задолженности по уплате налогов, сборов,
пени, налоговых санкций в бюджеты всех уровней и обязательных платежей в
государственные внебюджетные фонды;
в) претендент не должен находиться в процессе ликвидации;
г) претендент не должен быть признан несостоятельным (банкротом);
д) на имущество претендента не должен быть наложен арест,
экономическая деятельность претендента не должна быть приостановлена.
2.2. Квалификационные требования:
а) претендент должен иметь опыт поставок Оборудования, аналогичного
предмету настоящего Конкурса;
б) претендент должен являться производителем оборудования либо
обладать правом поставки оборудования, предоставленным производителем;
в) претендент должен располагать производственными мощностями и
квалифицированным административно-производственным персоналом для
выполнения поставок и оказания услуг по предмету Конкурса;
г) претендент должен располагать техническими (сервисными) службами,
способными выполнять гарантийные обязательства в гарантийный период и
техническую поддержку Оборудования.
7
2.3. В подтверждение соответствия обязательным требованиям
претендент представляет следующие документы:
1) опись представленных документов, заверенную подписью и печатью
претендента;
2) надлежащим образом оформленные приложения №№ 1, 2, 3 к
настоящей конкурсной документации;
3) учредительные документы в последней редакции с учетом всех
изменений и дополнений, зарегистрированные в установленном порядке
(нотариально заверенные копии или копии, заверенные ИФНС);
4) выписку из Единого государственного реестра юридических лиц
(индивидуальных предпринимателей), выданную не ранее чем за 30 (тридцать)
календарных дней до дня объявления о проведения открытого конкурса ЗАО
«КТТК»;
5) протокол/решение или другой документ о назначении должностных
лиц, имеющих право действовать от имени претендента, в том числе совершать в
установленном порядке сделки от имени претендента, без доверенности (копия,
заверенная подписью уполномоченного лица, печатью претендента);
6) доверенность на сотрудника, подписавшего конкурсную заявку, на
право принимать обязательства от имени претендента, в случае отсутствия
полномочий по уставу (оригинал либо нотариально заверенная копия);
7) бухгалтерские балансы и отчеты о прибылях и убытках за 20102011гг. на последнюю отчетную дату 2012 года (копии, заверенные печатью
претендента, с отметкой инспекции Федеральной налоговой службы, либо с
приложением копии протокола входного контроля);
8) справку об исполнении налогоплательщиком обязанности по уплате
налогов, сборов, страховых взносов, пеней и налоговых санкций, выданную не
ранее дня опубликования извещения о проведении конкурса налоговыми
органами по форме, утвержденной Приказом ФНС РФ от 23 мая 2005 года
№ ММ-3-19/206@ с учетом внесенных в приказ изменений (оригинал, либо
нотариально заверенная копия);
9) справку Службы судебных приставов о том, что в отношении
претендента исполнительные производства не возбуждены, выданную не ранее,
дня опубликования извещения о проведении Конкурса (оригинал или
нотариально заверенная копия).
2.4. В подтверждение соответствия квалификационным требованиям
претендент представляет следующие документы:
1) Сведения об опыте поставок оборудования, аналогичного предмету
конкурса, осуществленных за 2010-2012 гг. по форме приложения 4 настоящей
конкурсной документации.
2) Сведения, подтверждающие, что претендент является производителем
или документальное подтверждение права поставки основного оборудования,
представленного производителем:
 документ, подтверждающий, что претендент является производителем
8
(если претендент является производителем);
 информационное
письмо
или
иной
документ,
выданные
производителем и/или дилерский договор с производителем основного
оборудования;
 договор с дилером/поставщиком, с приложением копии договора,
заключенного между дилером/поставщиком с производителем, и/или
информационных писем, иных документов, выданных производителем
дилеру/поставщику;
3) сведения о мощностями и квалифицированном административнопроизводственном персонале для выполнения поставок и оказания услуг по
предмету Конкурса;
4) Сведения о технических (сервисных) службах, способных выполнять
гарантийные обязательства, по форме приложения № 5 настоящей конкурсной
документации.
2.5. Документы, подлежащие нотариальному заверению (заверению
ИФНС), должны быть заверены не ранее, чем за 30 (тридцать) календарных дней
до дня объявления о проведения открытого конкурса ЗАО «КТТК»
2.6. Рассмотрение конкурсных заявок и изучение квалификации
претендентов
2.6.1. Конкурсная заявка претендента может быть отклонена в случае
наличия фактов, подтверждающих недобросовестность лица, подавшего
конкурсную заявку, выразившуюся в ненадлежащем выполнении обязательств
по договорам, заключенным с Заказчиком, ущемлении интересов Заказчика
(наличие обоснованных жалоб, претензий со стороны Заказчика, судебных
решений в пользу Заказчика по вопросу исполнения договорных обязательств,
причинения вреда имуществу, другим вопросам, ущемляющим интересы
Заказчика).
2.6.2. Претенденту может быть направлен запрос о разъяснении
положений конкурсной заявки, предоставлении информации в письменном виде.
Претендент обязан представить ответ на такой запрос в письменном виде в срок,
указанный в запросе, при этом не допускаются какие-либо изменения
содержания конкурсной заявки. Отсутствие разъяснений или непредставление
информации в указанный в запросе срок может являться причиной отклонения
конкурсной заявки соответствующего претендента.
2.6.3. Победителем Конкурса может быть признан претендент, чья
конкурсная заявка соответствует обязательным и квалификационным
требованиям, требованиям технического задания, изложенным в настоящей
конкурсной документации, но имеет не минимальную цену.
2.6.4. Конкурсные заявки претендентов рассматриваются на соответствие
обязательным и квалификационным требованиям, требованиям технического
задания, изложенным в настоящей конкурсной документации, на основании
представленных в составе конкурсных заявок документов.
9
2.6.5. В ходе изучения квалификации претендентов могут быть направлены
запросы в соответствующие органы государственной власти, а также
юридическим и физическим лицам, указанным в конкурсной заявке претендента,
