Ассоциация современного и эстрадного танца Украины

УКРАИНСКАЯ РАДА ТАНЦА
ВОО «УКРАИНСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СОВРЕМЕННОГО ТАНЦА»
приглашают принять участие в
UKRAINIAN OPEN CHAMPIONSHIP 2013
Открытый ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫ в Open class по хип-хопу, диско,
диско фри стайлу, стрит данс-шоу, брейк-дансу, техно
и рейтинговые соревнования УРТ/УФСТ по слоу,
джаз-фанку, акробатика/гимнастические танцы, танцы на роликах,
а также в различных лигах дисциплин Чемпионата Украины
Даты: 9 – 10 мая 2013 г.
9 мая: ДИСКО, SLOW, DISCO FREE STYLE, ELECTRIC, STREET DANCE SHOW,
JAZZ FUNK, BREAK DANCE, ACROBATIC/GYMNASTIK DANCE, ТАНЦЫ НА РОЛИКАХ
9 мая в 18.30 – мастер-классы по хип-хопу Ben Wichert (смотри отдельное положение).
10 МАЯ – ХИП-ХОП, ХАУС, ТЕХНО
10 мая 19.00 – хип-хоп батлы (смотри отдельное положение).
Место проведения: Украина, г. Киев, спорткомплекс «Меридиан», ул. Героев Севастополя 11В. Проезд с ж/д
вокзала скоростным трамваем 1,3 или с Южного ж/д вокзала маршрутка 401. Остановка «Героев
Севастополя». Время в пути 15-20 минут.
Главный судья: Павел Бойко (Тернополь)
Технические судьи: Виктория Коваленко (г. Черкассы), Юлия Бордовская (г. Харьков)
Председатель регистрационной группы: Виталий Ткаченко (г. Львов)
Web-поддержка:
Официальный сайт УРТ/УФСТ: www.ua-dance.com.ua
Национальный танцевальный портал www.udance.com.ua
Наши странички в фейсбуке: http://www.facebook.com/groups/185484024858262/
В контактах http://vk.com/ua_dance, http://vk.com/ua.dance, http://vk.com/club49016574
Партнер Чемпионата – Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты
общественной морали. Председатель – Костицкий Василий Васильевич www.moral.gov.ua

C целью популяризации активного образа жизни и стимулировании молодежи повышать спортивные достижения 9 мая
будет проведен бесплатный мастер класс по брейк-дансу от судьи для всех желающих (перед награждением
победителей брейк-данса).
Приглашены судьи IDO:
Nancy Gogstad (Norway) диско, диско фристайл, слоу, акробатика/гимнастика
Piotr Patlaszynski (Poland) диско, диско фристайл, слоу, акробатика/гимнастика
Leszek Cichocki (Poland) диско, диско фристайл, слоу, акробатика/гимнастика
Zbigniew Junior Zasada (Poland) все стрит дисциплины два дня
Olga Skorik (Moldova) диско, диско фристайл, акробатика/гімнастика
Евгений Масловатый (Беларусь) - электрик, стрит данс-шоу, брейк данс, джаз фанк, хип-хоп,хаус
Коваленко Инна (Россия) диско, диско фристайл, акробатика/гимнастика
Приглашены судьи Высшей категории членов IDO:
Слава Аврамогло (Молдова)(чемпион Европы 2012 хип-хоп)электрик,стрит данс-шоу,джаз фанк,хипхоп, хаус
Вдовиченко Юрий (Николаев), Недильска Светлана (Тернополь), Франчук Игорь (Дрогобыч), Сергеева
Ольга (Харьков), Павловская Илона (Черновцы)
Также приглашены VIP судьи на 10 мая:
Ben Wichert (Germany)
Величко Иван (Черновцы)
Hmel' (Киев)
Катя Solodenka (Киев)
Мовенко Глеб (Киев)
Руслан Un Ex Feel (Днепропетровск)
VIP судья на брейк-данс BboyKNGuru (Тернополь)
Цели ОТКРЫТОГО Чемпионата Украины :
- определение чемпионов Украины 2013 года в различных танцевальных направлениях; (Если побеждает
иностранный танцор, титул официального чемпиона Украины присваивается лучшему украинскому танцору)
- формирование сборной команды Украины на чемпионаты Европы и мира IDO (www.ido-dance.com) согласно
рейтинга танцоров УФСТ (коэффициент данного Чемпионата 2.0 при подсчете рейтинговых балов) .
