1 редакция терминов и определений

advertisement
ФЕДЕРАЛЬНЫЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
Утверждены
постановлением
Ростехнадзора
от
г. №
Глоссарий по управляющим системам атомных станций
НП-
Вводятся в действие
с
Москва
г.
Настоящая редакция НП-
подготовлена
образованной
Ростехнадзором
редакционной группой в составе:
с учетом предложений и замечаний заинтересованных организаций и требований
федеральных законов "Об использовании атомной энергии" и "О радиационной
безопасности населения".
СОДЕРЖАНИЕ
Введение
1. Основные положения
2. Назначение и область применения документа
3. Термины и определения
4. Перечень сокращений
Введение
Главная цель Глоссария по управляющим системам атомных станций заключается в том,
чтобы унифицировать терминологию и ее использование в федеральных нормах и
правилах по безопасности атомных станций, а также в применении этих норм и правил.
Определения терминов после их опубликования предназначаются для применения при
составлении норм и правил по безопасности атомных станций, руководящих документов,
а также при разработке документации на атомные станции.
Пользователи Глоссария по управляющим системам атомных станций, в частности
разработчики проектов атомных станций, должны иметь в виду, что приведенные
термины и соответствующие определения и пояснения даны преимущественно для
указанных выше целей.
С
целью
своевременного
отражения
развития
используемой
терминологии
по
управляющим системам атомных станций Глоссарий планируется периодически
пересматривать и обновлять в свете изменений, вносимых в терминологию и ее
употребление
в
соответствующей
нормах
и
технологии.
правилах
по
безопасности
Одновременно
в
результате
предполагается
также
развития
добиваться
постоянства и унификации в использовании терминологии и определений. Таким образом
будет обеспечиваться управляемый процесс внесения изменений в Глоссарий по
управляющим системам атомных станций.
1. Основные положения
Глоссарий по управляющим системам атомных станций служит нескольким различным
целям:
a) разъяснение значений новых технических терминов;
b) разъяснение специальных значений, которые придаются общеупотребительным словам
или терминам (некоторые слова могут иметь несколько разных значений, и поэтому в
таких случаях может требоваться разъяснение применяемого значения);
c) точного определения, как терминов, общеупотребительное значение которых может
быть ясным для читателей, используются в области использования атомной энергии, с тем
чтобы
избежать
двусмысленности
в
отношении
некоторых
важных
аспектов
употребляемых значений;
d) объяснение связей или различий между аналогичными или родственными терминами
или конкретные значения одного и того же технического термина в разных контекстах;
e) разъяснение и по возможности устранение различий в употреблении специальных
терминов, так как такие различия в употреблении могут вводить в заблуждение.
Глоссарий не преследует цель устанавливать требования или давать рекомендации.
Определение термина содержит условия, которые должны выполняться в случае
применения данного термина, но не содержит условий иного характера.
2. Назначение и область применения
Область применения Глоссария по управляющим системам атомных станций является
ограниченной, и основное внимание сосредоточено на ключевых терминах, которые
характеризуются особым употреблением применительно к управляющим системам
атомных станций и смежным с ними областями. Целый ряд терминов, относящихся к
общим категориям, которые могут использоваться для разработки норм и правил,
документации на атомные станции, не был включен в Глоссарий. В такие группы
терминов, не включенных в Глоссарий, входят:
a) Базовые термины по теории управления, теории измерений, метрологии, электронике,
вычислительной технике, программному обеспечению. Предполагается, что эти термины
известны и понятны.
b) Специальная терминология, применяемая в других областях помимо управляющих
систем атомных станций (например, в информационной безопасности, электропитания и
других
областях). Эта терминология может использоваться в контексте документов,
касающихся управляющих систем, однако определение таких терминов следует искать в
соответствующих словарях и глоссариях.
c) Узкоспециализированная терминология в конкретной области по управляющим
системам атомных станций (например, детальная терминология по дозиметрии и
радиационному контролю, оценке надежности и безопасности). В случае необходимости
определения, касающиеся такой терминологии, могут быть взяты в соответствующих
специальных словарях и глоссариях.
Статья каждого термина начинается с одного или нескольких рекомендованных
определений. Альтернативные определения приводятся:
a) если термин используется в двух или более различных, связанных с безопасностью
контекстах;
b) если требуется включить в данный Глоссарий по вопросам безопасности устоявшееся
определение, применение которого все еще является необходимым, но которое нельзя
считать подходящим в качестве общего определения;
c) в случае небольшого числа базовых терминов, которые имеют два разных определения
в зависимости от контекста, в котором они используются, – научном или связанном с
безопасностью (т.е. нормативном).
Ряд терминов включен без рекомендованных определений. В большинстве таких случаев
рассматриваемый термин является общим (абсолютным) термином, который используется
для
обозначения
группы
терминов
ограниченного
применения
и
не
имеет
специализированного значения в абсолютной форме. (например, термины уровень
доступа, научно-технический уровень управляющей системы уровень воздействия,
уровень опасности и т.п. даны в статье уровень, но для самого термина 'уровень'
определение не приводится). В некоторых случаях рекомендации даются в отношении
употребления терминов, не имеющих согласованного определения (например, в случае
термина кибербезопасность).
Разные определения одного и того же термина имеют порядковые номера. Если в тексте
не указано иное, пользователям документов следует использовать определение, наиболее
подходящее для соответствующих целей.
В большинстве случаев рекомендованные определения снабжаются надлежащей
дополнительной информацией, такой, как:
a) Особые примечания, предупреждающие, в частности, о том, что термины не означают
то, что они, как кажется, могут означать (например, годовая доза), или о возможных
коллизиях с другими терминами в области обеспечения безопасности или физической
безопасности; обозначены пометой ‘!’.
b) Пояснения в отношении контекста, в котором обычно применяется термин (а в
некоторых случаях указываются контексты, в которых его не следует употреблять).
c) Ссылки на родственные термины: синонимы, термины с близкими, но не одинаковыми
значениями, 'противоположные по значению' термины и термины, которые заменяют
данный термин или заменяются им; обозначены пометой.
d) Разная информация: например, единицы, в которых обычно измеряется данная
величина, рекомендованные значения параметров и ссылки.
3. Термины и определения
№
Термин и определение
Источник
Английский вариант
термина
А
1.
2.
3.
Абсолютная погрешность измерения
Погрешность измерения, выраженная в единицах измеряемой величины.
Абсолютная погрешность измерения Δx определяется формулой:
Δx = хизм - х,
где хизм — значение, полученное при измерении,
х — истинное значение измеряемой величины.
Поскольку истинное значение измеряемой величины остается неизвестным, на практике
можно найти лишь приближенную оценку погрешности измерения.
Абсолютная погрешность измерительного прибора
Разность между показанием прибора и истинным значением измеряемой величины. Однако
в связи с тем, что истинное значение величины остается неизвестным, на практике вместо
него пользуются действительным значением величины.
Аванпроект
по Р 50-605-80-93
НП-001-97
accident
5.
Авария
Нарушение эксплуатации АЭС, при котором произошел выход радиоактивных веществ
и/или ионизирующего излучения за предусмотренные проектом для нормальной
эксплуатации границы в количествах, превышающих установленные пределы безопасной
эксплуатации. Авария характеризуется исходным событием, путями протекания и
последствиями.
Аварийный дамп
по ГОСТ 19781-90
postmortem dump
6.
Аварийная ситуация в АСУ
по ГОСТ 24.701-86
7.
Аварийные условия
Подгруппа Проектных Условий
Отклонения от условий нормальной эксплуатации, которые являются более существенными,
чем Инциденты и при которых выбросы радиоактивных материалов удерживаются в
определенных допустимых пределах посредством соответствующих конструктивных мер.
Автоматизированное проектирование
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
accident conditions
по ГОСТ 15971-90
computer-aided design
4.
8.
9.
Автоматизированная система, управляющая АСУ
Управляющая система, часть функций которой, главным образом функцию принятия
решений, выполняет человек-оператор.
automated control system
Примечание:
В зависимости от объектов управления различают, например:
– АСУ П, когда объектом управления является предприятие;
– АСУ ТП, когда объектом управления является технологический процесс;
– ОАСУ, когда объектом управления является организационный объект или комплекс.
10. Автоматизированная система управления технологическими процессами
i. Класс управляющих систем, представляющий совокупность административных,
организационных, экономико-математических методов
и
комплекса средств
автоматизации, взаимоувязанных в процессе своего функционирования в единую систему
"человек-машина" для принятия решений по управлению технологическими процессами.
automated process control system,
APCS
ii. Класс управляющих систем, выполняющих автоматические и автоматизированные
функции контроля и управления технологическим процессом выработки энергии на АЭС,
включающая управляющую систему безопасности (УСБ) и управляющую систему
нормальной эксплуатации (УСНЭ). Персонал, участвующий в выполнении ручных и
автоматизированных функций, в состав управляющей системы не входит и для его
взаимодействия с АСУ ТП в проекте предусмотрен интерфейс человек-машина (ЧМИ).
11.
iii. Организационно-техническая система управления объектом в целом в соответствии с
принятым критерием (критериями) управления, в которой сбор и обработка необходимой
информации осуществляется с применением средств вычислительной техники.
Автоматизация
Направление развития производства, характеризуемое освобождением человека не только от
мускульных усилий, для выполнения тех или иных движений, но и от оперативного
управления механизмами, выполняющими эти движения.
Частичная автоматизация
Автоматизация части операции по управлению производственным процессом при условии,
что остальная часть всех операций выполняется автоматически (управление и контроль
человеком).
Полная автоматизация
Характеризуется автоматическим выполнением всех функций для осуществления
производственного процесса без непосредственного вмешательства человека в работу
оборудования. В обязанности человека входят настройка машины или группы машин,
включение и контроль.
automation
12. Автоматизированное рабочее место; АРМ
ГОСТ 34.003
automated workstation
Программно-технический комплекс УС, предназначенный для автоматизации деятельности
определенного вида.
Примечание:
Видами АРМ, например, являются АРМ оператора-технолога, АРМ инженера, АРМ проектировщика, АРМ
бухгалтера и др.
13. Автоматизированный комплекс (АК)
по ГОСТ 24.701-86
14. Автоматизированный производственный комплекс
по ГОСТ 34.003-90
15. Автоматический процесс
по ГОСТ 34.003-90
16. Автоматизированный технологический комплекс
17.
Совокупность совместно функционирующих АСУ ТП и ТОУ
Автономные испытания
по Р 50-605-80-93
18. Автономная наладка подсистем АСУ ТП
Начинается с момента установления эксплуатационного режима (подачи напряжения) на
КТС АСУ ТП.
Обеспечивает готовность АСУ ТП к включению ТОУ в работу с целью проверки ее
строительно-монтажной готовности.
Адаптивность управляющая системы
Способность УС изменяться для сохранения своих эксплуатационных показателей в
заданных пределах при изменениях внешней среды.
Адаптируемость программного средства
ГОСТ 34.003
adaptivity
по ГОСТ 28806-90
adaptability
21. Адекватность программного средства
по ГОСТ 28806-90
suitability
22. Администратор защиты
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
19.
20.
23. Адресная прокрутка
24.
Открытие (закрытие) запорно-регулирующей арматуры, включение (отключение)
механизмов и AСP на неработающем оборудовании путем подачи управляющих
воздействий от технических средств подсистемы по заранее выбранному адресу
Акт приемочной комиссии
по Р 50-605-80-93
25. Алгоритм
по ГОСТ 34.003-90
26. Алгоритм проектирования в САПР
по ГОСТ 34.003-90
27. Алгоритм функционирования системы
28.
29.
Алгоритм,
задающий
условия
и
последовательность
действий
компонентов
автоматизированной системы при выполнении ею своих функций.
Алгоритмический элемент
Элемент, представляющий алгоритм выполнения функции управляющего объекта или
объекта управления.
Алгоритмический язык
ГОСТ 34.003
system operation algorithm
system functioning algorithm
algorithmic element
по ГОСТ 19781-90
algorithmic language
30. Анализ надежности объекта
object reliability analysis
31.
event reason analysis
32.
Прогноз свойств надежности объекта, исходящий из знания внутренней структуры объекта и
из знания функции и свойств надежности отдельных элементов, создающих данную
структуру.
Анализ причин события
Отыскание комплекта таких событий, которые способны сами по себе или при
определенных взаимных комбинациях существования вызвать данное событие.
Анализируемость программного средства
по ГОСТ 28806-90
33. Аномальное событие
34.
Отклонение от нормального режима эксплуатации, которое может быть вызвано отказом
оборудования, ошибкой персонала или недостатками процедуры.
Архитектура и режимы работы
analizability
abnormal event
по ГОСТ 15971-90
computer architecture
по ГОСТ 34.321-96
по ГОСТ 20886-85
database
Б
35. База данных
36. Базисные события
События, для которых не дается анализ их причин и цифровые характеристики надежности
которых известны.
Байт
basic events
по ГОСТ 15971-90
byte
38. Безопасность АЭС
НП-001-97
NPP safety
39.
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
Термины и определения.
по ГОСТ 27.002-89
37.
Свойство АЭС при нормальной эксплуатации и нарушениях нормальной эксплуатации,
включая аварии, ограничивать радиационное воздействие на персонал, население и
окружающую среду установленными пределами.
Безопасность информации
40. Безотказность
41. Библиотека
ГОСТ Р МЭК 60880
library
42.
по ГОСТ 15971-90
bit
43. Блок данных
по ГОСТ 20886-85
data block
44. Блочный пункт управления (блочный щит управления) (БПУ, БЩУ)
НП-001-97
main control room (MCR)
45.
по Р 50-605-80-93
Набор связанных элементов ПО, сгруппированных вместе, но индивидуально отбираемых
для включения в окончательный продукт ПО.