для проверки достоверности указанных сведений.
2.6.6. Указание претендентом недостоверных сведений в конкурсной
заявке может служить основанием для отклонения такой конкурсной заявки.
2.6.7. В случае, если претендент не соответствует обязательным и
квалификационным требованиям, требованиям технического задания,
содержащимся в конкурсной документации, его конкурсная заявка отклоняется.
2.6.8. Информация относительно изучения, оценки и сопоставления
конкурсных заявок, определения победителей настоящего Конкурса не подлежит
разглашению претендентам/участникам. Попытки претендентов/участников
получить такую информацию служат основанием для отклонения конкурсных
заявок таких претендентов/участников.
2.6.9. В случае если претендент ранее в течение 1 года до дня
проведения настоящего конкурса был признан уклонившимся от заключения
договора по итогам процедур размещения заказов, проведенных Заказчиком,
претендент может быть не допущен к участию в Конкурсе.
2.7. Оценка конкурсных заявок претендентов Конкурса
2.7.1. Заказчик рассматривает конкурсные заявки претендентов, а также
оценивает и сопоставляет их.
2.7.2. Оценка конкурсных заявок осуществляется на основании финансовокоммерческого предложения, документов, представленных в подтверждение
соответствия квалификационным требованиям, требованиям технического
задания, а также следующих документов, предоставляемых претендентом
дополнительно при наличии:
1) положительных отзывов, рекомендаций, благодарностей контрагентов, с
которыми у претендента имелись или имеются договорные отношения по
предмету конкурса. Отзывы, рекомендации, благодарности должны быть
предоставлены на официальном бланке, за подписью уполномоченного лица (в
случае предоставления копии, такая копия должна быть заверена печатью и
подписью уполномоченного лица претендента);
2.7.3 Победителем признается претендент, предложивший лучшие
условия. Конкурсная заявка, содержащая лучшие условия определяется по
итогам оценки в соответствии с пунктом 2.7.2 настоящей конкурсной
документации.
2.7.4. На основании результатов оценки и сопоставления конкурсных
заявок каждой заявке по мере уменьшения выгодности содержащихся в ней
условий присваивается порядковый номер. Конкурсной заявке, в которой
содержатся лучшие условия, присваивается первый номер. В случае если в
нескольких конкурсных заявках содержатся одинаковые условия, меньший
порядковый номер присваивается конкурсной заявке, которая поступила ранее
других конкурсных заявок.
10
Раздел III. Порядок оформления конкурсных заявок
3.1. Общие положения
3.1.1. Конкурсная заявка должна быть представлена в одном экземпляре в
запечатанном конверте с четкой маркировкой:
- наименование претендента;
- номер и название конкурса;
- не вскрывать до __.__ часов московского времени __________201_ г.».
3.1.2. Конверт должен содержать:
 опись представленных документов, заверенную подписью и печатью
претендента;
 заявка на участие в открытом Конкурсе оформленная согласно
приложению № 1 к настоящей конкурсной документации
 сведения о претенденте по форме приложения № 2 к настоящей
конкурсной документации;
 финансово-коммерческое предложение, оформленное по форме
приложения № 3 к настоящей конкурсной документации;
 учредительные документы в последней редакции с учетом всех
изменений и дополнений (нотариально заверенные копии или копии, заверенные
ИФНС);
 выписку из Единого государственного реестра юридических лиц
(индивидуальных предпринимателей), выданную не ранее чем за 30
календарных дней до дня опубликования извещения о проведении открытого
Конкурса на сайте ЗАО «КТТК» (оригинал или нотариально заверенная копия);
 протокол/решение или другой документ о назначении должностных
лиц, имеющих право действовать от имени претендента, в том числе совершать в
установленном порядке сделки от имени претендента, без доверенности (копия,
заверенная подписью уполномоченного лица, печатью претендента);
 доверенность на сотрудника, подписавшего конкурсную заявку, на
право принимать обязательства от имени претендента, в случае отсутствия
полномочий по уставу (оригинал либо нотариально заверенная копия);
 бухгалтерские балансы и отчеты о прибылях и убытках за 2010- 2011гг.
на последнюю отчетную дату 2012 года (копии, заверенные печатью
претендента, с отметкой инспекции Федеральной налоговой службы, либо с
приложением копии протокола входного контроля);
 справку об исполнении налогоплательщиком обязанности по уплате
налогов, сборов, страховых взносов, пеней и налоговых санкций, выданную не
ранее дня опубликования извещения о проведении конкурса налоговыми
органами по форме, утвержденной Приказом ФНС РФ от 23 мая 2005 года
№ ММ-3-19/206@ с учетом внесенных в приказ изменений (оригинал, либо
нотариально заверенная копия);
 справку Службы судебных приставов о том, что в отношении
претендента исполнительные производства не возбуждены, выданную не ранее,
11
дня опубликования извещения о проведении Конкурса (оригинал или
нотариально заверенная копия);
 документальные
подтверждения
соответствия
требованиям
технического задания (техническое предложение в соответствии с п. 4.7. и
техническое описание предлагаемого оборудования);
 документальные подтверждения соответствия квалификационным
требованиям;
 документы, предусмотренные пунктом 2.7.2 конкурсной документации;
 электронный носитель с копиями заявки на участие в открытом
конкурсе, финансово-коммерческого предложения, технического предложения.
3.1.3. Документы, представленные в составе каждого конверта, должны
быть прошиты вместе с описью документов, скреплены печатью и заверены
подписью уполномоченного лица претендента. Все листы конкурсной заявки
должны быть пронумерованы.
3.1.4. Оригинал заявки на участие в открытом Конкурсе должны быть
подписаны лицом, имеющим право подписи документов от имени претендента.
3.1.5. Все рукописные исправления, сделанные в конкурсной заявке,
должны быть завизированы лицом, подписавшим заявку на участие в Конкурсе.
3.1.6. Конкурсные заявки, представленные в незапечатанных конвертах,
конвертах, не имеющих соответствующей маркировки, могут быть отклонены.
3.2. Финансово-коммерческое предложение
3.2.1.Финансово-коммерческое предложение должно включать в себя:

общую стоимость предложения;

цену за единицу Оборудования и общую стоимость Оборудования в
рублях с учетом:
- всех видов налогов, включая НДС;
- транспортных расходов, погрузочно-разгрузочных работ при доставке и
разгрузке Оборудования на склад;
- стоимости гарантийного обслуживания.

стоимость шеф - монтажа Оборудования;

стоимость обучения персонала (общую и стоимость обучения 1
(одного) человека).
3.2.2. Финансово-коммерческое предложение должно быть оформлено в
соответствии с приложением № 3 к конкурсной документации.
3.2.3 Финансово-коммерческое предложение должно содержать все условия,
предусмотренные настоящей конкурсной документацией и позволяющие оценить
конкурсную заявку претендента. Условия должны быть изложены таким образом,
чтобы при рассмотрении и оценке заявок не допускалось их неоднозначное
толкование. Все условия конкурсной заявки претендента понимаются Заказчиком,
Организатором буквально, в случае расхождений показателей изложенных
цифрами и прописью, приоритет имеют написанные прописью.
12
3.2.4. Финансово-коммерческое предложение должно содержать сроки
поставки Оборудования, сроки выполнения шеф - монтажа Оборудования,
продолжительность обучения с момента заключения соответствующих договоров.
Раздел IV. Техническое задание
4.1. Предмет Конкурса – поставка региональных/местных головных
станций (Тип 1 и 2) для приёма телевизионного контента от ЦГС по сети
IP/MPLS, приема и предобработки регионального локализованного контента с
последующим формированием IP пакета для передачи в региональную сеть
IP/MPLS, а также трансляцию описанного ниже пакета услуг в
распределительную сеть города размещения РГС/МГС в соответствии с
техническими требованиями, шеф-монтаж и обучение персонала Заказчика.
4.2. Предельная (максимальная) стоимость поставки Оборудования, шефмонтажа и обучения персонала составляет 70 800 000 (семьдесят миллионов
восемьсот тысяч) рублей 00 копеек с учетом НДС, в том числе:
- предельная (максимальная) стоимость поставки Оборудования Тип 1 в
соответствии со Спецификацией № 1.1. или № 1.2., включая его шеф-монтаж и
обучение персонала – 56 640 000 (пятьдесят шесть миллионов шестьсот сорок
тысяч) 00 копеек с учетом НДС;
- предельная (максимальная) стоимость поставки Оборудования Тип 2 в
соответствии со Спецификацией № 2, включая его шеф-монтаж и обучение
персонала – 14 160 000 (четырнадцать миллионов сто шестьдесят тысяч) 00
копеек с учетом НДС.
4.3. Спецификации поставляемого Оборудования:
4.3.1. РГС/МГС тип 1 должны соответствовать одной из нижеприведенных
спецификаций (Спецификация № 1.1. или № 1.2.):
Спецификация № 1.1.
Аналоговая Подголовная Станция (АПС), в составе
The base unit 1RU for up to 3 modules of the analog modulator (MPEG over IP
to RF / PAL / SECAM). Hot-swappable modules. The modules are equipped with
a temperature-controlled fan. On board 2-port management module (100 Base-T)
and 2 GigE ports.
Power supply unit for installation in a basket
4-channel analog modulator RF / PAL / SECAM c MPEG over IP input (input 4
IP multicast group Gigabit Ethernet). At the exit - two pairs of channels in the
band 47 - 862 MHz B / G, D / K. Between pairs of channels of 32 MHz. Colour
System: PAL / SECAM. Audio: Mono / Stereo
RF-splitter (for adding racks)
The base unit 1RU for up to 3 modules of the analog modulator (MPEG over IP
to RF / PAL / SECAM). Hot-swappable modules. The modules are equipped with
a temperature-controlled fan. On board 2-port management module (100 Base-T)
Количество
модулей в
составе
5
10
15
2
1
13
and 2 GigE ports.
Power supply unit for installation in a basket
8-channel DVB-C Modulator RF / PAL / SECAM c MPEG over IP input (input 4
IP multicast group Gigabit Ethernet). Output - 4 pairs of channels in the band 47 862 MHz B / G, D / K. Between pairs of channels of 32 MHz. Support for
channel filters U-KF.
Цифровая Подголовная Станция (ЦПС), в составе:
The base unit 1RU for up to 3 modules of the analog modulator (MPEG over IP
to RF / PAL / SECAM). Hot-swappable modules. The modules are equipped with
a temperature-controlled fan. On board 2-port management module (100 Base-T)
and 2 GigE ports.
Power supply unit for installation in a basket
8-channel DVB-C Modulator RF / PAL / SECAM c MPEG over IP input (input 4
IP multicast group Gigabit Ethernet). Output - 4 pairs of channels in the band 47 862 MHz B / G, D / K. Between pairs of channels of 32 MHz. Support for
channel filters U-KF.
Оборудование резервирования (n+1), в составе:
The base unit 1RU for up to 3 modules of the analog modulator (MPEG over IP
to RF / PAL / SECAM). Hot-swappable modules. The modules are equipped with
a temperature-controlled fan. On board 2-port management module (100 Base-T)
and 2 GigE ports.
Power supply unit for installation in a basket
4-channel analog modulator RF / PAL / SECAM c MPEG over IP input (input 4
IP multicast group Gigabit Ethernet). At the exit - two pairs of channels in the
band 47 - 862 MHz B / G, D / K. Between pairs of channels of 32 MHz. Colour
System: PAL / SECAM. Audio: Mono / Stereo
8-channel DVB-C Modulator RF / PAL / SECAM c MPEG over IP input (input 4