Чемпионат Европы по хип-хопу, брейк-дансу, электрик: 13-16.06.2013 – Амстердам, Нидерланды. Квота от
страны – в брейке соло юниоры и взрослые по 10 участников, юниорские и взрослые команды – по 5.В электрике
соло и дуэтах – по 10. В хип-хопе соло и дуэты по 10, малые группы и формейшины – по 5. Хип-хоп батлы взрослые
соло – 10, взрослые команды – 5.
Чемпионат мира по хип-хопу, брейк-дансу, электрик: 16-20.10.2013 – Копенгаген, Дания. Квота от страны – в
брейке соло юниоры и взрослые по 5 участников, юниорские и взрослые команды – по 3.В электрике соло и дуэтах
– по 5. В хип-хопе соло и дуэты по 5, малые группы и формейшины – по 3. Хип-хоп батлы взрослые соло – 5,
взрослые команды – 3. Кубок мира по продакшинам. Квота от страны – 3.
Чемпионат мира по стрит данс-шоу: 3-6.10.2013 – Usti nad Labem, Чехия. Квота от страны – в соло и дуэтах – по
3, малые группы – по 5, формейшины – по 6.
Кубок мира по диско, минипродакшинам, продакшинам: 3-6.10.2013 – Usti nad Labem, Чехия.
Квота от страны – открыта.
Чемпионат Европы по диско, диско фристайл: 26-29.07.2013 – Örebro, Швеция. Квота от страны – в соло и
дуэтах – по 10, малые группы и формейшины – по 5. Диско фристайл юниоры и взрослые соло – по 10. Кубок мира
по продакшинам. Квота от страны – 5.
Чемпионат мира по диско, диско фристайл: 12-15.09.2013 – Бохум, Германия. Квота от страны – в соло и
дуэтах – по 6, малые группы и формейшины – по 4. Диско фристайл юниоры и взрослые соло – по 6. Кубок мира
по продакшинам. Квота от страны – 4.
Цели рейтингового соревнования: повышение мастерства танцоров, переводы их в следующую лигу.
Правила проведения Чемпионата - принимают участие ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ. Обязательное условие предварительная регистрация.
Возрастные категории и номинации соревнований на странице 4.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:
 В категории Open класс юниоры и взрослые соло девушки и парни финалы будут проходить в
форме батлов.
 Grand Final диско девушки и юноши, в которой соревнуются по 3 лучших танцора возрастных
категорий дети до 11, юниоры и взрослые вместе, т.е. в финале 9 юношей и 9 девушек.
 Брейк данс в форме батлов среди детей до 2001 г.р. и молодежи от 2000 г.р. . Отдельно
начинающие и продвинутые соло вместе девушки и юноши.
Все участники могут соревноваться в своей лиге и Open класс.
Музыка организатора: DJ УРТ/УФСТ – Назар Бойко (Тернополь).
Своя музыка – исключительно CD, согласно правил УРТ/УФСТ http://www.ua-dance.com.ua/rules/.
КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ: Заявку определенного образца (Доп.1) нужно отправить в офис УРТ/УФСТ
на info@ua-dance.com.ua до четверга 25 апреля 2013 включительно (до 24.00). Принимаются заявки еще
26-29 апреля до 24 час. при согласии оплаты дополнительно с каждого человека 20 гривен. С 30 апреля заявки
принимаются при условии двойного стартового взноса!!! Организаторы могут отказать в приёме заявок.
6 мая до 15.00 на емайл принимаются изменения в заранее поданную заявку. Присылать только
конкретные изменения, а не новую заявку. Если тренер не внес 6 мая изменения, он обязан внести всю сумму
стартовых взносов по своей заранее поданной заявке. Если танцор заболел (после 7 мая) стартовый взнос не
принимается только при подаче оригинала справки от врача.