Бит
Часть блока АЭС размещаемая в специально предусмотренных проектом помещениях и
предназначенная
для
централизованного
автоматизированного
управления
технологическими процессами, реализуемого оперативным персоналом управления и
средствами автоматизации.
Брак
В
46. Валидация
ГОСТ Р МЭК 60880
validation
47.
ГОСТ Р МЭК 60880
system validation
по ГОСТ 34.321-96
variant
48.
Испытания и оценка интегрированной управляющей системы, которые обеспечивают
подтверждение соответствия требованиям к функциональным и эксплуатационным
свойствам системы, а также соответствие требованиям к ее интерфейсам.
Валидация системы
Подтверждение путем проверки и предоставления других свидетельств того, что система в
целом соответствует спецификации требований (функциональность,
время отклика,
устойчивость к дефектам и ошибкам, запас прочности).
Вариант
49. Ввод в действие УС
50.
Стадия создания УС, включающая этапы:
– подготовки организации (предприятия) к вводу УС в действие;
– комплектации УС;
– строительно-монтажных работ;
– пусконаладочных работ;
– проведения опытной эксплуатации и приемочных испытаний;
– устранения замечаний;
– приемки УС в промышленную эксплуатацию.
Ввод в эксплуатацию
по ГОСТ 25866-83
по Р 50-605-80-93
51. Ввод в эксплуатацию АЭС
НП-001-97
52.
ГОСТ Р МЭК 60880
53.
Процесс, во время которого системы и оборудование блока АЭС или АЭС в целом начинают
функционировать, и проверяется их соответствие проекту. Процесс включает предпусковые
наладочные работы, физический и энергетический пуски, опытно-промышленную
эксплуатацию и завершается сдачей АЭС в промышленную эксплуатацию.
Верификация
i. Процесс проверки того, соответствует ли продукт разработки на каждом этапе разработки
управляющей системы требованиям, установленным на предыдущем этапе.
ii. Подтверждение путем проверки и предоставления объективных свидетельств того, что
результаты деятельности соответствуют целям и требованиям, определенным для этой
деятельности.
Вероятность безотказной работы
verification
ГОСТ Р МЭК 62138, п. 3.35
по ГОСТ 27.002-89
54. Вероятность восстановления
по ГОСТ 27.002-89
55. Вероятность успешного выполнения заданной процедуры
по ГОСТ 24.701-86
56. Вероятность успешного перехода на резерв
по ГОСТ 27.002-89
57. Версия
по ГОСТ 34.321-96
version
58. Версия ПО
ГОСТ Р МЭК 60880
software version
59.
ГОСТ 34.003
sestem interaction
ГОСТ Р 51241-98
break-in
60.
61.
Экземпляр программного продукта, полученный путем модификации или корректировки
предыдущего программного продукта.
[IEEE 610, модифицировано]
Взаимодействие управляющих систем
Обмен данными, командами и сигналами между функционирующими УС.
Взлом
Действия, направленные на несанкционированное разрушение конструкции, ПО.
Вибрация
62. Виртуальный
по ГОСТ 26883-86
по ГОСТ 15971-90
63. Влияющая физическая величина
64.
Физическая величина, не являющаяся измеряемой данным средством измерений, но
оказывающая влияние на результаты измерений этим средством.
Внезапный отказ
по ГОСТ 27.002-89
Virtual
65. Внемашинная информационная база управляющей системы
по ГОСТ 34.003-90
66. Внешний воздействующий фактор (ВВФ)
по ГОСТ 26883-86
67. Внешний объект
по ГОСТ 28397-89
68. Воздействие землетрясения
по ГОСТ 26883-86
69. Восстановление
по ГОСТ 27.002-89
по ГОСТ 28198-89
по ГОСТ 28806-90
70. Восстанавливаемость программного средства
71. Восстанавливаемый объект
i. Объект, для которого предусматривается восстановление
намечаемом положении в случае возникновения отказа.
в
по ГОСТ 27.002-89
по ГОСТ 27.002-89
73. Вспомогательная функция управляющей системы
ГОСТ 34.003
74.
ГОСТ Р 51241-98
ii.
76.
77.
78.
recoverability
restorable object
работоспособности
72. Время восстановления
75.
External
Функция УС, включающая сбор и обработку данных о состоянии АСУ ТП и либо
представление этой информации персоналу системы или осуществление управляющих
воздействий на соответствующие технические и/или программные средства АСУ ТП.
Вскрытие
Действия, направленные на несанкционированное проникновение через УПУ без его
разрушения.
Входная информация управляющей системы
Информация, поступающая в УС в виде документов, сообщений, данных, сигналов,
необходимая для выполнения функций УС.
Вынужденные остановы
Потеря (частичная или полная) общей готовности АЭС вследствие повреждения
оборудования или ошибок оператора. Возникновение таких событий носит случайный
характер.
Выходная информация управляющей системы
Информация, получаемая в результате выполнения функций УС и выдаваемая на объект ее
деятельности, пользователю или в другие системы.
Вычислительная машина
auxiliary function
ГОСТ 34.003
input information
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
ГОСТ 34.003
forced outages
по ГОСТ 15971-90
ВМ Computer
output information
79. Вычислительные ресурсы
по ГОСТ 28195-89
80. Вычислительная система
Программно-технический комплекс, состоящий из одного или нескольких компьютеров
вместе с соответствующими ПС, который использует общий ресурс для всех или части
программ, а также для всех или части данных, необходимых для выполнения программы.
Г
81. Гамма-процентная наработка до отказа
по ГОСТ 27.002-89
82. Гамма-процентное время восстановления
по ГОСТ 27.002-89
83. Гамма-процентный ресурс
по ГОСТ 27.002-89
84. Гамма-процентный срок службы
по ГОСТ 27.002-89
85. Гамма-процентный срок сохраняемости
по ГОСТ 27.002-89
86. Гарантийная наработка
по Р 50-605-80-93
87. Гарантийный срок
по Р 50-605-80-93
88. Гарантийный срок хранения
по Р 50-605-80-93
89. Гарантийный срок эксплуатации
по Р 50-605-80-93
90. Гибкость программного средства (Г1)
по ГОСТ 28195-89
91. Главное событие
92.
93.
Конкретное нежелательное событие, для которого необходимо искать возможности его
возникновения в системе и предсказывать цифровые характеристики надежности.
Градуировка средства измерения
Определение градуировочной характеристики средства измерения.
Градуировочная (cтатическая) характеристика средства измерений (измерительного
прибора или преобразователя)
Функциональная зависимость между значениями величин на выходе и входе средства
измерений в установившемся режиме заданная в виде таблицы, графика или формулы.
main event
Д
94. Данные
i. Представление информации или команд в виде, пригодном для передачи, интерпретации
или обработки с помощью компьютера.
Примечание:
Данные, необходимые для определения параметров и для реализации прикладных и служебных функций в системе
называются «прикладными данными».
[IEEE 610, модифицировано]
ii.
по ГОСТ 15971-90
iii.
по ГОСТ 34.321-96
95. Датчик
96.
Первичный преобразователь, в котором изменения значений выходного воздействия или
сигнала с заданной точностью соответствуют изменениям значений входного воздействия
или сигнала.
Деградационный отказ
sensor
по ГОСТ 27.002-89
97. Держатель подлинников технической документации
по Р 50-605-80-93
98. Дефект
ГОСТ Р МЭК 61513, п. 3.22
fault/ defect
i. Неисправность или ошибка в компоненте технического обеспечения, программного
обеспечения или системы.
ISO8402
ii. Невыполнение установленных требований обращения или обоснованных ожидаемых
результатов.
iii.
по ГОСТ 27.002-89
iv.
99. Дефект программного средства
по Р 50-605-80-93
ГОСТ Р МЭК 61513
100.
НП-082-07
101.
Ошибка программирования, содержащаяся в одном из компонентов программного средства.
Диагностика
Техническое наблюдение за системами (элементами) в целях определения и/или
предсказания по заданным значениям параметров или признакам возможности выполнения
предусмотренных функций.
Диалоговый режим выполнения функции управляющей системы
Режим выполнения функции УС, при котором человек управляет решением задачи, изменяя
ее условия и (или) порядок функционирования УС на основе оценки информации,
представляемой ему техническими средствами УС.
fault SW
conversational mode
102. Диапазон измерений
103.
104.
105.
106.
107.
108.
Область значений измеряемой величины, для которой нормированы допускаемые
погрешности средства измерений.
Диверсификация (введение разнообразия)
Наличие различных средств выполнения требуемой функции (например, с использованием
отличающихся друг от друга физических принципов, различных способов решения одной и
той же задачи).
Динамический анализ
Процесс оценки системы или компоненты, основанный на их поведении в процессе работы.
В противоположность статическому анализу.
Динамическая погрешность средства измерений
Разность между погрешностью средства измерений в динамическом режиме и его
статической погрешностью, соответствующей значению величины в данный момент
времени.
Дискретно выполняемая функция управляющей системы
Функция УС, выполняемая по запросу или временному регламенту.
Документация на управляющую систему
Комплекс взаимоувязанных документов, в котором полностью описаны все решения по
созданию, внедрению, вводу в эксплуатацию системы, а также документов,
подтверждающих соответствие системы требованиям технического задания и готовность ее
к эксплуатации (функционированию).
Документация на управляющую систему
i. Комплект взаимоувязанных документов, полностью определяющих технические
требования к УС, проектные и организационные решения по созданию и функционированию
УС.
IEEE 610
dynamic analysis
ГОСТ 34.003
discrete function
ГОСТ 34.003
system documentation
109. Долговечность
по ГОСТ 34.201-89
по ГОСТ 27.002-89
110. Домен управления
по ГОСТ 34.321-96
ii.
111. Дополнительная погрешность измерительного преобразователя по входу (выходу)
Изменение погрешности измерительного преобразователя по входу/выходу, вызванное
отклонением одной из влияющих величин от ее нормального значения или выходом ее за
пределы нормальной области значений.
management domain
112. Доступ
ГОСТ Р 51241-98.
access
Перемещение людей, транспорта и других объектов в (из) помещения, здания, зоны и
территории.
Несанкционированный доступ - доступ людей или объектов, не имеющих права доступа.
113.
Санкционированный доступ - доступ людей или объектов, имеющих права доступа.
Дублирование
по ГОСТ 27.002-89
Е
114. Единичный отказ
IAEA 50-SG-D8
Случайный отказ, который выражается в потере способности элемента системы или системы
выполнять предписанные функции. Отказы, возникающие как следствие единичного
случайного события, рассматриваются как составляющие единичного отказа.
Ж
survivability
116. Живучесть управляющей системы
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
ГОСТ 34.003
117.
ГОСТ 34.003
lifecycle
ГОСТ Р МЭК 60880
software lifecycle
ГОСТ Р МЭК 60880
software safety lifecycle
115. Живучесть
Способность систем и компонентов выполнять свои функции в условиях тяжелой аварии.
118.
119.
Свойство УC, характеризуемое способностью выполнять установленный объем функций в
условиях воздействий внешней среды и отказов компонентов системы в заданных пределах.
Жизненный цикл управляющей системы
Совокупность взаимосвязанных процессов создания и последовательного изменения
состояния УС от формирования исходных требований к ней до окончания эксплуатации и
утилизации комплекса средств автоматизации УС.
Жизненный цикл программного средства
Период времени, который начинается с момента начала разработки программного продукта
и заканчивается, когда продукт уже невозможно использовать. Жизненный цикл ПС обычно
включает запрос на программный продукт, разработку, внедрение, тестирование,
инсталляцию и проверку, эксплуатацию и обслуживание.
Жизненный цикл безопасности ПО
Необходимая деятельность при разработке и эксплуатации ПО системы контроля и
управления, важной для безопасности, совершаемая в период времени, который начинается
на концептуальной стадии со спецификации требований к ПО и заканчивается, когда ПО
выводится из эксплуатации. [МЭК 62138, 3.31]
system survivability
З
120. Завершенность программного средства
по ГОСТ 28806-90
121. Зависимый отказ
НП-001-97
maturity
i. (частный случай отказа по общей причине)
Отказ системы (элемента), являющийся следствием другого отказа или события.
122. Задача управляющей системы
по ГОСТ 27.002-89
ГОСТ 34.003
123.
НП-082-07
ii.
124.
125.
126.
Функция или часть функции УС, представляющая собой формализованную совокупность
автоматических действий, выполнение которых приводит к результату заданного вида.
Запроектная авария
Авария, вызванная не учитываемыми для проектных аварий исходными событиями или
сопровождающаяся дополнительными по сравнению с проектными авариями отказами
систем безопасности сверх единичного отказа, реализацией ошибочных действий персонала.
Запроектные условия
Специальный набор аварийных последовательностей, которые выходят за рамки Проектных
аварий, которые отобраны на основе детерминистических и вероятностных исследований и
которые охватывают:
 Осложненную Последовательность Развития Аварии;
 Тяжелые Аварии.
Для Запроектных условий устанавливаются соответствующие проектные нормы и критерии,
которые, в общем случае, отличаются от норм и критериев для Проектных аварий.
Защита в глубину
Применение более одной защитной меры для решения определенной задачи безопасности
таким образом, что задача выполняется даже при отказе одной из защитных мер.
Защита данных
127. Защита от несанкционированного доступа к информации
128. Защищенное СВТ или АС
129. Защищенность программного средства
task
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
design extension conditions
(DEC)
Глоссарий МАГАТЭ по
безопасности
defence in depth
по ГОСТ 20886-85
data protection
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
Термины и определения
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
Термины и определения
по ГОСТ 28806-90
security
130. Землетрясение безопасного останова
Землетрясение безопасного останова соответствует такому характерному для данной
площадки землетрясению, которому АЭС может противостоять при любом Проектном
условии. После Землетрясения безопасного останова энергоблок остается в Состоянии
безопасного останова.