IP multicast group Gigabit Ethernet). Output - 4 pairs of channels in the band 47 862 MHz B / G, D / K. Between pairs of channels of 32 MHz. Support for
channel filters U-KF.
Спецификация № 1.2.
Аналоговая Подголовная Станция (АПС), в составе
The base unit + the second power supply for automatic backup + prepared holes
in the base unit for BNC adapter module for ASI.
Dual receiver ASI → PAL Modulator (Stereo A2). Video S / N = 60 dB (type).
Inputs: 2xASI. Outputs: 2x RF / PAL / SECAM (47-862 MHz).
Gateway IP / GigE → ASI for receiving MPEG / MPTS from the IP network.
Decapsulates from GigE to 16 ASI Transport Stream flows (MPTS / SPTS).
Includes a license for a TS. Interfaces: two 1000 Base-T Ethernet (RJ-45), 16
DVB / ASI-out port (BNC). The total bit rate up to 700 Mbi
The license for the activation of one of the first TS of the IP (GigE> ASI),
activates an ASI-out port.
Remote control and monitoring modules of the station via TCP / IP network.
RF-splitter (for adding racks)
Цифровая Подголовная Станция (ЦПС), в составе:
The base unit + the second power supply for automatic backup + prepared holes
in the base unit for BNC adapter module for ASI.
Gateway IP / GigE → ASI for receiving MPEG / MPTS from the IP network.
2
2
1
2
2
1
2
1
1
Количество
модулей в
составе
4
30
4
56
1
1
1
1
14
Decapsulates from GigE to 16 ASI Transport Stream flows (MPTS / SPTS).
Includes a license for a TS. Interfaces: two 1000 Base-T Ethernet (RJ-45), 16
DVB / ASI-out port (BNC). The total bit rate up to 700 Mbi
The license for the activation of one of the first TS of the IP (GigE> ASI),
activates an ASI-out port.
Dual ASI → QAM modulator. Inputs: 2xASI. Outputs: 2xQAM (16, 32, 64, 128,
256), 47-862 MHz, MER> 45 dB. Processing of MPEG-stream: PCR-correction;
PID-filtering (removal of up to 4 PID). NIT processing through the X-BC3.
Оборудование резервирования (n+1), в составе:
The base unit + the second power supply for automatic backup + prepared holes
in the base unit for BNC adapter module for ASI.
Gateway IP / GigE → ASI for receiving MPEG / MPTS from the IP network.
Decapsulates from GigE to 16 ASI Transport Stream flows (MPTS / SPTS).
Includes a license for a TS. Interfaces: two 1000 Base-T Ethernet (RJ-45), 16
DVB / ASI-out port (BNC). The total bit rate up to 700 Mbi
The license for the activation of one of the first TS of the IP (GigE> ASI),
activates an ASI-out port.
Dual ASI → QAM modulator. Inputs: 2xASI. Outputs: 2xQAM (16, 32, 64, 128,
256), 47-862 MHz, MER> 45 dB. Processing of MPEG-stream: PCR-correction;
PID-filtering (removal of up to 4 PID). NIT processing through the X-BC3.
Dual receiver ASI → PAL Modulator (Stereo A2). Video S / N = 60 dB (type).
Inputs: 2xASI. Outputs: 2x RF / PAL / SECAM (47-862 MHz).
15
8
1
1
15
1
1
4.3.2. РГС/МГС тип 2 должны соответствовать Спецификации № 2:
Спецификация № 2
Цифровая и Аналоговая Подголовная Станция (ЦАПС), в составе:
Chassis with dual power supply pre-230V AC serves as a set of different modules
of the sotava platform performing various functions. One chassis is a 4U basket
and has 18 slots for modules.
Internal switching module is used for internal commutation of all modules within
the chassis + Module for connection to external sources of multicast traffic
Module 4 Channel MPEG-2 decoder / 4 RF modulator is used to convert a digital
signal received from the IP MPLS network, an analog TV signal format Secam D
/ K and mono sound. Independent placement of frequencies.
The module supports the formation of up to 16 carriers with support
32/64/128/256 QAM modulation to form a multiprogram (MPTS) transport
streams containing digital channels for the cable DVB-C network. The module
occupies one slot and has two RF output to 8 carriers to port
Plug the holes of the installation location of the module chassis
Оборудование резервирования (n+1), в составе:
Module 4 Channel MPEG-2 decoder / 4 RF modulator is used to convert a digital
signal received from the IP MPLS network, an analog TV signal format Secam D
/ K and mono sound. Independent placement of frequencies.
The module supports the formation of up to 16 carriers with support
32/64/128/256 QAM modulation to form a multiprogram (MPTS) transport
streams containing digital channels for the cable DVB-C network. The module
occupies one slot and has two RF output to 8 carriers to port
4.3.3. Необходимое количество Оборудования к поставке.
Количество
модулей в
составе
3
6
15
1
14
1
1
15
№ п/п
1
РГС/МГС тип 1
2
РГС/МГС тип 2
Оборудования
Количество, шт
32
4
4.4. Технические требования к поставляемому Оборудованию.
Функциональный состав РГС/МГС представлен на рисунке 1.
Региональный
контент
Оборудование
мультиплексир
ования и
компрессии
Региональная сеть
IP/MPLS
multicast
Сетевое
оборудование
Региональная / Местная
Головная Станция
Абонентская сеть
Цифровая ГС
DVB-C
O
E
Analog RF/ DVB-C
Аналоговая
ГС
IP/TV
Оборудование мониторинга
и измерения параметров сигнала
Рис.1 Функциональный состав РГС/МГС
Количество ТВ каналов, принимаемых на РГС/МГС с сети IP/MPLS КТТК:

