ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «Энел ОГК-5»

Исх.№
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«Энел ОГК-5»
Филиал «Центральный Офис»
1513 /ДЗЛ от «04» июня 2010 года.
Уведомление о проведении открытого запроса цен
Уважаемые господа!
Заказчик ОАО «Энел ОГК-5», (г.Москва, 119136, 4-й Сетуньский проезд, 10-А, стр.2), являющийся
Организатором, настоящим уведомлением приглашает к участию в открытом запросе цен на право заключения договора на поставку запасных частей к ПТК «Simatic» для нужд филиала «Конаковская
ГРЭС» ОАО «Энел ОГК-5».

Срок поставки: 2,5 месяца с момента подписания договора.

Условия поставки – оплата поставленной продукции осуществляется по факту поставки не позднее 90 дней с момента поставки. Доставка осуществляется силами Поставщика, за счет Поставщика.

Дополнительные требования:
-продукция должна быть ранее не использованной;
-продукция должна быть поставлена с приложением паспортов заводов-изготовителей или сертификатов;
-продукция должна иметь характеристики, указанные в техническом задании;
-в предложении должны присутствовать обязательства по качеству;
-не допускается подача предложений на отдельные позиции или часть объема по какой либо из позиций
вышеуказанного перечня продукции;
-предложение должно быть подписано лицом, имеющим право действовать от лица Поставщика без доверенности или уполномоченным им лицом на основании доверенности (доверенность должна быть
приложена) и скреплено печатью;
Критерии оценки: наименьшая стоимость при полном соответствии требованиям технического задания.
Участникам, не являющимся производителями продукции, необходимо предоставить дилерское
соглашение либо гарантийное письмо от производителя, сертификаты, паспорта на продукцию и т.д.
Предложения участников без предоставления данных документов не рассматриваются.
В случае Вашего согласия принять участие в поставках вышеуказанной продукции, просим Вас
предоставить предложение на поставку в срок до «11» июня 2010 г. 17-00 (мск), со сроком действия
ваших предложений не менее 45 дней. Предложения должны быть направлены ответственному секретарю Конкурсной комиссии по факсу (48242) 4-86-95 или по электронной почте:
igor.prikhodko@enel.com. Форма предложения на поставку продукции прилагается (приложение №2).
Предложение на поставку продукции, предоставленное не по форме, рассматриваться не будет.
Настоящий запрос представляет собой приглашение делать оферты, не является извещением о проведении конкурса и не накладывает на Организатора и Заказчика соответствующих обязательств, в том числе по принятию какого-либо из поступивших предложений.
По всем вопросам обращайтесь: Приходько Игорь Владимирович
тел.: (48242) 3-85-73 Факс: (48242) 4-86-95
Email: igor.prikhodko@enel.com
Если Ваше предложение будет принято, Вы получаете право на заключение договора с ОАО «Энел
ОГК-5» на выполнение указанного заказа (приложение № 3).
Просим организацию, объявленную победителем, направить в адрес ОАО «Энел ОГК-5» пакет учредительных документов (устав; учредительный договор; свидетельство о государственной регистрации;
свидетельство налоговой инспекции о постановке на учет; формы финансовой отчетности за последний
отчетный период (Ф-1,2); справка из комитета статистики; лицензии; приказы о назначении на должность генерального директора; копию карточки, заверенной банком, с образцами подписи и оттиска печати).
С уважением,
Сопредседатель
Конкурсной комиссии ОАО «Энел ОГК-5»
К.В. Ненов
1
Приложение № 1
ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
на поставку
запчастей к ПТК «Simatic»
1. Общие данные о поставляемой продукции:запчасти к ПТК «Simatic»
2. Назначение: микропроцессорный программно-технический комплекс ( ПТК) предназначен для управления
энергоблоками и другими энергетическими установками.
3. Общее описание объекта: Тепловая электростанция филиал "Конаковская ГРЭС" ОАО "Энел ОГК-5" состоит из 8
энергоблоков по 300 МВт, она расположена на территории Тверской области Конаковского района, в 60 км от
г.Твери.
3.Технические характеристики согласно раздела Спецификация и объёма поставки.
4 Спецификация и объём поставки.
Спецификация:
№п/
Наименование
артикул
Ед. Изм.
кол-во
п
1
2
3
4
5
Коммутатор электрический SIMATIC
1
NET ESM TP80 для INDUSTRIAL
6GK1105-3AB10
шт
1
ETHERNET
2
Модуль связи оптический OLM/P11
6GK1502-2CA10
шт
1
3
Станция операторская
6ES7650-0NF07-0YX1
шт
1
5.Документация: базовая (паспорт , сертификат соответствия)
6.Приёмка, ввод в эксплуатацию: по результатам входного контроля, согласно паспортных данных завода
изготовителя.
7. Год выпуска продукции 2009- 2010 год.
8. Срок поставки- в течении 2,5 месяцев с момента подписания договора, с правом досрочной поставки.
2
Приложение 2
Реквизиты юридического лица
(в том числе телефоны, E-mail, контактное лицо)
Сопредседателю
Конкурсной комиссии ОАО «ОГК-5»
Ненову К.В.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ
________________________________________, в лице ______________________________________
(наименование фирмы)
предлагает Вам поставку запасных частей к ПТК «Simatic» для нужд филиала «Конаковская ГРЭС»,
согласно Вашему техническому заданию.