Зона доступа
Совокупность точек доступа, связанных общим местоположением или другими
характеристиками (например точки доступа, расположенные на одном этаже).
safe shutdown earthquake
ГОСТ Р 51241-98
access zone
132. Идентификация
ГОСТ Р 51241-98
identification, ID
133.
ГОСТ Р 51241-98
access ID
по ГОСТ 20886-85
hierarchical database
131.
И
134.
Процесс опознавания субъекта или объекта по присущему ему или присвоенному ему
идентификационному признаку. Под идентификацией понимается также присвоение
субъектам и объектам доступа идентификатора и (или) сравнение предъявляемого
идентификатора с перечнем присвоенных идентификаторов.
Идентификатор доступа, идентификатор (носитель идентификационного признака)
Уникальный признак субъекта или объекта доступа. В качестве идентификатора может
использоваться запоминаемый код, биометрический признак или вещественный код
Идентификатор, использующий вещественный код - предмет, в который (на который) с
помощью специальной технологии занесен идентификационный признак в виде кодовой
информации (карты, электронные ключи, брелоки и т. д.).
Иерархическая база данных
135. Иерархическая структура
по ГОСТ 20886-85
136. Избыточность
137.
Наличие альтернативных элементов или систем (идентичных или различных по типу),
которые обеспечивают выполнение требуемой функции независимо от того, в каком
состоянии - функционирующем или неисправном - находятся остальные элементы системы.
Изделие
138. Изменение документа
139. Измерение
i. Совокупность действий, выполняемых при помощи средств измерений с целью
нахождения числового значения измеряемой величины в принятых единицах измерения.
ii. Нахождение значения физической величины опытным путем с помощью специальных
технических средств.
по Р 50-605-80-93
по Р 50-605-80-93
measurement
В этом определении отражены следующие главные признаки понятия «измерение»:
а) измерять можно свойства реально существующих объектов познания, т. е. физические
величины;
б) измерение требует проведения опытов, т. е. теоретические рассуждения или расчеты не
могут заменить эксперимент;
в) для проведения опытов требуются особые технические средства — средства измерений,
приводимые во взаимодействие с материальным объектом;
г) результатом измерения является значение физической величины найденное путем ее
измерения.
Принципиальная особенность измерения заключается в отражении размера физической
величины числом. Число может быть выражено любым принятым способом, например
комбинацией цифр, комбинацией уровней электрических напряжений и т. д.
По способу получения числового значения искомой величины измерения можно разделить
на:
– прямые и косвенные,
– абсолютные и относительные.
К прямым измерениям относятся те, результат которых получается непосредственно из
опытных данных. При этом значение искомой величины получается либо путем
непосредственного сравнения ее с мерами, либо посредством измерительных приборов,
градуированных в соответствующих единицах.
При прямых измерениях результат выражается непосредственно в тех же единицах, что и
измеряемая величина. Измеряемая величина x и результат ее непосредственного измерения z
связаны простым соотношением
x=z
Прямые измерения являются весьма распространенным видом технических измерений. К
ним относятся: измерения длины — метром, температуры — термометром, давления —
манометром и т. п.
К косвенным измерениям относятся те, результат которых получается на основании
прямых измерений нескольких других величин, связанных с искомой величиной
определенной зависимостью.
В общем виде искомая величина у может быть определена некоторой функциональной
зависимостью
y = f(x1, x2, x3, x4…)
где x1, x2, x3... — значения величин, измеряемых прямым способом.
Абсолютное измерение – Измерение, основанное на прямых измерениях одной или
нескольких основных величин и (или) использовании значений физических констант.
Относительное измерение – Измерение отношения величины к одноименной величине,
играющей роль единицы, или изменения величины по отношению к одноименной величине,
принимаемой за исходную.
140. Измерения лабораторные
141.
142.
143.
144.
145.
146.
Как правило, выполняются многократно повторяемыми и с помощью средств измерений
повышенной точности. Путем повторения измерений влияние на их итог случайных
погрешностей можно ослабить, а, следовательно, повысить точность измерения, увеличив
при этом время измерения.
При этом необходимо иметь в виду, что даже при
благоприятных условиях точность измерения не может быть выше точности поверки
применяемых средств измерений.
Измерения технические
Измерения, выполняемые однократно с помощью средств измерений, градуированных в
соответствующих единицах. При выполнении прямых технических измерений однократный
отсчет показаний по шкале измерительного прибора принимается за окончательный
результат измерения данной величины.
Технические измерения позволяют выполнять измерения различных величин с наименьшей
затратой средств и сил, в наиболее короткий срок и с достаточной точностью.
В этих случаях оценка точности информации, выдаваемой средствами измерений, не
производится, так как эта информация принимается за действительную.
Должны применяться средства измерений, метрологические характеристики которых
отвечают необходимым требованиям по точности.
К техническим измерениям относятся также оперативный контроль и сигнализация, и
защита.
Измерительная информация
Информация о значениях измеряемых физических величин.
Измерительный преобразователь (Датчик)
Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в
форме, удобной для передачи, дальнейшего преобразования, обработки и (или) хранения, но
не поддающейся непосредственному восприятию наблюдателем.
Измерительный прибор аналоговый
Измерительный прибор, показания которого являются непрерывной функцией измерений
измеряемой величины.
Измерительный прибор цифровой
Измерительный прибор, автоматически вырабатывающий дискретные
сигналы
измерительной информации, показания которого представлены в цифровой форме.
Измерительная система
Совокупность средств измерений и вспомогательных устройств, соединенных между собой
каналами связи, предназначенная для выработки сигналов измерительной информации в
форме, удобной для автоматической обработки, передачи и (или) использования в
автоматических системах управления.
147. Измерительное устройство
148.
149.
150.
151.
152.
Средство измерений, состоящее из измерительных приборов и измерительных
преобразователей. Измерительные устройства в зависимости от их назначения и функций,
могут быть подразделены на первичные и промежуточные измерительные устройства
(приборы).
Измерительная цепь средства измерений
Совокупность преобразовательных элементов средства измерений, обеспечивающая
осуществление всех преобразований сигнала измерительной информации.
Измерительный элемент
Элемент, предназначенный для осуществления измерений в системе управления.
Измерительный канал (в аспекте метрологии)
Канал для выполнения измерительных функций и получения результатов измерений с
нормируемой точностью.
Индикаторный канал (в аспекте метрологии)
Канал для выполнения функций наблюдения за изменением параметров объекта управления
без оценки их значений с нормируемой точностью.
Инициативная разработка
measuring element
по Р 50-605-80-93
153. Инструментальные погрешности
Погрешности измерения, зависящие от погрешностей применяемых средств измерений.
154. Инструментальная погрешность измерения
155.
156.
Составляющая погрешности измерения, зависящая от погрешностей применяемых средств
измерений.
Интегрированная автоматизированная система управления; ИАСУ
Совокупность двух или более взаимоувязанных АСУ, в которой функционирование одной из
них зависит от результатов функционирования другой (других) так, что эту совокупность
можно рассматривать как единую АСУ.
Интенсивность восстановления
ГОСТ 34.003
integrated AS
по ГОСТ 27.002-89
157. Интенсивность отказов
по ГОСТ 27.002-89
158. Интерактивный режим
по ГОСТ 15971-90
interactive mode
159. Интерфейс
interface
160. Информационная модель
по ГОСТ 15971-90
по ГОСТ 34.321-96
по ГОСТ 34.003-90
161. Информационная система
по ГОСТ 34.321-96
information system
162. Информационное изделие в управляющей системе
ГОСТ 34.003
information product
163.
ГОСТ 34.003
data level compatibility
164.
Информационное средство, изготовленное, прошедшее испытания установленного вида и
поставляемое как продукция производственно-технического назначения для применения в
УС.
Информационная совместимость управляющих систем
Частная совместимость УС, характеризуемая возможностью использования в них одних и
тех же данных и обмена данными между ними.
Информационная технология
по ГОСТ 34.003-90
165. Информационное обеспечение управляющей системы
ГОСТ 34.003
information support
166.
ГОСТ 34.003
information facility
167. Информационная функция управляющей системы
ГОСТ 34.003
information function
168.
по ГОСТ 27.002-89
Совокупность форм документов, классификаторов, нормативной базы и реализованных
решений по объемам, размещению и формам существования информации, применяемой в
УС при ее функционировании.
Информационное средство
Комплекс упорядоченной относительно постоянной информации на носителе данных,
описывающей параметры и характеристики заданной области применения, и
соответствующей документации, предназначенный для поставки пользователю.
Примечание:
Документация информационного средства может поставляться на носителе данных.
Функция системы, включающая получение информации, обработку и передачу информации
персоналу УС или во вне системы о состоянии технологического объекта управления или
внешней среды.
Исправное состояние
169. Испытание
по ГОСТ 28198-89
170. Испытание программы
по ГОСТ 19.004-80
171. Испытания на надежность
по ГОСТ 27.002-89
172. Испытания
по Р 50-605-80-93
173. Испытательная среда
по ГОСТ 26883-86
174. Испытательный полигон
по Р 50-605-80-93
175. Исходное событие
НП-001-97
initial event
176.
ГОСТ Р МЭК 61513, п. 3.41
postulated initiating event – PIE
ГОСТ Р МЭК 61513
channel
Единичный отказ в системах (элементах) УС, внешнее событие или ошибка персонала,
которые приводят к нарушению нормальной эксплуатации и могут привести к нарушению
пределов и/или условий безопасной эксплуатации. Исходное событие включает все
зависимые отказы, являющиеся его следствием.
Исходное постулированное событие (ИПС)
Событие, которое приводит к ожидаемым происшествиям или аварийным ситуациям и, как
следствие, к явлениям отказов.
К
177. Канал
i. Ряд взаимосвязанных компонентов внутри системы, которые формируют один выходной
сигнал. Канал теряет свою индивидуальность, если его выходные сигналы сочетаются с
сигналами от другого канала, такого как канал контроля или канал безопасности.
178.
179.
ii. Совокупность взаимосвязанных компонентов внутри системы, имеющая один выход.
Канал теряет свою идентичность тогда, когда сигналы на единственном выходе сочетаются с
сигналами от других каналов, например, от канала контроля или от канала активизации
защиты.
Канал системы
Часть системы, выполняющая в заданном проектом объеме функцию системы.
Качество программного средства
Глоссарий МАГАТЭ по
безопасности
НП-001-97
по ГОСТ 28806-90
180. Квалификация персонала
НП-001-97
181.
IEC 60780
182.
183.
Уровень подготовленности лица из числа персонала АЭС, включая базовое специальное
образование, профессиональные знания, навыки и умения, а также опыт работы,
обеспечивающий качество и безопасность эксплуатации АЭС при выполнении должностных
обязанностей.
Квалификация оборудования
Подтверждение посредством анализа, типовых испытаний или опыта эксплуатации того, что
при требуемых эксплуатационных и внешних условиях оборудование способно выполнить
свои функции с необходимой точностью и с сохранением требуемых характеристик.
Класс точности средства измерений
Обобщенная характеристика средства измерений, определяемая пределами допускаемых
основных и дополнительных погрешностей,
а также другими свойствами средств
измерений, влияющими на точность, значения которых устанавливаются в стандартах на
отдельные виды средств измерений.
Комплекс
по Р 50-605-80-93
software quality
184. Комплекс безопасности
IEC 61513
185.
РБ-004-98
186.
187.
188.
189.
Взаимосвязанный набор оборудования, спроектированный для выполнения всех операций,
необходимых для того, чтобы гарантировать непревышение пределов, установленных
проектом для данного исходного события.
Комплекс средств автоматизации
1. Комплекс, представляющий совокупность технических, программно-технических и
программных средств автоматизации, имеющих между собой соответствующие постоянные
связи
(электрические,
гидравлические
пневматические,
информационные),
предназначенный для построения управляющих систем.
2. Совокупность программных, технических и программно-технических средств,
предназначенных для создания управляющих систем.
Комплексируемость программного средства
по ГОСТ 28806-90
Комплексная наладка АСУ ТП
Проводится при устойчивом технологическом процессе; включает режимную наладку.
Обеспечивает выполнение требований технического задания к АСУ ТП в полном объеме
Комплексные тестирования
Тестирования, проводимые во время процесса интеграции технического и программного
обеспечения до валидации компьютерной системы с целью проверки совместимости
программного обеспечения и технического обеспечения компьютера.
Комплексный показатель качества продукции
interoperability
ГОСТ Р МЭК 60880
integration tests
по ГОСТ 28195-89
190. Комплексный показатель надежности
по ГОСТ 27.002-89
191. Комплект
по Р 50-605-80-93
192. Комплект ЗИП
по Р 50-605-80-93
193. Комплектующее изделие
по Р 50-605-80-93
194. Комплектующее изделие в управляющей системе
ГОСТ 34.003
195.
ГОСТ 34.003
Изделие или единица научно-технической продукции, применяемое как составная часть УС
в соответствии с техническими условиями или техническим заданием на него.
Компонент управляющей системы
Часть УС, выделенная по определенному признаку или совокупности признаков и
рассматриваемая как единое целое.
automation complex
component
ГОСТ Р МЭК 61513, п. 3.10
computer-based system
197. Компьютерная программа
ГОСТ Р МЭК 60880
computer program
198.
по ГОСТ 7.73-96
196. Компьютерная система
Система контроля и управления, функции которой, в большей своей части, зависят от
использования микропроцессоров, программируемого электронного оборудования или
компьютеров, либо полностью определяются таким использованием.
Примечание:
Эквивалентно следующему: цифровые системы, системы с программным обеспечением, программируемые
системы.
Набор упорядоченных команд и данных, которые описывают операции в форме, приемлемой
для их выполнения компьютером.