180 открытых SD каналов;

20 открытых HD каналов.
(1 этап: 60 SD, 2 этап: + 120 SD + 20 HD).
Интерфейсы сопряжения с сетью IP/MPLS:

Входные nxGE, 10GE, интерфейсы для приема локального контента
от ОРТПЦ;

Выходные GE (TCP/IP), RF-coaxial (DVB-C, Analog).
Количество передаваемых в абонентскую сеть каналов:

Analog RF на I этапе: 60 SD каналов в сеть HFC;

DVB-C
на II этапе: добавление к аналоговому пакету 60 SD
каналов в сеть HFC;

IPTV
на II этапе: 180 SD и 20 HD каналов в сеть IPTV.
Предполагается, что на основе общего количества каналов (200 шт.) в
каждом регионе будет формироваться свой пакет каналов и на первом этапе в
городской сети будет вещаться порядка 60 каналов с возможностью
последующего увеличения до 200.
РГС/МГС должна иметь возможность приема и обработки местных
эфирных программ, а так же DVB-T.
Поскольку РГС/МГС несёт на себе функции приёма контента от ЦГС и
локализации некоторой его части для вещания на регион, то РГС/МГС должна
иметь резервный источник контента, что и необходимо предложить в
техническом решении. В самом простом случае предполагаем конфигурацию
антенного поста для приёма 180 SD + 20 HD каналов идентичную решению ЦГС.
Формат локализованного контента, принимаемого от регионального
источника, определяется типовыми требованиями на присоединение к ОРТПЦ.
16
Возможно, потребуется установка оборудования обработки цифровых видеопотоков, в том числе: транскодинг MPEG-2 в MPEG-4, трансрейтинг.
Необходимо в техническом решении предусмотреть возможность принятия
локализованного контента из эфира, для чего установить антенный пост и
оборудование приема и оцифровки эфирных телепрограмм. Количество
принимаемых каналов ограничивается набором каналов первого и второго
мультиплексов.
Блок «Оборудование мультиплексирования» предполагает обработку
цифровых видео-потоков и формирование локализованного для региона пакета,
в том числе: time shifting, статистическое мультиплексирование, автоматическое
резервирование карт, питания. Для расчёта стоимости оборудования
предполагаем конфигурацию данного блока для работы с 60 SD каналами и с
последующим расширением до 180 SD + 20 HD каналов и перспективой
расширения числа каналов.
Блоки «Цифровая ГС» и «Аналоговая ГС» предполагают обработку
телевизионного контента исходя из того, что до 60 каналов из общего списка
будут транслироваться в регионах в аналоговом формате или предоставляться в
формате IP без взимания прямых платежей за пользование указанным
количеством каналов. На данных блоках должно выполняться модулирование
телевизионного сигнала по частоте с согласованием частотного плана
размещения аналоговых и цифровых каналов (QAM) в одном кабеле (60
аналоговых и 60 цифровых SD каналов). Объединение аналогового и цифрового
потока выполняется на RF-комбайнере (на рисунке 1. не показан). При этом
функционально данные модули могут быть реализованы, как на раздельном
оборудовании, так и объединены на одной платформе. Последний вариант
приветствуется. Если претендент считает необходимым реализацию функций
резервирования данных модулей, то необходимо приводить в спецификации
состав оборудования для реализации данной задачи отдельным блоком.
Граничным оборудованием в направлении доставки контента абоненту считать
оптический передатчик, который должен входить в состав Цифровой и/или
Аналоговой ГС.
Блок «Сетевое оборудование» предполагает включение в спецификацию
оборудования формирования стыка с сетью IP/MPLS ЗАО «КТТК», если такое
оборудование необходимо. Или дополнительного оборудования конечного
формирования трафика для передачи на сеть оператора с целью повышения
эффективности использования полосы пропускания.
Оборудование доставки ТВ-Контента до конечного абонента
предполагается использовать для сопряжения на Цифровой и/или Аналоговой
ГС с оптическим передатчиком, усиления оптического сигнала и его передачи по
древовидной архитектуре распределительной сети до Оптических Приёмников в
домах.
Принимая во внимание потенциальную возможность развития VoD, nVoD
и других дополнительных услуг на базе решения IP-TV, по тексту необходимо
дать комментарии по возможности реализации данных видов услуг в
дальнейшем. В комментариях должны быть отражены вопросы формирования
17
перечня этих услуг, совместимости с предлагаемым по RFP решением IP-TV на
уровне РГС/МГС, грубая оценка затрат на региональный состав оборудования не
вошедшего в спецификации по RFP, но необходимого для реализации
дополнительных услуг. А также должны быть даны комментарии по
организации или изменениям в архитектуре CAS/DRM и Midleware систем на
уровне МГС, если таковые потребуются.
4.5 Обязательные требования к оборудованию
Технические характеристики РГС/МГС должны соответствовать
техническим требованиям на оборудование распределительных сетей кабельного
телевидения, утвержденным Министерством связи Российской Федерации
14.07.96; нормам ГКРЧ 21-86, ГОСТ 7845-92, ГОСТ 28324-89, ГОСТ Р 520232003, ГОСТ 12.1006-84 ССБТ, ГОСТ 12.2008-87.
Оборудование головной станции должно иметь коэффициент надёжности
не менее 99,99%.
Срок завершения продаж (End-of-Sale) поставляемого Оборудования
должен составлять не менее 3 лет с момента приобретения.
Срок завершения производства и технической поддержки (End-of-Life)
поставляемого Оборудования должен составлять не менее 5 лет с момента
приобретения.
4.6. Требования к гарантийным обязательствам:
4.6.1. Гарантийный период на Оборудование должен составлять не менее
12 месяцев с даты приемки Оборудования и не менее 18 месяцев с даты поставки
Оборудования;
4.6.2. Претендент обязан иметь подменный фонд поставляемого
Оборудования с возможностью поставки на выбранный Заказчиком объект в
течение не более двух суток с момента передачи неисправного Оборудования в
ремонт.
4.7. Требования к техническому предложению
Претенденту необходимо представить:
– Структурную схему комплекса технических средств РГС/МГС;
– Описание комплекса технических средств РГС/МГС, включая описание 5
технических преимуществ предлагаемого решения;
– Описание программного обеспечения, включая состав рабочих станций
управления и состав ПО к ним;
– Проектную оценку надежности Системы;
– Локальный сметный расчет стоимости инсталляции РГС/МГС;
– Спецификацию оборудования, включая ЗИП;
– Условия технической поддержки, включая сроки и условия в
гарантийный и послегарантийный период;
– Расчёт обслуживающего Систему персонала, включая требование к
персоналу и предложение по обучению.
18
4.8. Требования к поставке Оборудования:
1) Претендент должен вместе с Оборудованием передать Заказчику
документацию, необходимую и достаточную для монтажа, настройки (пусконаладки) и нормального использования Оборудования, в том числе:
- копию действующего на момент поставки Оборудования сертификата