Заявки на участие в произвольной форме, а также по телефону рассматриваться не будут!!!






Получение стартовых номеров, контрольных браслетов и другой конкурсной документации будет проводиться
только руководителем коллектива в указанное время: 8 мая – в отеле недалеко от «Меридиана» (для конкурсантов
на 9 мая). Конкурсанты 10-го мая получают контрольные браслеты 9 мая с 16 до 20.00 в «Меридиане». Возможно
получить браслеты и в день соревнования при условии оплаты стартового взноса за участие предварительно на
банковский счет, согласованный с организатором. Члены УРТ/УФСТ и IDO обязаны предъявить стартовую книжку
танцора. Не члены УРТ/УФСТ обязаны предъявить ОРИГИНАЛ свидетельства о рождении или паспорта.
ПРОГРАММА Чемпионата по отделениям будет составлена после получения организаторами всех заявок, не
ранее 2 мая. 9 мая диско направления начнут соревноваться ориентировочно в 9.00.
Все затраты по организации и проведению Чемпионата – за счет оплаты регистрационных взносов за участие в
Чемпионате и добровольных пожертвований организаций и частных лиц.
Если Вам необходима отчетная документация, письма, именные приглашения – просьба до 2 мая сообщить
организаторам для подготовки необходимых бланков.
Командировочные расходы – за счет командирующих организаций.
Настоятельно рекомендуем: всем танцорам иметь действующую медицинскую спортивную страховку.
Финансовые условия участия:
Для членов УРТ/УФСТ и членов IDO: участие в Open классе - 150 гривен с человека дает право выступить в
соло, дуэте, малых группах, формейшинах в одном танцевальном направлении. Для всех коллективных формах одного
танцевального направления (малые группы, минипродакшн, формейшн, продакшн) - 100 грн с человека.
для лиг (дебют, начинающие, 2+1 лига) отдельный взнос: 100 грн с чел. за участие в одном танцевальном направлении в
соло в одной лиге. В дуэтах отдельный взнос - 100 грн с человека.
Для всех желающих: в Open классе соло – 150 гривен с человека за номинацию; дуэты – 120 гривен с человека за
номинацию, малые группы, минипродакшн – по 100 гривен с каждого участника за номинацию, формейшн, продакшн - 80
гривен с каждого участника за номинацию. Для лиг (дебют, начинающие, 2+1 лига) отдельный взнос: 120 грн с чел. за
участие в одном танцевальном направлении в соло в одной лиге. В дуэтах отдельный взнос 120 грн с человека.
За участие в батлах по брейк дансу 100 гривен с человека.
Для новых танцоров УФСТ : необходимо заказать стартовые книжки не позднее 25 апреля по емайлу УРТ/УФСТ. В
заявке указать: название клуба, города, ФИО руководителя, его контактные тел. и е-мейл, фамилия и имя, дата
рождения танцора и проплатой годового взноса танцора УФСТ в размере 120 грн. Подробную информацию можно
узнать по тел. 050 5060011 Ирэна Васильевна. Всем руководителям, приславшим свои цветные фото до
25 апреля, будут сделаны именные бейджи Чемпионата.
Входной билет на мероприятие - 70 гривен на весь день.
Для участников Чемпионата, руководителей участвующих коллективов – вход бесплатно.
По желанию можно будет заламинировать стартовый номер за дополнительную плату 6 гривен.
Для руководителей, тренеров, имеющих удостоверение УРТ/УФСТ на 2013 год вход на соревнования УРТ/УФСТ без
оплаты.
НАГРАЖДЕНИЕ:









Награждение победителей Чемпионата (после каждого отделения конкурсной программы): Все финалисты получают
дипломы, соло, дуэты с 1-го по 3-е место также награждаются медалями, малые группы, формейшины, продакшины,
мини-продакшины, команды - кубком за 1-3 место. Все участники, не попавшие в финал награждаются дипломами «за
участие», которые можно получить после награждения Вашей категории, обратившись в оргкомитет и памятными
плакатами.