Конечный пользователь
199. Конкурентоспособность продукции
по Р 50-605-80-93
200. Конструктивный элемент
201.
Элемент, представляющий собой конструктивно завершенный технический элемент (или
совокупность технических элементов), выполненный с учетом заданных условий
эксплуатации, технического обслуживания, энергетического питания и пространственного
размещения.
Конструкторская документация
202. Контроль
design element
по Р 50-605-80-93
НП-082-07
i. Часть функции управления, целью которой является оценка значения (идентификация)
параметра или определение состояния контролируемого процесса или оборудования.
203.
204.
205.
ii. Процесс установления соответствия между состоянием объекта контроля и заданной
нормой. При контроле нет необходимости знать численное значение контролируемой
величины. Однако контроль содержит ряд операций, присущих измерениям (измерительные
преобразования, сравнения). Поэтому вопросы точности для контроля имеют существенное
значение. Контроль может выполняться как с участием человека, так и автоматически, с
помощью контрольно-измерительных приборов и систем автоматического контроля.
Контроль и управление доступом (КУД)
Комплекс мероприятий, направленных на ограничение и санкционирование доступа людей,
транспорта и других объектов в (из) помещения, здания, зоны и территории.
Контроллер
Управляющее устройство, осуществляющее автоматическое управление посредством
программной реализации алгоритмов управления.
Конфигурация
ГОСТ Р 51241-98
access control
programmable controller
по ГОСТ 34.321-96
configuration
206. Копирование
ГОСТ Р 51241-98
207.
по Р 50-605-80-93
Действия, производимые с идентификаторами, целью которых является получение копии
идентификатора с действующим кодом.
Корректировка технической документации
209. Коэффициент оперативной готовности
по ГОСТ 18322-78
по ГОСТ 27.002-89
по ГОСТ 27.002-89
210. Коэффициент сохранения эффективности
по ГОСТ 27.002-89
211. Коэффициент технического использования
212. Кратность резерва
по ГОСТ 18322-78
по ГОСТ 27.002-89
по ГОСТ 27.002-89
213. Критерий единичного отказа
IAEA 50-S-D
214.
по ГОСТ 27.002-89
208. Коэффициент готовности
Комплекс оборудования тогда отвечает критерию единичного отказа, когда он способен
функционировать со своим предназначением, несмотря на допускаемый единичный
случайный отказ, происшедший внутри комплекса. Последующие отказы, возникающие в
результате допускаемого единичного отказа, рассматриваются как составляющие
единичного отказа.
Критерий отказа
215. Критерий отказа функции УС
по ГОСТ 24.701-86
216. Критерий оценки качества программного средства
по ГОСТ 28806-90
217. Критичность отказа
по ГОСТ 27.002-89
duplication
single failure criterion (SFC)
software quality assessment
criterion
Л
218. Лингвистическое обеспечение управляющей системы
ГОСТ 34.003
linguistic support
219.
ГОСТ 34.003
linguistic level compatibility
Совокупность средств и правил для формализации естественного языка, используемых при
общении пользователей и эксплуатационного персонала УС с комплексом средств
автоматизации при функционировании УС.
Лингвистическая совместимость управляющей систем
лингвистическая совместимость УС: Частная совместимость УС, характеризуемая
возможностью использования одних и тех же языковых средств общения персонала с
комплексом средств автоматизации этих УС.
М
220. Манипулирование
ГОСТ Р 51241-98
manipulation
221.
ГОСТ 34.003
mathematical support
222.
223.
224.
225.
Действия, производимые с устройствами контроля доступа без их разрушения, целью
которых является получение действующего кода или приведение в открытое состояние
заграждающего устройства. Устройства контроля доступа могут при этом продолжать
правильно функционировать во время манипулирования и после него; следы такого
действия не будут заметны. Манипулирование включает в себя также действия над
программным обеспечением.
Математическое обеспечение управляющей системы
Совокупность математических методов, моделей и алгоритмов, примененных в УС.
Мера
Средство измерений, предназначенное для воспроизведения физической величины
заданного размера. Например, гиря есть мера массы; измерительный резистор — мера
электрического сопротивления.
Метод дерева отказов
Дедуктивный метод анализа надежности системы, выполняющий анализ причин избранных
главных событий в системе. Вступительным шагом является точная спецификация главных
событий. После этого последует составление дерева отказов для каждого выбранного
главного события. Дерево отказов является логической схемой, изображающей, какие
события и при каких логических связках могут являться причинами главного события. На
основе дерева отказов и известных значений показателей надежности базисных событий
выполняется расчет показателей надежности главного события.
Метод измерений
Совокупность приемов использования принципов и средств измерений.
Метод непосредственной оценки - метод измерения, в котором значение измеряемой
величины определяют непосредственно по отсчетному устройству измерительного прибора
прямого действия.
Например, измерение давления пружинным манометром, измерение температуры
жидкостным термометром и т. п. Он является самым распространенным, особенно в
промышленных условиях.
Метод сравнения с мерой — метод, в котором измеряемую величину сравнивают с
величиной воспроизводимой меры.
Нулевой метод - метод, при котором эффект действия измеряемой величины полностью
уравновешивается эффектом известной величины, так что в результате их взаимное действие
сводится к нулю. Применяемый при этом прибор служит только для установления факта
достижения уравновешивания и в этот момент показание прибора становится равным нулю.
Методика испытаний
fault tree analysis
по Р 50-605-80-93
226. Методическое обеспечение управляющей системы
227.
228.
229.
Совокупность документов, описывающих технологию функционирования УС, методы
выбора и применения пользователями технологических приемов для получения конкретных
результатов при функционировании УС.
Методические погрешности измерений определяются условиями (или методикой)
измерения величины (давления, температуры и т. д. данного объекта) и не зависят от
точности применяемых средств измерений. Методическая погрешность может быть вызвана,
например, добавочным давлением столба жидкости в соединительной линии, если прибор,
измеряющий давление, будет установлен ниже или выше места отбора давления, а при
измерении температуры термоэлектрическим термометром в комплекте с измерительным
прибором — условиями теплообмена со средой, температура которой измеряется, или
нарушением термоэлектрическим термометром температурного поля объекта в процессе
измерения, градиент плотности потока нейтронов в измерительном канале.
Метрологическое обеспечение АСУ ТП
Совокупность работ, проектных решений, технических и программных средств,
направленных на обеспечение заданных точностных характеристик функций системы,
реализованных на основе измерительной информации.
Метрологическая совместимость управляющих систем
Частная совместимость УС, характеризуемая тем, что точность результатов измерений,
полученных в одной УС, позволяет использовать их в другой.
ГОСТ 34.003
methodical support
ГОСТ 34.003
metrological compatibility
230. Модернизация
modernization
Создание технических, программно-технических и/или программных средств/комплексов с
улучшенными свойствами при ограниченном изменении исходных технических и/или
программных средств/комплексов.
Модифицирование
Создание технических, программно-технических и/или программных средств/комплексов,
однородных с исходными, но с другой или расширенной областью применения. К
модифицированию не относится получение средств индивидуального исполнения,
выполняемое по заявке заказчика в пределах общих требований, которые установлены для
данных технических и/или программных средств/комплексов.
Совершенствование
Признак
Изменение признака при
модернизации модифицировании совершенствовани
и
1 . Область применения
Сохраняется или
Изменяется
расширяется
Сохраняется
2. Технический уровень
Повышается
Сохраняется
Сохраняется
3. Производство исходных
Прекращается
средств
Продолжается
Продолжается
внесенными
изменениями
4.
Взаимозаменяемость
Нарушается
основных составных частей
Нарушается
Сохраняется
5.
Технические
Перевыпускается Корректируется
условия/формуляр
с
Сохраняется
231. Модификация ПО
i. Вносимые в согласованную документацию на ПО изменения, которые приводят к
изменению исполнительных кодов или данных.
ii. Изменение в уже согласованном документе (или документах), ведущее к изменению
рабочей программы
Примечание:
Модификации ПО могут происходить либо в процессе первоначальной разработки ПО (например, устранение
ошибок, обнаруженных на поздних этапах разработки), либо когда ПО уже находится в эксплуатации.
232. Модульность ПС
modification
Характеристика ПС, которая обеспечивает высокий уровень независимости отдельных
блоков компьютерных программ. Последние являются отдельными модулями, которые
можно независимо транслировать, тестировать и объединять с другими программными
модулями.
ГОСТ Р МЭК 60880
software modification
Н
233. Наблюдение
ГОСТ Р 51241-98
observation
reconnaissance
234.
IAEA 50-SG-D8
reliability
235.
Действия, производимые с устройствами контроля и управления доступом без прямого
доступа к ним, целью которых является получение действующего кода.
Надежность
Вероятность того, что прибор, программа, система или устройство будут выполнять
назначенные функции удовлетворительно в течение определенного времени в определенных
условиях эксплуатации.
Надежность действий персонала УС
по ГОСТ 24.701-86
236. Надежность программного обеспечения УС
по ГОСТ 24.701-86
237. Надежность программного средства
ГОСТ Р МЭК 61513
reliability
по ГОСТ 28806-90
ГОСТ 34.003
reliability
i. Составляющая надежности системы, которая зависит от отказов программных средств.
238.
ii.
Надежность управляющей системы
i. Комплексное свойство УС сохранять во времени в установленных пределах значения всех
параметров, характеризующих способность УС выполнять свои функции в заданных
режимах и условиях эксплуатации.
Примечание:
Надежность УС включает свойства безотказности и ремонтопригодности УC, a в некоторых случаях и
долговечности технических средств УС.
ii.
Назначенный ресурс
по ГОСТ 24.701-86
по ГОСТ 27.002-89
240. Назначенный срок службы
по ГОСТ 27.002-89
241. Назначенный срок хранения
по ГОСТ 27.002-89
242. Наработка до отказа
по ГОСТ 27.002-89
243. Наработка между отказами
по ГОСТ 27.002-89
244. Нарушение нормальной эксплуатации
НП-082-07
239.
Нарушение в работе АЭС, при котором произошло отклонение от установленных
эксплуатационных пределов и условий. При этом могут быть нарушены и другие
установленные проектом пределы и условия, включая пределы безопасной эксплуатации.
245. Настройка программы
246.
247.
248.
249.
Формирование конкретного варианта программы вычислительной машины, обладающего
свойством многовариантности, учитывающего состав и структуру технических средств,
возможные режимы работы и классы решаемых задач.
Научно-технический уровень управляющей системы
Показатель или совокупность показателей, характеризующая степень соответствия
технических и экономических характеристик УС современным достижениям науки и
техники.
Неавтоматизированный режим выполнения функции управляющей системы
Режим выполнения функции УС, при котором она выполняется только человеком
Независимость
Два агрегата или системы являются независимыми от воздействия конкретного события,
если любое внутреннее событие не может вызвать одновременный отказ обоих агрегатов
или обеих систем.
Независимый отказ
ГОСТ 34.003
technical level
ГОСТ 34.003
manual mode
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
по ГОСТ 27.002-89
independence
250. Неисправное состояние
по ГОСТ 27.002-89
251. Непрерывно выполняемая функция управляющей системы
ГОСТ 34.003
continuous function
252.
ГОСТ Р 51241-98
unauthorized actions
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
balance of plant (BOP)
253.
254.
255.
Функция УС, у которой в любой момент времени функционирования есть результат ее
выполнения.
Несанкционированные действия (НСД)
Действия, целью которых является несанкционированное проникновение через УПУ.
Неядерное оборудование АЭС
Оборудование АЭС, охватывающее все те системы и агрегаты, которые не включены ни в
состав ядерного оборудования (радиационной части), ни в состав турбогенераторной
установки.
Нормальное значение влияющей величины
Значение влияющей величины устанавливаемое в стандартах или технических условиях на
средства измерений данного вида в качестве нормального для этих средств измерений.
Нормальные условия применения средств измерений
Условия применения средств измерений, при которых влияющие величины имеют
нормальные значения или находятся в пределах нормальной области значений.
Примечание:
При нормальных условиях определяется основная погрешность средства измерений.
256. Нормальная эксплуатация
Эксплуатация АЭС в определенных проектом эксплуатационных пределах и условиях.
НП-001-97
257. N-версионное программное обеспечение
N-version software
Набор различных программ, называемых версиями, разработанных под общие требования и
общие приемосдаточные тестирования. Версии выполняются одновременно и независимо,
обычно на резервированных аппаратных средствах. Используются идентичные входы в
тестовых системах или соответствующие входы резервированных систем. В случае
противоречия между выходами различных версий используется заранее определенная
стратегия, такая как голосование.
О
258. Обеспечение качества
259.
260.
261.
262.
Все те планируемые и систематически проводимые мероприятия, которые необходимы для
обеспечения адекватной уверенности в том, что изделия или услуги будут отвечать
установленным требованиям по качеству.
Обеспечивающие системы (элементы) безопасности
Системы (элементы), предназначенные для снабжения систем безопасности энергией,
рабочей средой и создания условий для их функционирования.
Оборудование
Набор компонентов (исполнительных механизмов, контрольно-измерительных приборов,
кабелей и т.д.) Разработанных, изготовленных и смонтированных в функциональный блок
для выполнения заданных функций самостоятельно или в составе системы.
Образец оборудования
Промышленный комплект оборудования, на котором проводят испытания и получают
данные, пригодные для оценки целого ряда его параметров.
Объект управления
Объект, для достижения желаемых результатов функционирования которого необходимы и
допустимы специально организованные воздействия.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
НП-001-97
quality assurence (QA)
IEC 60780
сontrolled object
Примечания:
1. Объект управления, подвергаемый управляющим воздействиям, можно называть управляемым объектом.
2. Объектами управления могут быть как отдельные объекты, выделенные по определенным признакам (например,
конструктивным, функциональным), так и совокупности объектов — комплексы.