соответствия (декларацию о соответствии) Минсвязи РФ, заверенную
держателем сертификата или органом, выдавшим сертификат;
- технические условия, технические описания, инструкции по
эксплуатации и иную необходимую документацию на русском языке.
2) Доставка и разгрузка должна осуществляться на склад Заказчика: г.
Москва, Проектируемый проезд 5113, д.41, стр. 10.
3) Доставка Оборудования осуществляется силами претендента.
4) Срок поставки Оборудования - не позднее 16 июля 2012 г.
4.9. Упаковка и маркировка:
1) Упаковка, в которой отгружается Оборудование, должно
соответствовать установленным стандартам и техническим условиям
производителя. Упаковка должна предохранять Оборудование от повреждения и
коррозии при перевозке любым видом транспорта, перегрузках в пути, а также
при длительном хранении.
2) Поставляемое Оборудование должна иметь маркировку производителя,
нанесенную на каждое изделие и его упаковку. Наименование и код товара,
указываемые в Спецификации и товаросопроводительных документах должны
совпадать с маркировкой, нанесенной на Оборудовании.
4.10. Требования к обучению персонала:
Претендент должен осуществить обучение персонала Заказчика в
количестве не менее 16 (шестнадцати) человек с выдачей соответствующих
профессиональных сертификатов, подтверждающих прохождение обучение.
4.11. Возможности и условия изменения цены в процессе исполнения
договора:
Общая цена, представленная претендентом размещения заказа, не
подлежит изменению в процессе выполнения договора.
4.12.Условия и порядок расчетов:
Оплата поставляемого Оборудования производится поэтапно:
- 15% общей стоимости Оборудования в течение 30 (тридцати)
календарных дней с даты подписания Договора;
- 85% общей стоимости Оборудования в течение 30 (тридцати)
календарных дней с даты поставки Оборудования;
4.13. В конкурсной заявке претендента должны быть изложены
условия, соответствующие требованиям технического задания, либо более
выгодные для заказчика.
19
Приложение № 1
к конкурсной документации
На бланке претендента
ЗАЯВКА ______________ (наименование претендента) НА УЧАСТИЕ
В ОТКРЫТОМ КОНКУРСЕ №____
В Конкурсную комиссию
ЗАО «ТрансТелеКом»
Будучи уполномоченным представлять и действовать от имени
________________ (наименование претендента), а также полностью изучив всю
документацию, я, нижеподписавшийся, настоящим подаю заявку на участие в
открытом конкурсе №___ (далее – Конкурс) на право заключения договора на
поставку региональных/местных головных станций для нужд ЗАО «КТТК» в
2012 году (далее – Оборудование), шеф-монтаж и обучение персонала.
Уполномоченным представителям Заказчика настоящим предоставляются
полномочия наводить справки или проводить исследования с целью изучения
отчетов, документов и сведений, представленных в данной заявке, и обращаться
к нашим клиентам, обслуживающим нас банкам за разъяснениями относительно
финансовых и технических вопросов.
Настоящая заявка служит также разрешением любому лицу или
уполномоченному представителю любого учреждения, на которое содержится
ссылка в сопровождающей документации, представлять любую информацию,
необходимую для проверки заявлений и сведений, содержащихся в настоящей
заявке, или относящихся к ресурсам, опыту и компетенции претендента.
Настоящим подтверждается, что ____________________ (наименование
претендента) ознакомилось(ся) с условиями документации, с ними согласно(ен)
и возражений не имеет.
В частности, ________________ (наименование претендента), подавая
настоящую заявку, согласно(ен) с тем, что:
 результаты рассмотрения заявки зависят от проверки всех данных,
представленных ______________ (наименование претендента), а также иных
сведений, имеющихся в распоряжении Заказчика;
 за любую ошибку или упущение в представленной __________________
(наименование претендента) заявке ответственность целиком и полностью
будет лежать на __________________ (наименование претендента);
 Конкурс может быть прекращен в любой момент до подведения итогов
настоящего Конкурса без объяснения причин.
 Победителем может быть признан претендент, предложивший не самую
низкую цену.
В случае признания ___________________ (наименование претендента)
победителем мы обязуемся:
20
1. Придерживаться положений нашей заявки в течение 120 (ста двадцати)
календарных дней с даты, установленной как день проведения Конкурса. Заявка
будет оставаться для нас обязательной до истечения указанного периода.
2. Подписать договор(ы) на условиях настоящей конкурсной заявки и на
условиях, объявленных в конкурсной документации;
3. Исполнять обязанности, предусмотренные заключенным договором
строго в соответствии с требованиями такого договора.
4. Не вносить в договор изменения, не предусмотренные условиями
конкурсной документации.
Настоящим подтверждаем, что:
- оборудование, поставляемое _______ (наименование претендента),
свободны от любых прав со стороны третьих лиц, ________ (наименование
претендента) согласно передать все права на оборудование в случае признания
победителем Заказчику;
- ________ (наименование претендента) не находится в процессе
ликвидации;
- ________ (наименование претендента) не признан несостоятельным
(банкротом);
- на имущество ________ (наименование претендента) не наложен арест,
экономическая деятельность не приостановлена;
- у _______ (наименование претендента) отсутствуют задолженности по
уплате страховых взносов в государственные внебюджетные фонды.
Нижеподписавшийся удостоверяет, что сделанные заявления и сведения,
представленные в настоящей заявке, являются полными, точными и верными.
В подтверждение этого прилагаем все необходимые документы.
Представитель, имеющий полномочия подписать заявку на участие от
имени
__________________________________________________________________
(полное наименование претендента)
___________________________________________
Печать
(должность, подпись, ФИО)
"____" _________ 2012 г.
21
Приложение № 2
к конкурсной документации
СВЕДЕНИЯ О ПРЕТЕНДЕНТЕ (для юридических лиц)
1. Наименование претендента (если менялось в течение последних
5 лет, указать, когда и привести прежнее название)
2. Руководитель
3. Банковские реквизиты
4. Название и адрес филиалов и дочерних предприятий
Контактные лица
Уполномоченные представители Заказчика, Организатора могут связаться
следующими лицами для получения дополнительной информации о претенденте:
Справки по общим вопросам и вопросам управления
Контактное лицо (должность, ФИО, телефон)
Справки по кадровым вопросам
Контактное лицо (должность, ФИО, телефон)
Справки по техническим вопросам
Контактное лицо (должность, ФИО, телефон)
Справки по финансовым вопросам
Контактное лицо (должность, ФИО,
телефон)________________________________________________
Печать
(должность, подпись, ФИО)
«____» _____________ 2012 г.
со
22
СВЕДЕНИЯ О ПРЕТЕНДЕНТЕ (для физических лиц)