Если участник один в финале, и его уровень не соотвествует 1-му месту, по решению технического судьи при
согласовании с судьями, он/она награждается дипломом за участие.
Руководители коллективов награждаются официальной благодарственной грамотой.
Все клубы получают сертификат за участие.
Если в открытом чемпионате Украины побеждает иностранный танцор, титул официального чемпиона Украины
присваивается лучшему украинскому танцору.
УЧРЕЖДЕН ПРИЗОВОЙ ФОНД:
в категории Open класс соло взрослые хип-хоп девушки и парни по 1000 гривен.
В категории Grand Final диско соло девушки и юноши по 1000 гривен.
Всем участникам, принимающим участие в 4 и более категориях сувенирная футболка в подарок! (размеры футболок
ОБЯЗАТЕЛЬНО выслать до 20 апреля на info@ua-dance.com.ua с указанием темы: размер футболки)
Фонограммы: Фонограммы принимаются на CD-R дисках в аудио формате (Compact Digital Audio), каждая отдельная
фонограмма должна быть на отдельном диске (один трек). Рекомендуется иметь копию фонограммы в цифровом виде
на usb-flash носителе (флешка) для составления программы мероприятия и избегания каких-либо накладок.
Каждый CD диск с фонограммой конкурсанта должен быть подписан в установленной форме. С собой обязательно
иметь дубликат записи. Ответственность за качество звучания, соблюдение авторских прав на композиции несут
руководители коллективов.
Права на фото и видео съёмку согласно решению президиума принадлежат УФСТ и организаторам. Видео и фотосъемка 100 грн за один день с одной видео или фотокамеры. Для СМИ необходимо пройти аккредитацию.
- 100 грн на один день с одной видео камеры. Для аккредитованных СМИ – без оплаты.
ВНИМАНИЕ – ОГРАНИЧЕНИЯ !!!






Во всех номинациях и категориях участники не могут использовать жидкости или другие субстанции, а также
инвентарь и реквизит, которые могут загрязнить или повредить покрытие площадки. При обнаружении
факта нарушения данного условия, участники будут немедленно сняты с участия в Чемпионате без возврата
взносов за участие!
Коллектив может быть отстранен от участия в фестивале на каком-либо этапе за некорректное поведение
(действия или высказывание участников конкурса или их руководителей, которые оскорбляют других участников
конкурса), действия, которые мешают проведению конкурса, а так же какие -либо формы общения с судьями на
протяжении всего конкурсного дня.
Какая-либо реклама и информационная деятельность на фестивале без предварительного согласования с
организаторами запрещена!
Организаторы имеют право объединять номинации и категории, если меньше 6 танцоров.
Организаторы имеют право изменять длительность и порядок проведения мероприятия.
Оргкомитет имеет право использовать и распространять (без выплаты гонорара участникам и гостям конкурса)
аудио- и видеозаписи, печатную и иного рода продукцию, произведенные во время проведения Чемпионата.
С уважением организаторы: руководители УФСТ
Ирэна и Олег Бусь ( +38-050-506-00-11 для украинцев и иностранцев),
Николай Коваленко (+79612787270 для россиян) , с 1 мая тел. +38-067-217-20-17 (для всех).
Данное Положение является официальным приглашением на участие.
Номинации: соло, дуэт (в категории взрослые диско отдельно две девушки и отдельно парень/парень
или парень/девушка)), малые группы (3-7 чел.), формейшн (8-24 чел), минипродакшн (3-12 чел всех
возрастных категорий вместе), продакшн (больше 25 чел всех возрастных категорий вместе)
В дуэтах, малых группах и формейшн допускается участие танцоров младшей возрастной
категории, которые на два года и
менее младше нижней границы возрастной категории участия. В юниорском дуэте например одному 13 лет, второму 10. Но 9-
ти летний не может танцевать в юниорском дуэте.