3. В зависимости от свойств или назначения объектов управления могут быть выделены технические,
технологические, экономические, организационные, социальные и другие объекты управления и комплексы.
263. Оператор
В зависимости от контекста:
 компания, несущая ответственность за эксплуатацию данного энергоблока, или
 сотрудник, несущий ответственность за управление энергоблоком с Блочного Щита
Управления (БЩУ) или другого контрольно-измерительного оборудования.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
operator
264. Операционное системное программное обеспечение
ГОСТ Р МЭК 60880
265.
по ГОСТ 24.602-86;
ГОСТ 24.104-85;
РД 34.35.412-88;
ОРММ-3 АСУ ТП
НП-001-97
Программное обеспечение, выполняемое на целевом процессоре во время работы, такое
как драйверы и сервисы входа/выхода, управление прерываниями, планировщик, драйверы
связи, библиотеки прикладных программ, диагностирование во время работы, управление
резервированием и смягченной деградацией.
Опытная эксплуатация
266. Опытно-промышленная эксплуатация
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
Этап ввода АЭС в эксплуатацию от энергетического пуска до приемки АЭС в
промышленную эксплуатацию.
Орган надзора за безопасной эксплуатацией АЭС
Национальный административный орган или система органов, сформированные
правительством, поддерживаемые техническими и другими консультационными
организациями и обладающие властными полномочиями для проведения процесса
лицензирования.
Орган ручного управления
Элемент, предназначенный для осуществления воздействий от человека-оператора на другие
элементы (подсистемы) системы управления.
Организационное обеспечение управляющей системы
Совокупность документов, устанавливающих организационную структуру, права и
обязанности пользователей и эксплуатационного персонала УС в условиях
функционирования, проверки и обеспечения работоспособности УС.
Организационная совместимость управляющих систем
Частная совместимость УС, характеризуемая согласованностью правил действия их
персонала, регламентирующих взаимодействие этих УС.
Основная погрешность средства измерений
Погрешность средства измерений, используемого в нормальных условиях.
Основная характеристика
Любой внутренний физический параметр, относящийся к свойствам материалов или к
проекту
оборудования,
который
влияет
на эксплуатационные характеристики
оборудования, когда достигаются максимальные допустимые значения или общепринятые
максимальные значения. Сюда относится диапазон температуры для материалов, магнитные
поля и т.д.
Отладка программ
Обнаружение, локализация и устранение ошибок в программе вычислительной машины.
Отказ
Отклонение реальной работы от запланированной.
operation system software
safety authority
manual control element
ГОСТ 34.003
organizational support
ГОСТ 34.003
organization level compatibility
ГОСТ Р МЭК 61513, п. 3.21,
изменено
failure
275. Отказ оборудования
НП-001-97
276.
ГОСТ Р МЭК 60880
Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния оборудования.
Отказ по общей причине
i. Отказ, который является результатом одного или более события, вызывающего
одновременный отказ двух или более отдельных каналов многоканальной системы или
нескольких систем.
ii. Отказ двух или более структур, систем или компонентов вследствие одного конкретного
события или одной конкретной причины.
iii. Отказ ряда устройств или компонентов в результате единичного характерного события
или причины.
(Этот термин охватывает отказ по общей причине идентичных устройств).
common cause failure (CCF)
Глоссарий МАГАТЭ по
безопасности
277. Отказ УС в выполнении функции (отказ функции УС)
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
по ГОСТ 24.701-86
278. Отказоустойчивость программного средства
по ГОСТ 28806-90
fault tolerance
279. Относительная погрешность измерения
280.
281.
282.
283.
284.
Отношение абсолютной погрешности измерения к истинному значению измеряемой
величины. Относительная погрешность может быть выражена в процентах.
Относительная погрешность измерительного прибора
Отношение абсолютной погрешности измерительного прибора к истинному значению
измеряемой им величины. В связи с тем, что истинное значение величины остается
неизвестным, на практике вместо него пользуются действительным значением величины.
Ошибка персонала
Единичное, непреднамеренное неправильное действие на управляющие органы или
единичный пропуск правильного действия; или единичное непреднамеренное неправильное
действие при техническом обслуживании оборудования и систем, важных для безопасности.
Ошибка оператора
Действие оператора, дающее нежелательный результат.
Отказ программного средства
Отказ системы из-за проявившейся проектной ошибки в компоненте программного средства.
Очередь управляющей системы
Часть УС, для которой в техническом задании на создание УС в целом установлены
отдельные сроки ввода и набор реализуемых функций.
П
НП-001-97
ГОСТ Р МЭК 60880
human error
ГОСТ Р МЭК 60880
ГОСТ 34.003
sequence
285. Первичный преобразователь
primary transducer
Преобразователь, на вход которого поступают воздействия или сигналы от объекта
управления или от внешней среды, а его выходные воздействия или сигналы подаются на
управляющий объект.
Примечание:
Обычно выходные воздействия или сигналы первичных преобразователей представляются в виде, удобном для
последующей их передачи и обработки.
286. Первичный измерительный преобразователь (Датчик)
Измерительный преобразователь, к которому подведена измеряемая величина, т.е. первый в
измерительной цепи
Пример:
Термопара в цепи термоэлектрического термометра.
287. Планово-предупредительное техническое обслуживание
288.
Контроль, испытания, обслуживание, ремонтные работы и замены компонентов,
направленные на снижение частоты и влияния отказов оборудования. Частота и объем работ
по регламентному планово-предупредительному техническому обслуживанию могут
определяться использованием соответствующих методов прогнозного технического
обслуживания. Эти методы основываются на освидетельствовании тщательно выбранных
параметров и специальном анализе результатов. Такой анализ может использоваться для
обоснования отсрочки в проведении ремонтно-восстановительных работ или для
обоснования ожидания очередного планового технического обслуживания.
Поверка средства измерений
Определение метрологическим органом погрешностей средства измерений и установление
его пригодности к применению.
Примечание:
В отдельных случаях при проверке вместо определения значений погрешностей проверяют, находятся ли они в
допускаемых пределах.
289. Погрешность измерения
290.
Отклонение результата измерения от истинного значения измеряемой величины.
Результат измерения практически всегда отличается от истинного значения физической
величины — значения, которое выражает размер величины абсолютно точно. Истинное
значение физической величины определить невозможно.
Отличие результата измерения от истинного значения объясняется несовершенством средств
измерений, несовершенством способа применения средства измерений, влиянием условий
выполнения измерения, участием человека с его ограниченными возможностями и т. д.
Погрешности метода измерений
Погрешности, происходящие от несовершенства метода измерений. Она возникает при
применении аппроксимирующих уравнений, представляющих неточное приближение к
действительной зависимости величин друг от друга.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
preventive maintenance
291. Погрешность средства измерений в динамическом режиме
292.
Погрешность средства измерений, используемого для измерений переменной во времени
величины.
Подсистема (система) АСУ ТП
по РД 34.35.412-38
293. Показатели надежности программных средств
по ГОСТ 28195-89
294. Показатели сопровождения программных средств
по ГОСТ 28195-89
295. Показатели удобства применения программных средств
по ГОСТ 28195-89
296. Показатели универсальности программного средства
по ГОСТ 28195-89
297. Показатели эффективности программных средств
по ГОСТ 28195-89
298. Показатель защищенности СВТ
299. Показатель качества программного средства
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
Термины и определения.
по ГОСТ 28806-90
software quality metric
300. Правильность программного средства
по ГОСТ 28806-90
accurateness
301. Показатель эффективности управляющей системы
ГОСТ 34.003
efficiency index
302.
303.
304.
305.
Мера или характеристика для оценки эффективности УС.
Полигон по отладке программ
Средство, создаваемое для головной АСУ ТП, предусмотренное в техническом задании и в
рабочей документации проекта на АСУ ТП.
Полный жизненный цикл безопасности управляющей системы
Необходимый объем действий, включающий оснащение всей управляющей системы,
важной для безопасности, комплексами и оборудованием и выполняемой в течение периода
времени, который начинается с установления требований к управляющей системе на основе
требований безопасности УС и заканчивается тогда, когда все комплексы и оборудование
управляющей системы не пригодны к эксплуатации.
Пользователь
Лицо, участвующее в функционировании УС или использующее результаты ее
функционирования.
Помеха
Сигнал, не несущий полезной информации. Помеха может быть случайной и
квазидетерминированной.
ГОСТ Р МЭК 61508-4
ГОСТ 34.003
user
306. Помехоустойчивость управляющей системы
307.
308.
309.
310.
Свойство УС, характеризуемое способностью выполнять свои функции в условиях
воздействия помех, в частности от электромагнитных полей.
Поправка
Значение величины, одноименной с измеряемой, прибавляемое к полученному при
измерении значению величины с целью исключения систематической погрешности.
Поправку, вводимую в показания измерительного прибора, называют поправкой к
показанию прибора.
Поправочный множитель
Число, на которое умножают результат измерения с целью исключения систематической
погрешности.
Порог чувствительности измерительного прибора или преобразователя
Под порогом чувствительности понимают наименьшее изменение значения измеряемой
(входной) величины, способное вызвать малейшее изменение показания измерительного
прибора или выходного сигнала преобразователя. Порог чувствительности обычно
выражают в долях абсолютного значения допускаемой основной погрешности средства
измерений.
Правовое обеспечение управляющей системы
Совокупность правовых норм, регламентирующих правовые отношения при
функционировании УС и юридический статус результатов ее функционирования.
ГОСТ 34.003
noise immunity
ГОСТ 34.003
Примечание:
Правовое обеспечение реализуют в организационном обеспечении УС.
311. Предаварийная ситуация
312.
313.
314.
315.
316.
Состояние АЭС, характеризующееся нарушением пределов или условий безопасной
эксплуатации, не перешедшее в аварию.
Предварительно разработанное программное средство
Уже существующее ПС, доступное как коммерческий или патентованный продукт, который
рассматривается для использования в автоматизированных системах.
Предел допускаемой основной погрешности
Наибольшая (без учета знака) основная погрешность средства измерений, при которой оно
может быть признано годным и допущено к применению. Эту погрешность для краткости
часто называют допускаемой основной погрешностью.
Предел измерений
Наибольшее или наименьшее значение диапазона измерений.
Пределы безопасной эксплуатации
Установленные проектом значения параметров технологического процесса, отклонения от
которых могут привести к аварии.
Предикат
Любое математическое высказывание, в котором есть, по меньшей мере, одна переменная.
Предикат является основным объектом изучения логики первого порядка.
НП-001-97
НП-001-97
predicate
317. Предпусковые наладочные работы
318.
НП-001-97
Этап ввода АЭС в эксплуатацию, при котором законченные строительством и монтажом
системы и элементы АЭС приводятся в состояние эксплуатационной готовности с проверкой
их состояния установленным в проекте критериям и характеристикам, и которые
завершаются готовностью АЭС к физическому пуску реактора.
Преобразователь воздействий, Преобразователь
Элемент, осуществляющий преобразования входных воздействий или сигналов одного вида
в выходные воздействия или сигналы другого вида.
transducer
Примечание:
Аналогично определяется термин преобразователь сигналов.
319. Преобразовательный элемент средства измерений
320.
Элемент средства измерении, в котором происходит одно из ряда последовательных
преобразований величины.
Приведенная погрешность измерительного прибора
Отношение погрешности измерительного прибора к нормирующему значению.
Примечания:
1. Нормирующее значение — условно принятое значение, могущее быть равным верхнему пределу измерений,
диапазону измерений, длине шкалы и др.
2. Приведенную погрешность обычно выражают в процентах.
321. Приемочная документация на управляющую систему
ГОСТ 34.003
322.
ГОСТ Р МЭК 61513, п. 3.2
application software
ГОСТ Р МЭК 61513, п. 3.1
application function
ГОСТ Р 51241-98
enforcement
323.
324.
325.
326.
Документация, фиксирующая сведения, подтверждающие готовность УС к приемке ее в
эксплуатацию, соответствие УС требованиям нормативных документов.
Прикладное программное обеспечение
Часть программного обеспечения системы контроля и управления, которая обеспечивает
выполнение прикладных функций.
Прикладная функция
Функция системы контроля и управления, выполняющая задачу, связанную с
контролируемым процессом, а не с функционированием самой системы.
Принуждение
Насильственные действия над лицом, имеющим право доступа, с целью
несанкционированного проникновения через УПУ. Устройства контроля и управления
доступом при этом могут функционировать нормально.
Принцип действия средства измерения
Физический принцип, положенный в основу построения средств измерений данного вида.
Принцип измерений - Совокупность физических явлений, на которых основаны измерения.
Примеры:
Измерения температуры с использованием термоэлектрического эффекта;
измерения массы взвешиванием (использование силы тяжести, пропорциональной массе);
измерения расхода жидкости по перепаду давления в сужающем устройстве.
327. Принцип независимости
НП-082-07
328.
НП-082-07
329.
Принцип повышения надежности системы путем применения функционального и/или
физического разделения каналов (элементов), для которых отказ одного канала (элемента) не
приводит к отказу другого канала (элемента).
Принцип разнообразия
Принцип повышения надежности систем путем применения в разных системах (либо в
пределах одной системы в разных каналах) различных средств и/или аналогичных средств,
основанных на различных принципах действия, для осуществления заданной функции.
Принцип резервирования
Принцип
повышения
надежности
системы
путем
применения
структурной,
функциональной, информационной и временной избыточности по отношению к минимально
необходимому и достаточному для выполнения системой заданных функций.
Проблемно-ориентированный язык
Компьютерный язык, специально разработанный для определенного типа применений и
используемый лицами, являющимися специалистами в данном типе применений.
НП-082-07
ГОСТ Р МЭК 62138, п. 3.3
application oriented language
331. Прогнозное техническое обслуживание
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
predictive maintenance
332.