Фамилия, имя, отчество _____________________________________

Паспортные данные _______________________________________

Место жительства_______________________________________

Телефон(______) ______________

Факс (______) __________________

Адрес электронной почты ________________@_______________

Банковские реквизиты___________________________________
23
Приложение № 3
к конкурсной документации
ФИНАНСОВО-КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
«____» ___________ 2012 г.
Открытый конкурс №______
(Полное наименование претендента)
№
п/п
Наименование
оборудования/работ/услуг
1
1.1
РГС/МГС тип 1:
2.
2.1
РГС/МГС тип 2:
Шеф-монтаж РГС/МГС тип 1
Шеф-монтаж РГС/МГС тип 2
Обучение персонала:
Кол-во
------чел
Цена за ед.
руб. без
НДС
Цена за
ед. руб. с
НДС
Сумма
руб. с
НДС
Изготовитель продукции
(наименование фирмы и страна
происхождения)
Гарантийный
срок
-
Итого:
Полная и окончательная стоимость финансово-коммерческого предложения с учетом всех видов налогов, включая НДС,
транспортных расходов, погрузочно-разгрузочных работ при доставке и разгрузке Оборудования на склад Заказчика,
24
стоимости гарантийного обслуживания, шеф-монтажа и стоимости
обучения
персонала
составляет:
_______________________ (________________) рублей.
Сроки поставки Оборудования - в течение ____ календарных дней с даты заключения договора.
Сроки выполнения шеф-монтажа - в течение ____ календарных дней с даты заключения договора.
Сроки оказания услуг по обучению персонала - в течение ____ календарных дней с даты заключения договора.
Гарантийный срок _____________ (месяцев) со дня поставки Оборудования на склад Заказчика.
Срок завершения продаж (End-of-Sale) Оборудования __________ (лет) с момента поставки.
Срок завершения производства и технической поддержки (End-of-Life) Оборудования ___ (лет) с момента поставки.
Срок действия настоящей таблицы цен финансово-коммерческого предложения составляет 120 (сто двадцать) дней с
даты, установленной как день вскрытия конвертов с конкурсными заявками претендентов.
Имеющий полномочия подписать таблицу цен финансово-коммерческого предложения Претендента от имени
_________________________________________________________________
(Полное наименование претендента)
_________________________________________________________________
(Должность, подпись, ФИО)
(печать)
«____»
_____________
201__ г.
25
Приложение № 4
к конкурсной документации
Сведения об опыте поставок Оборудования,
аналогичного предмету открытого конкурса №_____,
выполненных ____________________ в период с 2010 по 2012 гг.
(наименование претендента)
года
Реквизиты
договора
Предмет договора
(указываются только
договоры по
предметы
аналогичному
предмету конкурса)
Краткие
характеристики
поставок,
включая объем
Наименование
заказчика (с указанием
филиала,
представительства,
подразделения которое
выступает от имени
юридического лица)
Стоимость
поставок по
договору (тыс.
руб. с НДС)
2
010
Итого:
2
0110
Итого:
0
012
Итого:
Представитель, имеющий полномочия подписать сведения от имени
__________________________________________________________________
(полное наименование претендента)
___________________________________________
печать (должность, подпись, ФИО)
«____» _________ 20___ г
.
Срок действия
договора
(момент
вступления в
силу, срок
действия, дата
окончательного
исполнения)
Являлся ли
ответчиком в
суде по не
исполнению
договора
Решение
в
пользу
26
Приложение № 5
к конкурсной документации
Сведения о наличии технических (сервисных) служб
№
Адрес
местонахождения
сервисного
центра,
сервисной
службы
Статус сервисного
центра сервисной
службы (является ли
центр, служба
подразделением
претендента, либо
осуществляется
сотрудничество на
основании
договорных
отношений)
Среднее время
прибытия
представителей
сервисной
службы, среднее
время ремонта,
рассмотрения
сервисным
центром
Полномочия
(наделен ли
правом
сервисный
центр,
сервисная
служба)
осуществлять
ремонт
данного
оборудования
Иные
требования,
необходимые
для оценки
заявки претендента или
подтверждения
квалификации,
в том числе
наличие
сертификатов
________________________________________________
Печать
(должность, подпись, ФИО)
«____» _____________ 2012 г.
27
Приложение № 6
к конкурсной документации
ДОГОВОР № ________
г. Москва
«
»
2012г.
ЗАО «Компания ТрансТелеКом», именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице в
лице ________________, действующего на основании ________________, c одной
стороны, и ________________, именуемое в дальнейшем “Поставщик”, в лице
____________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно
именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1.
Предмет Договора
1.1.
Поставщик обязуется поставить Покупателю оборудование __________ (далее
“Продукция”) согласно Спецификации, приведенной в Приложении № 1 к
настоящему Договору, а Покупатель обязуется принять и оплатить поставленную
Продукцию.
2.
Сроки и условия поставки
2.1.
2.2.
Срок поставки – в течение _______ с момента подписания договора.
Досрочная поставка Продукции или ее частичная поставка разрешается только
после получения письменного согласия Покупателя.
Передача Продукции Покупателю осуществляется на складе Грузополучателя,
находящемся по адресу: г. Москва, Проектируемый проезд 5113, д.41, стр. 10.
2.3.
3.
Стоимость договора и порядок расчетов
Общая стоимость Договора составляет ___________ (___________) рублей, в том
числе НДС ___________ (___________) рублей.
3.1.1.Все цены, указанные в Приложении № 1 к настоящему договору, включают
стоимость доставки до склада Грузополучателя.
3.2. Оплата Продукции Покупателем производится по счетам Поставщика в
следующем порядке:
3.2.1. 15% общей стоимости Договора, что составляет ___________ (___________)
рублей, в том числе НДС ___________ (___________) рублей – в течение 15
(пятнадцати) банковских дней с даты подписания настоящего Договора;
3.2.2. 85% общей стоимости Договора, что составляет ___________ (___________)
рублей, в том числе НДС ___________ (___________) рублей – в течение 30
(тридцати) календарных дней с даты поставки Продукции.
3.3. Все расчеты по настоящему Договору между Покупателем и Поставщиком
осуществляются в российских рублях по курсу Центробанка РФ, установленному
на день платежа. Датой платежа считается дата списания денежных средств с
расчетного счета банка Покупателя.
3.4.
Все расходы в банке Поставщика относятся на счет Поставщика, в банке
Покупателя - на счет Покупателя.
3.1.
4.
Порядок приемки Продукции
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
5.
5.1.
5.2.
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
6.7.
7.
7.1.
28
За день до доставки стороны согласовывают время привоза Продукции.
Одновременно с Продукцией Поставщик передает Грузополучателю товарную
накладную (3 экз.), счет-фактуру, товарно-транспортную накладную и
упаковочный лист на каждое грузовое место.
При приемке Продукции Грузополучатель проводит проверку ее качества и
количества,
проверку
соответствия
настоящему
Договору
и
товаросопроводительным документам, перечисленным в п.4.2. настоящего
Договора. Покупатель передает Поставщику подписанную со своей стороны
товарную накладную (форма ТОРГ-12) не позднее пяти рабочих дней с даты
передачи Грузополучателю Продукции.
Датой поставки Продукции считается дата подписания товарной накладной
Грузополучателем.
Упаковка и маркировка
Упаковка, в которой отгружается Продукция, должна соответствовать
установленным стандартам и техническим условиям производителя. Упаковка
должна предохранять Продукцию от повреждения и коррозии при перевозке
любым видом транспорта, перегрузках в пути, а также при длительном хранении.
Поставляемая Продукция должна иметь маркировку производителя, нанесенную на
каждое изделие и его упаковку. Наименование и код товара, указываемые в