Данное предложение имеет статус оферты и действительно до «___»_____________200__г.
Наимено- Тех.
вание про- парадукции
мет(Маркиров- ры
ка)
№
ГОСТ,
ТУ
Колво,
шт.
Цена за
ед. (без
учёта
НДС)
Общая стоимость
доставки, без учёта
НДС
Общая
стоимость
закупки
без учёта
НДС
Изготовитель
(указать
наименование организации)
1
2
…
Общая стоимость закупки без учета НДС
Сумма НДС
Общая стоимость закупки с НДС







Пункт отправления груза при поставке ______________________________________________
Условия поставки: транспорт Поставщика за счёт Поставщика, транспорт Покупателя за счёт Покупателя (не нужное вычеркнуть)
Срок поставки___________________________________________________________
Обязательства по качеству - замена некачественной продукции за счёт Поставщика
Дата изготовления _______________________________________________________________
Срок гарантии ___________________________________________________________________
Условия расчетов - оплата поставленной продукции осуществляется по факту поставки не позднее 90 дней с момента поставки (п.2.4. проекта договора)
Приложение: письма производителя, сертификаты (паспорта на продукцию) – на ___ л.
Настоящим мы заявляем, что в случае победы нашего предложения, стоимость предлагаемой
продукции, а также все условия, указанные в нашем коммерческом предложении, являются окончательными и изменению не подлежат до полного исполнения договорных обязательств.
Если наше предложение, изложенное выше, будет принято, мы берем на себя обязательство
выполнить заказ и заключить договор, согласно приложению № 3 уведомления о проведении открытого
запроса цен.
Мы объявляем, что до подписания договора на выполнение заказа, настоящее предложение, и
Ваше уведомление о нашей победе будут считаться как имеющие силу договора между нами.
При невыполнении нами договорных обязательств, достигнутых в результате проведенного запроса цен, ОАО «Энел ОГК-5» имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор.
Руководитель
М.П.
3
Приложение 3
ДОГОВОР ПОСТАВКИ №_____
г._________________
«____» __________ 200__г.
Открытое акционерное общество «Энел ОГК-5», именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице
______________________(Ф.И.О.), действующего на основании доверенности №_____ от ______, с
одной стороны, и ______________________(организационно-правовая форма и наименование Поставщика указать полностью), именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лице Генерального директора
___________________(Ф.И.О.), действующего на основании _______________, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1.
Поставщик обязуется передать в собственность Покупателя, а Покупатель принять и оплатить
на условиях настоящего Договора ______________________ далее «Товар» по цене, в количестве (ассортименте, объеме и в сроки), комплектности, определяемых Спецификацией (Приложение №1),
являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.
1.2.
Качество поставляемого Товара должно соответствовать действующим стандартам и техническим условиям и должно подтверждаться соответствующим сертификатом.
1.3.
Товар принадлежит Поставщику на праве собственности, не передан в залог, не находится под
арестом, не обременен правами третьих лиц.
1.4.
Поставщик обязуется поставить товар для производственных нужд Покупателя,
1.5.
Фактическим грузополучателем Товара является Филиал «_____________ГРЭС» ОАО «Энел
ОГК-5».
2. СТОИМОСТЬ ТОВАРА И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ
2.1.
Стоимость поставляемого по настоящему Договору Товара составляет ______________
(_______________________________) руб.______коп., в том числе НДС 18%.-__________руб.
2.2.
Цена на Товар устанавливается в валюте Российской Федерации (рубли).
2.3.
Стоимость Товара изменению не подлежит, сумма договора является окончательной до полного исполнения сторонами договорных обязательств1.
2.4.
Оплата Товара по настоящему договору производится Покупателем2
- после вступления Договора в силу согласно п. 10.1 настоящего Договора и при условии получения от
Поставщика Банковской гарантии авансового платежа согласно п. 13.1. настоящего Договора, Покупатель в течение 10 (десяти) банковских дней перечисляет на расчётный счёт Поставщика аванс в размере _______ от стоимости договора на _________________________, что составляет _______________
рублей (______________________ рублей ___________ коп.), в том числе НДС 18 % - ______________
рублей (_________________ рублей ___________коп.).
- оставшаяся часть в течение 90 (девяносто) календарных дней с момента подписания товарной
накладной, товарно-транспортной накладной между Покупателем и Поставщиком, предоставления
оригинала счета-фактуры и на основании выставленного Покупателю счета.
2.5.
Дата поставки определяется датой получения товара представителем Покупателя, указанной в
товарной накладной. Срок, в который должна быть осуществлена поставка, определяется п.4.1 настоящего договора.
2.6.
Моментом оплаты считается дата списания денежных средств с расчетного счета Покупателя.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН.
3.1.
Поставщик обязан:
В случае поставки материалов, для которых необходимо включить опцион по загрузке (наливу, намотке, насыпке и т.п.) +/__% п. 2.3. Следует читать в следующей редакции: «Стоимость Товара изменению не подлежит, сумма договора является
окончательной до полного исполнения сторонами договорных обязательств, за исключением случаев указанных в п. 6.2.1.
настоящего Договора».
1
При отсутствии у Участника авансового платежа из п.2.4. проекта договора исключаются требования по предоставлению Банковской гарантии авансового платежа в размере запрашиваемого аванса.
2
4
3.1.1.
поставить Товар свободный от притязаний третьих лиц, (т.е. Товар не должен быть обременен залоговыми отношениями, не находиться под арестом и т.п.). За неблагоприятные последствия
нарушения этого положения всю ответственность несет Поставщик.
3.1.2.
предоставить Покупателю все необходимые документы на поставляемый Товар (согласно
пп. 4.9 и 6.6);
3.2.
Поставщик имеет право:
3.2.1.
требовать своевременной оплаты в соответствии с условиями настоящего Договора.
3.3.
Покупатель обязан:
3.3.1.
принять Товар, доставленный Поставщиком Покупателю согласно п. 4.2. настоящего Договора;
3.3.2.
оплатить Товар в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
3.4.
Покупатель имеет право:
3.4.1.
предъявить претензии по качеству Товара в течение гарантийных сроков, предусмотренных
на данный вид Товара;
3.4.2.
потребовать от Поставщика, за счёт Поставщика устранения недостатков Товара в согласованный сторонами срок в случае, если Поставщик не выполнил обязанность по замене недоброкачественного Товара в соответствии с условиями п. 6.4, 6.9, 6.10. настоящего Договора.
4. УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ
4.1.
Товар должен быть поставлен в сроки, указанные в Приложении 1. Поставка Товара осуществляется за счет и силами Поставщика, если иные условия не установлены Приложением № 1 (Спецификация).
4.2.
Порядок поставки: поставка Товара осуществляется на условиях DDP (Incoterms
2000)____________________________ ______________________(на склад Покупателя).3
4.3.
Право собственности на приобретаемый Товар переходит от Поставщика к Покупателю после
приемки Товара уполномоченным представителем Покупателя и оформления соответствующих документов.
4.4.
Риск случайной порчи, повреждения или гибели Товара переходит с Поставщика на Покупателя в момент перехода права собственности на Товар.
4.5.
Поставщик несет ответственность перед Покупателем за порчу Товара вследствие некачественной и (или) ненадлежащей тары, упаковки и транспортировки.
4.6.
Поставщик обязан направить в адрес Покупателя средствами факсимильной/электронной связи информацию о предполагаемой дате отгрузки Товара не позднее, чем за 3 (три) дня до даты отгрузки. Досрочная поставка Товара возможна при официальном согласии Покупателя.
4.7.
Поставщик в течение суток с момента отгрузки Товара, обязан уведомить об этом Покупателя
средствами факсимильной/электронной связи либо по телеграфу. При этом Поставщик обязан указать
наименование перевозчика, № партии, № контейнера (вагона, транспортного средства), пункт назначения, дату отправки, предположительное время прибытия Товара в место назначения, наименование
и количество Товара, наименование грузоотправителя и грузополучателя, № накладной (товарнотранспортной накладной).
4.8.
В случае неприбытия Товара в пункт назначения в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты
уведомления об отгрузке, Поставщик за свой счет принимает меры по его розыску.
4.9.
В течение 5 календарных дней с момента осуществления отгрузки Поставщик обязан выставить счет-фактуру с указанием суммы НДС, подлежащей предъявлению к оплате Покупателю. Данный счет-фактура должна отвечать требованиям ст. 169 НК РФ и Постановления Правительства РФ от
02.12.2000г. № 914. Поставщик обязан предоставить Покупателю распорядительный документ с образцами подписей согласно ст. 169 п. 6 НК РФ, подтверждающий полномочия на подписание выставляемых от имени организации счетов-фактур.
4.10. В случае, если документы, указанные в п. 4.9. настоящего Договора, оформлены не по форме и/или
оформлены не полностью (отсутствуют обязательные реквизиты, заполнены не все поля, разделы), либо оформлены с ошибками, Покупатель вправе вернуть такие документы Поставщику на переоформление, что не освобождает Поставщика от ответственности, предусмотренной п. 7.2.1. настоящего Договора.
В зависимости от способа (ж/д транспорт, автотранспорт) и места (склад Покупателя, склад Поставщика и т.д.) доставки,
данный пункт может быть изменён соответствующим образом. Если Поставщик обязан возместить дополнительные затраты
по доставке до электростанции, то п. 4.2. стоит дополнить в следующей редакции: «Дополнительные затраты Покупателя по
доставке Товара на электростанцию возмещает Поставщик в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения от Покупателя счёта и подтверждающих затраты копий документов»
3
5
4.11. Поставщик, допустивший недопоставку Товаров, обязан восполнить их недопоставленное количество в
течение 10 (десяти) рабочих дней с момента обнаружения недопоставки.
4.12. Покупатель вправе, уведомив Поставщика, отказаться от принятия Товаров, поставка которых просрочена более чем на десять календарных дней.
5.ТАРА, УПАКОВКА, МАРКИРОВКА
5.1.
Товар, поставляемый по настоящему Договору, должен отгружаться Поставщиком в таре и упаковке, с
использованием средств пакетирования, соответствующих характеру поставляемого Товара. При этом упаковка
должна обеспечивать полную сохранность груза от всякого рода повреждений и порчи при его перевозке с учетом
возможных перегрузок и длительного хранения.4
5.2.
В случае, если по своему характеру Товар не требует затаривания и (или) упаковки и (или) применения
средств пакетирования, Поставщик отгружает его без применения этих средств.
5.3.
Маркировка должна соответствовать требованиям спецификации.
6. ПРИЕМКА ТОВАРА
6.1.
Качество и комплектность поставляемого Товара должны соответствовать государственным стандартам
(техническим регламентам), действующим на территории Российской Федерации, техническим условиям
или другой нормативно-технической документации на русском языке, в том числе, указанной в Приложении
1(Спецификации), применительно к каждой позиции Товара. В случае необходимости в Приложении № 1 (Спецификация) указываются правила, по которым проводится приемка Товара по качеству и качественные исследования каждого вида Товара.
6.2.
Приемка Товара по количеству и качеству производится Покупателем в соответствии с требованиями Инструкции Госарбитража СССР «О порядке приемки Товара производственно-технического
назначения и товаров народного потребления по количеству» № П-6 от 15.06.1965 г. с соответствующими изменениями и дополнениями и Инструкцией Госарбитража СССР «О порядке приемки Товара
производственно-технического назначения и товаров народного потребления 5по качеству» № П-7 от
25.04.1966 г. с соответствующими изменениями и дополнениями. (с изм., внесенными Постановлением Пленума ВАС РФ от 22.10.1997 N 18)
6.2.1. Налив (загрузка) товара в цистерны (тару) производится до полной вместимости, исходя из технических норм загрузки. Покупатель обязан принять и оплатить Товар за фактически поставленное
количество, если перелив или недолив (перегруз или недогруз) связан с соблюдением технических
норм загрузки цистерны (тары). Допускается отклонение в объеме поставленного товара в пределах
+/- __ % от указанного в Спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора. 5
6.3.
В случае возникновения претензий Покупателя в отношении качества поставленного Товара,
Покупатель вправе приостановить исполнение обязательства по оплате на период с момента обнаружения нарушения условий о качестве и до момента устранения выявленных нарушений Поставщиком.
При этом покупатель не несет ответственности за задержку оплаты за поставленный Товар на указанный период.
6.4.
В случае обнаружения брака, замена Товара производится за счет Поставщика в срок до 15 рабочих дней, считая от даты получения бракованных изделий. В случае невозможности замены, Поставщик обязуется вернуть Покупателю сумму оплаты в срок не более 5 рабочих дней, считая от даты
получения бракованных изделий и погасить расходы Покупателя, связанные с пересылкой таких изделий Поставщику.
6.5.
При обнаружении некомплектного и несоответствующего качеству товара вызов представителя Поставщика обязателен в течение 24 часов. В случае неявки представителя Поставщика, составляется односторонний акт со стороны Покупателя, с участием представителя общественности, назначенного Профкомом Покупателя, либо без него, имеющий юридическую силу. 6
При необходимости п. 5.1. следует дополнить в следующей редакции: «Стоимость тары и упаковки входят в стоимость товара»
4
Данный пункт следует включать в Договор при поставке материалов, для которых необходимо включить опцион по загрузке +/-__%, связанный с соблюдением технических норм загрузки/упаковки
6
При отсутствии авансовых платежей п. 6.4. читать в следующей редакции: «В случае обнаружения брака, замена Товара
производится за счёт Поставщика в срок до 15 рабочих дней, считая от даты получения бракованного Товара. В случае
невозможности замены Поставщик обязуется погасить расходы Покупателя, связанные с пересылкой такого товара Поставщику»
5
6
6.6.
Поставщик обязан одновременно с передачей каждой партии Товара передать Покупателю (грузополучателю) его принадлежности, а также относящиеся к нему документы, оформленные надлежащим образом:
 Сертификат качества (технический паспорт);
 Инструкция по эксплуатации;
 Упаковочный лист на каждую партию отгруженного Товара;
 иные документы (Сертификат соответствия, Сертификат безопасности, Сертификат пожаробезопасности,
Сертификат радиологической безопасности, Санитарный сертификат, Лицензии и т.п.) в зависимости от номенклатуры поставляемого Товара;
 товарная накладная (по форме ТОРГ-12)
6.7.
Товаросопроводительные документы должны быть оформлены на имя грузополучателя. В случае отсутствия необходимых документов Покупатель (грузополучатель) уведомляет об этом Поставщика. Поставщик обязан в течение 10 (десяти) дней с момента получения данного уведомления представить недостающие документы
Покупателю (грузополучателю). В случае, когда принадлежности или документы, относящиеся к Товару, не переданы Поставщиком в указанный срок, Покупатель вправе отказаться от Товара.
6.8.
Поставщик гарантирует качество поставляемого Товара в течение срока, установленного соответствующим сертификатом.
6.9.
Поставщик обязуется поставить Покупателю недостающий и (или) качественный товар взамен
забракованного, если недостача или повреждения возникли по вине Поставщика.
6.10. В случае, если в течение гарантийного срока Покупатель (грузополучатель) обнаружит в Товаре производственные недостатки, иные дефекты, возникшие не по вине Покупателя (грузополучателя),
Поставщик за свой счет в сроки, согласованные Сторонами, но не более 30 (тридцати) календарных
дней с момента получения претензии Покупателя (грузополучателя), производит замену некачественного Товара. В случае замены Товара, гарантийный срок данного Товара начинается снова со дня его
замены.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1.
За неисполнение или ненадлежащее исполнение принятых по Договору обязательств Стороны
несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и
положениями настоящего Договора.
7.2.
При нарушении предусмотренных Договором сроков поставки Товара, поставке Товара ненадлежащего качества, поставке Товара не в полном объеме Покупатель вправе взыскать с Поставщика
неустойку в размере 0,1 % от стоимости, не поставленного в срок Товара за каждый день просрочки за
весь период, в течение которого имело место нарушение, по день фактического исполнения обязательств включительно. Неустойка (иные штрафные санкции), предусмотренная настоящим Договором,
считаются истребованными Покупателем в случае выставления в адрес Поставщика требования о выплате неустойки (иных штрафных санкций). Право Покупателя на получение указанных сумм (штрафных санкций.) за нарушение обязательств возникает после признания Поставщиком выставленного
ему требования об уплате неустойки (иных штрафных санкций), либо после вступления в силу решения суда о присуждении неустойки (иных штраф. санкций). Срок ответа на требование об уплате
штрафных санкций составляет 10 рабочих дней с момента его получения Поставщиком. В случае, если
по истечению срока, Покупателем не был получен ответ на требование, Покупатель вправе считать,
что Поставщик выразил свое с ним согласие.
7.2.1. В случае поступления товара без сопроводительных документов, оформленных надлежащим образом (оригиналы ТТН, ж/д накладные, счета-фактуры и т.д.) в том числе некачественного, некомплектного товара (П-6, П7) товар не принимается Покупателем, а указанный груз передаётся на ответственное хранение в соответствии со
ст. 514 ГК РФ. За каждый день нахождения товара на ответственном хранении, Поставщик уплачивает Покупателю 500 (пятьсот) рублей 00 копеек, включая НДС 18% вплоть до получения соответствующих документов или
поставки продукции ненадлежащего качества, отвечающей требованиям по качеству (комплектности) в соответствии с инструкциями П-6, П-7.
7.3.
В случае нарушении сроков оплаты Товара Покупателем, Поставщик вправе взыскать с Покупателя пени в размере 0,1 % от стоимости, поставленного в срок Товара за каждый день просрочки за
весь период, в течение которого имело место нарушение, по день фактического исполнения обязательств включительно. Неустойка (иные штрафные санкции), предусмотренная настоящим Договором, считаются истребованными Поставщиком в случае выставления в адрес Покупателя требования о
выплате неустойки (иных штрафных санкций). Право Поставщика на получение указанных сумм
(штрафных санкций.) за нарушение обязательств возникает после признания Покупателем выставленного ему требования об уплате неустойки (иных штрафных санкций), либо после вступления в силу
7
решения суда о присуждении неустойки (иных штрафных санкций). Срок ответа на требование об
уплате штрафных санкций составляет 10 рабочих дней с момента его получения Покупателем. В случае, если по истечению срока, Поставщиком не был получен ответ на требование, Поставщик вправе
считать, что Покупатель выразил свое с ним согласие.
7.4.
Стороны обязуются приложить максимальные усилия для разрешения путем переговоров всех споров,
возникших из настоящего Договора или касающиеся настоящего Договора,. О возникшем споре одна сторона
обязана уведомить другую в письменной форме путем направления претензии. Срок ответа на претензию другой Стороной не должен превышать 20 (двадцать) рабочих дней.
7.5.
В случае не достижения согласия спор передается на рассмотрение в Арбитражный суд г.
Москвы.
8. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
8.1.
Ни одна из Сторон не несет ответственность за частичное или полное неисполнение любого из
своих обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение будет являться следствием обстоятельств непреодолимой силы, а именно: пожар, стихийные бедствия, вооруженный конфликт, забастовки, гражданские беспорядки, действия правительства или правительственных органов или иных
обстоятельств, находящихся вне контроля Сторон, при условии, что данные обстоятельства непосредственно повлияли на выполнение Сторонами своих обязательств по настоящему Договору. В этом
случае срок выполнения договорных обязательств будет продлен на время действия указанных обстоятельств.
8.2.
Сторона, которая не в состоянии выполнить свои договорные обязательства по причине действия обстоятельств непреодолимой силы, незамедлительно информирует другую Сторону о начале
действия таких обстоятельств. Факт действия обстоятельств непреодолимой силы должен быть подтвержден справкой Торгово-промышленной палаты либо иного компетентного органа.
8.3.
В случае если любые из указанных обстоятельств непреодолимой силы будут сохраняться
90(девяносто) и более дней, любая из Сторон вправе аннулировать настоящий Договор или его часть
при предварительном уведомлении другой стороны за две недели до расторжения Договора. При прекращении Договора по основаниям, указанным в настоящем пункте, Стороны обязаны осуществить
взаиморасчеты по своим обязательствам на день прекращения настоящего Договора.
9. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1.
Поставщик несет ответственность за поставку некачественного, неукомплектованного товара в
соответствии со ст. 475, 480 ГК РФ.
9.2.
Сторона, направившая претензию, вправе в одностороннем порядке (простым письменным
уведомлением) уменьшить размер штрафных санкций (до нуля) которые она имеет право начислить
другой Стороне, а также срок их начисления.
9.3.
Покупатель вправе зачесть сумму начисленной в соответствии с п. 7.2. неустойки из суммы
подлежащей оплате Поставщику за поставленный товар, после признания претензии Поставщиком.
9.4.
Начисление штрафных санкций, предусмотренных настоящим договором, является правом, а
не обязанностью сторон. В случае если Поставщик в срок до 20 (двадцати) рабочих дней, не исполнил
условия настоящего договора, Покупатель вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий
договор, уведомив Поставщика, найти другого Исполнителя (Поставщика). В случае превышения цены Товара в новом договоре, Поставщик возмещает сумму превышения Покупателю, согласно ст. 524
ГК РФ.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА. ПОРЯДОК ЕГО ИЗМЕНЕНИЯ, РАСТОРЖЕНИЯ И ИНЫЕ
УСЛОВИЯ
10.1. Договор вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и при условии предоставления Покупателю банковской Гарантии надлежащего исполнения обязательств Поставщика по
настоящему Договору и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
10.2. Приложения к настоящему Договору должны быть оформлены в письменной форме, являются
его неотъемлемыми частями и подписываются сторонами одновременно с настоящим договором.
10.3. Стороны признают юридическую силу документов, переданных по факсимильной связи, кроме
счетов-фактур, с обязательным направлением заказной почтой в течение 3-х дней оригиналов подписанных документов.
10.4. Все изменения и дополнения к Договору должны быть совершены в письменной форме и подписаны полномочными представителями Сторон. Изменения условий договора в одностороннем порядке не допускаются.
10.
8
10.5. Взаимоотношения Сторон, не урегулированные настоящим Договором, регламентируются
действующим законодательством Российской Федерации.
10.6. Стороны обязуются незамедлительно уведомлять друг друга об изменении указанных в Договоре адресов и банковских реквизитов. Все невыгодные последствия неисполнения этого обязательства несет нарушившая Сторона.
10.7. Экземпляры настоящего Договора, подписанные полномочными представителями Сторон, переданные друг другу Сторонами по факсимильной связи, имеют юридическую силу. При этом Стороны обязуются обменяться оригиналами настоящего договора любым иным доступным способом.
10.8. Настоящий договор может быть расторгнут по соглашению сторон или одной из них в случае
нарушения другой стороной условий настоящего Договора. Одностороннее расторжение Договора
осуществляется стороной Договора путем письменного уведомления, направляемого заказным письмом по основаниям, предусмотренным п.2 ст.523 ГК РФ. При неполучении ответа на уведомление в
срок до 20 (двадцати) рабочих дней со дня отправления, договор считается расторгнутым.
10.9. Покупатель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего договора в
следующих случаях:
10.9.1.
задержки Поставщиком выполнения обязательств по настоящему договору более чем на 10
(десять) календарных дней по причинам, не зависящим от Покупателя;
10.9.2.
нарушение Поставщиком условий настоящего договора, ведущее к существенному снижению качества Товара, в том числе поставка некачественного Товара;
10.9.3.
в иных случаях ненадлежащего исполнения обязательств Поставщиком;
10.10. Договор считается расторгнутым по основаниям, предусмотренным пунктами 10.9. настоящего
договора, с даты, указанной в уведомлении о расторжении настоящего договора.
10.11. В случае расторжения настоящего договора, Покупатель вправе потребовать от Поставщика
возврата ранее уплаченных сумм в течение 10 (десять) рабочих дней.
10.12. Ни одна из сторон не вправе передавать свои права по настоящему договору третьим лицам, в
том числе путем заключения договоров цессии, без письменного согласия другой стороны. Передача
прав кредитора к другому лицу по сделке производится только по согласованию и с согласия ОАО
«Энел ОГК-5» в лице Филиала «______________ГРЭС».
11. ЭТИКА ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА
Стороны обязуются соблюдать следующие положения этики ведения бизнеса
11.1. Общие условия
Покупатель заявляет, что осуществляет свои деловые операции и взаимодействие с партнерами, руководствуясь принципами, которые содержатся в следующих корпоративных документах компании:
"Кодекс Этики", "Положение о недопустимости коррупции", «Политика о нетерпимости к употреблению алкоголя, наркотиков, иных токсических веществ, ограничении курении на рабочем месте»
(данные документы расположены на официальном сайте ОАО «Энел ОГК-5» www.ogk-5.com в разделе «Корпоративное управление»).
Поставщик обязан опираться на эти принципы при осуществлении своих деловых операций и взаимодействия с партнерами.
11.2. Положение о неприемлемости взяточничества
Покупатель стремится придерживаться своего правила непринятия коррупции в любой форме. С этой
целью Покупатель запрещает прибегать к любому обещанию, предложению или требованию незаконной выплаты средств, в форме денежной суммы или какой-либо другой выгоды, с целью обеспечить
себе преимущество во взаимоотношениях с партнером, и что данный запрет распространяется на всех
его сотрудников. Поставщик заявляет, что принимает во внимание обязательства Покупателя и, в свою
очередь, обязуется не прибегать к любому обещанию, предложению или требованию незаконной выплаты средств в рамках исполнения настоящего Договора в интересах Покупателя и/или в пользу его
сотрудников. В случае нарушения данного пункта, Покупатель имеет право расторгнуть Договор и потребовать от Поставщика возмещения убытков.
11.3. Обязательства сторон
11.3.1.
Система контроля
Поставщик обязуется применять, в своей организации, эффективную систему контроля, способную
предотвращать конкретные преступления, как в России, так и за рубежом, включая ненадлежащее получение подарков, финансирования или иных выплат от Государства или иного государственного органа, мошенничество в отношении Государства или иного государственного органа, квалифицированное мошенничество для получения государственных льгот, компьютерное мошенничество в отноше9
нии Государства или иного государственного органа, взяточничество в рамках злоупотребления властью, взяточничество в судебных действиях, склонение к взятке, вымогательство, хищение в отношении Государства или иного государственного органа.
11.3.2.
Платежные системы
При выполнении действий на основании Договора с Покупателем, Поставщик обязуется осуществлять
платежи исключительно такими способами, которые позволяют определить получателя (непереуступаемые чеки, банковские переводы и т.д.), избегая платежей наличностью или платежей в натуральной
форме.
11.3.3.
Подарки и выгоды
При выполнении своих обязательств по настоящему Договору, Поставщик обязуется не предоставлять
никакие подарки ни в какой форме, если они могут быть истолкованы как выходящие за пределы
обычной коммерческой деятельности или формы, или иным образом могут быть признаны направленными на обеспечение преимущественного к себе отношения в связи с осуществлением какой-либо деятельности, которая может быть связана с Покупателем.
Данное положение, которое не может игнорироваться даже в отношении тех Стран, в которых дарение
ценных подарков коммерческим партнерам является обычной практикой, касается как обещанных или
предложенных подарков, так и полученных подарков, подарок означает любой вид выгоды (бесплатный допуск на конференции, обещание работы и т.д.). В любом случае Поставщик обязуется воздерживаться от любых действий, запрещенных Законом, коммерческой практикой и/или Кодексами этики
– если имеются – компаний или организаций, с которыми у него имеются деловые отношения.
Предложенные подарки – за исключением малоценных подарков – подлежат надлежащему документированию; документация предоставляется Покупателю по требованию
11.4. Контрольная деятельность
Покупатель может осуществлять проверки, направленные исключительно на проверку соблюдения
выполнения обязательств Сторон, связанных с выполнением обязательств по настоящему договору,
для целей настоящих Условий этики ведения бизнеса. Поставщик обязан предоставлять в связи с этим
всю документацию, которую Покупатель считает полезной и относящейся к выполнению настоящего
Договора. Данная документация включает:
- счета-фактуры,
- оригинальную документацию,
- квитанции об оплате расходов,
- соответствующую бухгалтерскую и управленческую отчетность,
- консультационные соглашения и договоры субподряда.
11.5. Отсутствие конфликтов интересов
Поставщик заверяет, что он не осуществляет никакую деятельность, представляющую конфликт интересов в отношении настоящего Договора.
Поставщик заявляет следующее:
- управляющий директор / директора / акционеры, а также персонал Поставщика, принимающий
непосредственное участие в исполнении обязательств по настоящему Договору, не привлекался за последние 5 лет к Уголовной ответственности по соответствующим статьям связанным с мошенничеством, дачей/получением взятки, хищением или присвоением имущества и т.п.
11.6. Расторжение договора
Нарушение Поставщиком какого-либо из условий настоящей статьи или совершение преступлений,
указанных выше, является существенным нарушением обязательств по настоящему Договору, и
предоставляет Покупателю право расторгнуть в одностороннем порядке в соответствии с положениями ст. 450 ГК РФ и потребовать от Поставщика компенсации убытков.
В случае досрочного расторжения Поставщик обязан следовать указаниям, предоставляемым Покупателем в отношении деятельности, которая, в любом случае, должна быть завершена до расторжения.
11.7. Внесение изменений в настоящие Условия этики ведения бизнеса
Настоящие Условия этики ведения бизнеса заменяют собой любые и все предыдущие соглашения по
их предмету и могут быть изменены сторонами на основании их взаимного соглашения только в
письменной форме.
11.8. Обязательство о защите прав личности
Поставщик принимает на себя следующие обязательства: соблюдать трудовое законодательство; законодательство о свободе создания или присоединения к существующим профессиональным союзам/объединениям, ассоциациям и представительным организациям; законодательство в отношении
охраны окружающей среды и соблюдении санитарно-гигиенических норм.
10
12. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность информации, относящейся к предмету договора, ходу его исполнения. Разглашение указанной информации (полное или частичное), а также ознакомление с ней третьих лиц осуществляется по взаимной договоренности (за исключением информации, распространение которой
ограничено правительственными документами).
12.2. При изменении реквизитов, Стороны обязуются извещать друг друга о таких изменениях в срок 10 рабочих дней. В противном случае сообщения, переданные по последнему известному адресу, считаются переданными надлежащим образом.
12.3. Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон. Оба
экземпляра имеют равную юридическую силу.
13. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И БАНКОВСКИЕ ГАРАНТИИ.
13.1. Поставщик предоставляет банковскую гарантию («Гарантия Авансового платежа») в размере ________________рублей ____________ коп., согласованной с Покупателем7:
13.1.1. Под банковскими Гарантиями, понимаются Гарантии, соответствующие следующим
условиям:
 Выбор Банка (Гаранта) должен быть согласован с Покупателем;
 Банк (Гарант) должен соответствовать следующим критериям:
o либо Гарант должен являться международным Банком или российской дочерней компанией международного Банка обладающим кредитным рейтингом не ниже A3 (Moody’s), A(S&P), A- (Fitch);
o либо Гарант должен входить в число 10 (десяти) лучших российских банков по величине
собственного капитала и по размеру активов;
 Банковские Гарантии должны быть безотзывными, безусловными и выплачиваемые Банком по
первому требованию Покупателя;
 Унифицированные правила для гарантий в редакции Международной торговой палаты (Публикация № 458) должны во всех отношениях рассматриваться как часть Гарантий, и применяться
по отношению к Гарантиям. Любой спор, разногласие или претензия, возникающие из Гарантий
или в связи с ними, включая все споры по вопросам их существования, действительности или
прекращения, передаются на рассмотрение и окончательное разрешение в третейском порядке в
соответствии с Регламентом Международного коммерческого арбитражного суда при Торговопромышленной палате Российской Федерации в Москве.
13.1.2. Требование об оплате гарантии выставляется в офис банка, в котором она выдана;
13.1.3. Поставщик предоставляет Гарантию Авансового платежа Покупателю одновременно со
счётом на оплату авансового платежа.
13.1.4. Гарантия Авансового платежа должна вступать в силу с момента зачисления авансового
платежа на расчётный счёт Поставщика и прекращать действие после исполнение обязательств Поставщика по авансовому платежу в соответствии с условиями договора.
13.1.5. Все расходы по Гарантии Авансового платежа несет Поставщик.
13.1.6. Заказчик возвращает Поставщику Гарантию Авансового платежа сразу после прекращения её действия.
13.2 Поставщик, в обеспечение гарантии исполнения своих обязательств по настоящему Договору, представляет Заказчику банковскую Гарантию надлежащего исполнения обязательств Поставщика,
предусмотренных настоящим Договором, в размере ____ процентов от стоимости Договора, что составляет ______________________________________ рублей ______ коп., составленную по форме, согласованной с Заказчиком:
13.2.1. Под банковскими Гарантиями, понимаются Гарантии, соответствующие следующим
условиям:
 Выбор Банка (Гаранта) должен быть согласован с Покупателем;
 Банк (Гарант) должен соответствовать следующим критериям:
o либо Гарант должен являться международным Банком или российской дочерней компанией международного Банка обладающим кредитным рейтингом не ниже A3 (Moody’s), A(S&P), A- (Fitch);
При отсутствии у Участника авансового платежа исключается пункт 13.1 по предоставлению Банковской гарантии
авансового платежа в размере запрашиваемого аванса
7
11
o либо Гарант должен входить в число 10 (десяти) лучших российских банков по величине
собственного капитала и по размеру активов;
 Банковские Гарантии должны быть безотзывными, безусловными и выплачиваемые Банком по
первому требованию Заказчика;
 Унифицированные правила для гарантий в редакции Международной торговой палаты (Публикация № 458) должны во всех отношениях рассматриваться как часть Гарантий, и применяться
по отношению к Гарантиям. Любой спор, разногласие или претензия, возникающие из Гарантий
или в связи с ними, включая все споры по вопросам их существования, действительности или
прекращения, передаются на рассмотрение и окончательное разрешение в третейском порядке в
соответствии с Регламентом Международного коммерческого арбитражного суда при Торговопромышленной палате Российской Федерации в Москве.
13.2.2. Требование об оплате гарантии выставляется в офис банка, в котором она выдана;
13.2.3. Поставщик предоставляет Гарантию надлежащего исполнения обязательств Поставщика в
течение 14 (четырнадцати) с момента подписания Договора обеими Сторонами.
13.2.4. Гарантия надлежащего исполнения обязательств Поставщика вступает в силу с момента ее
выдачи и прекращает действовать после завершения Работ по договору.
13.2.5. Все расходы по Гарантии надлежащего исполнения обязательств Поставщика несет Поставщик.
13.2.6. Покупатель возвращает Поставщику Гарантию надлежащего исполнения обязательств
Поставщика сразу после прекращения её действия.
Приложения:
14 АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СТОРОН
Покупатель
Поставщик:
ОАО «Энел ОГК-5»
___________________________________
Юридический адрес: Российская ФедераАдрес
ция 620075, Свердловская область, ЕкатеИНН ____________ КПП Расчетный
ринбург, пр-т Ленина, д.38
счет №
Филиал _____________________________
Платёжные реквизиты:
___________________________________
ИНН КПП Расчётный счет №
___
к/с БИК ОКПО
Кор/счет № _______________________
ОКАТО
БИК _______________________
Грузополучатель:
Филиал _________ ГРЭС ОАО «Энел
ОГК-5
(в зависимости от способа и места доставки указываются реквизиты грузополучателя)
ПОДПИСИ СТОРОН.
Покупатель:
Поставщик:
Должность
Генеральный директор
ОАО «Энел ОГК-5»
______________________________
_____________________/_______________ /
«_____»_____________200___г.
_____________________/__________/
«_____»_____________200___г.
12