по ГОСТ 19.004-80
330.
Примечания:
1. Группы оборудования обычно характеризуются проблемноориентированными языками, обеспечивающими
удобное приспособление оборудования к специфичным требованиям.
2. Проблемно-ориентированные языки могут использоваться для обеспечения функциональных требований к
системе контроля и управления и/или для установления или разработки прикладного программного обеспечения.
Они могут базироваться на текстах, графиках, либо на том и другом.
3. Примеры: языки диаграмм блоков функций, языки, определенные в МЭК 61131-3.
Техническое обслуживание, основанное на предполагаемом поведении. (Частота и объем
работ по прогнозному техническому обслуживанию могут определяться использованием
методов планово-предупредительного технического обслуживания. Эти методы
основываются на освидетельствовании тщательно выбранных параметров и специальном
анализе результатов. Такой анализ может быть использован для обоснования отсрочки в
проведении ремонтно-восстановительных работ или для обоснования ожидания очередного
планового технического обслуживания).
Программное изделие
333. Программное изделие в управляющей системе
ГОСТ 34.003
i. Программное средство, изготовленное, прошедшее испытания установленного вида и
поставляемое как продукция производственно-технического назначения для применения в
УС.
ii. Программа на носителе данных, являющаяся продуктом промышленного производства.
ГОСТ 19.004-80
program product
334. Программное обеспечение (ПО)
ГОСТ Р МЭК 62138, п. 3.27
software
i. Программы (т.е. набор упорядоченных команд),
данные,
правила и любая
соответствующая документация, относящаяся к работе компьютерной системы контроля и
управления.
335.
336.
337.
338.
339.
ii. Совокупность программ на носителях данных и программных документов,
предназначенная для отладки, функционирования и проверки работоспособности УС.
ГОСТ 34.003
iii.
Программа опытной эксплуатации АСУ ТП
В общем случае программа должна предусматривать:
– проведение проверок технического состояния КТС AСУ ТП;
– выявление фактов и причин неисправностей КТС и их устранение, предварительное
определение надежностных характеристик системы;
– проверку метрологических характеристик измерительных каналов;
– определение качественных и количественных показателей выполнения функций;
– оценку качества работ, выполненных участниками при создании системы;
– проверку готовности оперативного и ремонтного персонала к промышленной
эксплуатации системы;
– доработку программного обеспечения и коррекцию эксплуатационной документации".
(Выписка из ОРММ-3 АСУ ТП)
Программная прокрутка
Открытие (закрытие) запорно-регулирующей арматуры, включение (отключение)
механизмов и АСР от технических средств ФГУ на неработающем оборудовании по заранее
выбранному технологическому алгоритму, реализованному программными средствами.
Программная совместимость управляющих систем
Частная совместимость УС, характеризуемая возможностью работы программ одной
системы в другой и обмена программами, необходимыми при взаимодействии УС.
Программные средства
i. Программа или программы на носителе данных с технической документацией,
изготовленные по утвержденной в установленном порядке технологии, принятые службой
технического контроля (ОТК), соответствующие техническим условиям и действующей
нормативно-технической документации и обеспеченные гарантиями поставщика.
по ГОСТ 19781-90
ii. по ГОСТ 28806-90
Программное средство вычислительной техники (ПС)
ГОСТ 34.003
software compatibility
software
по ГОСТ 28195-89
340. Программно-технический комплекс управляющей системы
ГОСТ 34.003
i. Продукция, представляющая собой совокупность средств вычислительной техники,
программного обеспечения и средств создания и заполнения машинной информационной
базы при вводе системы в действие достаточных для выполнения одной или более задач УС.
341.
ii. Совокупность средств управляющей (вычислительной) техники, технических средств
автоматизации, программного обеспечения (в том числе и в виде программных средств),
сервисного оборудования, ЗИП и комплекта эксплуатационной документации, позволяющей
обеспечить выполнение функций автоматизации ТСУ в соответствии с техническим
заданием на АСУ ТП.
Программные документы
по ГОСТ 19.101-77
343. Программный продукт
по РД ГТК Защита от НСД. ПО
СЗИ.
Классификация по уровню
контроля
отсутствия
недекларированных
возможностей.
по ГОСТ 28806-90
344. Продукция производственно-технического назначения
по Р 50-605-80-93
345. Проектная авария
НП-001-97
342. Программные закладки
346.
Авария, для которой проектом определены исходные события и конечные состояния и
предусмотрены системы безопасности, обеспечивающие с учетом принципа единичного
отказа систем безопасности или одной, независимой от исходного события ошибки
персонала ограничения ее последствий для таких аварий пределами.
Проектно-сметная документация на управляющую систему
i. Часть документации на УС, разрабатываемая для выполнения строительных и монтажных
работ, связанных с созданием УС.
347. Простая функция управляющей системы
по ГОСТ 34.201-89
ГОСТ 34.003
348.
ГОСТ 34.003
ii.
349.
software product
Функция УС, не разложимая на другие функции системы.
Процесс создания автоматизированной системы
Совокупность работ от формирования исходных требований к системе до ввода в действие.
Процессор
по ГОСТ 15971-90
по ГОСТ 34.321-96
simple function
processor
Р
350. Работоспособность программных средств (Н2)
по ГОСТ 28195-89
351. Работы по критическому техническому обслуживанию
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
ГОСТ 34.003
Работы по техническому обслуживанию, касающиеся наиболее важных компонентов
оборудования или критического пути в период запланированных остановов.
352. Рабочая документация на управляющую систему
critical maintenance activities
working documentation
i. Комплект проектных документов на УС, разрабатываемый па стадии "Рабочий проект",
содержащий взаимоувязанные решения по системе в целом, ее функциям, всем видам
обеспечения УС, достаточные для комплектации, монтажа, наладки и функционирования
УС, ее проверки и обеспечения работоспособности.
ii.
353.
354.
355.
356.
iii. Часть документации на УС, необходимая для изготовления, строительства, монтажа и
наладки КСА УС в целом, а также комплексов и компонентов.
Рабочая область значений влияющей величины
Область значений влияющей величины, устанавливаемая в стандартах или технических
условиях на средства измерений данного вида, в пределах которой нормируется
дополнительная погрешность этих средства измерений.
Рабочие условия применения средств измерений
Условия применения средств измерений, при которых значения влияющих величии
находятся в пределах рабочих областей.
Развитие управляющей системы
Целенаправленное улучшение характеристик или расширение функций УС.
Разнообразие (Неодинаковость)
i. Существование двух или более различных путей или средств достижения установленной
цели; разнообразие специально создается как защита от отказа по общей причине. Оно
может быть достигнуто за счет использования систем, которые физически отличаются одна
от другой или с помощью функционального разнообразия, когда аналогичные системы
достигают установленной цели различными путями.
ii. Выполнение некоторой функции двумя или большим числом средств, которые резко
различаются между собой (технически, по способу срабатывания, по источнику
энергоснабжения и т.д.)
по ГОСТ 34.201-89
ГОСТ 34.003
system evolution
ГОСТ Р МЭК 60880-2
diversity
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
357. Разработчик
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
designer
358.
ГОСТ Р МЭК 62138, 3.30
software development
ГОСТ Р МЭК 60880
predeveloped software – PDS
rules
361. Режим реального времени
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
по ГОСТ 15971-90
362. Режимная наладка
по РД 34.35.412-88
363. Резерв
по ГОСТ 27.002-89
364. Резервирование
IAEA 50-SG-D8
359.
360.
Компания, которая несет ответственность за весь проект или его часть. Общепризнано, что
практически в процессе проектирования могут принимать участие несколько организаций. В
их число могут входить, например, собственно, Владелец АЭС, Организацияпроектировщик, поставщик (изготовитель) ЯППУ или Субподрядчик, все они относятся к
«проектным организациям» или «Разработчикам».
Разработка ПО
Стадия жизненного цикла ПО, которая приводит к созданию ПО системы контроля и
управления или программного продукта. Она охватывает деятельность, начиная от
спецификации требований и до валидации и установки на объекте.
Ранее разработанное программное обеспечение (РПО)
Часть программного обеспечения, которая уже существует, доступна в качестве
коммерческой или патентованной программы и предполагается к использованию. [МЭК
62138, 3.24, модифицировано]
Регламентирующие правила
Группы необходимых законов, постановлений, инструкций, Кодов (правил) и стандартов.
i. Обеспечение альтернативных (идентичных или отличающихся) элементов или систем, так
что любая может выполнять требуемую функцию независимо от режима эксплуатации или
отказа любой другой.
ii. Наличие альтернативных (идентичных или различных) элементов или систем с тем ,
чтобы любой из них мог необходимую функцию независимо от рабочего состояния или
отказа любого другого.
iii. Наличие более, чем минимально необходимого числа (идентичных или
разнопринципных) элементов или систем с тем, чтобы выход из строя любого одного из них
не приводил к прекращению выполнения необходимых функций.
Глоссарий МАГАТЭ по
безопасности
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
real time processing
redundancy
365. Ремонтопригодность
ГОСТ Р МЭК 60987
366.
ГОСТ Р МЭК 60880
role-based access control
367. Саботаж
ГОСТ Р 51241-98
sabotage
368.
369. Сбой
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
Термины и определения.
по ГОСТ 27.002-89
370. Сбой технических средств
по ГОСТ 28195-89
371. Сейсмический удар
по ГОСТ 26883-86
372. Сейсмическое воздействие
по ГОСТ 26883-86
373. Сервер
по ГОСТ 34.321-96
374. Сертификат соответствий
по Р 50-605-80-93
375. Сертификационные испытания
по Р 50-605-80-93
376. Сертификация продукции
по Р 50-605-80-93
Вероятность того, что определенная операция по обслуживанию устройства в данных
условиях эксплуатации может быть выполнена в заранее определенный период времени, в
заранее определенных условиях с использованием заранее определенных операций и
средств.
Ролевое управление доступом
Управление доступом на основе правил, определяющих разрешение доступа пользователей к
объекту (функции, данные) не на индивидуальном основании, а на основании
принадлежности к группам с идентичными задачами.
С
(состояние саботажа - по ГОСТ Р 50776) - преднамеренно созданное состояние системы, при
котором происходит повреждение части системы.
Санкционированный доступ к информации
377. Сигнал
378.
Материальный носитель информации. Сигналом в общем смысле является физический
процесс, протекающий во времени.
Сигнал измерительной информации
Сигнал, функционально связанный с измеряемой физической величиной.
server
379. Сигнализатор
380.
381.
382.
383.
384.
Первичный преобразователь, в котором изменения значений выходного воздействия или
сигнала происходят дискретно, когда значения входного воздействия или сигнала достигают
заранее заданных значений.
Сигнальная траектория
Динамика изменения всех состояний оборудования, внутренних состояний, входных
сигналов и действий оператора, определяющих выходы системы.
Система
i. Совокупность элементов, предназначенная для выполнения заданных функций.
ii.
Система безопасности
Система, важная для безопасности, предусмотренная для безопасного останова реактора,
либо для отвода остаточного тепла от активной зоны, либо для ограничения последствий
ожидаемых эксплуатационных нарушений или проектных аварий.
Система защиты
Система, которая включает в себя все электротехнические и механические устройства и
цепи от датчиков до входных клемм исполнительных устройств, предназначенных для
выработки защитных сигналов.
Система программирования
threshold sensor
ГОСТ Р МЭК 60880
НП-001-97
по ГОСТ 34.003-90
Глоссарий МАГАТЭ по
безопасности
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
по ГОСТ 19781-90
386. Система словарей
по РД ГТК РФ. Защита от НСД.
Термины и определения.
по ГОСТ 34.321-96
387. Систематический отказ
ГОСТ Р МЭК 61508-4
385. Система разграничения доступа
388.
389.
390.
Отказ, обусловленный определенной причиной, который может быть исключен за счет
внесения изменений в проект или технологический процесс, эксплуатационную операцию,
документацию и т.п.
Систематическая погрешность средства измерений
Составляющая погрешности средства измерений, остающаяся постоянной или закономерно
изменяющаяся.
Системы (элементы) безопасности
Системы (элементы), предназначенные для выполнения функций безопасности.
Системы (элементы), важные для безопасности
Системы (элементы) безопасности, а также (системы) элементы нормальной эксплуатации,
отказы которых нарушают нормальную эксплуатацию АЭС или препятствуют устранению
отклонений от нормальной эксплуатации и могут приводить к проектным и запроектным
авариям.
signal trajectory
НП-001-97
НП-001-97
safety system
protection system
programming system
dictionary system
391. Система контроля и управления доступом (СКУД)
ГОСТ Р 51241-98
392.
НП-082-07
393.
394.
395.
396.
397.
398.
Совокупность средств контроля и управления. обладающих технической, информационной,
программной и эксплуатационной совместимостью.
Системы (элементы) контроля и управления нормальной эксплуатации (СКУ НЭ)
Системы (элементы) предназначенные для контроля и управления системами нормальной
эксплуатации.
Система локальной автоматики
Система устройств автоматики, автономно реализующая УС управления технологическим
процессом функцию управления технологическим объектом управления или его частью,
либо функцию контроля за ТОУ или его частью.
Системы управления и защиты (СУЗ)
Совокупность средств технического, программного, информационного обеспечения,
предназначенная для обеспечения безопасного протекания цепной реакции (системы,
важные для безопасности, совмещающие функции нормальной эксплуатации и безопасности
и состоящие из систем контроля и управления, защитных, управляющих и обеспечивающих
систем безопасности).
Система управления
Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности,
реализующая информационную технологию выполнения установленных функций.
Система, состоящая из управляющего объекта и объекта управления.
