УДК 7067 (Южная Корея) магистрант 1 курса кафедры теории и истории культуры

УДК 7067
Янг Сун Ен
(Южная Корея)
магистрант 1 курса
кафедры теории и истории культуры
им. профессора А. И. Манаенкова
Краснодарского государственного университета
культуры и искусства
E- mail: kimkras@yandex.ru
Научный руководитель:
Наталия Ивановна Лубашова
доктор философских наук, профессор
Корейская культура в современном мире
Аннотация. Статья отражает особенности популярной культуры Кореи в
современном мировом пространстве. Автор рассматривает самые
актуальные сферы «корейской волны» начала ХХI в.
Ключевые слова: культура Кореи, популярная культура, «корейская
волна».
Young Sung Yong
(South Korea)
1 undergraduate course
Department of Theory and
History of Culture
them.
Professor
AI
Manaenkova
Krasnodar State University
culture and arts
E-mail:
kimkras@yandex.ru
Korean culture in the modern world
Abstract. The article reflects the features of popular Korean culture in the
modern world space. The author considers most relevant areas "Korean wave"
in the beginning of the XXI.
Keywords: Korean culture, popular culture, the "Korean wave".
Культура Кореи уникальна и своеобразна, она несет в себе
характерные черты и качества корейского народа через религию,
различные
виды
искусства,
национальные
культурные
традиции,
литературу, образование. Культура Кореи настолько богата и сильна, что
на протяжении своей истории она оказывала огромное влияние и на
культуры соседних стран.
В последнее время все больше и больше
набирает силу такое культурное явление, как «корейская волна»
(«халлю»), благодаря чему в соседних и не только странах люди узнают о
культуре Кореи: частенько смотрят корейские фильмы или телесериалы,
слушают корейскую музыку, интересуются корейской живописью.
Что такое сегодня «корейская волна»? В чем ее притягательность и
популярность? «Корейской волной» называют уникальное по своему
явление проникновения корейской массовой и попкультуры в культуру
других стран, в первую очередь, страны Юго-Восточной Азии. Самым
первым берегом, на который нахлынула эта «корейская волна», был
Китай, где
само слово «корейская волна» («Халлю»)
там и было
придумано. Началось все с бешеного успеха сериала «Что такое любовь»
(«Сарани муогилле»), после которого еще многие сериалы и музыка,
песни из них имели грандиозный успех у многомиллионной китайской
публики. На данный момент «корейская волна» распространилась более
чем в шестидесяти странах мира, преимущественно в Юго-Восточной
Азии: Тайвань, Япония, Тайланд, Филлипины и т. д. Однако, современная
корейская культура пошла дальше и сегодня
приобрела огромную
популярность в странах Ближнего Востока и даже некоторых странах
Африки.
Вестниками и проводниками «корейской волны» были песни, однако
сейчас она расширилась: от кино до тхэквондо. Многие корейские актеры
становятся популярными не только в Корее, но и за границей: Пи, Чон
Чжи Хён, Ли Бён Хон, Чан Дон Гон и другие. Некоторым из них (как
например, Пи), удается даже прорваться на экраны Голливуда. Также
очень популярен актер и звезда «корейской волны» Ли Мин Хо в России,
Казахстане, Украине.
Самые известные звезды «корейской волны»: Пэ Ён Чжун (актер),
Пи (певец, актер), Ли Бён Хон (актер), Чхве Чжи У (актриса), Чан Дон Гон
(актер), Чан Нара (актриса, певица), Рю Си Вон (актер, певец), Ли Ён Э
(актриса), Вон Бин (актер), БоА (певица), Сон Сын Хон (актер), Квон Сан
У (актер) и др.
Самые знаменитые и популярные телевизионные сериалы в г. Сеуле
и других городах Южной Кореи: «Тэчангым», «Зимняя соната», «Что
такое любовь», «Отпуск», «Меня зовут Ким Сам Сун» и др.
Самые известные фильмы: «Несносная девчонка», «Весна, лето, осень,
зима и снова весна», «Сильмидо», «Квемуль» (Монстр), «JSA» (Зона
объединенной безопасности), «Old Boy» («Старый мальчик»), «Шут
императора» и другие [1].
В современной Европе наблюдается живой интерес к «К-пoп» (так
на европейский лад называют «корейскую волну») и корейским дорамам
(корейские
кино-
и
социальным сетям. В
телесериалы)
благодаря
YouTube
и
другим
мае 2011 г. фанаты К-пoп со всей Европы
организовали флеш-моб у Лувра с требованием повторных гастролей «SM
Town Live in Paris» [2].
Во время флеш-моба фанаты К-пoп исполнили танец под песню Super
Junior «Sorry Sorry». Демонстрация увенчалась успехом, поскольку SM
Entertainment решила провести ещё один концерт. В результате более
14000 людей собралось на живом концерте в концертном зале Зенит (г.
Париж) в июне 2011 г.
Волна К-поп и корейского языка накрыла и современную Россию.
Популярность корейской поп-музыки, или К-поп, переместилась в
Россию, следом за успехом в Европе. Многие русские поклонники
корейской музыки даже начали изучать корейский язык. Так, в частности,
в г. Краснодаре открыты классы по изучению корейского языка.
Выпускники филологического факультета Кубанского государственного
университета, сегодня уже магистранты Краснодарского государственного
университета культуры и искусств Ким Ин Гю и Янг Сун Ен в рамках
корейской общины ведут преподавание корейского языка и корейской
культуры для всех желающих краснодарцев, которые основываясь на
своих уже приобретенных навыках, изучают корейские песни и танцы,
поэзию и прозу, живопись, выступают на различных мероприятиях,
посвященных корейской культуре.
Мы убеждены, что К-поп – это главная причина, почему кубанцы
изучают не только корейский язык, но и корейскую историю и культуру.
Литература
1. « Корейская волна» в России [Электронный ресурс] – Режим
доступа: visitrkorea.or.kr, свободный. – Загл. с экрана (дата
обращения: 29.10.2014).
2. Все о шоу – бизнесе Азии [Электронный ресурс] – Режим
доступа: ShowAsia.ru , свободный. – Загл. с экрана (дата
обращения: 30.10.2014).
Literature
1. "Korean wave" in Russia [electronic resource] - Mode of access:
visitrkorea.or.kr, free. - Caps. screen (date accessed: 10/29/2014).
2. All of the show - business Asia [electronic resource] - Mode of access:
ShowAsia.ru, free. - Caps. screen (date accessed: 10/30/2014).