Раздел III главы III части III Средства правовой защиты в

Часть третья. Купля-продажа товаров
189
Раздел III главы III части III
Средства правовой защиты в случае нарушения договора
покупателем (статьи 61–65)
ОБЗОР
1. Средства правовой защиты, имеющиеся в распоряжении продавца, пострадавшего в результате нарушения
договора покупателем, рассматриваются в разделе III
главы III части III Конвенции. В первом положении данного раздела, статье 61, перечисляются эти средства
защиты и санкционируется использование их понесшим
ущерб продавцом. Остальные положения раздела посвящены конкретным средствам правовой защиты или необходимым условиям использования этих средств: праву
продавца требовать от покупателя исполнения обязательств по договору (статья 62), праву продавца установить дополнительный срок для исполнения покупателем
своих обязательств (статья 63), праву продавца на расторжение договора (статья 64) и праву продавца составлять
спецификации товара, если покупатель не сделает этого в
согласованный срок (статья 65).
СВЯЗЬ С ДРУГИМИ ЧАСТЯМИ КОНВЕНЦИИ
2. Предмет настоящего раздела – “Средства правовой
защиты в случае нарушения договора покупателем” – явно
повторяет предмет раздела III главы II части III – “Средства правовой защиты в случае нарушения договора продавцом” (статьи 45–52). Многие отдельные положения,
входящие в эти разделы, образуют согласованные пары.
Так, статья 61, содержащая перечень средств правовой
защиты продавца, близко соответствует статье 45, в которой перечисляются средства правовой защиты покупателя.
В число прочих положений настоящего раздела, имеющих
аналоги в разделе, посвященном средствам правовой
защиты покупателя, входят статья 62 – право продавца
требовать исполнения обязательств покупателем (параллельна статье 46); статья 63 – право продавца установить
дополнительный срок для исполнения обязательств покупателем (параллельна статье 47); и статья 64 – право продавца на расторжение договора (параллельна статье 49).
3. Как и в случае с положениями, касающимися средств
правовой защиты покупателей1, статьи, регламентирующие средства правовой защиты продавцов, действуют в
сочетании с рядом положений, не входящих в настоящий
раздел. Так, осуществление права продавца требовать
исполнения покупателем своих обязательств по договору
зависит от содержащейся в статье 28 нормы, освобождающей суд от обязанности выносить решение об исполнении
в натуре в обстоятельствах, в которых он не сделал бы
этого на основании собственного права. Положения подпункта b) пункта 1 статьи 61, которые разрешают продавцу требовать возмещения убытков в связи с нарушением
договора покупателем, действуют во взаимосвязи со статьями 74–76, устанавливающими порядок измерения нанесенного ущерба (и даже содержат прямую отсылку к этим
статьям). Статья 49, в которой указывается, когда потерпевший ущерб продавец может расторгнуть договор, является частью целой сети положений, касающихся
расторжения договора, включая определение существенного нарушения (статья 25), требование извещения о расторжении
договора
(статья
26),
положения,
регламентирующие расторжение договора в некоторых
особых обстоятельствах (статьи 72 и 73), меры возмещения убытков, доступные только в случае расторжения
договора (статьи 75 и 76), и положения раздела V главы V
части III относительно “последствий расторжения
договора”.
Примечания
1
См. пункт 3 введения к разделу III главы II части III в настоящем Сборнике.