Систематическая погрешность
Погрешность измерения, остающуюся постоянной или закономерно изменяющуюся при
повторных измерениях одной и той же величины. Если системтические погрешности
известны, т. е. имеют определенное значение и определенный знак, они могут быть
исключены путем внесения поправок.
Системное ПО
Часть ПО системы контроля и управления, созданная для конкретного компьютера или
семейства оборудования с целью облегчения разработки, эксплуатации и модификации
этих объектов и связанных с ними программ.
Случайная погрешность
Погрешность измерения, изменяющуюся случайным образом при повторных измерениях
одной и той же величины. Она вызываются причинами, которые не могут быть определены
при измерении и на которые нельзя оказать влияния. Присутствие случайных погрешностей
можно обнаружить лишь при повторении измерений одной и той же величины с одинаковой
тщательностью.
Случайные погрешности измерений непостоянны по значению и по знаку. Они не могут
быть определены в отдельности и вызывают неточность результата измерения. Однако с
помощью теории вероятностей и методов статистики случайные погрешности измерений
могут быть количественно определены и охарактеризованы в их совокупности, причем тем
надежнее, чем больше число проведенных наблюдений.
ГОСТ 34.003
access control system
local automatic system
НП-082-07
I&C system
ГОСТ Р МЭК 62138, п. 3.33
system software
399. Случайная погрешность средства измерений
Составляющая погрешности средства измерений, изменяющаяся случайным образом.
400. Событие
event
Точно специфицированное явление, о котором можно принять решение, присутствует или не
присутствует, но в конкретный момент в рассматриваемой системе.
Примечание:
Наиболее часто рассматриваемыми явлениями при анализе надежности системы будут - состояние
работоспособности или отказ отдельных элементов системы. Однако, спецификацию явления можно по мере
необходимости произвольно уточнять. Можно
различать несколько состояний, например, разные типы
повреждений. Можно учитывать также события более общего характера, выводящие ив строя сразу несколько
элементов, например пожар.
401. Совершенствование
upgrade
Изменение технических, программно-технических и/или программных средств/комплексов,
повышающее эффективность их применения без существенного изменения основных
показателей средств.
См. также Модернизация, Модифицирование
Признак
1 . Область применения
Изменение признака при
модернизации модифицировании совершенствовани
и
Сохраняется или
Изменяется
Сохраняется
Сохраняется
Сохраняется
3. Производство исходных
Прекращается
средств
Продолжается
Продолжается
внесенными
изменениями
4.
Взаимозаменяемость
Нарушается
основных составных частей
Нарушается
Сохраняется
2. Технический уровень
расширяется
Повышается
5.
Технические
Перевыпускается Корректируется
условия/формуляр
402. Совместимость управляющих систем
Комплексное свойство двух или более
взаимодействовать при функционировании.
УС,
с
Сохраняется
характеризуемое
их
ГОСТ 34.003
compatibility
ГОСТ 34.003
system message
способностью
Примечание:
Совместимость УС включает техническую, программную, информационную, организационную, лингвистическую
и, при необходимости, метрологическую совместимость.
403. Сообщение управляющей системы
Сведения в виде законченного блока данных, передаваемые при функционировании УС.
404. Сопровождение
ГОСТ 24.003-84
405.
ГОСТ 34.003
system maintenance
ГОСТ 34.003
compound function
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
ГОСТ Р МЭК 60880
fail-safe
406.
Оказание персоналу УС специализированных услуг, необходимых для устойчивого
функционирования УС.
Процесс модификации существующей программы вычислительной машины, обусловленный
необходимостью устранения выявленных в ней ошибок и (или) изменения ее
функциональных возможностей.
Сопровождение и обслуживание управляющей системы
Деятельность по оказанию услуг, необходимых для обеспечения устойчивого
функционирования или развития УС.
Составление дерева отказов
Представляет собой повторяемый анализ причин» Начиная с главного события, в качестве
ответа на вопрос "Что могло бы вызвать такое событие?" генерируются другие события,
связанные определенным логическим оператором. Там самим возникает первое разветвление
дерева. Каждое таким способом выявленное событие, если оно не базисное, подвергается
такому же рассмотрению, причем возникает последующее разветвление дерева. Процесс
повторяется вплоть до уровня базисных событий.
Примечание:
Необходимая глубина анализа сложных систем иногда не видна на первый взгляд. Другими словами, заранее не
всегда очевидно, какие события с известными цифровыми характеристиками можно для данного главного события
считать иже базисными. Обычные процессы расчета требуют того, чтобы выявленный комплект базисных событий
представлял собой комплект явлений, взаимно независимых в свете теории вероятности.
407. Составная функция управляющей системы
Совокупность двух или более простых функций УС управления технологическим
процессом.
Примечания:
1. Простые функции объединяются по общности цели, роли в процессе управления, используемой информации и
другим признакам.
2. Совокупность всех функций АСУТП можно рассматривать как одну составную функцию.
408. Сохранение работоспособности при отказе.
Поведение компонента или системы, которое позволяет непосредственно после отказа
привести систему (компонент) в безопасное состояние с учетом данного отказа.
409. Спецификация (технические требования)
i. Документ, в котором полным, точным и проверяемым образом изложены требования,
проектные свойства и другие характеристики системы или компоненты и, часто, процедуры
подтверждения удовлетворения этим требованиям. [IEEE 610]
Примечание:
Существуют различные типы спецификаций, например, спецификация требований к ПО или спецификация проекта.
ii. Документ, который детально излагает полные, точные, поддающиеся проверке
требования, стратегию проектирования или другие характеристики элементов системы или
системы в целом, а так же методики проверки выполнения условий спецификации.
specification
410. Среднее время восстановления
по ГОСТ 27.002-89
411. Средний ремонт
412. Средний ресурс
по ГОСТ 18322-78
по Р 50-605-80-93
по ГОСТ 27.002-89
413. Средний срок службы
по ГОСТ 27.002-89
414. Средний срок сохраняемости
по ГОСТ 27.002-89
415. Средняя наработка до отказа
по ГОСТ 27.002-89
416. Средняя наработка на отказ
по ГОСТ 27.002-89
417. Средство измерений
418.
419.
420.
421.
422.
423.
Техническое средство, используемые при измерениях и имеющие нормированные
метрологические свойства (характеристики), оказывающие влияние на результаты и
погрешности измерений.
Основными видами средств измерений являются меры, измерительные приборы,
измерительные преобразователи и измерительные устройства.
Средства контроля и управления доступом (средства КУД)
Механические, электромеханические, электрические, электронные устройства, конструкции
и программные средства, обеспечивающие реализацию контроля и управления доступом.
Стадия создания управляющей системы
Одна из частей процесса создания УС, установленная нормативными документами и
заканчивающаяся выпуском документации на УС, содержащей описание полной, в рамках
заданных требований, модели УС на заданном для данной стадии уровне, или изготовлением
несерийных компонентов УС, или приемкой УС в промышленную эксплуатацию.
Статический анализ
Процесс оценки системы или ее компоненты, основанный на ее форме, структуре,
содержании или документации. В противоположность динамическому анализу.
Статическая погрешность
Погрешность средства измерений, используемого для измерения постоянной величины.
Стационарное состояние восстанавливаемого объекта
Состояние, когда после истечения достаточного времени продолжительности процесса
восстановления установилось среднее количество восстановлении в единицу времени.
Структура системы управления
Совокупность и характер связей и отношений между элементами (подсистемами) системы
управления.
ГОСТ Р 51241-98
access control means
ГОСТ 34.003
creation stage
ГОСТ Р МЭК 60880
static analysis
restorable object steady state
control system structure
424. Субъективные погрешности вызываются индивидуальными особенностями наблюдателя,
например запаздывание или опережение в регистрации момента какого-либо сигнала,
неправильная интерполяция при отсчитывании показаний в пределах одного деления шкалы,
от параллакса и т. п. Под погрешностью от параллакса понимают составляющую
погрешности считывания, происходящую вследствие визирования стрелки, расположенной
на некотором расстоянии от поверхности шкалы, в направлении, не перпендикулярном
поверхности шкалы.
Т
425. Тестирование интегрированной системы
426.
427.
428.
Выполняемое в процессе интеграции программно-технического комплекса тестирование до
проверки совместимости вычислительной системы, позволяющее проверить совместимость
ПС и КТС.
Техническое задание на управляющую систему
Документ, оформленный в установленном порядке и определяющий цели создания УС,
требования к УС и основные исходные данные, необходимые для ее разработки, а также
план-график создания УС.
Техническое обеспечение управляющей системы
Совокупность всех технических средств, используемых при функционировании УС.
Техническое обслуживание
i. Комплекс операций по поддержанию работоспособности объекта (систем и элементов) при
использовании по назначению, в режиме ожидания, при хранении и транспортировании.
ГОСТ 34.003
design specification
technical task
statement of work
ГОСТ 34.003
hardware
НП-001-97
ii.
по ГОСТ 18322-78
iii.
по ГОСТ 25866-83
iv.
по ГОСТ 27.002-89
v.
по Р 50-605-80-93
по Р 50-605-80-93
429. Технический проект
430. Технический проект управляющей системы
technical project
i. Комплект проектных документов на УС, разрабатываемый на стадии "Технический
проект", утвержденный в установленном порядке, содержащий основные проектные
решения по системе в целом, ее функциям и всем видам обеспечения УС и достаточный для
разработки рабочей документации на УС.
ii.
по ГОСТ 34.003-90
431. Техническая совместимость управляющих систем
432.
433.
434.
435.
Частная совместимость УС, характеризуемая возможностью взаимодействия технических
средств этих систем.
Технические средства АСУ ТП
Средства АСУ ТП, включающие изделия государственной системы промышленных
приборов и средств автоматизации (ГСП), агрегатные средства измерения (АС ИИС),
средства вычислительной техники (СВТ).
Техническая эффективность управляющей системы
Характеристика степени (меры) приспособленности системы к выполнению заданных
функций контроля и управления в процессе осуществления определенных операций при
определенных условиях или достижения поставленных целей.
Технический элемент
Элемент, представляющий собой вещественное средство реализации одного или нескольких
алгоритмических элементов.
Технологический объект управления; ТОУ
i. Объект управления, включающий технологическое оборудование и реализуемый в нем
технологический процесс.
ГОСТ 34.003
hardware compatibility
engineering element
ГОСТ 34.003
technological control object
ii. Объект управления, включающий технологическое оборудование и реализуемый в нем
технологический процесс.
Примеры ТОУ АСУ ТП:
Водоподготовительная установка, оборудование топливно-транспортного хозяйства, блочная установка,
теплофикационная установка, оборудование общестанционного уровня (электротехническое оборудование) и т.п.
436. Технорабочий проект управляющей системы
ГОСТ 34.003
437.
ГОСТ Р 51241-98
access point
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
assembly of equipment
438.
Комплект проектных документов УС, утвержденный в установленном порядке и
содержащий решения в объеме технического проекта и рабочей документации на УС.
Точка доступа
Место, где непосредственно осуществляется контроль доступа (например дверь, турникет,
кабина
прохода,
оборудованные
считывателем,
исполнительным
механизмом,
электромеханическим замком и другими необходимыми средствами).
Точность средства измерений
Качество средства измерений, отражающее близость к нулю его погрешностей.
У
439. Узел оборудования
Узел оборудования представляет собой сочетание систем и компонентов, выполняющих
определенную функцию.
440. Универсальный язык
ГОСТ Р МЭК 62138, п. 3.17
general-purpose language
Компьютерный язык, предназначенный для всех видов применения.
Примечания:
1. Программное обеспечение операционной системы групп оборудования обычно реализуется с использованием
универсальных языков.
2. Примеры: Ада, С, Паскаль.
441. Унифицированная процедура в автоматизированной системе
ГОСТ 34.003
442.
ГОСТ Р МЭК 60880
443.
Общая часть различных автоматизированных функций или задач, представляющая собой
формализованную совокупность их одинаковых действий.
Уплотнение кода (программы)
Целесообразное уменьшение размеров памяти, необходимой для программы, путем
исключения избыточных или посторонних команд.
Управление
Процесс выработки и осуществления управляющих воздействий.
code compaction
control
Примечания:
1. Выработка управляющих воздействий включает сбор, передачу и обработку необходимой информации, принятие
решений, обязательно включающее определение управляющих воздействии.
2. Осуществление управляющих воздействий включает передачу управляющих воздействий и при необходимости
преобразование их в форму, непосредственно воспринимаемую объектом управления.
444. Управление конфигурацией
IEEE 610
i. Порядок применения технической и административной директивы и контроля с целью
определения и документирования функциональных и физических характеристик сложного
устройства, управления изменением таких характеристик, ведения записей и отчетов об
изменении в работе и настройке, а также проверки соответствия определенным требованиям.
ii. Согласно положениям Международного стандарта ISO 10007 Управление Конфигурацией
представляет собой часть науки об управлении, в которой технические и административные
предписания и другие методы применяются для разработки, изготовления и обеспечения
жизненного цикла изделий.
Общими целями Управления Конфигурацией являются: документальное оформление
проектных основ установки, непрерывное поддержание и обновление проектных основ
установки, а также подтверждение того, что планируемая модернизация согласуется с
существующей установкой.
Исходя из положения документа NUREG/CR-5147 (США), Управление Конфигурацией АЭС
может рассматриваться как программа, которая содействует проектированию, сооружению,
испытаниям, модернизации и эксплуатации АЭС с целью достижения:
– верификации проектных основ АЭС;
– документального оформления базовых позиций в проектных основах АЭС;
– непрерывного поддержания и обновления проектных основ АЭС в соответствии с
модернизацией АЭС или изменениями в требованиях или критериях;
– подтверждения того, что мероприятия по модернизации АЭС, а также изменения в
требованиях или критериях согласуются с установленными критериями для АЭС в целом.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
configuration management
445. Управляющий объект
controlling object
446.