Спецификации и товаросопроводительных документах должны совпадать с
маркировкой, нанесенной на Продукцию.
Гарантийные обязательства
Качество Продукции должно соответствовать действующим на момент поставки
международным, государственным и/или отраслевым стандартам, а также
техническим условиям фирмы-производителя. Поставщик гарантирует, что вся
поставляемая Продукция покрывается оригинальной гарантией фирмыпроизводителя. Срок гарантии составляет ___________ (___________) месяцев с
даты поставки.
Фактом передачи Продукции в гарантийный ремонт является акт сдачи Продукции
в ремонт, подписанный уполномоченными представителями Сторон. Гарантийный
ремонт производится в срок не более 8 недель с даты подписания данного акта.
Датой окончания ремонта является дата официального уведомления Покупателя о
наличии отремонтированной или замененной Продукции на складе Поставщика в г.
Москве.
На время ремонта Поставщик должен представить замену неисправного
оборудования в течение 2 (двух) суток со дня подписания Сторонами акт сдачи
Продукции в ремонт.
Гарантийные обязательства распространяются на всю Продукцию, при условии,
что работы по монтажу и настройке (пуско-наладке) выполнены Покупателем в
точном соответствии с передаваемой вместе с Продукцией документацией. По
поручению Покупателя данные работы могут быть выполнены Поставщиком на
условиях, оговоренных дополнительно.
В случае проведения гарантийного ремонта гарантийный период на
отремонтированную Продукцию продлевается на согласованный сторонами срок,
но не менее чем срок ремонта Продукции.
Все затраты по доставке продукции в ремонт и обратно до места монтажа
производятся за счет Поставщика.
Сертификация и документация
Продукция должна быть сертифицирована в соответствии с требованиями
29
7.2.
8.
8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.
8.7.
российского законодательства.
Поставщик обязуется вместе с Продукцией передать Покупателю относящуюся к
ней документацию, необходимую и достаточную для монтажа, настройки (пусконаладки) и нормального использования Продукции, в том числе:
- копию действующего на момент поставки Продукции сертификата
соответствия (декларацию о соответствии) Министерства информационных
технологий и связи РФ, заверенную держателем сертификата или органом,
выдавшим сертификат;
- технические условия, технические описания, инструкции по эксплуатации
и иную необходимую документацию на русском языке.
Ответственность Сторон.
Каждая из Сторон несет ответственность перед другой Стороной за неисполнение
или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору в соответствии с
гражданским законодательством Российской Федерации.
За нарушение сроков поставки Продукции, установленных в п.2.1 Договора,
Поставщик по письменному требованию Покупателя выплачивает Покупателю
пеню в размере 0.1% от стоимости непоставленной Продукции за каждый
календарный день просрочки, но не более 10% от общей стоимости Договора.
Если Поставщик задерживает поставку Продукции более 5 недель, Покупатель
имеет право расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. В этом
случае Поставщик в течение 5 (пяти) банковских дней с даты получения
письменного требования Покупателя обязан возвратить Покупателю уплаченные
им суммы, оплатить пеню в соответствии с п.8.2 настоящего Договора и проценты
за пользование денежными средствами Покупателя по ставке рефинансирования
ЦБ.
В случае если Продукция на момент поставки окажется не сертифицированной в
соответствии с требованиями российского законодательства и/или Поставщик не
предоставит Покупателю документацию, указанную в п. 7.2., то Договор считается
не выполненным. В этом случае Покупатель имеет право в одностороннем порядке
расторгнуть Договор и возвратить Поставщику поставленную Продукцию, при
этом Поставщик обязан за свой счет вывезти поставленную Продукцию со склада
Покупателя и возвратить Покупателю все полученные от Покупателя денежные
средства, а также компенсировать затраты Покупателя на транспортировку
Продукции.
За нарушение сроков оплаты в соответствии с п.3.2.2 настоящего Договора
Покупатель по письменному требованию Поставщика выплачивает Поставщику
пеню в размере 0.1% от суммы просроченного платежа за каждый календарный
день просрочки, но не более 10% от этой суммы.
Оплата штрафных санкций не освобождает Стороны от выполнения своих
обязательств по настоящему Договору.
Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное
неисполнение обязательств по Договору, вызванное обстоятельствами
непреодолимой силы, возникшими после подписания Договора. Сторона,
желающая быть освобожденной от ответственности по причине наступления
обстоятельств непреодолимой силы, обязана незамедлительно уведомить другую
Сторону о наступлении указанных обстоятельств. В случае своевременного
уведомления о наступлении обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения
Сторонами обязательств по Договору переносится соразмерно времени действия
указанных обстоятельств и времени, требуемого для устранения их последствий.
9.
Прочие условия
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
9.10
30
Продукция на момент передачи Грузополучателю должна быть свободна от любых
прав третьих лиц и не должна являться предметом иска со стороны третьих лиц.
Право собственности на Продукцию переходит от Поставщика к Покупателю в
момент подписания Грузополучателем товарной накладной.
Договор вступает в силу в момент его подписания обеими Сторонами и действует
до полного исполнения ими своих обязательств по нему.
В течение срока действия Договора и трех (3) лет по прекращении его действия
каждая Сторона обязуется не разглашать условия Договора, в том числе сведения о
ценах на Продукцию каким-либо третьим лицам без предварительного согласия
другой Стороны.
Ни одна из Сторон не может переуступить полностью или частично свои права и
обязанности по Договору без письменного согласия другой Стороны.
Договор подлежит исполнению и толкованию в соответствии с законодательством
Российской Федерации. Споры в связи с Договором подлежат разрешению путем
переговоров представителей Сторон. При недостижении согласия передаются на
рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Уведомления или сообщения любой из Сторон, должны составляться в письменном
виде и направляться другой Стороне по электронной почте, факсу или по адресу
другой Стороны, указанному в статье 11.
Договор составлен на русском языке в двух (2) экземплярах. Договор содержит
окончательные и полные условия соглашения Сторон и заменяет всю
предшествующую переписку и предварительные переговоры Сторон по его
предмету. Текст Договора может быть изменен или дополнен только по
дополнительному письменному соглашению обеих Сторон.
По требованию Покупателя Поставщик обязан выполнить шеф-монтаж
поставленной по настоящему Договору Продукции и обучение персонала
Покупателя в количестве 16 человек. Сроки, стоимость, порядок оплаты и оказания
услуг определяются в порядке заключения Дополнительных соглашений к
настоящему Договору.
Все приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемыми частями.
10.
Приложения к Договору
Приложение № 1: Спецификация Продукции
11.
Адреса и банковские реквизиты Сторон
Покупатель:
ЗАО «Компания ТрансТелеКом»
Поставщик:
Юридический адрес:
Юридический адрес:
Покупатель:
ЗАО «Компания ТрансТелеКом»
Поставщик:
___________ (___________)
___________ (___________)
Генеральный директор
31
Приложение № 1
к Договору № ______________
от “_________” _______________ 2012г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Изготови
тель
продукци
Цена
Стоимост
и
Цена
за ед-цу c
ь с НДС (наимено Гарантий
Наименование Оборудования Кол-во
за ед-цу c
без НДС,
всего,
вание ный срок
НДС, руб.
руб
руб.
фирмы и
страна
происхож
дения)
ИТОГО:
Покупатель:
Поставщик: