ПРЕСС-РЕЛИЗ Контакты: Ирина Сазонова Менеджер по связям

ПРЕСС-РЕЛИЗ
Контакты:
Ирина Сазонова
Менеджер по связям с общественностью
+7 (495) 580-73-77, Medtronic, Inc
Medtronic представляет новую систему CareLink® Remote Monitoring Network
для удаленного мониторинга пациентов с имплантированными
устройствами в кардиологии
Москва – 29 января 2013 - компания Medtronic (NYSE: MDT) сегодня объявила о
запуске новой системы мониторинга CareLink® Network для пациентов с
имплантированными кардиологическими устройствами, которая с этого года
доступна для врачей в России. Первой пациенткой стала жительница Якутска,
которой был имплантирован дефибриллятор Secura DR в Московском НИИ
педиатрии и детской хирургии МЗ РФ. Позже в Научном центре сердечнососудистой
хирургии
имени
А.Н.
Бакулева
еще
двум пациентам
были
имплантирован кардиовертер-дефибриллятор Secura DR и устройство для
ресинхронизирующей сердечной терапии Consulta CRT-D. Первые успешные
передачи информации с имплантированного устройства в клинику состоялись
еще до новогодних праздников, таким образом, в течение долгих выходных
пациенты
находились
под
присмотром
своих
врачей
(передача
данных
осуществлялась с помощью мобильного устройства M-Link). С января 2013 года
начала работать бесплатная круглосуточная горячая линия по вопросам
установки и использования монитора СareLink 2490C.
Система наблюдения за пациентами помогает врачам и медсестрам, предоставляя
важные данные с имплантированного устройства. Использование CareLink
облегчает наблюдение за пациентами с имплантированными кардиологическими
устройствами для ресинхронизирующей сердечной терапии, которые улучшают
работу сердца и циркуляцию крови, а также с имплантируемыми кардиовертердефибрилляторами для пациентов с риском необратимой остановки сердца или
аритмии, которая может привести к летальному исходу. Удаленный мониторинг
позволяет без опасности для здоровья сократить число посещений клиники и
сэкономить время, как пациентам, так и врачамi.
CareLink
Network
поддерживает
настраиваемые
уведомления
CareAlert®
Notifications, которые помогают врачам получить данные от пациентов, которым
могут угрожать осложнения. Своевременный доступ к клинически проверенной и
актуальной диагностической информации с помощью таких функций как OptiVol
Fluid Status Monitoring, который мониторирует накопление жидкости в легких, и
Cardiac Compass Reports, предоставляющий объективные и актуальные данные о
состоянии сердца, и может помочь выявить признаки ухудшения сердечной
недостаточности.
Мобильное
приложение
непосредственно
со
CareLink™
своих
Mobile
мобильных
Application
устройств
позволяет
получить
врачам
доступ
к
диагностической информации и данным о пациенте, получаемых с кардиоустройства.* Это мобильное приложение обеспечивает доступ и к тем данным, что
уже находятся в системе CareLink® Network. Новое приложение позволяет врачам
в любое подходящее время из любого доступного места просматривать данные,
переданные с помощью системы Medtronic CareAlert®. Таким образом, врачи
могут принимать меры в случае необходимости.**
CareLink Network – передовая система удаленного мониторинга, которая
предоставляет детальную информацию, полученную с помощью удаленного
мониторинга
за
состоянием
кардиологическими
устройствами
пациентов
Medtronic.
с
имплантированными
CareLink
Network
позволяет
получить доступ к тем же данным, которые врач получает при опросе устройства
в ходе визита пациента в клинику. Получая данные с таких устройств как
кардиостимулятор,
имплантируемый
кардиовертер-дефибриллятор,
имплантируемый кардиомонитор, система предоставляет врачам и пациентам
все
удобства
телемедицины.
Имея
доступ
к
тревожным
сообщениям,
передаваемым через приложение CareLink Mobile, медицинские работники
теперь
могут
контролировать
состояние
здоровья
своих
пациентов
без
ограничений по времени и месту.
«Теперь, когда система Medtronic CareLink Network стала доступна в России,
врачи
получат
мониторинг
возможность
состояния
кардиостимуляторами
и
удобно
своих
и
безопасно
пациентов
с
проводить
удаленный
имплантированными
кардиовертер-дефибрилляторами,
а
благодаря
мобильному приложению смогут делать это даже находясь в командировке или
отпуске. Эта система поможет снизить загруженность больниц, помогая решить,
таким образом, одну из главных проблем в управлении медицинскими
учреждениями. Пациенты будут избавлены от затратных по времени походов к
врачу для регулярных проверок устройства, а также смогут своевременно
передавать информацию с устройства с помощью телефонной линии в любое
время», - говорит Елена Плясунова, Генеральный директор компании Medtronic в
России.
О Medtronic CareLink Network
CareLink® Network является самой распространенной системой удаленного
мониторинга пациентов с имплантированными кардиостимуляторами. Более
720 тысяч пациентов и более 6-ти тысяч клиник в 33 странах используют Medtronic
CareLink. С момента запуска системы в 2002 году CareLink Network передала
данные более 2 миллионов пациентов.
CareLink Network обладает гибкой системой оповещений, позволяющей врачу
устанавливать индивидуальные настройки, устройства с функцией Conexus®
Wireless Telemetry. Таким образом, данные с установленного у пациента
устройства, передаются посредством сотовой связи или стандартной телефонной
линии. За считанные секунды врач и медсестры могут получить доступ к данным
через безопасный интернет-сайт. Для передачи доступна вся информация,
которую врач получает при опросе устройства во время обычного визита
пациента в клинику, и включает сообщения о случаях аритмии, сохраненные
электрограммы, а также информацию о состоянии самого прибора.
Информация о Medtronic
Компания Medtronic, Inc. (www.medtronic.com), центральная штаб-квартира
расположена в г. Миннеаполис, США) является лидирующим производителем
медицинского оборудования и предлагает широкий спектр технологий и
продукции, направленных на облегчение боли, восстановление здоровья и
продление жизни миллионов пациентов по всему миру. Европейская штабквартира Medtronic расположена в г. Толоченаз, Швейцария.
На Российском рынке компания Medtronic представлена с начала 1990-х годов, а
как официальное представительство – с 2003 года. В настоящий момент на
Российском рынке представлены технологии Medtronic для лечения пациентов по
направлениям:
интервенционная
нейрохирургия,
аритмология,
кардиология
диабетология,
кардиохирургия,
и
радиология,
интраоперационная
сосудистая
хирургия,
интенсивная
навигация
и
терапия,
хирургия
позвоночника. Российское представительство компании координирует развитие
рынка и методов лечения, проведение клинических исследований и клинического
мониторинга,
специальностей.
а
также
организует
Дополнительная
обучение
информация
врачей
соответствующих
доступна
на
сайтах:
www.medtronic.ru и www.medtronic.com.
Любые прогнозные заявления не являются точными, в том числе данные,
указанные в периодических отчетах Medtronic для Комиссии по ценным бумагам и
биржам США. Фактические результаты могут существенно отличаться от
ожидаемых.
i
Varma, Niraj et,. al. Efficacy and Safety of Automatic Remote Monitoring for Implantable CardioverterDefibrillator Follow-Up. TRUST Trial. Circ. July 12, 2010.
* Доступ к данным и пересылка уведомлений зависят от подключения к Интернету и доступа к
сервису.
** Монитор CareLink должен быть включен и находиться на доступном расстоянии от
имплантированного устройства. Пересылаемые оповещения не должны являться единственным
основанием для принятия врачебных решений.