В малых группах и формейшн таких танцоров должно быть НЕ БОЛЕЕ 50% от всего состава..
Обращаем ваше внимание, что
 малая группа, минипродакшн, формейшн и продакшн соревнуется только в Open классе.
 На стр. 25 правил IDO (www.ido-dance.com) уточнения по костюмам и макияже у детей.
 Формейшины диско, хип-хопа, техно и 1-ый тур в Хип-хоп Team Battles и брейк команды, все
категории стрит данс шоу танцуют под свою музыку. Детские формейшины 2.30-3.00 мин,
детские малые группы – до 1.30.
Участники могут регистрироваться в своей лиге и Open классе.
Возрастная категория танцора определяется не по дате, а по году рождения!
Дети до 5 лет (2008 и младше) – Хип-хоп, Диско: Соло Дебют, Соло Начинающие.
Дети до 7 (2006 и младше.).:
Хип-хоп, Диско: Соло Дебют, Соло Начинающие, Соло 2+1 лига, Соло Open девушки, ребята.
Техно, Электрик, Хаус, Джаз фанк: Соло Дебют, Соло Начинающие.
Стрит данс шоу, Slow – соло Начинающие.
Дети до 9 (2004 и младше.):
Хип-хоп, Диско, Техно, Электрик, Хаус, Джаз фанк: Соло Дебют, Соло Начинающие, соло 2+1лига
только в хип-хопе и диско.
Slow - Соло Начинающие.
Дети до 11 (2002 и младше):
Хип-хоп, Диско: Соло Дебют, Соло Начинающие, Соло 2+1 лига, Соло Open девушки и ребята, Дуэты 2 и Open, Малая группа, Формейшн.
Диско фристайл - Соло Начинающие, Соло Open.
Slow – Соло Начинающие,Open девушки и ребята, Дуэты Open.
Техно, Хаус, Элетрик, Джаз фанк - Соло Начинающие, Open - соло девушки и ребята, Дуэты, Малая
группа, Формейшн.
Стрит данс шоу – Соло Начинающие, Open – соло девушки и ребята, Дуэт, Малая группа, Формейшн.
Брэйк-Данс – Соло Начинающие.
акробатика/гимнастические танцы, танцы на роликах: соло начинающие
Юниоры 12-15 гг. (2001-1998 г.р.):
Хип-хоп, Диско – Соло Начинающие (будут разделены на 12-13 лет (2001-2000) и 14-15 лет (1999-98)),
Соло 2+1 лига, Дуэты 2 лига, Open - соло, дуэты, Малая группа, Формейшн.
Диско фристайл – Соло Начинающие, Соло Open девушки и ребята.
Slow – Соло Начинающие, Open - Соло девушки и ребята, Дуэты.
Техно, Хаус, Электрик, Джаз фанк – Соло Начинающие, Open – соло девушки и ребята, Дуэты, Малая
группа, Формейшн.
Стрит данс шоу – Open – соло девушки и ребята, Дуэты, Малая группа, Формейшн.
Брэйк данс – Соло Начинающие, Open – соло, команды (3-7 чел).
акробатика/гимнастические танцы, танцы на роликах: соло начинающие
Взрослые 16-30 гг.- (1997 г.р. и старше):
Хип-Хоп, Диско – Соло Начинающие, Соло 2+1 лига, Дуэты 2 лига, Open – соло девушки и ребята,
Дуэты и пары отдельно, Малая группа, Формейшн.
Диско фристайл – Соло Начинающие, Open девушки и ребята.
Slow – Соло Начинающие, Open - соло и Дуэты.
Техно, Хаус, Электрик, Джаз фанк – Соло Начинающие, Open - Соло девушки и ребята, Дуэты, Малая
группа, Формейшн.
Стрит данс шоу – Open соло, Дуэты, Малая группа, Формейшн.
Брэйк данс – Соло Начинающие, Open - Соло, команды (3-7 чел).
акробатика/гимнастические танцы, танцы на роликах: соло начинающие
В категории продакшн (больше 25 чел любых возрастных категорий) соревнуются все стили стритдисциплин вместе.