I&C System
Объект, предназначенный для осуществления управления.
Управляющие системы
i. Системы, построенные на базе комплекса средств автоматизации, формирующие и
реализующие по заданным технологическим целям, критериям и ограничениям управление
технологическими процессами и технологическим оборудованием систем нормальной
эксплуатации блока АЭС.
ii. Управляющий объект, представляющий собой систему, подсистемы
предназначены для выполнения отдельных функций управляющего объекта.
которой
Примечания:
1. К числу типичных подсистем относятся подсистемы:
– измерения, сбора, обработки, распределения и передачи информации о состоянии объекта управления,
– входных и внутренних воздействиях;
– принятия решения: контроля: диагностирования: противоаварийного управления; восстановительного
управления;
– передачи и осуществления управляющих воздействий;
– сбора и представления информации человеку-оператору;
– документирования.
2. Подсистемы могут содержать в себе управляющие устройства, регуляторы, контроллеры и другие элементы.
447. Управляющие системы (элементы) безопасности
НП-001-97
448.
РБ-004-98
449.
450.
451.
452.
Системы (элементы), предназначенные для инициирования действий систем безопасности,
осуществления контроля и управления ими в процессе выполнения заданных функций.
Управляющие системы, важные для безопасности АЭС
Управляющие системы, представляющие совокупность управляющих систем безопасности и
управляющих систем нормальной эксплуатации, важных для безопасности АЭС.
Управляющая функция управляющей системы
Функция УС, включающая получение информации о состоянии технологического объекта
управления, оценку информации, выбор управляющих воздействий и их реализацию.
Уровень доступа
Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые
назначаются определенному лицу или группе лиц, имеющим доступ в заданные точки
доступа в заданные временные интервалы.
Условия безопасной эксплуатации
Установленные проектом минимальные условия по количеству, характеристикам, состоянию
работоспособности и условиям технического обслуживания систем (элементов), важных для
безопасности, при которых обеспечивается соблюдение пределов безопасной эксплуатации
и/или критериев безопасности.
Условия эксплуатации
Реальные условия, в которых находится аппаратура при ее эксплуатации, определяемые
окружающей средой и особенностью эксплуатации и установленные в стандартах, ТУ, ТЗ на
конкретную аппаратуру.
system control function
ГОСТ Р 51241-98
НП-001-97
access level
453. Устойчивость изделия к внешним воздействующим факторам (ВВФ)
по ГОСТ 26883-86
454. Устойчивость к взлому
ГОСТ Р 51241-98
break-in resistance
455.
ГОСТ Р МЭК 60880
fault tolerance
456.
Способность конструкции противостоять разрушающему воздействию без использования
инструментов, а также с помощью ручных и других типов инструментов.
Устойчивость к дефектам и ошибкам
Присущая системе способность обеспечивать непрерывную и правильную работу при
наличии ограниченного количества дефектов технического обеспечения или ошибок
программного обеспечения.
Устойчивость функционирования программных средств (Н1)
по ГОСТ 28195-89
457. Устройство связи с объектом; УСО
interface device
i. Устройство, предназначенное для ввода сигналов с объекта в УС и вывода сигналов на
объект.
по ГОСТ 34.003-90
ii.
Ф
458. Физическое разделение
459.
460.
1. Разделение геометрическое (расстояние, ориентация и т.д.), или
2. Разделение с использованием соответствующих Барьеров, или
3. Разделение с использованием сочетания вышеупомянутых способов.
Функция управляющей системы
Совокупность действий УС, направленная на достижение определенной цели.
Функция безопасности
i. Специфическая конкретная цель и действия, обеспечивающие ее
направленные на предотвращение аварии или ограничения ее последствий.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
ГОСТ 34.003
physical separation
НП-082-07
safety function
достижение,
ii. Специфичная цель, которая должна быть достигнута для обеспечения безопасности.
Глоссарий МАГАТЭ по
безопасности
iii. Функции, которые обеспечивают достижение основных целей безопасности при
Проектных и Запроектных условиях:
 контроль реактивности,
 отвод тепла от активной зоны,
 ограничение выбросов радиоактивных веществ в соответствии с «Требованиями
Европейских Энергетических Компаний».
Функции безопасности классифицируются по уровням F1A, F1B или F2.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
AS function
461. Функциональное изоляция
Обеспечение такого соединения двух систем (или частей одной системы), что выход из
строя одной из систем не распространяется на другую систему.
462. Функциональный канал
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
Набор компонентов как часть системы, полностью или частично обеспечивающий
выполнение одной или нескольких функций системы. Указанный канал резервируется одной
или несколькими аналогичными каналом (каналами), каждый из которых обладает
одинаковыми возможностями для выполнения определенной(ых) функции(ий).
Функциональное разнообразие
Применение разнообразия (диверсификации) на функциональном уровне (например,
обеспечение воздействия по превышению установленного предела как по температуре, так и
по давлению).
Функциональность
Характеристика функции, которая определяет процедуры переработки входной информации
в выходную информацию.
Функциональный (технологический) узел
Функционально выделенный комплекс оборудования и устройств (конструкций; аппаратов,
машин и механизмов, арматуры, трубных и электрических проводок, средств АСУ ТП),
объединенный процессом выполнения автономной производственно-технологической
функции и в совокупности с другими ФУ обеспечивающий единый процесс выпуска
конечной продукции
Выделение функциональных узлов производится с целью удобства разработки технических
решений и соответствующей документации (в пределах ФУ), в процессе проектирования,
производства наладки, приемки оборудования и его технического обслуживания.
Фунциональный элемент
Элемент, представляющий отдельную функцию управляющего объекта или объекта
управления.
Функция, важная для безопасности
Особая цель, которая должна способствовать безопасности.
Функция контроля и управления
Функция контроля, управления и/или наблюдения за определенной частью процесса.
Функция управляющего объекта
Совокупность действий управляющего объекта, относительно однородная по некоторому
признаку, направленная на достижение частной цели, подчиненной общей цели управления.
Примечание:
К числу функций управляющих объектов, например, относят: функцию сбора, передачи и преобразований исходной
информации; функцию принятия решений; функцию диагностирования; функцию осуществления управляющих
воздействий; функцию документирования и др.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
functional isolation
IEC 61069-1
functional diversity
functional train
IEC 61513
functioal element
IEC 61226
IEC 61513
controlling object function
Ц
470. Цель управления
471.
Значения, соотношения значений координат процессов в объекте управления или их
изменения во времени, при которых обеспечивается достижение желаемых результатов
функционирования объекта.
Центр технической поддержки
Центр технической поддержки представляет собой отдельную зону Блочного щита
управления, где обеспечивается представление всей информации, необходимой для группы
технической поддержки, особенно при аварийных ситуациях.
control aim
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
technical support centre (TSC)
Ч
472. Человеко-машинный интерфейс (ЧМИ)
473.
474.
475.
Интерфейс, включающий в себя человека-оператора, машину, посредством которой он
осуществляет трудовую деятельность, и среду на рабочем месте.
Человек-оператор
Человек, выполняющий одну или несколько функций управляющего объекта.
Чувствительность измерительного прибора
Отношение изменения сигнала на выходе измерительного прибора к вызывающему его
изменению измеряемой величины. Различают абсолютную и относительную
чувствительность. Абсолютная чувствительность определяется формулой:
S=Δl/Δx.
Относительная чувствительность определяется формулой:
So = Δl/(Δx/x),
где Δl —изменение сигнала на выходе,
Х — измеряемая величина,
Δx — изменение измеряемой величины
Под чувствительностью измерительного прибора с нелинейной градуировочной
характеристикой понимают предел отношения приращения выходного сигнала к
приращению входной величины:
S=dl/dx.
Чувствительный элемент средства измерений
Часть первого в измерительной цепи преобразовательного элемента, находящаяся под
непосредственным воздействием измеряемой величины.
Щ
IEC 60964
human operator
476. Щит (пульт) дистанционной остановки реактора
Щит дистанционной остановки реактора представляет собой резервное (по отношению к
Блочному щиту управления) устройство, которое дает возможность оператору перевести и
поддерживать энергоблок в безопасном состоянии при Проектных условиях Категорий 1 или
2.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
remote shutdown panel
Э
477. Эксплуатация
НП-001-97
478.
ГОСТ 34.003
maintenance documentation
ГОСТ 34.003
maintenance staff
479.
480.
481.
Вся деятельность, направленная на достижение безопасным образом цели, для которой была
построена АЭС, включая работу на мощности, пуски, остановы, испытания, техническое
обслуживание, ремонты, перегрузки ядерного топлива, инспектирование во время
эксплуатации и другую связанную с этим деятельность.
Эксплуатационная документация на управляющую систему
Часть рабочей документации на УС, предназначенная для использования при эксплуатации
системы, определяющая правила действия персонала и пользователей системы при ее
функционировании, проверке и обеспечении ее работоспособности
Эксплуатационный персонал
Персонал, осуществляющий обслуживание и ремонт системы.
Эксплуатационный программный документ
Программный документ, содержащий сведения, необходимые для обеспечения
функционирования и эксплуатации программного изделия.
Эксплуатационный режим
482. Энергоблок
483.
484.
Часть АЭС, выполняющая функцию АЭС в определенном проектом объеме.
В состав энергоблока входят Парогенератор(ы) (для блоков PWR), электрогенератор(ы),
соответствующие паровые и другие контуры и вспомогательные службы, которые образуют
координированную систему для преобразования тепловой энергии, выделяемой ядерным
топливом, в электроэнергию. Основная характерная особенность энергоблока заключается в
том, что он является автономным. Энергоблок может обладать вспомогательными или
основными службами, общими с другими энергоблоками.
Эргономическое обеспечение управляющей системы
Совокупность реализованных решений в УС по согласованию психологических,
психофизиологических,
антропометрических,
физиологических
характеристик
и
возможностей пользователей УС с техническими характеристиками комплекса средств
автоматизации УС и параметрами рабочей среды на рабочих местах персонала УС.
Эскизный проект
по РД 34.35.412-88
НП-001-97
unit
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
ГОСТ 34.003
по Р 50-605-80-93
ergonomic support
485. Этап создания управляющей системы
ГОСТ 34.003
486.
по ГОСТ 26883-86
Часть стадии создания УС, выделенная по соображениям единства характера работ и (или)
завершающего результата или специализации исполнителей.
Эффективное значение внешнего воздействующего фактора (ВВФ)
487. Эффективность программного средства
по ГОСТ 28806-90
488. Эффективность управляющей системы
ГОСТ 34.003
creation phase
efficiency
Свойство УС, характеризуемое степенью достижения целей, поставленных при ее создании.
Примечание:
К видам эффективности УС, например, относят экономическую, техническую, социальную и др.
489. Эффективность управления
control efficiency
Общая, полная и компактная характеристика автоматизированных управляющих систем.
Используется на всех этапах жизненного цикла системы для оценки, выбора параметров,
сравнения и, в конечном счете, принятия решений. Эффективность управления оценивается
следующими основными критериями: технической эффективностью,
безопасностью,
экономической эффективностью (затраты, время).
Я
490. Ядерная паропроизводящая установка (ЯППУ)
Ядерная паропроизводящая установка состоит из:
 системы Первого Контура;
 активной зоны реактора;
 систем, подсоединенных к первому контуру;
 системы защиты реактора.
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
nuclear steam supply system
(NSSS)
491. Ядерное оборудование (радиационная часть АЭС)
Требования европейских
энергетических компаний к
АЭС с легководными
реакторами
nuclear island (NI)
492.
по ГОСТ 28397-89
programming language
Радиационная часть АЭС состоит из:
 реакторного здания и конструкций вторичной защитной оболочки;
 здания вспомогательных реакторных систем;
 здания для хранения ядерного топлива (это сооружение может быть включено в
реакторное здание);
 здания для хранения радиоактивных отходов;
 здания систем управления и контроля;
 здания «горячих» мастерских/лабораторий, предназначенных для обеспечения
технического обслуживания в период остановок;
 станционного резервного оборудования для энергообеспечения переменным током
систем безопасности;
 системы радиационного контроля;
 оборудования системы аварийной остановки;
 баков-накопителей систем безопасности;
 а также соответствующего оборудования.
Язык программирования
4. Перечень сокращений
АТК
автоматизированный технологический комплекс
АРМ
автоматизированное рабочее место
АСУ
автоматизированная система, управляющая
АСУ П
автоматизированная система управления предприятием
АСУ ТП
автоматизированная система управления технологическим процессом
АЭС
атомная электростанция
БПУ
блочный пункт управления
БЩУ
блочный щит управления
ВВФ
внешний воздействующий фактор
ЗИП
запасные инструменты и принадлежности
ИАСУ
интегрированная автоматизированная система управления
ИПС
исходное постулированное событие
КСА
комплект средств автоматизации
КТС
комплекс технических средств
КУД
контроль и управление доступом
НСД
несанкционированные действия
НЭ
нормальная эксплуатация
ПО
программное обеспечение
ПС
программное средство
ПТК
программно-технический комплекс
РД ГТК РФ
руководящие документы Гостехкомиссии при Президенте Российской Федерации
РПО
ранее разработанное программное обеспечение
СAP
система автоматического регулирования
САУ
система автоматического управления
СВТ
средства вычислительной техники
СКУД
система контроля, управления и диагностики
СКУ НЭ
системы контроля и управления нормальной эксплуатации
СУЗ
системы управления и защиты
ТЗ
техническое задание
ТОУ
технологический объект управления
ТУ
техническое условие
УПУ
устройства преграждающие управляемые
УС
управляющая система
УСБ
управляющая система безопасности
УСНЭ
управляющая система нормальной эксплуатации
УСО
устройство связи с объектом
ФГУ
функционально-групповое управление
ФУ
функциональный узел
ЧМИ
человеко-машинный интерфейс
Download